St Joseph Catholic Church † Iglesia Catolica San Jose · podía amar a Jesús más personalmente...

7
512 West Wainman Ave Asheboro, NC 27203 Tel: 336-629-0221 E-mail: [email protected] Website: www.stjoenc.org Office Hour Monday - Friday 8:30 am—5:00 pm Welcome to Visitors & New Members You are welcome to worship with us at any time. If you are new to the Randolph County area, may we invite you to register as a member of the parish Registration forms are available in parking lot vestibule or by calling the office. Sacrament of Reconciliation Sacramento de la Reconciliación Saturday/Sabado 5:00 PM Wednesday/Miércoles 5:30 PM Or by appointment/ Oh por cita Eu]h[risti] @^or[tion/ @^or[]iòn Eu][rísti][ First Fri^[y/ Prim_r Vi_rn_s 9@M– 12@M Mass Schedule/ Misas Saturday/ Sabado 4:00 PM English 6:00 PM Español Sunday/ Domingo 9:00 AM, 4:00 PM English 12:00 PM Spanish Weekly Masses/ Monday and Friday 8:15AM Misas entre Semana Wednesday 6:00 PM Thursday 12:15 PM Parish Staff Fr. Philip Kollithanath: Pastor, Email: [email protected] Parish Secretary: Maricruz Palma Music Coordinator: Colette Estes Faith Formation Coordinator: Agnes Lyon Faith Formation Coordinator (Spa): Manuela Torres Parish Council: Rosemary Chriscoe Finance Council: Scott Harris Building Committee: Kim Price Second Sunday of Lent February 25, 2018 If God is for us, who can be against us? Si Dios está a nuestro favor, ¿quién estará en contra nuestra? — Romans 8:31b /— Romanos 8:31b St Joseph Catholic Church Iglesia Catolica San Jose

Transcript of St Joseph Catholic Church † Iglesia Catolica San Jose · podía amar a Jesús más personalmente...

512 West Wainman Ave Asheboro, NC 27203

Tel: 336-629-0221 E-mail: [email protected] Website: www.stjoenc.org

Office Hour Monday - Friday 8:30 am—5:00 pm Welcome to Visitors &

New Members You are welcome to worship with us at any time.

If you are new to the Randolph County area, may we invite you to register as a member of the parish Registration forms are available in parking lot

vestibule or by calling the office.

Sacrament of Reconciliation

Sacramento de la Reconciliación

Saturday/Sabado 5:00 PM Wednesday/Miércoles 5:30 PM Or by appointment/ Oh por cita

Eu]h[risti] @^or[tion/ @^or[]iòn Eu][rísti][ First Fri^[y/ Prim_r Vi_rn_s 9@M– 12@M

Mass Schedule/ Misas

Saturday/ Sabado 4:00 PM English 6:00 PM Español Sunday/ Domingo 9:00 AM, 4:00 PM English 12:00 PM Spanish Weekly Masses/ Monday and Friday 8:15AM Misas entre Semana Wednesday 6:00 PM Thursday 12:15 PM

Parish Staff

Fr. Philip Kollithanath: Pastor, Email: [email protected]

Parish Secretary: Maricruz Palma

Music Coordinator: Colette Estes

Faith Formation Coordinator: Agnes Lyon

Faith Formation Coordinator (Spa): Manuela Torres

Parish Council: Rosemary Chriscoe

Finance Council: Scott Harris Building Committee: Kim Price

Second Sunday of Lent

February 25, 2018

If God is for us, who can be against us?

Si Dios está a nuestro favor,

¿quién estará en contra nuestra?

— Romans 8:31b /— Romanos 8:31b

St Joseph Catholic Church † Iglesia Catolica San Jose

In our Catholic Tradition there is no shortage of ideas to become holy every day, especially during the Lent. Instead of the many acts of omission (sacrifices), many are focusing on acts of commission (undertakings). It is easy to say I sacrifice something for a while and then start it all over again, whereas, if we embark on new undertakings that will really make a difference in ours or anyone else’s lives, it is a highly rewarding accomplishment. In this regard some of our youth members have very encouraging messages for us.

