SUPPLY • FOURNITURE - Moen
Transcript of SUPPLY • FOURNITURE - Moen
www.moen.ca
SUPPLY • FOURNITUREToilet Water Supply Hook Up /
Raccord de l’alimentation en eau de la toiletteSink Water Supply Hook Up /
Raccord de l’alimentation en eau de l'évier
Sweat / Ressuage
VS.
Compression / Compression
Compression Valve / Robinets à compressionCompression Turn Shut-Off /Fermeture du robinet à compression en tournant
VS.
Ball Valve / Robinet à bille1/4 Turn Shut-Off / Fermeture au quart de tour
Angle / ÉquerreWall Install / Installation murale
VS.
Straight / DroitFloor Install /Installation sur le plancher
CopperCuivre
FlangeBride
SolderSoudure
Compression to FitCompression pour s'emboîter
CopperCuivre
SUPPLY HOOK UP / RACCORD DE FOURNITURES
TYPES OF VALVES / TYPES DE ROBINET
Toilet Braided Supply LineConduite d'alimentationtressée pour toilette
Shut-Off ValveRobinet d’arrêt
Sink Braided Supply LineConduite d'alimentationtressée pour l'évier/lelavabo
P TrapSiphon P
Shut-Off ValveRobinet d’arrêt
FlangeBride
SUPPLY • FOURNITURESU
PP
LY•
FO
UR
NIT
UR
EPack Quantity
Quantité d'emballage
Inner MasterBoîtes individuelles Boîte d'expéditionDescription UPC / CPU
0 26508
Toll Free Help Line / Ligne sans frais : 1-800-465-6130
Angled Shut-Off Valve3/8" f.i.p. x 3/8" compression.
Robinet d’arrêt coudé10 mm f.i.p. x 10 mmcompression. 90268 4 6 120
90270 7 6 120
Angled Shut-Off Valve3/8" compression x 5/8" compression.
Robinet d'arrêt coudé10 mm compression x16 mm compression. 90271 4 6 120
92127 2 10 200
Angled Ball Shut-Off Valve3/8" compression x 5/8" compression.
Robinet d'arrêt à bille coudé10 mm compression x16 mm compression. 12919 7 25 100
Angled Ball Shut-Off Valve3/8" compression x 1/2" sweat.
Robinet d'arrêt à bille coudé10 mm compression x13 mm ressuage. 12920 3 24 100
3 Way Shut-Off Valve3/8" compression x 3/8" compressionx 5/8" compression.
Robinet de sectionnement à3 voies10 mm compression x10 mm compression x16 mm compression.
92206 4 6 120
Straight Shut-Off Valve3/8" compression x 3/8" f.i.p.
Robinet d'arrêt droit10 mm compression x 10 mm f.i.p.
90277 6 6 72
M4590
M4540
M4600M4600BL
M4601PB
M4726
M4730
Angle Pex Ball Shut-Off Valve3/8" compression x 1/2".
Robinet d'arrêt à bille coudé PEX10 mm compression x 13 mm.
18996 2 10 100
M4740PB
Angled Shut-Off Valve3/8" compression x 1/2" sweat.
Robinet d'arrêt coudé10 mm compression x13 mm ressuage. 90272 1 6 120
92129 6 25 100
M4650M4650BL
Straight Pex Ball Shut-Off Valve3/8" compression x 1/2".
Robinet d'arrêt à bille droit PEX10 mm compression x 13 mm.
18997 9 10 100
80
Straight Shut-Off Valve3/8" compression x 1/2" f.i.p.(with 3/8" f.i.p. bushing).
Robinet d'arrêt droit10 mm compression x 13 mm f.i.p.(avec réduction de f.i.p. de 10 mm). 90279 0 6 72
M4750
M4651PB
M4741PB
Shut-Shut-OffOff VValalvesves // RRobinetsobinets d’ard’arrêtrêt
Angled Shut-Off Valve3/8" compression x 1/2" f.i.p.(with 3/8" f.i.p. bushing).
Robinet d'arrêt coudé10 mm compression x 13 mmf.i.p. (avec réduction def.i.p. de 10 mm).
SU
PP
LY•
FO
UR
NIT
UR
EPack Quantity
Quantité d'emballage
Inner MasterBoîtes individuelles Boîte d'expéditionDescription UPC / CPU
0 26508
www.moen.ca
M4790M4790BL
M4791PB
M4797
Straight Ball Shut-Off Valve3/8" compression x 5/8" compression.
Robinet d'arrêt à bille droit10 mm compression x16 mm compression. 12921 0 25 100
Straight Shut-Off Valve3/8" compression x 1/2" sweat.
