SubEspa
description
Transcript of SubEspa
Multipres Series Programmable multi-stage pumps for the supply of water at pressure
Multirain Series Programmable multi-stage pumps for programmed irrigation
Self-priming, horizontal, multi-stage centrifugalpumps, for the supply of water at pressure from awell, water tank, river, ..., in domestic and gardeningapplications. Irrigation, washing, decanting, pressuresets and so on. Self-priming up to 9 m. with automaticvalve system.
With pump body and impellers in stainless steel AISI304. O´rings in EPDM-NBR and mechanical seal ingraphite-steatite.
Device for ensuring pressure water suply andpreventing pump dry running. Electronic display withleds showing line, pump in operation and failure.
Asynchronous, two poles motor, 230V 50 Hz. IP 44protection and Class F insulation. Built-in thermalprotector. Continuous operation.
Supplied ready for use with transport handle,on/off switch and 2 metres of H07 RNF cable withSchucko plug.
Self-priming, horizontal, multi-stage centrifugalpumps, for the irrigation of gardens with programmedsprinklers. Self-priming up to 9 m. with automaticvalve system.
With pump body and impellers in stainless steel AISI304. O´rings in EPDM-NBR and mechanical seal ingraphite-steatite.
Watering programmer with four separate weeklyprogrammes, device for preventing pump dry runningand non-return valve to maintain the pump´s priming.Electronic display with reset button and leds showingline, pump in operation and failure.
Asynchronous, two poles motor, 230V 50 Hz. IP 44protection and Class F insulation. Built-in thermalprotector. Continuous operation.
Supplied ready for use with transport handle, on-off switch and 2 metres of H07 RNF cable withSchucko plug.
Vigila Series
Vigilex Series
Vigila SS Series
Vigilex SS Series
Vigicor Series
Submersiblepumpsfordrainage
Vigila Series Submersible pumps for drainage of clear water
Vigilex Series Submersible Vortex pumps for drainage of dirty water
Submersible pumps for the drainage ofinfiltration water in domestic applications,emptying of swimming-pools and for theoperation in decorative fountains andwaterfalls.
With impellers in plastic materials,leap seals, thermal protector andtransport handle.
Asynchronous, two poles motor, 230V 50Hz. IP 68 protection and Class F insulation.Built-in thermal protector and internalcapacitor. Continuous operation.
Supplied ready for use with 10 metresH07 RNF cable with Schucko plug.
On request, it is also available a floatinglevel switch (Vigila A series).Accessories: check valve (Vigila R version).
Submersible pumps, Vortex system, for the drainageof sewage water in domestic applications, smallpurifying installations, septic tanks and so on.
With impellers in plastic materials, leap seals, thermalprotector and transport handle.
Asynchronous, two poles motor, 230V 50 Hz. IP 68protection and Class F insulation. Built-in thermalprotector. Continuous operation.
Supplied ready for use with 10 metres of H07 RNFcable with Schucko plug.
On request, it is also available a floating level switch(Vigilex A series).Accessories: check valve (Vigilex R version).
Vigila 200M A Vigila 350M A, 500M A
Multipres Series
Multirain Series
Programmablemulti-stagepumps
Vigila 50M A
Submersible pumps, Vortex system, forthe drainage of sewage water in domesticapplications, small purifying installations,septic tanks and so on.
With impeller in glass loadedpolypropylene with brass inserts. Dischargebody, pump casing and motor casing instainless steel AISI 304. Pump base, voluteand volute cover in glass loadedpolypropylene. O´rings in NBR andmechanical seal in silicon carbide-alumineoxide.
Asynchronous, two poles motor, 230V 50Hz. IP 68 protection and Class F insulation.Built-in thermal protector. Continuousoperation.
Supplied ready for use with 10 metres ofH07 RNF cable with Schucko plug. Onrequest, it is also available a floating levelswitch (Vigilex SS A series).
Hydraulic features
A B C D E F G H I J K Kg
Multitec 15 4M SM 220.7 107.5 281.3 232.5 181.5 148.5 196.3 88 9 1” 11/4” 9.5
Multitec 15 5M SM 244 107.5 304.6 232.5 181.5 148.5 196.3 88 9 1” 11/4” 11
Multitec 25 4M SM 236.6 107.5 298.1 267 190.5 148.5 196.3 88 9 1” 11/4” 9.7
Multitec 25 5M SM 263.2 107.5 324.7 288.5 190.5 148.5 196.3 88 9 1” 11/4” 11.3
Vigila SS Series Submersible pumps for drainage of clear water
Vigilex SS Series Submersible Vortex pumps for drainage of dirty water
Submersible pumps for the drainage of infiltrationwater in domestic applications, emptying ofswimming-pools and for the operation in decorativefountains and waterfalls.
