STORIE DI ELEGANZA STORIES OF ELEGANCE · STORIE DI ELEGANZA // STORIES OF ELEGANCE #2 Ho un...

21
STORIE DI ELEGANZA/STORIES OF ELEGANCE//////////////////////////

Transcript of STORIE DI ELEGANZA STORIES OF ELEGANCE · STORIE DI ELEGANZA // STORIES OF ELEGANCE #2 Ho un...

STORIE DI ELEGANZA/STORIES OF ELEGANCE//////////////////////////

02/ 03 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜

STORIE DI ELEGANZA // STORIES OF ELEGANCE #1

UN VIAGGIO IN TRENO - DA PARIGI - E

SESSANTA MINUTI DI INTERVISTA A QUEL

GIORNALISTA. FINALMENTE A CASA. UNA CASA DOVREBBE ESSERE SOLO UNA CASA. Forse per voi. L’eleganza come un rituale, tra riservatezza e mondanità, che porta in rassegna uno sta-to dell’essere. QUESTA È LA MIA CASA.

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////

A TRIP ON A TRAIN – FROM PARIS – AND

A SIXTY-MINUTE INTERVIEW WITH THAT

JOURNALIST. HOME AT LAST. A HOUSE SHOULD BE NOTHING BUT A HOUSE. For you, may-be.Elegance as a ritual, between private and worldly pleasures, a showcase for a state of being. THIS IS MY HOME. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////

04/ 05˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜

STORIE DI ELEGANZA // STORIES OF ELEGANCE #2

Ho un desiderio. Convivere, interagire, apparte-

nere. Essere e vivere la casa. Vortici di linee e

colori, flussi di emozioni che mi avvolgono.

RIGORE FORMALE, LO SPAZIO SI SEMPLI-

FICA CALCANDO UNA GRIGLIA DI LINEE A

CONTRASTO CON LA MATERIA VIVA. Mi siedo. Sento il contat-to. E sogno.//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////

I have a wish. Living together, interacting,

belonging. Being and living the house. Whirl-

wids of lines and colours, flows of emotions

wrapping me up. FORMAL RIGOUR, SPACE IS

SIMPLIFIED BY THE INTERSECTING OF LINES

AGAINST THE LIVING MATTER. I sit down. Feel the contact. And dream away.

06/ 07

RIV

ES

TIM

EN

TO/W

ALL

TIL

ES

axol

uteiv

ory

lapp

ato

rett

.25x

50m

osai

co s

quar

e iv

ory/

gree

n/bl

ue la

ppat

o33,

3x33

,3

PAV

IME

NTO

/FLO

OR

TIL

ES

axol

uteb

lue

lapp

ato

rett

. 50

x50

fasc

ia r

eflexbl

ue-

fasc

ia r

eflex

rip

osob

lue8

,5x3

3,3

08/ 09

RIV

ES

TIM

EN

TO/W

ALL

TIL

ES

axol

uteb

eige

lapp

ato

rett

.25x

50ax

olut

ebei

ge la

ppat

o re

tt.5

0x50

deco

ro 3

d go

ld25

x25

PAV

IME

NTO

/FLO

OR

TIL

ES

axol

uteb

eige

lapp

ato

rett

.25x

50ax

olut

ebei

ge la

ppat

o re

tt.5

0x50

10/ 11

12/ 13

14/ 15

RIV

ES

TIM

EN

TO/W

ALL

TIL

ES

axol

uteb

eige

lapp

ato

rett

.25x

50m

osai

co s

quar

e be

ige/

red

lapp

ato3

3,3x

33,3

PAV

IME

NTO

/FLO

OR

TIL

ES

axol

uter

ed n

atur

ale

rett

.33,

3x33

,3m

osai

co m

ini r

ed n

atur

ale3

3,3x

33,3

RIV

ES

TIM

EN

TO/W

ALL

TIL

ES

axol

uteb

row

n la

ppat

o re

tt.2

5x50

PAV

IME

NTO

/FLO

OR

TIL

ES

axol

uteiv

ory

lapp

ato

rett

.50x

50

16/ 17

18/ 19

RIV

ES

TIM

EN

TO/W

ALL

TIL

ES

axol

uteh

oney

nat

ural

e re

tt.2

5x50

axol

uteb

row

n na

tura

le r

ett.