Robinet d'arrêt droit10 mm compression x13 mm ressuage. 90281 3 6 120
92128 9 25 100
Straight Ball Shut-Off Valve3/8" compression x 1/2" sweat.
Robinet d'arrêt à bille droit10 mm compression x13 mm ressuage. 12922 7 25 100
Ball Shut-Off Valve withExtended PipeChrome.
Soupape à bille avectuyau étenduChrome. 19319 8 6 72
M4798 Ball Shut-Off Valve withExtended PipeBrushed Nickel.
Soupape à bille avectuyau étenduNickel brossé. 19320 4 6 72
M4799 Ball Shut-Off Valve withExtended PipeOil Rubbed Bronze.
Soupape à bille avectuyau étenduBronze huilé. 19545 1 3 72
9" Stainless Steel BraidedToilet Connector3/8" x 7/8"Braided reinforced stainless steel.Withstands pressure up to600 P.S.I.
Raccord de toilette tressé enacier inoxydable, 22,5 cm10 mm x 22 mmAcier inoxydable tressé renforcé.Pour une pression maximalede 600 PSI.
91875 3 25 100
12" Stainless Steel BraidedToilet Connector3/8" x 7/8"Braided reinforced stainless steel.Withstands pressure up to600 P.S.I.
Raccord de toilette tressé enacier inoxydable, 30 cm10 mm x 22 mmAcier inoxydable tressé renforcé.Pour une pression maximalede 600 PSI.
91731 2 25 100
M4140BK
M4141BK
M4771PB
81
Straight Shut-Off Valve3/8" compression x 5/8" compression.
Robinet d'arrêt droit10 mm compression x16 mm compression. 90280 6 6 120
92126 5 25 100
M4770M4770BL
ShutShut--OffOff VValalvesves // RRobinetobinetss d’ard’arrêrêtt ((contcontinueinuedd // suisuitte)e)
M4023 11" Poly Braided Toilet Connector3/8" x 7/8"Nylon reinforced PVC.Handles pressures to 170 P.S.I.
Raccord de toilette tressé enPE, 28 cm10 mm x 22 mmPVC renforcé de nylon.Pour une pression maximalede 170 PSI.
90229 5 - 25
TToiletlet SupplSupplyy LiLinesnes // ConduitesConduites d'ald'aliimmentatentationion dede ttoioiletlettete
SUPPLY • FOURNITURESU
PP
LY•
FO
UR
NIT
UR
EPack Quantity
Quantité d'emballage
Inner MasterBoîtes individuelles Boîte d'expéditionDescription UPC / CPU
0 26508
Toll Free Help Line / Ligne sans frais : 1-800-465-6130
16" Stainless SteelBraided Toilet Connector3/8" x 7/8"Braided reinforced stainlesssteel. Withstands pressureup to 600 P.S.I.
Raccord de toilette tressé enacier inoxydable, 40 cm10 mm x 22 mmAcier inoxydable tressérenforcé. Pour une pressionmaximale de 600 PSI.
13232 6 25 100
20" Stainless SteelBraided Toilet Connector3/8" x 7/8"Braided reinforced stainless steel.Withstands pressure up to600 P.S.I.
Raccord de toilette tressé enacier inoxydable, 50 cm10 mm x 22 mmAcier inoxydable tressé renforcé.Pour une pression maximale de600 PSI.
13233 3 25 100
11" Chrome Toilet Supply3/8"Includes one smooth finishchrome plated copper supply linewith brass compression sleeve.
Conduite d'alimentation detoilette de 28 cm, Chrome10 mmInclut une conduite d'alimentationau fini lisse cuivre plaqué chromeavec manchon de compressionen laiton.
90237 0 6 72
19" Chrome Toilet Supply3/8"Includes one smooth finishchrome plated copper supply linewith brass compression sleeve.
Conduite d'alimentation detoilette de 48 cm, Chrome10 mmInclut une conduite d'alimentationau fini lisse cuivre plaqué chromeavec manchon de compressionen laiton.
90238 7 6 72
19" Poly Toilet Supply3/8"Flexible thermoplastic water supplyline handles pressures to 200 P.S.I.Includes one flexible polybutylenewater supply line with a plasticcompression sleeve.
Conduite d'alimentationde toilette de 48 cm, PE10 mmLa conduite d'alimentation en eauthermoplastique souple accepteune pression maximale de 200 PSI.Inclut une conduite d'alimentationen polybutylène souple avec unemanchon de compression enplastique souple.
90254 7 6 72
11" Poly BraidedFaucet Connector3/8" x 1/2"Nylon reinforced PVC. Handlespressures to 170 P.S.I. andtemperatures up to 185°F.
