Stainless Steel Flooring Systems

M A D E I N I T A L Y F O R

w w w . g a g e c o r p . n e t

design

versatility

loose lay removable tile

changeable

long lasting

references

technical description

6

7

8

9

9

10

19

Design: Armor

Design: Black Organic (iron)

Design: Non Directional Smooth (special order)

Design: Traction (special order)

2

The SISTEMAMEN system is a modern solution for metal flooring in avariety of interior environments.

Innovative and versatile, this patented loose lay flooring system is only0.27” (7 mm) thick and can be easily installed over any moderately levelsubstrate.

SISTEMAMEN rappresenta la soluzione moderna per la progettazionedi pavimentazioni in metallo per gli ambienti commerciali e di lavoro.

Innovativo e versatile, è il primo sistema di pavimentazione autoposantedi soli 7 mm di spessore che può essere facilmente posato sopra apavimenti preesistenti e massetto di cemento.

4

5

tile (.11")piastrella (3 mm)

security screwsviti di sicurezza

rubber underlayment (.16")sottofondo in gommo (4 mm)

design

The proper materials have always been important to enhance the qualityof any interior environment. The timeless elegance and durability ofstainless steel adds functional and aesthetic value to an infinite rangeof interior styles. Designed with maximum attention to details, even ourscrews are deliberately produced to guarantee a technically superiorflooring product.

Gusella Offices - MilanoDesigned by Arch. Stampanoni - Bassi

Da sempre i materiali contribuiscono a connotare l'ambiente attraversosuggestioni sensoriali. Le superfici metalliche e la ricercatezza del designelegante e funzionale valorizzano la bellezza degli ambienti, e la loroidentità progettuale. SISTEMAMEN offre la massima cura nei particolarie preziosità nei dettagli, come ad esempio le viti di fissaggio, appositamenteprogettate e prodotte per rendere unici i suoi pavimenti e garantirne laqualità tecnica.

design

Autotrolese Group, KIA Dealer, SaronnoDesigned by Arch. Trombetti

6

versatility

SISTEMAMEN is a versatile flooring system designed for simple andquick installation. It is easily adapted to pre-existing floors and can bemoved without damage to the original floor. SISTEMAMEN is alsoavailable in a “rug” version for creating free standing display areas orpathways.

The Porsche Museum - Stuttgart

SISTEMAMEN è stato progettato per risolvere in breve tempo il problemadella pavimentazione di spazi commerciali e di lavoro offrendo un altissimogrado di versatilità.Facilità di adattamento al pavimento preesistente, senza problemi didanneggiamento. SISTEMAMEN è disponibile anche nella versioneTappeto che offre la massima personalizzazione degli ambienti, dautilizzare per diversificare aree espositive e percorsi.

versatilità

7

loose lay removable tile

SISTEMAMEN holds patents for its unique technical characteristics.The system eliminates the need for glues and cements. The metal tilesare simply laid in place and screwed into the integrated blocking platewithin the rubber substrate. The system can be directly applied to mostlevel surfaces.

pavimento autoposante

Il Pavimento SISTEMA MEN Autoposante è Brevettato, a garanzia diqualità tecnica e di esclusività. L'Autoposante brevettato elimina collee cemento: le piastre metalliche vengono semplicemente appoggiatee bloccate per avvitamento alle relative sotto-piastre in gomma.Si posa direttamente su qualsiasi tipo di pavimento esistente senzarovinarlo e in modo totalmente reversibile.

Rossocorsa Ferrari dealer - MilanoDesigned by Arch. Iosa Ghini

8

Puma Headquarters - MilanoDesigned by Arch. Bonizzoni

affidabile

La robustezza del metallo e la qualità del sistema garantiscono eccellentirisultati di durata nel tempo. Nessuna usura e nessuna manutenzione.

riposizionabile

Le piastre metalliche possono essere rimosse e posizionate in un altroambiente senza danneggiare la finitura superficiale nè il pavimentosottostante. È possibile effettuare anche la sostituzione o la rotazionedi una sola piastra.

long lasting

The lasting performance of metal and the systems overall quality makethe product a low maintenance item to withstand the test of time.

changeable

The metal tiles or the entire system can be removed or transferred toother locations without damage to the surfaces below. Individual tilescan be moved or rotated to change finishes or pattern direction.

9

Showroom Aprilia - Tosi Moto - Rimini

Domina Hair Salon – FirenzeDesigned by Arch. Giovanni Mertens

Showroom Tagliabue - Milano

Post Office

10

Showroom Williamson Hummer - MiamiDesigned by Arch. Denis Arden

Corporate Lobby - MiamiDesign: Black Organic

The Collection Showroom - MiamiDesigned by Arch. Iosa Ghini

Ducati - Miami

11

Turner Broadcasting - LondonDesigned by Studios Architecture

Cariplo head Office - MilanoDesigned by Arch. Cigolotti

Disco Pub, London

Gildemeister Spa

12

Simes Offices - Nigoline Rocca (BS)Designed by Arch. Falconi

Corporate LobbyPrivate Residence

Designed by Landau International Design

Levi’s store - Carugate (MI)Designed by Arch. Pacciani

13

The SISTEMAMEN loose lay tile is made of stainless steel or iron (BlackOrganic finish). The total system is only 0.27" (7mm) thick and weighs22 pounds (10 kg) for each tile including rubber underlayment. Tiles are23.6" x 23.6" (60 cm x 60 cm) and the reveals are 0.27" wide (7 mm).The tiles are aligned over the rubber underlayment and screwed intothe integrated blocking plate at the four corners of each tile usingstainless steel security screws. Installation is relatively simple. If thesystem is installed over a cement floor, then any change in dimensionmust be leveled using self leveling cement. Cracks or residual humiditywill not affect the laying of the tiles. The system can also be laid dry onmost existing floors, including ceramic tiles.

DimensionsMetallic tile:Total thickness:Reveal:Weight:

TEST RESULTSASTM C1028 (non slip)Armor: 0.72 (dry)Black Organic: 0.92 (dry)Fire Test Rating / decree 26/6/84 - Class 1

NOTE: Complete test reports available upon request from the factory.

Components1. Main rubber underlayment2. Corner rubber underlayment3. Lateral rubber underlayment4. Base board

technical description

23.6 x 23.6 inches (60 cm x 60 cm)0.27 inches (0.7 cm)0.27 inches (0.7 cm)22 lbs. (10 Kg) for each tile and rubber underlayment

descrizione tecnica

Voce di CapitolatoPiastrella autoposante removibile SISTEMA MEN in acciaio inossidabilegoffrato 23.6 x 23.6 pollici con piastre di supporto in gomma nera acroce centrale di fuga 0.27 pollici, con piastrina incorporata di bloccaggioangolare a quattro fori con viti M5 in acciaio inox, taglio a croce (oppureTorks antifurto). Spessore totale 0.27 pollici, peso per ogni piastrella:10 kg.

DimensioniPiastra metallica:Fuga:Spessore totale:Peso:

Componenti1. Piastra di supporto in gomma principale2. Piastra di supporto in gomma per angolare a scivolo3. Piastra di supporto in gomma laterale a scivolo4. Zoccolino

23.6 x 23.6 pollici (60 cm x 60 cm)0.27 pollici (0.7 cm)0.27 pollici (0.7 cm)22 libbra (10 Kg) per ogni piastrella

19

1

2

3

4

06 2

007

RE

V01

- G

AG

E

GAGE CORPORATION INTPH: 866-855-4243 or 800-786-4243

gage@centurytel.netwww.gagecorp.net

Milano - Italy