INFORMATION / INFORMACION

Baptism/Bautizo, Marriage/Matrimonio, Anointing of the Sick/Unción para los Enfermos, Quinceañeras

Tel-520-624-7409 Ext. 100

RCIA (Rite of Christian Initiation for Adults) 520-624-7409, Ext. 102

RICA (Rito de Iniciación Cristiana para Adultos) 520-624-7409, Ext. 100

Religious Education/Educación Religiosa (1st grade - 12th grade)

520-901-1995 and 520-901-1997

School/Escuela 520-901-1975

Casa San Juan 520-798-0834

Christian Family Movement Steven & Darla Martinez darlacm81@gmail.com

WEEKLY EVENTS EVENTOS SEMANALES

MONDAY - LUNES

Religious Education For Children (Sept-Apr) 5-7:15 PM —School & Hall

Adult Bible Class—7:00 P.M. Casa San Juan Grupo de Oración—7:00 P.M. Church

Anunciación – 7:15 pm Rm 3 RICA (Español)—7:15 -9 P.M. Rm 1 (Oct-Apr)

RCIA 6:30 P.M. Hall (Oct-Apr)

TUESDAY - MARTES

Legión de María —10:30 A.M. Conf. Room Veronica Torres 520-551-5156

Religious Education (Español) 5:00 - 7:15 P.M. School & Hall (Sept-Apr)

Knights of Columbus 7:30 P.M. Rm 1 (1st & 3rd Tuesdays)

Anunciación – 7:15 pm Rm 2 Civics/Ciudadania—5:30 P.M. Casa San Juan

WEDNESDAY - MIÉRCOLES

Religious Education (English) 4:00-7:00 P.M. School & Hall (Sept-Apr)

Civics/Cuidadania–5:30 P.M. Casa San Juan Anunciación — 7 P.M. Rm 3

THURSDAY - JUEVES

Baptism Instructions 6:45 P.M. Church (1st & 2nd Thursdays of the Month)

Bible Study 9:30 A.M. Parish Conf. Rm Anunciación 7:00 P.M. Hall

NAMISA CONEXION —5 P.M. Small Conf. Room Mobile Health Clinic—Casa San Juan

SATURDAY - SÁBADO

Religious Education Events—8am-1 pm, Hall

St. John The Evangelist Catholic Church

Iglesia Católica San Juán Evangelista

602 W. Ajo Way Tucson, AZ 85713

Website: www.stjohnevangelisttucson.org

email: stjohnsoffice@netzero.com

An Arizona Non-Profit Corporation

Through his suffering, my servant shall justify

many.

— Isaiah 53:11b

PRIESTS / SACERDOTES

Msgr. Raúl P. Trevizo Pastor, Ext. 105

Fr. Robert Gonzáles

Parochial Vicar, Ext. 100

DEACONS / DIACONOS Dn. José Duarte, Msg. Ext 100

PARISH OFFICE OFICINA PARROQUIAL

Tel: 520-624-7409 Fax: 520-740-1145

Hours : Mon.-Thurs: 9:00 am - 5:00 pm Fri. - 9:00 am - 1:00 pm Horario: lunes-jueves: 9:00 am - 5:00 pm Viernes: 9:00 am - 1:00 pm Martha E. Castillo, Receptionist - Ext. 100 Fely Ojeda, Bookkeeper, Ext. 107 Cecilia Talavera, Office Aide, Ext. 115

October 21, 2018

Counseling/Consejeria 670-0815 (appointment/cita)

at Catholic Social Services

MASSES/MISAS

Daily/Diaria Mon. - Fri./ lunes - viernes

8:15 am English & 6:00 pm Español

SATURDAY / SABADO 8:15 am (Daily) & 5:00 pm (English

Sunday Vigil)

SUNDAY / DOMINGO 6:30 am (English), 8:00 am (Español), 10:00 am (Deaf Interpreted-English),

12:00 pm (English), 2:00 pm & 7:00 pm (Español)

CONFESSIONS/CONFESIONES Saturday / sábado: 4:00-4:45 p.m. &

7:30-8:00 p.m.

Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time Vigésimo Noveno Domingo del Tiempo Ordinario

Con sus sufrimientos justificará mi siervo a

muchos.

— Isaías 53:11b

ADORATION CHAPEL

6:00 A.M. 10:00 P.M.

CAPILLA DE ADORACION

READINGS FOR THE WEEK

WEEKLY OFFERING

October 14, 2018

Offertory $5,942.79 Thanksgiving Fundraiser $1,288.47

Thank you!

In Memory of

Oscar R. Caballero Rosa Elena Romero Armida Monreal Manuel Candelaria Ángel Valencia Gloria Acedo Enrique Mayer María Borbón Cesar Moreno Adrianne Terán José, Edisa & Wilfredo Araúz Sister Miriam Clare Arnold Enrique & Trinidad González Antonio & Leonor Barnes Eduviges Ruiz Socorro Miranda Frances Domínguez Roberto & Narciso Fimbres José María Trejo Efraín Quiroz Antonio Matzumiya Carlos Armando Sánchez C. Mónica Rosas Fredy Cervantes José Francisco Orantes Raquel Gerardo Guillermina & Eduardo Mendoza

SATURDAY / SÁBADO - Oct-20 5:00 P.M. † Juan Duarte, Jr. SUNDAY / DOMINGO - Oct-21 6:30 A.M. † Tony Suarez 8:00 A.M. † Antonio Alcoverde 10:00 A.M. † William, Louise & Billy Molina 12:00 P.M. † Frank, Frank Jr. & Robert López 2:00 P.M. † Antonio Alcoverde 7:00 P.M. Divina Infantita MONDAY / LUNES - Oct-22 8:15 A.M † Ben, Rachel & Conrad Caballero 6:00 P.M † Jesús Camacho Barrera TUESDAY / MARTES - Oct-23 8:15 A.M. † Antonio Federico 6:00 P.M. † Israel Domínguez Alfaro WEDNESDAY / MIERCOLES - Oct-24 8:15 A.M. Consuelo Aros (B-Day) Consuelo Hernández (B-Day) 6:00 P.M. † Connie & Antonio Vásquez THURSDAY / JUEVES - Oct-25 8:15 A.M. † Jesús López 6:00 P.M. † Manuel Bustamante FRIDAY / VIERNES - Oct-26 8:15 A.M. † Paula González † Eduardo Crandall 6:00 P.M. † Raquel Gerardo SATURDAY / SÁBADO - Oct-27 8:15 A.M. † Jorge & Angie Amaro 5:00 P.M. † Sara & Manuel Baviche

Monday-Oct-22 Eph 2:1-10; Ps 100:1b-5;

Lk 12:13-21

Tuesday-Oct-23 Eph 2:12-22; Ps 85:9ab-14;

Lk 12:35-38

Wednesday-Oct-24 Eph 3:2-12; Is 12:2-3, 4bcd-6;

Lk 12:39-48

Thursday-Oct-25 Eph3:14-21;

Ps 33:1-2, 4-5, 11-12, 18-19; Lk 12:49-53

Friday-Oct-26

Eph 4:1-6; Ps 24:1-4ab, 5-6; Lk 12:54-59

Saturday-Oct-27

Eph 4:7-16; Ps 122:1-5; Lk 13:1-9

Sunday-Oct-28 Jer 31:7-9;

