StanCOG Noticias Regionales On the Move · El concejal Forrest White y el Ingeniero Municipal Mike...
3
1 StanCOG Noticias Regionales On the Move Una publicación trimestral del Consejo de Gobiernos de Stanislaus Planeando Hoy las Necesidades de Transporte del Mañana Turlock Recibe Premio Blueprint al Mérito La Biblioteca y Centro Artístico Carnegie de la Ciudad de Turlock fue distinguido con el Premio Blueprint al Mérito, Valle San Joaquín 2012, en la categoría Revitalización Histórica. Los premios Blueprint (esquema o anteproyecto) que otorga el Consejo Regional de Políticas del Valle San Joaquín destacan proyectos que ejemplifican los mejores principios del Anteproyecto Regional del Valle San Joaquín. Se llamó a nominación de proyectos de todo el Valle San Joaquín y un panel de jueces seleccionó a los ganadores. El concejal Forrest White y el Ingeniero Municipal Mike Pitcock recibieron el galardón a nombre de la ciudad de Turlock durante la Conferencia Otoñal de Agencias de Planificación Regionales del Valle San Joaquín que se llevó a cabo el 12 de octubre en Lemoore. Para una lista de todos los galardonados con el Premio Blueprint del 2012, visite www.valleyblueprint.org. Gobernador Firma Ley Ferroviaria Regional El Acta Ferroviaria Intercomunal de Pasajeros del 2012 (AB 1779) fue firmada y decretada ley por el Gobernador Jerry Brown en septiembre. El decreto, escrito por la asambleísta Cathleen Galgiani y aprobada por la legislatura estatal durante el verano, trasfiere la administración estatal de la línea San Joaquín de Amtrak a la jurisdicción unificada de autoridades locales, compuesta de representantes del Valle San Joaquín. Bajo las disposiciones de la AB 1779, el Estado seguirá manteniendo un activo papel y financiará operaciones, administración y mercadotecnia. StanCOG, junto a otras agencias de planificación de transporte en el Valle San Joaquín han estado colaborando en crear una Jurisdicción Unificada de Autoridades que supervise la línea San Joaquín, la que cubre el servicio entre Bakersfield, Fresno, Stockton, Sacramento y Oakland. El concejal Forrest White recibe el galardón de Alan Ishida, supervisor del Condado Tulare y presidente del Consejo de Políticas Calle I, 1111 I, Suite 308 ● Modesto, CA 95354 ● 209.525.4600 ● www.stancog.org ¡Felices Fiestas! 3er Trimestre 2012 Vol. 2 Número 3
Transcript of StanCOG Noticias Regionales On the Move · El concejal Forrest White y el Ingeniero Municipal Mike...
1
StanCOG Noticias Regionales
On the MoveUna publicación trimestral del Consejo de Gobiernos de Stanislaus
Planeando Hoy las Necesidades de Transporte del Mañana
Turlock Recibe Premio Blueprint al Mérito
La Biblioteca y Centro Artístico Carnegie de la Ciudad de Turlock fue distinguido con el Premio Blueprint al Mérito, Valle San Joaquín 2012, en la categoría Revitalización Histórica.
Los premios Blueprint (esquema o anteproyecto) que otorga el Consejo Regional de Políticas del Valle San Joaquín destacan proyectos que ejemplifican los mejores principios del Anteproyecto Regional del Valle San Joaquín. Se llamó a nominación de proyectos de todo el Valle San Joaquín y un panel de jueces seleccionó a los ganadores.
El concejal Forrest White y el Ingeniero Municipal Mike Pitcock recibieron el galardón a nombre de la ciudad de Turlock durante la Conferencia Otoñal de Agencias de Planificación Regionales del Valle San Joaquín que se llevó a cabo el 12 de octubre en Lemoore.
Para una lista de todos los galardonados con el Premio Blueprint del 2012, visite www.valleyblueprint.org.
