STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk...

45
FEEL THE TASTE PAVILION 2, HALL 3, STAND #23C30

Transcript of STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk...

Page 1: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

FEEL THE TASTEPAVILION 2, HALL 3,

STAND #23C30

Page 2: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

GDP 2017: $ 11.54 bln

GDP 2017 per capita: 3,872 USD

CPI Inflation 2017: 1.0%

AMD/USD exchange rate (2017): 482.7

HOW BUSINESS ARMENIA FOUNDATION CAN HELP YOUR BUSINESS

MISSIONATTRACTING FOREIGN INVESTMENT

INCREASING EXPORT OF ARMENIAN PRODUCTS

IMPROVING ARMENIA'S BUSINESS ENVIRONMENT

Business Armenia Foundation (BA) is the national authority for investment and export with the main goal of supporting businesses to expand their operations in Armenia. BA provides free-of-charge and customized support in the following:

ü Market informationü Business and Tax Low advisory supportü Funding and financing informationü Liaise with governmental institutionsü Customized business location servicesü Site visitsü Matchmaking with Armenian partners ü Support to identify skilled workforceü Aftercare services

Page 3: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

NON ALCOHOLICAND ALCOHOLIC

BEVERAGES

Page 4: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

2

Производство алкогольных напитков: водки, коньяка, бренди, вин.

Production of alcoholic beverages: vodka, cognac, brandy, wines.

Ø Водки / VodkaØ Коньяки / CognacØ Виски / WhiskyØ Ликеры / Sweet liqueursØ Спиртовые настойки / Liqueurs (cordials)Ø Бренди / Brandy

Ararati "Abrikon" SARL

Sahyan St. 8, Ararat community, Ararat Region 0607, RA+374 55 204 065

[email protected]

www.abrikon.com

Page 5: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

Ереванский пивоваренный завод был основан в 1952 году, а в 1997 году был преобразован в акционерное общество. Торговая марка «Киликия». Контроль качества осуществляется в соответствии со стандартами ISO 22000.

Yerevan Beer Factory was established in 1952. In 1997 it was reorganized into a Close Joint-Stock Company, “Kilikia” trademark.The quality control is implemented according to ISO 22000 standards.

Ø Пиво / BeerØ Варенье, джемы / Jam, confitureØ Соки и нектары / Juices and nectarsØ Минеральная и лечебная вода / Mineral and medical waterØ Лимонады / LemonadeØ Компоты / Canned stewed fruit

"Beer of Yerevan" CJSC

Tsovakal Isakov ave. 8, Yerevan 0082, RA

+374 10 542 141

[email protected]

www.kilikia.am

3

Page 6: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

ООО “Мердзаванский коньячный завод” производит коньяк и фруктовую водку высокого качества. Фабрика имеет свои виноградники и фруктовые сады, что гарантирует качество используемого сырья.

“Merdzavan Brandy Factory" LLC produces brandy and fruit vodka of high quality. The factory has its own vineyards and orchards, which guarantees the quality of the used raw materials.

Ø Bодки / VodkaØ Kоньяки / cognacØ Вина / WinesØ Шампанское, игристые вина / Champagne, sparkling winesØ Бренди / Brandy

“Merdzavan Brandy Factory” LLC

Mayisyan St. 22, Yerevan 0010, RA

+796 85 464 000

[email protected]

https://a301.am

4

Page 7: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

Компания «МИДЖНАБЕРД АЛКО» производит высококачественные фруктовые дистилляты премиум-класса.

MIJNABERD ALCO produces premium class high quality fruit distillates.

Ø / Водки VodkaØ Деликатесы, продукты для ресторанов / Gourmet food items,

foodstuffs for restaurantsØ / Национальная кухня Ethnic cuisineØ Рекламные услуги / Advertising servicesØ - / Retail distribution centresОптово распределительные центрыØ / Торговые дома Trading houses

"Mijnaberd Alco" LLC

Orbeli Brothers St. 63/1, apt. 25, Yerevan 0028, RA

+374 91 426 359

[email protected]

5

Page 8: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

Основным видом деятельности компании является производство и реализация натуральных соков, прохладительных напитков, родниковых и столовых вод.

