Subtitling wit: the case of Ridicule....Subtitling wit: the case of Ridicule Isabelle Vanderschelden...
15
Transcript of Subtitling wit: the case of Ridicule....Subtitling wit: the case of Ridicule Isabelle Vanderschelden...
![Page 1: Subtitling wit: the case of Ridicule....Subtitling wit: the case of Ridicule Isabelle Vanderschelden Abstract Subtitled films arc oiien dismissed as unsatiståctory the grounds that](https://reader030.fdocuments.in/reader030/viewer/2022040321/5e545fcc98c3e54cd90219ce/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Subtitling wit: the case of Ridicule....Subtitling wit: the case of Ridicule Isabelle Vanderschelden Abstract Subtitled films arc oiien dismissed as unsatiståctory the grounds that](https://reader030.fdocuments.in/reader030/viewer/2022040321/5e545fcc98c3e54cd90219ce/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Subtitling wit: the case of Ridicule....Subtitling wit: the case of Ridicule Isabelle Vanderschelden Abstract Subtitled films arc oiien dismissed as unsatiståctory the grounds that](https://reader030.fdocuments.in/reader030/viewer/2022040321/5e545fcc98c3e54cd90219ce/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: Subtitling wit: the case of Ridicule....Subtitling wit: the case of Ridicule Isabelle Vanderschelden Abstract Subtitled films arc oiien dismissed as unsatiståctory the grounds that](https://reader030.fdocuments.in/reader030/viewer/2022040321/5e545fcc98c3e54cd90219ce/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Subtitling wit: the case of Ridicule....Subtitling wit: the case of Ridicule Isabelle Vanderschelden Abstract Subtitled films arc oiien dismissed as unsatiståctory the grounds that](https://reader030.fdocuments.in/reader030/viewer/2022040321/5e545fcc98c3e54cd90219ce/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Subtitling wit: the case of Ridicule....Subtitling wit: the case of Ridicule Isabelle Vanderschelden Abstract Subtitled films arc oiien dismissed as unsatiståctory the grounds that](https://reader030.fdocuments.in/reader030/viewer/2022040321/5e545fcc98c3e54cd90219ce/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Subtitling wit: the case of Ridicule....Subtitling wit: the case of Ridicule Isabelle Vanderschelden Abstract Subtitled films arc oiien dismissed as unsatiståctory the grounds that](https://reader030.fdocuments.in/reader030/viewer/2022040321/5e545fcc98c3e54cd90219ce/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: Subtitling wit: the case of Ridicule....Subtitling wit: the case of Ridicule Isabelle Vanderschelden Abstract Subtitled films arc oiien dismissed as unsatiståctory the grounds that](https://reader030.fdocuments.in/reader030/viewer/2022040321/5e545fcc98c3e54cd90219ce/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: Subtitling wit: the case of Ridicule....Subtitling wit: the case of Ridicule Isabelle Vanderschelden Abstract Subtitled films arc oiien dismissed as unsatiståctory the grounds that](https://reader030.fdocuments.in/reader030/viewer/2022040321/5e545fcc98c3e54cd90219ce/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: Subtitling wit: the case of Ridicule....Subtitling wit: the case of Ridicule Isabelle Vanderschelden Abstract Subtitled films arc oiien dismissed as unsatiståctory the grounds that](https://reader030.fdocuments.in/reader030/viewer/2022040321/5e545fcc98c3e54cd90219ce/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: Subtitling wit: the case of Ridicule....Subtitling wit: the case of Ridicule Isabelle Vanderschelden Abstract Subtitled films arc oiien dismissed as unsatiståctory the grounds that](https://reader030.fdocuments.in/reader030/viewer/2022040321/5e545fcc98c3e54cd90219ce/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: Subtitling wit: the case of Ridicule....Subtitling wit: the case of Ridicule Isabelle Vanderschelden Abstract Subtitled films arc oiien dismissed as unsatiståctory the grounds that](https://reader030.fdocuments.in/reader030/viewer/2022040321/5e545fcc98c3e54cd90219ce/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Subtitling wit: the case of Ridicule....Subtitling wit: the case of Ridicule Isabelle Vanderschelden Abstract Subtitled films arc oiien dismissed as unsatiståctory the grounds that](https://reader030.fdocuments.in/reader030/viewer/2022040321/5e545fcc98c3e54cd90219ce/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: Subtitling wit: the case of Ridicule....Subtitling wit: the case of Ridicule Isabelle Vanderschelden Abstract Subtitled films arc oiien dismissed as unsatiståctory the grounds that](https://reader030.fdocuments.in/reader030/viewer/2022040321/5e545fcc98c3e54cd90219ce/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: Subtitling wit: the case of Ridicule....Subtitling wit: the case of Ridicule Isabelle Vanderschelden Abstract Subtitled films arc oiien dismissed as unsatiståctory the grounds that](https://reader030.fdocuments.in/reader030/viewer/2022040321/5e545fcc98c3e54cd90219ce/html5/thumbnails/15.jpg)