Gobernador Firma Ley Ferroviaria Regional
El Acta Ferroviaria Intercomunal de Pasajeros del 2012 (AB 1779) fue firmada y decretada ley por el Gobernador Jerry Brown en septiembre. El decreto, escrito por la asambleísta Cathleen Galgiani y aprobada por la legislatura estatal durante el verano, trasfiere la administración estatal de la línea San Joaquín de Amtrak a la jurisdicción unificada de autoridades locales, compuesta de representantes del Valle San Joaquín.
Bajo las disposiciones de la AB 1779, el Estado seguirá manteniendo un activo papel y financiará operaciones, administración y mercadotecnia. StanCOG, junto a otras agencias de planificación de transporte en el Valle San Joaquín han estado colaborando en crear una Jurisdicción Unificada de Autoridades que supervise la línea San Joaquín, la que cubre el servicio entre Bakersfield, Fresno, Stockton, Sacramento y Oakland.
El concejal Forrest White recibe el galardón de Alan Ishida, supervisor del Condado Tulare y presidente del Consejo de Políticas
Calle I, 1111 I, Suite 308 ● Modesto, CA 95354 ● 209.525.4600 ● www.stancog.org
¡Felices Fiestas!3er Trimestre 2012Vol. 2 Número 3
On the Move 2Por La Región Juntas y Eventos Próximos
Las juntas del StanCOG listadas a continuación son abiertas al público. Se invita a todo ciudadano a que asista. Los horarios y agenda de cada reunión están disponibles en www.stancog.org.
Diciembre
12 Comité de Políticas del StanCOG
Enero
2* Consejo Asesor de Transporte de Servicio Social (SSTAC)
2* Comité Orientador de Estrategias de Comunidades Sostenibles (SCS)
2 Comité Asesor Ciudadano (CAC)
3 Comité de Administración y Finanzas
8 Comité Asesor Ciclo-Peatonal (BPAC)
16 Comité de Políticas del StanCOG
* Nótese cambio por Feriado de Año Nuevo
Febrero
5 Consejo Asesor de Transporte de Servicio Social (SSTAC)
5 Comité Orientador de Estrategias de Comunidades Sostenibles (SCS)
6 Comité Asesor Ciudadano (CAC)
7 Comité de Administración y Finanzas
20 Comité de Políticas del StanCOG
Calle I, 1111 I, Suite 308 ● Modesto, CA 95354 ● 209.525.4600 ● www.stancog.org
El 29 de agosto Caltrans realizó en Modesto una jornada abierta al público para ofrecer información sobre las acumulaciones de tierra ubicadas al sur de la avenida Kansas y ambos lados de la Ruta Estatal 99.
Representantes de Caltrans, el Departamento de Control de Sustancias Toxicas (DTSC, por sus siglas en inglés) y el Panel Regional de Control de Calidad del Agua (RWQCB, por sus siglas en inglés) se presentaron para responder preguntas, escuchar comentarios, y aclarar dudas sobre el control de suelo y aguas subterráneas en progreso. Para mayor información sobre este proyecto, comuníquese a Caltrans al 209-498-3646.
Jornada Abierta sobre Acumulación de Tierra
Abre Centro Regional de Movilización Colectiva en Turlock
A fines de agosto se celebró la inauguración del nuevo Centro Regional de Movilización Colectiva de Turlock, céntricamente localizado en la intersección del bulevar Golden State, Del’s Lane y la avenida Hawkeye.
Financiado por fondos federales de estímulo económico del Acta de Recuperación y Reinversión de los EEUU (ARRA, por sus siglas en inglés), como también fondos de transporte estatales generados por la Proposición 1B, las nuevas instalaciones ofrecen seis cobertizos para autobús, un área de estacionamiento, portabicicletas, bordillos, banquetas, jardines e iluminación.
“Es realmente un día histórico para Turlock, fundado hace más de 100 años como comunidad ferroviaria, que abra su primer complejo de transporte masivo” dijo John Lazar, alcalde de Turlock.
El nuevo complejo —desde donde operarán la Línea de Autobuses de Turlock (BLAST, por sus siglas en inglés), Transporte Público Regional de Stanislaus (StaRT, por sus siglas en inglés), y TheBus del Condado Merced— ofrece una conveniente ubicación que fomenta el desplazamiento por vías alternativas a una amplio segmento de la población de la región.