Raccord de robinet tressé enPE, 28 cm10 mm x 13 mmPVC renforcé de nylon. Pourune pression maximale de 170PSI et une température maximalede 185°F.
90225 7 - 25
M4143BK
M4142BK
M4210
M4211
M4000
11" Poly Toilet Supply3/8"Flexible thermoplastic water supplyline handles pressures to 200 P.S.I.Includes one flexible polybutylenewater supply line with a plasticcompression sleeve.
Conduite d'alimentationde toilette de 28 cm, PE10 mmLa conduite d'alimentation en eauthermoplastique souple accepteune pression maximale de 200 PSI.Inclut une conduite d'alimentationen polybutylène souple avec unemanchon de compression enplastique souple.
90252 3 6 72
M4375
82
M4380
ToiToiletlet SupplySupply LiLinesnes // ConduitConduiteses d'alid'alimentationmentation dede toilettetoilette ((contcontiinuednued // ssuituite)e)
12" Stainless SteelBraided Faucet Connector3/8" x 1/2"Braided reinforced stainlesssteel. Withstands pressure upto 600 P.S.I. at 230°F.
Raccord de robinet tresséen acier inoxydable, 30 cm10 mm x 13 mmAcier inoxydable tressé renforcé.Pour une pression maximale de600 PSI à 230°F.
91729 9 25 100
M4130BK
FaucetFaucet SupplSupplyy LiLinesnes // ConduitesConduites d'alimd'alimentationentation dede robinetrobinet
SU
PP
LY•
FO
UR
NIT
UR
EPack Quantity
Quantité d'emballage
Inner MasterBoîtes individuelles Boîte d'expéditionDescription UPC / CPU
0 26508
www.moen.ca
M4132BK
M4133BK
M4134BK
9" Stainless Steel BraidedFaucet Connector3/8" x 1/2"Braided reinforced stainless steel.Withstands pressure up to600 P.S.I. at 230°F.
Raccord de robinet tressé enacier inoxydable, 22,5 cm10 mm x 13 mmAcier inoxydable tressé renforcé.Pour une pression maximalede 600 PSI à 230°F.
13228 9 25 100
20" Stainless Steel BraidedFaucet Connector3/8" x 1/2"Braided reinforced stainless steel.Withstands pressure up to600 P.S.I. at 230°F.
Raccord de robinet tressé enacier inoxydable, 50 cm10 mm x 13 mmAcier inoxydable tressé renforcé.Pour une pression maximalede 600 PSI à 230°F.
91730 5 25 100
16" Stainless Steel BraidedFaucet Connector3/8" x 1/2"Braided reinforced stainless steel.Withstands pressure up to600 P.S.I. at 230°F.
Raccord de robinet tressé enacier inoxydable, 40 cm10 mm x 13 mmAcier inoxydable tressé renforcé.Pour une pression maximalede 600 PSI à 230°F.
13229 6 25 100
30" Stainless Steel BraidedFaucet Connector3/8" x 1/2"Braided reinforced stainless steel.Withstands pressure up to600 P.S.I. at 230°F.
Raccord de robinet tressé enacier inoxydable, 75 cm10 mm x 13 mmAcier inoxydable tressé renforcé.Pour une pression maximalede 600 PSI à 230°F.
13230 2 25 100
M4150 12" Stainless Steel BraidedFaucet Connector1/2" x 1/2"Braided reinforced stainless steel.Withstands pressure up to600 P.S.I. at 230°F.
Raccord de robinet tressé enacier inoxydable, 30 cm13 mm x 13 mmAcier inoxydable tressé renforcé.Pour une pression maximalede 600 PSI à 230°F.
90750 4 - 25
M4151 20" Stainless Steel BraidedFaucet Connector1/2" x 1/2"Braided reinforced stainless steel.Withstands pressure up to600 P.S.I. at 230°F.
Raccord de robinet tressé enacier inoxydable, 50 cm13 mm x 13 mmAcier inoxydable tressé renforcé.Pour une pression maximalede 600 PSI à 230°F.
90726 9 - 25
M4131BK
83
FaucFaucetet SupplySupply LiLinesnes // ConduitConduiteses d'alid'alimentatmentatiionon dede rrobiobinetnet ((contcontinueinuedd // suisuitte)e)
M4200 11" Chrome Faucet Supply3/8"Includes two smooth finish chromeplated copper supply lines withbrass compression sleeves.
Conduite d'alimentation derobinet de 28 cm, Chrome10 mmInclut deux conduitesd’alimentation au fini lisse cuivreplaqué chrome avec manchonsde compression en laiton.
90234 9 6 72
12" Stainless SteelBraided Connector3/8" x 3/8"Braided reinforced stainless steel.Withstands pressure up to600 P.S.I. at 230°F.
