Issue 59April - June 2018

Υπεύθυνος έκδοσηςπ Διογένης Πατσούρης

Πρωτοπρεσβύτεροςτου Οικουμενικού Θρόνου

ST GEORGE COMMUNITY NEWS

Greek Orthodox Archdiocese of AustraliaGreek Orthodox Community and Parish of St George Thebarton and Western Suburbs Inc

60 Rose Street Thebarton SA 5031 Phone (08) 8443 7666 Fax (08) 8234 9143

RADIO ENALive Broadcast of Divine LiturgySundays 830-1100am

LIVE BROADCASTING CHURCHSERVICES VVIIAA IINNTTEERRNNEETTwwwstgeorgethebartonorglive

EEMMAAIILLfdionstgeorgechurchorgau

VISIT OUR WEBSITEΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑwwwstgeorgethebartonorg

EditorVery Reverend

D Patsouris OAM JP

laquoΤον θείον αγώνα μάρτυς Χριστούδιηγωνισμένος ηξιώθης επιτυχείν

της επουρανίου Βασιλείαςυπέρ του κόσμου πεσβεύων Γεώργιεraquo

2

ldquoΑλλοίμονό μου εάν δεν κηρύττω το Ευαγγέλιοrdquo Κορ 9-16

Ο Άγιος Μεγαλομάρτυρος Προκόπιος 8η Ιουλίου

laquoΟυρανόθεν η κλησίς σου ως του κήρυκος γέγονετων εθνών Προκόπιε παναοίδιμε

και φωτισθείς την διάνοιαν το σκότος κατέλιπες των ειδώλονκαι φωστήρ των πιστών εχρημάτησας θείαις λάμψεσι

των σεπτών σου αγώνων καταυγάζων τα πληρώματα του κόσμουκλέος μαρτύρων και καύχημαraquo (Προσόμοιο Εσπερινού)Την Κυριακή 8η Ιουλίου η Εκκλησία μας τιμά τη μνήμη του Αγίου ΜεγαλομάρτυροςΠροκοπίου Ο Άγιος Προκόπιος έζησε κατά τους χρόνους του ΑυτοκράτοραΔιοκλητιανού (284-305) Γεννήθηκε στην Αιλία Καπιτωλίνα όπως ονομαζόταν στηνπερίοδο της Ρωμαϊκής κυριαρχίας η πόλη των Ιεροσολύμων και καταγόταν απόπλούσια οικογένεια Το αρχικό του όνομα ήταν Νεανίας Ο πατέρας του πουονομαζόταν Χριστοφόρος ήταν χριστιανός ενώ αντίθετα η μητέρα του Θεοδοσία ήτανειδωλολάτρισσα Διανύοντας τα πρώτα παιδικά του χρόνια ο Νεανίας ορφάνεψε από πατέρα και τηνόλη ανατροφή και παιδεία του ανέλαβε η μητέρα του που τον μόρφωσε με τα ελληνικάγράμματα Ειδωλολάτρισσα όμως εκείνη μύησε και το γιό της στην ειδωλολατρείαΌταν ήλθε ο Νεανίας σε κατάλληλη ηλικία οδηγήθηκε από τη μητέρα του στηνΑντιόχεια όπου διέμενε για κάποιο διάστημα ο Αυτοκράτορας και με τη μεσολάβησήτης εισήλθε στο στενό περιβάλλον του Διοκλητιανού ο οποίος αφού διαπίστωσε ταπλούσια προσόντα του Νεανία τον ονόμασε Δούκα της Αλεξανδρείας και του ανέθεσετο διωγμό κατά των εκεί χριστιανών Πορευόμενος όμως με τη στρατιωτική συνοδείατου νύχτα προς την Αλεξάνδρεια με σκοπό να σκορπίσει τον όλεθρο στις τάξεις τωνχριστιανών δέχθηκε όπως ο Απόστολος Παύλος την παρέμβαση του Θεού Λίγο πρίν φτάσει στην Απάμεια είδε σε όραμα το σημείο του Σταυρού και άκουσεφωνή που του έλεγε laquoΝεανία εγώ ειμί ο Εσταυρωμένος Ιησούς ο υιός του Θεούraquo Η μεταστροφή του Νεανία ήταν άμεση Διέκοψε την πορεία του και τοναντικειμενικό του σκοπό και τράβηξε προς την Σκυθόπολη και από εκεί σταΙεροσόλυμα όπου παρέμεινε ευαγγελιζόμενος με πολύ ζήλο τον Κύριο Ιησού Κατrsquo άλλημαρτυρία ο Νεανίας πήγε στα Ιεροσόλυμα και αφού παρέμεινε για λίγο διάστημα εκείεγκαταστάθηκε μετά στην Αλεξάνδρεια Αναχαιτίσας με το στρατό του σε κάποια μάχητους Αγαρηνούς που επέδραμαν κατά της πόλεως απέδωσε τη νίκη του στο Χριστό μεσυνέπεια να καταγγελθεί από τη μητέρα του ως χριστιανόςΟ Αυτοκράτορας μόλις έλαβε γνώση της καταγγελίας έδωσε εντολή στον ηγεμόνατης Παλαιστίνης Ούλκιο να κάνει ανακρίσεις και αν διαπιστώσει ότι ο Νεανίας έγινεχριστιανός να προσπαθήσει να τον θανατώσει προς παραδειγματισμό με φρικτάβασανιστήρια Ο Ούλκιος αφού μετέβη στο παλάτι του Δούκα ανακοίνωσε σrsquoαυτόντην εντολή του Αυτοκράτορα επιδείχνοντας μάλιστα και το βασιλικό γράμμαΟ Νεανίας αφού το διάβασε κατέσχισε αυτό και αναφώνησε laquoΧριστιανός ειμί και

πράξον το προσταττόμενονraquo Με τη θαραλλέα του αυτή ομολογία επειδή δενδέχτηκε να υποκύψει στις προσκλήσεις του ηγεμόνα να αρνηθεί το Χριστόπαραδόθηκε σε φρικτά βασανιστήρια

3

Δήμιοι αφού τον κρέμασαν ξέσχισανάσπλαχνα τις σάρκες του με σιδερένιους όνυχεςμέχρι σημείο να φαίνονται τα οστά του Σrsquoαυτήτη φρικτή κατάσταση ευρισκόμενος ρίχθηκεμετά στη φυλακή όπου σε όραμα πάλιο Χριστός ράντισε με νερό το μάρτυρα στοπρόσωπο και τον μετονόμασε σε Προκόπιο Την επόμενη ημέρα ο Ούλκιος έστειλε στηνφυλακή απεσταλμένο του για να δεί ανο Νεανίας απέθανε Αλλrsquoώ του θαύματοςΟ Προκόπιος βρέθηκε τελείως υγιής και καμιάπληγή δε φαινόταν στο σώμα τουΌταν πληρφορήθηκε ο Ηγεμόναςτο θαυμαστό αυτό γεγονός διέταξε να οδηγήσουντο μάρτυρα ενώπιόν του Μόλις τον είδε υγιήκαι το πρόσωπό του να λάμπει όπως ο ήλιοςέμεινε έκπληκτος και απέδωσε τη θεραπεία τουστους αθανάτους θεούς Ο Προκόπιος για νααποδείξει πόσο πλανώνται όσοι πιστεύουνστα είδωλα ζήτησε να τον οδηγήσουν στο Ναό του Απόλλωνα με την πρόφασηνα ευχαριστήσει δήθεν τους θεούς για τη θεραπεία του Εκεί μετά από θερμήπροσευχή και επίκληση του Θεού συνέτριψε με το σημείο του Σταυρού το άγαλματου Απόλλωνα και τα ξόανα του Ναού Όταν είδαν οι παριστάμενοι το θαύμαέκπληκτοι κραύγασαν laquoΜέγας ο Θεός των ΧριστιανώνraquoΜετά το θαύμα αυτό πίστευσαν στο Χριστό οι στρατιώτες που τον συνόδευαν οιδύο Τριβούνοι (= Διοικητές) Νικόστρατος και Αντίοχος οι οποίοι μετά από σύντομηδιαδικασία αποκεφαλίστηκαν Επίσης πίστευσαν στον Χριστό και αποκεφαλίσθηκανδώδεκα γυναίκες και η μητέρα του Θεοδοσία Ο Προκόπιος αφού φυλακίσθηκε πάλιπιεζόταν καθημερινώς να αρνηθεί το Χριστό και να θυσιάσει στα είδωλα Επειδή όμωςπαρέμεινε ακλόνητος στην πίστη του ο διάδοχος του Ουλκίου Φλαβιανός μη έχονταςελπίδα να τον μεταπείσει διέταξε να αποκεφαλίσουν τον μάρτυρα Και ενώ το σώματου μάρτυρα έπεφτε αιμόφυρτο στο έδαφος η μακαρία ψυχή του ανέβαινεlaquoκατηγλαϊσμένηraquo στα Ουράνια Σκηνώματα του Θεού για να ευφραίνεταικαι να δοξάζεται εκεί αιωνίως Η Εκκλησία μας παρακαλεί τον Άγιο ΜεγαλομάρτυραΠροκόπιο να σώζει αυτούς που με πόθο τιμούν και δοξάζουν την μνήμη του

laquoΑγρευθείς ουρανόθεν προς την ευσέβειανκατηκολούθησας χαίρων ώσπερ ο Παύλος Χριστώ

των Μαρτύρων καλλονή μάρτυς Προκόπιεώθεν δυνάμι του Σταυρού αριστεύσας ευκλεώς

κατήσχυνας τον Βελίαρου της κακίας ατρότους σώζε τους πόθω σε γεραίνονταςraquo

(Απολυτίκιο του Αγίου)

(Διασκευή από Περιοδικό laquoΌσιος Νικάνωρraquo Τεύχος 91 - ΙΜ Γρεβενών 1993)

54

Εν μέσω πυκνού εκκλησιάσματος με κατάνυξη και Ιεροπρέπεια ετελέσθη η πανηγυρική Θεία Λειτουργίατης Κυριακής των Βαΐων 1418 Συλλειτούργησαν οι π Διογένης π Κωνσταντίνος π Ιωάννηςκαι π Σπυρίδων Στο τέλος της Θ Λειτουργίας το εκκλησίασμα έλαβε ευλογία Σταυρούς και Βάϊα τα οποίαφιλοτέχνησαν εφέτος η κα Γιαννούλα Νικολάου και ο π Κωνσταντίνος τους οποίους και ευχαριστούμεεγκάρδιαΜετά το τέλος της Θ Λειτουργίας ακολούθησε το Ετήσιο Γεύμα που διοργανώνεται από τα Δ ΣυμβούλιαΦιλοπτώχου και Κοινότητας Περισσότερα από 400 άτομα παρεκάθισαν στο γεύμα αρκετοί έφυγαν διότιδεν υπήρχαν εισιτήρια Ήταν ένα ευχάριστο και πλούσιο γεύμα με ψάρι καλαμάρι πατάτες και σαλάτεςΌλοι πέρασαν ευχάριστες μεσημεριανές ώρες σε χαρούμενο οικογενειακό περιβάλλον Ευχαριστούμε όλουςπου με την συμμετοχή τους συνέβαλλαν στην μεγάλη επιτυχία της εκδήλωσής μας αυτήςΙδιαίτερες ευχαριστίες στους κατωτέρω που μας πρόσφεραν δωρεάν διάφορα είδη για το ΓεύμαΜαργαρίτα amp Αδάμ Σουμελίδη Ψάρια (Albany WA)Jim Elias amp Son KαλαμάριLina Thessalonikefs Πιάτα ποτήρια χαρτοπετσέτεςGaganis Λάδι ΤαραμάAubergines Nick amp Amelia Kotsanis Λαχανικά και Καρπούζια South Pacific Laundry - Jim Gatis TραπεζομάντηλαVoula Thessalonikefs ΕλιέςΚαθώς και σε όλους που πρόσφεραν δώρα για το λαχείοΕγκάρδιες ευχαριστίες στους κατωτέρω που έψησαν τα ψάρια καλαμάρια και πατάτες Πορτοκαλά Γιώργο

Πορτοκαλά Μανώλη Πορτοκαλά Ελευθερία Καρνάρο Βασίλη Τερζή Βασίλη Μέντη ΒαγγέληΜουρατίδη Κώστα Ζαμπούνη Σούλα και Νίκο Ανδριανόπουλο Θερμά συγχαρητήρια και ευχαριστίεςστα Δ Συμβούλια Κοινότητας και Φιλοπτώχου για την άρτια οργάνωση και εργασία που πρόσφερανγια την εκδήλωση Ευχόμεθα ο Θεός δια Πρσεβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλουςυγεία και κάθε ευλογία

ΚΥΡΙΑΚΗ ΒΑΪΩΝ 1418

54

ΓΕΥΜΑ ΒΑΪΩΝ 1418

7

ΜΕΓΑΛΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΚΑΙ ΠΑΣΧΑ 2018

6

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από την Μεγάλη Παρασκευή

Με κατανυκτική ευλάβεια οι χριστιανοί μας παρακολούθησαν και αυτή τη χρονιά τις Ιερές Ακολουθίεςοι οποίες άρχισαν από την Κυριακή των Βαΐων έως και της Κυριακής του ΠάσχαΟι ευνοϊκές καιρικές συνθήκες συνέβαλλαν στην μεγάλη προσέλευση των χριστιανών μας σε όλεςτις Ιερές Ακολουθίες και ιδιαίτερα την Παρασκευή και την τελετή της Αναστάσεως όπου χιλιάδες χριστιανοίμας συμμετείχαν στις Ιερές Ακολουθίες

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από την τελετή της Αναστάσεως

76

Πασχαλινή Θεία Λειτουργία εις Mt Gambier 14418

Το Σάββατο της Διακαινησίμου 14418 ο π Διογένης μετέβη στο Mt Gambier και ετέλεσε την ΠασχαλινήΘεία Λειτουργία Την Θεία Λειτουργία παρακολούθησαν οι εκεί διαμένοντες Έλληνες και Ρώσοι χριστιανοί μαςοι οποίοι και κοινώνησανΜετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας εσυναντήθη μετον Αγγλικανό Αρχιεπίσκοπο Μελβούρνης The MostReverend Dr Philip Freier Archbishop andPrimate of the Anglican Church of Australiaκαθώς και με τον Επίσκοπο The Right ReverendJohn Ford ndash Bishop of the Murray Ο π Διογένηςσυνομίλησε για λίγο μαζί τους και τους ευχαρίστησεγια την παραχώρηση της εκκλησίας που μαςπαρέχουν για 48 χρόνια για την τέλεση της ΘείαςΛειτουργίας και των Μυστηρίων των εκείδιαβιούντων Ορθοδόξων χριστιανών μας

Εορτή Αγίου Παϊσίου Πέμπτη 12 Ιουλίου 2018Αγαπητοί αδελφοίΜε την παρoύσα σας κάνουμε γνωστό ότι για τρίτη χρονιά εφέτος θα εορτάσουμε την μνήμη του Αγίου Παϊσίου Πρόγραμμα Εορτασμούbull Τετάρτη 11η Ιουλίου και ώρα 600 μμ Πανηγυρικός Αρχιερατικός Εσπερινός και Αρτοκλασία υπό του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου μας κ Νικάνδρου bull Πέμπτη 12η Ιουλίου κυριώνυμη ημέρα της εορτής του ΑγίουΠανηγυρική Αρχιερατική Θεία Λειτουργία και Αρτοκλασία υπό του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου μας κ Νικάνδρου 800 - 1030 πμbull Μετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας η Φιλόπτωχος

Αδελφότητά μας θα έχει τσάϊΠροσκαλούμε όλους τους Χριστιανούς μας να προσέλθουν στις ως άνω ΙερέςΑκολουθίες για να τιμήσουμε την μνήμη του Αγίου να προσευχηθούμε και ναεπικαλεσθούμε τις προς τον Θεόν Πρεσβείες Του

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

98

$amp( ()amp +()amp 22418

amp(-$(

M $ microamp()+ (micro+ - 0$micro1$ - 21)3 -4(56$ $3 7)8$3 - 9)+3 micro3 $ + micromicro$ ) ltamp) =amp()micro++)3 gt5+amp) $ 7+- 22 - 1+ 23 lt+() 2018 ) +3 ) +84+)3 - ) AmicroB)C() $3 7)8$3 ndash 9)+3 micro3 DC) D+micro13 - amp-+43 0+63 6)3 -51+5

10 +)3 ) 12341 567 886097 lt6micro1=5gt=7 amp $ 4 ) 1456 6) 9E5-8 Famp$micro 1(D 6$ lt6+( - (micro+C - $ 0+) micro $ 6micromicro)0 ) )3 $amp+-)C3 )+6micro)C3

$3 7)8$3 ndash 9)+3 micro3

20 G)3 A0B7 micro=7 ) micro $ +)6 - $ 6micromicro)0 )3 (micro+ )3 $amp+6micro)C3 micro3 micro3 6amp-$6 micro3 1- +2)3 - 8() microE E6micro - $ 0+) ($3 - +amp+3 H+3 0+3 - 9D-3 +$23

30 G) C41Dmicro= 5A0 88609E0 -FoD4E0 (Foundation for Hellenic Studies) ) micro $ +5)B)( - 3 1+amp13 5 61B(( 6) +0)micro8 ) ltampmicro)3 $3 9(($-3 +)4+-3 I+)+3 (Hellenic Presidential Guards)

50 G)3 16G7 (Sponsors) J()3 )3 )-))micro-)C3 )6$+-13 (Sponsors) ) micro +)Dmicro - amp)45+ )-+D$- 6) -(6micro micro3 - )6+K )-))micro- ) $ampC+ micro3 = $ 4- )3 )6+K$ - )-))micro- B)D $ -4(56 micro3 0 microamp($ - (micro+ 0

60 H8D7 5D7 3I3805B7 micro3 -D0509J5 50 123412 micro3 9E1G 15=88K amp $ +amp6 - 3 +)6D13 )3 $ + )+amp56$ - 4-+56$ $3 -4(563 micro3

70 J()3 )3 6micro+)-)3 micro3 ) micro $ 6micromicro)0 )3 61B(( 6$ microamp($ - (micro+ 0 $3 amp+H3 micro3

L M+$6--) )+6micro) - ) $ampC+ D +micro) 6)+- ampamp)8 86) 6$ E5 $3 7)8$3 - 9)+3 micro3 86) - 6 )(8-($+) ) 9(($6micro8 $3 lt4(N43

90+6)Cmicro 8()3 amp-+4 - 08microD ) M83 4 +6BH ) ltamp) =amp()micro++)3 gt5+amp) 0+E 6 8()3 amp 0+ - -D ()amp lt+()3 2018

ΠΑΝΗΓΥΡΙ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ 22418ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ

98

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1312

Νέος Πρόεδρος και Αντιπρόεδρος της Κοινότητας ndash Ενορίας μας

Από αριστερά π Διογένης Ευάγγελος Γκανιάρης Σταύρος Σταύρου Βασίλης Τερζής (Πρόεδρος) και Δημήτρης Αργυρίδης (Βrsquo Αντιπρόεδρος)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑγαπητοί αδελφοίΜε χαρά σας κάνουμε γνωστά τα ακόλουθαΜε ευγενή προσφορά ανωνύμου οικογενείας αφιερώθηκε στον Ιερό μας Ναό ακριβέςαντίγραφο της Εικόνας laquoΠαναγίας ΣουμελάraquoΑποτελεί ιδιαίτερη χαρά και ευλογία για την Κοινότητα - Ενορία μας η αφιέρωση της Ιεράς Εικόναςκαι είναι το μοναδικό ακριβές αντίγραφο στην ΑδελαΐδαΗ εορτή της Κοιμήσεως της Υπεραγίας Θεοτόκου στις 15 Αυγούστου δίδειτην ευκαιρία στους χριστιανούς μας να έλθουν να προσκυνήσουν και να επικαλεσθούντις πρεσβείες Της προς Τον Υιόν της και Κύριον ημών Ιησούν ΧριστόνΠροσκαλούμε όλους τους Χριστιανούς της παροικίας μας να προσέλθουν στις Ιερές Ακολουθίεςτου Δεκαπενταυγούστου για να συμπροσευχηθούμε και να παρακαλέσουμε την Υπεραγία Θεοτόκοτην Μητέρα του Χριστού μας και κάθε Χριστιανού να χαρίζει σε όλους υγεία και κάθε χαρά

Την 24η Απριλίου ο Πρόεδρός μας κ Γεώργιος Πορτοκαλλάς για λόγους υγείας υπέβαλλε την παραίτησή τουαπό Πρόεδρος και μέλος του Δ ΣυμβουλίουΤο Δ Συμβούλιο στην Τακτική μηνιαία Συνεδρίαση την Δευτέρα 7η Μαΐου 2018 με λύπη έκανε αποδεχτήτην παραίτησή του Στην κενωθήσα θέση του Προέδρου το Δ Συμβούλιο ομόφωνα εξέλεξε Πρόεδροτον μέχρι σήμερα Βrsquo Αντιπρόεδρο κ Βασίλη Τερζή Την κενή θέση του Βrsquo Αντιπροέδρου το Δ Σ ομόφωνα εξέλεξε τον κ Δημήτρη Αργυρίδη Ο π Διογένηςκαι το Δ Συμβούλιο συνεχάρησαν τον Νέο Πρόεδρο και Αντιπρόεδρο ευχόμενοι κάθε επιτυχία στα νέακαθήκοντά τους και δηλώνοντας ότι θα συμπαρασταθούν και θα βοηθήσουν στο έργο τουςΕπίσης το Δ Συμβούλιο εξέφρασε τις θερμές ευχαριστίες του στον απελθόντα Πρόεδρο κ Πορτοκαλλάο οποίος κατά το χρονικό διάστημα της θητείας του σαν μέλος και Πρόεδρος του Δ Συμβουλίου εργάστηκεμε αφοσίωση προθυμία αθόρυβα και συντονισμένα για το έργο και πρόοδο της Κοινότητας ndash Ενορίας μαςΑποφασίστηκε να του επιδοθεί τιμητική διάκριση προς αναγνώριση των πολλαπλών και πολύτιμων υπηρεσιών του

1312

Εορτή της Μητέρας 13518

Την Κυριακή 13 Μαΐου εορτάσθηκε η παγκόσμια εορτή αφιερωμένη στο Ιερό πρόσωπο της Μητέραςαφού και ιερό είναι το έργο και η αποστολή της στην οικογένεια και στην Κοινωνία Όπως κάθε χρόνοέτσι και εφέτος το Δ Συμβούλιο της Φιλοπτώχου Αδελφότητάς μας μαζί με τις ευχές τους πρόσφερανένα χρυσάνθεμο στην κάθε μητέρα κατά την είσοδό τους στην εκκλησίαΟ π Άγγελος Δραπανιώτης ο οποίος συλλειτούργησε με τον π Διογένη και τον π Σπυρίδων Βουνάσημίλησε εκτενώς για το έργο και την αποστολή της ΜητέραςΣτο τέλος της Θείας Λειτουργίας ο π Διογένης ευχήθηκε ο Θεός να χαρίζει σε όλες τις Μητέρεςυγεία για να συνεχίζουν με αγάπη και αφοσίωση το Μητρικό και Κοινωνικό έργο τουςΕκ μέρους του Δ Συμβουλίου της Φιλοπτώχου πρόσφερε ανθοδέσμη σε μία ηλικιωμένη μητέρατην κα Βαρβάρα Σολωμού και σε μία νέα την κα Μαγδαληνή Σαριδάκη σύζυγο του Πρωτοψάλτουμας Γιάννη Σαριδάκη τονίζοντας ότι στο πρόσωπό τους τιμούνται όλες οι μητέρες κάθε ηλικίας

Motherrsquos Day 13518

On Sunday May 13 the International day dedicated to all Mothers was celebrated as her mission issacred and significant to family and Society The Philoptohos ladies offered a chrysanthemum to eachmother upon entering the churchFr Angelos Drapaniotis who conducted the Divine Liturgy along with Fr Diogenis and Fr SpyridonVounasi spoke extensively about a Mothers sacred work and mission At the end of the Divine LiturgyFr Diogenis wished all Mothers God grant them health to continue with their love and dedication ontheir Motherly workFr Diogenis on behalf of the Philoptohos Executive Committee offered a bouquet to elderly motherMrs Barbara Solomos and one to a younger mother Mrs Magdaline Saredakis who is also the wife ofour Chanter John Saredakis stressing that in their face mothers of all ages are honored

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Με συμμετοχή 80 περίπου ατόμων την Πέμπτη 17 Μαΐου το Δ Συμβούλιο της Κοινότητας - Ενορίας μαςδιοργάνωσε εκδήλωση στο Pavilion για να ευχαριστήσει όλους τους εθελοντές που βοήθησαν στο Πανηγύρι μας την Κυριακή 22 Απριλίου 2018Προς τους προσκεκλημένους ευχαριστίες απεύθυναν ο π Διογένης και εκ μέρους του Δ Συμβουλίου ο Αντιπρόεδρος κ Δημήτρης ΑργυρίδηςΌλοι που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση είχαν ευχάριστες ώρες με διάφορα εδέσματα κατανάλωσαναρκετά ποτά και είχαν την ευκαιρία να γνωριστούν και να συνομιλήσουν μεταξύ τωνΘερμές ευχαριστίες στον Διευθυντή του Pavilion κ Νίκο Μαυράγγελο για την ποικιλία των εδεσμάτων και ποτών

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από τις εκδηλώσεις της Νεολαίας μας

For further information of upcoming events please email sgyouth1960gmailcom

16

Νεολαία Αγίου Γεωργίου

FAMILY FUN DAY ΒΒQ 5-5-18

WORLD CUP 16-6-18

1716

ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΔΙΣΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΜΑΣΠρος ενημέρωση των ενοριτών μας κάνουμε γνωστά τα ποσά που συγκετρώθηκαναπό εκτάκτους δίσκους στην Εκκλησία μας για διάφορους σκοπούςΦιλοπτώχου (Internet) 130318 $1120Επέκταση χωλ 180318 $1269Πατριαρχείου 080418 $1439Φιλοπτώχου 240418 $1070Πατριαρχείου 290418 $1010Επέκταση χωλ 030618 $1572Ευχαριστούμε όλους που πρόσφεραν στην περιφορά των δίσκων και τους ευχόμεθαο Θεός δια πρεσβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλους υγείαχαρά και κάθε ευλογία

$ $amp()amp $+$-$

) $) $)+ 0)+ 12amp$)

amp)$22$ 0 $()-)+10 15$+)+)+ 2018 $amp( )+(

$- amp amp01amp 1 234amp2 15(67 $1()8 amp2 15234amp2 $1()8 $142598 7 4amp(8 $2 (7 4amp0 42))micro micro amp -micro amp8 lt$1(8 =amp-2 7 amp 1amp9 amp8 gt7micro948 amp8

gt0 $-2micro amp-8 ampA BCC0ampA 7 amp8 $1micro98 amp8 Dampmicro14A8 micro517 7 amp8 138 234amp2 E0++amp7 4amp +4( micro8 ++0F D710 7 D0+ G10+478

0$ $()-)+10 0 0 amp$$(-0 500-600micromicro 5-8-18 (345678 amp49 H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro (345678 gt46A K D8 L4$17-8 amp8 Dampmicro14A8 500-600 micromicro 6-8-18 BC346 amp49 $amp()+ $amp -+amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro 12-8-18 (345678 amp49 $H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro 14-8-18 4D gt46A K D8 L4$17-8 amp8 1amp98 amp8 gt7micro94A8 micro 1amp+4( 7 amp M7 L25+7 500-700 micromicro 15-8-18 CE4D amp49 -amp+ $ + 0amp$amp-amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro

123 24 25647 287 0197 1lt24=gt97 8 (lt6A2BC47 D 5C1lt 2E3F E24 CG6 AltED1H 287 II68E97 micro7

L$7+3micro7 $1-8 -+28 amp28 $74amp38 micro8 amp78 $14C(8 amp8 lt$1(8 =amp-2 25-micro -$A8 $104Amicro -+7 micro $14259 7 amp02F7 amp $1() 2amp9 $1+23amp8 7 -+8 amp78 N18 +2(8 amp8 $17-)2 amp2 O$amp234amp2

laquoA 2BH A466GH micro4= microgt2ltGH ED1H19 24 EGmicro ED1H19 micro4= Ilt 8 J=CK Agt47 E1 I2L1MB 28H -1Cgtlt2Bmicro5H8H 16A97 A86AltEmicro5HBH E= micro4lt N4KD8E4Hraquo

laquo Olt 3CgtH21 0142I1 19 E=H PB8LgtB NElt619 Ilt 2IB PGE Agt5EN1=1 Qlt8H1IG7 A1gtltLgt4=gtKElt Ilt EGElt A4 A3E87 Agt4EN46K7 1HH297 28H H1469H E4= 28H gt Agt4E2E9 E8H I1I2Kmicro1Draquo

$gtF = G46HC= DA 77ID6A

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018

18

ΚΗΔΕΙΕΣ

Απεδήμησαν προς Κύριον και εκηδεύθηκαν από τον Ιερό μας Ναό οι αείμνηστοι αδελφοί μας

Γιαλούρης Γεώργιος ετών 91 από Λήμνο 030418

Πυργιώτη Καλλιόπη ετών 92 από Σάμο 050418

Πούλος Ανδρέας ετών 62 από Πάτρα 110418

Βλάχος Διαμαντής ετών 86 από Βρονταμά Λακωνίας 120418

Ζέρβας Αλέξανδρος (Αλέκος) ετών 69 από Πιερία 240418

Δημητροποπούλου Μαρία ετών 86 από Σάμο 120518

Μοσχοβάκης Τριαντάφυλλος ετών 84 από Λήμνο 240518

Άννινος Γεώργιος ετών 91 από Κεφαλονιά 300518

Νέρρη Φωτεινή ετών 88 από Λαγκαδίκια Θεσνίκη 310518

Λιβέρη Χριστίνα ετών 55 από Darwin 010618

Ζούνης Σάββας ετών 85 από Καστελόριζο 130618

Βαρκάνης Γεώργιος ετών 55 από Αδελαΐδα 180618

Τεπελίδη Σωτηρία ετών 72 από Φαμαγούστα Κύπρου 210618

Δρούσας Παναγιώτης ετών 84 από Γεράκιον Λακωνίας 270618

Στους οικείους και συγγενείς των αειμνήστων αδελφών μας απευθύνουμε θερμά και εγκάρδιασυλλυπητήρια ευχόμενοι όπως ο Κύριος αναπαύσει τις ψυχές των στην ουράνια Βασιλεία Του

19

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι γάμοι των

bull κ Γεώργιου Ντάγκα μετά της δίδος Νικολέττας Tam 140418

bull κ Ναθαναήλ Dunning μετά της δίδος Ελισάβετ Χιώτη 280418

bull κ Adam Turner μετά της δίδος Μαρίας Αθανασοπούλου 280418

bull κ Adam Malerba μετά της δίδος Χριστίνας Ευαγγέλου 050518

bull κ Γεώργιου Βλάσση μετά της δίδος Ellie Νikola 090618

Σε όλους τους νεονύμφους ευχόμεθα εγκάρδια όπως ο Κύριος τους ευλογείπάντοτε για μια χαρούμενη συζυγική και ευλογημένη οικογενειακή ζωή

18 19

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι ακόλουθες βαπτίσεις Ο κ Κωνσταντίνος και Μαρία Νικολακάκου εβάπτισαν το αγοράκι τους Παναγιώτημε ανάδοχο τον κ Νικήτα Νικολακάκο 150418Ο κ Matthew και Αφροδίτη Fargomeli εβάπτισαν το αγοράκι τους Βενιαμίνμε ανάδοχο τον κ Αντώνιο Μιραγκλή 210418Ο κ Νικόλαος και Αθηνά Μαυρομάτη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο την κα Παναγιώτα Βλαχιώτη 210418Ο κ Ανδρέας και Αμαλία Παρασκευοπούλου εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Κωσταντίνο Τερζή 210418Ο κ Ιωάννης και Μαρία Βελλή εβάπτισαν το αγοράκι τους Εδουάρδομε ανάδοχο τον κ Γεώργιο Λαπαρίδη 290418Ο κ Γεώργιος και Rhiannon Halteh εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Ιωσήφ Halteh 290418Ο κ Braeden και Αγγελική Edwards εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο τον κ Ευάγγελο Σακκά 050518Ο κ Gustavo και Βασιλεία Reyes ndash Martinez εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δέσποιναμε ανάδοχο την Δις Γεωργία Κριαρή 060518Ο κ Jase και Κωνσταντίνα Austin εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Ευγενίαμε ανάδοχο τoν κ Ιωάννη Κατσάμπαλη 120518 (Ceduna SA)Ο κ Ιωάννης και Arabella Γεροβασίλη εβάπτισαν το αγοράκι τους Χαράλαμπομε ανάδοχο την κα Κωνσταντίνα Γεροβασίλη 130518Ο κ Darrien και Μαρία Newcombe εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Μελάνειαμε ανάδοχο την κα Φωτεινή Nesbitt 190518Ο κ Γεώργιος και Μαγδαληνή Χαντακάρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Διονύσιομε ανάδοχο τον κ Θεόδωρο Αναστασίου 200518Ο κ Αθανάσιος και Jessica Κουτσογιάννη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο τον κ Θεοφύλακτο Μαουτσίδη 260518Ο κ Ζαχαρίας και Μαρία Ζαχαρία εβάπτισαν το αγοράκι τους Τωβίαμε ανάδοχο την Δις Ιωάννα Μπακασέτα 260518Ο κ Φίλιππος και Daniella Κομηνού εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο την Δις Καλλιόπη Πάλλη 270518Ο κ Νικόλαος και Καλλιόπη Λουκά εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δανιέλαμε ανάδοχο την Δις Δανιέλλα Γκίνη 270518Ο κ Χρήστος και Μαρία Ανεμούρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Θωμά Βλαχιώτη 090618Ο κ Νικόλαος και Ναυσικά Κυριακάκη εβάπτισαν το αγοράκι τους Νικόλαοκαι το κοριτσάκι τους Ζωή με ανάδοχο την κα Τσαμπίκα Διακογεωργίου 140618Ο κ Gianni και Παναγιώτα La Scala εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Αλίκημε ανάδοχο την Δις Χριστίνα Χρήστου 240618

Στους γονείς και αναδόχους ευχόμεθα εγκάρδια να τους ζήσουνκαι να τα χαίρονται

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S

2

ldquoΑλλοίμονό μου εάν δεν κηρύττω το Ευαγγέλιοrdquo Κορ 9-16

Ο Άγιος Μεγαλομάρτυρος Προκόπιος 8η Ιουλίου

laquoΟυρανόθεν η κλησίς σου ως του κήρυκος γέγονετων εθνών Προκόπιε παναοίδιμε

και φωτισθείς την διάνοιαν το σκότος κατέλιπες των ειδώλονκαι φωστήρ των πιστών εχρημάτησας θείαις λάμψεσι

των σεπτών σου αγώνων καταυγάζων τα πληρώματα του κόσμουκλέος μαρτύρων και καύχημαraquo (Προσόμοιο Εσπερινού)Την Κυριακή 8η Ιουλίου η Εκκλησία μας τιμά τη μνήμη του Αγίου ΜεγαλομάρτυροςΠροκοπίου Ο Άγιος Προκόπιος έζησε κατά τους χρόνους του ΑυτοκράτοραΔιοκλητιανού (284-305) Γεννήθηκε στην Αιλία Καπιτωλίνα όπως ονομαζόταν στηνπερίοδο της Ρωμαϊκής κυριαρχίας η πόλη των Ιεροσολύμων και καταγόταν απόπλούσια οικογένεια Το αρχικό του όνομα ήταν Νεανίας Ο πατέρας του πουονομαζόταν Χριστοφόρος ήταν χριστιανός ενώ αντίθετα η μητέρα του Θεοδοσία ήτανειδωλολάτρισσα Διανύοντας τα πρώτα παιδικά του χρόνια ο Νεανίας ορφάνεψε από πατέρα και τηνόλη ανατροφή και παιδεία του ανέλαβε η μητέρα του που τον μόρφωσε με τα ελληνικάγράμματα Ειδωλολάτρισσα όμως εκείνη μύησε και το γιό της στην ειδωλολατρείαΌταν ήλθε ο Νεανίας σε κατάλληλη ηλικία οδηγήθηκε από τη μητέρα του στηνΑντιόχεια όπου διέμενε για κάποιο διάστημα ο Αυτοκράτορας και με τη μεσολάβησήτης εισήλθε στο στενό περιβάλλον του Διοκλητιανού ο οποίος αφού διαπίστωσε ταπλούσια προσόντα του Νεανία τον ονόμασε Δούκα της Αλεξανδρείας και του ανέθεσετο διωγμό κατά των εκεί χριστιανών Πορευόμενος όμως με τη στρατιωτική συνοδείατου νύχτα προς την Αλεξάνδρεια με σκοπό να σκορπίσει τον όλεθρο στις τάξεις τωνχριστιανών δέχθηκε όπως ο Απόστολος Παύλος την παρέμβαση του Θεού Λίγο πρίν φτάσει στην Απάμεια είδε σε όραμα το σημείο του Σταυρού και άκουσεφωνή που του έλεγε laquoΝεανία εγώ ειμί ο Εσταυρωμένος Ιησούς ο υιός του Θεούraquo Η μεταστροφή του Νεανία ήταν άμεση Διέκοψε την πορεία του και τοναντικειμενικό του σκοπό και τράβηξε προς την Σκυθόπολη και από εκεί σταΙεροσόλυμα όπου παρέμεινε ευαγγελιζόμενος με πολύ ζήλο τον Κύριο Ιησού Κατrsquo άλλημαρτυρία ο Νεανίας πήγε στα Ιεροσόλυμα και αφού παρέμεινε για λίγο διάστημα εκείεγκαταστάθηκε μετά στην Αλεξάνδρεια Αναχαιτίσας με το στρατό του σε κάποια μάχητους Αγαρηνούς που επέδραμαν κατά της πόλεως απέδωσε τη νίκη του στο Χριστό μεσυνέπεια να καταγγελθεί από τη μητέρα του ως χριστιανόςΟ Αυτοκράτορας μόλις έλαβε γνώση της καταγγελίας έδωσε εντολή στον ηγεμόνατης Παλαιστίνης Ούλκιο να κάνει ανακρίσεις και αν διαπιστώσει ότι ο Νεανίας έγινεχριστιανός να προσπαθήσει να τον θανατώσει προς παραδειγματισμό με φρικτάβασανιστήρια Ο Ούλκιος αφού μετέβη στο παλάτι του Δούκα ανακοίνωσε σrsquoαυτόντην εντολή του Αυτοκράτορα επιδείχνοντας μάλιστα και το βασιλικό γράμμαΟ Νεανίας αφού το διάβασε κατέσχισε αυτό και αναφώνησε laquoΧριστιανός ειμί και

πράξον το προσταττόμενονraquo Με τη θαραλλέα του αυτή ομολογία επειδή δενδέχτηκε να υποκύψει στις προσκλήσεις του ηγεμόνα να αρνηθεί το Χριστόπαραδόθηκε σε φρικτά βασανιστήρια