Ps 126:1-6; Heb 5:1-6; Mk 10:46-52

We are praying for… Salvador Arvizu, Maria E. Peña, Juanita Carreño, Mónica Nicole Moreno Morales, Guadalupe & Aristeo Caballero, Guadalupe Maldo-nado Enríquez, Crystal López, Emiliano León, Nancy Ramos-Bencomo, Roxana Gordils, Obdulia Meranza, Sabrina Suazo, Gloria Vega, Sofía Ro-dríguez, Alan Grijalva, Frank Cocio, Pepe Higuera, Jeffrey Contreras, Ana Berta Martínez, Kimberly Franco, Fabiola Rodríguez, Felipe Leyva Morales, Liliana Córdova, Francisco Terán, Ivonne Saldate, Yovana Ochoa, Gastón Reyna Yescas, María & José Portugal, Augustine Cruz, Joel Rivera, Marie Morales, Mario Sesma, Jesús Ríos Moncada, Eloísa Félix Ríos, Brenda M. Álvarez, Gloria Vare-la Martínez, Heriberto & Marina Hernández, Darrell Haidet, Raquel Romero, Yolanda Lucero, Armando E. Sánchez, María Isabel, Víctor, Erasmo & Isabel Castillo, Roxanna, Yolanda & Louie Gil, & Paris-hioner’s Intentions.

10-21-18

Wedding Banns Amonestaciones

Oct. 26, 2018 Rafael Abril & Noelia Galaz

LECTURAS DE LA SEMANA

Lunes-Oct-22 Ef 2:1-10; Sal 100 (99):1b-5;

Lc 12:13-21

Martes-Oct-23 Ef 2:12-22; Sal 85 (84):91b-14;

Lc 12:35-38

Miércoles-Oct-24 Ef 3:2-12; Is 12:2-3, 4bcd-6;

Lc 12:39-48

Jueves-Oct-25 Ef 3:14-21;

Sal 33 (32):1-2, 4-5, 11-12, 18-19; Lc 12:49-53

Viernes– Oct-26

Ef 4:1-6; Sal 24 (23):1-4ab, 5-6; Lc 12:54-59

Sábado-Oct-27

Ef 4:7-16; Sal 122 (121):1-5; Lc 13:1-9

Domingo-Oct-28 Jer 31:7-9;

Sal 126 (125):1-6; Heb 5:1-6; Mc 10:46-52

ALL SOULS DAY MASS

Mass will be concelebrated at both Diocesan Catholic Cemeteries on:

Friday, November 2nd, 2018

Holy Hope Cemetery 8:30 a.m. Our Lady of the Desert Cemetery 8:30 a.m.

SAVE THE DATE! St. John Craft Fair

Sunday, November 4, 2018 8 a.m. to 4 p.m.

VENDORS NEEDED

¡APARTE LA FECHA! Feria de Manualidades de San Juan,

Domingo 4 de noviembre de 2018 - 8 a.m. a 4 p.m.

NECESITAMOS VENDEDORES

Please contact: Por favor comuníquese con:

Ms. Marie 520-442-7391 Ms. Suzie 520-255-8153

Magnificat 26th Anniversary Banquet & Fundraiser

Saturday October 27th at Viscount Suite Hotel, 4855 E. Broadway Blvd. Enjoy a wonderful meal, purchase raffle tickets to win some great items and be entertained by motivational speak-er JoAnn Contorno. Come and celebrate with us! All are invited. Cost $35.00 pp. To pur-chase tickets call Celina 520-975-8897 or Glo-ria 520-237-7060.

SECOND COLLECTION October 28, 2018 will be for Thanks-giving fundraiser

SEGUNDA COLECTA 28 de octubre de 2018 será para el fondo del día de Acción de Gracias.

SAVE THE DATE! St. John Craft Fair - Sunday, November 4, 2018

- 8 a.m. to 4 p.m.

VENDORS NEEDED

Please contact: Ms. Marie 520-442-7391 or Ms. Suzi 520-255-8153

¡APARTE LA FECHA! Feria de Manualidades de San Juan, Domingo 4 de noviembre de 2018 -

8 a.m. a 4 p.m.

NECESITAMOS VENDEDORES Por favor comuníquese con

Ms. Marie 520-442-7391 o con Ms. Suzie 520-255-8153

Fall into eGiving through Faith Direct, which is the most convenient and secure way for you to make your weekly offering to St. John the Evangelist. Your automatic contribution through Faith Direct will save valuable time for both you and our parish staff.

Visit www.faithdirect.net and use our church code: AZ908

Thank you for your continued support of our parish family!