25x5

0de

coro

rom

atic

o ho

t m

ix12

,5x5

0lis

tello

rom

atic

o ho

t m

ix3x

50

20/ 21

RIV

ES

TIM

EN

TO/W

ALL

TIL

ES

axol

uteg

reen

lapp

ato

rett

.50x

50lis

tellosi

ntes

i2,5x

25

PAV

IME

NTO

/FLO

OR

TIL

ES

axol

uteg

reen

nat

ural

e re

tt.5

0x50

RIV

ES

TIM

EN

TO/W

ALL

TIL

ES

axol

uteh

oney

lapp

ato

rett

. 25x

50ax

olut

ebro

wn

lapp

ato

rett

. 25x

50

PAV

IME

NTO

/FLO

OR

TIL

ES

axol

uteh

oney

lapp

ato

rett

. 50x

50

ivory//AXOLUTE

AXL33064Dec. Romantico Cold mix12,5x50 4

AXL33066List. Romantico Cold mix3x50 12

AXN27055Mos. Mini Ivory nat.33,3x33,3 5AXL27055Mos. Mini Ivory lapp. rett.33,3x33,3 5

AXR27055Fascia Reflex Ivory nat. / lapp.8,5x33,3 6

AXN32050Axolute Ivory nat. PEI IV8x16,65 / 3.1”x 6.5” 42AXL32050*

*

Axolute Ivory lapp. rett. PEI IV8x16,65 / 3.1”x 6.5” 42

AXN31050Axolute Ivory nat. PEI IV16,65x16,65 / 6.5”x 6.5” 44AXL31050Axolute Ivory lapp. rett. PEI IV16,65x16,65 / 6.5”x 6.5” 44

*

AXL33063List. 3D Bronze5x50 10

AXL33062Dec. 3D Bronze25x25 6

AXR27056Fascia Reflex rip. Ivory nat. / lapp.8,5x33,3 6

AXL27057Mos. Square Ivory/Green/Blue lapp.33,3x33,3 5

AXL33055Listello Sintesi2,5x25 12

AXN24050Axolute Ivory nat. PEI IV50x50 / 20”x20” 4AXR24050Axolute Ivory nat.rett. PEI IV50x50 / 20”x20” 6AXL24050Axolute Ivory lapp.rett. PEI IV50x50 / 20”x20” 6

AXR33050Axolute Ivory nat. rett. PEI IV25x50 / 10”x20” 12AXL33050Axolute Ivory lapp. rett. PEI IV25x50 / 10”x20” 12

AXN27050Axolute Ivory nat. PEI IV33,3x33,3 / 13”x13” 11AXR27050Axolute Ivory nat.rett. PEI IV33,3x33,3 / 13”x13” 11AXL27050Axolute Ivory lapp.rett. PEI IV33,3x33,3 / 13”x13” 11

AXL33364Dec. Romantico Metal12,5x50 4

AXL33366List. Romantico Metal3x50 12

Decori per rivestimento e pavimentoDecorative floor and wall tiles

**Si consiglia di pulire la superficie senza utilizzare prodotti contenenti sostanze abrasive per non alterare la brillantezza del metallo prezioso.Do not use products cointaining abrasive substances to clean the surface so as not to affect the shine of the precious metal.

**

**

Decori per rivestimentoDecorative wall tiles

* Articoli solo su richiesta - On request articles

22/ 23

green//AXOLUTE

AXL33064Dec. Romantico Cold mix12,5x50 4

AXL33066List. Romantico Cold mix3x50 12

AXR27205Fascia Reflex Green nat. / lapp.8,5x33,3 6

AXN31200Axolute Green nat. PEI IV16,65x16,65 / 6.5”x 6.5” 44AXL31200Axolute Green lapp. rett. PEI IV16,65x16,65 / 6.5”x 6.5” 44

*

AXL33363List. 3D Gold5x50 10

AXL33362Dec. 3D Gold25x25 6

AXR27206Fascia Reflex rip. Green nat. / lapp.8,5x33,3 6

AXN27205Mos. Mini Green nat.33,3x33,3 5AXL27205Mos. Mini Green lapp. rett.33,3x33,3 5