3

Δήμιοι αφού τον κρέμασαν ξέσχισανάσπλαχνα τις σάρκες του με σιδερένιους όνυχεςμέχρι σημείο να φαίνονται τα οστά του Σrsquoαυτήτη φρικτή κατάσταση ευρισκόμενος ρίχθηκεμετά στη φυλακή όπου σε όραμα πάλιο Χριστός ράντισε με νερό το μάρτυρα στοπρόσωπο και τον μετονόμασε σε Προκόπιο Την επόμενη ημέρα ο Ούλκιος έστειλε στηνφυλακή απεσταλμένο του για να δεί ανο Νεανίας απέθανε Αλλrsquoώ του θαύματοςΟ Προκόπιος βρέθηκε τελείως υγιής και καμιάπληγή δε φαινόταν στο σώμα τουΌταν πληρφορήθηκε ο Ηγεμόναςτο θαυμαστό αυτό γεγονός διέταξε να οδηγήσουντο μάρτυρα ενώπιόν του Μόλις τον είδε υγιήκαι το πρόσωπό του να λάμπει όπως ο ήλιοςέμεινε έκπληκτος και απέδωσε τη θεραπεία τουστους αθανάτους θεούς Ο Προκόπιος για νααποδείξει πόσο πλανώνται όσοι πιστεύουνστα είδωλα ζήτησε να τον οδηγήσουν στο Ναό του Απόλλωνα με την πρόφασηνα ευχαριστήσει δήθεν τους θεούς για τη θεραπεία του Εκεί μετά από θερμήπροσευχή και επίκληση του Θεού συνέτριψε με το σημείο του Σταυρού το άγαλματου Απόλλωνα και τα ξόανα του Ναού Όταν είδαν οι παριστάμενοι το θαύμαέκπληκτοι κραύγασαν laquoΜέγας ο Θεός των ΧριστιανώνraquoΜετά το θαύμα αυτό πίστευσαν στο Χριστό οι στρατιώτες που τον συνόδευαν οιδύο Τριβούνοι (= Διοικητές) Νικόστρατος και Αντίοχος οι οποίοι μετά από σύντομηδιαδικασία αποκεφαλίστηκαν Επίσης πίστευσαν στον Χριστό και αποκεφαλίσθηκανδώδεκα γυναίκες και η μητέρα του Θεοδοσία Ο Προκόπιος αφού φυλακίσθηκε πάλιπιεζόταν καθημερινώς να αρνηθεί το Χριστό και να θυσιάσει στα είδωλα Επειδή όμωςπαρέμεινε ακλόνητος στην πίστη του ο διάδοχος του Ουλκίου Φλαβιανός μη έχονταςελπίδα να τον μεταπείσει διέταξε να αποκεφαλίσουν τον μάρτυρα Και ενώ το σώματου μάρτυρα έπεφτε αιμόφυρτο στο έδαφος η μακαρία ψυχή του ανέβαινεlaquoκατηγλαϊσμένηraquo στα Ουράνια Σκηνώματα του Θεού για να ευφραίνεταικαι να δοξάζεται εκεί αιωνίως Η Εκκλησία μας παρακαλεί τον Άγιο ΜεγαλομάρτυραΠροκόπιο να σώζει αυτούς που με πόθο τιμούν και δοξάζουν την μνήμη του

laquoΑγρευθείς ουρανόθεν προς την ευσέβειανκατηκολούθησας χαίρων ώσπερ ο Παύλος Χριστώ

των Μαρτύρων καλλονή μάρτυς Προκόπιεώθεν δυνάμι του Σταυρού αριστεύσας ευκλεώς

κατήσχυνας τον Βελίαρου της κακίας ατρότους σώζε τους πόθω σε γεραίνονταςraquo

(Απολυτίκιο του Αγίου)

(Διασκευή από Περιοδικό laquoΌσιος Νικάνωρraquo Τεύχος 91 - ΙΜ Γρεβενών 1993)

54

Εν μέσω πυκνού εκκλησιάσματος με κατάνυξη και Ιεροπρέπεια ετελέσθη η πανηγυρική Θεία Λειτουργίατης Κυριακής των Βαΐων 1418 Συλλειτούργησαν οι π Διογένης π Κωνσταντίνος π Ιωάννηςκαι π Σπυρίδων Στο τέλος της Θ Λειτουργίας το εκκλησίασμα έλαβε ευλογία Σταυρούς και Βάϊα τα οποίαφιλοτέχνησαν εφέτος η κα Γιαννούλα Νικολάου και ο π Κωνσταντίνος τους οποίους και ευχαριστούμεεγκάρδιαΜετά το τέλος της Θ Λειτουργίας ακολούθησε το Ετήσιο Γεύμα που διοργανώνεται από τα Δ ΣυμβούλιαΦιλοπτώχου και Κοινότητας Περισσότερα από 400 άτομα παρεκάθισαν στο γεύμα αρκετοί έφυγαν διότιδεν υπήρχαν εισιτήρια Ήταν ένα ευχάριστο και πλούσιο γεύμα με ψάρι καλαμάρι πατάτες και σαλάτεςΌλοι πέρασαν ευχάριστες μεσημεριανές ώρες σε χαρούμενο οικογενειακό περιβάλλον Ευχαριστούμε όλουςπου με την συμμετοχή τους συνέβαλλαν στην μεγάλη επιτυχία της εκδήλωσής μας αυτήςΙδιαίτερες ευχαριστίες στους κατωτέρω που μας πρόσφεραν δωρεάν διάφορα είδη για το ΓεύμαΜαργαρίτα amp Αδάμ Σουμελίδη Ψάρια (Albany WA)Jim Elias amp Son KαλαμάριLina Thessalonikefs Πιάτα ποτήρια χαρτοπετσέτεςGaganis Λάδι ΤαραμάAubergines Nick amp Amelia Kotsanis Λαχανικά και Καρπούζια South Pacific Laundry - Jim Gatis TραπεζομάντηλαVoula Thessalonikefs ΕλιέςΚαθώς και σε όλους που πρόσφεραν δώρα για το λαχείοΕγκάρδιες ευχαριστίες στους κατωτέρω που έψησαν τα ψάρια καλαμάρια και πατάτες Πορτοκαλά Γιώργο

Πορτοκαλά Μανώλη Πορτοκαλά Ελευθερία Καρνάρο Βασίλη Τερζή Βασίλη Μέντη ΒαγγέληΜουρατίδη Κώστα Ζαμπούνη Σούλα και Νίκο Ανδριανόπουλο Θερμά συγχαρητήρια και ευχαριστίεςστα Δ Συμβούλια Κοινότητας και Φιλοπτώχου για την άρτια οργάνωση και εργασία που πρόσφερανγια την εκδήλωση Ευχόμεθα ο Θεός δια Πρσεβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλουςυγεία και κάθε ευλογία

ΚΥΡΙΑΚΗ ΒΑΪΩΝ 1418

54

ΓΕΥΜΑ ΒΑΪΩΝ 1418

7

ΜΕΓΑΛΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΚΑΙ ΠΑΣΧΑ 2018

6

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από την Μεγάλη Παρασκευή

Με κατανυκτική ευλάβεια οι χριστιανοί μας παρακολούθησαν και αυτή τη χρονιά τις Ιερές Ακολουθίεςοι οποίες άρχισαν από την Κυριακή των Βαΐων έως και της Κυριακής του ΠάσχαΟι ευνοϊκές καιρικές συνθήκες συνέβαλλαν στην μεγάλη προσέλευση των χριστιανών μας σε όλεςτις Ιερές Ακολουθίες και ιδιαίτερα την Παρασκευή και την τελετή της Αναστάσεως όπου χιλιάδες χριστιανοίμας συμμετείχαν στις Ιερές Ακολουθίες

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από την τελετή της Αναστάσεως

76

Πασχαλινή Θεία Λειτουργία εις Mt Gambier 14418

Το Σάββατο της Διακαινησίμου 14418 ο π Διογένης μετέβη στο Mt Gambier και ετέλεσε την ΠασχαλινήΘεία Λειτουργία Την Θεία Λειτουργία παρακολούθησαν οι εκεί διαμένοντες Έλληνες και Ρώσοι χριστιανοί μαςοι οποίοι και κοινώνησανΜετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας εσυναντήθη μετον Αγγλικανό Αρχιεπίσκοπο Μελβούρνης The MostReverend Dr Philip Freier Archbishop andPrimate of the Anglican Church of Australiaκαθώς και με τον Επίσκοπο The Right ReverendJohn Ford ndash Bishop of the Murray Ο π Διογένηςσυνομίλησε για λίγο μαζί τους και τους ευχαρίστησεγια την παραχώρηση της εκκλησίας που μαςπαρέχουν για 48 χρόνια για την τέλεση της ΘείαςΛειτουργίας και των Μυστηρίων των εκείδιαβιούντων Ορθοδόξων χριστιανών μας

Εορτή Αγίου Παϊσίου Πέμπτη 12 Ιουλίου 2018Αγαπητοί αδελφοίΜε την παρoύσα σας κάνουμε γνωστό ότι για τρίτη χρονιά εφέτος θα εορτάσουμε την μνήμη του Αγίου Παϊσίου Πρόγραμμα Εορτασμούbull Τετάρτη 11η Ιουλίου και ώρα 600 μμ Πανηγυρικός Αρχιερατικός Εσπερινός και Αρτοκλασία υπό του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου μας κ Νικάνδρου bull Πέμπτη 12η Ιουλίου κυριώνυμη ημέρα της εορτής του ΑγίουΠανηγυρική Αρχιερατική Θεία Λειτουργία και Αρτοκλασία υπό του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου μας κ Νικάνδρου 800 - 1030 πμbull Μετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας η Φιλόπτωχος

Αδελφότητά μας θα έχει τσάϊΠροσκαλούμε όλους τους Χριστιανούς μας να προσέλθουν στις ως άνω ΙερέςΑκολουθίες για να τιμήσουμε την μνήμη του Αγίου να προσευχηθούμε και ναεπικαλεσθούμε τις προς τον Θεόν Πρεσβείες Του

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

98

$amp( ()amp +()amp 22418

amp(-$(

M $ microamp()+ (micro+ - 0$micro1$ - 21)3 -4(56$ $3 7)8$3 - 9)+3 micro3 $ + micromicro$ ) ltamp) =amp()micro++)3 gt5+amp) $ 7+- 22 - 1+ 23 lt+() 2018 ) +3 ) +84+)3 - ) AmicroB)C() $3 7)8$3 ndash 9)+3 micro3 DC) D+micro13 - amp-+43 0+63 6)3 -51+5

10 +)3 ) 12341 567 886097 lt6micro1=5gt=7 amp $ 4 ) 1456 6) 9E5-8 Famp$micro 1(D 6$ lt6+( - (micro+C - $ 0+) micro $ 6micromicro)0 ) )3 $amp+-)C3 )+6micro)C3

$3 7)8$3 ndash 9)+3 micro3

20 G)3 A0B7 micro=7 ) micro $ +)6 - $ 6micromicro)0 )3 (micro+ )3 $amp+6micro)C3 micro3 micro3 6amp-$6 micro3 1- +2)3 - 8() microE E6micro - $ 0+) ($3 - +amp+3 H+3 0+3 - 9D-3 +$23

30 G) C41Dmicro= 5A0 88609E0 -FoD4E0 (Foundation for Hellenic Studies) ) micro $ +5)B)( - 3 1+amp13 5 61B(( 6) +0)micro8 ) ltampmicro)3 $3 9(($-3 +)4+-3 I+)+3 (Hellenic Presidential Guards)

50 G)3 16G7 (Sponsors) J()3 )3 )-))micro-)C3 )6$+-13 (Sponsors) ) micro +)Dmicro - amp)45+ )-+D$- 6) -(6micro micro3 - )6+K )-))micro- ) $ampC+ micro3 = $ 4- )3 )6+K$ - )-))micro- B)D $ -4(56 micro3 0 microamp($ - (micro+ 0

60 H8D7 5D7 3I3805B7 micro3 -D0509J5 50 123412 micro3 9E1G 15=88K amp $ +amp6 - 3 +)6D13 )3 $ + )+amp56$ - 4-+56$ $3 -4(563 micro3

70 J()3 )3 6micro+)-)3 micro3 ) micro $ 6micromicro)0 )3 61B(( 6$ microamp($ - (micro+ 0 $3 amp+H3 micro3

L M+$6--) )+6micro) - ) $ampC+ D +micro) 6)+- ampamp)8 86) 6$ E5 $3 7)8$3 - 9)+3 micro3 86) - 6 )(8-($+) ) 9(($6micro8 $3 lt4(N43

90+6)Cmicro 8()3 amp-+4 - 08microD ) M83 4 +6BH ) ltamp) =amp()micro++)3 gt5+amp) 0+E 6 8()3 amp 0+ - -D ()amp lt+()3 2018

ΠΑΝΗΓΥΡΙ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ 22418ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ

98

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1312

Νέος Πρόεδρος και Αντιπρόεδρος της Κοινότητας ndash Ενορίας μας

Από αριστερά π Διογένης Ευάγγελος Γκανιάρης Σταύρος Σταύρου Βασίλης Τερζής (Πρόεδρος) και Δημήτρης Αργυρίδης (Βrsquo Αντιπρόεδρος)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑγαπητοί αδελφοίΜε χαρά σας κάνουμε γνωστά τα ακόλουθαΜε ευγενή προσφορά ανωνύμου οικογενείας αφιερώθηκε στον Ιερό μας Ναό ακριβέςαντίγραφο της Εικόνας laquoΠαναγίας ΣουμελάraquoΑποτελεί ιδιαίτερη χαρά και ευλογία για την Κοινότητα - Ενορία μας η αφιέρωση της Ιεράς Εικόναςκαι είναι το μοναδικό ακριβές αντίγραφο στην ΑδελαΐδαΗ εορτή της Κοιμήσεως της Υπεραγίας Θεοτόκου στις 15 Αυγούστου δίδειτην ευκαιρία στους χριστιανούς μας να έλθουν να προσκυνήσουν και να επικαλεσθούντις πρεσβείες Της προς Τον Υιόν της και Κύριον ημών Ιησούν ΧριστόνΠροσκαλούμε όλους τους Χριστιανούς της παροικίας μας να προσέλθουν στις Ιερές Ακολουθίεςτου Δεκαπενταυγούστου για να συμπροσευχηθούμε και να παρακαλέσουμε την Υπεραγία Θεοτόκοτην Μητέρα του Χριστού μας και κάθε Χριστιανού να χαρίζει σε όλους υγεία και κάθε χαρά

Την 24η Απριλίου ο Πρόεδρός μας κ Γεώργιος Πορτοκαλλάς για λόγους υγείας υπέβαλλε την παραίτησή τουαπό Πρόεδρος και μέλος του Δ ΣυμβουλίουΤο Δ Συμβούλιο στην Τακτική μηνιαία Συνεδρίαση την Δευτέρα 7η Μαΐου 2018 με λύπη έκανε αποδεχτήτην παραίτησή του Στην κενωθήσα θέση του Προέδρου το Δ Συμβούλιο ομόφωνα εξέλεξε Πρόεδροτον μέχρι σήμερα Βrsquo Αντιπρόεδρο κ Βασίλη Τερζή Την κενή θέση του Βrsquo Αντιπροέδρου το Δ Σ ομόφωνα εξέλεξε τον κ Δημήτρη Αργυρίδη Ο π Διογένηςκαι το Δ Συμβούλιο συνεχάρησαν τον Νέο Πρόεδρο και Αντιπρόεδρο ευχόμενοι κάθε επιτυχία στα νέακαθήκοντά τους και δηλώνοντας ότι θα συμπαρασταθούν και θα βοηθήσουν στο έργο τουςΕπίσης το Δ Συμβούλιο εξέφρασε τις θερμές ευχαριστίες του στον απελθόντα Πρόεδρο κ Πορτοκαλλάο οποίος κατά το χρονικό διάστημα της θητείας του σαν μέλος και Πρόεδρος του Δ Συμβουλίου εργάστηκεμε αφοσίωση προθυμία αθόρυβα και συντονισμένα για το έργο και πρόοδο της Κοινότητας ndash Ενορίας μαςΑποφασίστηκε να του επιδοθεί τιμητική διάκριση προς αναγνώριση των πολλαπλών και πολύτιμων υπηρεσιών του

1312

Εορτή της Μητέρας 13518

Την Κυριακή 13 Μαΐου εορτάσθηκε η παγκόσμια εορτή αφιερωμένη στο Ιερό πρόσωπο της Μητέραςαφού και ιερό είναι το έργο και η αποστολή της στην οικογένεια και στην Κοινωνία Όπως κάθε χρόνοέτσι και εφέτος το Δ Συμβούλιο της Φιλοπτώχου Αδελφότητάς μας μαζί με τις ευχές τους πρόσφερανένα χρυσάνθεμο στην κάθε μητέρα κατά την είσοδό τους στην εκκλησίαΟ π Άγγελος Δραπανιώτης ο οποίος συλλειτούργησε με τον π Διογένη και τον π Σπυρίδων Βουνάσημίλησε εκτενώς για το έργο και την αποστολή της ΜητέραςΣτο τέλος της Θείας Λειτουργίας ο π Διογένης ευχήθηκε ο Θεός να χαρίζει σε όλες τις Μητέρεςυγεία για να συνεχίζουν με αγάπη και αφοσίωση το Μητρικό και Κοινωνικό έργο τουςΕκ μέρους του Δ Συμβουλίου της Φιλοπτώχου πρόσφερε ανθοδέσμη σε μία ηλικιωμένη μητέρατην κα Βαρβάρα Σολωμού και σε μία νέα την κα Μαγδαληνή Σαριδάκη σύζυγο του Πρωτοψάλτουμας Γιάννη Σαριδάκη τονίζοντας ότι στο πρόσωπό τους τιμούνται όλες οι μητέρες κάθε ηλικίας

Motherrsquos Day 13518

On Sunday May 13 the International day dedicated to all Mothers was celebrated as her mission issacred and significant to family and Society The Philoptohos ladies offered a chrysanthemum to eachmother upon entering the churchFr Angelos Drapaniotis who conducted the Divine Liturgy along with Fr Diogenis and Fr SpyridonVounasi spoke extensively about a Mothers sacred work and mission At the end of the Divine LiturgyFr Diogenis wished all Mothers God grant them health to continue with their love and dedication ontheir Motherly workFr Diogenis on behalf of the Philoptohos Executive Committee offered a bouquet to elderly motherMrs Barbara Solomos and one to a younger mother Mrs Magdaline Saredakis who is also the wife ofour Chanter John Saredakis stressing that in their face mothers of all ages are honored

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Με συμμετοχή 80 περίπου ατόμων την Πέμπτη 17 Μαΐου το Δ Συμβούλιο της Κοινότητας - Ενορίας μαςδιοργάνωσε εκδήλωση στο Pavilion για να ευχαριστήσει όλους τους εθελοντές που βοήθησαν στο Πανηγύρι μας την Κυριακή 22 Απριλίου 2018Προς τους προσκεκλημένους ευχαριστίες απεύθυναν ο π Διογένης και εκ μέρους του Δ Συμβουλίου ο Αντιπρόεδρος κ Δημήτρης ΑργυρίδηςΌλοι που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση είχαν ευχάριστες ώρες με διάφορα εδέσματα κατανάλωσαναρκετά ποτά και είχαν την ευκαιρία να γνωριστούν και να συνομιλήσουν μεταξύ τωνΘερμές ευχαριστίες στον Διευθυντή του Pavilion κ Νίκο Μαυράγγελο για την ποικιλία των εδεσμάτων και ποτών

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από τις εκδηλώσεις της Νεολαίας μας

For further information of upcoming events please email sgyouth1960gmailcom

16

Νεολαία Αγίου Γεωργίου

FAMILY FUN DAY ΒΒQ 5-5-18

WORLD CUP 16-6-18

1716

ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΔΙΣΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΜΑΣΠρος ενημέρωση των ενοριτών μας κάνουμε γνωστά τα ποσά που συγκετρώθηκαναπό εκτάκτους δίσκους στην Εκκλησία μας για διάφορους σκοπούςΦιλοπτώχου (Internet) 130318 $1120Επέκταση χωλ 180318 $1269Πατριαρχείου 080418 $1439Φιλοπτώχου 240418 $1070Πατριαρχείου 290418 $1010Επέκταση χωλ 030618 $1572Ευχαριστούμε όλους που πρόσφεραν στην περιφορά των δίσκων και τους ευχόμεθαο Θεός δια πρεσβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλους υγείαχαρά και κάθε ευλογία

$ $amp()amp $+$-$

) $) $)+ 0)+ 12amp$)

amp)$22$ 0 $()-)+10 15$+)+)+ 2018 $amp( )+(

$- amp amp01amp 1 234amp2 15(67 $1()8 amp2 15234amp2 $1()8 $142598 7 4amp(8 $2 (7 4amp0 42))micro micro amp -micro amp8 lt$1(8 =amp-2 7 amp 1amp9 amp8 gt7micro948 amp8

gt0 $-2micro amp-8 ampA BCC0ampA 7 amp8 $1micro98 amp8 Dampmicro14A8 micro517 7 amp8 138 234amp2 E0++amp7 4amp +4( micro8 ++0F D710 7 D0+ G10+478

0$ $()-)+10 0 0 amp$$(-0 500-600micromicro 5-8-18 (345678 amp49 H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro (345678 gt46A K D8 L4$17-8 amp8 Dampmicro14A8 500-600 micromicro 6-8-18 BC346 amp49 $amp()+ $amp -+amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro 12-8-18 (345678 amp49 $H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro 14-8-18 4D gt46A K D8 L4$17-8 amp8 1amp98 amp8 gt7micro94A8 micro 1amp+4( 7 amp M7 L25+7 500-700 micromicro 15-8-18 CE4D amp49 -amp+ $ + 0amp$amp-amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro

123 24 25647 287 0197 1lt24=gt97 8 (lt6A2BC47 D 5C1lt 2E3F E24 CG6 AltED1H 287 II68E97 micro7

L$7+3micro7 $1-8 -+28 amp28 $74amp38 micro8 amp78 $14C(8 amp8 lt$1(8 =amp-2 25-micro -$A8 $104Amicro -+7 micro $14259 7 amp02F7 amp $1() 2amp9 $1+23amp8 7 -+8 amp78 N18 +2(8 amp8 $17-)2 amp2 O$amp234amp2

laquoA 2BH A466GH micro4= microgt2ltGH ED1H19 24 EGmicro ED1H19 micro4= Ilt 8 J=CK Agt47 E1 I2L1MB 28H -1Cgtlt2Bmicro5H8H 16A97 A86AltEmicro5HBH E= micro4lt N4KD8E4Hraquo

laquo Olt 3CgtH21 0142I1 19 E=H PB8LgtB NElt619 Ilt 2IB PGE Agt5EN1=1 Qlt8H1IG7 A1gtltLgt4=gtKElt Ilt EGElt A4 A3E87 Agt4EN46K7 1HH297 28H H1469H E4= 28H gt Agt4E2E9 E8H I1I2Kmicro1Draquo

$gtF = G46HC= DA 77ID6A

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018

18

ΚΗΔΕΙΕΣ

Απεδήμησαν προς Κύριον και εκηδεύθηκαν από τον Ιερό μας Ναό οι αείμνηστοι αδελφοί μας

Γιαλούρης Γεώργιος ετών 91 από Λήμνο 030418

Πυργιώτη Καλλιόπη ετών 92 από Σάμο 050418

Πούλος Ανδρέας ετών 62 από Πάτρα 110418

Βλάχος Διαμαντής ετών 86 από Βρονταμά Λακωνίας 120418

Ζέρβας Αλέξανδρος (Αλέκος) ετών 69 από Πιερία 240418

Δημητροποπούλου Μαρία ετών 86 από Σάμο 120518

Μοσχοβάκης Τριαντάφυλλος ετών 84 από Λήμνο 240518

Άννινος Γεώργιος ετών 91 από Κεφαλονιά 300518

Νέρρη Φωτεινή ετών 88 από Λαγκαδίκια Θεσνίκη 310518

Λιβέρη Χριστίνα ετών 55 από Darwin 010618

Ζούνης Σάββας ετών 85 από Καστελόριζο 130618

Βαρκάνης Γεώργιος ετών 55 από Αδελαΐδα 180618

Τεπελίδη Σωτηρία ετών 72 από Φαμαγούστα Κύπρου 210618

Δρούσας Παναγιώτης ετών 84 από Γεράκιον Λακωνίας 270618

Στους οικείους και συγγενείς των αειμνήστων αδελφών μας απευθύνουμε θερμά και εγκάρδιασυλλυπητήρια ευχόμενοι όπως ο Κύριος αναπαύσει τις ψυχές των στην ουράνια Βασιλεία Του

19

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι γάμοι των

bull κ Γεώργιου Ντάγκα μετά της δίδος Νικολέττας Tam 140418

bull κ Ναθαναήλ Dunning μετά της δίδος Ελισάβετ Χιώτη 280418

bull κ Adam Turner μετά της δίδος Μαρίας Αθανασοπούλου 280418

bull κ Adam Malerba μετά της δίδος Χριστίνας Ευαγγέλου 050518

bull κ Γεώργιου Βλάσση μετά της δίδος Ellie Νikola 090618

Σε όλους τους νεονύμφους ευχόμεθα εγκάρδια όπως ο Κύριος τους ευλογείπάντοτε για μια χαρούμενη συζυγική και ευλογημένη οικογενειακή ζωή

18 19

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι ακόλουθες βαπτίσεις Ο κ Κωνσταντίνος και Μαρία Νικολακάκου εβάπτισαν το αγοράκι τους Παναγιώτημε ανάδοχο τον κ Νικήτα Νικολακάκο 150418Ο κ Matthew και Αφροδίτη Fargomeli εβάπτισαν το αγοράκι τους Βενιαμίνμε ανάδοχο τον κ Αντώνιο Μιραγκλή 210418Ο κ Νικόλαος και Αθηνά Μαυρομάτη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο την κα Παναγιώτα Βλαχιώτη 210418Ο κ Ανδρέας και Αμαλία Παρασκευοπούλου εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Κωσταντίνο Τερζή 210418Ο κ Ιωάννης και Μαρία Βελλή εβάπτισαν το αγοράκι τους Εδουάρδομε ανάδοχο τον κ Γεώργιο Λαπαρίδη 290418Ο κ Γεώργιος και Rhiannon Halteh εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Ιωσήφ Halteh 290418Ο κ Braeden και Αγγελική Edwards εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο τον κ Ευάγγελο Σακκά 050518Ο κ Gustavo και Βασιλεία Reyes ndash Martinez εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δέσποιναμε ανάδοχο την Δις Γεωργία Κριαρή 060518Ο κ Jase και Κωνσταντίνα Austin εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Ευγενίαμε ανάδοχο τoν κ Ιωάννη Κατσάμπαλη 120518 (Ceduna SA)Ο κ Ιωάννης και Arabella Γεροβασίλη εβάπτισαν το αγοράκι τους Χαράλαμπομε ανάδοχο την κα Κωνσταντίνα Γεροβασίλη 130518Ο κ Darrien και Μαρία Newcombe εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Μελάνειαμε ανάδοχο την κα Φωτεινή Nesbitt 190518Ο κ Γεώργιος και Μαγδαληνή Χαντακάρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Διονύσιομε ανάδοχο τον κ Θεόδωρο Αναστασίου 200518Ο κ Αθανάσιος και Jessica Κουτσογιάννη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο τον κ Θεοφύλακτο Μαουτσίδη 260518Ο κ Ζαχαρίας και Μαρία Ζαχαρία εβάπτισαν το αγοράκι τους Τωβίαμε ανάδοχο την Δις Ιωάννα Μπακασέτα 260518Ο κ Φίλιππος και Daniella Κομηνού εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο την Δις Καλλιόπη Πάλλη 270518Ο κ Νικόλαος και Καλλιόπη Λουκά εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δανιέλαμε ανάδοχο την Δις Δανιέλλα Γκίνη 270518Ο κ Χρήστος και Μαρία Ανεμούρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Θωμά Βλαχιώτη 090618Ο κ Νικόλαος και Ναυσικά Κυριακάκη εβάπτισαν το αγοράκι τους Νικόλαοκαι το κοριτσάκι τους Ζωή με ανάδοχο την κα Τσαμπίκα Διακογεωργίου 140618Ο κ Gianni και Παναγιώτα La Scala εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Αλίκημε ανάδοχο την Δις Χριστίνα Χρήστου 240618

Στους γονείς και αναδόχους ευχόμεθα εγκάρδια να τους ζήσουνκαι να τα χαίρονται

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S

3

Δήμιοι αφού τον κρέμασαν ξέσχισανάσπλαχνα τις σάρκες του με σιδερένιους όνυχεςμέχρι σημείο να φαίνονται τα οστά του Σrsquoαυτήτη φρικτή κατάσταση ευρισκόμενος ρίχθηκεμετά στη φυλακή όπου σε όραμα πάλιο Χριστός ράντισε με νερό το μάρτυρα στοπρόσωπο και τον μετονόμασε σε Προκόπιο Την επόμενη ημέρα ο Ούλκιος έστειλε στηνφυλακή απεσταλμένο του για να δεί ανο Νεανίας απέθανε Αλλrsquoώ του θαύματοςΟ Προκόπιος βρέθηκε τελείως υγιής και καμιάπληγή δε φαινόταν στο σώμα τουΌταν πληρφορήθηκε ο Ηγεμόναςτο θαυμαστό αυτό γεγονός διέταξε να οδηγήσουντο μάρτυρα ενώπιόν του Μόλις τον είδε υγιήκαι το πρόσωπό του να λάμπει όπως ο ήλιοςέμεινε έκπληκτος και απέδωσε τη θεραπεία τουστους αθανάτους θεούς Ο Προκόπιος για νααποδείξει πόσο πλανώνται όσοι πιστεύουνστα είδωλα ζήτησε να τον οδηγήσουν στο Ναό του Απόλλωνα με την πρόφασηνα ευχαριστήσει δήθεν τους θεούς για τη θεραπεία του Εκεί μετά από θερμήπροσευχή και επίκληση του Θεού συνέτριψε με το σημείο του Σταυρού το άγαλματου Απόλλωνα και τα ξόανα του Ναού Όταν είδαν οι παριστάμενοι το θαύμαέκπληκτοι κραύγασαν laquoΜέγας ο Θεός των ΧριστιανώνraquoΜετά το θαύμα αυτό πίστευσαν στο Χριστό οι στρατιώτες που τον συνόδευαν οιδύο Τριβούνοι (= Διοικητές) Νικόστρατος και Αντίοχος οι οποίοι μετά από σύντομηδιαδικασία αποκεφαλίστηκαν Επίσης πίστευσαν στον Χριστό και αποκεφαλίσθηκανδώδεκα γυναίκες και η μητέρα του Θεοδοσία Ο Προκόπιος αφού φυλακίσθηκε πάλιπιεζόταν καθημερινώς να αρνηθεί το Χριστό και να θυσιάσει στα είδωλα Επειδή όμωςπαρέμεινε ακλόνητος στην πίστη του ο διάδοχος του Ουλκίου Φλαβιανός μη έχονταςελπίδα να τον μεταπείσει διέταξε να αποκεφαλίσουν τον μάρτυρα Και ενώ το σώματου μάρτυρα έπεφτε αιμόφυρτο στο έδαφος η μακαρία ψυχή του ανέβαινεlaquoκατηγλαϊσμένηraquo στα Ουράνια Σκηνώματα του Θεού για να ευφραίνεταικαι να δοξάζεται εκεί αιωνίως Η Εκκλησία μας παρακαλεί τον Άγιο ΜεγαλομάρτυραΠροκόπιο να σώζει αυτούς που με πόθο τιμούν και δοξάζουν την μνήμη του

laquoΑγρευθείς ουρανόθεν προς την ευσέβειανκατηκολούθησας χαίρων ώσπερ ο Παύλος Χριστώ

των Μαρτύρων καλλονή μάρτυς Προκόπιεώθεν δυνάμι του Σταυρού αριστεύσας ευκλεώς

κατήσχυνας τον Βελίαρου της κακίας ατρότους σώζε τους πόθω σε γεραίνονταςraquo

(Απολυτίκιο του Αγίου)

(Διασκευή από Περιοδικό laquoΌσιος Νικάνωρraquo Τεύχος 91 - ΙΜ Γρεβενών 1993)

54

Εν μέσω πυκνού εκκλησιάσματος με κατάνυξη και Ιεροπρέπεια ετελέσθη η πανηγυρική Θεία Λειτουργίατης Κυριακής των Βαΐων 1418 Συλλειτούργησαν οι π Διογένης π Κωνσταντίνος π Ιωάννηςκαι π Σπυρίδων Στο τέλος της Θ Λειτουργίας το εκκλησίασμα έλαβε ευλογία Σταυρούς και Βάϊα τα οποίαφιλοτέχνησαν εφέτος η κα Γιαννούλα Νικολάου και ο π Κωνσταντίνος τους οποίους και ευχαριστούμεεγκάρδιαΜετά το τέλος της Θ Λειτουργίας ακολούθησε το Ετήσιο Γεύμα που διοργανώνεται από τα Δ ΣυμβούλιαΦιλοπτώχου και Κοινότητας Περισσότερα από 400 άτομα παρεκάθισαν στο γεύμα αρκετοί έφυγαν διότιδεν υπήρχαν εισιτήρια Ήταν ένα ευχάριστο και πλούσιο γεύμα με ψάρι καλαμάρι πατάτες και σαλάτεςΌλοι πέρασαν ευχάριστες μεσημεριανές ώρες σε χαρούμενο οικογενειακό περιβάλλον Ευχαριστούμε όλουςπου με την συμμετοχή τους συνέβαλλαν στην μεγάλη επιτυχία της εκδήλωσής μας αυτήςΙδιαίτερες ευχαριστίες στους κατωτέρω που μας πρόσφεραν δωρεάν διάφορα είδη για το ΓεύμαΜαργαρίτα amp Αδάμ Σουμελίδη Ψάρια (Albany WA)Jim Elias amp Son KαλαμάριLina Thessalonikefs Πιάτα ποτήρια χαρτοπετσέτεςGaganis Λάδι ΤαραμάAubergines Nick amp Amelia Kotsanis Λαχανικά και Καρπούζια South Pacific Laundry - Jim Gatis TραπεζομάντηλαVoula Thessalonikefs ΕλιέςΚαθώς και σε όλους που πρόσφεραν δώρα για το λαχείοΕγκάρδιες ευχαριστίες στους κατωτέρω που έψησαν τα ψάρια καλαμάρια και πατάτες Πορτοκαλά Γιώργο

Πορτοκαλά Μανώλη Πορτοκαλά Ελευθερία Καρνάρο Βασίλη Τερζή Βασίλη Μέντη ΒαγγέληΜουρατίδη Κώστα Ζαμπούνη Σούλα και Νίκο Ανδριανόπουλο Θερμά συγχαρητήρια και ευχαριστίεςστα Δ Συμβούλια Κοινότητας και Φιλοπτώχου για την άρτια οργάνωση και εργασία που πρόσφερανγια την εκδήλωση Ευχόμεθα ο Θεός δια Πρσεβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλουςυγεία και κάθε ευλογία

ΚΥΡΙΑΚΗ ΒΑΪΩΝ 1418

54

ΓΕΥΜΑ ΒΑΪΩΝ 1418

7

ΜΕΓΑΛΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΚΑΙ ΠΑΣΧΑ 2018

6

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από την Μεγάλη Παρασκευή

Με κατανυκτική ευλάβεια οι χριστιανοί μας παρακολούθησαν και αυτή τη χρονιά τις Ιερές Ακολουθίεςοι οποίες άρχισαν από την Κυριακή των Βαΐων έως και της Κυριακής του ΠάσχαΟι ευνοϊκές καιρικές συνθήκες συνέβαλλαν στην μεγάλη προσέλευση των χριστιανών μας σε όλεςτις Ιερές Ακολουθίες και ιδιαίτερα την Παρασκευή και την τελετή της Αναστάσεως όπου χιλιάδες χριστιανοίμας συμμετείχαν στις Ιερές Ακολουθίες

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από την τελετή της Αναστάσεως

76

Πασχαλινή Θεία Λειτουργία εις Mt Gambier 14418

Το Σάββατο της Διακαινησίμου 14418 ο π Διογένης μετέβη στο Mt Gambier και ετέλεσε την ΠασχαλινήΘεία Λειτουργία Την Θεία Λειτουργία παρακολούθησαν οι εκεί διαμένοντες Έλληνες και Ρώσοι χριστιανοί μαςοι οποίοι και κοινώνησανΜετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας εσυναντήθη μετον Αγγλικανό Αρχιεπίσκοπο Μελβούρνης The MostReverend Dr Philip Freier Archbishop andPrimate of the Anglican Church of Australiaκαθώς και με τον Επίσκοπο The Right ReverendJohn Ford ndash Bishop of the Murray Ο π Διογένηςσυνομίλησε για λίγο μαζί τους και τους ευχαρίστησεγια την παραχώρηση της εκκλησίας που μαςπαρέχουν για 48 χρόνια για την τέλεση της ΘείαςΛειτουργίας και των Μυστηρίων των εκείδιαβιούντων Ορθοδόξων χριστιανών μας

Εορτή Αγίου Παϊσίου Πέμπτη 12 Ιουλίου 2018Αγαπητοί αδελφοίΜε την παρoύσα σας κάνουμε γνωστό ότι για τρίτη χρονιά εφέτος θα εορτάσουμε την μνήμη του Αγίου Παϊσίου Πρόγραμμα Εορτασμούbull Τετάρτη 11η Ιουλίου και ώρα 600 μμ Πανηγυρικός Αρχιερατικός Εσπερινός και Αρτοκλασία υπό του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου μας κ Νικάνδρου bull Πέμπτη 12η Ιουλίου κυριώνυμη ημέρα της εορτής του ΑγίουΠανηγυρική Αρχιερατική Θεία Λειτουργία και Αρτοκλασία υπό του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου μας κ Νικάνδρου 800 - 1030 πμbull Μετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας η Φιλόπτωχος

Αδελφότητά μας θα έχει τσάϊΠροσκαλούμε όλους τους Χριστιανούς μας να προσέλθουν στις ως άνω ΙερέςΑκολουθίες για να τιμήσουμε την μνήμη του Αγίου να προσευχηθούμε και ναεπικαλεσθούμε τις προς τον Θεόν Πρεσβείες Του

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

98

$amp( ()amp +()amp 22418

amp(-$(

M $ microamp()+ (micro+ - 0$micro1$ - 21)3 -4(56$ $3 7)8$3 - 9)+3 micro3 $ + micromicro$ ) ltamp) =amp()micro++)3 gt5+amp) $ 7+- 22 - 1+ 23 lt+() 2018 ) +3 ) +84+)3 - ) AmicroB)C() $3 7)8$3 ndash 9)+3 micro3 DC) D+micro13 - amp-+43 0+63 6)3 -51+5

10 +)3 ) 12341 567 886097 lt6micro1=5gt=7 amp $ 4 ) 1456 6) 9E5-8 Famp$micro 1(D 6$ lt6+( - (micro+C - $ 0+) micro $ 6micromicro)0 ) )3 $amp+-)C3 )+6micro)C3

$3 7)8$3 ndash 9)+3 micro3

20 G)3 A0B7 micro=7 ) micro $ +)6 - $ 6micromicro)0 )3 (micro+ )3 $amp+6micro)C3 micro3 micro3 6amp-$6 micro3 1- +2)3 - 8() microE E6micro - $ 0+) ($3 - +amp+3 H+3 0+3 - 9D-3 +$23

30 G) C41Dmicro= 5A0 88609E0 -FoD4E0 (Foundation for Hellenic Studies) ) micro $ +5)B)( - 3 1+amp13 5 61B(( 6) +0)micro8 ) ltampmicro)3 $3 9(($-3 +)4+-3 I+)+3 (Hellenic Presidential Guards)

50 G)3 16G7 (Sponsors) J()3 )3 )-))micro-)C3 )6$+-13 (Sponsors) ) micro +)Dmicro - amp)45+ )-+D$- 6) -(6micro micro3 - )6+K )-))micro- ) $ampC+ micro3 = $ 4- )3 )6+K$ - )-))micro- B)D $ -4(56 micro3 0 microamp($ - (micro+ 0

60 H8D7 5D7 3I3805B7 micro3 -D0509J5 50 123412 micro3 9E1G 15=88K amp $ +amp6 - 3 +)6D13 )3 $ + )+amp56$ - 4-+56$ $3 -4(563 micro3

70 J()3 )3 6micro+)-)3 micro3 ) micro $ 6micromicro)0 )3 61B(( 6$ microamp($ - (micro+ 0 $3 amp+H3 micro3

L M+$6--) )+6micro) - ) $ampC+ D +micro) 6)+- ampamp)8 86) 6$ E5 $3 7)8$3 - 9)+3 micro3 86) - 6 )(8-($+) ) 9(($6micro8 $3 lt4(N43