With impeller in elastomer plastic, reinforced withbichromate iron. Discharge cover, pump casing, motorcasing and filter in stainless steel AISI 304. Pumpdirection mounting and foot in glass loadedpolypropylene. O´rings in NBR and mechanical sealin silicon carbide-alumine oxide.
Asynchronous, two poles motor, 230V 50 Hz. IP 68protection and Class F insulation. Built-in thermalprotector. Continuous operation.
Supplied ready for use with 10 metres of H07 RNFcable with Schucko plug. On request it is also availablea floating level switch (Vigila SS A series).
Submersible pumps, Vortex system, for the drainageof sewage water in domestic applications, smallpurifying installations, septic tanks and so on.
With impeller in glass loaded polypropylene withbrass inserts. Discharge body, pump casing and motorcasing in stainless steel AISI 304. Pump base, voluteand volute cover in glass loaded polypropylene.O´rings in NBR and mechanical seal in silicon carbide-alumine oxide.
Asynchronous, two poles motor, 230V 50 Hz. IP 68protection and Class F insulation. Built-in thermalprotector. Continuous operation.
Supplied ready for use with 10 metres of H07 RNFcable with Schucko plug. On request, it is also availablea floating level switch (Vigilex SS A series).
Dimensions
P1 [kW/Stage]
4
5
3
2
1
0
NPSH [m]
0 20 40 60 80 100 120 Q [l/1']
0 4.5 5 5.5 6 6.5 7 7.50.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 Q [m3/h]
0
20
40
60
H[m]
0
25
50
75
100
125
150
225
200
175
H[ft]
5 10 15 20 25 30Imp g.p.m.
10 15 20 353025U.S. g.p.m.
40
50
30
20
10
0.25
0.35
0.3
0.4
0.2
0.15
P1
η%
25.5
25.4
η
Multitec 25M SM
F
G
øIH
D
E
C
A
B
K
J
Multitec Series
Hydraulic features
Vigicor Series Submersible grinder pumps for drainage of sewage water
Submersible grinder pumps, for the drainage ofsewage water with filaments in domestic applications,small purifying installations, septic tanks and so on.
With impeller in glass loaded Noryl®. Discharge body,pump casing and motor casing in stainless steel AISI304. Pump base in cast iron and stainless steel AISI304. Blade in stainless microfusion. Volute in castiron. O´rings in NBR and mechanical seal in graphite-steatite.
Asynchronous, two poles motor, 230V 50 Hz. IP 68protection and Class F insulation. Built-in thermalprotector. Continuous operation.
Supplied ready for use with 10 metres of H07 RNFcable with Schucko plug. On request, it is also availablea floating level switch (Vigicor A series).
0 20 40 60 Q [l/1']
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 Q [m3/h]
0
15
30
45
H[m]
0
25
50
75
100
125
150
175
H[ft]
6 8 10 12 14 16Imp g.p.m. 4
64 8 10 12 14 201816U.S. g.p.m.
40
30
20
10
0.25
0.2
0.15
0.1
P1
η%
15.5
15.4
η
P1 [kW/Stage]
Electrical features230V 50 Hz
1~ 1~ kW HP µFA P1(kW)
230V
Multitec 15 4M SM 3.5 0.8 0.5 0.75 12
Multitec 15 5M SM 4.1 1 0.66 0.9 12
Multitec 25 4M SM 6.8 1.5 0.92 1.25 16
Multitec 25 5M SM 7.4 1.7 1.1 1.5 25
Max. head: 57 m. Max. flow: 120 l/min. Suction Ø: 1“ female (25 mm.)Discharge Ø: 11/4“ female (31.25 mm.)
l/mm3/h
5 15 30 55 75 90 100 1150.3 0.9 1.8 3.3 4.5 5.4 6.0 6.9
Multitec 15 4M SM 44 41 35 17 - - - -
Multitec 15 5M SM 53 49 42 22 - - - -
Multitec 25 4M SM 44 43 42 38 33 27 24 17
Multitec 25 5M SM 57 56 55 50 44 36 32 23
230V 50 Hz
technical data
Multitec 15M SM
F
G
øIH
D
E
C
A
B
K
J
Self-priming, horizontal, multi-stage centrifugalpumps, for the supply of water from a well,water tank, river, ..., in domestic and gardeningapplications. Irrigation, washing, decanting,pressure sets and so on. Self-priming up to 9 m.with automatic valve system.