El supervisor del Condado Stanislaus y miembro del Comité de Politicas del StanCOG, Vito Chiesa, halagó los beneficios de invertir en este centro de movilización colectiva diciendo que “un viaje en autobús es un viaje en auto menos en el camino.”
Autoridades (incluyendo a los miembros del Comité de Políticas del StanCOG Mary Jackson, segundo desde la izquierda, y el supervisor Vito Chiesa, extrema derecha) cortan la cinta para inaugurar el nuevo Centro Regional de Movilización Colectiva de Turlock.
Ayuntamiento de CeresConcejal Bret Durossette
Ayuntamiento de HughsonConcejal Matt Beekman
Ayuntamiento de ModestoConcejal Stephanie Burnside*Concejal Dave GeerConcejal Joe Muratore
Ayuntamiento de NewmanAlcalde Ed Katen
Ayuntamiento de OakdaleConcejal Michael Brennan
Ayuntamiento de PattersonAlcalde Luis Molina, vicepresidente*
Ayuntamiento de RiverbankConcejal Richard O’Brien
Ayuntamiento de TurlockConcejal Mary Jackson
Ayuntamiento de WaterfordAlcalde Charles Goeken, presidente*
Condado StanislausSupervisor Vito Chiesa*Supervisor Jim DeMartiniSupervisor Dick MonteithSupervisor Bill O’Brien*Supervisor Terry Withrow
De OficioCarrie Bowen, directora del 10º Distrito de Caltrans
*Miembro del Comité Ejecutivo
Agencias y miembros de la Comisión de Políticas del StanCOG
Establecida en 1971
On the MoveEditora: Cindy MalekosDiseño: Debbie Trujillo
Director Ejecutivo InterínCarlos P. Yamzón
On the Move 3
StanCOG es una asociación de ayuntamientos y gobierno del condado. Fue creado en 1971 por el Condado Stanislaus y sus nueve ciu-dades autónomas para servir como foro regional donde tratar y resolver temas que traspasan sus fronteras individuales. Bajo ley federal, el StanCOG es la Organización de Planeación Metropolitana (MPO por sus siglas en inglés) designada por las autoridades federales y —bajo ley estatal— es la Agencia de Planeamiento de Transporte Regional (RTPA, por sus siglas en inglés) para la región de Stanislaus.
¡Participe!
StanCOG le invita a participar en el Comité de Asesoría Ciudadana (CAC) Se necesitan residentes de las ciudades de Newman, Oakdale y Turlock para llenar actuales vacantes en el CAC. El Comité se reúne en las oficinas de StanCOG a las 6 pm del primer miércoles de cada mes. Los miembros del CAC examinan, tratan y hacen recomendaciones al Comité de Políticas sobre planes de desarrollo de transporte y programas que supervisa el StanCOG.
Para mayor información, visite www.stancog.org/cac-committee.shtm
¡El Personal del Consejo de Gobiernos de Stanislaus Les Desea Un Feliz
Año Nuevo!
Calle I, 1111 I, Suite 308 ● Modesto, CA 95354 ● 209.525.4600 ● www.stancog.org
Semana de Viaje Compartido
La Semana de Viaje Compartido se llevó a cabo este año entre el 1º y el 5 de octubre. Este evento estatal —ya en su 26º año— insta a los trabajadores a cambiar su rutina de traslado al lugar de empleo en vehículos con un pasajero, utilizando medios alternativos como auto o furgón compartido, o el autobús.
StanCOG promueve la Semana de Viaje Compartido en el Condado Stanislaus a través de una variedad de eventos orientados al empleado y realizados en el lugar de empleo. Cientos de empleados se comprometieron a utilizar traslado compartido en autos y furgones, o a viajar en autobús en esta semana.
Se realizaron también rifas de reto individual y corporativo para fomentar la participación. Felicitaciones a los ganadores del Reto Corporativo Stanislaus, Parker-Hannifin Racor, Ayuntamiento de Modesto, y a la ganadora individual de la Region Stanislaus ¡María Vanwey!