90+6)Cmicro 8()3 amp-+4 - 08microD ) M83 4 +6BH ) ltamp) =amp()micro++)3 gt5+amp) 0+E 6 8()3 amp 0+ - -D ()amp lt+()3 2018

ΠΑΝΗΓΥΡΙ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ 22418ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ

98

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1312

Νέος Πρόεδρος και Αντιπρόεδρος της Κοινότητας ndash Ενορίας μας

Από αριστερά π Διογένης Ευάγγελος Γκανιάρης Σταύρος Σταύρου Βασίλης Τερζής (Πρόεδρος) και Δημήτρης Αργυρίδης (Βrsquo Αντιπρόεδρος)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑγαπητοί αδελφοίΜε χαρά σας κάνουμε γνωστά τα ακόλουθαΜε ευγενή προσφορά ανωνύμου οικογενείας αφιερώθηκε στον Ιερό μας Ναό ακριβέςαντίγραφο της Εικόνας laquoΠαναγίας ΣουμελάraquoΑποτελεί ιδιαίτερη χαρά και ευλογία για την Κοινότητα - Ενορία μας η αφιέρωση της Ιεράς Εικόναςκαι είναι το μοναδικό ακριβές αντίγραφο στην ΑδελαΐδαΗ εορτή της Κοιμήσεως της Υπεραγίας Θεοτόκου στις 15 Αυγούστου δίδειτην ευκαιρία στους χριστιανούς μας να έλθουν να προσκυνήσουν και να επικαλεσθούντις πρεσβείες Της προς Τον Υιόν της και Κύριον ημών Ιησούν ΧριστόνΠροσκαλούμε όλους τους Χριστιανούς της παροικίας μας να προσέλθουν στις Ιερές Ακολουθίεςτου Δεκαπενταυγούστου για να συμπροσευχηθούμε και να παρακαλέσουμε την Υπεραγία Θεοτόκοτην Μητέρα του Χριστού μας και κάθε Χριστιανού να χαρίζει σε όλους υγεία και κάθε χαρά

Την 24η Απριλίου ο Πρόεδρός μας κ Γεώργιος Πορτοκαλλάς για λόγους υγείας υπέβαλλε την παραίτησή τουαπό Πρόεδρος και μέλος του Δ ΣυμβουλίουΤο Δ Συμβούλιο στην Τακτική μηνιαία Συνεδρίαση την Δευτέρα 7η Μαΐου 2018 με λύπη έκανε αποδεχτήτην παραίτησή του Στην κενωθήσα θέση του Προέδρου το Δ Συμβούλιο ομόφωνα εξέλεξε Πρόεδροτον μέχρι σήμερα Βrsquo Αντιπρόεδρο κ Βασίλη Τερζή Την κενή θέση του Βrsquo Αντιπροέδρου το Δ Σ ομόφωνα εξέλεξε τον κ Δημήτρη Αργυρίδη Ο π Διογένηςκαι το Δ Συμβούλιο συνεχάρησαν τον Νέο Πρόεδρο και Αντιπρόεδρο ευχόμενοι κάθε επιτυχία στα νέακαθήκοντά τους και δηλώνοντας ότι θα συμπαρασταθούν και θα βοηθήσουν στο έργο τουςΕπίσης το Δ Συμβούλιο εξέφρασε τις θερμές ευχαριστίες του στον απελθόντα Πρόεδρο κ Πορτοκαλλάο οποίος κατά το χρονικό διάστημα της θητείας του σαν μέλος και Πρόεδρος του Δ Συμβουλίου εργάστηκεμε αφοσίωση προθυμία αθόρυβα και συντονισμένα για το έργο και πρόοδο της Κοινότητας ndash Ενορίας μαςΑποφασίστηκε να του επιδοθεί τιμητική διάκριση προς αναγνώριση των πολλαπλών και πολύτιμων υπηρεσιών του

1312

Εορτή της Μητέρας 13518

Την Κυριακή 13 Μαΐου εορτάσθηκε η παγκόσμια εορτή αφιερωμένη στο Ιερό πρόσωπο της Μητέραςαφού και ιερό είναι το έργο και η αποστολή της στην οικογένεια και στην Κοινωνία Όπως κάθε χρόνοέτσι και εφέτος το Δ Συμβούλιο της Φιλοπτώχου Αδελφότητάς μας μαζί με τις ευχές τους πρόσφερανένα χρυσάνθεμο στην κάθε μητέρα κατά την είσοδό τους στην εκκλησίαΟ π Άγγελος Δραπανιώτης ο οποίος συλλειτούργησε με τον π Διογένη και τον π Σπυρίδων Βουνάσημίλησε εκτενώς για το έργο και την αποστολή της ΜητέραςΣτο τέλος της Θείας Λειτουργίας ο π Διογένης ευχήθηκε ο Θεός να χαρίζει σε όλες τις Μητέρεςυγεία για να συνεχίζουν με αγάπη και αφοσίωση το Μητρικό και Κοινωνικό έργο τουςΕκ μέρους του Δ Συμβουλίου της Φιλοπτώχου πρόσφερε ανθοδέσμη σε μία ηλικιωμένη μητέρατην κα Βαρβάρα Σολωμού και σε μία νέα την κα Μαγδαληνή Σαριδάκη σύζυγο του Πρωτοψάλτουμας Γιάννη Σαριδάκη τονίζοντας ότι στο πρόσωπό τους τιμούνται όλες οι μητέρες κάθε ηλικίας

Motherrsquos Day 13518

On Sunday May 13 the International day dedicated to all Mothers was celebrated as her mission issacred and significant to family and Society The Philoptohos ladies offered a chrysanthemum to eachmother upon entering the churchFr Angelos Drapaniotis who conducted the Divine Liturgy along with Fr Diogenis and Fr SpyridonVounasi spoke extensively about a Mothers sacred work and mission At the end of the Divine LiturgyFr Diogenis wished all Mothers God grant them health to continue with their love and dedication ontheir Motherly workFr Diogenis on behalf of the Philoptohos Executive Committee offered a bouquet to elderly motherMrs Barbara Solomos and one to a younger mother Mrs Magdaline Saredakis who is also the wife ofour Chanter John Saredakis stressing that in their face mothers of all ages are honored

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Με συμμετοχή 80 περίπου ατόμων την Πέμπτη 17 Μαΐου το Δ Συμβούλιο της Κοινότητας - Ενορίας μαςδιοργάνωσε εκδήλωση στο Pavilion για να ευχαριστήσει όλους τους εθελοντές που βοήθησαν στο Πανηγύρι μας την Κυριακή 22 Απριλίου 2018Προς τους προσκεκλημένους ευχαριστίες απεύθυναν ο π Διογένης και εκ μέρους του Δ Συμβουλίου ο Αντιπρόεδρος κ Δημήτρης ΑργυρίδηςΌλοι που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση είχαν ευχάριστες ώρες με διάφορα εδέσματα κατανάλωσαναρκετά ποτά και είχαν την ευκαιρία να γνωριστούν και να συνομιλήσουν μεταξύ τωνΘερμές ευχαριστίες στον Διευθυντή του Pavilion κ Νίκο Μαυράγγελο για την ποικιλία των εδεσμάτων και ποτών

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από τις εκδηλώσεις της Νεολαίας μας

For further information of upcoming events please email sgyouth1960gmailcom

16

Νεολαία Αγίου Γεωργίου

FAMILY FUN DAY ΒΒQ 5-5-18

WORLD CUP 16-6-18

1716

ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΔΙΣΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΜΑΣΠρος ενημέρωση των ενοριτών μας κάνουμε γνωστά τα ποσά που συγκετρώθηκαναπό εκτάκτους δίσκους στην Εκκλησία μας για διάφορους σκοπούςΦιλοπτώχου (Internet) 130318 $1120Επέκταση χωλ 180318 $1269Πατριαρχείου 080418 $1439Φιλοπτώχου 240418 $1070Πατριαρχείου 290418 $1010Επέκταση χωλ 030618 $1572Ευχαριστούμε όλους που πρόσφεραν στην περιφορά των δίσκων και τους ευχόμεθαο Θεός δια πρεσβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλους υγείαχαρά και κάθε ευλογία

$ $amp()amp $+$-$

) $) $)+ 0)+ 12amp$)

amp)$22$ 0 $()-)+10 15$+)+)+ 2018 $amp( )+(

$- amp amp01amp 1 234amp2 15(67 $1()8 amp2 15234amp2 $1()8 $142598 7 4amp(8 $2 (7 4amp0 42))micro micro amp -micro amp8 lt$1(8 =amp-2 7 amp 1amp9 amp8 gt7micro948 amp8

gt0 $-2micro amp-8 ampA BCC0ampA 7 amp8 $1micro98 amp8 Dampmicro14A8 micro517 7 amp8 138 234amp2 E0++amp7 4amp +4( micro8 ++0F D710 7 D0+ G10+478

0$ $()-)+10 0 0 amp$$(-0 500-600micromicro 5-8-18 (345678 amp49 H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro (345678 gt46A K D8 L4$17-8 amp8 Dampmicro14A8 500-600 micromicro 6-8-18 BC346 amp49 $amp()+ $amp -+amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro 12-8-18 (345678 amp49 $H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro 14-8-18 4D gt46A K D8 L4$17-8 amp8 1amp98 amp8 gt7micro94A8 micro 1amp+4( 7 amp M7 L25+7 500-700 micromicro 15-8-18 CE4D amp49 -amp+ $ + 0amp$amp-amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro

123 24 25647 287 0197 1lt24=gt97 8 (lt6A2BC47 D 5C1lt 2E3F E24 CG6 AltED1H 287 II68E97 micro7

L$7+3micro7 $1-8 -+28 amp28 $74amp38 micro8 amp78 $14C(8 amp8 lt$1(8 =amp-2 25-micro -$A8 $104Amicro -+7 micro $14259 7 amp02F7 amp $1() 2amp9 $1+23amp8 7 -+8 amp78 N18 +2(8 amp8 $17-)2 amp2 O$amp234amp2

laquoA 2BH A466GH micro4= microgt2ltGH ED1H19 24 EGmicro ED1H19 micro4= Ilt 8 J=CK Agt47 E1 I2L1MB 28H -1Cgtlt2Bmicro5H8H 16A97 A86AltEmicro5HBH E= micro4lt N4KD8E4Hraquo

laquo Olt 3CgtH21 0142I1 19 E=H PB8LgtB NElt619 Ilt 2IB PGE Agt5EN1=1 Qlt8H1IG7 A1gtltLgt4=gtKElt Ilt EGElt A4 A3E87 Agt4EN46K7 1HH297 28H H1469H E4= 28H gt Agt4E2E9 E8H I1I2Kmicro1Draquo

$gtF = G46HC= DA 77ID6A

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018

18

ΚΗΔΕΙΕΣ

Απεδήμησαν προς Κύριον και εκηδεύθηκαν από τον Ιερό μας Ναό οι αείμνηστοι αδελφοί μας

Γιαλούρης Γεώργιος ετών 91 από Λήμνο 030418

Πυργιώτη Καλλιόπη ετών 92 από Σάμο 050418

Πούλος Ανδρέας ετών 62 από Πάτρα 110418

Βλάχος Διαμαντής ετών 86 από Βρονταμά Λακωνίας 120418

Ζέρβας Αλέξανδρος (Αλέκος) ετών 69 από Πιερία 240418

Δημητροποπούλου Μαρία ετών 86 από Σάμο 120518

Μοσχοβάκης Τριαντάφυλλος ετών 84 από Λήμνο 240518

Άννινος Γεώργιος ετών 91 από Κεφαλονιά 300518

Νέρρη Φωτεινή ετών 88 από Λαγκαδίκια Θεσνίκη 310518

Λιβέρη Χριστίνα ετών 55 από Darwin 010618

Ζούνης Σάββας ετών 85 από Καστελόριζο 130618

Βαρκάνης Γεώργιος ετών 55 από Αδελαΐδα 180618

Τεπελίδη Σωτηρία ετών 72 από Φαμαγούστα Κύπρου 210618

Δρούσας Παναγιώτης ετών 84 από Γεράκιον Λακωνίας 270618

Στους οικείους και συγγενείς των αειμνήστων αδελφών μας απευθύνουμε θερμά και εγκάρδιασυλλυπητήρια ευχόμενοι όπως ο Κύριος αναπαύσει τις ψυχές των στην ουράνια Βασιλεία Του

19

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι γάμοι των

bull κ Γεώργιου Ντάγκα μετά της δίδος Νικολέττας Tam 140418

bull κ Ναθαναήλ Dunning μετά της δίδος Ελισάβετ Χιώτη 280418

bull κ Adam Turner μετά της δίδος Μαρίας Αθανασοπούλου 280418

bull κ Adam Malerba μετά της δίδος Χριστίνας Ευαγγέλου 050518

bull κ Γεώργιου Βλάσση μετά της δίδος Ellie Νikola 090618

Σε όλους τους νεονύμφους ευχόμεθα εγκάρδια όπως ο Κύριος τους ευλογείπάντοτε για μια χαρούμενη συζυγική και ευλογημένη οικογενειακή ζωή

18 19

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι ακόλουθες βαπτίσεις Ο κ Κωνσταντίνος και Μαρία Νικολακάκου εβάπτισαν το αγοράκι τους Παναγιώτημε ανάδοχο τον κ Νικήτα Νικολακάκο 150418Ο κ Matthew και Αφροδίτη Fargomeli εβάπτισαν το αγοράκι τους Βενιαμίνμε ανάδοχο τον κ Αντώνιο Μιραγκλή 210418Ο κ Νικόλαος και Αθηνά Μαυρομάτη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο την κα Παναγιώτα Βλαχιώτη 210418Ο κ Ανδρέας και Αμαλία Παρασκευοπούλου εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Κωσταντίνο Τερζή 210418Ο κ Ιωάννης και Μαρία Βελλή εβάπτισαν το αγοράκι τους Εδουάρδομε ανάδοχο τον κ Γεώργιο Λαπαρίδη 290418Ο κ Γεώργιος και Rhiannon Halteh εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Ιωσήφ Halteh 290418Ο κ Braeden και Αγγελική Edwards εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο τον κ Ευάγγελο Σακκά 050518Ο κ Gustavo και Βασιλεία Reyes ndash Martinez εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δέσποιναμε ανάδοχο την Δις Γεωργία Κριαρή 060518Ο κ Jase και Κωνσταντίνα Austin εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Ευγενίαμε ανάδοχο τoν κ Ιωάννη Κατσάμπαλη 120518 (Ceduna SA)Ο κ Ιωάννης και Arabella Γεροβασίλη εβάπτισαν το αγοράκι τους Χαράλαμπομε ανάδοχο την κα Κωνσταντίνα Γεροβασίλη 130518Ο κ Darrien και Μαρία Newcombe εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Μελάνειαμε ανάδοχο την κα Φωτεινή Nesbitt 190518Ο κ Γεώργιος και Μαγδαληνή Χαντακάρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Διονύσιομε ανάδοχο τον κ Θεόδωρο Αναστασίου 200518Ο κ Αθανάσιος και Jessica Κουτσογιάννη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο τον κ Θεοφύλακτο Μαουτσίδη 260518Ο κ Ζαχαρίας και Μαρία Ζαχαρία εβάπτισαν το αγοράκι τους Τωβίαμε ανάδοχο την Δις Ιωάννα Μπακασέτα 260518Ο κ Φίλιππος και Daniella Κομηνού εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο την Δις Καλλιόπη Πάλλη 270518Ο κ Νικόλαος και Καλλιόπη Λουκά εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δανιέλαμε ανάδοχο την Δις Δανιέλλα Γκίνη 270518Ο κ Χρήστος και Μαρία Ανεμούρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Θωμά Βλαχιώτη 090618Ο κ Νικόλαος και Ναυσικά Κυριακάκη εβάπτισαν το αγοράκι τους Νικόλαοκαι το κοριτσάκι τους Ζωή με ανάδοχο την κα Τσαμπίκα Διακογεωργίου 140618Ο κ Gianni και Παναγιώτα La Scala εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Αλίκημε ανάδοχο την Δις Χριστίνα Χρήστου 240618

Στους γονείς και αναδόχους ευχόμεθα εγκάρδια να τους ζήσουνκαι να τα χαίρονται

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S

54

Εν μέσω πυκνού εκκλησιάσματος με κατάνυξη και Ιεροπρέπεια ετελέσθη η πανηγυρική Θεία Λειτουργίατης Κυριακής των Βαΐων 1418 Συλλειτούργησαν οι π Διογένης π Κωνσταντίνος π Ιωάννηςκαι π Σπυρίδων Στο τέλος της Θ Λειτουργίας το εκκλησίασμα έλαβε ευλογία Σταυρούς και Βάϊα τα οποίαφιλοτέχνησαν εφέτος η κα Γιαννούλα Νικολάου και ο π Κωνσταντίνος τους οποίους και ευχαριστούμεεγκάρδιαΜετά το τέλος της Θ Λειτουργίας ακολούθησε το Ετήσιο Γεύμα που διοργανώνεται από τα Δ ΣυμβούλιαΦιλοπτώχου και Κοινότητας Περισσότερα από 400 άτομα παρεκάθισαν στο γεύμα αρκετοί έφυγαν διότιδεν υπήρχαν εισιτήρια Ήταν ένα ευχάριστο και πλούσιο γεύμα με ψάρι καλαμάρι πατάτες και σαλάτεςΌλοι πέρασαν ευχάριστες μεσημεριανές ώρες σε χαρούμενο οικογενειακό περιβάλλον Ευχαριστούμε όλουςπου με την συμμετοχή τους συνέβαλλαν στην μεγάλη επιτυχία της εκδήλωσής μας αυτήςΙδιαίτερες ευχαριστίες στους κατωτέρω που μας πρόσφεραν δωρεάν διάφορα είδη για το ΓεύμαΜαργαρίτα amp Αδάμ Σουμελίδη Ψάρια (Albany WA)Jim Elias amp Son KαλαμάριLina Thessalonikefs Πιάτα ποτήρια χαρτοπετσέτεςGaganis Λάδι ΤαραμάAubergines Nick amp Amelia Kotsanis Λαχανικά και Καρπούζια South Pacific Laundry - Jim Gatis TραπεζομάντηλαVoula Thessalonikefs ΕλιέςΚαθώς και σε όλους που πρόσφεραν δώρα για το λαχείοΕγκάρδιες ευχαριστίες στους κατωτέρω που έψησαν τα ψάρια καλαμάρια και πατάτες Πορτοκαλά Γιώργο

Πορτοκαλά Μανώλη Πορτοκαλά Ελευθερία Καρνάρο Βασίλη Τερζή Βασίλη Μέντη ΒαγγέληΜουρατίδη Κώστα Ζαμπούνη Σούλα και Νίκο Ανδριανόπουλο Θερμά συγχαρητήρια και ευχαριστίεςστα Δ Συμβούλια Κοινότητας και Φιλοπτώχου για την άρτια οργάνωση και εργασία που πρόσφερανγια την εκδήλωση Ευχόμεθα ο Θεός δια Πρσεβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλουςυγεία και κάθε ευλογία

ΚΥΡΙΑΚΗ ΒΑΪΩΝ 1418

54

ΓΕΥΜΑ ΒΑΪΩΝ 1418

7

ΜΕΓΑΛΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΚΑΙ ΠΑΣΧΑ 2018

6

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από την Μεγάλη Παρασκευή

Με κατανυκτική ευλάβεια οι χριστιανοί μας παρακολούθησαν και αυτή τη χρονιά τις Ιερές Ακολουθίεςοι οποίες άρχισαν από την Κυριακή των Βαΐων έως και της Κυριακής του ΠάσχαΟι ευνοϊκές καιρικές συνθήκες συνέβαλλαν στην μεγάλη προσέλευση των χριστιανών μας σε όλεςτις Ιερές Ακολουθίες και ιδιαίτερα την Παρασκευή και την τελετή της Αναστάσεως όπου χιλιάδες χριστιανοίμας συμμετείχαν στις Ιερές Ακολουθίες

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από την τελετή της Αναστάσεως

76

Πασχαλινή Θεία Λειτουργία εις Mt Gambier 14418

Το Σάββατο της Διακαινησίμου 14418 ο π Διογένης μετέβη στο Mt Gambier και ετέλεσε την ΠασχαλινήΘεία Λειτουργία Την Θεία Λειτουργία παρακολούθησαν οι εκεί διαμένοντες Έλληνες και Ρώσοι χριστιανοί μαςοι οποίοι και κοινώνησανΜετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας εσυναντήθη μετον Αγγλικανό Αρχιεπίσκοπο Μελβούρνης The MostReverend Dr Philip Freier Archbishop andPrimate of the Anglican Church of Australiaκαθώς και με τον Επίσκοπο The Right ReverendJohn Ford ndash Bishop of the Murray Ο π Διογένηςσυνομίλησε για λίγο μαζί τους και τους ευχαρίστησεγια την παραχώρηση της εκκλησίας που μαςπαρέχουν για 48 χρόνια για την τέλεση της ΘείαςΛειτουργίας και των Μυστηρίων των εκείδιαβιούντων Ορθοδόξων χριστιανών μας

Εορτή Αγίου Παϊσίου Πέμπτη 12 Ιουλίου 2018Αγαπητοί αδελφοίΜε την παρoύσα σας κάνουμε γνωστό ότι για τρίτη χρονιά εφέτος θα εορτάσουμε την μνήμη του Αγίου Παϊσίου Πρόγραμμα Εορτασμούbull Τετάρτη 11η Ιουλίου και ώρα 600 μμ Πανηγυρικός Αρχιερατικός Εσπερινός και Αρτοκλασία υπό του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου μας κ Νικάνδρου bull Πέμπτη 12η Ιουλίου κυριώνυμη ημέρα της εορτής του ΑγίουΠανηγυρική Αρχιερατική Θεία Λειτουργία και Αρτοκλασία υπό του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου μας κ Νικάνδρου 800 - 1030 πμbull Μετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας η Φιλόπτωχος

Αδελφότητά μας θα έχει τσάϊΠροσκαλούμε όλους τους Χριστιανούς μας να προσέλθουν στις ως άνω ΙερέςΑκολουθίες για να τιμήσουμε την μνήμη του Αγίου να προσευχηθούμε και ναεπικαλεσθούμε τις προς τον Θεόν Πρεσβείες Του

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

98

$amp( ()amp +()amp 22418

amp(-$(

M $ microamp()+ (micro+ - 0$micro1$ - 21)3 -4(56$ $3 7)8$3 - 9)+3 micro3 $ + micromicro$ ) ltamp) =amp()micro++)3 gt5+amp) $ 7+- 22 - 1+ 23 lt+() 2018 ) +3 ) +84+)3 - ) AmicroB)C() $3 7)8$3 ndash 9)+3 micro3 DC) D+micro13 - amp-+43 0+63 6)3 -51+5

10 +)3 ) 12341 567 886097 lt6micro1=5gt=7 amp $ 4 ) 1456 6) 9E5-8 Famp$micro 1(D 6$ lt6+( - (micro+C - $ 0+) micro $ 6micromicro)0 ) )3 $amp+-)C3 )+6micro)C3

$3 7)8$3 ndash 9)+3 micro3

20 G)3 A0B7 micro=7 ) micro $ +)6 - $ 6micromicro)0 )3 (micro+ )3 $amp+6micro)C3 micro3 micro3 6amp-$6 micro3 1- +2)3 - 8() microE E6micro - $ 0+) ($3 - +amp+3 H+3 0+3 - 9D-3 +$23

30 G) C41Dmicro= 5A0 88609E0 -FoD4E0 (Foundation for Hellenic Studies) ) micro $ +5)B)( - 3 1+amp13 5 61B(( 6) +0)micro8 ) ltampmicro)3 $3 9(($-3 +)4+-3 I+)+3 (Hellenic Presidential Guards)

50 G)3 16G7 (Sponsors) J()3 )3 )-))micro-)C3 )6$+-13 (Sponsors) ) micro +)Dmicro - amp)45+ )-+D$- 6) -(6micro micro3 - )6+K )-))micro- ) $ampC+ micro3 = $ 4- )3 )6+K$ - )-))micro- B)D $ -4(56 micro3 0 microamp($ - (micro+ 0

60 H8D7 5D7 3I3805B7 micro3 -D0509J5 50 123412 micro3 9E1G 15=88K amp $ +amp6 - 3 +)6D13 )3 $ + )+amp56$ - 4-+56$ $3 -4(563 micro3

70 J()3 )3 6micro+)-)3 micro3 ) micro $ 6micromicro)0 )3 61B(( 6$ microamp($ - (micro+ 0 $3 amp+H3 micro3

L M+$6--) )+6micro) - ) $ampC+ D +micro) 6)+- ampamp)8 86) 6$ E5 $3 7)8$3 - 9)+3 micro3 86) - 6 )(8-($+) ) 9(($6micro8 $3 lt4(N43

90+6)Cmicro 8()3 amp-+4 - 08microD ) M83 4 +6BH ) ltamp) =amp()micro++)3 gt5+amp) 0+E 6 8()3 amp 0+ - -D ()amp lt+()3 2018

ΠΑΝΗΓΥΡΙ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ 22418ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ

98

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1312

Νέος Πρόεδρος και Αντιπρόεδρος της Κοινότητας ndash Ενορίας μας

Από αριστερά π Διογένης Ευάγγελος Γκανιάρης Σταύρος Σταύρου Βασίλης Τερζής (Πρόεδρος) και Δημήτρης Αργυρίδης (Βrsquo Αντιπρόεδρος)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑγαπητοί αδελφοίΜε χαρά σας κάνουμε γνωστά τα ακόλουθαΜε ευγενή προσφορά ανωνύμου οικογενείας αφιερώθηκε στον Ιερό μας Ναό ακριβέςαντίγραφο της Εικόνας laquoΠαναγίας ΣουμελάraquoΑποτελεί ιδιαίτερη χαρά και ευλογία για την Κοινότητα - Ενορία μας η αφιέρωση της Ιεράς Εικόναςκαι είναι το μοναδικό ακριβές αντίγραφο στην ΑδελαΐδαΗ εορτή της Κοιμήσεως της Υπεραγίας Θεοτόκου στις 15 Αυγούστου δίδειτην ευκαιρία στους χριστιανούς μας να έλθουν να προσκυνήσουν και να επικαλεσθούντις πρεσβείες Της προς Τον Υιόν της και Κύριον ημών Ιησούν ΧριστόνΠροσκαλούμε όλους τους Χριστιανούς της παροικίας μας να προσέλθουν στις Ιερές Ακολουθίεςτου Δεκαπενταυγούστου για να συμπροσευχηθούμε και να παρακαλέσουμε την Υπεραγία Θεοτόκοτην Μητέρα του Χριστού μας και κάθε Χριστιανού να χαρίζει σε όλους υγεία και κάθε χαρά

Την 24η Απριλίου ο Πρόεδρός μας κ Γεώργιος Πορτοκαλλάς για λόγους υγείας υπέβαλλε την παραίτησή τουαπό Πρόεδρος και μέλος του Δ ΣυμβουλίουΤο Δ Συμβούλιο στην Τακτική μηνιαία Συνεδρίαση την Δευτέρα 7η Μαΐου 2018 με λύπη έκανε αποδεχτήτην παραίτησή του Στην κενωθήσα θέση του Προέδρου το Δ Συμβούλιο ομόφωνα εξέλεξε Πρόεδροτον μέχρι σήμερα Βrsquo Αντιπρόεδρο κ Βασίλη Τερζή Την κενή θέση του Βrsquo Αντιπροέδρου το Δ Σ ομόφωνα εξέλεξε τον κ Δημήτρη Αργυρίδη Ο π Διογένηςκαι το Δ Συμβούλιο συνεχάρησαν τον Νέο Πρόεδρο και Αντιπρόεδρο ευχόμενοι κάθε επιτυχία στα νέακαθήκοντά τους και δηλώνοντας ότι θα συμπαρασταθούν και θα βοηθήσουν στο έργο τουςΕπίσης το Δ Συμβούλιο εξέφρασε τις θερμές ευχαριστίες του στον απελθόντα Πρόεδρο κ Πορτοκαλλάο οποίος κατά το χρονικό διάστημα της θητείας του σαν μέλος και Πρόεδρος του Δ Συμβουλίου εργάστηκεμε αφοσίωση προθυμία αθόρυβα και συντονισμένα για το έργο και πρόοδο της Κοινότητας ndash Ενορίας μαςΑποφασίστηκε να του επιδοθεί τιμητική διάκριση προς αναγνώριση των πολλαπλών και πολύτιμων υπηρεσιών του

1312

Εορτή της Μητέρας 13518

Την Κυριακή 13 Μαΐου εορτάσθηκε η παγκόσμια εορτή αφιερωμένη στο Ιερό πρόσωπο της Μητέραςαφού και ιερό είναι το έργο και η αποστολή της στην οικογένεια και στην Κοινωνία Όπως κάθε χρόνοέτσι και εφέτος το Δ Συμβούλιο της Φιλοπτώχου Αδελφότητάς μας μαζί με τις ευχές τους πρόσφερανένα χρυσάνθεμο στην κάθε μητέρα κατά την είσοδό τους στην εκκλησίαΟ π Άγγελος Δραπανιώτης ο οποίος συλλειτούργησε με τον π Διογένη και τον π Σπυρίδων Βουνάσημίλησε εκτενώς για το έργο και την αποστολή της ΜητέραςΣτο τέλος της Θείας Λειτουργίας ο π Διογένης ευχήθηκε ο Θεός να χαρίζει σε όλες τις Μητέρεςυγεία για να συνεχίζουν με αγάπη και αφοσίωση το Μητρικό και Κοινωνικό έργο τουςΕκ μέρους του Δ Συμβουλίου της Φιλοπτώχου πρόσφερε ανθοδέσμη σε μία ηλικιωμένη μητέρατην κα Βαρβάρα Σολωμού και σε μία νέα την κα Μαγδαληνή Σαριδάκη σύζυγο του Πρωτοψάλτουμας Γιάννη Σαριδάκη τονίζοντας ότι στο πρόσωπό τους τιμούνται όλες οι μητέρες κάθε ηλικίας

Motherrsquos Day 13518

On Sunday May 13 the International day dedicated to all Mothers was celebrated as her mission issacred and significant to family and Society The Philoptohos ladies offered a chrysanthemum to eachmother upon entering the churchFr Angelos Drapaniotis who conducted the Divine Liturgy along with Fr Diogenis and Fr SpyridonVounasi spoke extensively about a Mothers sacred work and mission At the end of the Divine LiturgyFr Diogenis wished all Mothers God grant them health to continue with their love and dedication ontheir Motherly workFr Diogenis on behalf of the Philoptohos Executive Committee offered a bouquet to elderly motherMrs Barbara Solomos and one to a younger mother Mrs Magdaline Saredakis who is also the wife ofour Chanter John Saredakis stressing that in their face mothers of all ages are honored

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Με συμμετοχή 80 περίπου ατόμων την Πέμπτη 17 Μαΐου το Δ Συμβούλιο της Κοινότητας - Ενορίας μαςδιοργάνωσε εκδήλωση στο Pavilion για να ευχαριστήσει όλους τους εθελοντές που βοήθησαν στο Πανηγύρι μας την Κυριακή 22 Απριλίου 2018Προς τους προσκεκλημένους ευχαριστίες απεύθυναν ο π Διογένης και εκ μέρους του Δ Συμβουλίου ο Αντιπρόεδρος κ Δημήτρης ΑργυρίδηςΌλοι που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση είχαν ευχάριστες ώρες με διάφορα εδέσματα κατανάλωσαναρκετά ποτά και είχαν την ευκαιρία να γνωριστούν και να συνομιλήσουν μεταξύ τωνΘερμές ευχαριστίες στον Διευθυντή του Pavilion κ Νίκο Μαυράγγελο για την ποικιλία των εδεσμάτων και ποτών

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από τις εκδηλώσεις της Νεολαίας μας

For further information of upcoming events please email sgyouth1960gmailcom

16

Νεολαία Αγίου Γεωργίου

FAMILY FUN DAY ΒΒQ 5-5-18

WORLD CUP 16-6-18

1716

ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΔΙΣΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΜΑΣΠρος ενημέρωση των ενοριτών μας κάνουμε γνωστά τα ποσά που συγκετρώθηκαναπό εκτάκτους δίσκους στην Εκκλησία μας για διάφορους σκοπούςΦιλοπτώχου (Internet) 130318 $1120Επέκταση χωλ 180318 $1269Πατριαρχείου 080418 $1439Φιλοπτώχου 240418 $1070Πατριαρχείου 290418 $1010Επέκταση χωλ 030618 $1572Ευχαριστούμε όλους που πρόσφεραν στην περιφορά των δίσκων και τους ευχόμεθαο Θεός δια πρεσβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλους υγείαχαρά και κάθε ευλογία

$ $amp()amp $+$-$

) $) $)+ 0)+ 12amp$)

amp)$22$ 0 $()-)+10 15$+)+)+ 2018 $amp( )+(

$- amp amp01amp 1 234amp2 15(67 $1()8 amp2 15234amp2 $1()8 $142598 7 4amp(8 $2 (7 4amp0 42))micro micro amp -micro amp8 lt$1(8 =amp-2 7 amp 1amp9 amp8 gt7micro948 amp8

gt0 $-2micro amp-8 ampA BCC0ampA 7 amp8 $1micro98 amp8 Dampmicro14A8 micro517 7 amp8 138 234amp2 E0++amp7 4amp +4( micro8 ++0F D710 7 D0+ G10+478

0$ $()-)+10 0 0 amp$$(-0 500-600micromicro 5-8-18 (345678 amp49 H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro (345678 gt46A K D8 L4$17-8 amp8 Dampmicro14A8 500-600 micromicro 6-8-18 BC346 amp49 $amp()+ $amp -+amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro 12-8-18 (345678 amp49 $H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro 14-8-18 4D gt46A K D8 L4$17-8 amp8 1amp98 amp8 gt7micro94A8 micro 1amp+4( 7 amp M7 L25+7 500-700 micromicro 15-8-18 CE4D amp49 -amp+ $ + 0amp$amp-amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro

123 24 25647 287 0197 1lt24=gt97 8 (lt6A2BC47 D 5C1lt 2E3F E24 CG6 AltED1H 287 II68E97 micro7

L$7+3micro7 $1-8 -+28 amp28 $74amp38 micro8 amp78 $14C(8 amp8 lt$1(8 =amp-2 25-micro -$A8 $104Amicro -+7 micro $14259 7 amp02F7 amp $1() 2amp9 $1+23amp8 7 -+8 amp78 N18 +2(8 amp8 $17-)2 amp2 O$amp234amp2

laquoA 2BH A466GH micro4= microgt2ltGH ED1H19 24 EGmicro ED1H19 micro4= Ilt 8 J=CK Agt47 E1 I2L1MB 28H -1Cgtlt2Bmicro5H8H 16A97 A86AltEmicro5HBH E= micro4lt N4KD8E4Hraquo

laquo Olt 3CgtH21 0142I1 19 E=H PB8LgtB NElt619 Ilt 2IB PGE Agt5EN1=1 Qlt8H1IG7 A1gtltLgt4=gtKElt Ilt EGElt A4 A3E87 Agt4EN46K7 1HH297 28H H1469H E4= 28H gt Agt4E2E9 E8H I1I2Kmicro1Draquo

$gtF = G46HC= DA 77ID6A

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018

18

ΚΗΔΕΙΕΣ

Απεδήμησαν προς Κύριον και εκηδεύθηκαν από τον Ιερό μας Ναό οι αείμνηστοι αδελφοί μας

Γιαλούρης Γεώργιος ετών 91 από Λήμνο 030418

Πυργιώτη Καλλιόπη ετών 92 από Σάμο 050418

Πούλος Ανδρέας ετών 62 από Πάτρα 110418

Βλάχος Διαμαντής ετών 86 από Βρονταμά Λακωνίας 120418

Ζέρβας Αλέξανδρος (Αλέκος) ετών 69 από Πιερία 240418

Δημητροποπούλου Μαρία ετών 86 από Σάμο 120518

Μοσχοβάκης Τριαντάφυλλος ετών 84 από Λήμνο 240518

Άννινος Γεώργιος ετών 91 από Κεφαλονιά 300518

Νέρρη Φωτεινή ετών 88 από Λαγκαδίκια Θεσνίκη 310518

Λιβέρη Χριστίνα ετών 55 από Darwin 010618

Ζούνης Σάββας ετών 85 από Καστελόριζο 130618

Βαρκάνης Γεώργιος ετών 55 από Αδελαΐδα 180618

Τεπελίδη Σωτηρία ετών 72 από Φαμαγούστα Κύπρου 210618

Δρούσας Παναγιώτης ετών 84 από Γεράκιον Λακωνίας 270618

Στους οικείους και συγγενείς των αειμνήστων αδελφών μας απευθύνουμε θερμά και εγκάρδιασυλλυπητήρια ευχόμενοι όπως ο Κύριος αναπαύσει τις ψυχές των στην ουράνια Βασιλεία Του

19

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι γάμοι των

bull κ Γεώργιου Ντάγκα μετά της δίδος Νικολέττας Tam 140418

bull κ Ναθαναήλ Dunning μετά της δίδος Ελισάβετ Χιώτη 280418

bull κ Adam Turner μετά της δίδος Μαρίας Αθανασοπούλου 280418

bull κ Adam Malerba μετά της δίδος Χριστίνας Ευαγγέλου 050518

bull κ Γεώργιου Βλάσση μετά της δίδος Ellie Νikola 090618

Σε όλους τους νεονύμφους ευχόμεθα εγκάρδια όπως ο Κύριος τους ευλογείπάντοτε για μια χαρούμενη συζυγική και ευλογημένη οικογενειακή ζωή

18 19

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι ακόλουθες βαπτίσεις Ο κ Κωνσταντίνος και Μαρία Νικολακάκου εβάπτισαν το αγοράκι τους Παναγιώτημε ανάδοχο τον κ Νικήτα Νικολακάκο 150418Ο κ Matthew και Αφροδίτη Fargomeli εβάπτισαν το αγοράκι τους Βενιαμίνμε ανάδοχο τον κ Αντώνιο Μιραγκλή 210418Ο κ Νικόλαος και Αθηνά Μαυρομάτη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο την κα Παναγιώτα Βλαχιώτη 210418Ο κ Ανδρέας και Αμαλία Παρασκευοπούλου εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Κωσταντίνο Τερζή 210418Ο κ Ιωάννης και Μαρία Βελλή εβάπτισαν το αγοράκι τους Εδουάρδομε ανάδοχο τον κ Γεώργιο Λαπαρίδη 290418Ο κ Γεώργιος και Rhiannon Halteh εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Ιωσήφ Halteh 290418Ο κ Braeden και Αγγελική Edwards εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο τον κ Ευάγγελο Σακκά 050518Ο κ Gustavo και Βασιλεία Reyes ndash Martinez εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δέσποιναμε ανάδοχο την Δις Γεωργία Κριαρή 060518Ο κ Jase και Κωνσταντίνα Austin εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Ευγενίαμε ανάδοχο τoν κ Ιωάννη Κατσάμπαλη 120518 (Ceduna SA)Ο κ Ιωάννης και Arabella Γεροβασίλη εβάπτισαν το αγοράκι τους Χαράλαμπομε ανάδοχο την κα Κωνσταντίνα Γεροβασίλη 130518Ο κ Darrien και Μαρία Newcombe εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Μελάνειαμε ανάδοχο την κα Φωτεινή Nesbitt 190518Ο κ Γεώργιος και Μαγδαληνή Χαντακάρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Διονύσιομε ανάδοχο τον κ Θεόδωρο Αναστασίου 200518Ο κ Αθανάσιος και Jessica Κουτσογιάννη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο τον κ Θεοφύλακτο Μαουτσίδη 260518Ο κ Ζαχαρίας και Μαρία Ζαχαρία εβάπτισαν το αγοράκι τους Τωβίαμε ανάδοχο την Δις Ιωάννα Μπακασέτα 260518Ο κ Φίλιππος και Daniella Κομηνού εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο την Δις Καλλιόπη Πάλλη 270518Ο κ Νικόλαος και Καλλιόπη Λουκά εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δανιέλαμε ανάδοχο την Δις Δανιέλλα Γκίνη 270518Ο κ Χρήστος και Μαρία Ανεμούρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Θωμά Βλαχιώτη 090618Ο κ Νικόλαος και Ναυσικά Κυριακάκη εβάπτισαν το αγοράκι τους Νικόλαοκαι το κοριτσάκι τους Ζωή με ανάδοχο την κα Τσαμπίκα Διακογεωργίου 140618Ο κ Gianni και Παναγιώτα La Scala εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Αλίκημε ανάδοχο την Δις Χριστίνα Χρήστου 240618