With pump body and impellers in stainless steel AISI304. O´rings in EPDM-NBR and mechanical seal ingraphite-steatite. Dry run protection that disconnectsthe pump when there is no water in the system.
Asynchronous, two poles motor, 230V 50 Hz. IP 44protection and Class F insulation. Built-in thermalprotector. Continuous operation.
Supplied ready for use with transport handle,on/off switch and 2 metres of H07 RNF cable withSchucko plug.
Multitec Series Surface centrifugal pumps with dry run protection
Hydraulic features
technical data
H
10
1
6
7
8
9
2
3
4
5
0
H[ft]
3230
2628
10
222018
24
161412
86420
U.S. g.p.m.
Imp g.p.m.
76726864605652484440363228242016
6460565248444036322824201612[m]
Q [m3/h]
Q [l/1']250200150100500
161412102 8640
50MR
50M
200MR 200M 350MR
350M
500MR
500M
30
20
10
0
η%
50MR50M
200MR 200M 350MR
350M 500M
500MR
0.5
0.7
0.3
0.1
P1 [Kw/Stage]
50M/50MR 200M/200MR
350M/350MR
500M/500MR
Vigila Series
Dimensions
A B C D E F G H Kg
Vigila 50M 345 278 310 40 25 197.5 279.6 172.6 3.5
Vigila 200M 392 319.7 353 72 30 213.5 291 201 4.5
Vigila 350M 443.5 372 405 124 30 213.5 291 201 6.7
Vigila 500M 443.5 372 405 124 30 213.5 291 201 7.1
20 40 80 120 160 200 240 260 Discharge Solids passage1.2 2.4 4.8 7.2 9.6 12 14.4 15.6 Ø Ø
Vigila 50M R* 3.6 2.5 - - - - - - 25 mm. 4 mm.
Vigila 50M 3.5 3.0 0.9 - - - - - 25 mm. 4 mm.
Vigila 200M R* 5.7 5.2 3.9 1.8 - - - - 30 mm. 10 mm.
Vigila 200M 5.6 5.3 4.5 2.8 - - - - 30 mm. 10 mm.
Vigila 350M R* 7.2 6.8 5.7 4.1 1.7 - - - 30 mm. 10 mm.
Vigila 350M 7.2 7.0 6.5 5.5 4 2 - - 30 mm. 10 mm.
Vigila 500M R* 10.3 9.7 8.4 6.5 4.2 1.3 - - 30 mm. 10 mm.
Vigila 500M 10.4 10 9.0 8.0 6.8 5 3 1.8 30 mm. 10 mm.
l/mm3/h
230V 50 Hz
Max. head: 10.4 m. Max. flow: 260 l/min. *Vigila R: hydraulic features with check valve.
Electrical features230V 50 Hz
A P1(kW)
230V
Vigila 50M 0.6 0.14 0.15 0.2 2.5
Vigila 200M 1.5 0.35 0.25 0.33 8
Vigila 350M 2.2 0.5 0.5 0.67 10
Vigila 500M 3.7 0.85 0.6 0.8 10
1~ 1~ kW HP µF
G
H
FE
A
B
D
C
OFF
ON
Vigilex Series
Dimensions
Hydraulic features
A B C D E F G H Kg
Vigilex 300M 574 416 535 76 30 213.5 391 201 6.7
Vigilex 600M 574 416 535 76 30 213.5 391 201 7.1
technical data
Multitec Series
Surfacecentrifugalpumps with dryrun protection
Electrical features230V 50 Hz
1~ 1~ kW HP µFA P1(kW)
230V
Vigilex 300M 3 0.7 0.5 0.67 10
Vigilex 600M 3.4 0.8 0.6 0.8 10
Max. head: 7.5 m. Max. flow: 240 l/min.Discharge Ø: 30 mm. Solids passage Ø: 24 mm.* Vigilex R: hydraulic features with check valve.
230V 50 Hzl/m
m3/h
25 50 75 100 125 150 190 2401.5 3.0 4.5 6.0 7.5 9 11.4 14.4
Vigilex 300M R* 5.4 4.6 3.7 3.0 2.0 - - -
Vigilex 300M 5.7 5.2 4.6 3.8 3.2 2.3 1.0 -
Vigilex 600M R* 7.3 6.5 5.8 5.0 4.0 3.9 1.0 -
Vigilex 600M 7.5 7.0 6.3 5.6 5 4.3 3.0 1
0.7
0.8
0.6
0.5
0.4
0.3
P1 [Kw/Stage]
300MR
300M
600M/600MR
30
20
10
0
η%
300MR 300M 600M600MR
H
1
6
7
8
9
2
3
4
5
0
H[ft ]
30
2628
10
22
20
18
24
16
14
12
8
6
4
2
0
U.S. g.p.m.Imp g.p.m.