AXL27057Mos. Square Ivory/Green/Blue lapp.33,3x33,3 5

AXN32200Axolute Green nat. PEI IV8x16,65 / 3.1”x 6.5” 42AXL32200*

*

Axolute Green lapp. rett. PEI IV8x16,65 / 3.1”x 6.5” 42

24/ 25

AXN24200Axolute Green nat. PEI IV50x50 / 20”x20” 4AXR24200Axolute Green nat.rett. PEI IV

PEI IV

50x50 / 20”x20” 6

6

AXL24200Axolute Green lapp.rett.50x50 / 20”x20”

AXR33200Axolute Green nat. rett. PEI IV25x50 / 10”x20” 12AXL33200Axolute Green lapp. rett. PEI IV25x50 / 10”x20” 12

AXN27200Axolute Green nat. PEI IV33,3x33,3 / 13”x13” 11AXR27200Axolute Green nat.rett. PEI IV33,3x33,3 / 13”x13” 11AXL27200Axolute Green lapp.rett. PEI IV33,3x33,3 / 13”x13” 11

AXL33364Dec. Romantico Metal12,5x50 4

AXL33366List. Romantico Metal3x50 12

Decori per rivestimento e pavimentoDecorative floor and wall tiles

**Si consiglia di pulire la superficie senza utilizzare prodotti contenenti sostanze abrasive per non alterare la brillantezza del metallo prezioso.Do not use products cointaining abrasive substances to clean the surface so as not to affect the shine of the precious metal.

**

**

* Articoli solo su richiesta - On request articles

AXL33055Listello Sintesi2,5x25 12

Decori per rivestimentoDecorative wall tiles

blue//AXOLUTE

AXN27255Mos. Mini Blue nat.33,3x33,3 5AXL27255Mos. Mini Blue lapp. rett.33,3x33,3 5

AXR27255Fascia Reflex Blue nat. / lapp.8,5x33,3 6

AXN32250Axolute Blue nat. PEI IV8x16,65 / 3.1”x 6.5” 42AXL32250*

*

Axolute Blue lapp. rett. PEI IV8x16,65 / 3.1”x 6.5” 42

AXN31250Axolute Blue nat. PEI IV16,65x16,65 / 6.5”x 6.5” 44AXL31250Axolute Blue lapp. rett. PEI IV16,65x16,65 / 6.5”x 6.5” 44

*

AXR27256Fascia Reflex rip. Blue nat. / lapp.8,5x33,3 6

AXL27057Mos. Square Ivory/Green/Blue lapp.33,3x33,3 5

26/ 27

PEI IV4

PEI IV6

PEI IV6

AXN24250Axolute Blue nat.50x50 / 20”x20”AXR24250Axolute Blue nat.rett.50x50 / 20”x20”AXL24250Axolute Blue lapp.rett.50x50 / 20”x20”

PEI IV12

PEI IV12

AXR33250Axolute Blue nat. rett.25x50 / 10”x20”AXL33250Axolute Blue lapp. rett.25x50 / 10”x20”

AXN27250Axolute Blue nat. PEI IV33,3x33,3 / 13”x13” 11AXR27250Axolute Blue nat.rett. PEI IV33,3x33,3 / 13”x13” 11AXL27250Axolute Blue lapp.rett. PEI IV33,3x33,3 / 13”x13” 11

* Articoli solo su richiesta - On request articles

Decori per rivestimento e pavimentoDecorative floor and wall tiles

**Si consiglia di pulire la superficie senza utilizzare prodotti contenenti sostanze abrasive per non alterare la brillantezza del metallo prezioso.Do not use products cointaining abrasive substances to clean the surface so as not to affect the shine of the precious metal.