Στους γονείς και αναδόχους ευχόμεθα εγκάρδια να τους ζήσουνκαι να τα χαίρονται

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S

54

ΓΕΥΜΑ ΒΑΪΩΝ 1418

7

ΜΕΓΑΛΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΚΑΙ ΠΑΣΧΑ 2018

6

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από την Μεγάλη Παρασκευή

Με κατανυκτική ευλάβεια οι χριστιανοί μας παρακολούθησαν και αυτή τη χρονιά τις Ιερές Ακολουθίεςοι οποίες άρχισαν από την Κυριακή των Βαΐων έως και της Κυριακής του ΠάσχαΟι ευνοϊκές καιρικές συνθήκες συνέβαλλαν στην μεγάλη προσέλευση των χριστιανών μας σε όλεςτις Ιερές Ακολουθίες και ιδιαίτερα την Παρασκευή και την τελετή της Αναστάσεως όπου χιλιάδες χριστιανοίμας συμμετείχαν στις Ιερές Ακολουθίες

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από την τελετή της Αναστάσεως

76

Πασχαλινή Θεία Λειτουργία εις Mt Gambier 14418

Το Σάββατο της Διακαινησίμου 14418 ο π Διογένης μετέβη στο Mt Gambier και ετέλεσε την ΠασχαλινήΘεία Λειτουργία Την Θεία Λειτουργία παρακολούθησαν οι εκεί διαμένοντες Έλληνες και Ρώσοι χριστιανοί μαςοι οποίοι και κοινώνησανΜετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας εσυναντήθη μετον Αγγλικανό Αρχιεπίσκοπο Μελβούρνης The MostReverend Dr Philip Freier Archbishop andPrimate of the Anglican Church of Australiaκαθώς και με τον Επίσκοπο The Right ReverendJohn Ford ndash Bishop of the Murray Ο π Διογένηςσυνομίλησε για λίγο μαζί τους και τους ευχαρίστησεγια την παραχώρηση της εκκλησίας που μαςπαρέχουν για 48 χρόνια για την τέλεση της ΘείαςΛειτουργίας και των Μυστηρίων των εκείδιαβιούντων Ορθοδόξων χριστιανών μας

Εορτή Αγίου Παϊσίου Πέμπτη 12 Ιουλίου 2018Αγαπητοί αδελφοίΜε την παρoύσα σας κάνουμε γνωστό ότι για τρίτη χρονιά εφέτος θα εορτάσουμε την μνήμη του Αγίου Παϊσίου Πρόγραμμα Εορτασμούbull Τετάρτη 11η Ιουλίου και ώρα 600 μμ Πανηγυρικός Αρχιερατικός Εσπερινός και Αρτοκλασία υπό του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου μας κ Νικάνδρου bull Πέμπτη 12η Ιουλίου κυριώνυμη ημέρα της εορτής του ΑγίουΠανηγυρική Αρχιερατική Θεία Λειτουργία και Αρτοκλασία υπό του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου μας κ Νικάνδρου 800 - 1030 πμbull Μετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας η Φιλόπτωχος

Αδελφότητά μας θα έχει τσάϊΠροσκαλούμε όλους τους Χριστιανούς μας να προσέλθουν στις ως άνω ΙερέςΑκολουθίες για να τιμήσουμε την μνήμη του Αγίου να προσευχηθούμε και ναεπικαλεσθούμε τις προς τον Θεόν Πρεσβείες Του

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

98

$amp( ()amp +()amp 22418

amp(-$(

M $ microamp()+ (micro+ - 0$micro1$ - 21)3 -4(56$ $3 7)8$3 - 9)+3 micro3 $ + micromicro$ ) ltamp) =amp()micro++)3 gt5+amp) $ 7+- 22 - 1+ 23 lt+() 2018 ) +3 ) +84+)3 - ) AmicroB)C() $3 7)8$3 ndash 9)+3 micro3 DC) D+micro13 - amp-+43 0+63 6)3 -51+5

10 +)3 ) 12341 567 886097 lt6micro1=5gt=7 amp $ 4 ) 1456 6) 9E5-8 Famp$micro 1(D 6$ lt6+( - (micro+C - $ 0+) micro $ 6micromicro)0 ) )3 $amp+-)C3 )+6micro)C3

$3 7)8$3 ndash 9)+3 micro3

20 G)3 A0B7 micro=7 ) micro $ +)6 - $ 6micromicro)0 )3 (micro+ )3 $amp+6micro)C3 micro3 micro3 6amp-$6 micro3 1- +2)3 - 8() microE E6micro - $ 0+) ($3 - +amp+3 H+3 0+3 - 9D-3 +$23

30 G) C41Dmicro= 5A0 88609E0 -FoD4E0 (Foundation for Hellenic Studies) ) micro $ +5)B)( - 3 1+amp13 5 61B(( 6) +0)micro8 ) ltampmicro)3 $3 9(($-3 +)4+-3 I+)+3 (Hellenic Presidential Guards)

50 G)3 16G7 (Sponsors) J()3 )3 )-))micro-)C3 )6$+-13 (Sponsors) ) micro +)Dmicro - amp)45+ )-+D$- 6) -(6micro micro3 - )6+K )-))micro- ) $ampC+ micro3 = $ 4- )3 )6+K$ - )-))micro- B)D $ -4(56 micro3 0 microamp($ - (micro+ 0

60 H8D7 5D7 3I3805B7 micro3 -D0509J5 50 123412 micro3 9E1G 15=88K amp $ +amp6 - 3 +)6D13 )3 $ + )+amp56$ - 4-+56$ $3 -4(563 micro3

70 J()3 )3 6micro+)-)3 micro3 ) micro $ 6micromicro)0 )3 61B(( 6$ microamp($ - (micro+ 0 $3 amp+H3 micro3

L M+$6--) )+6micro) - ) $ampC+ D +micro) 6)+- ampamp)8 86) 6$ E5 $3 7)8$3 - 9)+3 micro3 86) - 6 )(8-($+) ) 9(($6micro8 $3 lt4(N43

90+6)Cmicro 8()3 amp-+4 - 08microD ) M83 4 +6BH ) ltamp) =amp()micro++)3 gt5+amp) 0+E 6 8()3 amp 0+ - -D ()amp lt+()3 2018

ΠΑΝΗΓΥΡΙ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ 22418ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ

98

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1312

Νέος Πρόεδρος και Αντιπρόεδρος της Κοινότητας ndash Ενορίας μας

Από αριστερά π Διογένης Ευάγγελος Γκανιάρης Σταύρος Σταύρου Βασίλης Τερζής (Πρόεδρος) και Δημήτρης Αργυρίδης (Βrsquo Αντιπρόεδρος)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑγαπητοί αδελφοίΜε χαρά σας κάνουμε γνωστά τα ακόλουθαΜε ευγενή προσφορά ανωνύμου οικογενείας αφιερώθηκε στον Ιερό μας Ναό ακριβέςαντίγραφο της Εικόνας laquoΠαναγίας ΣουμελάraquoΑποτελεί ιδιαίτερη χαρά και ευλογία για την Κοινότητα - Ενορία μας η αφιέρωση της Ιεράς Εικόναςκαι είναι το μοναδικό ακριβές αντίγραφο στην ΑδελαΐδαΗ εορτή της Κοιμήσεως της Υπεραγίας Θεοτόκου στις 15 Αυγούστου δίδειτην ευκαιρία στους χριστιανούς μας να έλθουν να προσκυνήσουν και να επικαλεσθούντις πρεσβείες Της προς Τον Υιόν της και Κύριον ημών Ιησούν ΧριστόνΠροσκαλούμε όλους τους Χριστιανούς της παροικίας μας να προσέλθουν στις Ιερές Ακολουθίεςτου Δεκαπενταυγούστου για να συμπροσευχηθούμε και να παρακαλέσουμε την Υπεραγία Θεοτόκοτην Μητέρα του Χριστού μας και κάθε Χριστιανού να χαρίζει σε όλους υγεία και κάθε χαρά

Την 24η Απριλίου ο Πρόεδρός μας κ Γεώργιος Πορτοκαλλάς για λόγους υγείας υπέβαλλε την παραίτησή τουαπό Πρόεδρος και μέλος του Δ ΣυμβουλίουΤο Δ Συμβούλιο στην Τακτική μηνιαία Συνεδρίαση την Δευτέρα 7η Μαΐου 2018 με λύπη έκανε αποδεχτήτην παραίτησή του Στην κενωθήσα θέση του Προέδρου το Δ Συμβούλιο ομόφωνα εξέλεξε Πρόεδροτον μέχρι σήμερα Βrsquo Αντιπρόεδρο κ Βασίλη Τερζή Την κενή θέση του Βrsquo Αντιπροέδρου το Δ Σ ομόφωνα εξέλεξε τον κ Δημήτρη Αργυρίδη Ο π Διογένηςκαι το Δ Συμβούλιο συνεχάρησαν τον Νέο Πρόεδρο και Αντιπρόεδρο ευχόμενοι κάθε επιτυχία στα νέακαθήκοντά τους και δηλώνοντας ότι θα συμπαρασταθούν και θα βοηθήσουν στο έργο τουςΕπίσης το Δ Συμβούλιο εξέφρασε τις θερμές ευχαριστίες του στον απελθόντα Πρόεδρο κ Πορτοκαλλάο οποίος κατά το χρονικό διάστημα της θητείας του σαν μέλος και Πρόεδρος του Δ Συμβουλίου εργάστηκεμε αφοσίωση προθυμία αθόρυβα και συντονισμένα για το έργο και πρόοδο της Κοινότητας ndash Ενορίας μαςΑποφασίστηκε να του επιδοθεί τιμητική διάκριση προς αναγνώριση των πολλαπλών και πολύτιμων υπηρεσιών του

1312

Εορτή της Μητέρας 13518

Την Κυριακή 13 Μαΐου εορτάσθηκε η παγκόσμια εορτή αφιερωμένη στο Ιερό πρόσωπο της Μητέραςαφού και ιερό είναι το έργο και η αποστολή της στην οικογένεια και στην Κοινωνία Όπως κάθε χρόνοέτσι και εφέτος το Δ Συμβούλιο της Φιλοπτώχου Αδελφότητάς μας μαζί με τις ευχές τους πρόσφερανένα χρυσάνθεμο στην κάθε μητέρα κατά την είσοδό τους στην εκκλησίαΟ π Άγγελος Δραπανιώτης ο οποίος συλλειτούργησε με τον π Διογένη και τον π Σπυρίδων Βουνάσημίλησε εκτενώς για το έργο και την αποστολή της ΜητέραςΣτο τέλος της Θείας Λειτουργίας ο π Διογένης ευχήθηκε ο Θεός να χαρίζει σε όλες τις Μητέρεςυγεία για να συνεχίζουν με αγάπη και αφοσίωση το Μητρικό και Κοινωνικό έργο τουςΕκ μέρους του Δ Συμβουλίου της Φιλοπτώχου πρόσφερε ανθοδέσμη σε μία ηλικιωμένη μητέρατην κα Βαρβάρα Σολωμού και σε μία νέα την κα Μαγδαληνή Σαριδάκη σύζυγο του Πρωτοψάλτουμας Γιάννη Σαριδάκη τονίζοντας ότι στο πρόσωπό τους τιμούνται όλες οι μητέρες κάθε ηλικίας

Motherrsquos Day 13518

On Sunday May 13 the International day dedicated to all Mothers was celebrated as her mission issacred and significant to family and Society The Philoptohos ladies offered a chrysanthemum to eachmother upon entering the churchFr Angelos Drapaniotis who conducted the Divine Liturgy along with Fr Diogenis and Fr SpyridonVounasi spoke extensively about a Mothers sacred work and mission At the end of the Divine LiturgyFr Diogenis wished all Mothers God grant them health to continue with their love and dedication ontheir Motherly workFr Diogenis on behalf of the Philoptohos Executive Committee offered a bouquet to elderly motherMrs Barbara Solomos and one to a younger mother Mrs Magdaline Saredakis who is also the wife ofour Chanter John Saredakis stressing that in their face mothers of all ages are honored

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Με συμμετοχή 80 περίπου ατόμων την Πέμπτη 17 Μαΐου το Δ Συμβούλιο της Κοινότητας - Ενορίας μαςδιοργάνωσε εκδήλωση στο Pavilion για να ευχαριστήσει όλους τους εθελοντές που βοήθησαν στο Πανηγύρι μας την Κυριακή 22 Απριλίου 2018Προς τους προσκεκλημένους ευχαριστίες απεύθυναν ο π Διογένης και εκ μέρους του Δ Συμβουλίου ο Αντιπρόεδρος κ Δημήτρης ΑργυρίδηςΌλοι που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση είχαν ευχάριστες ώρες με διάφορα εδέσματα κατανάλωσαναρκετά ποτά και είχαν την ευκαιρία να γνωριστούν και να συνομιλήσουν μεταξύ τωνΘερμές ευχαριστίες στον Διευθυντή του Pavilion κ Νίκο Μαυράγγελο για την ποικιλία των εδεσμάτων και ποτών

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από τις εκδηλώσεις της Νεολαίας μας

For further information of upcoming events please email sgyouth1960gmailcom

16

Νεολαία Αγίου Γεωργίου

FAMILY FUN DAY ΒΒQ 5-5-18

WORLD CUP 16-6-18

1716

ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΔΙΣΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΜΑΣΠρος ενημέρωση των ενοριτών μας κάνουμε γνωστά τα ποσά που συγκετρώθηκαναπό εκτάκτους δίσκους στην Εκκλησία μας για διάφορους σκοπούςΦιλοπτώχου (Internet) 130318 $1120Επέκταση χωλ 180318 $1269Πατριαρχείου 080418 $1439Φιλοπτώχου 240418 $1070Πατριαρχείου 290418 $1010Επέκταση χωλ 030618 $1572Ευχαριστούμε όλους που πρόσφεραν στην περιφορά των δίσκων και τους ευχόμεθαο Θεός δια πρεσβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλους υγείαχαρά και κάθε ευλογία

$ $amp()amp $+$-$

) $) $)+ 0)+ 12amp$)

amp)$22$ 0 $()-)+10 15$+)+)+ 2018 $amp( )+(

$- amp amp01amp 1 234amp2 15(67 $1()8 amp2 15234amp2 $1()8 $142598 7 4amp(8 $2 (7 4amp0 42))micro micro amp -micro amp8 lt$1(8 =amp-2 7 amp 1amp9 amp8 gt7micro948 amp8

gt0 $-2micro amp-8 ampA BCC0ampA 7 amp8 $1micro98 amp8 Dampmicro14A8 micro517 7 amp8 138 234amp2 E0++amp7 4amp +4( micro8 ++0F D710 7 D0+ G10+478

0$ $()-)+10 0 0 amp$$(-0 500-600micromicro 5-8-18 (345678 amp49 H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro (345678 gt46A K D8 L4$17-8 amp8 Dampmicro14A8 500-600 micromicro 6-8-18 BC346 amp49 $amp()+ $amp -+amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro 12-8-18 (345678 amp49 $H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro 14-8-18 4D gt46A K D8 L4$17-8 amp8 1amp98 amp8 gt7micro94A8 micro 1amp+4( 7 amp M7 L25+7 500-700 micromicro 15-8-18 CE4D amp49 -amp+ $ + 0amp$amp-amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro

123 24 25647 287 0197 1lt24=gt97 8 (lt6A2BC47 D 5C1lt 2E3F E24 CG6 AltED1H 287 II68E97 micro7

L$7+3micro7 $1-8 -+28 amp28 $74amp38 micro8 amp78 $14C(8 amp8 lt$1(8 =amp-2 25-micro -$A8 $104Amicro -+7 micro $14259 7 amp02F7 amp $1() 2amp9 $1+23amp8 7 -+8 amp78 N18 +2(8 amp8 $17-)2 amp2 O$amp234amp2

laquoA 2BH A466GH micro4= microgt2ltGH ED1H19 24 EGmicro ED1H19 micro4= Ilt 8 J=CK Agt47 E1 I2L1MB 28H -1Cgtlt2Bmicro5H8H 16A97 A86AltEmicro5HBH E= micro4lt N4KD8E4Hraquo

laquo Olt 3CgtH21 0142I1 19 E=H PB8LgtB NElt619 Ilt 2IB PGE Agt5EN1=1 Qlt8H1IG7 A1gtltLgt4=gtKElt Ilt EGElt A4 A3E87 Agt4EN46K7 1HH297 28H H1469H E4= 28H gt Agt4E2E9 E8H I1I2Kmicro1Draquo

$gtF = G46HC= DA 77ID6A

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018

18

ΚΗΔΕΙΕΣ

Απεδήμησαν προς Κύριον και εκηδεύθηκαν από τον Ιερό μας Ναό οι αείμνηστοι αδελφοί μας

Γιαλούρης Γεώργιος ετών 91 από Λήμνο 030418

Πυργιώτη Καλλιόπη ετών 92 από Σάμο 050418

Πούλος Ανδρέας ετών 62 από Πάτρα 110418

Βλάχος Διαμαντής ετών 86 από Βρονταμά Λακωνίας 120418

Ζέρβας Αλέξανδρος (Αλέκος) ετών 69 από Πιερία 240418

Δημητροποπούλου Μαρία ετών 86 από Σάμο 120518

Μοσχοβάκης Τριαντάφυλλος ετών 84 από Λήμνο 240518

Άννινος Γεώργιος ετών 91 από Κεφαλονιά 300518

Νέρρη Φωτεινή ετών 88 από Λαγκαδίκια Θεσνίκη 310518

Λιβέρη Χριστίνα ετών 55 από Darwin 010618

Ζούνης Σάββας ετών 85 από Καστελόριζο 130618

Βαρκάνης Γεώργιος ετών 55 από Αδελαΐδα 180618

Τεπελίδη Σωτηρία ετών 72 από Φαμαγούστα Κύπρου 210618

Δρούσας Παναγιώτης ετών 84 από Γεράκιον Λακωνίας 270618

Στους οικείους και συγγενείς των αειμνήστων αδελφών μας απευθύνουμε θερμά και εγκάρδιασυλλυπητήρια ευχόμενοι όπως ο Κύριος αναπαύσει τις ψυχές των στην ουράνια Βασιλεία Του

19

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι γάμοι των

bull κ Γεώργιου Ντάγκα μετά της δίδος Νικολέττας Tam 140418

bull κ Ναθαναήλ Dunning μετά της δίδος Ελισάβετ Χιώτη 280418

bull κ Adam Turner μετά της δίδος Μαρίας Αθανασοπούλου 280418

bull κ Adam Malerba μετά της δίδος Χριστίνας Ευαγγέλου 050518

bull κ Γεώργιου Βλάσση μετά της δίδος Ellie Νikola 090618

Σε όλους τους νεονύμφους ευχόμεθα εγκάρδια όπως ο Κύριος τους ευλογείπάντοτε για μια χαρούμενη συζυγική και ευλογημένη οικογενειακή ζωή

18 19

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι ακόλουθες βαπτίσεις Ο κ Κωνσταντίνος και Μαρία Νικολακάκου εβάπτισαν το αγοράκι τους Παναγιώτημε ανάδοχο τον κ Νικήτα Νικολακάκο 150418Ο κ Matthew και Αφροδίτη Fargomeli εβάπτισαν το αγοράκι τους Βενιαμίνμε ανάδοχο τον κ Αντώνιο Μιραγκλή 210418Ο κ Νικόλαος και Αθηνά Μαυρομάτη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο την κα Παναγιώτα Βλαχιώτη 210418Ο κ Ανδρέας και Αμαλία Παρασκευοπούλου εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Κωσταντίνο Τερζή 210418Ο κ Ιωάννης και Μαρία Βελλή εβάπτισαν το αγοράκι τους Εδουάρδομε ανάδοχο τον κ Γεώργιο Λαπαρίδη 290418Ο κ Γεώργιος και Rhiannon Halteh εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Ιωσήφ Halteh 290418Ο κ Braeden και Αγγελική Edwards εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο τον κ Ευάγγελο Σακκά 050518Ο κ Gustavo και Βασιλεία Reyes ndash Martinez εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δέσποιναμε ανάδοχο την Δις Γεωργία Κριαρή 060518Ο κ Jase και Κωνσταντίνα Austin εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Ευγενίαμε ανάδοχο τoν κ Ιωάννη Κατσάμπαλη 120518 (Ceduna SA)Ο κ Ιωάννης και Arabella Γεροβασίλη εβάπτισαν το αγοράκι τους Χαράλαμπομε ανάδοχο την κα Κωνσταντίνα Γεροβασίλη 130518Ο κ Darrien και Μαρία Newcombe εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Μελάνειαμε ανάδοχο την κα Φωτεινή Nesbitt 190518Ο κ Γεώργιος και Μαγδαληνή Χαντακάρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Διονύσιομε ανάδοχο τον κ Θεόδωρο Αναστασίου 200518Ο κ Αθανάσιος και Jessica Κουτσογιάννη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο τον κ Θεοφύλακτο Μαουτσίδη 260518Ο κ Ζαχαρίας και Μαρία Ζαχαρία εβάπτισαν το αγοράκι τους Τωβίαμε ανάδοχο την Δις Ιωάννα Μπακασέτα 260518Ο κ Φίλιππος και Daniella Κομηνού εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο την Δις Καλλιόπη Πάλλη 270518Ο κ Νικόλαος και Καλλιόπη Λουκά εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δανιέλαμε ανάδοχο την Δις Δανιέλλα Γκίνη 270518Ο κ Χρήστος και Μαρία Ανεμούρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Θωμά Βλαχιώτη 090618Ο κ Νικόλαος και Ναυσικά Κυριακάκη εβάπτισαν το αγοράκι τους Νικόλαοκαι το κοριτσάκι τους Ζωή με ανάδοχο την κα Τσαμπίκα Διακογεωργίου 140618Ο κ Gianni και Παναγιώτα La Scala εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Αλίκημε ανάδοχο την Δις Χριστίνα Χρήστου 240618

Στους γονείς και αναδόχους ευχόμεθα εγκάρδια να τους ζήσουνκαι να τα χαίρονται

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S

7

ΜΕΓΑΛΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΚΑΙ ΠΑΣΧΑ 2018

6

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από την Μεγάλη Παρασκευή

Με κατανυκτική ευλάβεια οι χριστιανοί μας παρακολούθησαν και αυτή τη χρονιά τις Ιερές Ακολουθίεςοι οποίες άρχισαν από την Κυριακή των Βαΐων έως και της Κυριακής του ΠάσχαΟι ευνοϊκές καιρικές συνθήκες συνέβαλλαν στην μεγάλη προσέλευση των χριστιανών μας σε όλεςτις Ιερές Ακολουθίες και ιδιαίτερα την Παρασκευή και την τελετή της Αναστάσεως όπου χιλιάδες χριστιανοίμας συμμετείχαν στις Ιερές Ακολουθίες

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από την τελετή της Αναστάσεως

76

Πασχαλινή Θεία Λειτουργία εις Mt Gambier 14418

Το Σάββατο της Διακαινησίμου 14418 ο π Διογένης μετέβη στο Mt Gambier και ετέλεσε την ΠασχαλινήΘεία Λειτουργία Την Θεία Λειτουργία παρακολούθησαν οι εκεί διαμένοντες Έλληνες και Ρώσοι χριστιανοί μαςοι οποίοι και κοινώνησανΜετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας εσυναντήθη μετον Αγγλικανό Αρχιεπίσκοπο Μελβούρνης The MostReverend Dr Philip Freier Archbishop andPrimate of the Anglican Church of Australiaκαθώς και με τον Επίσκοπο The Right ReverendJohn Ford ndash Bishop of the Murray Ο π Διογένηςσυνομίλησε για λίγο μαζί τους και τους ευχαρίστησεγια την παραχώρηση της εκκλησίας που μαςπαρέχουν για 48 χρόνια για την τέλεση της ΘείαςΛειτουργίας και των Μυστηρίων των εκείδιαβιούντων Ορθοδόξων χριστιανών μας

Εορτή Αγίου Παϊσίου Πέμπτη 12 Ιουλίου 2018Αγαπητοί αδελφοίΜε την παρoύσα σας κάνουμε γνωστό ότι για τρίτη χρονιά εφέτος θα εορτάσουμε την μνήμη του Αγίου Παϊσίου Πρόγραμμα Εορτασμούbull Τετάρτη 11η Ιουλίου και ώρα 600 μμ Πανηγυρικός Αρχιερατικός Εσπερινός και Αρτοκλασία υπό του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου μας κ Νικάνδρου bull Πέμπτη 12η Ιουλίου κυριώνυμη ημέρα της εορτής του ΑγίουΠανηγυρική Αρχιερατική Θεία Λειτουργία και Αρτοκλασία υπό του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου μας κ Νικάνδρου 800 - 1030 πμbull Μετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας η Φιλόπτωχος

Αδελφότητά μας θα έχει τσάϊΠροσκαλούμε όλους τους Χριστιανούς μας να προσέλθουν στις ως άνω ΙερέςΑκολουθίες για να τιμήσουμε την μνήμη του Αγίου να προσευχηθούμε και ναεπικαλεσθούμε τις προς τον Θεόν Πρεσβείες Του

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

98

$amp( ()amp +()amp 22418

amp(-$(

M $ microamp()+ (micro+ - 0$micro1$ - 21)3 -4(56$ $3 7)8$3 - 9)+3 micro3 $ + micromicro$ ) ltamp) =amp()micro++)3 gt5+amp) $ 7+- 22 - 1+ 23 lt+() 2018 ) +3 ) +84+)3 - ) AmicroB)C() $3 7)8$3 ndash 9)+3 micro3 DC) D+micro13 - amp-+43 0+63 6)3 -51+5

10 +)3 ) 12341 567 886097 lt6micro1=5gt=7 amp $ 4 ) 1456 6) 9E5-8 Famp$micro 1(D 6$ lt6+( - (micro+C - $ 0+) micro $ 6micromicro)0 ) )3 $amp+-)C3 )+6micro)C3

$3 7)8$3 ndash 9)+3 micro3

20 G)3 A0B7 micro=7 ) micro $ +)6 - $ 6micromicro)0 )3 (micro+ )3 $amp+6micro)C3 micro3 micro3 6amp-$6 micro3 1- +2)3 - 8() microE E6micro - $ 0+) ($3 - +amp+3 H+3 0+3 - 9D-3 +$23

30 G) C41Dmicro= 5A0 88609E0 -FoD4E0 (Foundation for Hellenic Studies) ) micro $ +5)B)( - 3 1+amp13 5 61B(( 6) +0)micro8 ) ltampmicro)3 $3 9(($-3 +)4+-3 I+)+3 (Hellenic Presidential Guards)

50 G)3 16G7 (Sponsors) J()3 )3 )-))micro-)C3 )6$+-13 (Sponsors) ) micro +)Dmicro - amp)45+ )-+D$- 6) -(6micro micro3 - )6+K )-))micro- ) $ampC+ micro3 = $ 4- )3 )6+K$ - )-))micro- B)D $ -4(56 micro3 0 microamp($ - (micro+ 0

60 H8D7 5D7 3I3805B7 micro3 -D0509J5 50 123412 micro3 9E1G 15=88K amp $ +amp6 - 3 +)6D13 )3 $ + )+amp56$ - 4-+56$ $3 -4(563 micro3

70 J()3 )3 6micro+)-)3 micro3 ) micro $ 6micromicro)0 )3 61B(( 6$ microamp($ - (micro+ 0 $3 amp+H3 micro3

L M+$6--) )+6micro) - ) $ampC+ D +micro) 6)+- ampamp)8 86) 6$ E5 $3 7)8$3 - 9)+3 micro3 86) - 6 )(8-($+) ) 9(($6micro8 $3 lt4(N43

90+6)Cmicro 8()3 amp-+4 - 08microD ) M83 4 +6BH ) ltamp) =amp()micro++)3 gt5+amp) 0+E 6 8()3 amp 0+ - -D ()amp lt+()3 2018

ΠΑΝΗΓΥΡΙ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ 22418ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ

98

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1312

Νέος Πρόεδρος και Αντιπρόεδρος της Κοινότητας ndash Ενορίας μας

Από αριστερά π Διογένης Ευάγγελος Γκανιάρης Σταύρος Σταύρου Βασίλης Τερζής (Πρόεδρος) και Δημήτρης Αργυρίδης (Βrsquo Αντιπρόεδρος)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑγαπητοί αδελφοίΜε χαρά σας κάνουμε γνωστά τα ακόλουθαΜε ευγενή προσφορά ανωνύμου οικογενείας αφιερώθηκε στον Ιερό μας Ναό ακριβέςαντίγραφο της Εικόνας laquoΠαναγίας ΣουμελάraquoΑποτελεί ιδιαίτερη χαρά και ευλογία για την Κοινότητα - Ενορία μας η αφιέρωση της Ιεράς Εικόναςκαι είναι το μοναδικό ακριβές αντίγραφο στην ΑδελαΐδαΗ εορτή της Κοιμήσεως της Υπεραγίας Θεοτόκου στις 15 Αυγούστου δίδειτην ευκαιρία στους χριστιανούς μας να έλθουν να προσκυνήσουν και να επικαλεσθούντις πρεσβείες Της προς Τον Υιόν της και Κύριον ημών Ιησούν ΧριστόνΠροσκαλούμε όλους τους Χριστιανούς της παροικίας μας να προσέλθουν στις Ιερές Ακολουθίεςτου Δεκαπενταυγούστου για να συμπροσευχηθούμε και να παρακαλέσουμε την Υπεραγία Θεοτόκοτην Μητέρα του Χριστού μας και κάθε Χριστιανού να χαρίζει σε όλους υγεία και κάθε χαρά

Την 24η Απριλίου ο Πρόεδρός μας κ Γεώργιος Πορτοκαλλάς για λόγους υγείας υπέβαλλε την παραίτησή τουαπό Πρόεδρος και μέλος του Δ ΣυμβουλίουΤο Δ Συμβούλιο στην Τακτική μηνιαία Συνεδρίαση την Δευτέρα 7η Μαΐου 2018 με λύπη έκανε αποδεχτήτην παραίτησή του Στην κενωθήσα θέση του Προέδρου το Δ Συμβούλιο ομόφωνα εξέλεξε Πρόεδροτον μέχρι σήμερα Βrsquo Αντιπρόεδρο κ Βασίλη Τερζή Την κενή θέση του Βrsquo Αντιπροέδρου το Δ Σ ομόφωνα εξέλεξε τον κ Δημήτρη Αργυρίδη Ο π Διογένηςκαι το Δ Συμβούλιο συνεχάρησαν τον Νέο Πρόεδρο και Αντιπρόεδρο ευχόμενοι κάθε επιτυχία στα νέακαθήκοντά τους και δηλώνοντας ότι θα συμπαρασταθούν και θα βοηθήσουν στο έργο τουςΕπίσης το Δ Συμβούλιο εξέφρασε τις θερμές ευχαριστίες του στον απελθόντα Πρόεδρο κ Πορτοκαλλάο οποίος κατά το χρονικό διάστημα της θητείας του σαν μέλος και Πρόεδρος του Δ Συμβουλίου εργάστηκεμε αφοσίωση προθυμία αθόρυβα και συντονισμένα για το έργο και πρόοδο της Κοινότητας ndash Ενορίας μαςΑποφασίστηκε να του επιδοθεί τιμητική διάκριση προς αναγνώριση των πολλαπλών και πολύτιμων υπηρεσιών του

1312

Εορτή της Μητέρας 13518

Την Κυριακή 13 Μαΐου εορτάσθηκε η παγκόσμια εορτή αφιερωμένη στο Ιερό πρόσωπο της Μητέραςαφού και ιερό είναι το έργο και η αποστολή της στην οικογένεια και στην Κοινωνία Όπως κάθε χρόνοέτσι και εφέτος το Δ Συμβούλιο της Φιλοπτώχου Αδελφότητάς μας μαζί με τις ευχές τους πρόσφερανένα χρυσάνθεμο στην κάθε μητέρα κατά την είσοδό τους στην εκκλησίαΟ π Άγγελος Δραπανιώτης ο οποίος συλλειτούργησε με τον π Διογένη και τον π Σπυρίδων Βουνάσημίλησε εκτενώς για το έργο και την αποστολή της ΜητέραςΣτο τέλος της Θείας Λειτουργίας ο π Διογένης ευχήθηκε ο Θεός να χαρίζει σε όλες τις Μητέρεςυγεία για να συνεχίζουν με αγάπη και αφοσίωση το Μητρικό και Κοινωνικό έργο τουςΕκ μέρους του Δ Συμβουλίου της Φιλοπτώχου πρόσφερε ανθοδέσμη σε μία ηλικιωμένη μητέρατην κα Βαρβάρα Σολωμού και σε μία νέα την κα Μαγδαληνή Σαριδάκη σύζυγο του Πρωτοψάλτουμας Γιάννη Σαριδάκη τονίζοντας ότι στο πρόσωπό τους τιμούνται όλες οι μητέρες κάθε ηλικίας

Motherrsquos Day 13518

On Sunday May 13 the International day dedicated to all Mothers was celebrated as her mission issacred and significant to family and Society The Philoptohos ladies offered a chrysanthemum to eachmother upon entering the churchFr Angelos Drapaniotis who conducted the Divine Liturgy along with Fr Diogenis and Fr SpyridonVounasi spoke extensively about a Mothers sacred work and mission At the end of the Divine LiturgyFr Diogenis wished all Mothers God grant them health to continue with their love and dedication ontheir Motherly workFr Diogenis on behalf of the Philoptohos Executive Committee offered a bouquet to elderly motherMrs Barbara Solomos and one to a younger mother Mrs Magdaline Saredakis who is also the wife ofour Chanter John Saredakis stressing that in their face mothers of all ages are honored

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Με συμμετοχή 80 περίπου ατόμων την Πέμπτη 17 Μαΐου το Δ Συμβούλιο της Κοινότητας - Ενορίας μαςδιοργάνωσε εκδήλωση στο Pavilion για να ευχαριστήσει όλους τους εθελοντές που βοήθησαν στο Πανηγύρι μας την Κυριακή 22 Απριλίου 2018Προς τους προσκεκλημένους ευχαριστίες απεύθυναν ο π Διογένης και εκ μέρους του Δ Συμβουλίου ο Αντιπρόεδρος κ Δημήτρης ΑργυρίδηςΌλοι που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση είχαν ευχάριστες ώρες με διάφορα εδέσματα κατανάλωσαναρκετά ποτά και είχαν την ευκαιρία να γνωριστούν και να συνομιλήσουν μεταξύ τωνΘερμές ευχαριστίες στον Διευθυντή του Pavilion κ Νίκο Μαυράγγελο για την ποικιλία των εδεσμάτων και ποτών

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από τις εκδηλώσεις της Νεολαίας μας

For further information of upcoming events please email sgyouth1960gmailcom

16

Νεολαία Αγίου Γεωργίου

FAMILY FUN DAY ΒΒQ 5-5-18

WORLD CUP 16-6-18

1716

ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΔΙΣΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΜΑΣΠρος ενημέρωση των ενοριτών μας κάνουμε γνωστά τα ποσά που συγκετρώθηκαναπό εκτάκτους δίσκους στην Εκκλησία μας για διάφορους σκοπούςΦιλοπτώχου (Internet) 130318 $1120Επέκταση χωλ 180318 $1269Πατριαρχείου 080418 $1439Φιλοπτώχου 240418 $1070Πατριαρχείου 290418 $1010Επέκταση χωλ 030618 $1572Ευχαριστούμε όλους που πρόσφεραν στην περιφορά των δίσκων και τους ευχόμεθαο Θεός δια πρεσβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλους υγείαχαρά και κάθε ευλογία

$ $amp()amp $+$-$

) $) $)+ 0)+ 12amp$)

amp)$22$ 0 $()-)+10 15$+)+)+ 2018 $amp( )+(

$- amp amp01amp 1 234amp2 15(67 $1()8 amp2 15234amp2 $1()8 $142598 7 4amp(8 $2 (7 4amp0 42))micro micro amp -micro amp8 lt$1(8 =amp-2 7 amp 1amp9 amp8 gt7micro948 amp8

gt0 $-2micro amp-8 ampA BCC0ampA 7 amp8 $1micro98 amp8 Dampmicro14A8 micro517 7 amp8 138 234amp2 E0++amp7 4amp +4( micro8 ++0F D710 7 D0+ G10+478

0$ $()-)+10 0 0 amp$$(-0 500-600micromicro 5-8-18 (345678 amp49 H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro (345678 gt46A K D8 L4$17-8 amp8 Dampmicro14A8 500-600 micromicro 6-8-18 BC346 amp49 $amp()+ $amp -+amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro 12-8-18 (345678 amp49 $H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro 14-8-18 4D gt46A K D8 L4$17-8 amp8 1amp98 amp8 gt7micro94A8 micro 1amp+4( 7 amp M7 L25+7 500-700 micromicro 15-8-18 CE4D amp49 -amp+ $ + 0amp$amp-amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro

123 24 25647 287 0197 1lt24=gt97 8 (lt6A2BC47 D 5C1lt 2E3F E24 CG6 AltED1H 287 II68E97 micro7

L$7+3micro7 $1-8 -+28 amp28 $74amp38 micro8 amp78 $14C(8 amp8 lt$1(8 =amp-2 25-micro -$A8 $104Amicro -+7 micro $14259 7 amp02F7 amp $1() 2amp9 $1+23amp8 7 -+8 amp78 N18 +2(8 amp8 $17-)2 amp2 O$amp234amp2

laquoA 2BH A466GH micro4= microgt2ltGH ED1H19 24 EGmicro ED1H19 micro4= Ilt 8 J=CK Agt47 E1 I2L1MB 28H -1Cgtlt2Bmicro5H8H 16A97 A86AltEmicro5HBH E= micro4lt N4KD8E4Hraquo

laquo Olt 3CgtH21 0142I1 19 E=H PB8LgtB NElt619 Ilt 2IB PGE Agt5EN1=1 Qlt8H1IG7 A1gtltLgt4=gtKElt Ilt EGElt A4 A3E87 Agt4EN46K7 1HH297 28H H1469H E4= 28H gt Agt4E2E9 E8H I1I2Kmicro1Draquo

$gtF = G46HC= DA 77ID6A

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018

18

ΚΗΔΕΙΕΣ

Απεδήμησαν προς Κύριον και εκηδεύθηκαν από τον Ιερό μας Ναό οι αείμνηστοι αδελφοί μας

Γιαλούρης Γεώργιος ετών 91 από Λήμνο 030418

Πυργιώτη Καλλιόπη ετών 92 από Σάμο 050418

Πούλος Ανδρέας ετών 62 από Πάτρα 110418

Βλάχος Διαμαντής ετών 86 από Βρονταμά Λακωνίας 120418

Ζέρβας Αλέξανδρος (Αλέκος) ετών 69 από Πιερία 240418

Δημητροποπούλου Μαρία ετών 86 από Σάμο 120518

Μοσχοβάκης Τριαντάφυλλος ετών 84 από Λήμνο 240518

Άννινος Γεώργιος ετών 91 από Κεφαλονιά 300518

Νέρρη Φωτεινή ετών 88 από Λαγκαδίκια Θεσνίκη 310518

Λιβέρη Χριστίνα ετών 55 από Darwin 010618

Ζούνης Σάββας ετών 85 από Καστελόριζο 130618

Βαρκάνης Γεώργιος ετών 55 από Αδελαΐδα 180618

Τεπελίδη Σωτηρία ετών 72 από Φαμαγούστα Κύπρου 210618

Δρούσας Παναγιώτης ετών 84 από Γεράκιον Λακωνίας 270618

Στους οικείους και συγγενείς των αειμνήστων αδελφών μας απευθύνουμε θερμά και εγκάρδιασυλλυπητήρια ευχόμενοι όπως ο Κύριος αναπαύσει τις ψυχές των στην ουράνια Βασιλεία Του