The main activity of the company is the production of juices, soft drinks, spring and table water.

Ø Соки и нектары / Juices and nectarsØ Минеральная и лечебная вода / Mineral and medical waterØ Лимонады / LemonadeØ Питьевая вода / Water

"Sil-Maaza" LLC

Getari St. 4/8, Yerevan 0010, RA

+374 77 080 010

[email protected]

www.sil.am

6

Page 9: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

ЗАО «СИС Натурал» — один из лидирующих производителей натуральных соков и консервированной плодово-ягодной продукции (YAN, YAN BIO, SIS). Экспортируется в РФ, Казахстан, Грузию, ЕС, США, Австралию и Израиль.

SIS Natural CJSC is one of the leading manufacturers of natural juices, canned fruit & berries (YAN, YAN BIO, SIS). The export geography is RF, Kazakhstan, Georgia, Europe, USA, Australia, Israel.

Ø Варенье, джемы / Jam, confitureØ Соки и нектары / Juices and nectarsØ Консервы овощные / Canned vegetables

"Sis Natural" CJSC

Haghtanak 1st St. 1/7, Yerevan 0081, RA

+374 91 260 044

[email protected]

www.sisnatural.am

7

Page 10: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

ООО «Рокарм» занимается производством питьевой родниковой воды «ГАРНИ кристаллайн», а также производством газированных напитков «Гарни кола».

Rocarm LLC is engaged in the production of GARNI crystalline drinking spring water, as well as the production of Garni Cola carbonated drinks.

Ø Питьевая вода / Water

"Rocarm" LLC

Mayak dist. 44/1, Jrvezh, Yerevan 0089, RA

+374 77 555 855

[email protected]

8

Page 11: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

PRESERVED ANDCANNED FOOD

Page 12: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

10

ЗАО «АГРОЛОГ» производит органические инатуральные сухофрукты, варенье, джемы,конфитюры, маринады, мед, травяной чай без консервантов, красителей и вкусовых добавок из экологически чистого сырья.

AGROLOG CJSC produces organic and natural dried fruits, preserves, jams, confitures, honey, herbal teas preservatives, dyes and flavorings additives free. The foodstuffs are produced from ecologically clean raw materials.

Ø Орехи, семечки, сухофрукты / Nuts, seeds, dried fruitØ Варенье, джемы / Jam, confitureØ Консервированные овощи, фрукты и ягоды / Canned vegetables,

fruit and berriesØ Компоты / Canned stewed fruit

"Agrolog" CJSC

Vardanants St. 4/1, Yerevan 0010, RA

+374 91 406 443

[email protected]

Page 13: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

Главная цель компании «Арагац Фуд» — обеспечить потребителя качественой и полезной продукцией.

The main goal of Aragats Food is to provide high-quality and healthy products to the consumer.

Ø Варенье, джемы / Jam, confitureØ Мед и продукты пчеловодства / Honey and bee productsØ Консервы мясные / Canned meatØ Консервы овощные / Canned vegetablesØ Компоты / Canned stewed fruit

"Aragats Food" LTD

Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA+374 60 659 900

[email protected]

11

Page 14: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

OOO «АРМГАР ПРОД» является производителемэкологически чистых высококачественныхплодоовощных консервов, маринадов, соусов, вареньев, джемов, компотов, соков и вина.

ARMGAR PROD LTD is a manufacturer of ecologically clean, high-quality canned fruit and vegetables, marinades, sauces, preserves, jams, compotes, juices and wine.