AXL33064Dec. Romantico Cold mix12,5x50 4

AXL33066List. Romantico Cold mix3x50 12

AXL33363List. 3D Gold5x50 10

AXL33362Dec. 3D Gold25x25 6

AXL33364Dec. Romantico Metal12,5x50 4

AXL33366List. Romantico Metal3x50 12

**

**

AXL33055Listello Sintesi2,5x25 12

Decori per rivestimentoDecorative wall tiles

beige//AXOLUTE

AXN27355Mos. Mini Beige nat.33,3x33,3 5AXL27355Mos. Mini Beige lapp. rett.33,3x33,3 5

AXR27355Fascia Reflex Beige nat. / lapp.8,5x33,3 6

AXN32350Axolute Beige nat. PEI IV8x16,65 / 3.1”x 6.5” 42AXL32350*

*

Axolute Beige lapp. rett. PEI IV8x16,65 / 3.1”x 6.5” 42

AXN31350Axolute Beige nat. PEI IV16,65x16,65 / 6.5”x 6.5” 44AXL31350Axolute Beige lapp. rett. PEI IV16,65x16,65 / 6.5”x 6.5” 44

*

AXR27356Fascia Reflex rip. Beige nat. / lapp.8,5x33,3 6

AXL27357Mos. Square Beige/Red lapp.33,3x33,3 5

28/ 29

PEI IV4

PEI IV6

PEI IV6

AXN24350Axolute Beige nat.50x50 / 20”x20”AXR24350Axolute Beige nat.rett.50x50 / 20”x20”AXL24350Axolute Beige lapp.rett.50x50 / 20”x20”

AXR33350Axolute Beige nat. rett. PEI IV25x50 / 10”x20” 12AXL33350Axolute Beige lapp. rett. PEI IV25x50 / 10”x20” 12

AXN27350Axolute Beige nat. PEI IV33,3x33,3 / 13”x13” 11AXR27350Axolute Beige nat.rett. PEI IV33,3x33,3 / 13”x13” 11AXL27350Axolute Beige lapp.rett. PEI IV33,3x33,3 / 13”x13” 11

* Articoli solo su richiesta - On request articles

Decori per rivestimento e pavimentoDecorative floor and wall tiles

**Si consiglia di pulire la superficie senza utilizzare prodotti contenenti sostanze abrasive per non alterare la brillantezza del metallo prezioso.Do not use products cointaining abrasive substances to clean the surface so as not to affect the shine of the precious metal.

AXL33164Dec. Romantico Rose mix12,5x50 4

AXL33166List. Romantico Rose mix

AXL33363List. 3D Gold5x50 10

AXL33362Dec. 3D Gold25x25 6

AXL33364Dec. Romantico Metal12,5x50 4

AXL33366List. Romantico Metal3x50 12

**

**

AXL33055Listello Sintesi2,5x25 12

Decori per rivestimentoDecorative wall tiles

3x50 12

red//AXOLUTE

AXN27155Mos. Mini Red nat.33,3x33,3 5AXL27155Mos. Mini Red lapp. rett.33,3x33,3 5

AXR27155Fascia Reflex Red nat. / lapp.8,5x33,3 6

AXN32150Axolute Red nat.8x16,65 / 3.1”x 6.5”AXL32150*

*

Axolute Red lapp. rett.8x16,65 / 3.1”x 6.5”

AXN31150Axolute Red nat. PEI IV PEI IV16,65x16,65 / 6.5”x 6.5” 44 42AXL31150Axolute Red lapp. rett. PEI IV PEI IV16,65x16,65 / 6.5”x 6.5” 44 42

*

AXR27156Fascia Reflex rip. Red nat. / lapp.8,5x33,3 6

AXL27357Mos. Square Beige/Red lapp.33,3x33,3 5

30/ 31

AXN24150Axolute Red nat. PEI IV

PEI IV

PEI IV

50x50 / 20”x20” 4AXR24150Axolute Red nat.rett.50x50 / 20”x20” 6AXL24150Axolute Red lapp.rett.50x50 / 20”x20” 6

AXR33150Axolute Red nat. rett. PEI IV25x50 / 10”x20” 12AXL33150Axolute Red lapp. rett. PEI IV25x50 / 10”x20” 12

PEI IV

PEI IV

PEI IV

AXN27150Axolute Red nat.33,3x33,3 / 13”x13” 11AXR27150Axolute Red nat.rett.33,3x33,3 / 13”x13” 11AXL27150Axolute Red lapp.rett.33,3x33,3 / 13”x13” 11

* Articoli solo su richiesta - On request articles

Decori per rivestimento e pavimentoDecorative floor and wall tiles

**Si consiglia di pulire la superficie senza utilizzare prodotti contenenti sostanze abrasive per non alterare la brillantezza del metallo prezioso.Do not use products cointaining abrasive substances to clean the surface so as not to affect the shine of the precious metal.