19

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι γάμοι των

bull κ Γεώργιου Ντάγκα μετά της δίδος Νικολέττας Tam 140418

bull κ Ναθαναήλ Dunning μετά της δίδος Ελισάβετ Χιώτη 280418

bull κ Adam Turner μετά της δίδος Μαρίας Αθανασοπούλου 280418

bull κ Adam Malerba μετά της δίδος Χριστίνας Ευαγγέλου 050518

bull κ Γεώργιου Βλάσση μετά της δίδος Ellie Νikola 090618

Σε όλους τους νεονύμφους ευχόμεθα εγκάρδια όπως ο Κύριος τους ευλογείπάντοτε για μια χαρούμενη συζυγική και ευλογημένη οικογενειακή ζωή

18 19

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι ακόλουθες βαπτίσεις Ο κ Κωνσταντίνος και Μαρία Νικολακάκου εβάπτισαν το αγοράκι τους Παναγιώτημε ανάδοχο τον κ Νικήτα Νικολακάκο 150418Ο κ Matthew και Αφροδίτη Fargomeli εβάπτισαν το αγοράκι τους Βενιαμίνμε ανάδοχο τον κ Αντώνιο Μιραγκλή 210418Ο κ Νικόλαος και Αθηνά Μαυρομάτη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο την κα Παναγιώτα Βλαχιώτη 210418Ο κ Ανδρέας και Αμαλία Παρασκευοπούλου εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Κωσταντίνο Τερζή 210418Ο κ Ιωάννης και Μαρία Βελλή εβάπτισαν το αγοράκι τους Εδουάρδομε ανάδοχο τον κ Γεώργιο Λαπαρίδη 290418Ο κ Γεώργιος και Rhiannon Halteh εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Ιωσήφ Halteh 290418Ο κ Braeden και Αγγελική Edwards εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο τον κ Ευάγγελο Σακκά 050518Ο κ Gustavo και Βασιλεία Reyes ndash Martinez εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δέσποιναμε ανάδοχο την Δις Γεωργία Κριαρή 060518Ο κ Jase και Κωνσταντίνα Austin εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Ευγενίαμε ανάδοχο τoν κ Ιωάννη Κατσάμπαλη 120518 (Ceduna SA)Ο κ Ιωάννης και Arabella Γεροβασίλη εβάπτισαν το αγοράκι τους Χαράλαμπομε ανάδοχο την κα Κωνσταντίνα Γεροβασίλη 130518Ο κ Darrien και Μαρία Newcombe εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Μελάνειαμε ανάδοχο την κα Φωτεινή Nesbitt 190518Ο κ Γεώργιος και Μαγδαληνή Χαντακάρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Διονύσιομε ανάδοχο τον κ Θεόδωρο Αναστασίου 200518Ο κ Αθανάσιος και Jessica Κουτσογιάννη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο τον κ Θεοφύλακτο Μαουτσίδη 260518Ο κ Ζαχαρίας και Μαρία Ζαχαρία εβάπτισαν το αγοράκι τους Τωβίαμε ανάδοχο την Δις Ιωάννα Μπακασέτα 260518Ο κ Φίλιππος και Daniella Κομηνού εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο την Δις Καλλιόπη Πάλλη 270518Ο κ Νικόλαος και Καλλιόπη Λουκά εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δανιέλαμε ανάδοχο την Δις Δανιέλλα Γκίνη 270518Ο κ Χρήστος και Μαρία Ανεμούρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Θωμά Βλαχιώτη 090618Ο κ Νικόλαος και Ναυσικά Κυριακάκη εβάπτισαν το αγοράκι τους Νικόλαοκαι το κοριτσάκι τους Ζωή με ανάδοχο την κα Τσαμπίκα Διακογεωργίου 140618Ο κ Gianni και Παναγιώτα La Scala εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Αλίκημε ανάδοχο την Δις Χριστίνα Χρήστου 240618

Στους γονείς και αναδόχους ευχόμεθα εγκάρδια να τους ζήσουνκαι να τα χαίρονται

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S

76

Πασχαλινή Θεία Λειτουργία εις Mt Gambier 14418

Το Σάββατο της Διακαινησίμου 14418 ο π Διογένης μετέβη στο Mt Gambier και ετέλεσε την ΠασχαλινήΘεία Λειτουργία Την Θεία Λειτουργία παρακολούθησαν οι εκεί διαμένοντες Έλληνες και Ρώσοι χριστιανοί μαςοι οποίοι και κοινώνησανΜετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας εσυναντήθη μετον Αγγλικανό Αρχιεπίσκοπο Μελβούρνης The MostReverend Dr Philip Freier Archbishop andPrimate of the Anglican Church of Australiaκαθώς και με τον Επίσκοπο The Right ReverendJohn Ford ndash Bishop of the Murray Ο π Διογένηςσυνομίλησε για λίγο μαζί τους και τους ευχαρίστησεγια την παραχώρηση της εκκλησίας που μαςπαρέχουν για 48 χρόνια για την τέλεση της ΘείαςΛειτουργίας και των Μυστηρίων των εκείδιαβιούντων Ορθοδόξων χριστιανών μας

Εορτή Αγίου Παϊσίου Πέμπτη 12 Ιουλίου 2018Αγαπητοί αδελφοίΜε την παρoύσα σας κάνουμε γνωστό ότι για τρίτη χρονιά εφέτος θα εορτάσουμε την μνήμη του Αγίου Παϊσίου Πρόγραμμα Εορτασμούbull Τετάρτη 11η Ιουλίου και ώρα 600 μμ Πανηγυρικός Αρχιερατικός Εσπερινός και Αρτοκλασία υπό του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου μας κ Νικάνδρου bull Πέμπτη 12η Ιουλίου κυριώνυμη ημέρα της εορτής του ΑγίουΠανηγυρική Αρχιερατική Θεία Λειτουργία και Αρτοκλασία υπό του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου μας κ Νικάνδρου 800 - 1030 πμbull Μετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας η Φιλόπτωχος

Αδελφότητά μας θα έχει τσάϊΠροσκαλούμε όλους τους Χριστιανούς μας να προσέλθουν στις ως άνω ΙερέςΑκολουθίες για να τιμήσουμε την μνήμη του Αγίου να προσευχηθούμε και ναεπικαλεσθούμε τις προς τον Θεόν Πρεσβείες Του

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

98

$amp( ()amp +()amp 22418

amp(-$(

M $ microamp()+ (micro+ - 0$micro1$ - 21)3 -4(56$ $3 7)8$3 - 9)+3 micro3 $ + micromicro$ ) ltamp) =amp()micro++)3 gt5+amp) $ 7+- 22 - 1+ 23 lt+() 2018 ) +3 ) +84+)3 - ) AmicroB)C() $3 7)8$3 ndash 9)+3 micro3 DC) D+micro13 - amp-+43 0+63 6)3 -51+5

10 +)3 ) 12341 567 886097 lt6micro1=5gt=7 amp $ 4 ) 1456 6) 9E5-8 Famp$micro 1(D 6$ lt6+( - (micro+C - $ 0+) micro $ 6micromicro)0 ) )3 $amp+-)C3 )+6micro)C3

$3 7)8$3 ndash 9)+3 micro3

20 G)3 A0B7 micro=7 ) micro $ +)6 - $ 6micromicro)0 )3 (micro+ )3 $amp+6micro)C3 micro3 micro3 6amp-$6 micro3 1- +2)3 - 8() microE E6micro - $ 0+) ($3 - +amp+3 H+3 0+3 - 9D-3 +$23

30 G) C41Dmicro= 5A0 88609E0 -FoD4E0 (Foundation for Hellenic Studies) ) micro $ +5)B)( - 3 1+amp13 5 61B(( 6) +0)micro8 ) ltampmicro)3 $3 9(($-3 +)4+-3 I+)+3 (Hellenic Presidential Guards)

50 G)3 16G7 (Sponsors) J()3 )3 )-))micro-)C3 )6$+-13 (Sponsors) ) micro +)Dmicro - amp)45+ )-+D$- 6) -(6micro micro3 - )6+K )-))micro- ) $ampC+ micro3 = $ 4- )3 )6+K$ - )-))micro- B)D $ -4(56 micro3 0 microamp($ - (micro+ 0

60 H8D7 5D7 3I3805B7 micro3 -D0509J5 50 123412 micro3 9E1G 15=88K amp $ +amp6 - 3 +)6D13 )3 $ + )+amp56$ - 4-+56$ $3 -4(563 micro3

70 J()3 )3 6micro+)-)3 micro3 ) micro $ 6micromicro)0 )3 61B(( 6$ microamp($ - (micro+ 0 $3 amp+H3 micro3

L M+$6--) )+6micro) - ) $ampC+ D +micro) 6)+- ampamp)8 86) 6$ E5 $3 7)8$3 - 9)+3 micro3 86) - 6 )(8-($+) ) 9(($6micro8 $3 lt4(N43

90+6)Cmicro 8()3 amp-+4 - 08microD ) M83 4 +6BH ) ltamp) =amp()micro++)3 gt5+amp) 0+E 6 8()3 amp 0+ - -D ()amp lt+()3 2018

ΠΑΝΗΓΥΡΙ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ 22418ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ

98

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1312

Νέος Πρόεδρος και Αντιπρόεδρος της Κοινότητας ndash Ενορίας μας

Από αριστερά π Διογένης Ευάγγελος Γκανιάρης Σταύρος Σταύρου Βασίλης Τερζής (Πρόεδρος) και Δημήτρης Αργυρίδης (Βrsquo Αντιπρόεδρος)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑγαπητοί αδελφοίΜε χαρά σας κάνουμε γνωστά τα ακόλουθαΜε ευγενή προσφορά ανωνύμου οικογενείας αφιερώθηκε στον Ιερό μας Ναό ακριβέςαντίγραφο της Εικόνας laquoΠαναγίας ΣουμελάraquoΑποτελεί ιδιαίτερη χαρά και ευλογία για την Κοινότητα - Ενορία μας η αφιέρωση της Ιεράς Εικόναςκαι είναι το μοναδικό ακριβές αντίγραφο στην ΑδελαΐδαΗ εορτή της Κοιμήσεως της Υπεραγίας Θεοτόκου στις 15 Αυγούστου δίδειτην ευκαιρία στους χριστιανούς μας να έλθουν να προσκυνήσουν και να επικαλεσθούντις πρεσβείες Της προς Τον Υιόν της και Κύριον ημών Ιησούν ΧριστόνΠροσκαλούμε όλους τους Χριστιανούς της παροικίας μας να προσέλθουν στις Ιερές Ακολουθίεςτου Δεκαπενταυγούστου για να συμπροσευχηθούμε και να παρακαλέσουμε την Υπεραγία Θεοτόκοτην Μητέρα του Χριστού μας και κάθε Χριστιανού να χαρίζει σε όλους υγεία και κάθε χαρά

Την 24η Απριλίου ο Πρόεδρός μας κ Γεώργιος Πορτοκαλλάς για λόγους υγείας υπέβαλλε την παραίτησή τουαπό Πρόεδρος και μέλος του Δ ΣυμβουλίουΤο Δ Συμβούλιο στην Τακτική μηνιαία Συνεδρίαση την Δευτέρα 7η Μαΐου 2018 με λύπη έκανε αποδεχτήτην παραίτησή του Στην κενωθήσα θέση του Προέδρου το Δ Συμβούλιο ομόφωνα εξέλεξε Πρόεδροτον μέχρι σήμερα Βrsquo Αντιπρόεδρο κ Βασίλη Τερζή Την κενή θέση του Βrsquo Αντιπροέδρου το Δ Σ ομόφωνα εξέλεξε τον κ Δημήτρη Αργυρίδη Ο π Διογένηςκαι το Δ Συμβούλιο συνεχάρησαν τον Νέο Πρόεδρο και Αντιπρόεδρο ευχόμενοι κάθε επιτυχία στα νέακαθήκοντά τους και δηλώνοντας ότι θα συμπαρασταθούν και θα βοηθήσουν στο έργο τουςΕπίσης το Δ Συμβούλιο εξέφρασε τις θερμές ευχαριστίες του στον απελθόντα Πρόεδρο κ Πορτοκαλλάο οποίος κατά το χρονικό διάστημα της θητείας του σαν μέλος και Πρόεδρος του Δ Συμβουλίου εργάστηκεμε αφοσίωση προθυμία αθόρυβα και συντονισμένα για το έργο και πρόοδο της Κοινότητας ndash Ενορίας μαςΑποφασίστηκε να του επιδοθεί τιμητική διάκριση προς αναγνώριση των πολλαπλών και πολύτιμων υπηρεσιών του

1312

Εορτή της Μητέρας 13518

Την Κυριακή 13 Μαΐου εορτάσθηκε η παγκόσμια εορτή αφιερωμένη στο Ιερό πρόσωπο της Μητέραςαφού και ιερό είναι το έργο και η αποστολή της στην οικογένεια και στην Κοινωνία Όπως κάθε χρόνοέτσι και εφέτος το Δ Συμβούλιο της Φιλοπτώχου Αδελφότητάς μας μαζί με τις ευχές τους πρόσφερανένα χρυσάνθεμο στην κάθε μητέρα κατά την είσοδό τους στην εκκλησίαΟ π Άγγελος Δραπανιώτης ο οποίος συλλειτούργησε με τον π Διογένη και τον π Σπυρίδων Βουνάσημίλησε εκτενώς για το έργο και την αποστολή της ΜητέραςΣτο τέλος της Θείας Λειτουργίας ο π Διογένης ευχήθηκε ο Θεός να χαρίζει σε όλες τις Μητέρεςυγεία για να συνεχίζουν με αγάπη και αφοσίωση το Μητρικό και Κοινωνικό έργο τουςΕκ μέρους του Δ Συμβουλίου της Φιλοπτώχου πρόσφερε ανθοδέσμη σε μία ηλικιωμένη μητέρατην κα Βαρβάρα Σολωμού και σε μία νέα την κα Μαγδαληνή Σαριδάκη σύζυγο του Πρωτοψάλτουμας Γιάννη Σαριδάκη τονίζοντας ότι στο πρόσωπό τους τιμούνται όλες οι μητέρες κάθε ηλικίας

Motherrsquos Day 13518

On Sunday May 13 the International day dedicated to all Mothers was celebrated as her mission issacred and significant to family and Society The Philoptohos ladies offered a chrysanthemum to eachmother upon entering the churchFr Angelos Drapaniotis who conducted the Divine Liturgy along with Fr Diogenis and Fr SpyridonVounasi spoke extensively about a Mothers sacred work and mission At the end of the Divine LiturgyFr Diogenis wished all Mothers God grant them health to continue with their love and dedication ontheir Motherly workFr Diogenis on behalf of the Philoptohos Executive Committee offered a bouquet to elderly motherMrs Barbara Solomos and one to a younger mother Mrs Magdaline Saredakis who is also the wife ofour Chanter John Saredakis stressing that in their face mothers of all ages are honored

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Με συμμετοχή 80 περίπου ατόμων την Πέμπτη 17 Μαΐου το Δ Συμβούλιο της Κοινότητας - Ενορίας μαςδιοργάνωσε εκδήλωση στο Pavilion για να ευχαριστήσει όλους τους εθελοντές που βοήθησαν στο Πανηγύρι μας την Κυριακή 22 Απριλίου 2018Προς τους προσκεκλημένους ευχαριστίες απεύθυναν ο π Διογένης και εκ μέρους του Δ Συμβουλίου ο Αντιπρόεδρος κ Δημήτρης ΑργυρίδηςΌλοι που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση είχαν ευχάριστες ώρες με διάφορα εδέσματα κατανάλωσαναρκετά ποτά και είχαν την ευκαιρία να γνωριστούν και να συνομιλήσουν μεταξύ τωνΘερμές ευχαριστίες στον Διευθυντή του Pavilion κ Νίκο Μαυράγγελο για την ποικιλία των εδεσμάτων και ποτών

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από τις εκδηλώσεις της Νεολαίας μας

For further information of upcoming events please email sgyouth1960gmailcom

16

Νεολαία Αγίου Γεωργίου

FAMILY FUN DAY ΒΒQ 5-5-18

WORLD CUP 16-6-18

1716

ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΔΙΣΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΜΑΣΠρος ενημέρωση των ενοριτών μας κάνουμε γνωστά τα ποσά που συγκετρώθηκαναπό εκτάκτους δίσκους στην Εκκλησία μας για διάφορους σκοπούςΦιλοπτώχου (Internet) 130318 $1120Επέκταση χωλ 180318 $1269Πατριαρχείου 080418 $1439Φιλοπτώχου 240418 $1070Πατριαρχείου 290418 $1010Επέκταση χωλ 030618 $1572Ευχαριστούμε όλους που πρόσφεραν στην περιφορά των δίσκων και τους ευχόμεθαο Θεός δια πρεσβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλους υγείαχαρά και κάθε ευλογία

$ $amp()amp $+$-$

) $) $)+ 0)+ 12amp$)

amp)$22$ 0 $()-)+10 15$+)+)+ 2018 $amp( )+(

$- amp amp01amp 1 234amp2 15(67 $1()8 amp2 15234amp2 $1()8 $142598 7 4amp(8 $2 (7 4amp0 42))micro micro amp -micro amp8 lt$1(8 =amp-2 7 amp 1amp9 amp8 gt7micro948 amp8

gt0 $-2micro amp-8 ampA BCC0ampA 7 amp8 $1micro98 amp8 Dampmicro14A8 micro517 7 amp8 138 234amp2 E0++amp7 4amp +4( micro8 ++0F D710 7 D0+ G10+478

0$ $()-)+10 0 0 amp$$(-0 500-600micromicro 5-8-18 (345678 amp49 H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro (345678 gt46A K D8 L4$17-8 amp8 Dampmicro14A8 500-600 micromicro 6-8-18 BC346 amp49 $amp()+ $amp -+amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro 12-8-18 (345678 amp49 $H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro 14-8-18 4D gt46A K D8 L4$17-8 amp8 1amp98 amp8 gt7micro94A8 micro 1amp+4( 7 amp M7 L25+7 500-700 micromicro 15-8-18 CE4D amp49 -amp+ $ + 0amp$amp-amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro

123 24 25647 287 0197 1lt24=gt97 8 (lt6A2BC47 D 5C1lt 2E3F E24 CG6 AltED1H 287 II68E97 micro7

L$7+3micro7 $1-8 -+28 amp28 $74amp38 micro8 amp78 $14C(8 amp8 lt$1(8 =amp-2 25-micro -$A8 $104Amicro -+7 micro $14259 7 amp02F7 amp $1() 2amp9 $1+23amp8 7 -+8 amp78 N18 +2(8 amp8 $17-)2 amp2 O$amp234amp2

laquoA 2BH A466GH micro4= microgt2ltGH ED1H19 24 EGmicro ED1H19 micro4= Ilt 8 J=CK Agt47 E1 I2L1MB 28H -1Cgtlt2Bmicro5H8H 16A97 A86AltEmicro5HBH E= micro4lt N4KD8E4Hraquo

laquo Olt 3CgtH21 0142I1 19 E=H PB8LgtB NElt619 Ilt 2IB PGE Agt5EN1=1 Qlt8H1IG7 A1gtltLgt4=gtKElt Ilt EGElt A4 A3E87 Agt4EN46K7 1HH297 28H H1469H E4= 28H gt Agt4E2E9 E8H I1I2Kmicro1Draquo

$gtF = G46HC= DA 77ID6A

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018

18

ΚΗΔΕΙΕΣ

Απεδήμησαν προς Κύριον και εκηδεύθηκαν από τον Ιερό μας Ναό οι αείμνηστοι αδελφοί μας

Γιαλούρης Γεώργιος ετών 91 από Λήμνο 030418

Πυργιώτη Καλλιόπη ετών 92 από Σάμο 050418

Πούλος Ανδρέας ετών 62 από Πάτρα 110418

Βλάχος Διαμαντής ετών 86 από Βρονταμά Λακωνίας 120418

Ζέρβας Αλέξανδρος (Αλέκος) ετών 69 από Πιερία 240418

Δημητροποπούλου Μαρία ετών 86 από Σάμο 120518

Μοσχοβάκης Τριαντάφυλλος ετών 84 από Λήμνο 240518

Άννινος Γεώργιος ετών 91 από Κεφαλονιά 300518

Νέρρη Φωτεινή ετών 88 από Λαγκαδίκια Θεσνίκη 310518

Λιβέρη Χριστίνα ετών 55 από Darwin 010618

Ζούνης Σάββας ετών 85 από Καστελόριζο 130618

Βαρκάνης Γεώργιος ετών 55 από Αδελαΐδα 180618

Τεπελίδη Σωτηρία ετών 72 από Φαμαγούστα Κύπρου 210618

Δρούσας Παναγιώτης ετών 84 από Γεράκιον Λακωνίας 270618

Στους οικείους και συγγενείς των αειμνήστων αδελφών μας απευθύνουμε θερμά και εγκάρδιασυλλυπητήρια ευχόμενοι όπως ο Κύριος αναπαύσει τις ψυχές των στην ουράνια Βασιλεία Του

19

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι γάμοι των

bull κ Γεώργιου Ντάγκα μετά της δίδος Νικολέττας Tam 140418

bull κ Ναθαναήλ Dunning μετά της δίδος Ελισάβετ Χιώτη 280418

bull κ Adam Turner μετά της δίδος Μαρίας Αθανασοπούλου 280418

bull κ Adam Malerba μετά της δίδος Χριστίνας Ευαγγέλου 050518

bull κ Γεώργιου Βλάσση μετά της δίδος Ellie Νikola 090618

Σε όλους τους νεονύμφους ευχόμεθα εγκάρδια όπως ο Κύριος τους ευλογείπάντοτε για μια χαρούμενη συζυγική και ευλογημένη οικογενειακή ζωή

18 19

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι ακόλουθες βαπτίσεις Ο κ Κωνσταντίνος και Μαρία Νικολακάκου εβάπτισαν το αγοράκι τους Παναγιώτημε ανάδοχο τον κ Νικήτα Νικολακάκο 150418Ο κ Matthew και Αφροδίτη Fargomeli εβάπτισαν το αγοράκι τους Βενιαμίνμε ανάδοχο τον κ Αντώνιο Μιραγκλή 210418Ο κ Νικόλαος και Αθηνά Μαυρομάτη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο την κα Παναγιώτα Βλαχιώτη 210418Ο κ Ανδρέας και Αμαλία Παρασκευοπούλου εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Κωσταντίνο Τερζή 210418Ο κ Ιωάννης και Μαρία Βελλή εβάπτισαν το αγοράκι τους Εδουάρδομε ανάδοχο τον κ Γεώργιο Λαπαρίδη 290418Ο κ Γεώργιος και Rhiannon Halteh εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Ιωσήφ Halteh 290418Ο κ Braeden και Αγγελική Edwards εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο τον κ Ευάγγελο Σακκά 050518Ο κ Gustavo και Βασιλεία Reyes ndash Martinez εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δέσποιναμε ανάδοχο την Δις Γεωργία Κριαρή 060518Ο κ Jase και Κωνσταντίνα Austin εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Ευγενίαμε ανάδοχο τoν κ Ιωάννη Κατσάμπαλη 120518 (Ceduna SA)Ο κ Ιωάννης και Arabella Γεροβασίλη εβάπτισαν το αγοράκι τους Χαράλαμπομε ανάδοχο την κα Κωνσταντίνα Γεροβασίλη 130518Ο κ Darrien και Μαρία Newcombe εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Μελάνειαμε ανάδοχο την κα Φωτεινή Nesbitt 190518Ο κ Γεώργιος και Μαγδαληνή Χαντακάρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Διονύσιομε ανάδοχο τον κ Θεόδωρο Αναστασίου 200518Ο κ Αθανάσιος και Jessica Κουτσογιάννη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο τον κ Θεοφύλακτο Μαουτσίδη 260518Ο κ Ζαχαρίας και Μαρία Ζαχαρία εβάπτισαν το αγοράκι τους Τωβίαμε ανάδοχο την Δις Ιωάννα Μπακασέτα 260518Ο κ Φίλιππος και Daniella Κομηνού εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο την Δις Καλλιόπη Πάλλη 270518Ο κ Νικόλαος και Καλλιόπη Λουκά εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δανιέλαμε ανάδοχο την Δις Δανιέλλα Γκίνη 270518Ο κ Χρήστος και Μαρία Ανεμούρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Θωμά Βλαχιώτη 090618Ο κ Νικόλαος και Ναυσικά Κυριακάκη εβάπτισαν το αγοράκι τους Νικόλαοκαι το κοριτσάκι τους Ζωή με ανάδοχο την κα Τσαμπίκα Διακογεωργίου 140618Ο κ Gianni και Παναγιώτα La Scala εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Αλίκημε ανάδοχο την Δις Χριστίνα Χρήστου 240618

Στους γονείς και αναδόχους ευχόμεθα εγκάρδια να τους ζήσουνκαι να τα χαίρονται

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S

98

$amp( ()amp +()amp 22418

amp(-$(

M $ microamp()+ (micro+ - 0$micro1$ - 21)3 -4(56$ $3 7)8$3 - 9)+3 micro3 $ + micromicro$ ) ltamp) =amp()micro++)3 gt5+amp) $ 7+- 22 - 1+ 23 lt+() 2018 ) +3 ) +84+)3 - ) AmicroB)C() $3 7)8$3 ndash 9)+3 micro3 DC) D+micro13 - amp-+43 0+63 6)3 -51+5

10 +)3 ) 12341 567 886097 lt6micro1=5gt=7 amp $ 4 ) 1456 6) 9E5-8 Famp$micro 1(D 6$ lt6+( - (micro+C - $ 0+) micro $ 6micromicro)0 ) )3 $amp+-)C3 )+6micro)C3

$3 7)8$3 ndash 9)+3 micro3

20 G)3 A0B7 micro=7 ) micro $ +)6 - $ 6micromicro)0 )3 (micro+ )3 $amp+6micro)C3 micro3 micro3 6amp-$6 micro3 1- +2)3 - 8() microE E6micro - $ 0+) ($3 - +amp+3 H+3 0+3 - 9D-3 +$23

30 G) C41Dmicro= 5A0 88609E0 -FoD4E0 (Foundation for Hellenic Studies) ) micro $ +5)B)( - 3 1+amp13 5 61B(( 6) +0)micro8 ) ltampmicro)3 $3 9(($-3 +)4+-3 I+)+3 (Hellenic Presidential Guards)

50 G)3 16G7 (Sponsors) J()3 )3 )-))micro-)C3 )6$+-13 (Sponsors) ) micro +)Dmicro - amp)45+ )-+D$- 6) -(6micro micro3 - )6+K )-))micro- ) $ampC+ micro3 = $ 4- )3 )6+K$ - )-))micro- B)D $ -4(56 micro3 0 microamp($ - (micro+ 0

60 H8D7 5D7 3I3805B7 micro3 -D0509J5 50 123412 micro3 9E1G 15=88K amp $ +amp6 - 3 +)6D13 )3 $ + )+amp56$ - 4-+56$ $3 -4(563 micro3

70 J()3 )3 6micro+)-)3 micro3 ) micro $ 6micromicro)0 )3 61B(( 6$ microamp($ - (micro+ 0 $3 amp+H3 micro3

L M+$6--) )+6micro) - ) $ampC+ D +micro) 6)+- ampamp)8 86) 6$ E5 $3 7)8$3 - 9)+3 micro3 86) - 6 )(8-($+) ) 9(($6micro8 $3 lt4(N43

90+6)Cmicro 8()3 amp-+4 - 08microD ) M83 4 +6BH ) ltamp) =amp()micro++)3 gt5+amp) 0+E 6 8()3 amp 0+ - -D ()amp lt+()3 2018

ΠΑΝΗΓΥΡΙ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ 22418ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ

98

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1312

Νέος Πρόεδρος και Αντιπρόεδρος της Κοινότητας ndash Ενορίας μας

Από αριστερά π Διογένης Ευάγγελος Γκανιάρης Σταύρος Σταύρου Βασίλης Τερζής (Πρόεδρος) και Δημήτρης Αργυρίδης (Βrsquo Αντιπρόεδρος)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑγαπητοί αδελφοίΜε χαρά σας κάνουμε γνωστά τα ακόλουθαΜε ευγενή προσφορά ανωνύμου οικογενείας αφιερώθηκε στον Ιερό μας Ναό ακριβέςαντίγραφο της Εικόνας laquoΠαναγίας ΣουμελάraquoΑποτελεί ιδιαίτερη χαρά και ευλογία για την Κοινότητα - Ενορία μας η αφιέρωση της Ιεράς Εικόναςκαι είναι το μοναδικό ακριβές αντίγραφο στην ΑδελαΐδαΗ εορτή της Κοιμήσεως της Υπεραγίας Θεοτόκου στις 15 Αυγούστου δίδειτην ευκαιρία στους χριστιανούς μας να έλθουν να προσκυνήσουν και να επικαλεσθούντις πρεσβείες Της προς Τον Υιόν της και Κύριον ημών Ιησούν ΧριστόνΠροσκαλούμε όλους τους Χριστιανούς της παροικίας μας να προσέλθουν στις Ιερές Ακολουθίεςτου Δεκαπενταυγούστου για να συμπροσευχηθούμε και να παρακαλέσουμε την Υπεραγία Θεοτόκοτην Μητέρα του Χριστού μας και κάθε Χριστιανού να χαρίζει σε όλους υγεία και κάθε χαρά

Την 24η Απριλίου ο Πρόεδρός μας κ Γεώργιος Πορτοκαλλάς για λόγους υγείας υπέβαλλε την παραίτησή τουαπό Πρόεδρος και μέλος του Δ ΣυμβουλίουΤο Δ Συμβούλιο στην Τακτική μηνιαία Συνεδρίαση την Δευτέρα 7η Μαΐου 2018 με λύπη έκανε αποδεχτήτην παραίτησή του Στην κενωθήσα θέση του Προέδρου το Δ Συμβούλιο ομόφωνα εξέλεξε Πρόεδροτον μέχρι σήμερα Βrsquo Αντιπρόεδρο κ Βασίλη Τερζή Την κενή θέση του Βrsquo Αντιπροέδρου το Δ Σ ομόφωνα εξέλεξε τον κ Δημήτρη Αργυρίδη Ο π Διογένηςκαι το Δ Συμβούλιο συνεχάρησαν τον Νέο Πρόεδρο και Αντιπρόεδρο ευχόμενοι κάθε επιτυχία στα νέακαθήκοντά τους και δηλώνοντας ότι θα συμπαρασταθούν και θα βοηθήσουν στο έργο τουςΕπίσης το Δ Συμβούλιο εξέφρασε τις θερμές ευχαριστίες του στον απελθόντα Πρόεδρο κ Πορτοκαλλάο οποίος κατά το χρονικό διάστημα της θητείας του σαν μέλος και Πρόεδρος του Δ Συμβουλίου εργάστηκεμε αφοσίωση προθυμία αθόρυβα και συντονισμένα για το έργο και πρόοδο της Κοινότητας ndash Ενορίας μαςΑποφασίστηκε να του επιδοθεί τιμητική διάκριση προς αναγνώριση των πολλαπλών και πολύτιμων υπηρεσιών του

1312

Εορτή της Μητέρας 13518

Την Κυριακή 13 Μαΐου εορτάσθηκε η παγκόσμια εορτή αφιερωμένη στο Ιερό πρόσωπο της Μητέραςαφού και ιερό είναι το έργο και η αποστολή της στην οικογένεια και στην Κοινωνία Όπως κάθε χρόνοέτσι και εφέτος το Δ Συμβούλιο της Φιλοπτώχου Αδελφότητάς μας μαζί με τις ευχές τους πρόσφερανένα χρυσάνθεμο στην κάθε μητέρα κατά την είσοδό τους στην εκκλησίαΟ π Άγγελος Δραπανιώτης ο οποίος συλλειτούργησε με τον π Διογένη και τον π Σπυρίδων Βουνάσημίλησε εκτενώς για το έργο και την αποστολή της ΜητέραςΣτο τέλος της Θείας Λειτουργίας ο π Διογένης ευχήθηκε ο Θεός να χαρίζει σε όλες τις Μητέρεςυγεία για να συνεχίζουν με αγάπη και αφοσίωση το Μητρικό και Κοινωνικό έργο τουςΕκ μέρους του Δ Συμβουλίου της Φιλοπτώχου πρόσφερε ανθοδέσμη σε μία ηλικιωμένη μητέρατην κα Βαρβάρα Σολωμού και σε μία νέα την κα Μαγδαληνή Σαριδάκη σύζυγο του Πρωτοψάλτουμας Γιάννη Σαριδάκη τονίζοντας ότι στο πρόσωπό τους τιμούνται όλες οι μητέρες κάθε ηλικίας

Motherrsquos Day 13518

On Sunday May 13 the International day dedicated to all Mothers was celebrated as her mission issacred and significant to family and Society The Philoptohos ladies offered a chrysanthemum to eachmother upon entering the churchFr Angelos Drapaniotis who conducted the Divine Liturgy along with Fr Diogenis and Fr SpyridonVounasi spoke extensively about a Mothers sacred work and mission At the end of the Divine LiturgyFr Diogenis wished all Mothers God grant them health to continue with their love and dedication ontheir Motherly workFr Diogenis on behalf of the Philoptohos Executive Committee offered a bouquet to elderly motherMrs Barbara Solomos and one to a younger mother Mrs Magdaline Saredakis who is also the wife ofour Chanter John Saredakis stressing that in their face mothers of all ages are honored

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Με συμμετοχή 80 περίπου ατόμων την Πέμπτη 17 Μαΐου το Δ Συμβούλιο της Κοινότητας - Ενορίας μαςδιοργάνωσε εκδήλωση στο Pavilion για να ευχαριστήσει όλους τους εθελοντές που βοήθησαν στο Πανηγύρι μας την Κυριακή 22 Απριλίου 2018Προς τους προσκεκλημένους ευχαριστίες απεύθυναν ο π Διογένης και εκ μέρους του Δ Συμβουλίου ο Αντιπρόεδρος κ Δημήτρης ΑργυρίδηςΌλοι που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση είχαν ευχάριστες ώρες με διάφορα εδέσματα κατανάλωσαναρκετά ποτά και είχαν την ευκαιρία να γνωριστούν και να συνομιλήσουν μεταξύ τωνΘερμές ευχαριστίες στον Διευθυντή του Pavilion κ Νίκο Μαυράγγελο για την ποικιλία των εδεσμάτων και ποτών

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από τις εκδηλώσεις της Νεολαίας μας

For further information of upcoming events please email sgyouth1960gmailcom

16

Νεολαία Αγίου Γεωργίου

FAMILY FUN DAY ΒΒQ 5-5-18

WORLD CUP 16-6-18

1716

ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΔΙΣΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΜΑΣΠρος ενημέρωση των ενοριτών μας κάνουμε γνωστά τα ποσά που συγκετρώθηκαναπό εκτάκτους δίσκους στην Εκκλησία μας για διάφορους σκοπούςΦιλοπτώχου (Internet) 130318 $1120Επέκταση χωλ 180318 $1269Πατριαρχείου 080418 $1439Φιλοπτώχου 240418 $1070Πατριαρχείου 290418 $1010Επέκταση χωλ 030618 $1572Ευχαριστούμε όλους που πρόσφεραν στην περιφορά των δίσκων και τους ευχόμεθαο Θεός δια πρεσβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλους υγείαχαρά και κάθε ευλογία

$ $amp()amp $+$-$

) $) $)+ 0)+ 12amp$)

amp)$22$ 0 $()-)+10 15$+)+)+ 2018 $amp( )+(

$- amp amp01amp 1 234amp2 15(67 $1()8 amp2 15234amp2 $1()8 $142598 7 4amp(8 $2 (7 4amp0 42))micro micro amp -micro amp8 lt$1(8 =amp-2 7 amp 1amp9 amp8 gt7micro948 amp8

gt0 $-2micro amp-8 ampA BCC0ampA 7 amp8 $1micro98 amp8 Dampmicro14A8 micro517 7 amp8 138 234amp2 E0++amp7 4amp +4( micro8 ++0F D710 7 D0+ G10+478

0$ $()-)+10 0 0 amp$$(-0 500-600micromicro 5-8-18 (345678 amp49 H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro (345678 gt46A K D8 L4$17-8 amp8 Dampmicro14A8 500-600 micromicro 6-8-18 BC346 amp49 $amp()+ $amp -+amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro 12-8-18 (345678 amp49 $H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro 14-8-18 4D gt46A K D8 L4$17-8 amp8 1amp98 amp8 gt7micro94A8 micro 1amp+4( 7 amp M7 L25+7 500-700 micromicro 15-8-18 CE4D amp49 -amp+ $ + 0amp$amp-amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro

123 24 25647 287 0197 1lt24=gt97 8 (lt6A2BC47 D 5C1lt 2E3F E24 CG6 AltED1H 287 II68E97 micro7

L$7+3micro7 $1-8 -+28 amp28 $74amp38 micro8 amp78 $14C(8 amp8 lt$1(8 =amp-2 25-micro -$A8 $104Amicro -+7 micro $14259 7 amp02F7 amp $1() 2amp9 $1+23amp8 7 -+8 amp78 N18 +2(8 amp8 $17-)2 amp2 O$amp234amp2

laquoA 2BH A466GH micro4= microgt2ltGH ED1H19 24 EGmicro ED1H19 micro4= Ilt 8 J=CK Agt47 E1 I2L1MB 28H -1Cgtlt2Bmicro5H8H 16A97 A86AltEmicro5HBH E= micro4lt N4KD8E4Hraquo

laquo Olt 3CgtH21 0142I1 19 E=H PB8LgtB NElt619 Ilt 2IB PGE Agt5EN1=1 Qlt8H1IG7 A1gtltLgt4=gtKElt Ilt EGElt A4 A3E87 Agt4EN46K7 1HH297 28H H1469H E4= 28H gt Agt4E2E9 E8H I1I2Kmicro1Draquo

$gtF = G46HC= DA 77ID6A

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018

18

ΚΗΔΕΙΕΣ

Απεδήμησαν προς Κύριον και εκηδεύθηκαν από τον Ιερό μας Ναό οι αείμνηστοι αδελφοί μας

Γιαλούρης Γεώργιος ετών 91 από Λήμνο 030418

Πυργιώτη Καλλιόπη ετών 92 από Σάμο 050418

Πούλος Ανδρέας ετών 62 από Πάτρα 110418

Βλάχος Διαμαντής ετών 86 από Βρονταμά Λακωνίας 120418

Ζέρβας Αλέξανδρος (Αλέκος) ετών 69 από Πιερία 240418

Δημητροποπούλου Μαρία ετών 86 από Σάμο 120518

Μοσχοβάκης Τριαντάφυλλος ετών 84 από Λήμνο 240518

Άννινος Γεώργιος ετών 91 από Κεφαλονιά 300518

Νέρρη Φωτεινή ετών 88 από Λαγκαδίκια Θεσνίκη 310518

Λιβέρη Χριστίνα ετών 55 από Darwin 010618

Ζούνης Σάββας ετών 85 από Καστελόριζο 130618

Βαρκάνης Γεώργιος ετών 55 από Αδελαΐδα 180618

Τεπελίδη Σωτηρία ετών 72 από Φαμαγούστα Κύπρου 210618

Δρούσας Παναγιώτης ετών 84 από Γεράκιον Λακωνίας 270618

Στους οικείους και συγγενείς των αειμνήστων αδελφών μας απευθύνουμε θερμά και εγκάρδιασυλλυπητήρια ευχόμενοι όπως ο Κύριος αναπαύσει τις ψυχές των στην ουράνια Βασιλεία Του