64605652484440363228242016
5248444036322824201612[m]
Q [m3/h]
Q [ l/1']200150100500
12102 8640
300MR 300M
600MR
600M
H
FE
G
A
B
D
COFF
ON
Vigila SS Series
45
35
25
15
5
η%
750 12501000
P1 [Kw/Stage]
1
0
0.8
0.6
0.4750
1250
1000
H
10
12
6
4
2
8
0
H[ft]
20
15
5
10
0
U.S. g.p.m.
Imp g.p.m. 15 30 50 55 60 654535 40
15 60 754530
20 25[m]
Q [m3/h]
Q [l/1']150 250100 200500
2 8 10 14 16124 60
7501250
1000
40
30
35
25
Electrical features230V 50 Hz
1~ 1~ kW HP µFA P1(kW)
230V
Vigila SS 750M 2.3 0.55 0.25 0.33 12
Vigila SS 1000M 3.5 0.8 0.5 0.75 12
Vigila SS 1250M 5.0 1.1 0.9 1.2 16
Hydraulic features
25 50 100 125 150 175 225 2751.5 3 6 7.5 9.0 10.5 13.5 16.5
Vigila SS 750M 9.1 8.3 6.5 5.4 4.1 2.4 - -
Vigila SS 1000M 11.1 10.5 9 8.2 7.1 6 2.6 -
Vigila SS 1250M 13.2 12.8 11.8 11.2 10.4 9.4 6.5 2.5
230V 50 Hz
Max. head: 13.5 m. Max. flow: 280 l/min.Discharge Ø: 1 1/4“ female (25 mm). Solids passage Ø: 8 mm.
l/mm3/h
Dimensions
A B C D Kg
Vigila SS 750M 434 380 160 11/4” 8.7
Vigila SS 1000M 454 400 160 11/4” 9.6
Vigila SS 1250M 474 420 160 11/4” 11
Hydraulic features
A B C D E F G H I J K Kg
Delta 505 M 335.75 210.5 229.15 234 146.5 129.5 158.5 94 126 184 1” 6.5
Delta 755 M 335.75 210.5 229.15 234 146.5 129.5 158.5 94 126 184 1” 7.2
Delta 1005 M 358.5 219.5 229.15 234 146.5 129.5 158.5 94 126 184 1” 9.5
Delta 1755 M 409.5 219.5 229 285 145 181 209.5 94 126 184 1” 11.5
Dimensions
technical data
H
10
20
40
50
60
30
0
[m]
U.S. g.p.m.
Imp g.p.m.
96 12 15
96 12 15 18 21
18 21 24
H[ft]
100
125
150
175
200
75
25
50
0
Q [m3/h]
Q [l/1']
0.5 3.5 4.5 5.5541.5 2.5 320
10 30 40 70 80 9050 60200
1
20
30
40
10
0
η%
4
5
0.15
0.4
0.35
0.3
0.25
0.2
3
2
1
0
NPSH [m]
P1 [Kw]
η
P1
A
B
D
C
Delta 1755 SM
B
H
I
J
C
D
E
FG
A
K
1755
Electrical features230V 50 Hz
1~ 1~ kW HP µFA P1(kW)
230V
Vigilex SS 850M 2.8 0.6 0.37 0.5 12
Vigilex SS 1100M 3.7 0.8 0.75 1 12
Vigilex SS 1350M 4.7 1 0.9 1.2 16
Vigilex SS Series
Hydraulic features
Delta Series
Hydraulic features
25 50 100 150 200 250 300 3201.5 3 6 9 12 15 18 19.2
Vigilex SS 850M 7.4 6.8 5.1 3.4 1.6 - - -
Vigilex SS 1100M 9.5 8.8 7.2 5.5 3.6 1.6 - -
Vigilex SS 1350M 11.1 10.5 9.2 7.7 6.2 4.2 2.2 1.2
230V 50 Hz
Max. head: 12 m. Max. flow: 350 l/min.Discharge Ø: 1 1/2“ male. Solids passage Ø: 35 mm.
l/mm3/h
H
10
11
9
5
3
4
2
1
7
8
6
0
H[ft]
20
25
30
35
15
10
5
0
U.S. g.p.m.