AXL33164Dec. Romantico Rose mix12,5x50 4

AXL33166List. Romantico Rose mix

AXL33363List. 3D Gold5x50 10

AXL33362Dec. 3D Gold25x25 6

AXL33364Dec. Romantico Metal12,5x50 4

AXL33366List. Romantico Metal3x50 12

**

**

AXL33055Listello Sintesi2,5x25 12

Decori per rivestimentoDecorative wall tiles

3x50 12

honey//AXOLUTE

AXL33314Dec. Romantico Hot mix12,5x50 4

AXL33316List. Romantico Hot mix3x50 12

AXN27105Mos. Mini Honey nat.33,3x33,3 5AXL27105Mos. Mini Honey lapp. rett.33,3x33,3 5

AXR27105Fascia Reflex Honey nat. / lapp.8,5x33,3 6

AXN32100Axolute Honey nat. PEI IV8x16,65 / 3.1”x 6.5” 42AXL32100*

*

Axolute Honey lapp. rett. PEI IV8x16,65 / 3.1”x 6.5” 42

AXN31100Axolute Honey nat. PEI IV16,65x16,65 / 6.5”x 6.5” 44AXL31100Axolute Honey lapp. rett. PEI IV16,65x16,65 / 6.5”x 6.5” 44

*

AXR27106Fascia Reflex rip. Honey nat. / lapp.8,5x33,3 6

AXL27107Mos. Square Honey/Brown lapp.33,3x33,3 5

32/ 33

AXN24100Axolute Honey nat. PEI IV50x50 / 20”x20” 4AXR24100Axolute Honey nat.rett. PEI IV50x50 / 20”x20” 6AXL24100Axolute Honey lapp.rett. PEI IV50x50 / 20”x20” 6

AXR33100Axolute Honey nat. rett. PEI IV25x50 / 10”x20” 12AXL33100Axolute Honey lapp. rett. PEI IV25x50 / 10”x20” 12

AXN27100Axolute Honey nat. PEI IV33,3x33,3 / 13”x13” 11AXR27100Axolute Honey nat.rett. PEI IV33,3x33,3 / 13”x13” 11AXL27100Axolute Honey lapp.rett. PEI IV33,3x33,3 / 13”x13” 11

* Articoli solo su richiesta - On request articles

Decori per rivestimento e pavimentoDecorative floor and wall tiles

**Si consiglia di pulire la superficie senza utilizzare prodotti contenenti sostanze abrasive per non alterare la brillantezza del metallo prezioso.Do not use products cointaining abrasive substances to clean the surface so as not to affect the shine of the precious metal.

AXL33063List. 3D Bronze5x50 10

AXL33062Dec. 3D Bronze25x25 6

AXL33055Listello Sintesi2,5x25 12

AXL33364Dec. Romantico Metal12,5x50 4

AXL33366List. Romantico Metal3x50 12

**

**

Decori per rivestimentoDecorative wall tiles

brown//AXOLUTE

AXN27305Mos. Mini Brown nat.33,3x33,3 5AXL27305Mos. Mini Brown lapp. rett.33,3x33,3 5

AXR27305Fascia Reflex Brown nat. / lapp.8,5x33,3 6

AXN32300Axolute Brown nat. PEI IV8x16,65 / 3.1”x 6.5” 42AXL32300*

*

Axolute Brown lapp. rett. PEI IV8x16,65 / 3.1”x 6.5” 42

AXN31300Axolute Brown nat. PEI IV16,65x16,65 / 6.5”x 6.5” 44AXL31300Axolute Brown lapp. rett. PEI IV16,65x16,65 / 6.5”x 6.5” 44

*

AXR27306Fascia Reflex rip. Brown nat. / lapp.8,5x33,3 6

AXL27107Mos. Square Honey/Brown lapp.33,3x33,3 5

34/ 35

AXN24300Axolute Brown nat. PEI IV50x50 / 20”x20” 4AXR24300Axolute Brown nat.rett. PEI IV50x50 / 20”x20” 6AXL24300Axolute Brown lapp.rett. PEI IV50x50 / 20”x20” 6