Raccord tressé en acierinoxydable, 30 cm10 mm x 10 mmAcier inoxydable tressé renforcé.Pour une pression maximalede 600 PSI à 230°F.
13234 0 25 100
M4145BK
SUPPLY • FOURNITURESU
PP
LY•
FO
UR
NIT
UR
EPack Quantity
Quantité d'emballage
Inner MasterBoîtes individuelles Boîte d'expéditionDescription UPC / CPU
0 26508
Toll Free Help Line / Ligne sans frais : 1-800-465-6130
19" Chrome Faucet Supply3/8"Includes two smooth finishchrome plated copper supply lineswith brass compression sleeves.
Conduite d'alimentation derobinet de 48 cm, Chrome10 mmInclut deux conduitesd’alimentation au fini lisse cuivreplaqué chrome avec manchons decompression en laiton.
90235 6 6 72
11" Brushed Nickel Faucet Supply3/8"Includes smooth finish brushednickel plated copper supply linewith brass compression sleeve.
Conduite d'alimentation derobinet de 28 cm, Nickel brossé10 mmInclut une conduite d’alimentationau fini cuivre plaqué nickel brosséavec manchon de compressionen laiton.
90236 3 6 72
11" Oil Rubbed BronzeFaucet Supply3/8"Includes smooth finish oil rubbedbronze plated copper supply linewith brass compression sleeve.
Conduite d'alimentation derobinet de 28 cm, Bronze huilé10 mmInclut une conduite d’alimentationau fini cuivre plaqué bronze huiléavec manchon de compressionen laiton.
92147 0 6 72
19" Poly Faucet Supply3/8"Flexible thermoplastic water supplylines handle pressures to 200 P.S.I.and temperatures to 200°F.Includes two flexible polybutylenewater supply lines with plasticcompression sleeves and nuts.
Conduite d'alimentationde robinet de 48 cm, PE10 mmLes conduites d’alimentation eneau thermoplastiques souplesacceptent une pression maximalede 200 PSI et une températuremaximale de 200°F. Inclut deuxconduites d’alimentation en eau enpolybutylène souples avecmanchons de compression enplastique et écrous.
91644 5 10 50
11" Poly Faucet Supply3/8"Flexible thermoplastic water supplylines handle pressures to 200 P.S.I.and temperatures to 200°F.Includes two flexible polybutylenewater supply lines with plasticcompression sleeves.
Conduite d'alimentationde robinet de 28 cm, PE10 mmLes conduites d’alimentation eneau thermoplastiques souplesacceptent une pression maximalede 200 PSI et une températuremaximale de 200°F. Inclut deuxconduites d’alimentation en eauen polybutylène souples avecmanchons de compressionen plastique.
90247 9 6 72
M4202
M4201
M4203
M4330
84
M4350
FaucFaucetet SupplySupply LiLinesnes // ConduiConduitteses d'alid'alimentationmentation dede robinetrobinet ((contcontiinuednued // ssuituite)e)
19" Poly Faucet Supply3/8"Flexible thermoplastic water supplylines handle pressures to 200 P.S.I.and temperatures to 200°F.Includes two flexible polybutylenewater supply lines with plasticcompression sleeves.
Conduite d'alimentationde robinet de 48 cm, PE10 mmLes conduites d’alimentation eneau thermoplastiques souplesacceptent une pression maximalede 200 PSI et une températuremaximale de 200°F. Inclut deuxconduites d’alimentation en eauen polybutylène souples avecmanchons de compressionen plastique.
90249 3 6 72
M4360
SU
PP
LY•
FO
UR
NIT
UR
EPack Quantity
Quantité d'emballage
Inner MasterBoîtes individuelles Boîte d'expéditionDescription UPC / CPU
0 26508
www.moen.ca
M4322
M4324
M4326
Faucet Installation KitNo solder.For water supply from floor.3/8" x 11". Compatible with 1/2"nominal (5/8" O.D.) copper orplastic pipe. Includes two flexiblepolybutylene supply lines and two1/2" nominal (5/8" O.D. compressionx 3/8" O.D. compression) brassstraight compression fittings.
Trousse d'installation de robinetAucune soudure.Pour alimentation en eau à partirdu plancher.10 mm x 28 cm. Compatible avectuyau en cuivre ou en plastique de13 mm nominal (16 mm D.E.).Inclut deux conduitesd’alimentation en polybutylènesouples, deux raccords decompression droits en laiton de13 mm, nominal (compression16 mm D.E. x compression10 mm D.E.).
91643 8 6 72
Faucet Installation KitNo solder.For water supply from floor.3/8" x 19". Compatible with 1/2"nominal (5/8" O.D.) copper pipe.Includes two flexible polybutylenefaucet supply lines, two straightcompression shut-off valves andtwo solid flanges.