“Josh” was a confirmation student in another parish in the Triad. Teachers were complaining about his lack of interest, indifferent attitude, and disruptive behavior in the class. One day during the meditation time after the Holy Communion Josh saw his Mom sobbing and praying with her face in her palms and her husband comforting her. He heard her praying, “Jesus please help my son have a positive attitude to faith and an interest to love You Lord”. This really shook him up. That day’s sermon kept coming back to him throughout the day. This is the time of fulfillment. Reform your lives and believe in the Good News ..” Josh felt crying and started praying in his heart. He volunteered to be a Lector and an Usher next Sunday. He began to sing and pray loudly at the Masses and never gave a hard tome to the teachers, either in the school or in the confirmation class. He helped several other kids to turn around and be active in the church.

If Josh can change and help others to we also can. It all started with a loving Mother’s caring and trusting prayer.

“Ashley” was the leader of notorious social media group in the High School, frequently floating crude pictures and low rate jokes in substandard language. One day her Dad asked her if she could love Jesus more personally and use her talents for Him. On that Sunday the priest challenged the youth on how they were celebrating Lent showing their love for Jesus. Ashley felt touched by Jesus. She began to publish daily Word of God through her social media group and worked hard to get all her friends turn around for Jesus.

Like Ashley’s Dad, all parents can invite their children to use their talents and social influence to do something for Jesus during this Lent. Making sacrifices during Lent is a good practice but it should motivate us to do something more for Jesus every day.

We all have to reflect during this Lent on what can we do more to show our love for Jesus, that will involve our attitudes and behaviors, and will have an impact on others also to love Him more.

God bless you all.

02/25/2018 St. Joseph Catholic Church 2

From the Pastor’s Desk / Del Escritorio del Padre

En nuestra Tradición católica no faltan ideas para llegar a ser santos todos los días, especialmente durante la Cuaresma. En lugar de los muchos actos de omisión (sacrificios), muchos se están centrando en actos de comisión (compromisos). Es fácil decir que sacrifico algo por un tiempo y luego lo vuelvo a empezar, mientras que, si nos embarcamos en nuevos emprendimientos que realmente marcarán una diferencia en la vida de todos o de los demás, es un logro sumamente gratificante. En este sentido, algunos de nuestros jóvenes miembros tienen mensajes muy alentadores para nosotros.

"Josh" fue un estudiante de confirmación en otra parroquia de la Tríada. Los maestros se quejaban de su falta de interés, actitud indiferente y comportamiento perturbador en la clase. Un día, durante el tiempo de meditación después de la Sagrada Comunión, Josh vio a su madre sollozando y orando con la cara en las palmas y su esposo consolándola. La escuchó orar: "Jesús, por favor, ayuda a mi hijo a tener una actitud positiva hacia la fe y un interés en amarte Señor". Esto realmente lo sacudió. El sermón de ese día siguió volviendo a él durante todo el día. Este es el momento de la realización. Reforme sus vidas y crea en las Buenas Nuevas ... "Josh sintió un llanto y comenzó a orar en su corazón. Se ofreció como voluntario para ser Lector y Usher el próximo domingo. Comenzó a cantar y rezar en voz alta en las Misas y nunca les dio un tomo duro a los maestros, ni en la escuela ni en la clase de confirmación. Ayudó a otros niños a cambiar y ser activos en la iglesia.

Si Josh puede cambiar y ayudar a otros también Podemos hacerlo. Todo comenzó con la oración de amor y confianza de una Madre amorosa.

"Ashley" era la líder del notorio grupo de medios sociales en la escuela secundaria, con frecuencia fotos crudas y bromas de baja calidad en un lenguaje deficiente. Un día su papá le preguntó si podía amar a Jesús más personalmente y usar sus talentos para él. Ese domingo, el sacerdote desafió a los jóvenes sobre cómo estaban celebrando la Cuaresma mostrando su amor por Jesús. Ashley se sintió tocada por Jesús. Comenzó a publicar diariamente la Palabra de Dios a través de su grupo de redes sociales y trabajó duro para lograr que todos sus amigos voltearan por Jesús. Al igual que el papá de Ashley, todos los padres pueden invitar a sus hijos a usar sus talentos e influencia social para hacer algo por Jesús durante esta Cuaresma. Hacer sacrificios durante la Cuaresma es una buena práctica, pero debería motivarnos a hacer algo más por Jesús todos los días.