Ø Варенье, джемы / Jam, confitureØ Вина / WinesØ Консервированные овощи, фрукты и ягоды / Canned vegetables,

fruit and berriesØ Консервы овощные / Canned vegetablesØ Компоты / Canned stewed fruitØ Кетчуп / Ketchup

"Armgar Prod" LLC

Sahmanapahneri St. 5, Ararat community, Ararat Region 0607, RA+374 93 712 000

[email protected]

12

Page 15: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

Компания занимается производством консервированных овощей и фруктов.

The company is engaged in production of canned vegetables and fruits.

Ø Варенье, джемы / Jam, confitureØ Консервированные овощи, фрукты и ягоды / Canned vegetables,

fruit and berriesØ Консервы рыбные / Canned fishØ Консервы овощные / Canned vegetablesØ Веган-продукты / Vegan productsØ Производство СТМ / Private labels

"Artashat Cannery" OJSC

Ogostosi Ksanereki St. 145, Artashat,Ararat Region 0701, RA+374 96 816 182

[email protected]

www.artfood.am

13

Page 16: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

ООО «Атаст Фуд» занимается производством маринадов, фруктовых и овощных варений, джемов и компотов. Завод оснащен современным оборудованием и производит около 70 типов продукции высокого качества.

ATAST FOOD LTD is involved in production of marinades, fruit and vegetable preserves, jams and compotes. The production facility is fitted with modern equipment and produces more than 70 types of high quality products.

Ø Варенье, джемы / Jam, confitureØ Консервированные овощи, фрукты и ягоды / Canned vegetables,

fruit and berriesØ Консервы овощные / Canned vegetablesØ Компоты / Canned stewed fruit

"Atastfood" LLC

Verin Getashen community, Gegharkunik Marz 1045, RA+374 77 438 263

[email protected]

www.atastfood.com

14

Page 17: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

ООО «Авелиац» под торговой маркой” Nayiri food” специализируется в производстве фруктовых и овощных консервов, сухофруктов и сушенных овощей. Компания предоставляет своим потребителям экологически чистую, 100% натуральную и богатую на вкус продукцию, которая не содержит консервантов и ГМО. Весь ассортимент производится только в Армении с использованием чистой родникoвой воды и исключительно из свежих высококачественных фруктов и овощей, впитавших в себя теплые лучи армянского солнца. Благодаря работе нашей профессиональной команды, мы представляем рынку соответствующий самым высоким требованиям продуктовый ряд. Мы верим, что приемлемо может быть только лучшее.

LLC "Aveliats" with its "Nayiri food" trademark specializes in the production of fruit and vegetable preserves, dried fruits and dried vegetables. The company provides its consumers with ecologically clean, 100% natural and rich in taste products that do not contain preservatives and are GMO free. The whole assortment is made in Armenia using the clean spring water and exclusively fresh, high-quality fruits and vegetables which have absorbed into themselves the warm rays of the Armenian sun. Due to the work of our professional team, we present a product line highly corresponded to the market requirements. We believe that only the best can be acceptable.

Ø Варенье, джемы / Jam, confitureØ Консервированные овощи, фрукты и ягоды / Canned vegetables, fruit

and berriesØ Консервы овощные / Canned vegetablesØ Компоты / Canned stewed fruit

"Aveliats" LLC

Kanaker, Bypass Tunnel, 2/5 Area, Yerevan, RA

+374 10 287 272

[email protected]

15

Page 18: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

Продукция под торговой маркой «Апри» — это экологически чистые, высококачественные овощные консервы, маринады, фруктовые компоты, джемы и варенье. Собственное производство.

The company is engaged in production of ecologically clean high-quality canned vegetables, marinades, fruit compotes, jams and preservеs under the Apri brand name.

Ø Варенье, джемы / Jam, confitureØ Консервы овощные / Canned vegetablesØ Компоты / Canned stewed fruit

"Golden Harvest" LLC

Bjni community 1st St. 22, Kotayk Region 2504, RA

+374 96 991 911

[email protected]

16

Page 19: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

Компания производит более 50 наименований рыбных, мясных, фруктовых и овощных консервов под торговой маркой «ОМК». Завод сертифицирован в соответствии с международными стандартами ISO 22000 и НАССР.