19

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι γάμοι των

bull κ Γεώργιου Ντάγκα μετά της δίδος Νικολέττας Tam 140418

bull κ Ναθαναήλ Dunning μετά της δίδος Ελισάβετ Χιώτη 280418

bull κ Adam Turner μετά της δίδος Μαρίας Αθανασοπούλου 280418

bull κ Adam Malerba μετά της δίδος Χριστίνας Ευαγγέλου 050518

bull κ Γεώργιου Βλάσση μετά της δίδος Ellie Νikola 090618

Σε όλους τους νεονύμφους ευχόμεθα εγκάρδια όπως ο Κύριος τους ευλογείπάντοτε για μια χαρούμενη συζυγική και ευλογημένη οικογενειακή ζωή

18 19

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι ακόλουθες βαπτίσεις Ο κ Κωνσταντίνος και Μαρία Νικολακάκου εβάπτισαν το αγοράκι τους Παναγιώτημε ανάδοχο τον κ Νικήτα Νικολακάκο 150418Ο κ Matthew και Αφροδίτη Fargomeli εβάπτισαν το αγοράκι τους Βενιαμίνμε ανάδοχο τον κ Αντώνιο Μιραγκλή 210418Ο κ Νικόλαος και Αθηνά Μαυρομάτη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο την κα Παναγιώτα Βλαχιώτη 210418Ο κ Ανδρέας και Αμαλία Παρασκευοπούλου εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Κωσταντίνο Τερζή 210418Ο κ Ιωάννης και Μαρία Βελλή εβάπτισαν το αγοράκι τους Εδουάρδομε ανάδοχο τον κ Γεώργιο Λαπαρίδη 290418Ο κ Γεώργιος και Rhiannon Halteh εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Ιωσήφ Halteh 290418Ο κ Braeden και Αγγελική Edwards εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο τον κ Ευάγγελο Σακκά 050518Ο κ Gustavo και Βασιλεία Reyes ndash Martinez εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δέσποιναμε ανάδοχο την Δις Γεωργία Κριαρή 060518Ο κ Jase και Κωνσταντίνα Austin εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Ευγενίαμε ανάδοχο τoν κ Ιωάννη Κατσάμπαλη 120518 (Ceduna SA)Ο κ Ιωάννης και Arabella Γεροβασίλη εβάπτισαν το αγοράκι τους Χαράλαμπομε ανάδοχο την κα Κωνσταντίνα Γεροβασίλη 130518Ο κ Darrien και Μαρία Newcombe εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Μελάνειαμε ανάδοχο την κα Φωτεινή Nesbitt 190518Ο κ Γεώργιος και Μαγδαληνή Χαντακάρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Διονύσιομε ανάδοχο τον κ Θεόδωρο Αναστασίου 200518Ο κ Αθανάσιος και Jessica Κουτσογιάννη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο τον κ Θεοφύλακτο Μαουτσίδη 260518Ο κ Ζαχαρίας και Μαρία Ζαχαρία εβάπτισαν το αγοράκι τους Τωβίαμε ανάδοχο την Δις Ιωάννα Μπακασέτα 260518Ο κ Φίλιππος και Daniella Κομηνού εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο την Δις Καλλιόπη Πάλλη 270518Ο κ Νικόλαος και Καλλιόπη Λουκά εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δανιέλαμε ανάδοχο την Δις Δανιέλλα Γκίνη 270518Ο κ Χρήστος και Μαρία Ανεμούρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Θωμά Βλαχιώτη 090618Ο κ Νικόλαος και Ναυσικά Κυριακάκη εβάπτισαν το αγοράκι τους Νικόλαοκαι το κοριτσάκι τους Ζωή με ανάδοχο την κα Τσαμπίκα Διακογεωργίου 140618Ο κ Gianni και Παναγιώτα La Scala εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Αλίκημε ανάδοχο την Δις Χριστίνα Χρήστου 240618

Στους γονείς και αναδόχους ευχόμεθα εγκάρδια να τους ζήσουνκαι να τα χαίρονται

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S

98

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1312

Νέος Πρόεδρος και Αντιπρόεδρος της Κοινότητας ndash Ενορίας μας

Από αριστερά π Διογένης Ευάγγελος Γκανιάρης Σταύρος Σταύρου Βασίλης Τερζής (Πρόεδρος) και Δημήτρης Αργυρίδης (Βrsquo Αντιπρόεδρος)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑγαπητοί αδελφοίΜε χαρά σας κάνουμε γνωστά τα ακόλουθαΜε ευγενή προσφορά ανωνύμου οικογενείας αφιερώθηκε στον Ιερό μας Ναό ακριβέςαντίγραφο της Εικόνας laquoΠαναγίας ΣουμελάraquoΑποτελεί ιδιαίτερη χαρά και ευλογία για την Κοινότητα - Ενορία μας η αφιέρωση της Ιεράς Εικόναςκαι είναι το μοναδικό ακριβές αντίγραφο στην ΑδελαΐδαΗ εορτή της Κοιμήσεως της Υπεραγίας Θεοτόκου στις 15 Αυγούστου δίδειτην ευκαιρία στους χριστιανούς μας να έλθουν να προσκυνήσουν και να επικαλεσθούντις πρεσβείες Της προς Τον Υιόν της και Κύριον ημών Ιησούν ΧριστόνΠροσκαλούμε όλους τους Χριστιανούς της παροικίας μας να προσέλθουν στις Ιερές Ακολουθίεςτου Δεκαπενταυγούστου για να συμπροσευχηθούμε και να παρακαλέσουμε την Υπεραγία Θεοτόκοτην Μητέρα του Χριστού μας και κάθε Χριστιανού να χαρίζει σε όλους υγεία και κάθε χαρά

Την 24η Απριλίου ο Πρόεδρός μας κ Γεώργιος Πορτοκαλλάς για λόγους υγείας υπέβαλλε την παραίτησή τουαπό Πρόεδρος και μέλος του Δ ΣυμβουλίουΤο Δ Συμβούλιο στην Τακτική μηνιαία Συνεδρίαση την Δευτέρα 7η Μαΐου 2018 με λύπη έκανε αποδεχτήτην παραίτησή του Στην κενωθήσα θέση του Προέδρου το Δ Συμβούλιο ομόφωνα εξέλεξε Πρόεδροτον μέχρι σήμερα Βrsquo Αντιπρόεδρο κ Βασίλη Τερζή Την κενή θέση του Βrsquo Αντιπροέδρου το Δ Σ ομόφωνα εξέλεξε τον κ Δημήτρη Αργυρίδη Ο π Διογένηςκαι το Δ Συμβούλιο συνεχάρησαν τον Νέο Πρόεδρο και Αντιπρόεδρο ευχόμενοι κάθε επιτυχία στα νέακαθήκοντά τους και δηλώνοντας ότι θα συμπαρασταθούν και θα βοηθήσουν στο έργο τουςΕπίσης το Δ Συμβούλιο εξέφρασε τις θερμές ευχαριστίες του στον απελθόντα Πρόεδρο κ Πορτοκαλλάο οποίος κατά το χρονικό διάστημα της θητείας του σαν μέλος και Πρόεδρος του Δ Συμβουλίου εργάστηκεμε αφοσίωση προθυμία αθόρυβα και συντονισμένα για το έργο και πρόοδο της Κοινότητας ndash Ενορίας μαςΑποφασίστηκε να του επιδοθεί τιμητική διάκριση προς αναγνώριση των πολλαπλών και πολύτιμων υπηρεσιών του

1312

Εορτή της Μητέρας 13518

Την Κυριακή 13 Μαΐου εορτάσθηκε η παγκόσμια εορτή αφιερωμένη στο Ιερό πρόσωπο της Μητέραςαφού και ιερό είναι το έργο και η αποστολή της στην οικογένεια και στην Κοινωνία Όπως κάθε χρόνοέτσι και εφέτος το Δ Συμβούλιο της Φιλοπτώχου Αδελφότητάς μας μαζί με τις ευχές τους πρόσφερανένα χρυσάνθεμο στην κάθε μητέρα κατά την είσοδό τους στην εκκλησίαΟ π Άγγελος Δραπανιώτης ο οποίος συλλειτούργησε με τον π Διογένη και τον π Σπυρίδων Βουνάσημίλησε εκτενώς για το έργο και την αποστολή της ΜητέραςΣτο τέλος της Θείας Λειτουργίας ο π Διογένης ευχήθηκε ο Θεός να χαρίζει σε όλες τις Μητέρεςυγεία για να συνεχίζουν με αγάπη και αφοσίωση το Μητρικό και Κοινωνικό έργο τουςΕκ μέρους του Δ Συμβουλίου της Φιλοπτώχου πρόσφερε ανθοδέσμη σε μία ηλικιωμένη μητέρατην κα Βαρβάρα Σολωμού και σε μία νέα την κα Μαγδαληνή Σαριδάκη σύζυγο του Πρωτοψάλτουμας Γιάννη Σαριδάκη τονίζοντας ότι στο πρόσωπό τους τιμούνται όλες οι μητέρες κάθε ηλικίας

Motherrsquos Day 13518

On Sunday May 13 the International day dedicated to all Mothers was celebrated as her mission issacred and significant to family and Society The Philoptohos ladies offered a chrysanthemum to eachmother upon entering the churchFr Angelos Drapaniotis who conducted the Divine Liturgy along with Fr Diogenis and Fr SpyridonVounasi spoke extensively about a Mothers sacred work and mission At the end of the Divine LiturgyFr Diogenis wished all Mothers God grant them health to continue with their love and dedication ontheir Motherly workFr Diogenis on behalf of the Philoptohos Executive Committee offered a bouquet to elderly motherMrs Barbara Solomos and one to a younger mother Mrs Magdaline Saredakis who is also the wife ofour Chanter John Saredakis stressing that in their face mothers of all ages are honored

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Με συμμετοχή 80 περίπου ατόμων την Πέμπτη 17 Μαΐου το Δ Συμβούλιο της Κοινότητας - Ενορίας μαςδιοργάνωσε εκδήλωση στο Pavilion για να ευχαριστήσει όλους τους εθελοντές που βοήθησαν στο Πανηγύρι μας την Κυριακή 22 Απριλίου 2018Προς τους προσκεκλημένους ευχαριστίες απεύθυναν ο π Διογένης και εκ μέρους του Δ Συμβουλίου ο Αντιπρόεδρος κ Δημήτρης ΑργυρίδηςΌλοι που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση είχαν ευχάριστες ώρες με διάφορα εδέσματα κατανάλωσαναρκετά ποτά και είχαν την ευκαιρία να γνωριστούν και να συνομιλήσουν μεταξύ τωνΘερμές ευχαριστίες στον Διευθυντή του Pavilion κ Νίκο Μαυράγγελο για την ποικιλία των εδεσμάτων και ποτών

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από τις εκδηλώσεις της Νεολαίας μας

For further information of upcoming events please email sgyouth1960gmailcom

16

Νεολαία Αγίου Γεωργίου

FAMILY FUN DAY ΒΒQ 5-5-18

WORLD CUP 16-6-18

1716

ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΔΙΣΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΜΑΣΠρος ενημέρωση των ενοριτών μας κάνουμε γνωστά τα ποσά που συγκετρώθηκαναπό εκτάκτους δίσκους στην Εκκλησία μας για διάφορους σκοπούςΦιλοπτώχου (Internet) 130318 $1120Επέκταση χωλ 180318 $1269Πατριαρχείου 080418 $1439Φιλοπτώχου 240418 $1070Πατριαρχείου 290418 $1010Επέκταση χωλ 030618 $1572Ευχαριστούμε όλους που πρόσφεραν στην περιφορά των δίσκων και τους ευχόμεθαο Θεός δια πρεσβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλους υγείαχαρά και κάθε ευλογία

$ $amp()amp $+$-$

) $) $)+ 0)+ 12amp$)

amp)$22$ 0 $()-)+10 15$+)+)+ 2018 $amp( )+(

$- amp amp01amp 1 234amp2 15(67 $1()8 amp2 15234amp2 $1()8 $142598 7 4amp(8 $2 (7 4amp0 42))micro micro amp -micro amp8 lt$1(8 =amp-2 7 amp 1amp9 amp8 gt7micro948 amp8

gt0 $-2micro amp-8 ampA BCC0ampA 7 amp8 $1micro98 amp8 Dampmicro14A8 micro517 7 amp8 138 234amp2 E0++amp7 4amp +4( micro8 ++0F D710 7 D0+ G10+478

0$ $()-)+10 0 0 amp$$(-0 500-600micromicro 5-8-18 (345678 amp49 H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro (345678 gt46A K D8 L4$17-8 amp8 Dampmicro14A8 500-600 micromicro 6-8-18 BC346 amp49 $amp()+ $amp -+amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro 12-8-18 (345678 amp49 $H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro 14-8-18 4D gt46A K D8 L4$17-8 amp8 1amp98 amp8 gt7micro94A8 micro 1amp+4( 7 amp M7 L25+7 500-700 micromicro 15-8-18 CE4D amp49 -amp+ $ + 0amp$amp-amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro

123 24 25647 287 0197 1lt24=gt97 8 (lt6A2BC47 D 5C1lt 2E3F E24 CG6 AltED1H 287 II68E97 micro7

L$7+3micro7 $1-8 -+28 amp28 $74amp38 micro8 amp78 $14C(8 amp8 lt$1(8 =amp-2 25-micro -$A8 $104Amicro -+7 micro $14259 7 amp02F7 amp $1() 2amp9 $1+23amp8 7 -+8 amp78 N18 +2(8 amp8 $17-)2 amp2 O$amp234amp2

laquoA 2BH A466GH micro4= microgt2ltGH ED1H19 24 EGmicro ED1H19 micro4= Ilt 8 J=CK Agt47 E1 I2L1MB 28H -1Cgtlt2Bmicro5H8H 16A97 A86AltEmicro5HBH E= micro4lt N4KD8E4Hraquo

laquo Olt 3CgtH21 0142I1 19 E=H PB8LgtB NElt619 Ilt 2IB PGE Agt5EN1=1 Qlt8H1IG7 A1gtltLgt4=gtKElt Ilt EGElt A4 A3E87 Agt4EN46K7 1HH297 28H H1469H E4= 28H gt Agt4E2E9 E8H I1I2Kmicro1Draquo

$gtF = G46HC= DA 77ID6A

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018

18

ΚΗΔΕΙΕΣ

Απεδήμησαν προς Κύριον και εκηδεύθηκαν από τον Ιερό μας Ναό οι αείμνηστοι αδελφοί μας

Γιαλούρης Γεώργιος ετών 91 από Λήμνο 030418

Πυργιώτη Καλλιόπη ετών 92 από Σάμο 050418

Πούλος Ανδρέας ετών 62 από Πάτρα 110418

Βλάχος Διαμαντής ετών 86 από Βρονταμά Λακωνίας 120418

Ζέρβας Αλέξανδρος (Αλέκος) ετών 69 από Πιερία 240418

Δημητροποπούλου Μαρία ετών 86 από Σάμο 120518

Μοσχοβάκης Τριαντάφυλλος ετών 84 από Λήμνο 240518

Άννινος Γεώργιος ετών 91 από Κεφαλονιά 300518

Νέρρη Φωτεινή ετών 88 από Λαγκαδίκια Θεσνίκη 310518

Λιβέρη Χριστίνα ετών 55 από Darwin 010618

Ζούνης Σάββας ετών 85 από Καστελόριζο 130618

Βαρκάνης Γεώργιος ετών 55 από Αδελαΐδα 180618

Τεπελίδη Σωτηρία ετών 72 από Φαμαγούστα Κύπρου 210618

Δρούσας Παναγιώτης ετών 84 από Γεράκιον Λακωνίας 270618

Στους οικείους και συγγενείς των αειμνήστων αδελφών μας απευθύνουμε θερμά και εγκάρδιασυλλυπητήρια ευχόμενοι όπως ο Κύριος αναπαύσει τις ψυχές των στην ουράνια Βασιλεία Του

19

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι γάμοι των

bull κ Γεώργιου Ντάγκα μετά της δίδος Νικολέττας Tam 140418

bull κ Ναθαναήλ Dunning μετά της δίδος Ελισάβετ Χιώτη 280418

bull κ Adam Turner μετά της δίδος Μαρίας Αθανασοπούλου 280418

bull κ Adam Malerba μετά της δίδος Χριστίνας Ευαγγέλου 050518

bull κ Γεώργιου Βλάσση μετά της δίδος Ellie Νikola 090618

Σε όλους τους νεονύμφους ευχόμεθα εγκάρδια όπως ο Κύριος τους ευλογείπάντοτε για μια χαρούμενη συζυγική και ευλογημένη οικογενειακή ζωή

18 19

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι ακόλουθες βαπτίσεις Ο κ Κωνσταντίνος και Μαρία Νικολακάκου εβάπτισαν το αγοράκι τους Παναγιώτημε ανάδοχο τον κ Νικήτα Νικολακάκο 150418Ο κ Matthew και Αφροδίτη Fargomeli εβάπτισαν το αγοράκι τους Βενιαμίνμε ανάδοχο τον κ Αντώνιο Μιραγκλή 210418Ο κ Νικόλαος και Αθηνά Μαυρομάτη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο την κα Παναγιώτα Βλαχιώτη 210418Ο κ Ανδρέας και Αμαλία Παρασκευοπούλου εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Κωσταντίνο Τερζή 210418Ο κ Ιωάννης και Μαρία Βελλή εβάπτισαν το αγοράκι τους Εδουάρδομε ανάδοχο τον κ Γεώργιο Λαπαρίδη 290418Ο κ Γεώργιος και Rhiannon Halteh εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Ιωσήφ Halteh 290418Ο κ Braeden και Αγγελική Edwards εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο τον κ Ευάγγελο Σακκά 050518Ο κ Gustavo και Βασιλεία Reyes ndash Martinez εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δέσποιναμε ανάδοχο την Δις Γεωργία Κριαρή 060518Ο κ Jase και Κωνσταντίνα Austin εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Ευγενίαμε ανάδοχο τoν κ Ιωάννη Κατσάμπαλη 120518 (Ceduna SA)Ο κ Ιωάννης και Arabella Γεροβασίλη εβάπτισαν το αγοράκι τους Χαράλαμπομε ανάδοχο την κα Κωνσταντίνα Γεροβασίλη 130518Ο κ Darrien και Μαρία Newcombe εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Μελάνειαμε ανάδοχο την κα Φωτεινή Nesbitt 190518Ο κ Γεώργιος και Μαγδαληνή Χαντακάρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Διονύσιομε ανάδοχο τον κ Θεόδωρο Αναστασίου 200518Ο κ Αθανάσιος και Jessica Κουτσογιάννη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο τον κ Θεοφύλακτο Μαουτσίδη 260518Ο κ Ζαχαρίας και Μαρία Ζαχαρία εβάπτισαν το αγοράκι τους Τωβίαμε ανάδοχο την Δις Ιωάννα Μπακασέτα 260518Ο κ Φίλιππος και Daniella Κομηνού εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο την Δις Καλλιόπη Πάλλη 270518Ο κ Νικόλαος και Καλλιόπη Λουκά εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δανιέλαμε ανάδοχο την Δις Δανιέλλα Γκίνη 270518Ο κ Χρήστος και Μαρία Ανεμούρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Θωμά Βλαχιώτη 090618Ο κ Νικόλαος και Ναυσικά Κυριακάκη εβάπτισαν το αγοράκι τους Νικόλαοκαι το κοριτσάκι τους Ζωή με ανάδοχο την κα Τσαμπίκα Διακογεωργίου 140618Ο κ Gianni και Παναγιώτα La Scala εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Αλίκημε ανάδοχο την Δις Χριστίνα Χρήστου 240618

Στους γονείς και αναδόχους ευχόμεθα εγκάρδια να τους ζήσουνκαι να τα χαίρονται

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1312

Νέος Πρόεδρος και Αντιπρόεδρος της Κοινότητας ndash Ενορίας μας

Από αριστερά π Διογένης Ευάγγελος Γκανιάρης Σταύρος Σταύρου Βασίλης Τερζής (Πρόεδρος) και Δημήτρης Αργυρίδης (Βrsquo Αντιπρόεδρος)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑγαπητοί αδελφοίΜε χαρά σας κάνουμε γνωστά τα ακόλουθαΜε ευγενή προσφορά ανωνύμου οικογενείας αφιερώθηκε στον Ιερό μας Ναό ακριβέςαντίγραφο της Εικόνας laquoΠαναγίας ΣουμελάraquoΑποτελεί ιδιαίτερη χαρά και ευλογία για την Κοινότητα - Ενορία μας η αφιέρωση της Ιεράς Εικόναςκαι είναι το μοναδικό ακριβές αντίγραφο στην ΑδελαΐδαΗ εορτή της Κοιμήσεως της Υπεραγίας Θεοτόκου στις 15 Αυγούστου δίδειτην ευκαιρία στους χριστιανούς μας να έλθουν να προσκυνήσουν και να επικαλεσθούντις πρεσβείες Της προς Τον Υιόν της και Κύριον ημών Ιησούν ΧριστόνΠροσκαλούμε όλους τους Χριστιανούς της παροικίας μας να προσέλθουν στις Ιερές Ακολουθίεςτου Δεκαπενταυγούστου για να συμπροσευχηθούμε και να παρακαλέσουμε την Υπεραγία Θεοτόκοτην Μητέρα του Χριστού μας και κάθε Χριστιανού να χαρίζει σε όλους υγεία και κάθε χαρά

Την 24η Απριλίου ο Πρόεδρός μας κ Γεώργιος Πορτοκαλλάς για λόγους υγείας υπέβαλλε την παραίτησή τουαπό Πρόεδρος και μέλος του Δ ΣυμβουλίουΤο Δ Συμβούλιο στην Τακτική μηνιαία Συνεδρίαση την Δευτέρα 7η Μαΐου 2018 με λύπη έκανε αποδεχτήτην παραίτησή του Στην κενωθήσα θέση του Προέδρου το Δ Συμβούλιο ομόφωνα εξέλεξε Πρόεδροτον μέχρι σήμερα Βrsquo Αντιπρόεδρο κ Βασίλη Τερζή Την κενή θέση του Βrsquo Αντιπροέδρου το Δ Σ ομόφωνα εξέλεξε τον κ Δημήτρη Αργυρίδη Ο π Διογένηςκαι το Δ Συμβούλιο συνεχάρησαν τον Νέο Πρόεδρο και Αντιπρόεδρο ευχόμενοι κάθε επιτυχία στα νέακαθήκοντά τους και δηλώνοντας ότι θα συμπαρασταθούν και θα βοηθήσουν στο έργο τουςΕπίσης το Δ Συμβούλιο εξέφρασε τις θερμές ευχαριστίες του στον απελθόντα Πρόεδρο κ Πορτοκαλλάο οποίος κατά το χρονικό διάστημα της θητείας του σαν μέλος και Πρόεδρος του Δ Συμβουλίου εργάστηκεμε αφοσίωση προθυμία αθόρυβα και συντονισμένα για το έργο και πρόοδο της Κοινότητας ndash Ενορίας μαςΑποφασίστηκε να του επιδοθεί τιμητική διάκριση προς αναγνώριση των πολλαπλών και πολύτιμων υπηρεσιών του

1312

Εορτή της Μητέρας 13518

Την Κυριακή 13 Μαΐου εορτάσθηκε η παγκόσμια εορτή αφιερωμένη στο Ιερό πρόσωπο της Μητέραςαφού και ιερό είναι το έργο και η αποστολή της στην οικογένεια και στην Κοινωνία Όπως κάθε χρόνοέτσι και εφέτος το Δ Συμβούλιο της Φιλοπτώχου Αδελφότητάς μας μαζί με τις ευχές τους πρόσφερανένα χρυσάνθεμο στην κάθε μητέρα κατά την είσοδό τους στην εκκλησίαΟ π Άγγελος Δραπανιώτης ο οποίος συλλειτούργησε με τον π Διογένη και τον π Σπυρίδων Βουνάσημίλησε εκτενώς για το έργο και την αποστολή της ΜητέραςΣτο τέλος της Θείας Λειτουργίας ο π Διογένης ευχήθηκε ο Θεός να χαρίζει σε όλες τις Μητέρεςυγεία για να συνεχίζουν με αγάπη και αφοσίωση το Μητρικό και Κοινωνικό έργο τουςΕκ μέρους του Δ Συμβουλίου της Φιλοπτώχου πρόσφερε ανθοδέσμη σε μία ηλικιωμένη μητέρατην κα Βαρβάρα Σολωμού και σε μία νέα την κα Μαγδαληνή Σαριδάκη σύζυγο του Πρωτοψάλτουμας Γιάννη Σαριδάκη τονίζοντας ότι στο πρόσωπό τους τιμούνται όλες οι μητέρες κάθε ηλικίας

Motherrsquos Day 13518

On Sunday May 13 the International day dedicated to all Mothers was celebrated as her mission issacred and significant to family and Society The Philoptohos ladies offered a chrysanthemum to eachmother upon entering the churchFr Angelos Drapaniotis who conducted the Divine Liturgy along with Fr Diogenis and Fr SpyridonVounasi spoke extensively about a Mothers sacred work and mission At the end of the Divine LiturgyFr Diogenis wished all Mothers God grant them health to continue with their love and dedication ontheir Motherly workFr Diogenis on behalf of the Philoptohos Executive Committee offered a bouquet to elderly motherMrs Barbara Solomos and one to a younger mother Mrs Magdaline Saredakis who is also the wife ofour Chanter John Saredakis stressing that in their face mothers of all ages are honored

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Με συμμετοχή 80 περίπου ατόμων την Πέμπτη 17 Μαΐου το Δ Συμβούλιο της Κοινότητας - Ενορίας μαςδιοργάνωσε εκδήλωση στο Pavilion για να ευχαριστήσει όλους τους εθελοντές που βοήθησαν στο Πανηγύρι μας την Κυριακή 22 Απριλίου 2018Προς τους προσκεκλημένους ευχαριστίες απεύθυναν ο π Διογένης και εκ μέρους του Δ Συμβουλίου ο Αντιπρόεδρος κ Δημήτρης ΑργυρίδηςΌλοι που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση είχαν ευχάριστες ώρες με διάφορα εδέσματα κατανάλωσαναρκετά ποτά και είχαν την ευκαιρία να γνωριστούν και να συνομιλήσουν μεταξύ τωνΘερμές ευχαριστίες στον Διευθυντή του Pavilion κ Νίκο Μαυράγγελο για την ποικιλία των εδεσμάτων και ποτών

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από τις εκδηλώσεις της Νεολαίας μας

For further information of upcoming events please email sgyouth1960gmailcom

16

Νεολαία Αγίου Γεωργίου

FAMILY FUN DAY ΒΒQ 5-5-18

WORLD CUP 16-6-18

1716

ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΔΙΣΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΜΑΣΠρος ενημέρωση των ενοριτών μας κάνουμε γνωστά τα ποσά που συγκετρώθηκαναπό εκτάκτους δίσκους στην Εκκλησία μας για διάφορους σκοπούςΦιλοπτώχου (Internet) 130318 $1120Επέκταση χωλ 180318 $1269Πατριαρχείου 080418 $1439Φιλοπτώχου 240418 $1070Πατριαρχείου 290418 $1010Επέκταση χωλ 030618 $1572Ευχαριστούμε όλους που πρόσφεραν στην περιφορά των δίσκων και τους ευχόμεθαο Θεός δια πρεσβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλους υγείαχαρά και κάθε ευλογία

$ $amp()amp $+$-$

) $) $)+ 0)+ 12amp$)

amp)$22$ 0 $()-)+10 15$+)+)+ 2018 $amp( )+(

$- amp amp01amp 1 234amp2 15(67 $1()8 amp2 15234amp2 $1()8 $142598 7 4amp(8 $2 (7 4amp0 42))micro micro amp -micro amp8 lt$1(8 =amp-2 7 amp 1amp9 amp8 gt7micro948 amp8

gt0 $-2micro amp-8 ampA BCC0ampA 7 amp8 $1micro98 amp8 Dampmicro14A8 micro517 7 amp8 138 234amp2 E0++amp7 4amp +4( micro8 ++0F D710 7 D0+ G10+478

0$ $()-)+10 0 0 amp$$(-0 500-600micromicro 5-8-18 (345678 amp49 H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro (345678 gt46A K D8 L4$17-8 amp8 Dampmicro14A8 500-600 micromicro 6-8-18 BC346 amp49 $amp()+ $amp -+amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro 12-8-18 (345678 amp49 $H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro 14-8-18 4D gt46A K D8 L4$17-8 amp8 1amp98 amp8 gt7micro94A8 micro 1amp+4( 7 amp M7 L25+7 500-700 micromicro 15-8-18 CE4D amp49 -amp+ $ + 0amp$amp-amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro

123 24 25647 287 0197 1lt24=gt97 8 (lt6A2BC47 D 5C1lt 2E3F E24 CG6 AltED1H 287 II68E97 micro7

L$7+3micro7 $1-8 -+28 amp28 $74amp38 micro8 amp78 $14C(8 amp8 lt$1(8 =amp-2 25-micro -$A8 $104Amicro -+7 micro $14259 7 amp02F7 amp $1() 2amp9 $1+23amp8 7 -+8 amp78 N18 +2(8 amp8 $17-)2 amp2 O$amp234amp2

laquoA 2BH A466GH micro4= microgt2ltGH ED1H19 24 EGmicro ED1H19 micro4= Ilt 8 J=CK Agt47 E1 I2L1MB 28H -1Cgtlt2Bmicro5H8H 16A97 A86AltEmicro5HBH E= micro4lt N4KD8E4Hraquo

laquo Olt 3CgtH21 0142I1 19 E=H PB8LgtB NElt619 Ilt 2IB PGE Agt5EN1=1 Qlt8H1IG7 A1gtltLgt4=gtKElt Ilt EGElt A4 A3E87 Agt4EN46K7 1HH297 28H H1469H E4= 28H gt Agt4E2E9 E8H I1I2Kmicro1Draquo

$gtF = G46HC= DA 77ID6A

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018

18

ΚΗΔΕΙΕΣ

Απεδήμησαν προς Κύριον και εκηδεύθηκαν από τον Ιερό μας Ναό οι αείμνηστοι αδελφοί μας

Γιαλούρης Γεώργιος ετών 91 από Λήμνο 030418

Πυργιώτη Καλλιόπη ετών 92 από Σάμο 050418

Πούλος Ανδρέας ετών 62 από Πάτρα 110418

Βλάχος Διαμαντής ετών 86 από Βρονταμά Λακωνίας 120418

Ζέρβας Αλέξανδρος (Αλέκος) ετών 69 από Πιερία 240418

Δημητροποπούλου Μαρία ετών 86 από Σάμο 120518

Μοσχοβάκης Τριαντάφυλλος ετών 84 από Λήμνο 240518

Άννινος Γεώργιος ετών 91 από Κεφαλονιά 300518

Νέρρη Φωτεινή ετών 88 από Λαγκαδίκια Θεσνίκη 310518

Λιβέρη Χριστίνα ετών 55 από Darwin 010618

Ζούνης Σάββας ετών 85 από Καστελόριζο 130618

Βαρκάνης Γεώργιος ετών 55 από Αδελαΐδα 180618

Τεπελίδη Σωτηρία ετών 72 από Φαμαγούστα Κύπρου 210618

Δρούσας Παναγιώτης ετών 84 από Γεράκιον Λακωνίας 270618

Στους οικείους και συγγενείς των αειμνήστων αδελφών μας απευθύνουμε θερμά και εγκάρδιασυλλυπητήρια ευχόμενοι όπως ο Κύριος αναπαύσει τις ψυχές των στην ουράνια Βασιλεία Του

19

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι γάμοι των

bull κ Γεώργιου Ντάγκα μετά της δίδος Νικολέττας Tam 140418

bull κ Ναθαναήλ Dunning μετά της δίδος Ελισάβετ Χιώτη 280418

bull κ Adam Turner μετά της δίδος Μαρίας Αθανασοπούλου 280418

bull κ Adam Malerba μετά της δίδος Χριστίνας Ευαγγέλου 050518

bull κ Γεώργιου Βλάσση μετά της δίδος Ellie Νikola 090618

Σε όλους τους νεονύμφους ευχόμεθα εγκάρδια όπως ο Κύριος τους ευλογείπάντοτε για μια χαρούμενη συζυγική και ευλογημένη οικογενειακή ζωή

18 19

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι ακόλουθες βαπτίσεις Ο κ Κωνσταντίνος και Μαρία Νικολακάκου εβάπτισαν το αγοράκι τους Παναγιώτημε ανάδοχο τον κ Νικήτα Νικολακάκο 150418Ο κ Matthew και Αφροδίτη Fargomeli εβάπτισαν το αγοράκι τους Βενιαμίνμε ανάδοχο τον κ Αντώνιο Μιραγκλή 210418Ο κ Νικόλαος και Αθηνά Μαυρομάτη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο την κα Παναγιώτα Βλαχιώτη 210418Ο κ Ανδρέας και Αμαλία Παρασκευοπούλου εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Κωσταντίνο Τερζή 210418Ο κ Ιωάννης και Μαρία Βελλή εβάπτισαν το αγοράκι τους Εδουάρδομε ανάδοχο τον κ Γεώργιο Λαπαρίδη 290418Ο κ Γεώργιος και Rhiannon Halteh εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Ιωσήφ Halteh 290418Ο κ Braeden και Αγγελική Edwards εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο τον κ Ευάγγελο Σακκά 050518Ο κ Gustavo και Βασιλεία Reyes ndash Martinez εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δέσποιναμε ανάδοχο την Δις Γεωργία Κριαρή 060518Ο κ Jase και Κωνσταντίνα Austin εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Ευγενίαμε ανάδοχο τoν κ Ιωάννη Κατσάμπαλη 120518 (Ceduna SA)Ο κ Ιωάννης και Arabella Γεροβασίλη εβάπτισαν το αγοράκι τους Χαράλαμπομε ανάδοχο την κα Κωνσταντίνα Γεροβασίλη 130518Ο κ Darrien και Μαρία Newcombe εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Μελάνειαμε ανάδοχο την κα Φωτεινή Nesbitt 190518Ο κ Γεώργιος και Μαγδαληνή Χαντακάρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Διονύσιομε ανάδοχο τον κ Θεόδωρο Αναστασίου 200518Ο κ Αθανάσιος και Jessica Κουτσογιάννη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο τον κ Θεοφύλακτο Μαουτσίδη 260518Ο κ Ζαχαρίας και Μαρία Ζαχαρία εβάπτισαν το αγοράκι τους Τωβίαμε ανάδοχο την Δις Ιωάννα Μπακασέτα 260518Ο κ Φίλιππος και Daniella Κομηνού εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο την Δις Καλλιόπη Πάλλη 270518Ο κ Νικόλαος και Καλλιόπη Λουκά εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δανιέλαμε ανάδοχο την Δις Δανιέλλα Γκίνη 270518Ο κ Χρήστος και Μαρία Ανεμούρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Θωμά Βλαχιώτη 090618Ο κ Νικόλαος και Ναυσικά Κυριακάκη εβάπτισαν το αγοράκι τους Νικόλαοκαι το κοριτσάκι τους Ζωή με ανάδοχο την κα Τσαμπίκα Διακογεωργίου 140618Ο κ Gianni και Παναγιώτα La Scala εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Αλίκημε ανάδοχο την Δις Χριστίνα Χρήστου 240618

Στους γονείς και αναδόχους ευχόμεθα εγκάρδια να τους ζήσουνκαι να τα χαίρονται

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S

1110

Φωτογραφικά στιγmicroιότυα Πανηγύρι 22418

1312

Νέος Πρόεδρος και Αντιπρόεδρος της Κοινότητας ndash Ενορίας μας

Από αριστερά π Διογένης Ευάγγελος Γκανιάρης Σταύρος Σταύρου Βασίλης Τερζής (Πρόεδρος) και Δημήτρης Αργυρίδης (Βrsquo Αντιπρόεδρος)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑγαπητοί αδελφοίΜε χαρά σας κάνουμε γνωστά τα ακόλουθαΜε ευγενή προσφορά ανωνύμου οικογενείας αφιερώθηκε στον Ιερό μας Ναό ακριβέςαντίγραφο της Εικόνας laquoΠαναγίας ΣουμελάraquoΑποτελεί ιδιαίτερη χαρά και ευλογία για την Κοινότητα - Ενορία μας η αφιέρωση της Ιεράς Εικόναςκαι είναι το μοναδικό ακριβές αντίγραφο στην ΑδελαΐδαΗ εορτή της Κοιμήσεως της Υπεραγίας Θεοτόκου στις 15 Αυγούστου δίδειτην ευκαιρία στους χριστιανούς μας να έλθουν να προσκυνήσουν και να επικαλεσθούντις πρεσβείες Της προς Τον Υιόν της και Κύριον ημών Ιησούν ΧριστόνΠροσκαλούμε όλους τους Χριστιανούς της παροικίας μας να προσέλθουν στις Ιερές Ακολουθίεςτου Δεκαπενταυγούστου για να συμπροσευχηθούμε και να παρακαλέσουμε την Υπεραγία Θεοτόκοτην Μητέρα του Χριστού μας και κάθε Χριστιανού να χαρίζει σε όλους υγεία και κάθε χαρά

Την 24η Απριλίου ο Πρόεδρός μας κ Γεώργιος Πορτοκαλλάς για λόγους υγείας υπέβαλλε την παραίτησή τουαπό Πρόεδρος και μέλος του Δ ΣυμβουλίουΤο Δ Συμβούλιο στην Τακτική μηνιαία Συνεδρίαση την Δευτέρα 7η Μαΐου 2018 με λύπη έκανε αποδεχτήτην παραίτησή του Στην κενωθήσα θέση του Προέδρου το Δ Συμβούλιο ομόφωνα εξέλεξε Πρόεδροτον μέχρι σήμερα Βrsquo Αντιπρόεδρο κ Βασίλη Τερζή Την κενή θέση του Βrsquo Αντιπροέδρου το Δ Σ ομόφωνα εξέλεξε τον κ Δημήτρη Αργυρίδη Ο π Διογένηςκαι το Δ Συμβούλιο συνεχάρησαν τον Νέο Πρόεδρο και Αντιπρόεδρο ευχόμενοι κάθε επιτυχία στα νέακαθήκοντά τους και δηλώνοντας ότι θα συμπαρασταθούν και θα βοηθήσουν στο έργο τουςΕπίσης το Δ Συμβούλιο εξέφρασε τις θερμές ευχαριστίες του στον απελθόντα Πρόεδρο κ Πορτοκαλλάο οποίος κατά το χρονικό διάστημα της θητείας του σαν μέλος και Πρόεδρος του Δ Συμβουλίου εργάστηκεμε αφοσίωση προθυμία αθόρυβα και συντονισμένα για το έργο και πρόοδο της Κοινότητας ndash Ενορίας μαςΑποφασίστηκε να του επιδοθεί τιμητική διάκριση προς αναγνώριση των πολλαπλών και πολύτιμων υπηρεσιών του

1312

Εορτή της Μητέρας 13518

Την Κυριακή 13 Μαΐου εορτάσθηκε η παγκόσμια εορτή αφιερωμένη στο Ιερό πρόσωπο της Μητέραςαφού και ιερό είναι το έργο και η αποστολή της στην οικογένεια και στην Κοινωνία Όπως κάθε χρόνοέτσι και εφέτος το Δ Συμβούλιο της Φιλοπτώχου Αδελφότητάς μας μαζί με τις ευχές τους πρόσφερανένα χρυσάνθεμο στην κάθε μητέρα κατά την είσοδό τους στην εκκλησίαΟ π Άγγελος Δραπανιώτης ο οποίος συλλειτούργησε με τον π Διογένη και τον π Σπυρίδων Βουνάσημίλησε εκτενώς για το έργο και την αποστολή της ΜητέραςΣτο τέλος της Θείας Λειτουργίας ο π Διογένης ευχήθηκε ο Θεός να χαρίζει σε όλες τις Μητέρεςυγεία για να συνεχίζουν με αγάπη και αφοσίωση το Μητρικό και Κοινωνικό έργο τουςΕκ μέρους του Δ Συμβουλίου της Φιλοπτώχου πρόσφερε ανθοδέσμη σε μία ηλικιωμένη μητέρατην κα Βαρβάρα Σολωμού και σε μία νέα την κα Μαγδαληνή Σαριδάκη σύζυγο του Πρωτοψάλτουμας Γιάννη Σαριδάκη τονίζοντας ότι στο πρόσωπό τους τιμούνται όλες οι μητέρες κάθε ηλικίας