Todos tenemos que reflexionar durante esta Cuaresma sobre qué podemos hacer más para mostrar nuestro amor por Jesús, que involucrará nuestras actitudes y comportamientos, y tendrá un impacto en los demás también para amarlo más.

Dios los bendiga a todos.

02/25/2018 St. Joseph Catholic Church 3

Liturgi][l Minist_r

Ministros D_ l[ Liturgi[

WEEKLY OFFERINGS: 02/18/18 Offertory: $4,869.00

Weekly Budget Expectation: $5,900.00

Weekly Over/Under: $(1,031.00)

New Church Construction Cost Expectations $2,350,000.00

Building Fund $1,662,477.00 Rebate from FFH Campaign of the Diocese $44,455.00

Total Cash on Hand $1,706,932.00

Funds Needed for the Project $643,068.00

BIRTHDAY LIST

MASS SCHEDULE: Week of 02/25/2018

Sacrament of reconciliation: Wednesday at 5:30 pm and

Saturday at 5:00 pm

Mon 02/26 8:15 am † Grace J. Strauss by Bob Strauss

Wed 02/28 6:00 pm Alber Hodges Intentions by Albert Hodges

Thurs 03/01 12:15 pm † Gerald Nurss by Kim Price

Fri 03/02 8:15 am St Joseph’s Glory & His Intentions by Albert Hodges

Sat 03/03 4:00 pm

6:00 pm Sun 03/04 9:00 am † Al Woeble by Rosary Group

12:00 pm

4:00 pm

SAT 03/03

SUN 03/04

Euc: Carol Rich, Dr. Pincus, Tom Murphy, Dan Higgins, Rosemary Chriscoe

Lec: Tom Murphy

Hos: Ron Stark, David Poupore, Wayne Dawson, Pat Whitehead

Aco: David Appel, Georgia Smith

SAB 03/03

Euc: Margarita Alejo, San ago Alejo, Jose L Cardoso, Esperanza Vera, Guadalupe Badillo

Lec: Kenneth Alejo, Fernando Hernandez

Pet & Anu Victor Alvarenga

Hos: Agus n Dominguez, Silvano Perez, Eduardo Corona, Josue Rojas

Aco: Edwin Avilez, Jehonany Fuentes, Sofia Vazquez, Samantha Garcia

DOM 03/04

Euc: Maria G Xinaxtle, Mar n Ayllon, Felicitas Ayllon, Rocio Garcia, Guadalupe Alejo

Lec: Rosalinda Aguilar, Marbella Vences

Pet & Anu Domingo Garcia, Isidro Fuentes

Hos: Hilario , Agustin y Nicolasa Dominguez, Delia Marury, Filemon, Maria Casas

Aco: Nancy Dominguez, Analia Dominguez, Aviela, Luis Martinez

Euc: Kim Price, Libby Nault, Marty Hornyak

Lec: Mike Leach

Hos: Mike Leach

02/26 Erika Alejo

02/27 Sonia Alvarado Garay

02/28 Wendy Graham, Celeste Gutierrez, Myranda Reza, Luis Vazquez

03/01 Ofelia avila, Manuel Cantero, Salvador Canuto, Maria Veronica Corona, Maria Guadalupe Cruz Jaimes, John Kneiss, Leonila Osorio Rodriguez, Isabel Newman

03/02 Damien Alvarado, Edwin Alvarez Salas, Jaylani Garcia Higinio, Martha Kastener, Bianca Perez, Lisbeth Vasquez

03/03 Ines Garcia, Ivan Perez, Emily Toledo, Naomi Uscanga, Dalyla Valdez

03/04 Nicholas Duggins, Juan Flores, Rosa Fuentes, Keena Heaton, Maria Hilda, Mary McEllistrem, Leslie Richards

Have a Very Blessed Birthday 02/29 Richard Dominguez Torres, Dorothy Hedrick

02/25/2018 St. Joseph Catholic Church 4

SAINTSANDSPECIALOBSERVANCESSunday: Second Sunday of Lent;

Penitential Rite for Candidates for Full Communion

Wednesday: Purim (Jewish observance) begins at sunset

Friday: Abstinence; First Friday;

World Day of Prayer

Saturday: St. Katharine Drexel; First Saturday

Today’sReading

First Reading — The sacrifice of Abraham, our father in faith (Genesis 22:1-2, 9a, 10-13, 15-18).