AXR33300Axolute Brown nat. rett. PEI IV25x50 / 10”x20” 12AXL33300Axolute Brown lapp. rett. PEI IV25x50 / 10”x20” 12

AXN27300Axolute Brown nat. PEI IV33,3x33,3 / 13”x13” 11AXR27300Axolute Brown nat.rett. PEI IV33,3x33,3 / 13”x13” 11AXL27300Axolute Brown lapp.rett. PEI IV33,3x33,3 / 13”x13” 11

AXL33314Dec. Romantico Hot mix12,5x50 4

AXL33316List. Romantico Hot mix3x50 12

AXL33063List. 3D Bronze5x50 10

AXL33062Dec. 3D Bronze25x25 6

AXL33055Listello Sintesi2,5x25 12

AXL33364Dec. Romantico Metal12,5x50 4

AXL33366List. Romantico Metal3x50 12

**

**

Decori per rivestimentoDecorative wall tiles

* Articoli solo su richiesta - On request articles

Decori per rivestimento e pavimentoDecorative floor and wall tiles

**Si consiglia di pulire la superficie senza utilizzare prodotti contenenti sostanze abrasive per non alterare la brillantezza del metallo prezioso.Do not use products cointaining abrasive substances to clean the surface so as not to affect the shine of the precious metal.

36/ 37

AXR33054 Ivory

AXL33054 Ivory

AXR33104 Honey

AXL33104 Honey

AXR33204 Green

AXL33204 Green

AXR33304 Brown

AXL33304 Brown

AXR33154 Red

AXL33154 Red

AXR33254 Blue

AXL33254 Blue

AXR33354 Beige

AXL33354 Beige

London nat. rett.AXR33053 IvoryAXR33103 HoneyAXR33203 GreenAXR33303 BrownAXR33153 RedAXR33253 BlueAXR33353 Beige5x25 12

London lapp. rett.AXL33053 IvoryAXL33103 HoneyAXL33203 GreenAXL33303 BrownAXL33153 RedAXL33253 BlueAXL33353 Beige5x25 12

Ang. London nat. rett.

Ang. London lapp. rett.

5x3

5x3

12

12

Bullnose nat. rett.

Bullnose lapp. rett.

Battiscopa nat. rett.

Battiscopa lapp. rett.

Battiscopa nat. rett.

Battiscopa lapp. rett.