Trousse d'installation de robinetAucune soudure.Pour alimentation en eau à partirdu plancher.10 mm x 48 cm. Compatible avectuyau en cuivre de 13 mm nominal(16 mm po D.E.). Inclut deuxconduites d’alimentation de robineten polybutylène souples, deuxrobinets d’arrêt de compressiondroits et deux brides massives.
91565 3 6 72
Faucet Installation KitNo solder.For water supply from wall.3/8" x 11". Compatible with 1/2"nominal (5/8" O.D.) copper pipe.Includes two flexible polybutylenefaucet supply lines, two angledcompression shut-off valves andtwo solid flanges.
Trousse d'installation de robinetAucune soudure.Pour alimentation en eau à partirdu mur.10 mm x 28 cm. Compatibleavec tuyau en cuivre de 13 mmnominal (16 mm D.E.). Inclut deuxconduites d’alimentation de robineten polybutylène souples, deuxrobinets d’arrêt de compressioncoudés et deux brides massives.
91566 0 6 72
Toilet Installation KitNo solder.For water supply from floor.3/8" x 11". Compatible with 1/2"nominal (5/8" O.D.) copper pipe.Includes one flexible polybutylenetoilet supply line, one straightcompression shut-off valve andone solid flange.
Trousse d'installation de toiletteAucune soudure.Pour alimentation en eau à partirdu plancher.10 mm x 28 cm. Compatibleavec tuyau en cuivre de 13 mmnominal (16 mm D.E.). Inclut uneconduite d’alimentation de toiletteen polybutylène souple, un robinetd’arrêt de compression droit et unebride massive.
91567 7 6 72
M4328 Toilet Installation KitNo solder.For water supply from wall.3/8" x 11". Compatible with 1/2"nominal (5/8" O.D.) copper pipe.Includes one flexible polybutylenetoilet supply line, one angledcompression shut-off valve andone solid flange.
Trousse d'installation de toiletteAucune soudure.Pour alimentation en eau à partirdu mur.10 mm x 28 cm. Compatible avectuyau en cuivre de 1,27 cmnominal (1,6 cm D.E.). Inclut uneconduite d’alimentation de toiletteen polybutylène souple, un robinetd’arrêt de compression coudé etune bride massive.
91568 4 6 72
M4320
85
FaucFaucet,et, ToiToiletlet andand IcIcee MMakakerer InsInstaltalllatiationon KiKitsts // TrousTroussesses d'insd'insttallatallationion dede macmachinehine àà glaçons,glaçons, toilettetoiletteetet rrobinetobinet
Ice Maker KitIncludes 25' of 1/4" polyethylenetubing with self tapping saddlevalve. Complete with compressionunion, sleeves and stiffeners.
Nécessaire pour glaçonsInclut 7,5 m de tube enpolyéthylène de 6 mm D.E. avecrobinet-vanne à étrierauto-taraudeur. Inclutraccord-union de compression,manchons et raidisseurs.
90361 2 6 48
M6010
SUPPLY • FOURNITURESU
PP
LY•
FO
UR
NIT
UR
EPack Quantity
Quantité d'emballage
Inner MasterBoîtes individuelles Boîte d'expéditionDescription UPC / CPU
0 26508
Toll Free Help Line / Ligne sans frais : 1-800-465-6130
Faucet Tailpiece1/4" m.i.p.Brass.
Queue de robinet6 mm m.i.p.Laiton.
91576 9 24 288
Cone Washers3/8" I.D. x 5/8" O.D.Includes two washers and rings.
Rondelles conique10 mm D.I. x 16 mm D.E.Inclut deux anneaux et rondelles.
91646 9 12 144
M4432
86
M4442
Cone WashersFor 3/8" tube.Includes two washers and rings.
Rondelles coniquePour tuyau de 10 mm.Inclut deux anneaux et rondelles.
90267 7 12 144
M4450
FaucFaucetet TTailplpiecieceses andand ConeCone WasWasherherss // RondellesRondelles coniquesconiques etet piècpièceses dede raccraccordementordement dede robinetrobinet
Connector3/8" compression x 3/8" f.i.p.Solid brass.
Raccord10 mm compression x 10 mm f.i.p.Laiton massif. 91056 6 12 168
M0525
Connector3/8" compression x 1/2" f.i.p.Solid brass.
Raccord10 mm compression x 13 mm f.i.p.Laiton massif. 91057 3 12 168
M0526
Connector5/8" compression x 1/2" f.i.p.Solid brass.