Psalm — I walk before the Lord, in the land of the living (Psalm 116).

Second Reading — God did not spare his own Son (Romans 8:31b-34).

Gospel — This is my beloved Son (Mark 9:2-10).

LecturasDeHoyPrimera lectura — El sacrificio de nuestro patriarca Abraham (Génesis 22: 1-2, 9-13, 15-18).

Salmo —Caminaré en presencia del Señor, en el país de la vida (Salmo 116 [115]).

Segunda lectura — Dios nos entregó a su propio Hijo (Romanos 8: 31-34).

Evangelio — Este es mi Hijo amado (Marcos 9: 2-10).

LOSSANTOSYOTRASCELEBRACION Domingo: Segundo Domingo de Cuaresma; Rito Penitencial

Miércoles: Purim (celebración judía) comienza al atardecer

Viernes: Abstinencia; Primer viernes;

Día Mundial de Oración

Sábado: Santa Katharine Drexel; Primer sábado

READINGSFORTHEWEEKMonday: Dn 9:4b-10; Ps 79:8, 9, 11, 13; Lk 6:36-38

Tuesday: Is 1:10, 16-20; Ps 50:8-9, 16bc-17, 21, 23; Mt 23:1-12

Wednesday: Jer 18:18-20; Ps 31:5-6, 14-16; Mt 20:17-28

Thursday: Jer 17:5-10; Ps 1:1-4, 6; Lk 16:19-31

Friday: Gn 37:3-4, 12-13a; 17b-28a; Ps 105:16-21; Mt 21:33-43, 45-46

Saturday: Mi 7:14-15, 18-20; Ps 103:1-4, 9-12; Lk 15:1-3, 11-32

Sunday: Ex 20:1-17 [1-3, 7-8, 12-17]; Ps 19:8-11; 1 Cor 1:22-25; Jn 2:13-25

LECTURASDELASEMANALunes: Dn 9:4b-10; Sal 79 (78):8, 9, 11, 13; Lc 6:36-38

Martes: Is 1:10, 16-20; Sal 50 (49):8-9, 16bc-17, 21, 23; Mt 23:1-12

Miércoles: Jer 18:18-20; Sal 31 (30):5-6, 14-16; Mt 20:17-28

Jueves: Jer 17:5-10; Sal 1:1-4, 6; Lc 16:19-31

Viernes: Gn 37:3-4, 12-13a; 17b-28a; Sal 105 (104):16-21; Mt 21:33-43, 45-46

Sábado: Mi 7:14-15, 18-20; Sal 103 (102):1-4, 9-12; Lc 15:1-3, 11-32

Domingo: Ex 20:1-17 [1-3, 7-8, 12-17]; Sal 19 (18):8-11; 1 Cor 1:22-25; Jn 2:13-25

TRADICIONES DE NUESTRA FE Regresando a los tres pilares de la conversión, el ayuno es mucho más que el simple hecho de no comer, es aprender a negarme a mí mismo para que ya no sea yo quien vivo, sino Cristo que vive en mí. Es el negarme de ciertas cosas para dar vida a los demás.

El ayudar es poner en práctica la caridad y la justicia social. Es buscar el cargar con nuestra propia cruz y ayudar a los demás con la de ellos. En otras palabras, es practicar la misma generosidad de Dios quien hace caer la lluvia sobre los buenos y los malos, es amar sin distinción de personas.

Contemporáneamente, el orar es entrar en conversación con Dios, es recogerse para entrar en la presencia de Dios, con todo lo que uno es y todo lo que uno tiene, poniendo todo en las manos misericordiosas del Padre que nos ama.