The company produces more than 50 types of fish, meat, fruit and vegetable canned foods under the OMK trademark. The plant is certified in accordance with ISO 22000 and HACCP international standards.

Ø Варенье, джемы / Jam, confitureØ Консервы мясные / Canned meatØ Консервы рыбные / Canned fishØ Консервы овощные / Canned vegetablesØ Компоты / Canned stewed fruitØ Производство СТМ / Private labels

"Hamlet Hovsepyan" S/E

Jrvezh community 46 St., area 42, Kotayk Region, RA

+374 91 404 929

[email protected]

www.omk.am

17

Page 20: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

ООО «Г.А.Н.С.-ФУД» — крупнейший производитель мясной, мясо-растительных, овощных и фруктовых консервов в Армении. Компания имеет много постоянных партнеров как на местном рынке, так и за рубежом.

H.A.N.S.-FOOD LLC is the largest producer of canned meat, vegetables and fruit in Armenia. The company has a lot of regular partners both in the local market and abroad.

Ø Варенье, джемы / Jam, confitureØ Консервы мясные / Canned meatØ Консервы рыбные / Canned fishØ Консервы овощные / Canned vegetablesØ Компоты / Canned stewed fruit

"H.A.N.S. Food" LLC

Davtashen 2nd dist. 43/4, Yerevan 0054, RA

+374 94 303 050

[email protected]

18

Page 21: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

ЗАО «Мегринский консервный завод» производит высококачественные варенья, джемы, компоты и сухофрукты без консервантов, красителей и вкусовых добавок из экологически чистого сырья.

Meghri Cannery CJSC produces high quality preserves, jams, compotes and dried fruit from ecologically clean raw materials. Preservatives, dyes and flavoring additives free.

Ø Орехи, семечки, сухофрукты / Nuts, seeds, dried fruitØ Варенье, джемы / Jam, confitureØ Консервированные овощи, фрукты и ягоды / Canned vegetables,

fruit and berriesØ Компоты / Canned stewed fruit

"Meghri Cannery" CJSC

Gortsaranain St. 26, Meghri, Syunik Region 3401, RA

+374 91 436 475

[email protected]

19

Page 22: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

ООО «Мульти Фуд» — современное быстро развивающееся предприятие, основанное в 2016 году. Компания производит более 90 наименований изделий: овощные и маринованные консервы, варенье, компоты и джемы.

Multi Food LLC is a modern, rapidly growing company, founded in 2016. The company produces more than 90 types of products: canned and pickled vegetables, preserves, compotes and jams.

Ø Варенье, джемы / Jam, confitureØ Консервы овощные / Canned vegetablesØ Компоты / Canned stewed fruit

"Multi Food" LLC

Shinararneri St. 28/2, Yerevan 0038, RA

+374 77 505 004

[email protected]

www.multifood.am

20

Page 23: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

ЗАО «Тамара Фрут» является одной из ведущих компаний в Армении по производству соков, варенья и консервированных овощей. Компания первой в Армении начала производить быстрозамороженные фрукты и овощи.

Tamara Fruit CJSC is one of the leading companies in Armenia producing juices, preserves and tinned vegetables. The company is the first in Armenia started to produce IQF fruit and vegetables.

Ø Варенье, джемы / Jam, confitureØ Соки и нектары / Juices and nectarsØ Водки / VodkaØ Консервы овощные / Canned vegetablesØ Фрукты и овощи / Fruit and vegetablesØ "Продэкспо Органик" — Органические продукты и напитки /

Prodexpo Organic – Organic food and drinks

"Tamara Fruit" CJSC

Karbi community 9th St., 1st lane, 2nd deadblock, N 3, Aragatsotn Region 0214, RA+374 55 883 333

[email protected]

www.tamara-fruit.com

21

Page 24: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

Компания ООО «ВВВ Групп» выпускает фруктовые и овощные консервы под собственными торговыми марками «Амрита» и «Фрутто». Компания сертифицирована на соответствие международному стандарту ISO 22000:2005.