Raccord16 mm compression x 13 mm f.i.p.Laiton massif. 91060 3 12 168
M0529
FemalFemalee ConnectConnectorsors // RRaccaccorordsds femfemellelleses
M4410
M4415
M4420
ConnectorStraight.3/8" compression x 3/8" f.i.p.Chrome plated brass.
RaccordDroit.10 mm compression x 10 mm f.i.p.Laiton plaqué chrome.
91151 8 6 72
ConnectorAngle.3/8" compression x 3/8" f.i.p.Chrome plated brass.
RaccordCoudé.10 mm compression x 10 mm f.i.p.Laiton plaqué chrome.
90258 5 6 72
Connector3/8" compression x 1/2" f.i.p.Chrome plated brass.
Raccord10 mm compression x 13 mm f.i.p.Laiton plaqué chrome. 90262 2 6 72
Connector3/8" compression x 5/8" sweat.Chrome plated brass.
Raccord10 mm compression x16 mm ressuage.Laiton plaqué chrome.
90263 9 6 72
M4408
SU
PP
LY•
FO
UR
NIT
UR
EPack Quantity
Quantité d'emballage
Inner MasterBoîtes individuelles Boîte d'expéditionDescription UPC / CPU
0 26508
www.moen.ca 87
Connector3/8" compression x 1/2" m.i.p.Solid brass.
Raccord10 mm compression x13 mm m.i.p.Laiton massif. 91067 2 12 168
Connector5/8" compression x 1/2" m.i.p.Solid brass.
Raccord16 mm compression x13 mm m.i.p.Laiton massif. 90250 9 12 168
M0536
M0573
Connector3/8" compression x 3/8" m.i.p.Chrome plated brass.
Raccord10 mm compression x10 mm m.i.p.Laiton plaqué chrome. 90260 8 6 72
M4412
Connector3/8" compression x 1/2" m.i.p.Chrome plated brass.
Raccord10 mm compression x13 mm m.i.p.Laiton plaqué chrome. 90261 5 6 72
M4414
M0531 Connector1/4" compression x 1/4" m.i.p.Solid brass.
Raccord6 mm compression x 6 mm m.i.p.Laiton massif. 91062 7 12 168
M0534
M0535
Connector3/8" compression x 1/4" m.i.p.Solid brass.
Raccord10 mm compression x 6 mm m.i.p.Laiton massif. 91065 8 12 168
Connector3/8" compression x 3/8" m.i.p.Solid brass.
Raccord10 mm compression x10 mm m.i.p.Laiton massif. 91066 5 12 168
MalMalee ConnecConnectortorss // RacRacccordsords mâlmâleses
Elbow5/8" compression x 5/8" compression.Solid brass.
Coude16 mm compression x16 mm compression.Laiton massif. 91447 2 12 168
Elbow5/8" compression x 3/8" m.i.p.Solid brass.
Coude16 mm compression x10 mm m.i.p.Laiton massif. 91448 9 12 168
M0577
M0578
Elbow3/8" compression x 3/8" m.i.p.Solid brass.
Coude10 mm compression x10 mm m.i.pLaiton massif. 91076 4 6 72
M0542
ElbowElbow ConnectConnectorsors // RacRaccorcordsds ccoudésoudés
SUPPLY • FOURNITURESU
PP
LY•
FO
UR
NIT
UR
EPack Quantity
Quantité d'emballage
Inner MasterBoîtes individuelles Boîte d'expéditionDescription UPC / CPU
0 26508
Toll Free Help Line / Ligne sans frais : 1-800-465-613088
ElbowElbow ConnecConnectortorss // RacRacccordsords coudéscoudésElbow3/8" compression x 5/8" compression.Chrome plated brass.
Coude10 mm compression x16 mm compression.Laiton plaqué chrome. 91571 4 6 72
M4404
Elbow3/8" compression x 5/8" sweat.Includes two elbows.Chrome plated brass.
Coude10 mm compression x16 mm ressuage.Inclut deux coudes.Laiton plaqué chrome.
91575 2 6 72
Elbow3/8" compression x 3/8" m.i.p.Includes two elbows.Chrome plated brass.
Coude10 mm compression x10 mm m.i.p.Inclut deux coudes.Laiton plaqué chrome.
91645 2 6 72
M4422
M4431
Union5/8" compression.Solid brass.
Raccord-union16 mm compression.Laiton massif.
91043 6 6 72
M0512
Union1/4" compression x 3/8" compression.Solid brass.
Raccord-union6 mm compression x10 mm compression.Laiton massif. 91044 3 6 168
M0513
Union1/4" compression.Solid brass
Raccord-union6 mm compression.Laiton massif.
91040 5 6 72
M0509
Union3/8" compression.Solid brass.
Raccord-union10 mm compression.Laiton massif.