Imp g.p.m. 20 30 40 50 60 70
20 30 40 50 60 70 80 90
[m]
Q [m3/h]
Q [l/1']300250200150100500
181614121086420
850 1100 1350
35
25
15
5
η%
850
1350
1100
0.9
1.1
0.7
0.5
0.3
0.1
P1 [Kw/Stage]
8501100
1350
Dimensions
A B C D Kg
Vigilex SS 850M 434.5 478.5 223.5 11/2” 11.1
Vigilex SS 1100M 454.5 498.5 223.5 11/2” 12
Vigilex SS 1350M 474.5 518.5 223.5 11/2” 13.5
Max. head: 54 m. Max. flow: 82 l/min. Suction and discharge Ø: 1“ female.
230V 50 Hz
Electrical features230V 50 Hz
A P1(kW)
230V
Delta 505 M 2.8 0.6 0.37 0.5 12
Delta 755 M 3.4 0.8 0.5 0.75 12
Delta 1005 M 4.8 1.0 0.75 1.0 16
Delta 1755 M 5.5 1.2 0.5 1.0 16
1~ 1~ kW HP µF
5 15 25 35 40 50 60 750.3 0.9 1.5 2.1 2.4 3.0 3.6 4.5
Delta 505 M 33 26 22 18 17 13 - -
Delta 755 M 37 32 27 23 21 17 - -
Delta 1005 M 47 40 34 29 27 - - -
Delta 1755 M 54 52 49 46 43 37 31 20
l/mm3/h
technical data technical data
H
15
30
45
0
[m]
U.S. g.p.m.
Imp g.p.m.
4 6 8
4 6 8 10 12
10 12 14
H[ft ]
100
125
150
175
75
25
50
0
Q [m3/h]
Q [ l/1']
0.5 1.5 2.5 320
15 30 450
1
20
30
10
0
η%
8
0.2
1.2
1
0.8
0.6
0.4
6
4
2
0
NPSH [m]
P1 [Kw]
755/505
1005
1005
755
505
ηP1-1005
P1-755P1-505
B
C
A
DC
D
E
F
G
A
K
Delta 505 SM, 755 SM, 1005 SM
B
H
I
J
Vigicor Series
Hydraulic features
Electrical features230V 50 Hz
1~ 1~ kW HP µFA P1(kW)
230V
Vigicor 150M 5.4 1.2 0.9 1.2 16
0
50
60
10
8 9 10 11
H
5
10
[m]
20
15
U.S. g.p.m.
Imp g.p.m.
10
10
20
20
30
30
40
40
Q [m3/h]0
0 50 100 150 Q [l/1']
1 2 3 4 5 6 7
H[ft]
70
50
40
30
20
0
20
30
10
0
η%1.5
1.2
0.9
0.6
0.3
P1 [Kw/Stage]
P1
η
Max. head: 22.5 m. Max. flow: 168 l/min.Discharge Ø: 1 1/4“ female (25 mm).
15 30 50 65 80 100 130 1600.9 1.8 3 3.9 4.8 6 7.8 9.6
Vigicor 150M 21 19.5 17.5 16 14 12 8 3
230V 50 Hzl/m
m3/h
Dimensions
A B C D E F G Kg
Vigicor 150M 395.5 471 147.5 150.7 56.5 191 11/4” 12
A B C D E F G H I J K Kg
Alfa 500 M 335.75 211.2 229.2 234 147 130 158.5 94 126 186 1” 6.0
Alfa 750 M 335.75 211.5 229.2 234 147 130 158.5 94 126 186 1” 6.8
Alfa 1000 M 358.5 220.5 229.2 234 147 130 158.5 94 126 186 1” 9.0
Alfa 1250 M 385.5 222.5 229.2 261 155 157 185.5 94 126 190 1” 10.3
Dimensions
Hydraulic features
technical data
H
10
20
40
50
60
30
0
[m]
U.S. g.p.m.
Imp g.p.m.
96 12 15
96 12 15 18 21
18 21 24
H[ft]
100
125
150
175
200
75
25
50
0
Q [m3/h]
Q [l/1']
0.5 3.5 4.5 5.5541.5 2.5 320
10 30 40 70 80 9050 60200
1
20
30
40
10
0
η%
4
5
0.15
0.4
0.35
0.3
0.25
0.2
3
2
1
0
NPSH [m]
P1 [Kw]
η
P1
1250A
B
D
E
F
G
C
Alfa 1250 SM
B
H
I
J
A
C
D
E
F
G
K