VVV Group LLC produces canned fruit and vegetables under its own trademarks “Amrita” and “Frutto”. The company is certified for compliance with the international ISO 22000:2005 standards.

Ø Варенье, джемы / Jam, confitureØ Соки и нектары / Juices and nectarsØ Консервированные овощи, фрукты и ягоды / Canned vegetables,

fruit and berriesØ Консервы овощные / Canned vegetablesØ Компоты / Canned stewed fruitØ Кошерная продукция / Kosher food

"VVV Group" LLC

Balahovit community 4th St. 20, KotaykժRegion 2213, RA+374 93 823 963

[email protected]

22

Page 25: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

ЗАО «Ехегнадзорский консервный завод» занимается производством фруктовых и овощных консервов. Продукты компании производятся под торговыми марками «Вкус Армении», Taste of Armenia.

Yeghegnadzor Conserve Factory CJSC produces canned fruit and vegetables. The company's products are manufactured under the Vkus Armenii and Taste of Armenia trademarks.

Ø Варенье, джемы / Jam, confitureØ Соки и нектары / Juices and nectarsØ Консервированные овощи, фрукты и ягоды / Canned vegetables,

fruit and berriesØ Консервы овощные / Canned vegetablesØ Компоты / Canned stewed fruitØ Кетчуп / Ketchup

"Yeghegnadzor Cannery" Ltd

Vardan Zoravar St. 34, Yeghegnadzor,Vayots Dzor Region 3601, RA+374 98 771 378

[email protected]

www.vkus-armenii.ru

23

Page 26: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

PASTAARMENIAN PASTA

Page 27: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

Производство макаронных изделий (в том числе жареных макарон): «Аришта», «Татар-Бораки». «Тан» (газированный/негазированный), холодный чай/кофе. Торговые марки — AGHORIG, SOFIA, ECOTAN, FIESTEA, COFFEE TIME.

Production of pasta (including roasted pasta), Arishta, Tatar-Boraki, Tan (carbonated/non-carbonated), ice tea/coffee.Trademarks: AGHORIG, SOFIA, ECOTAN, FIESTEA, COFFEE TIME.

Ø Кисломолочная продукция / Dairy productsØ Крупы / CerealsØ Мукомольная продукция / Flour productsØ Макароны и макаронные изделия / PastaØ Соки и нектары / Juices and nectarsØ Национальная кухня / Ethnic cuisine

"S&S" LLC

Sevan St. 6, Abovyan, Kotayk Region 2204, RA

+374 55 866 906

[email protected]

25

Page 28: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

DAIRY PRODUCTSCHEESE

Page 29: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

ПК «Аракс-2» была основана в 1996 г. С 2005 г. специализируется на производстве сыра, представляя потребителям бренды «Экокат», «Сантолина». «Экокат» представляет широкий ассортимент сыров из экологически чистого молока.

PC Araks-2 was established in 1996. Since 2005, it has been specialising in cheese production under the Ekokat and Santolina brands. Ekokat presents a wide variety of cheeses made of high quality fresh milk.

Ø Сыры / CheeseØ Сливочное масло / Butter

"Araks-2" PC

Shahumyan St. 44, Akunk community, Gegharkunik Region 1604, RA+374 77 555 560

[email protected]

www.ecokat.am

27

Page 30: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

Завод был создан как семейный бизнес в 1998 году. Он производит сыры и молочные продукты. Продукция продается в Армении и экспортируется в другие страны: Россию, Казахстан.

The factory was established as a family business in 1998. It produces cheese and dairy products.The products are sold in Armenia and are exported to other countries: Russia, Kazakhstan.