Motherrsquos Day 13518

On Sunday May 13 the International day dedicated to all Mothers was celebrated as her mission issacred and significant to family and Society The Philoptohos ladies offered a chrysanthemum to eachmother upon entering the churchFr Angelos Drapaniotis who conducted the Divine Liturgy along with Fr Diogenis and Fr SpyridonVounasi spoke extensively about a Mothers sacred work and mission At the end of the Divine LiturgyFr Diogenis wished all Mothers God grant them health to continue with their love and dedication ontheir Motherly workFr Diogenis on behalf of the Philoptohos Executive Committee offered a bouquet to elderly motherMrs Barbara Solomos and one to a younger mother Mrs Magdaline Saredakis who is also the wife ofour Chanter John Saredakis stressing that in their face mothers of all ages are honored

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Με συμμετοχή 80 περίπου ατόμων την Πέμπτη 17 Μαΐου το Δ Συμβούλιο της Κοινότητας - Ενορίας μαςδιοργάνωσε εκδήλωση στο Pavilion για να ευχαριστήσει όλους τους εθελοντές που βοήθησαν στο Πανηγύρι μας την Κυριακή 22 Απριλίου 2018Προς τους προσκεκλημένους ευχαριστίες απεύθυναν ο π Διογένης και εκ μέρους του Δ Συμβουλίου ο Αντιπρόεδρος κ Δημήτρης ΑργυρίδηςΌλοι που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση είχαν ευχάριστες ώρες με διάφορα εδέσματα κατανάλωσαναρκετά ποτά και είχαν την ευκαιρία να γνωριστούν και να συνομιλήσουν μεταξύ τωνΘερμές ευχαριστίες στον Διευθυντή του Pavilion κ Νίκο Μαυράγγελο για την ποικιλία των εδεσμάτων και ποτών

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από τις εκδηλώσεις της Νεολαίας μας

For further information of upcoming events please email sgyouth1960gmailcom

16

Νεολαία Αγίου Γεωργίου

FAMILY FUN DAY ΒΒQ 5-5-18

WORLD CUP 16-6-18

1716

ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΔΙΣΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΜΑΣΠρος ενημέρωση των ενοριτών μας κάνουμε γνωστά τα ποσά που συγκετρώθηκαναπό εκτάκτους δίσκους στην Εκκλησία μας για διάφορους σκοπούςΦιλοπτώχου (Internet) 130318 $1120Επέκταση χωλ 180318 $1269Πατριαρχείου 080418 $1439Φιλοπτώχου 240418 $1070Πατριαρχείου 290418 $1010Επέκταση χωλ 030618 $1572Ευχαριστούμε όλους που πρόσφεραν στην περιφορά των δίσκων και τους ευχόμεθαο Θεός δια πρεσβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλους υγείαχαρά και κάθε ευλογία

$ $amp()amp $+$-$

) $) $)+ 0)+ 12amp$)

amp)$22$ 0 $()-)+10 15$+)+)+ 2018 $amp( )+(

$- amp amp01amp 1 234amp2 15(67 $1()8 amp2 15234amp2 $1()8 $142598 7 4amp(8 $2 (7 4amp0 42))micro micro amp -micro amp8 lt$1(8 =amp-2 7 amp 1amp9 amp8 gt7micro948 amp8

gt0 $-2micro amp-8 ampA BCC0ampA 7 amp8 $1micro98 amp8 Dampmicro14A8 micro517 7 amp8 138 234amp2 E0++amp7 4amp +4( micro8 ++0F D710 7 D0+ G10+478

0$ $()-)+10 0 0 amp$$(-0 500-600micromicro 5-8-18 (345678 amp49 H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro (345678 gt46A K D8 L4$17-8 amp8 Dampmicro14A8 500-600 micromicro 6-8-18 BC346 amp49 $amp()+ $amp -+amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro 12-8-18 (345678 amp49 $H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro 14-8-18 4D gt46A K D8 L4$17-8 amp8 1amp98 amp8 gt7micro94A8 micro 1amp+4( 7 amp M7 L25+7 500-700 micromicro 15-8-18 CE4D amp49 -amp+ $ + 0amp$amp-amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro

123 24 25647 287 0197 1lt24=gt97 8 (lt6A2BC47 D 5C1lt 2E3F E24 CG6 AltED1H 287 II68E97 micro7

L$7+3micro7 $1-8 -+28 amp28 $74amp38 micro8 amp78 $14C(8 amp8 lt$1(8 =amp-2 25-micro -$A8 $104Amicro -+7 micro $14259 7 amp02F7 amp $1() 2amp9 $1+23amp8 7 -+8 amp78 N18 +2(8 amp8 $17-)2 amp2 O$amp234amp2

laquoA 2BH A466GH micro4= microgt2ltGH ED1H19 24 EGmicro ED1H19 micro4= Ilt 8 J=CK Agt47 E1 I2L1MB 28H -1Cgtlt2Bmicro5H8H 16A97 A86AltEmicro5HBH E= micro4lt N4KD8E4Hraquo

laquo Olt 3CgtH21 0142I1 19 E=H PB8LgtB NElt619 Ilt 2IB PGE Agt5EN1=1 Qlt8H1IG7 A1gtltLgt4=gtKElt Ilt EGElt A4 A3E87 Agt4EN46K7 1HH297 28H H1469H E4= 28H gt Agt4E2E9 E8H I1I2Kmicro1Draquo

$gtF = G46HC= DA 77ID6A

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018

18

ΚΗΔΕΙΕΣ

Απεδήμησαν προς Κύριον και εκηδεύθηκαν από τον Ιερό μας Ναό οι αείμνηστοι αδελφοί μας

Γιαλούρης Γεώργιος ετών 91 από Λήμνο 030418

Πυργιώτη Καλλιόπη ετών 92 από Σάμο 050418

Πούλος Ανδρέας ετών 62 από Πάτρα 110418

Βλάχος Διαμαντής ετών 86 από Βρονταμά Λακωνίας 120418

Ζέρβας Αλέξανδρος (Αλέκος) ετών 69 από Πιερία 240418

Δημητροποπούλου Μαρία ετών 86 από Σάμο 120518

Μοσχοβάκης Τριαντάφυλλος ετών 84 από Λήμνο 240518

Άννινος Γεώργιος ετών 91 από Κεφαλονιά 300518

Νέρρη Φωτεινή ετών 88 από Λαγκαδίκια Θεσνίκη 310518

Λιβέρη Χριστίνα ετών 55 από Darwin 010618

Ζούνης Σάββας ετών 85 από Καστελόριζο 130618

Βαρκάνης Γεώργιος ετών 55 από Αδελαΐδα 180618

Τεπελίδη Σωτηρία ετών 72 από Φαμαγούστα Κύπρου 210618

Δρούσας Παναγιώτης ετών 84 από Γεράκιον Λακωνίας 270618

Στους οικείους και συγγενείς των αειμνήστων αδελφών μας απευθύνουμε θερμά και εγκάρδιασυλλυπητήρια ευχόμενοι όπως ο Κύριος αναπαύσει τις ψυχές των στην ουράνια Βασιλεία Του

19

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι γάμοι των

bull κ Γεώργιου Ντάγκα μετά της δίδος Νικολέττας Tam 140418

bull κ Ναθαναήλ Dunning μετά της δίδος Ελισάβετ Χιώτη 280418

bull κ Adam Turner μετά της δίδος Μαρίας Αθανασοπούλου 280418

bull κ Adam Malerba μετά της δίδος Χριστίνας Ευαγγέλου 050518

bull κ Γεώργιου Βλάσση μετά της δίδος Ellie Νikola 090618

Σε όλους τους νεονύμφους ευχόμεθα εγκάρδια όπως ο Κύριος τους ευλογείπάντοτε για μια χαρούμενη συζυγική και ευλογημένη οικογενειακή ζωή

18 19

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι ακόλουθες βαπτίσεις Ο κ Κωνσταντίνος και Μαρία Νικολακάκου εβάπτισαν το αγοράκι τους Παναγιώτημε ανάδοχο τον κ Νικήτα Νικολακάκο 150418Ο κ Matthew και Αφροδίτη Fargomeli εβάπτισαν το αγοράκι τους Βενιαμίνμε ανάδοχο τον κ Αντώνιο Μιραγκλή 210418Ο κ Νικόλαος και Αθηνά Μαυρομάτη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο την κα Παναγιώτα Βλαχιώτη 210418Ο κ Ανδρέας και Αμαλία Παρασκευοπούλου εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Κωσταντίνο Τερζή 210418Ο κ Ιωάννης και Μαρία Βελλή εβάπτισαν το αγοράκι τους Εδουάρδομε ανάδοχο τον κ Γεώργιο Λαπαρίδη 290418Ο κ Γεώργιος και Rhiannon Halteh εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Ιωσήφ Halteh 290418Ο κ Braeden και Αγγελική Edwards εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο τον κ Ευάγγελο Σακκά 050518Ο κ Gustavo και Βασιλεία Reyes ndash Martinez εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δέσποιναμε ανάδοχο την Δις Γεωργία Κριαρή 060518Ο κ Jase και Κωνσταντίνα Austin εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Ευγενίαμε ανάδοχο τoν κ Ιωάννη Κατσάμπαλη 120518 (Ceduna SA)Ο κ Ιωάννης και Arabella Γεροβασίλη εβάπτισαν το αγοράκι τους Χαράλαμπομε ανάδοχο την κα Κωνσταντίνα Γεροβασίλη 130518Ο κ Darrien και Μαρία Newcombe εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Μελάνειαμε ανάδοχο την κα Φωτεινή Nesbitt 190518Ο κ Γεώργιος και Μαγδαληνή Χαντακάρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Διονύσιομε ανάδοχο τον κ Θεόδωρο Αναστασίου 200518Ο κ Αθανάσιος και Jessica Κουτσογιάννη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο τον κ Θεοφύλακτο Μαουτσίδη 260518Ο κ Ζαχαρίας και Μαρία Ζαχαρία εβάπτισαν το αγοράκι τους Τωβίαμε ανάδοχο την Δις Ιωάννα Μπακασέτα 260518Ο κ Φίλιππος και Daniella Κομηνού εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο την Δις Καλλιόπη Πάλλη 270518Ο κ Νικόλαος και Καλλιόπη Λουκά εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δανιέλαμε ανάδοχο την Δις Δανιέλλα Γκίνη 270518Ο κ Χρήστος και Μαρία Ανεμούρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Θωμά Βλαχιώτη 090618Ο κ Νικόλαος και Ναυσικά Κυριακάκη εβάπτισαν το αγοράκι τους Νικόλαοκαι το κοριτσάκι τους Ζωή με ανάδοχο την κα Τσαμπίκα Διακογεωργίου 140618Ο κ Gianni και Παναγιώτα La Scala εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Αλίκημε ανάδοχο την Δις Χριστίνα Χρήστου 240618

Στους γονείς και αναδόχους ευχόμεθα εγκάρδια να τους ζήσουνκαι να τα χαίρονται

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S

1312

Νέος Πρόεδρος και Αντιπρόεδρος της Κοινότητας ndash Ενορίας μας

Από αριστερά π Διογένης Ευάγγελος Γκανιάρης Σταύρος Σταύρου Βασίλης Τερζής (Πρόεδρος) και Δημήτρης Αργυρίδης (Βrsquo Αντιπρόεδρος)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑγαπητοί αδελφοίΜε χαρά σας κάνουμε γνωστά τα ακόλουθαΜε ευγενή προσφορά ανωνύμου οικογενείας αφιερώθηκε στον Ιερό μας Ναό ακριβέςαντίγραφο της Εικόνας laquoΠαναγίας ΣουμελάraquoΑποτελεί ιδιαίτερη χαρά και ευλογία για την Κοινότητα - Ενορία μας η αφιέρωση της Ιεράς Εικόναςκαι είναι το μοναδικό ακριβές αντίγραφο στην ΑδελαΐδαΗ εορτή της Κοιμήσεως της Υπεραγίας Θεοτόκου στις 15 Αυγούστου δίδειτην ευκαιρία στους χριστιανούς μας να έλθουν να προσκυνήσουν και να επικαλεσθούντις πρεσβείες Της προς Τον Υιόν της και Κύριον ημών Ιησούν ΧριστόνΠροσκαλούμε όλους τους Χριστιανούς της παροικίας μας να προσέλθουν στις Ιερές Ακολουθίεςτου Δεκαπενταυγούστου για να συμπροσευχηθούμε και να παρακαλέσουμε την Υπεραγία Θεοτόκοτην Μητέρα του Χριστού μας και κάθε Χριστιανού να χαρίζει σε όλους υγεία και κάθε χαρά

Την 24η Απριλίου ο Πρόεδρός μας κ Γεώργιος Πορτοκαλλάς για λόγους υγείας υπέβαλλε την παραίτησή τουαπό Πρόεδρος και μέλος του Δ ΣυμβουλίουΤο Δ Συμβούλιο στην Τακτική μηνιαία Συνεδρίαση την Δευτέρα 7η Μαΐου 2018 με λύπη έκανε αποδεχτήτην παραίτησή του Στην κενωθήσα θέση του Προέδρου το Δ Συμβούλιο ομόφωνα εξέλεξε Πρόεδροτον μέχρι σήμερα Βrsquo Αντιπρόεδρο κ Βασίλη Τερζή Την κενή θέση του Βrsquo Αντιπροέδρου το Δ Σ ομόφωνα εξέλεξε τον κ Δημήτρη Αργυρίδη Ο π Διογένηςκαι το Δ Συμβούλιο συνεχάρησαν τον Νέο Πρόεδρο και Αντιπρόεδρο ευχόμενοι κάθε επιτυχία στα νέακαθήκοντά τους και δηλώνοντας ότι θα συμπαρασταθούν και θα βοηθήσουν στο έργο τουςΕπίσης το Δ Συμβούλιο εξέφρασε τις θερμές ευχαριστίες του στον απελθόντα Πρόεδρο κ Πορτοκαλλάο οποίος κατά το χρονικό διάστημα της θητείας του σαν μέλος και Πρόεδρος του Δ Συμβουλίου εργάστηκεμε αφοσίωση προθυμία αθόρυβα και συντονισμένα για το έργο και πρόοδο της Κοινότητας ndash Ενορίας μαςΑποφασίστηκε να του επιδοθεί τιμητική διάκριση προς αναγνώριση των πολλαπλών και πολύτιμων υπηρεσιών του

1312

Εορτή της Μητέρας 13518

Την Κυριακή 13 Μαΐου εορτάσθηκε η παγκόσμια εορτή αφιερωμένη στο Ιερό πρόσωπο της Μητέραςαφού και ιερό είναι το έργο και η αποστολή της στην οικογένεια και στην Κοινωνία Όπως κάθε χρόνοέτσι και εφέτος το Δ Συμβούλιο της Φιλοπτώχου Αδελφότητάς μας μαζί με τις ευχές τους πρόσφερανένα χρυσάνθεμο στην κάθε μητέρα κατά την είσοδό τους στην εκκλησίαΟ π Άγγελος Δραπανιώτης ο οποίος συλλειτούργησε με τον π Διογένη και τον π Σπυρίδων Βουνάσημίλησε εκτενώς για το έργο και την αποστολή της ΜητέραςΣτο τέλος της Θείας Λειτουργίας ο π Διογένης ευχήθηκε ο Θεός να χαρίζει σε όλες τις Μητέρεςυγεία για να συνεχίζουν με αγάπη και αφοσίωση το Μητρικό και Κοινωνικό έργο τουςΕκ μέρους του Δ Συμβουλίου της Φιλοπτώχου πρόσφερε ανθοδέσμη σε μία ηλικιωμένη μητέρατην κα Βαρβάρα Σολωμού και σε μία νέα την κα Μαγδαληνή Σαριδάκη σύζυγο του Πρωτοψάλτουμας Γιάννη Σαριδάκη τονίζοντας ότι στο πρόσωπό τους τιμούνται όλες οι μητέρες κάθε ηλικίας

Motherrsquos Day 13518

On Sunday May 13 the International day dedicated to all Mothers was celebrated as her mission issacred and significant to family and Society The Philoptohos ladies offered a chrysanthemum to eachmother upon entering the churchFr Angelos Drapaniotis who conducted the Divine Liturgy along with Fr Diogenis and Fr SpyridonVounasi spoke extensively about a Mothers sacred work and mission At the end of the Divine LiturgyFr Diogenis wished all Mothers God grant them health to continue with their love and dedication ontheir Motherly workFr Diogenis on behalf of the Philoptohos Executive Committee offered a bouquet to elderly motherMrs Barbara Solomos and one to a younger mother Mrs Magdaline Saredakis who is also the wife ofour Chanter John Saredakis stressing that in their face mothers of all ages are honored

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Με συμμετοχή 80 περίπου ατόμων την Πέμπτη 17 Μαΐου το Δ Συμβούλιο της Κοινότητας - Ενορίας μαςδιοργάνωσε εκδήλωση στο Pavilion για να ευχαριστήσει όλους τους εθελοντές που βοήθησαν στο Πανηγύρι μας την Κυριακή 22 Απριλίου 2018Προς τους προσκεκλημένους ευχαριστίες απεύθυναν ο π Διογένης και εκ μέρους του Δ Συμβουλίου ο Αντιπρόεδρος κ Δημήτρης ΑργυρίδηςΌλοι που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση είχαν ευχάριστες ώρες με διάφορα εδέσματα κατανάλωσαναρκετά ποτά και είχαν την ευκαιρία να γνωριστούν και να συνομιλήσουν μεταξύ τωνΘερμές ευχαριστίες στον Διευθυντή του Pavilion κ Νίκο Μαυράγγελο για την ποικιλία των εδεσμάτων και ποτών

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από τις εκδηλώσεις της Νεολαίας μας

For further information of upcoming events please email sgyouth1960gmailcom

16

Νεολαία Αγίου Γεωργίου

FAMILY FUN DAY ΒΒQ 5-5-18

WORLD CUP 16-6-18

1716

ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΔΙΣΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΜΑΣΠρος ενημέρωση των ενοριτών μας κάνουμε γνωστά τα ποσά που συγκετρώθηκαναπό εκτάκτους δίσκους στην Εκκλησία μας για διάφορους σκοπούςΦιλοπτώχου (Internet) 130318 $1120Επέκταση χωλ 180318 $1269Πατριαρχείου 080418 $1439Φιλοπτώχου 240418 $1070Πατριαρχείου 290418 $1010Επέκταση χωλ 030618 $1572Ευχαριστούμε όλους που πρόσφεραν στην περιφορά των δίσκων και τους ευχόμεθαο Θεός δια πρεσβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλους υγείαχαρά και κάθε ευλογία

$ $amp()amp $+$-$

) $) $)+ 0)+ 12amp$)

amp)$22$ 0 $()-)+10 15$+)+)+ 2018 $amp( )+(

$- amp amp01amp 1 234amp2 15(67 $1()8 amp2 15234amp2 $1()8 $142598 7 4amp(8 $2 (7 4amp0 42))micro micro amp -micro amp8 lt$1(8 =amp-2 7 amp 1amp9 amp8 gt7micro948 amp8

gt0 $-2micro amp-8 ampA BCC0ampA 7 amp8 $1micro98 amp8 Dampmicro14A8 micro517 7 amp8 138 234amp2 E0++amp7 4amp +4( micro8 ++0F D710 7 D0+ G10+478

0$ $()-)+10 0 0 amp$$(-0 500-600micromicro 5-8-18 (345678 amp49 H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro (345678 gt46A K D8 L4$17-8 amp8 Dampmicro14A8 500-600 micromicro 6-8-18 BC346 amp49 $amp()+ $amp -+amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro 12-8-18 (345678 amp49 $H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro 14-8-18 4D gt46A K D8 L4$17-8 amp8 1amp98 amp8 gt7micro94A8 micro 1amp+4( 7 amp M7 L25+7 500-700 micromicro 15-8-18 CE4D amp49 -amp+ $ + 0amp$amp-amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro

123 24 25647 287 0197 1lt24=gt97 8 (lt6A2BC47 D 5C1lt 2E3F E24 CG6 AltED1H 287 II68E97 micro7

L$7+3micro7 $1-8 -+28 amp28 $74amp38 micro8 amp78 $14C(8 amp8 lt$1(8 =amp-2 25-micro -$A8 $104Amicro -+7 micro $14259 7 amp02F7 amp $1() 2amp9 $1+23amp8 7 -+8 amp78 N18 +2(8 amp8 $17-)2 amp2 O$amp234amp2

laquoA 2BH A466GH micro4= microgt2ltGH ED1H19 24 EGmicro ED1H19 micro4= Ilt 8 J=CK Agt47 E1 I2L1MB 28H -1Cgtlt2Bmicro5H8H 16A97 A86AltEmicro5HBH E= micro4lt N4KD8E4Hraquo

laquo Olt 3CgtH21 0142I1 19 E=H PB8LgtB NElt619 Ilt 2IB PGE Agt5EN1=1 Qlt8H1IG7 A1gtltLgt4=gtKElt Ilt EGElt A4 A3E87 Agt4EN46K7 1HH297 28H H1469H E4= 28H gt Agt4E2E9 E8H I1I2Kmicro1Draquo

$gtF = G46HC= DA 77ID6A

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018

18

ΚΗΔΕΙΕΣ

Απεδήμησαν προς Κύριον και εκηδεύθηκαν από τον Ιερό μας Ναό οι αείμνηστοι αδελφοί μας

Γιαλούρης Γεώργιος ετών 91 από Λήμνο 030418

Πυργιώτη Καλλιόπη ετών 92 από Σάμο 050418

Πούλος Ανδρέας ετών 62 από Πάτρα 110418

Βλάχος Διαμαντής ετών 86 από Βρονταμά Λακωνίας 120418

Ζέρβας Αλέξανδρος (Αλέκος) ετών 69 από Πιερία 240418

Δημητροποπούλου Μαρία ετών 86 από Σάμο 120518

Μοσχοβάκης Τριαντάφυλλος ετών 84 από Λήμνο 240518

Άννινος Γεώργιος ετών 91 από Κεφαλονιά 300518

Νέρρη Φωτεινή ετών 88 από Λαγκαδίκια Θεσνίκη 310518

Λιβέρη Χριστίνα ετών 55 από Darwin 010618

Ζούνης Σάββας ετών 85 από Καστελόριζο 130618

Βαρκάνης Γεώργιος ετών 55 από Αδελαΐδα 180618

Τεπελίδη Σωτηρία ετών 72 από Φαμαγούστα Κύπρου 210618

Δρούσας Παναγιώτης ετών 84 από Γεράκιον Λακωνίας 270618

Στους οικείους και συγγενείς των αειμνήστων αδελφών μας απευθύνουμε θερμά και εγκάρδιασυλλυπητήρια ευχόμενοι όπως ο Κύριος αναπαύσει τις ψυχές των στην ουράνια Βασιλεία Του

19

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι γάμοι των

bull κ Γεώργιου Ντάγκα μετά της δίδος Νικολέττας Tam 140418

bull κ Ναθαναήλ Dunning μετά της δίδος Ελισάβετ Χιώτη 280418

bull κ Adam Turner μετά της δίδος Μαρίας Αθανασοπούλου 280418

bull κ Adam Malerba μετά της δίδος Χριστίνας Ευαγγέλου 050518

bull κ Γεώργιου Βλάσση μετά της δίδος Ellie Νikola 090618

Σε όλους τους νεονύμφους ευχόμεθα εγκάρδια όπως ο Κύριος τους ευλογείπάντοτε για μια χαρούμενη συζυγική και ευλογημένη οικογενειακή ζωή

18 19

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι ακόλουθες βαπτίσεις Ο κ Κωνσταντίνος και Μαρία Νικολακάκου εβάπτισαν το αγοράκι τους Παναγιώτημε ανάδοχο τον κ Νικήτα Νικολακάκο 150418Ο κ Matthew και Αφροδίτη Fargomeli εβάπτισαν το αγοράκι τους Βενιαμίνμε ανάδοχο τον κ Αντώνιο Μιραγκλή 210418Ο κ Νικόλαος και Αθηνά Μαυρομάτη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο την κα Παναγιώτα Βλαχιώτη 210418Ο κ Ανδρέας και Αμαλία Παρασκευοπούλου εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Κωσταντίνο Τερζή 210418Ο κ Ιωάννης και Μαρία Βελλή εβάπτισαν το αγοράκι τους Εδουάρδομε ανάδοχο τον κ Γεώργιο Λαπαρίδη 290418Ο κ Γεώργιος και Rhiannon Halteh εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Ιωσήφ Halteh 290418Ο κ Braeden και Αγγελική Edwards εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο τον κ Ευάγγελο Σακκά 050518Ο κ Gustavo και Βασιλεία Reyes ndash Martinez εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δέσποιναμε ανάδοχο την Δις Γεωργία Κριαρή 060518Ο κ Jase και Κωνσταντίνα Austin εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Ευγενίαμε ανάδοχο τoν κ Ιωάννη Κατσάμπαλη 120518 (Ceduna SA)Ο κ Ιωάννης και Arabella Γεροβασίλη εβάπτισαν το αγοράκι τους Χαράλαμπομε ανάδοχο την κα Κωνσταντίνα Γεροβασίλη 130518Ο κ Darrien και Μαρία Newcombe εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Μελάνειαμε ανάδοχο την κα Φωτεινή Nesbitt 190518Ο κ Γεώργιος και Μαγδαληνή Χαντακάρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Διονύσιομε ανάδοχο τον κ Θεόδωρο Αναστασίου 200518Ο κ Αθανάσιος και Jessica Κουτσογιάννη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο τον κ Θεοφύλακτο Μαουτσίδη 260518Ο κ Ζαχαρίας και Μαρία Ζαχαρία εβάπτισαν το αγοράκι τους Τωβίαμε ανάδοχο την Δις Ιωάννα Μπακασέτα 260518Ο κ Φίλιππος και Daniella Κομηνού εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο την Δις Καλλιόπη Πάλλη 270518Ο κ Νικόλαος και Καλλιόπη Λουκά εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δανιέλαμε ανάδοχο την Δις Δανιέλλα Γκίνη 270518Ο κ Χρήστος και Μαρία Ανεμούρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Θωμά Βλαχιώτη 090618Ο κ Νικόλαος και Ναυσικά Κυριακάκη εβάπτισαν το αγοράκι τους Νικόλαοκαι το κοριτσάκι τους Ζωή με ανάδοχο την κα Τσαμπίκα Διακογεωργίου 140618Ο κ Gianni και Παναγιώτα La Scala εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Αλίκημε ανάδοχο την Δις Χριστίνα Χρήστου 240618

Στους γονείς και αναδόχους ευχόμεθα εγκάρδια να τους ζήσουνκαι να τα χαίρονται

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S

1312

Εορτή της Μητέρας 13518

Την Κυριακή 13 Μαΐου εορτάσθηκε η παγκόσμια εορτή αφιερωμένη στο Ιερό πρόσωπο της Μητέραςαφού και ιερό είναι το έργο και η αποστολή της στην οικογένεια και στην Κοινωνία Όπως κάθε χρόνοέτσι και εφέτος το Δ Συμβούλιο της Φιλοπτώχου Αδελφότητάς μας μαζί με τις ευχές τους πρόσφερανένα χρυσάνθεμο στην κάθε μητέρα κατά την είσοδό τους στην εκκλησίαΟ π Άγγελος Δραπανιώτης ο οποίος συλλειτούργησε με τον π Διογένη και τον π Σπυρίδων Βουνάσημίλησε εκτενώς για το έργο και την αποστολή της ΜητέραςΣτο τέλος της Θείας Λειτουργίας ο π Διογένης ευχήθηκε ο Θεός να χαρίζει σε όλες τις Μητέρεςυγεία για να συνεχίζουν με αγάπη και αφοσίωση το Μητρικό και Κοινωνικό έργο τουςΕκ μέρους του Δ Συμβουλίου της Φιλοπτώχου πρόσφερε ανθοδέσμη σε μία ηλικιωμένη μητέρατην κα Βαρβάρα Σολωμού και σε μία νέα την κα Μαγδαληνή Σαριδάκη σύζυγο του Πρωτοψάλτουμας Γιάννη Σαριδάκη τονίζοντας ότι στο πρόσωπό τους τιμούνται όλες οι μητέρες κάθε ηλικίας

Motherrsquos Day 13518

On Sunday May 13 the International day dedicated to all Mothers was celebrated as her mission issacred and significant to family and Society The Philoptohos ladies offered a chrysanthemum to eachmother upon entering the churchFr Angelos Drapaniotis who conducted the Divine Liturgy along with Fr Diogenis and Fr SpyridonVounasi spoke extensively about a Mothers sacred work and mission At the end of the Divine LiturgyFr Diogenis wished all Mothers God grant them health to continue with their love and dedication ontheir Motherly workFr Diogenis on behalf of the Philoptohos Executive Committee offered a bouquet to elderly motherMrs Barbara Solomos and one to a younger mother Mrs Magdaline Saredakis who is also the wife ofour Chanter John Saredakis stressing that in their face mothers of all ages are honored

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Με συμμετοχή 80 περίπου ατόμων την Πέμπτη 17 Μαΐου το Δ Συμβούλιο της Κοινότητας - Ενορίας μαςδιοργάνωσε εκδήλωση στο Pavilion για να ευχαριστήσει όλους τους εθελοντές που βοήθησαν στο Πανηγύρι μας την Κυριακή 22 Απριλίου 2018Προς τους προσκεκλημένους ευχαριστίες απεύθυναν ο π Διογένης και εκ μέρους του Δ Συμβουλίου ο Αντιπρόεδρος κ Δημήτρης ΑργυρίδηςΌλοι που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση είχαν ευχάριστες ώρες με διάφορα εδέσματα κατανάλωσαναρκετά ποτά και είχαν την ευκαιρία να γνωριστούν και να συνομιλήσουν μεταξύ τωνΘερμές ευχαριστίες στον Διευθυντή του Pavilion κ Νίκο Μαυράγγελο για την ποικιλία των εδεσμάτων και ποτών

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από τις εκδηλώσεις της Νεολαίας μας

For further information of upcoming events please email sgyouth1960gmailcom

16

Νεολαία Αγίου Γεωργίου

FAMILY FUN DAY ΒΒQ 5-5-18

WORLD CUP 16-6-18

1716

ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΔΙΣΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΜΑΣΠρος ενημέρωση των ενοριτών μας κάνουμε γνωστά τα ποσά που συγκετρώθηκαναπό εκτάκτους δίσκους στην Εκκλησία μας για διάφορους σκοπούςΦιλοπτώχου (Internet) 130318 $1120Επέκταση χωλ 180318 $1269Πατριαρχείου 080418 $1439Φιλοπτώχου 240418 $1070Πατριαρχείου 290418 $1010Επέκταση χωλ 030618 $1572Ευχαριστούμε όλους που πρόσφεραν στην περιφορά των δίσκων και τους ευχόμεθαο Θεός δια πρεσβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλους υγείαχαρά και κάθε ευλογία

$ $amp()amp $+$-$

) $) $)+ 0)+ 12amp$)

amp)$22$ 0 $()-)+10 15$+)+)+ 2018 $amp( )+(

$- amp amp01amp 1 234amp2 15(67 $1()8 amp2 15234amp2 $1()8 $142598 7 4amp(8 $2 (7 4amp0 42))micro micro amp -micro amp8 lt$1(8 =amp-2 7 amp 1amp9 amp8 gt7micro948 amp8

gt0 $-2micro amp-8 ampA BCC0ampA 7 amp8 $1micro98 amp8 Dampmicro14A8 micro517 7 amp8 138 234amp2 E0++amp7 4amp +4( micro8 ++0F D710 7 D0+ G10+478

0$ $()-)+10 0 0 amp$$(-0 500-600micromicro 5-8-18 (345678 amp49 H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro (345678 gt46A K D8 L4$17-8 amp8 Dampmicro14A8 500-600 micromicro 6-8-18 BC346 amp49 $amp()+ $amp -+amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro 12-8-18 (345678 amp49 $H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro 14-8-18 4D gt46A K D8 L4$17-8 amp8 1amp98 amp8 gt7micro94A8 micro 1amp+4( 7 amp M7 L25+7 500-700 micromicro 15-8-18 CE4D amp49 -amp+ $ + 0amp$amp-amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro

123 24 25647 287 0197 1lt24=gt97 8 (lt6A2BC47 D 5C1lt 2E3F E24 CG6 AltED1H 287 II68E97 micro7

L$7+3micro7 $1-8 -+28 amp28 $74amp38 micro8 amp78 $14C(8 amp8 lt$1(8 =amp-2 25-micro -$A8 $104Amicro -+7 micro $14259 7 amp02F7 amp $1() 2amp9 $1+23amp8 7 -+8 amp78 N18 +2(8 amp8 $17-)2 amp2 O$amp234amp2

laquoA 2BH A466GH micro4= microgt2ltGH ED1H19 24 EGmicro ED1H19 micro4= Ilt 8 J=CK Agt47 E1 I2L1MB 28H -1Cgtlt2Bmicro5H8H 16A97 A86AltEmicro5HBH E= micro4lt N4KD8E4Hraquo

laquo Olt 3CgtH21 0142I1 19 E=H PB8LgtB NElt619 Ilt 2IB PGE Agt5EN1=1 Qlt8H1IG7 A1gtltLgt4=gtKElt Ilt EGElt A4 A3E87 Agt4EN46K7 1HH297 28H H1469H E4= 28H gt Agt4E2E9 E8H I1I2Kmicro1Draquo

$gtF = G46HC= DA 77ID6A

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018

18

ΚΗΔΕΙΕΣ

Απεδήμησαν προς Κύριον και εκηδεύθηκαν από τον Ιερό μας Ναό οι αείμνηστοι αδελφοί μας

Γιαλούρης Γεώργιος ετών 91 από Λήμνο 030418

Πυργιώτη Καλλιόπη ετών 92 από Σάμο 050418

Πούλος Ανδρέας ετών 62 από Πάτρα 110418

Βλάχος Διαμαντής ετών 86 από Βρονταμά Λακωνίας 120418

Ζέρβας Αλέξανδρος (Αλέκος) ετών 69 από Πιερία 240418

Δημητροποπούλου Μαρία ετών 86 από Σάμο 120518

Μοσχοβάκης Τριαντάφυλλος ετών 84 από Λήμνο 240518

Άννινος Γεώργιος ετών 91 από Κεφαλονιά 300518

Νέρρη Φωτεινή ετών 88 από Λαγκαδίκια Θεσνίκη 310518

Λιβέρη Χριστίνα ετών 55 από Darwin 010618

Ζούνης Σάββας ετών 85 από Καστελόριζο 130618

Βαρκάνης Γεώργιος ετών 55 από Αδελαΐδα 180618

Τεπελίδη Σωτηρία ετών 72 από Φαμαγούστα Κύπρου 210618

Δρούσας Παναγιώτης ετών 84 από Γεράκιον Λακωνίας 270618

Στους οικείους και συγγενείς των αειμνήστων αδελφών μας απευθύνουμε θερμά και εγκάρδιασυλλυπητήρια ευχόμενοι όπως ο Κύριος αναπαύσει τις ψυχές των στην ουράνια Βασιλεία Του

19

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι γάμοι των

bull κ Γεώργιου Ντάγκα μετά της δίδος Νικολέττας Tam 140418

bull κ Ναθαναήλ Dunning μετά της δίδος Ελισάβετ Χιώτη 280418

bull κ Adam Turner μετά της δίδος Μαρίας Αθανασοπούλου 280418

bull κ Adam Malerba μετά της δίδος Χριστίνας Ευαγγέλου 050518

bull κ Γεώργιου Βλάσση μετά της δίδος Ellie Νikola 090618

Σε όλους τους νεονύμφους ευχόμεθα εγκάρδια όπως ο Κύριος τους ευλογείπάντοτε για μια χαρούμενη συζυγική και ευλογημένη οικογενειακή ζωή

18 19

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι ακόλουθες βαπτίσεις Ο κ Κωνσταντίνος και Μαρία Νικολακάκου εβάπτισαν το αγοράκι τους Παναγιώτημε ανάδοχο τον κ Νικήτα Νικολακάκο 150418Ο κ Matthew και Αφροδίτη Fargomeli εβάπτισαν το αγοράκι τους Βενιαμίνμε ανάδοχο τον κ Αντώνιο Μιραγκλή 210418Ο κ Νικόλαος και Αθηνά Μαυρομάτη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο την κα Παναγιώτα Βλαχιώτη 210418Ο κ Ανδρέας και Αμαλία Παρασκευοπούλου εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Κωσταντίνο Τερζή 210418Ο κ Ιωάννης και Μαρία Βελλή εβάπτισαν το αγοράκι τους Εδουάρδομε ανάδοχο τον κ Γεώργιο Λαπαρίδη 290418Ο κ Γεώργιος και Rhiannon Halteh εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Ιωσήφ Halteh 290418Ο κ Braeden και Αγγελική Edwards εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο τον κ Ευάγγελο Σακκά 050518Ο κ Gustavo και Βασιλεία Reyes ndash Martinez εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δέσποιναμε ανάδοχο την Δις Γεωργία Κριαρή 060518Ο κ Jase και Κωνσταντίνα Austin εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Ευγενίαμε ανάδοχο τoν κ Ιωάννη Κατσάμπαλη 120518 (Ceduna SA)Ο κ Ιωάννης και Arabella Γεροβασίλη εβάπτισαν το αγοράκι τους Χαράλαμπομε ανάδοχο την κα Κωνσταντίνα Γεροβασίλη 130518Ο κ Darrien και Μαρία Newcombe εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Μελάνειαμε ανάδοχο την κα Φωτεινή Nesbitt 190518Ο κ Γεώργιος και Μαγδαληνή Χαντακάρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Διονύσιομε ανάδοχο τον κ Θεόδωρο Αναστασίου 200518Ο κ Αθανάσιος και Jessica Κουτσογιάννη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο τον κ Θεοφύλακτο Μαουτσίδη 260518Ο κ Ζαχαρίας και Μαρία Ζαχαρία εβάπτισαν το αγοράκι τους Τωβίαμε ανάδοχο την Δις Ιωάννα Μπακασέτα 260518Ο κ Φίλιππος και Daniella Κομηνού εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο την Δις Καλλιόπη Πάλλη 270518Ο κ Νικόλαος και Καλλιόπη Λουκά εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δανιέλαμε ανάδοχο την Δις Δανιέλλα Γκίνη 270518Ο κ Χρήστος και Μαρία Ανεμούρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Θωμά Βλαχιώτη 090618Ο κ Νικόλαος και Ναυσικά Κυριακάκη εβάπτισαν το αγοράκι τους Νικόλαοκαι το κοριτσάκι τους Ζωή με ανάδοχο την κα Τσαμπίκα Διακογεωργίου 140618Ο κ Gianni και Παναγιώτα La Scala εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Αλίκημε ανάδοχο την Δις Χριστίνα Χρήστου 240618

Στους γονείς και αναδόχους ευχόμεθα εγκάρδια να τους ζήσουνκαι να τα χαίρονται

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Με συμμετοχή 80 περίπου ατόμων την Πέμπτη 17 Μαΐου το Δ Συμβούλιο της Κοινότητας - Ενορίας μαςδιοργάνωσε εκδήλωση στο Pavilion για να ευχαριστήσει όλους τους εθελοντές που βοήθησαν στο Πανηγύρι μας την Κυριακή 22 Απριλίου 2018Προς τους προσκεκλημένους ευχαριστίες απεύθυναν ο π Διογένης και εκ μέρους του Δ Συμβουλίου ο Αντιπρόεδρος κ Δημήτρης ΑργυρίδηςΌλοι που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση είχαν ευχάριστες ώρες με διάφορα εδέσματα κατανάλωσαναρκετά ποτά και είχαν την ευκαιρία να γνωριστούν και να συνομιλήσουν μεταξύ τωνΘερμές ευχαριστίες στον Διευθυντή του Pavilion κ Νίκο Μαυράγγελο για την ποικιλία των εδεσμάτων και ποτών

