Supporting Internationalization (I18n) Across Your Enterprise With Globalyzer 3.4

2

Click here to load reader

Transcript of Supporting Internationalization (I18n) Across Your Enterprise With Globalyzer 3.4

Page 1: Supporting Internationalization (I18n) Across Your Enterprise With Globalyzer 3.4

Webinars November 11th, 2010

Supporting Internationalization Across Your Enterprise WithGlobalyzer 3.4

There is tremendous value in knowing if a product is global-ready as part of your development cycle. Largeamounts of development, marketing and branding dollars are at stake. Yet often, the only way software getsverified for localization, is during the localization process itself, or based on a limited series of manualinterface testing. That’s way too late in the development cycle to be efficient and a very incomplete way toaddress the issue.

There are all kinds of products to support issues like software security and efficiency, but how about checkingon internationalization, which for many companies is a hefty and vital product requirement for a good share ofcompany revenue?

In this webinar, we’ll be demonstrating how Globalyzer 3.4 (our new release) finds, categorizes, tracks andhelps fix internationalization bugs in source code using static analysis.

Webinar: “Supporting Internationalization Across Your Enterprise With Globalyzer 3.4”Date: Tuesday, November 30th, 2010Time: 11am – Noon PSTWhere: Your desktopRegister at: https://www1.gotomeeting.com/register/245577129 or at http://www.lingoport.comCost: ComplimentaryPresenters: Adam Asnes and Olivier Libouban of Lingoport

We’ll start with some source code and then:

Analyze it for internationalization issues

Resources

Internationalization Articles

InternationalizationNewsletter

InternationalizationWhitepapers

Videos

Webinars

Subscribe

Subscribe toournewsletterand whitepapers forfree internationalizationnews, articles, and Webinarannouncements sent viaemail.

Click Here to Subscribe

Home Services Products Clients Resources About Us

PDFmyURL.com

Page 2: Supporting Internationalization (I18n) Across Your Enterprise With Globalyzer 3.4

Analyze it for internationalization issues

Customize “rule-sets” so that specific issues to that code can be address

Show how that information can be accessed and shared among development team members

Integrate automated Globalyzer static analysis via command line

Support testing initiatives

The Webinar targets technical managers, software engineers, test engineering managers, QA managers,internationalization and localization managers, and anyone facing ongoing software globalization andlocalization challenges.

Note: We’ll be diving straight into coding issues and will be skipping internationalization basics. If you’relooking for a presentation on internationalization and localization basics, please visit this archived presentationfrom Localization World: http://vimeo.com/16345751

About the presenters:Adam Asnes founded Lingoport in 2001 after seeing firsthand that the niche for software globalizationengineering products and services was underserved in the localization industry. As Lingoport’s President andCEO, he focuses on sales and marketing alliances while maintaining oversight of the company’sinternationalization services engineering and Globalyzer product development.

Olivier Libouban, a native of France, has been working for 25 years in the software industry, for largecorporations and start-ups, as a software engineer and as a project manager. Olivier has a wide rangingexperience in the US, France, Switzerland, and Norway, in R&D departments as well as for client projects ofall sizes with complex software environments.

Contact Us

Phone:+1.303.444.8020Email:[email protected]

Search

Site Map | Contact Us ©2007 Lingoport inc. | +1 (303) 444-8020

PDFmyURL.com