Ø Молоко цельное, пастеризованное / Whole and pasteurized milkØ Сливки и сливочные продукты / Cream and cream productsØ Кисломолочная продукция / Dairy productsØ Сыры / CheeseØ Сливочное масло / Butter

"Lorva Kat" LLC

Pushkin str. 9th dist. 187, Tashir, Lori Region, RA

+374 77 557 773

[email protected]

www.facebook.com/lorvakat/

28

Page 31: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

MEAT PROCESSINGAND PRODUCTION

Page 32: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

Компания «Абромит» была создана в 2012 году.Занимается производством мясных полуфабрикатов. Из года в год ассортимент продукции рос и сейчас составляет около 15 продуктов.

Company Abromeat was established in 2012, and is engaged in the production of meat semi-finished products. From year to year the product range has been growing and now it comprises about 15 items.

Ø Мясные субпродукты / Meat by-productsØ Пельмени, котлеты / Meat dumplings, meat-ballsØ 22.5 Блинчики, вареники / Pancakes, dumplingsØ Компоненты для полуфабрикатов / Ready meal ingredientsØ Замороженные полуфабрикаты из птицы / Pre-cooked frozen

poultry

"Abromeat" LLC

Koryuni St. 7, Ptghunk community, Armavir Region 1145, RA+374 94 900 606

[email protected]

www.facebook.com/abromeat/

30

Page 33: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

Армянская компания «Баязет-1» была образована в 1998 году. Основное направление деятельности — произвоство и реализация мясной продукции.

Armenian company “Bayazet-1” was established in 1998. The main direction of the activities of the company is production and sale of meat products.

Ø Колбасы, ветчины / Sausages, hamØ Копчености / Smoked productsØ Паштеты / PateØ Мясные деликатесы / Meat delicatessenØ Пельмени, котлеты / Meat dumplings, meat-balls

"Bayazet-1" LLC

Ankakhutyan 1st St. 10/1, Aramus community, Kotayk Region 2211, RA+374 93 004 346

[email protected]

31

Page 34: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

Сегодня «НатФуд» — крупнейшее мясоперерабатывающее предприятие в Армении и лидер среди экспортеров армянских мясопродуктов. ЗАО «НатФуд» — единственная компания в отрасли, где внедрена система менеджмента безопасности пищевых продуктов FSSC 22000 (ISO 22000 и НАССР).

NatFood CJSC is the largest meat processing company and number 1 exporter of meat products in Armenia. NatFood's Food Safety Management System complies with FSSC 22000 requirements (ISO 22000 & HACCP).

Ø Колбасы, ветчины / Sausages, hamØ Копчености / Smoked productsØ Мясные деликатесы / Meat delicatessenØ Консервы мясные / Canned meatØ Продукция халяль / Halal foodØ Производство СТМ / Private labels

"Natfood" CJSC

Kochinyan St. 13/10, Yerevan 0089, RA+374 60 477 400

[email protected]

www.natfood.am

32

Page 35: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

SWEETS

Page 36: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

Производим шоколадные конфеты в Армении. Имеются склады в Москве и Сочи. Продукция производится из высококачественного молочного шоколада компании Barry Callebaut и соответствует стандарту «Шоколад». Без ГМО.

We produce chocolate sweets in Armenia. There are warehouses in Moscow and in Sochi. Our products are made of high-quality milk chocolate by Barry Callebaut, comply with the Chocolate Standard. GMO-free.

Ø Шоколад и шоколадные изделия / Chocolate and chocolate products

"Avas LLC”

Davtashen 4th dist. 32/32, Yerevan 0054, RA

+374 99 170 280

[email protected]

34

Page 37: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

TEA AND COFFEE PRODUCTION

Page 38: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

Kaffa® специализируются на обжарке различных высококачественных сортов кофе. Продажа зеленого, обжаренного кофе в зернах, молотого и растворимого, эспрессо в зернах, З в 1, 3 в 1 для детей, 4 в 1.

Kaffa® is a fast-growing company that specializes in roasting of a wide variety of high-quality coffee. Sales of green, roasted, grinded and instant coffee, espresso beans, 3 in 1, 3 in 1 for kids, 4 in 1.