Esta Cuaresma procuremos hacer lo que debemos hacer todo el año: ayunar, ayudar y orar. Es difícil, pero no nos desanimemos porque el Espíritu Santo viene a nuestro alcance porque donde somos más débiles, Cristo es nuestra fuerza. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc

02/25/2018 St. Joseph Catholic Church 5

TREASURES FROM OUR TRADITION The second Sunday of Lent every year recalls the Transfiguration of the Lord. Since the fourth century, Mount Tabor has been the focus of devotion to this event. As mountains go, it is not particularly lofty, rising about fifteen hundred feet, within view of the Sea of Galilee and very close to Nazareth. Scripture doesn’t identify the mountain, but in the year 348 Saint Cyril of Jerusalem said he preferred Mount Tabor to Mount Hermon as the site of the Transfiguration, and his opinion won. It has long been a strategic military site, and ancient fortresses are visible on the heights. Over the centuries, churches and fortified monasteries rose on the mountaintop, only to be destroyed by various invaders. Six hundred years ago, local Christians started to decorate the ruins with flags and banners on the Feast of the Transfiguration. In 1631, the Sultan granted permission to the Franciscans to live on Mount Tabor, and they have been there ever since, discovering the ruins of an old Crusader church and constructing the present church on the site in 1924. The top of the mountain is divided into Greek Orthodox and Latin (that’s us) zones. At one time, tourists arrived on the summit by bus, but this is no longer permitted. Some ride bicycles up a challenging and winding path, while others take the four thousand three hundred steps constructed for Christian pilgrims in the fourth century. It’s hard to imagine the fishermen following Jesus up this craggy mountain without complaint. Visitors will sympathize with Peter’s plan to construct booths and stay put with Jesus, Moses, and Elijah for a while, enjoying the view, and planning the trip back down —Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.

THE OBEDIENCE OF ABRAHAM AND JESUS

  God tested Abraham by asking not for an ordinary sacrifice, which would have been a partial burning with the meat divided between God and the people and eaten by those who sacrificed, but for a holocaust, a total burning of the sacrificial animal. This type of sacrifice consecrated the entire offering to God alone. This is what God was asking of Abraham in offering his only son, Isaac. When Abraham demonstrated his obedience, that was enough. This story from today’s scriptures foretells the completion of the blood sacrifices of the old covenant in the new covenant: the blood of God’s own Son, offered to us on the cross and in the Eucharist. Abraham’s obedience foreshadows the obedience of Jesus to God’s promise of salvation. The obedience of Abraham is rewarded in the birth to him, through Isaac, of many nations. The obedience of Jesus is rewarded in the salvation of all people for all time. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

LA OBEDIENCIA DE ABRAHAM Y JESÚS

Dios puso a prueba a Abraham pidiéndole no un sacrificio ordinario, el cual requería que se quemara parcialmente la carne y se dividiera entre Dios y el pueblo y fuera consumido por los que hacían el sacrificio, sino que le pidió un holocausto, la quema completa del animal expiatorio. Este tipo de sacrificio consagraba la ofrenda solo a Dios. Esto es lo que Dios le pedía a Abraham en su ofrenda de su único hijo, Isaac. Cuando Abraham demostró su obediencia, fue suficiente. El relato de la Sagrada Escritura de hoy predice la finalización de los sacrificios de sangre de la vieja alianza en la nueva alianza: la sangre del Hijo de Dios, la cual se nos ofrece en la cruz y en la Eucaristía. La obediencia de Abraham prefigura la obediencia de Jesús a la promesa de salvación de Dios. La recompensa de la obediencia de Abraham yace en el nacimiento, por medio de Isaac, de muchas naciones. La recompensa de la obediencia de Jesús yace en la salvación de todas las personas por los siglos de los siglos. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

02/25/2018 St. Joseph Catholic Church 6

† Sacraments †

**Sacrament of Baptism—Baptism is a highly sacred event and deserves careful and complete readiness. Please contact the church office (336-629-0221) to register for the Baptism Preparation Class, which is done on a regular basis. Parents must be registered and participating members of our parish community

**Sacrament of Marriage - Couples should contact the Pastor (336-629-0221) at least 6 months prior to the wedding date for necessary preparation.