Demos una bienvenida este otoño dando electrónicamente a través de Faith Direct, la manera más conveniente y segura para que usted pueda hacer su ofrenda semanal a San Juan Evangelista. Su contribución automática a tra-vés de Faith Direct ahorrará tiempo valioso para usted y nuestro personal de la parroquia. Visita a www.faithdirect.net y usa nuestro código de iglesia: AZ908

¡Gracias por su continuo apoyo a nuestra familia parroquial!

God Bless you! ¡Dios los bendiga!

Msgr. Raul P. Trevizo V.G.

Julian of Norwich: Believing in the Light

Join the Jordan Ministry Team to explore the writing and insights of this mystic who has much to offer us in our time.

This evening of reflections will take place on Monday, October 22 from 6:30 to 8:30 p.m. at

Jordan Ministry Team 48 N. Tucson Boulevard Suite 104, Tucson, AZ

Light refreshments will be provided. A $10 materias fee is requested. Space is limited. Please RSVP by contacting the Jordan Ministry

Team office at 520-623-2563 or JMT@jordanministry.org

Queridos Feligreses: El 4 de mayo de 2019, Concepción Armida será beatificada en la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe. Ella es una mística que murió en 1937. Era esposa, después viuda y madre de 9 hijos. Un día, vio la imagen de la Cruz del Apostolado y recibió el llamado de Cristo para salvar almas. Concepción Armida fue fun-dadora de una congregación de Monjas, una de Sacerdotes y otros diferentes grupos religiosos. Desde 1999, nosotros en San Juan Evangelista, tenemos la Cruz del Apostolado en el frente de nuestra Iglesia. Conchita, como fue conocida, será beatificada por el milagro de interceder por la sa-nación de una persona diagnosticada con esclerosis múltiple, una enfermedad incurable. Milagrosamente sanó por la intercesión de Conchita. Me gustaría ofrecer una misa para Conchita el martes 30 de octu-bre a las 6:00 p.m. Invito a todos nuestros feligreses a esta misa y que pidamos su intercesión para la curación de aquellos que su-fren enfermedades incurables.

Jesús salvador de los hombres, sálvalos.

Mons. Raúl P. Trevizo Pastor

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dear Parishioners: On May 4, 2019, Concepción Armida will be beatified at the Basili-ca of Our Lady of Guadalupe. She is a mystic who died in 1937. She was a wife, then a widow and mother of 9 children. One day, she saw the image of the Cross of the Apostolate and received the call of Christ to save souls. Concepción Armida was founder of a congregation of nuns, one of priests and other different religious groups. Since 1999, we in St John the Evangelist, have the Cross of the Apostolate in front of our Church. Conchita, as she was known, will be beatified by the miracle of interceding for the healing of a per-son diagnosed with multiple sclerosis, an incurable disease. Mirac-ulously the person was healed by the intercession of Conchita. I would like to offer a Mass for Conchita on Tuesday, October 30 at 6:00 p.m. I invite all our parishioners to this Mass and ask for her intercession for the healing of those who suffer incurable diseases.

Jesus, savior of men, save them.

Msgr. Raúl P. Trevizo Pastor

Las boletas de votación temprana están llegando a sus hogares. Por favor asegúrese de votar y regresarla lo mas pronto posi-ble. Si usted se registró para recibir la boleta temprana y no la ha recibido, llame a la oficina de Pima County Recorder’s para preguntar por ella. Las elecciones serán el día 6 de noviembre para votar en persona. ES NUESTRO DEBER CIVICO PARTICIPAR EN LAS

ELECCIONES. The early ballots are reaching home this week. Make sure to vote and return them as soon as possible. If you requested an early ballot and have not get it yet, please contact the Pima County Recorder’s office. Election day is November 6.

IT IS OUR CIVIC DUTY TO PARTICIPATE IN ELECTIONS.

GRUPO DE ORACION INVITA:

MISA DE SANACION

OFICIADA EL PADRE MARCO A. BASULTO LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2018 - 7:00 P.M.

IGLESIA SAN JUAN EVANGELISTA 602 W. AJO WAY, TUCSON, AZ

http://www.faithdirect.net/http://www.faithdirect.net/