Ø Какао и какао-продукты / Cacao and cacao productsØ Кофе и кофезаменители / Coffee and coffee substitutes

"Kvadra-Impex" LLC

N. Tigranyan 1st deadblock 3, Yerevan 0014, RA

+374 96 799 997

sales@ka�a.am

www.ka�a.am

36

Page 39: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

Чайные напитки торговой марки «МЭГА АРАРАТ» представляют собой травы, ягоды и фрукты, собранные вручную в экологически чистых высокогорных районах Республики Армения с соблюдением всех правил сбора и заготовки.

Tea drinks under the MEGA ARARAT brand feature herbs, berries and fruit collected manually in the eco-friendly high-altitude areas of Armenia in compliance with all the rules of the harvesting.

Ø Чай / Tea

"Mega Ararat" CJSC

49 28 Jermuk highway, Vayk, RA

+796 01 283 403

[email protected]

37

Page 40: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

Компания представляет чай, кофе, конфеты.

The company represents tea, coffee, candies.

Ø Чай / TeaØ Кофе и кофезаменители / Coffee and coffee substitutesØ Шоколад и шоколадные изделия / Chocolate and chocolate

products

"Wellfusion" LLC

Abelyan St. 6/1, Yerevan, 0038, RA

+374 44 776 072

[email protected]

38

Page 41: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

VEGETABLE OILS, SPREDS

PRODUCTION

Page 42: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

Компания «Санфуд» создана в 2009 году. За короткий промежуток компания стала одной из лидирующей в масложировой отрасли Армении. Компания производит растительные топленые масла и различные спреды.

Sunfood Company was founded in 2009. The Company has leading positions on the market of melted butter (ghee). We produce vegetable ghee and spreads.

Ø Сливочное масло / ButterØ Маргарин / MargarineØ Растительные масла / Vegetable oil

"Sunfood" LLC

Shirak St. 1/68, Yerevan 0043, RA

+374 91 411 354

[email protected]

www.sunfood.am

40

Page 43: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

ALUMINIUM CAP WITH A PLASTIC IDENTIFICATION OPENING RING

Page 44: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

"Universal Closures" LLC

Nalbandyan St. 29/36, Yerevan 0001, RA

+374 91 401 388

[email protected]

www.closures.am

Компания Universal Closures LLC основана в 2017 году, в г. Ереван, Армения. Компания спациализируется в производстве 28мм алюминиевых колпачков с пластиковым идентификационным кольцом вскрытия, используемых в производстве минеральной и питьевой воды.Наше производство полностью оснащено новейшими станками и оборудованием SACMI Group, Italy и OIMA Group, а также сборочной линией Telerobot, Italy, все 2018 года выпуска. В производстве используются сырье и материалы исключительно от ведующих Европейских производителей. Литография и лакировка алюминиевых листов также производится в Европе, компанией Metalprint SpA, Italy, на оборудовании производства Fuji Machinery, Japan.

Universal Closures LLC was founded in 2017 in Yerevan, Armenia. The company is specialized in the production of 28mm aluminum caps with a plastic identification opening ring, used in the production of mineral and drinking water.Our production is fully equipped with the latest generation machines and equipment from SACMI Group, Italy, and OIMA Group, Italy, as well as the assembling line Telerobot, Italy, all produced in 2018. Production uses raw materials exclusively from leading European manufacturers. Lithograph and lacquering of aluminum sheets is also provided in Europe by the company Metalprint SpA, Italy, on equipment produced by Fuji Machinery, Japan.

42

Page 45: STAND #23C30 FEEL THE TASTE · 2019-08-28 · Gevorg Chaush St. 131, Proshyan community, Kotayk Region 0088, RA +374 60 659 900 info@aragatsfood.am 11. ... ashot.khachatryan@mail.ru

5 Mher Mkrtchayn street,Yerevan 0010, Republic of ArmeniaTel.: +374 11 597 888E-mail: [email protected]

www.businessarmenia .am