Studio - Bontempi casa Letti Design · fax +39 0721 735599 tel +39 0721 775505 61045 pergola (PU)...

Con tutta l’aria di un modello senza tempo. MILLER è pronto a lasciare un segno distintivo nelle nostre case. Logico e razionale, allo stesso tempo comodo e avvolgente.It looks like a timeless model . MILLER is ready to leave such a distinctive mark in our homes, logical and rational and at the same time comfortable and enveloping.Il a l’air d’un modèle intemporel. MILLER est prêt à laisser une trace dans nos maisons. Logique et rationnel, confortable et enveloppant au même temps.Tiene el aire de ser un modelo sin tiempo. MILLER está listo para dejar un signo distintivo en nuestras viviendas. Logico y racional, es al mismo tiempo confortable y envolvente.Es sieht aus wie ein zeitloses Modell. MILLER ist bereit, ein solches markantes Zeichen in unseren Häusern zu verlassen, logisch und rational und zugleich bequem und umhüllt.

Studio Carlesi Design

2 3

Miller – 160x200PELLE 1517 cat.A

Coordinato biancheria IS 4110Struttura metallo biancoBed linen coordinates IS 4110White metal structure

4 5

Miller – 160x200MONTANA NERO cat.A

Coordinato biancheria IS 9050Struttura metallo cromatoBed linen coordinates IS 9050Steel structure chrome

6 7

La struttura in acciaio cromato lucido o verniciato in colorazione a riferimento Pantone® accoglie i morbidi cuscini in fiocco, indipendenti tra loro e disponibili in tutta l’ampia gamma di tessuti e pelli della nostra collezione.The glossy chrome steel structure or varnished referring to the Pantone colours embraces the soft staple fibres cushions, separate and independent, available in the wide gamma of fabrics and leather of our collection.La structure en acier chromé brillant ou verni en coloration Pantone® accueille des doux coussins en fibre de latex discontinue, indépendants l’un de l’autre et disponibles dans toute la gamme de tissus et cuirs de notre collection.La estructura de acero cromado pulido o pintado en coloración según el Pantone® acoge los suaves cojines en fibra sintética discontinua, independientes entre ellos y disponibles en todas las variedades de telas y pieles de nuestra colección.Die glänzende Chromstahlkonstruktion oder lackiert, die sich auf die Pantone-Farben bezieht, umfasst die weichen Stapelfasern, die separat und unabhängig sind, in der breiten Gamma von Stoffen und Leder unserer Kollektion erhältlich.

10 11

R A R E

L I G H T

I N F R E Q U E N T

L O V E L Y

E L E G A N T

14 15

La vita è una sostanza malleabile, soffice, cedevole, che può essere plasmata in qualunque forma con razionalità e netta separazione tra le parti secondo una logica di produzione industriale.Life is a malleable stuff, soft, yielding, which may be moulded in any form with rationality and clear separation between the parts according to a logic of industrial production.La vie est une substance malléable, douce, souple, qui peut être modelée dans n’importe quelle forme avec de la rationalité et une séparation nette entre les parties, selon une logique de production industrielle.La vida es una esencia maleable, suave, flexible que puede ser plasmada en cualquier forma con racionalidad y neta separación entre las partes según una logica de producción industrial.Das Leben ist ein verformbares Zeug, weich, nachgiebig, das in irgendeiner Form mit Rationalität und klarer Trennung zwischen den Teilen nach einer Logik der industriellen Produktion geformt werden kann.

miller

16 17

Miller – 160x200BRANDO 28 cat.A

Coordinato biancheria IS 9513Struttura metallo grigioBed linen coordinates IS 9513Steel structure gray

18 19

C O L L E C T I O N S

320

190 - 200 - Q / K2260 - 2330 - 2360

1080

300

250

90 - T - 120 - 140 - Q - 160 - 180 - K 1180 -1280 -1480 -1680 -1810 -1880 - 2080 - 2210

note :

name :

FEET STD INTRECCIO H250

MILLER

tolerance : date :+/ - 1CM

RETE FIX

Ufficio tecnico

www.noctis.itfax +39 0721 735599tel +39 0721 77550561045 pergola (PU)frazione monterolo 144 / cnoctis spa

rev : technical sheet by :GENNY DROGHINI

Ufficio tecnico


22.02.2017 23.03.2017

320

190 - 200 - Q / K2260 - 2330 - 2360

1080

300

250

90 - T - 120 - 140 - Q - 160 - 180 - K 1180 -1280 -1480 -1680 -1810 -1880 - 2080 - 2210

note :

name :

FEET STD INTRECCIO H250

MILLER

tolerance : date :+/ - 1CM

RETE FIX

Ufficio tecnico


rev : technical sheet by :GENNY DROGHINI

Ufficio tecnico


22.02.2017 23.03.2017

Tessuto di rivestimento completamente sfoderabile e lavabile \ disponibile in larghezza King-180-160-queen-140-120-twin -90 \ testata con cuscino unico fino alla larghezza 120 \ il rivestimento è disponibile in tessuto, nabuk, similpelle o pelle.VERSIONE FISSO: telaio fisso con rete ortopedica a doghe e doppia traversa.

Fully removable and washable fabric covers \ available in version width King-180-160-queen-140-120-twin-90 \ headboard with a single cushion is provided till width 120 \ the cover are available in fabric, nabuk, faux, leather or leather.

FIX VERSION: fix framework with orthopedic bedstead and dubble iron bars.




FINITURA STANDARD grigia FINITURA STANDARD bianca

Novità pantone

La struttura in metallo del letto MILLER è disponibile in tutte le colorazioni pantone.

The metal frame of the bedMILLER is available in allthe pantone colors.

finitura optional cromo




finitura standard nera opaca




20 21

Bontempi Casa Letti DesignFraz. Monterolo 144-CZona Industriale Ganga61045 Pergola (PU)T +39 0721 775505F +39 0721 735599

[email protected]

Creative direction: Caterina Priori

Art direction\photography: AmatiBacciardi Graphic design:

Maria Grazia PalazzoDigital work:

Annamaria FerrettiPhotolitho: Olimpia

Studio - Bontempi casa Letti Design · fax +39 0721 735599 tel +39 0721 775505 61045 pergola (PU)...

Documents

Transcript of Studio - Bontempi casa Letti Design · fax +39 0721 735599 tel +39 0721 775505 61045 pergola (PU)...