*AXR33052 Ivory

*AXL33052 Ivory

*AXR24051 Ivory

AXL24051 Ivory

*AXR27051 Ivory

AXL27051 Ivory

*AXR33102 Honey

*AXL33102 Honey

*AXR24101 Honey

AXL24101 Honey

*AXR27101 Honey

AXL27101 Honey

*AXR33202 Green

*AXL33202 Green

*AXR24201 Green

AXL24201 Green

*AXR27201 Green

AXL27201 Green

*AXR33302 Brown

*AXL33302 Brown

*AXR24301 Brown

AXL24301 Brown

*AXR27301 Brown

AXL27301 Brown

*AXR33152 Red

*AXL33152 Red

*AXR24151 Red

AXL24151 Red

*AXR27151 Red

AXL27151 Red

*AXR33252 Blue

*AXL33252 Blue

*AXR24251 Blue

AXL24251 Blue

*AXR27251 Blue

AXL27251 Blue

*AXR33352 Beige

*AXL33352 Beige

*AXR24351 Beige

AXL24351 Beige

*AXR27351 Beige

AXL27351 Beige

5x25

5x25

10x50

10x50

8x33,3

8x33,3

12

12

18

18

18

18

V-Cap nat. Q. Round nat. Ang. Q. Round nat. Battiscopa nat. Battiscopa nat.Ang. V-Cap nat.AXN31051 Ivory AXN31053 Ivory AXN31054 Ivory AXN24051 Ivory AXN27051 IvoryAXN31052 IvoryAXN31101 Honey AXN31103 Honey AXN31104 Honey AXN24101 Honey AXN27101 HoneyAXN31102 HoneyAXN31201 Green AXN31203 Green AXN31204 Green AXN24201 Green AXN27201 GreenAXN31202 GreenAXN31301 Brown AXN31303 Brown AXN31304 Brown AXN24301 Brown AXN27301 BrownAXN31302 BrownAXN31151 Red AXN31153 Red AXN31154 Red AXN24151 Red AXN27151 RedAXN31152 RedAXN31251 Blue AXN31253 Blue AXN31254 Blue AXN24251 Blue AXN27251 BlueAXN31252 BlueAXN31351 Beige AXN31353 Beige AXN31354 Beige AXN24351 Beige AXN27351 BeigeAXN31352 Beige5x16,65 3x16,65 3x2 10x50 8x33,35x320 20 10 18 185

Pezzi speciali superficie naturale - bordi naturali

Pezzi speciali superficie naturale - bordi rettificati

Pezzi speciali superficie lappata - bordi rettificati

AXOLUTE IVORY NATURALE RETT. 25x50DECORO 3D BRONZE 25x25LISTELLO 3D BRONZE 5x50

DECORO e LISTELLO 3DDecori realizzati con smalti metallizzati.Si raccomanda nella pulizia di non usare materiali abrasivi.Decors realized with metal glaze. Do not use abrasive cleaning materials.

SCHEMA DI POSA 1 SCHEMA DI POSA 2

SCHEMA DI POSA 3 SCHEMA DI POSA 4* Articoli solo su richiesta - On request articles

caratteristiche tecniche // TECHNICAL CHARACTERISTIC

NORMANORM

VALORE PRESCRITTO DALLE NORMEVALUE PRESCRIBED FROM THE NORMS

VALORE ABKABK VALUE

LUNGHEZZA E LARGHEZZA DIMENSIONE MEDIA DI OGNI PIASTRELLALENGTH AND WIDTH OF THE AVERAGE-SIZES TILES

UNI EN ISO10545/2

± 0,5% ± 0,3%

SPESSORETHICKNESS

UNI EN ISO10545/2

± 5% ± 5%

RETTILINEARITà SPIGOLIWARPAGES OF EDGES

UNI EN ISO10545/2

± 0,5% ± 0,4%

ORTOGONALITàWEDGING

UNI EN ISO10545/2

± 0,6% ± 0,5%

PLANARITàFLATNESS

UNI EN ISO10545/2

± 0,5% ± 0,4%

ASSORBIMENTO D’ACQUAWATER ABSORPTION

UNI EN ISO10545/3

0,5% < E ≤ 3% 0,5% < E ≤ 2%

RESISTENZA ALLA FLESSIONEBENDING STRENGTH

UNI EN ISO10545/4

≥ 27 N/mm2 ≥ 32 N/mm2

RESISTENZA AGLI SBALZI TERMICITHERMAL SHOCK RESISTANCE

UNI EN ISO10545/9

RICHIESTAREQUIRED

RESISTERESISTS

RESISTENZA AL CAVILLORESISTANCE TO CRAZING

UNI EN ISO10545/11

RICHIESTAREQUIRED

RESISTERESISTS

RESISTENZA AL GELOFROST RESISTANCE

UNI EN ISO10545/12

RICHIESTAREQUIRED

RESISTERESISTS

RESISTENZA ALLE MACCHIERESISTANCE TO STAINING

UNI EN ISO10545/14

CLASSE 3 MINIMOCLASS 3 MINIMUM MIN 4

DUREZZA MOHSHARDNESS IN MOHS DEGREES

UNI EN 101 - MIN 5

FORMATI SIZES Thickness Pcs/Box Mq/Box Kg/Box Box/Pallet Mq/Pallet Kg/Pallet

50x50 / 20”x20” nat. 11 4 1,00 24,00 36 36,00 884

50x50 / 20”x20”nat. rett. lapp. rett.

11 6 1,50 36,00 24 36,00 884

33,3x33,3 / 13”x13” 11 11 1,22 26,00 40 48,80 1060

25x50 / 10”x20” 11 12 1,50 32,00 22 33,00 724

16,65x16,65 / 6.5”x6.5” nat.

11 44 1,22 26,00 40 48,80 1060

16,65x16,65 / 6.5”x6.5”lapp. rett.