91041 2 6 72
M0510
Union1/2" compression.Solid brass.
Raccord-union13 mm compression.Laiton massif.
91042 9 6 72
M0511
UnionsUnions // RaccorRaccords-unionsds-unions
Union3/8" compression x 1/2" compression.Solid brass.
Raccord-union10 mm compression x13 mm compression.Laiton massif. 91045 0 6 72
M0514
SU
PP
LY•
FO
UR
NIT
UR
EPack Quantity
Quantité d'emballage
Inner MasterBoîtes individuelles Boîte d'expéditionDescription UPC / CPU
0 26508
www.moen.ca 89
M0501 Sleeves1/4"Includes three brass sleeves.
Manchons6 mm.Inclut trois manchons en laiton. 91032 0 6 72
Sleeves3/8"Includes three brass sleeves.
Manchons10 mm.Inclut trois manchons en laiton. 91033 7 6 72
Sleeves1/2"Includes two brass sleeves.
Manchons13 mm.Inclut deux manchons en laiton. 91034 4 6 72
M0502
M0503
NutsNuts andand SleevSleeveses // ÉcÉcrousrous etet mamanchonsnchons
Sleeves5/8"Includes two brass sleeves.
Manchons16 mm.Inclut deux manchons en laiton. 91035 1 6 72
M0504
Nuts1/4"Includes three nuts.
Écrous6 mm.Inclut trois écrous. 91036 8 6 72
M0505
Nuts3/8"Includes three nuts.
Écrous10 mm.Inclut trois écrous. 91037 5 12 168
M0506
M0517 Tee3/8" compression.Solid brass.
Té10 mm compression.Laiton massif.
91048 1 6 72
M0576 Tee5/8" compression.Solid brass.
Té16 mm compression.Laiton massif.
91446 5 12 168
TTees // TésTés
UnionsUnions // RacRaccordscords-uni-unionsons (c(contontinuedinued // suisuitete))
M0582
M4403
Union3/8" compression x 5/8" compression.Solid brass.
Raccord-union10 mm compression x16 mm compression.Laiton massif. 91452 6 12 168
Union3/8" compression x 5/8" compression.Chrome plated brass.
Raccord-union10 mm compression x16 mm compression.Laiton plaqué chrome. 91570 7 6 72
SUPPLY • FOURNITURESU
PP
LY•
FO
UR
NIT
UR
EPack Quantity
Quantité d'emballage
Inner MasterBoîtes individuelles Boîte d'expéditionDescription UPC / CPU
0 26508
Toll Free Help Line / Ligne sans frais : 1-800-465-613090
Stiffeners and Sleeves3/8" brass stiffeners.Includes two plastic sleeves.
Raidisseurs et manchonsRaidisseurs en laiton de 10 mm.Inclut deux manchons plastique. 91072 6 12 168
Stiffeners and Sleeves1/2" brass stiffeners.Includes two plastic sleeves.
Raidisseurs et manchonsRaidisseurs en laiton de 13 mm.Inclut deux manchons plastique. 91071 9 6 72
Stiffeners and Sleeves5/8" brass stiffeners.Includes two plastic sleeves.
Raidisseurs et manchonsRaidisseurs en laiton de 16 mm.Inclut deux manchons plastique. 91070 2 6 72
M0561
M0562
Stiffeners and Sleeves1/4" brass stiffeners.Includes two plastic sleeves.
Raidisseurs et manchonsRaidisseurs en laiton de 6 mm.Inclut deux manchons plastique. 91073 3 6 72
M0563
Sleeves3/8"Includes three plastic sleeves.
Manchons10 mmInclut trois manchons plastique. 91449 6 6 72
M0579
M0560
NutsNuts andand SleevesSleeves // ÉcÉcrrousous etet mancmanchonshons (c(contiontinuednued // suisuitte)e)
Sleeves5/8"Includes three plastic sleeves.
Manchons16 mmInclut trois manchons plastique. 91451 9 12 168
M0581
Nuts and SleevesFor use on 3/8" chromeshut-off valves.Includes two nuts and two sleeves.
Écrous et manchonsÀ utiliser avec des robinetsd'arrêt de 10 mm chrome.Inclut deux écrous etdeux manchons.
90256 1 6 72
M4401
Nuts and SleevesFor 1/2" nominal (5/8" O.D.) copper.Includes two nuts and two sleeves.
Écrous et manchonsPour cuivre 13 mm nominal(16 mm D.E.).Inclut deux écrous etdeux manchons.
91574 5 6 72
M4425
CapsCaps // CapucCapuchonshons
Cap1/4"Solid brass.
Capuchon6 mmLaiton massif. 90214 1 6 168
M0550
Cap3/8"Solid brass.