**Ministry of the Sick— Please call the church office (336-629-0221) to inform us of an illness or hospitalization of a family member. Federal Privacy Law prohibits the hospital from giving room numbers, so we must have prior knowledge of a patient’s room number before we visit the hospital. The Sacrament of Anointing is done upon request prior to surgery or a illness.

**Prayers for our Military—please call the office (336-629-0221) to notify us of their Military Status

******************************************** Out of respect for the Liturgy in which we partake, please

turn off or mute all cell phones and pagers as you enter the Sanctuary of Our Lord. If your Children are acting up,

please take them to the cry room in order not to disrupt

KNIGHTS OF COLUMBUS

*The Knights are looking for new

members to join their brotherhood. Please contact Steve Gage or Chuck Lyon if anyone is interested. Steve #:301-318-7736 or Chuck at # 336-736-4139

COLUMBIETTES:

The St. Joseph Columbiettes Chapter 10891 invites all ladies of the parish 17 years and older to join our worthwhile organization.

Have you heard of the Columbiettes’ good works? We’re a nationwide fraternity of Catholic ladies bonded with friendship and goodwill, doing charitable works, and sponsored by the Knights of Columbus. We hope you’ll prayerfully consider joining this extended family – and have some fun with us!

Youth Group YOUTH GROUP MEETING 5:30-7:30PM AT CHURCH UPSTAIRS EVERY OTHER SUNDAY OF THE MONTH ALL YOUTH OF AGES 13-18 YEARS OLD ARE WELCOME!! COME ONE COME ALL!!

PRAYERS FOR OUR PARISHIONERS &

THEIR FAMILIES

Please take a moment to pray for our parishioners needs,

Illness, persona problems and our young men serving our

country:

Christopher Gardner, Lillian Hazelwood &

Ramona Shepard, Colleen Greene, Flora

Smith, Gary Hutchins, Ralph Evans, Jose

Espiallet, Monica Smith, Patrick Guarion,

Raphael Guriel, Josefina Arellano, Laurie

Wills, Jim White, Jose and Kevin

Seminarians from our church, JR Newsome, Mary

Matthews, Sara Dunmeyer’s daughter, Kevin Bennet,

Donald Hills, Magdalena Guillen, Kroeger Family,

Robert Barker

Military: Adolfo Angel Vasquez, Matthew Bryant

Box Tops Please bring in your BOX TOPS for the Sisters who run the Academy for Pre-Schoolers. You can put them in the mail slot of the office door. Thank you for your help

LET’S GO GREEN

Recycle Update:

With the success of the yard sale and resulting in recyclable items, the recycling is changing to reflect personnel adjustements and best future results. Recycling Submissins and turn ins are now scheduled for the first weekend of the month beginning November. A list of acceptable items is available in the office.

Again Thank You

02/25/2018 St. Joseph Catholic Church 7

@h, R_]i]l[r

Novedades del Reciclaje:

Con el exito de la yard sale y resultando en articulos para reciclar, habra unos cambios para mejor resultado en el futuro. La entrega de los articulos para reciclar sera el primer fin de semana de cada mes empezando Noviembre. Una lista de articulos adecuados para reciclar esta disponible en la oficina. Una vez más Gracias

Children’s Choir and Youth Choir

Are recruiting more members. We ask all parents to please consider your children joining this Ministry. Please contact the office or Ines Rivero for more information.

“We are Called,”

is the theme of the 2018 Diocesan Support Appeal. Bishop Jugis asks each of us to prayerfully consider a

gift to the DSA as a way of serving Christ through service to thousands of Catholics in western North

Carolina. Our DSA goals for this year is $31,398.00 please help us to meat our goal soon.

Thank you for your generosity.

“Nosotros Estamos Llamados”

es el lema de la Campaña Diocesana de Apoyo (DSA) del 2018. Nuestro Obispo Jugis pide que cada uno de nosotros considere en oración como participar en el

trabajo de los ministerios diocesanos que sirven como las manos de Cristo a los miles de católicos en Carolina

del Norte occidental. Nuestra cuota del DSA es de $31,398.00 porfavor denos su apoyo para alcanzar

pronto nuestra meta.

Gracias por su generosidad. 

Let us Pray That all the violence may seize in our country. For the change of

heart of those harboring violence against innocent victims.