11 44 1,22 26,00 44 53,68 1164

8x16,65 / 3.1”x6.5” 11 42 0,58 12,00 50 29,00 620

La riproduzione dei colori è approssimativa.Colour reproduction approximate.Le tabelle con i dati riferiti ai contenuti per scatole ed ai pesi degli imballi sono aggiornate al momento della stampa del catalogo, pertanto i dati elencati possono subire variazioni.The tables with the data referring to box content and packaging weight have been updated at time of printing; the actual data may be slightly different.

imballi // PACKAGING

38/ 39

ABK In collaborazione con Hard Koll presenta una gamma di sigillanti speciali in polvere per fughe, coordinati ai colori AXOLUTE.ABK, in co-operation with Hard Koll, introduces a new line of special grout powder adhesives,matching perfectly the colors of the AXOLUTE collection.

KROMOSSigillante professionale ad elevata resistenza, a base di leganti idraulici, quarzo, additivi specifici.Permette di sigillare pavimenti e rivestimenti, per giunti da 2 a 15 mm.Le caratteristiche di impermeabilità all’acqua battente e idrorepellenza, garantiscono un’elevata resistenza alle aggressioni chimiche, abrasioni ed efflorescenze. Favorisce inoltre un’elevata capacità di resistenza allo sporco.È calpestabile dopo 3 ore.

Data la particolarità e la ricchezza cromatica della superficie si consiglia di stendere a terra alcune piastrelle prima della posa prelevandole da più scatole per controllare al meglio l’effetto d’insieme.

Considering the peculiarity and rich chromatic pattern of the surface it is advisable to select a few tiles from several boxes and lay them on the floor before proceeding to the installation in order to test the overall effect.

Important notice for the honed surfaceDuring installation and preparation works the honed Axolute floors must be carefully protected from any abrasive material that may scratch the surface. The particular irregular shining effect together with the antiqued effect that is visible against the light were created to give the product the plasticity and beauty that are typical of antique effect marble.

Avvertenze per la superficie lappataDurante la posa ed i lavori di allestimento i pavimenti realizzati con Axolute lappato devono essere accuratamente protetti da tutti quei materiali abrasivi che potrebbero graffiare la superficie.I particolari effetti di lucentezza irregolare insieme con l’effetto anticato visibile in controluce, sono stati creati per dare al prodotto la plasticità e la bellezza tipiche dei marmi anticati.

posa // LAYING

merchandising //

YYAX01dimensione set 6 pannelli

altezza 160 cm

larghezza 88 cm

profondità 70 cm

WWAX01dimensione set 6 pannelli

altezza 180 cm

larghezza 80 cm

profondità 62 cm

CODICE SIGILLANTESEALANT CODE

ABBINAMENTOMATCHING

SI 217 B kromos grigio luce 2-15 IVORY

SI 218 B kromos manhattan 2-15 GREEN

SI 219 B kromos grigio cemento 2-15 BLUE

SI 217 B kromos grigio luce 2-15 BEIGE

SI 243 B kromos beige 2-15 RED

SI 233 B kromos jasmin 2-15 HONEY

SI 238 B kromos tabacco 2-15 BROWN

sigillanti coordinati per fughe // COORDINATED GROUT SEALANTS

NATURE OF THE PRODUCTProfessional and highly resistant sealant mainly consisting of hydraulic binders, quartz and specific additives.MAIN FEATURESRainproof, Water-repellent, Resistant to chemical aggressions, Highly resistant to filth, Resistant to abrasions and efflorescencesFIELDS OF USEWall and floor sealant for 2-15 mm gaps. RECOMMENDATIONSIt is able to withstand light foot traffic 3 hours after installation.

ABK GroupIndustrie Ceramiche S.p.a.

VIA S.LORENZO, 24/A 41034 FINALE EMILIA MODENA ITALY

TEL. 0535 761311FAX 0535 761320/92800/761351

Si r

ingr

azia

A.N

.G.E

.L.O

. VIN

TAG

E P

ALA

CE

per

ave

rci c

once

sso

l’util

izzo

dei

cap

i del

suo

ate

lier.

dire

fare

crea

re.it

STORIE DI ELEGANZA/STORIES OF ELEGANCE//////////////////////////