Capuchon10 mmLaiton massif. 90215 8 12 168
M0551
Bleeder CapsWith gaskets.
Capuchons de purgeAvec joints d'étanchéité.
91578 3 6 72
M4671
SU
PP
LY•
FO
UR
NIT
UR
EPack Quantity
Quantité d'emballage
Inner MasterBoîtes individuelles Boîte d'expéditionDescription UPC / CPU
0 26508
www.moen.ca 91
M6800
M6815
Vacuum BreakerAnti-siphon back flow preventer forhose bibbs.
Casse-videDispositif anti-réfoulementanti-siphon pour lesrobinets d'arrosage. 90937 9 6 72
Connector3/4" male hose x 3/4" male hose.Solid brass.
RaccordTuyau mâle de 19 mm xtuyau mâle de 19 mm.Laiton massif. 90417 6 6 72
Connector3/4" female hose x 3/4" m.i.p.Solid brass.
RaccordTuyau femelle de 19 mm x19 mm m.i.p.Laiton massif. 91154 9 6 72
M6370
M6818 Connector3/4" female hose x 1/2" m.i.p.Solid brass.
RaccordTuyau femelle de 19 mm x13 mm m.i.p.Laiton massif. 91593 6 6 72
ConnectorSwivel 3/4" female hose x 1/2" f.i.p.Solid brass.
RaccordTuyau femelle pivotant 19 mm x13 mm f.i.p.Laiton massif. 90418 3 6 72
ConnectorSwivel 3/4" female hose f.i.p. x3/4" f.i.p.Solid brass.
RaccordTuyau femelle pivotant19 mm f.i.p. x 19 mm f.i.p.Laiton massif. 90419 0 6 72
M6820
M6830
ConnectorDouble swivel 3/4" female hose x3/4" female hose.Solid brass.
RaccordTuyau femelle pivotant double de19 mm x tuyau femelle de 19 mm.Laiton massif. 90941 6 6 72
M6840
Connector3/4" male hose x 1/2" m.i.p.Solid brass.
RaccordTuyau mâle de 19 mm x13 mm m.i.p.Laiton massif. 90421 3 6 72
M6850
Connector3/4" male hose x 3/4" m.i.p.or 1/2" f.i.p.Solid brass.
RaccordTuyau mâle de 19 mm x 19 mmm.i.p. ou 13 mm f.i.p.Laiton massif. 90422 0 6 72
M6860
HoseHose CConnectonnectorsors // RacRaccorcordsds dede ttuyauuyau
SUPPLY • FOURNITURESU
PP
LY•
FO
UR
NIT
UR
EPack Quantity
Quantité d'emballage
Inner MasterBoîtes individuelles Boîte d'expéditionDescription UPC / CPU
0 26508
Toll Free Help Line / Ligne sans frais : 1-800-465-613092
Connector3/4" male hose x 3/4" f.i.p.Solid brass.
RaccordTuyau mâle de 19 mm x19 mm f.i.p.Laiton massif. 90423 7 6 72
Hose WyeWith cap.
"Y" pour tuyauAvec capuchon.
90940 9 6 72
M6880
M6710
Hose WyeWith shut-offs.
"Y" pour tuyauAvec robinets d'arrêt.
90896 9 6 72
M6720
Hose CapsWith washers.Includes two caps.
Capuchons de tuyauAvec rondelles.Inclut deux capuchons.
90411 4 6 72
M6730
90321 6 6 72
M0675
Self Piercing Needle Valve1/4" O.D. outlet.
Robinet à pointeau autoperceurPour sortie D.E. 6 mm.
90362 9 6 168
M6042
HosHosee ConnecConnectortorss // RRaccaccordsords dede ttuyauuyau ((contcontinueinuedd // suisuitte)e)
HosHosee WWyesyes andand CapsCaps // "Y""Y"ss pourpour tuytuyauau etet capuchonscapuchons
NeedlNeedlee VValalvesves // RRobiobinetsnets àà pointpointeaueau
M6870
M6872
Connector3/4" f.i.p. x 1/2" f.i.p.Solid brass.
Raccord19 mm f.i.p. x 13 mm f.i.p.Laiton massif. 91679 7 6 72
Connector3/4" female hose x 1/2" f.i.p.Solid brass.
RaccordTuyau femelle de 19 mm x13 mm f.i.p.Laiton massif. 91680 3 6 72
M6874 Connector3/4" m.i.p. x 1/2 f.i.p.Solid brass.
Raccord19 mm m.i.p. x 13 mm f.i.p.Laiton massif. 91681 0 6 72
Needle Valve3/8" compression.
Robinet à pointeau10 mm compression.