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από τις εκδηλώσεις της Νεολαίας μας

For further information of upcoming events please email sgyouth1960gmailcom

16

Νεολαία Αγίου Γεωργίου

FAMILY FUN DAY ΒΒQ 5-5-18

WORLD CUP 16-6-18

1716

ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΔΙΣΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΜΑΣΠρος ενημέρωση των ενοριτών μας κάνουμε γνωστά τα ποσά που συγκετρώθηκαναπό εκτάκτους δίσκους στην Εκκλησία μας για διάφορους σκοπούςΦιλοπτώχου (Internet) 130318 $1120Επέκταση χωλ 180318 $1269Πατριαρχείου 080418 $1439Φιλοπτώχου 240418 $1070Πατριαρχείου 290418 $1010Επέκταση χωλ 030618 $1572Ευχαριστούμε όλους που πρόσφεραν στην περιφορά των δίσκων και τους ευχόμεθαο Θεός δια πρεσβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλους υγείαχαρά και κάθε ευλογία

$ $amp()amp $+$-$

) $) $)+ 0)+ 12amp$)

amp)$22$ 0 $()-)+10 15$+)+)+ 2018 $amp( )+(

$- amp amp01amp 1 234amp2 15(67 $1()8 amp2 15234amp2 $1()8 $142598 7 4amp(8 $2 (7 4amp0 42))micro micro amp -micro amp8 lt$1(8 =amp-2 7 amp 1amp9 amp8 gt7micro948 amp8

gt0 $-2micro amp-8 ampA BCC0ampA 7 amp8 $1micro98 amp8 Dampmicro14A8 micro517 7 amp8 138 234amp2 E0++amp7 4amp +4( micro8 ++0F D710 7 D0+ G10+478

0$ $()-)+10 0 0 amp$$(-0 500-600micromicro 5-8-18 (345678 amp49 H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro (345678 gt46A K D8 L4$17-8 amp8 Dampmicro14A8 500-600 micromicro 6-8-18 BC346 amp49 $amp()+ $amp -+amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro 12-8-18 (345678 amp49 $H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro 14-8-18 4D gt46A K D8 L4$17-8 amp8 1amp98 amp8 gt7micro94A8 micro 1amp+4( 7 amp M7 L25+7 500-700 micromicro 15-8-18 CE4D amp49 -amp+ $ + 0amp$amp-amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro

123 24 25647 287 0197 1lt24=gt97 8 (lt6A2BC47 D 5C1lt 2E3F E24 CG6 AltED1H 287 II68E97 micro7

L$7+3micro7 $1-8 -+28 amp28 $74amp38 micro8 amp78 $14C(8 amp8 lt$1(8 =amp-2 25-micro -$A8 $104Amicro -+7 micro $14259 7 amp02F7 amp $1() 2amp9 $1+23amp8 7 -+8 amp78 N18 +2(8 amp8 $17-)2 amp2 O$amp234amp2

laquoA 2BH A466GH micro4= microgt2ltGH ED1H19 24 EGmicro ED1H19 micro4= Ilt 8 J=CK Agt47 E1 I2L1MB 28H -1Cgtlt2Bmicro5H8H 16A97 A86AltEmicro5HBH E= micro4lt N4KD8E4Hraquo

laquo Olt 3CgtH21 0142I1 19 E=H PB8LgtB NElt619 Ilt 2IB PGE Agt5EN1=1 Qlt8H1IG7 A1gtltLgt4=gtKElt Ilt EGElt A4 A3E87 Agt4EN46K7 1HH297 28H H1469H E4= 28H gt Agt4E2E9 E8H I1I2Kmicro1Draquo

$gtF = G46HC= DA 77ID6A

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018

18

ΚΗΔΕΙΕΣ

Απεδήμησαν προς Κύριον και εκηδεύθηκαν από τον Ιερό μας Ναό οι αείμνηστοι αδελφοί μας

Γιαλούρης Γεώργιος ετών 91 από Λήμνο 030418

Πυργιώτη Καλλιόπη ετών 92 από Σάμο 050418

Πούλος Ανδρέας ετών 62 από Πάτρα 110418

Βλάχος Διαμαντής ετών 86 από Βρονταμά Λακωνίας 120418

Ζέρβας Αλέξανδρος (Αλέκος) ετών 69 από Πιερία 240418

Δημητροποπούλου Μαρία ετών 86 από Σάμο 120518

Μοσχοβάκης Τριαντάφυλλος ετών 84 από Λήμνο 240518

Άννινος Γεώργιος ετών 91 από Κεφαλονιά 300518

Νέρρη Φωτεινή ετών 88 από Λαγκαδίκια Θεσνίκη 310518

Λιβέρη Χριστίνα ετών 55 από Darwin 010618

Ζούνης Σάββας ετών 85 από Καστελόριζο 130618

Βαρκάνης Γεώργιος ετών 55 από Αδελαΐδα 180618

Τεπελίδη Σωτηρία ετών 72 από Φαμαγούστα Κύπρου 210618

Δρούσας Παναγιώτης ετών 84 από Γεράκιον Λακωνίας 270618

Στους οικείους και συγγενείς των αειμνήστων αδελφών μας απευθύνουμε θερμά και εγκάρδιασυλλυπητήρια ευχόμενοι όπως ο Κύριος αναπαύσει τις ψυχές των στην ουράνια Βασιλεία Του

19

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι γάμοι των

bull κ Γεώργιου Ντάγκα μετά της δίδος Νικολέττας Tam 140418

bull κ Ναθαναήλ Dunning μετά της δίδος Ελισάβετ Χιώτη 280418

bull κ Adam Turner μετά της δίδος Μαρίας Αθανασοπούλου 280418

bull κ Adam Malerba μετά της δίδος Χριστίνας Ευαγγέλου 050518

bull κ Γεώργιου Βλάσση μετά της δίδος Ellie Νikola 090618

Σε όλους τους νεονύμφους ευχόμεθα εγκάρδια όπως ο Κύριος τους ευλογείπάντοτε για μια χαρούμενη συζυγική και ευλογημένη οικογενειακή ζωή

18 19

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι ακόλουθες βαπτίσεις Ο κ Κωνσταντίνος και Μαρία Νικολακάκου εβάπτισαν το αγοράκι τους Παναγιώτημε ανάδοχο τον κ Νικήτα Νικολακάκο 150418Ο κ Matthew και Αφροδίτη Fargomeli εβάπτισαν το αγοράκι τους Βενιαμίνμε ανάδοχο τον κ Αντώνιο Μιραγκλή 210418Ο κ Νικόλαος και Αθηνά Μαυρομάτη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο την κα Παναγιώτα Βλαχιώτη 210418Ο κ Ανδρέας και Αμαλία Παρασκευοπούλου εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Κωσταντίνο Τερζή 210418Ο κ Ιωάννης και Μαρία Βελλή εβάπτισαν το αγοράκι τους Εδουάρδομε ανάδοχο τον κ Γεώργιο Λαπαρίδη 290418Ο κ Γεώργιος και Rhiannon Halteh εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Ιωσήφ Halteh 290418Ο κ Braeden και Αγγελική Edwards εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο τον κ Ευάγγελο Σακκά 050518Ο κ Gustavo και Βασιλεία Reyes ndash Martinez εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δέσποιναμε ανάδοχο την Δις Γεωργία Κριαρή 060518Ο κ Jase και Κωνσταντίνα Austin εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Ευγενίαμε ανάδοχο τoν κ Ιωάννη Κατσάμπαλη 120518 (Ceduna SA)Ο κ Ιωάννης και Arabella Γεροβασίλη εβάπτισαν το αγοράκι τους Χαράλαμπομε ανάδοχο την κα Κωνσταντίνα Γεροβασίλη 130518Ο κ Darrien και Μαρία Newcombe εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Μελάνειαμε ανάδοχο την κα Φωτεινή Nesbitt 190518Ο κ Γεώργιος και Μαγδαληνή Χαντακάρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Διονύσιομε ανάδοχο τον κ Θεόδωρο Αναστασίου 200518Ο κ Αθανάσιος και Jessica Κουτσογιάννη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο τον κ Θεοφύλακτο Μαουτσίδη 260518Ο κ Ζαχαρίας και Μαρία Ζαχαρία εβάπτισαν το αγοράκι τους Τωβίαμε ανάδοχο την Δις Ιωάννα Μπακασέτα 260518Ο κ Φίλιππος και Daniella Κομηνού εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο την Δις Καλλιόπη Πάλλη 270518Ο κ Νικόλαος και Καλλιόπη Λουκά εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δανιέλαμε ανάδοχο την Δις Δανιέλλα Γκίνη 270518Ο κ Χρήστος και Μαρία Ανεμούρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Θωμά Βλαχιώτη 090618Ο κ Νικόλαος και Ναυσικά Κυριακάκη εβάπτισαν το αγοράκι τους Νικόλαοκαι το κοριτσάκι τους Ζωή με ανάδοχο την κα Τσαμπίκα Διακογεωργίου 140618Ο κ Gianni και Παναγιώτα La Scala εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Αλίκημε ανάδοχο την Δις Χριστίνα Χρήστου 240618

Στους γονείς και αναδόχους ευχόμεθα εγκάρδια να τους ζήσουνκαι να τα χαίρονται

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S

1514

Εκδήλωση ευχαριστιών για τους εθελοντές του Πανηγυριού 17518

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από τις εκδηλώσεις της Νεολαίας μας

For further information of upcoming events please email sgyouth1960gmailcom

16

Νεολαία Αγίου Γεωργίου

FAMILY FUN DAY ΒΒQ 5-5-18

WORLD CUP 16-6-18

1716

ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΔΙΣΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΜΑΣΠρος ενημέρωση των ενοριτών μας κάνουμε γνωστά τα ποσά που συγκετρώθηκαναπό εκτάκτους δίσκους στην Εκκλησία μας για διάφορους σκοπούςΦιλοπτώχου (Internet) 130318 $1120Επέκταση χωλ 180318 $1269Πατριαρχείου 080418 $1439Φιλοπτώχου 240418 $1070Πατριαρχείου 290418 $1010Επέκταση χωλ 030618 $1572Ευχαριστούμε όλους που πρόσφεραν στην περιφορά των δίσκων και τους ευχόμεθαο Θεός δια πρεσβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλους υγείαχαρά και κάθε ευλογία

$ $amp()amp $+$-$

) $) $)+ 0)+ 12amp$)

amp)$22$ 0 $()-)+10 15$+)+)+ 2018 $amp( )+(

$- amp amp01amp 1 234amp2 15(67 $1()8 amp2 15234amp2 $1()8 $142598 7 4amp(8 $2 (7 4amp0 42))micro micro amp -micro amp8 lt$1(8 =amp-2 7 amp 1amp9 amp8 gt7micro948 amp8

gt0 $-2micro amp-8 ampA BCC0ampA 7 amp8 $1micro98 amp8 Dampmicro14A8 micro517 7 amp8 138 234amp2 E0++amp7 4amp +4( micro8 ++0F D710 7 D0+ G10+478

0$ $()-)+10 0 0 amp$$(-0 500-600micromicro 5-8-18 (345678 amp49 H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro (345678 gt46A K D8 L4$17-8 amp8 Dampmicro14A8 500-600 micromicro 6-8-18 BC346 amp49 $amp()+ $amp -+amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro 12-8-18 (345678 amp49 $H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro 14-8-18 4D gt46A K D8 L4$17-8 amp8 1amp98 amp8 gt7micro94A8 micro 1amp+4( 7 amp M7 L25+7 500-700 micromicro 15-8-18 CE4D amp49 -amp+ $ + 0amp$amp-amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro

123 24 25647 287 0197 1lt24=gt97 8 (lt6A2BC47 D 5C1lt 2E3F E24 CG6 AltED1H 287 II68E97 micro7

L$7+3micro7 $1-8 -+28 amp28 $74amp38 micro8 amp78 $14C(8 amp8 lt$1(8 =amp-2 25-micro -$A8 $104Amicro -+7 micro $14259 7 amp02F7 amp $1() 2amp9 $1+23amp8 7 -+8 amp78 N18 +2(8 amp8 $17-)2 amp2 O$amp234amp2

laquoA 2BH A466GH micro4= microgt2ltGH ED1H19 24 EGmicro ED1H19 micro4= Ilt 8 J=CK Agt47 E1 I2L1MB 28H -1Cgtlt2Bmicro5H8H 16A97 A86AltEmicro5HBH E= micro4lt N4KD8E4Hraquo

laquo Olt 3CgtH21 0142I1 19 E=H PB8LgtB NElt619 Ilt 2IB PGE Agt5EN1=1 Qlt8H1IG7 A1gtltLgt4=gtKElt Ilt EGElt A4 A3E87 Agt4EN46K7 1HH297 28H H1469H E4= 28H gt Agt4E2E9 E8H I1I2Kmicro1Draquo

$gtF = G46HC= DA 77ID6A

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018

18

ΚΗΔΕΙΕΣ

Απεδήμησαν προς Κύριον και εκηδεύθηκαν από τον Ιερό μας Ναό οι αείμνηστοι αδελφοί μας

Γιαλούρης Γεώργιος ετών 91 από Λήμνο 030418

Πυργιώτη Καλλιόπη ετών 92 από Σάμο 050418

Πούλος Ανδρέας ετών 62 από Πάτρα 110418

Βλάχος Διαμαντής ετών 86 από Βρονταμά Λακωνίας 120418

Ζέρβας Αλέξανδρος (Αλέκος) ετών 69 από Πιερία 240418

Δημητροποπούλου Μαρία ετών 86 από Σάμο 120518

Μοσχοβάκης Τριαντάφυλλος ετών 84 από Λήμνο 240518

Άννινος Γεώργιος ετών 91 από Κεφαλονιά 300518

Νέρρη Φωτεινή ετών 88 από Λαγκαδίκια Θεσνίκη 310518

Λιβέρη Χριστίνα ετών 55 από Darwin 010618

Ζούνης Σάββας ετών 85 από Καστελόριζο 130618

Βαρκάνης Γεώργιος ετών 55 από Αδελαΐδα 180618

Τεπελίδη Σωτηρία ετών 72 από Φαμαγούστα Κύπρου 210618

Δρούσας Παναγιώτης ετών 84 από Γεράκιον Λακωνίας 270618

Στους οικείους και συγγενείς των αειμνήστων αδελφών μας απευθύνουμε θερμά και εγκάρδιασυλλυπητήρια ευχόμενοι όπως ο Κύριος αναπαύσει τις ψυχές των στην ουράνια Βασιλεία Του

19

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι γάμοι των

bull κ Γεώργιου Ντάγκα μετά της δίδος Νικολέττας Tam 140418

bull κ Ναθαναήλ Dunning μετά της δίδος Ελισάβετ Χιώτη 280418

bull κ Adam Turner μετά της δίδος Μαρίας Αθανασοπούλου 280418

bull κ Adam Malerba μετά της δίδος Χριστίνας Ευαγγέλου 050518

bull κ Γεώργιου Βλάσση μετά της δίδος Ellie Νikola 090618

Σε όλους τους νεονύμφους ευχόμεθα εγκάρδια όπως ο Κύριος τους ευλογείπάντοτε για μια χαρούμενη συζυγική και ευλογημένη οικογενειακή ζωή

18 19

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι ακόλουθες βαπτίσεις Ο κ Κωνσταντίνος και Μαρία Νικολακάκου εβάπτισαν το αγοράκι τους Παναγιώτημε ανάδοχο τον κ Νικήτα Νικολακάκο 150418Ο κ Matthew και Αφροδίτη Fargomeli εβάπτισαν το αγοράκι τους Βενιαμίνμε ανάδοχο τον κ Αντώνιο Μιραγκλή 210418Ο κ Νικόλαος και Αθηνά Μαυρομάτη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο την κα Παναγιώτα Βλαχιώτη 210418Ο κ Ανδρέας και Αμαλία Παρασκευοπούλου εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Κωσταντίνο Τερζή 210418Ο κ Ιωάννης και Μαρία Βελλή εβάπτισαν το αγοράκι τους Εδουάρδομε ανάδοχο τον κ Γεώργιο Λαπαρίδη 290418Ο κ Γεώργιος και Rhiannon Halteh εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Ιωσήφ Halteh 290418Ο κ Braeden και Αγγελική Edwards εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο τον κ Ευάγγελο Σακκά 050518Ο κ Gustavo και Βασιλεία Reyes ndash Martinez εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δέσποιναμε ανάδοχο την Δις Γεωργία Κριαρή 060518Ο κ Jase και Κωνσταντίνα Austin εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Ευγενίαμε ανάδοχο τoν κ Ιωάννη Κατσάμπαλη 120518 (Ceduna SA)Ο κ Ιωάννης και Arabella Γεροβασίλη εβάπτισαν το αγοράκι τους Χαράλαμπομε ανάδοχο την κα Κωνσταντίνα Γεροβασίλη 130518Ο κ Darrien και Μαρία Newcombe εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Μελάνειαμε ανάδοχο την κα Φωτεινή Nesbitt 190518Ο κ Γεώργιος και Μαγδαληνή Χαντακάρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Διονύσιομε ανάδοχο τον κ Θεόδωρο Αναστασίου 200518Ο κ Αθανάσιος και Jessica Κουτσογιάννη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο τον κ Θεοφύλακτο Μαουτσίδη 260518Ο κ Ζαχαρίας και Μαρία Ζαχαρία εβάπτισαν το αγοράκι τους Τωβίαμε ανάδοχο την Δις Ιωάννα Μπακασέτα 260518Ο κ Φίλιππος και Daniella Κομηνού εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο την Δις Καλλιόπη Πάλλη 270518Ο κ Νικόλαος και Καλλιόπη Λουκά εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δανιέλαμε ανάδοχο την Δις Δανιέλλα Γκίνη 270518Ο κ Χρήστος και Μαρία Ανεμούρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Θωμά Βλαχιώτη 090618Ο κ Νικόλαος και Ναυσικά Κυριακάκη εβάπτισαν το αγοράκι τους Νικόλαοκαι το κοριτσάκι τους Ζωή με ανάδοχο την κα Τσαμπίκα Διακογεωργίου 140618Ο κ Gianni και Παναγιώτα La Scala εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Αλίκημε ανάδοχο την Δις Χριστίνα Χρήστου 240618

Στους γονείς και αναδόχους ευχόμεθα εγκάρδια να τους ζήσουνκαι να τα χαίρονται

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S

Φωτογραφικά στιγμιότυπα από τις εκδηλώσεις της Νεολαίας μας

For further information of upcoming events please email sgyouth1960gmailcom

16

Νεολαία Αγίου Γεωργίου

FAMILY FUN DAY ΒΒQ 5-5-18

WORLD CUP 16-6-18

1716

ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΔΙΣΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΜΑΣΠρος ενημέρωση των ενοριτών μας κάνουμε γνωστά τα ποσά που συγκετρώθηκαναπό εκτάκτους δίσκους στην Εκκλησία μας για διάφορους σκοπούςΦιλοπτώχου (Internet) 130318 $1120Επέκταση χωλ 180318 $1269Πατριαρχείου 080418 $1439Φιλοπτώχου 240418 $1070Πατριαρχείου 290418 $1010Επέκταση χωλ 030618 $1572Ευχαριστούμε όλους που πρόσφεραν στην περιφορά των δίσκων και τους ευχόμεθαο Θεός δια πρεσβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλους υγείαχαρά και κάθε ευλογία

$ $amp()amp $+$-$

) $) $)+ 0)+ 12amp$)

amp)$22$ 0 $()-)+10 15$+)+)+ 2018 $amp( )+(

$- amp amp01amp 1 234amp2 15(67 $1()8 amp2 15234amp2 $1()8 $142598 7 4amp(8 $2 (7 4amp0 42))micro micro amp -micro amp8 lt$1(8 =amp-2 7 amp 1amp9 amp8 gt7micro948 amp8

gt0 $-2micro amp-8 ampA BCC0ampA 7 amp8 $1micro98 amp8 Dampmicro14A8 micro517 7 amp8 138 234amp2 E0++amp7 4amp +4( micro8 ++0F D710 7 D0+ G10+478

0$ $()-)+10 0 0 amp$$(-0 500-600micromicro 5-8-18 (345678 amp49 H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro (345678 gt46A K D8 L4$17-8 amp8 Dampmicro14A8 500-600 micromicro 6-8-18 BC346 amp49 $amp()+ $amp -+amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro 12-8-18 (345678 amp49 $H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro 14-8-18 4D gt46A K D8 L4$17-8 amp8 1amp98 amp8 gt7micro94A8 micro 1amp+4( 7 amp M7 L25+7 500-700 micromicro 15-8-18 CE4D amp49 -amp+ $ + 0amp$amp-amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro

123 24 25647 287 0197 1lt24=gt97 8 (lt6A2BC47 D 5C1lt 2E3F E24 CG6 AltED1H 287 II68E97 micro7

L$7+3micro7 $1-8 -+28 amp28 $74amp38 micro8 amp78 $14C(8 amp8 lt$1(8 =amp-2 25-micro -$A8 $104Amicro -+7 micro $14259 7 amp02F7 amp $1() 2amp9 $1+23amp8 7 -+8 amp78 N18 +2(8 amp8 $17-)2 amp2 O$amp234amp2

laquoA 2BH A466GH micro4= microgt2ltGH ED1H19 24 EGmicro ED1H19 micro4= Ilt 8 J=CK Agt47 E1 I2L1MB 28H -1Cgtlt2Bmicro5H8H 16A97 A86AltEmicro5HBH E= micro4lt N4KD8E4Hraquo

laquo Olt 3CgtH21 0142I1 19 E=H PB8LgtB NElt619 Ilt 2IB PGE Agt5EN1=1 Qlt8H1IG7 A1gtltLgt4=gtKElt Ilt EGElt A4 A3E87 Agt4EN46K7 1HH297 28H H1469H E4= 28H gt Agt4E2E9 E8H I1I2Kmicro1Draquo

$gtF = G46HC= DA 77ID6A

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018

18

ΚΗΔΕΙΕΣ

Απεδήμησαν προς Κύριον και εκηδεύθηκαν από τον Ιερό μας Ναό οι αείμνηστοι αδελφοί μας

Γιαλούρης Γεώργιος ετών 91 από Λήμνο 030418

Πυργιώτη Καλλιόπη ετών 92 από Σάμο 050418

Πούλος Ανδρέας ετών 62 από Πάτρα 110418

Βλάχος Διαμαντής ετών 86 από Βρονταμά Λακωνίας 120418

Ζέρβας Αλέξανδρος (Αλέκος) ετών 69 από Πιερία 240418

Δημητροποπούλου Μαρία ετών 86 από Σάμο 120518

Μοσχοβάκης Τριαντάφυλλος ετών 84 από Λήμνο 240518

Άννινος Γεώργιος ετών 91 από Κεφαλονιά 300518

Νέρρη Φωτεινή ετών 88 από Λαγκαδίκια Θεσνίκη 310518

Λιβέρη Χριστίνα ετών 55 από Darwin 010618

Ζούνης Σάββας ετών 85 από Καστελόριζο 130618

Βαρκάνης Γεώργιος ετών 55 από Αδελαΐδα 180618

Τεπελίδη Σωτηρία ετών 72 από Φαμαγούστα Κύπρου 210618

Δρούσας Παναγιώτης ετών 84 από Γεράκιον Λακωνίας 270618

Στους οικείους και συγγενείς των αειμνήστων αδελφών μας απευθύνουμε θερμά και εγκάρδιασυλλυπητήρια ευχόμενοι όπως ο Κύριος αναπαύσει τις ψυχές των στην ουράνια Βασιλεία Του

19

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι γάμοι των

bull κ Γεώργιου Ντάγκα μετά της δίδος Νικολέττας Tam 140418

bull κ Ναθαναήλ Dunning μετά της δίδος Ελισάβετ Χιώτη 280418

bull κ Adam Turner μετά της δίδος Μαρίας Αθανασοπούλου 280418

bull κ Adam Malerba μετά της δίδος Χριστίνας Ευαγγέλου 050518

bull κ Γεώργιου Βλάσση μετά της δίδος Ellie Νikola 090618

Σε όλους τους νεονύμφους ευχόμεθα εγκάρδια όπως ο Κύριος τους ευλογείπάντοτε για μια χαρούμενη συζυγική και ευλογημένη οικογενειακή ζωή

18 19

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι ακόλουθες βαπτίσεις Ο κ Κωνσταντίνος και Μαρία Νικολακάκου εβάπτισαν το αγοράκι τους Παναγιώτημε ανάδοχο τον κ Νικήτα Νικολακάκο 150418Ο κ Matthew και Αφροδίτη Fargomeli εβάπτισαν το αγοράκι τους Βενιαμίνμε ανάδοχο τον κ Αντώνιο Μιραγκλή 210418Ο κ Νικόλαος και Αθηνά Μαυρομάτη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο την κα Παναγιώτα Βλαχιώτη 210418Ο κ Ανδρέας και Αμαλία Παρασκευοπούλου εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Κωσταντίνο Τερζή 210418Ο κ Ιωάννης και Μαρία Βελλή εβάπτισαν το αγοράκι τους Εδουάρδομε ανάδοχο τον κ Γεώργιο Λαπαρίδη 290418Ο κ Γεώργιος και Rhiannon Halteh εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Ιωσήφ Halteh 290418Ο κ Braeden και Αγγελική Edwards εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο τον κ Ευάγγελο Σακκά 050518Ο κ Gustavo και Βασιλεία Reyes ndash Martinez εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δέσποιναμε ανάδοχο την Δις Γεωργία Κριαρή 060518Ο κ Jase και Κωνσταντίνα Austin εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Ευγενίαμε ανάδοχο τoν κ Ιωάννη Κατσάμπαλη 120518 (Ceduna SA)Ο κ Ιωάννης και Arabella Γεροβασίλη εβάπτισαν το αγοράκι τους Χαράλαμπομε ανάδοχο την κα Κωνσταντίνα Γεροβασίλη 130518Ο κ Darrien και Μαρία Newcombe εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Μελάνειαμε ανάδοχο την κα Φωτεινή Nesbitt 190518Ο κ Γεώργιος και Μαγδαληνή Χαντακάρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Διονύσιομε ανάδοχο τον κ Θεόδωρο Αναστασίου 200518Ο κ Αθανάσιος και Jessica Κουτσογιάννη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο τον κ Θεοφύλακτο Μαουτσίδη 260518Ο κ Ζαχαρίας και Μαρία Ζαχαρία εβάπτισαν το αγοράκι τους Τωβίαμε ανάδοχο την Δις Ιωάννα Μπακασέτα 260518Ο κ Φίλιππος και Daniella Κομηνού εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο την Δις Καλλιόπη Πάλλη 270518Ο κ Νικόλαος και Καλλιόπη Λουκά εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δανιέλαμε ανάδοχο την Δις Δανιέλλα Γκίνη 270518Ο κ Χρήστος και Μαρία Ανεμούρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Θωμά Βλαχιώτη 090618Ο κ Νικόλαος και Ναυσικά Κυριακάκη εβάπτισαν το αγοράκι τους Νικόλαοκαι το κοριτσάκι τους Ζωή με ανάδοχο την κα Τσαμπίκα Διακογεωργίου 140618Ο κ Gianni και Παναγιώτα La Scala εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Αλίκημε ανάδοχο την Δις Χριστίνα Χρήστου 240618

Στους γονείς και αναδόχους ευχόμεθα εγκάρδια να τους ζήσουνκαι να τα χαίρονται

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S

1716

ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΔΙΣΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΜΑΣΠρος ενημέρωση των ενοριτών μας κάνουμε γνωστά τα ποσά που συγκετρώθηκαναπό εκτάκτους δίσκους στην Εκκλησία μας για διάφορους σκοπούςΦιλοπτώχου (Internet) 130318 $1120Επέκταση χωλ 180318 $1269Πατριαρχείου 080418 $1439Φιλοπτώχου 240418 $1070Πατριαρχείου 290418 $1010Επέκταση χωλ 030618 $1572Ευχαριστούμε όλους που πρόσφεραν στην περιφορά των δίσκων και τους ευχόμεθαο Θεός δια πρεσβειών του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου να χαρίζει σε όλους υγείαχαρά και κάθε ευλογία

$ $amp()amp $+$-$

) $) $)+ 0)+ 12amp$)

amp)$22$ 0 $()-)+10 15$+)+)+ 2018 $amp( )+(

$- amp amp01amp 1 234amp2 15(67 $1()8 amp2 15234amp2 $1()8 $142598 7 4amp(8 $2 (7 4amp0 42))micro micro amp -micro amp8 lt$1(8 =amp-2 7 amp 1amp9 amp8 gt7micro948 amp8

gt0 $-2micro amp-8 ampA BCC0ampA 7 amp8 $1micro98 amp8 Dampmicro14A8 micro517 7 amp8 138 234amp2 E0++amp7 4amp +4( micro8 ++0F D710 7 D0+ G10+478

0$ $()-)+10 0 0 amp$$(-0 500-600micromicro 5-8-18 (345678 amp49 H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro (345678 gt46A K D8 L4$17-8 amp8 Dampmicro14A8 500-600 micromicro 6-8-18 BC346 amp49 $amp()+ $amp -+amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro 12-8-18 (345678 amp49 $H 26lt6=3 I118 7 =( J7amp21( 800-1100 gtmicro 14-8-18 4D gt46A K D8 L4$17-8 amp8 1amp98 amp8 gt7micro94A8 micro 1amp+4( 7 amp M7 L25+7 500-700 micromicro 15-8-18 CE4D amp49 -amp+ $ + 0amp$amp-amp I118 7 =( J7amp21( 800-1030 gtmicro

123 24 25647 287 0197 1lt24=gt97 8 (lt6A2BC47 D 5C1lt 2E3F E24 CG6 AltED1H 287 II68E97 micro7

L$7+3micro7 $1-8 -+28 amp28 $74amp38 micro8 amp78 $14C(8 amp8 lt$1(8 =amp-2 25-micro -$A8 $104Amicro -+7 micro $14259 7 amp02F7 amp $1() 2amp9 $1+23amp8 7 -+8 amp78 N18 +2(8 amp8 $17-)2 amp2 O$amp234amp2

laquoA 2BH A466GH micro4= microgt2ltGH ED1H19 24 EGmicro ED1H19 micro4= Ilt 8 J=CK Agt47 E1 I2L1MB 28H -1Cgtlt2Bmicro5H8H 16A97 A86AltEmicro5HBH E= micro4lt N4KD8E4Hraquo

laquo Olt 3CgtH21 0142I1 19 E=H PB8LgtB NElt619 Ilt 2IB PGE Agt5EN1=1 Qlt8H1IG7 A1gtltLgt4=gtKElt Ilt EGElt A4 A3E87 Agt4EN46K7 1HH297 28H H1469H E4= 28H gt Agt4E2E9 E8H I1I2Kmicro1Draquo

$gtF = G46HC= DA 77ID6A

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 15ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2018

18

ΚΗΔΕΙΕΣ

Απεδήμησαν προς Κύριον και εκηδεύθηκαν από τον Ιερό μας Ναό οι αείμνηστοι αδελφοί μας

Γιαλούρης Γεώργιος ετών 91 από Λήμνο 030418

Πυργιώτη Καλλιόπη ετών 92 από Σάμο 050418

Πούλος Ανδρέας ετών 62 από Πάτρα 110418

Βλάχος Διαμαντής ετών 86 από Βρονταμά Λακωνίας 120418

Ζέρβας Αλέξανδρος (Αλέκος) ετών 69 από Πιερία 240418

Δημητροποπούλου Μαρία ετών 86 από Σάμο 120518

Μοσχοβάκης Τριαντάφυλλος ετών 84 από Λήμνο 240518

Άννινος Γεώργιος ετών 91 από Κεφαλονιά 300518

Νέρρη Φωτεινή ετών 88 από Λαγκαδίκια Θεσνίκη 310518

Λιβέρη Χριστίνα ετών 55 από Darwin 010618

Ζούνης Σάββας ετών 85 από Καστελόριζο 130618

Βαρκάνης Γεώργιος ετών 55 από Αδελαΐδα 180618

Τεπελίδη Σωτηρία ετών 72 από Φαμαγούστα Κύπρου 210618

Δρούσας Παναγιώτης ετών 84 από Γεράκιον Λακωνίας 270618

Στους οικείους και συγγενείς των αειμνήστων αδελφών μας απευθύνουμε θερμά και εγκάρδιασυλλυπητήρια ευχόμενοι όπως ο Κύριος αναπαύσει τις ψυχές των στην ουράνια Βασιλεία Του

19

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι γάμοι των

bull κ Γεώργιου Ντάγκα μετά της δίδος Νικολέττας Tam 140418

bull κ Ναθαναήλ Dunning μετά της δίδος Ελισάβετ Χιώτη 280418

bull κ Adam Turner μετά της δίδος Μαρίας Αθανασοπούλου 280418

bull κ Adam Malerba μετά της δίδος Χριστίνας Ευαγγέλου 050518

bull κ Γεώργιου Βλάσση μετά της δίδος Ellie Νikola 090618

Σε όλους τους νεονύμφους ευχόμεθα εγκάρδια όπως ο Κύριος τους ευλογείπάντοτε για μια χαρούμενη συζυγική και ευλογημένη οικογενειακή ζωή

18 19

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι ακόλουθες βαπτίσεις Ο κ Κωνσταντίνος και Μαρία Νικολακάκου εβάπτισαν το αγοράκι τους Παναγιώτημε ανάδοχο τον κ Νικήτα Νικολακάκο 150418Ο κ Matthew και Αφροδίτη Fargomeli εβάπτισαν το αγοράκι τους Βενιαμίνμε ανάδοχο τον κ Αντώνιο Μιραγκλή 210418Ο κ Νικόλαος και Αθηνά Μαυρομάτη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο την κα Παναγιώτα Βλαχιώτη 210418Ο κ Ανδρέας και Αμαλία Παρασκευοπούλου εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Κωσταντίνο Τερζή 210418Ο κ Ιωάννης και Μαρία Βελλή εβάπτισαν το αγοράκι τους Εδουάρδομε ανάδοχο τον κ Γεώργιο Λαπαρίδη 290418Ο κ Γεώργιος και Rhiannon Halteh εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Ιωσήφ Halteh 290418Ο κ Braeden και Αγγελική Edwards εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο τον κ Ευάγγελο Σακκά 050518Ο κ Gustavo και Βασιλεία Reyes ndash Martinez εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δέσποιναμε ανάδοχο την Δις Γεωργία Κριαρή 060518Ο κ Jase και Κωνσταντίνα Austin εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Ευγενίαμε ανάδοχο τoν κ Ιωάννη Κατσάμπαλη 120518 (Ceduna SA)Ο κ Ιωάννης και Arabella Γεροβασίλη εβάπτισαν το αγοράκι τους Χαράλαμπομε ανάδοχο την κα Κωνσταντίνα Γεροβασίλη 130518Ο κ Darrien και Μαρία Newcombe εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Μελάνειαμε ανάδοχο την κα Φωτεινή Nesbitt 190518Ο κ Γεώργιος και Μαγδαληνή Χαντακάρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Διονύσιομε ανάδοχο τον κ Θεόδωρο Αναστασίου 200518Ο κ Αθανάσιος και Jessica Κουτσογιάννη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο τον κ Θεοφύλακτο Μαουτσίδη 260518Ο κ Ζαχαρίας και Μαρία Ζαχαρία εβάπτισαν το αγοράκι τους Τωβίαμε ανάδοχο την Δις Ιωάννα Μπακασέτα 260518Ο κ Φίλιππος και Daniella Κομηνού εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο την Δις Καλλιόπη Πάλλη 270518Ο κ Νικόλαος και Καλλιόπη Λουκά εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δανιέλαμε ανάδοχο την Δις Δανιέλλα Γκίνη 270518Ο κ Χρήστος και Μαρία Ανεμούρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Θωμά Βλαχιώτη 090618Ο κ Νικόλαος και Ναυσικά Κυριακάκη εβάπτισαν το αγοράκι τους Νικόλαοκαι το κοριτσάκι τους Ζωή με ανάδοχο την κα Τσαμπίκα Διακογεωργίου 140618Ο κ Gianni και Παναγιώτα La Scala εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Αλίκημε ανάδοχο την Δις Χριστίνα Χρήστου 240618

Στους γονείς και αναδόχους ευχόμεθα εγκάρδια να τους ζήσουνκαι να τα χαίρονται

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S

18

ΚΗΔΕΙΕΣ

Απεδήμησαν προς Κύριον και εκηδεύθηκαν από τον Ιερό μας Ναό οι αείμνηστοι αδελφοί μας

Γιαλούρης Γεώργιος ετών 91 από Λήμνο 030418

Πυργιώτη Καλλιόπη ετών 92 από Σάμο 050418

Πούλος Ανδρέας ετών 62 από Πάτρα 110418

Βλάχος Διαμαντής ετών 86 από Βρονταμά Λακωνίας 120418

Ζέρβας Αλέξανδρος (Αλέκος) ετών 69 από Πιερία 240418

Δημητροποπούλου Μαρία ετών 86 από Σάμο 120518

Μοσχοβάκης Τριαντάφυλλος ετών 84 από Λήμνο 240518

Άννινος Γεώργιος ετών 91 από Κεφαλονιά 300518

Νέρρη Φωτεινή ετών 88 από Λαγκαδίκια Θεσνίκη 310518

Λιβέρη Χριστίνα ετών 55 από Darwin 010618

Ζούνης Σάββας ετών 85 από Καστελόριζο 130618

Βαρκάνης Γεώργιος ετών 55 από Αδελαΐδα 180618

Τεπελίδη Σωτηρία ετών 72 από Φαμαγούστα Κύπρου 210618

Δρούσας Παναγιώτης ετών 84 από Γεράκιον Λακωνίας 270618

Στους οικείους και συγγενείς των αειμνήστων αδελφών μας απευθύνουμε θερμά και εγκάρδιασυλλυπητήρια ευχόμενοι όπως ο Κύριος αναπαύσει τις ψυχές των στην ουράνια Βασιλεία Του

19

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι γάμοι των

bull κ Γεώργιου Ντάγκα μετά της δίδος Νικολέττας Tam 140418

bull κ Ναθαναήλ Dunning μετά της δίδος Ελισάβετ Χιώτη 280418

bull κ Adam Turner μετά της δίδος Μαρίας Αθανασοπούλου 280418

bull κ Adam Malerba μετά της δίδος Χριστίνας Ευαγγέλου 050518

bull κ Γεώργιου Βλάσση μετά της δίδος Ellie Νikola 090618

Σε όλους τους νεονύμφους ευχόμεθα εγκάρδια όπως ο Κύριος τους ευλογείπάντοτε για μια χαρούμενη συζυγική και ευλογημένη οικογενειακή ζωή

18 19

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι ακόλουθες βαπτίσεις Ο κ Κωνσταντίνος και Μαρία Νικολακάκου εβάπτισαν το αγοράκι τους Παναγιώτημε ανάδοχο τον κ Νικήτα Νικολακάκο 150418Ο κ Matthew και Αφροδίτη Fargomeli εβάπτισαν το αγοράκι τους Βενιαμίνμε ανάδοχο τον κ Αντώνιο Μιραγκλή 210418Ο κ Νικόλαος και Αθηνά Μαυρομάτη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο την κα Παναγιώτα Βλαχιώτη 210418Ο κ Ανδρέας και Αμαλία Παρασκευοπούλου εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Κωσταντίνο Τερζή 210418Ο κ Ιωάννης και Μαρία Βελλή εβάπτισαν το αγοράκι τους Εδουάρδομε ανάδοχο τον κ Γεώργιο Λαπαρίδη 290418Ο κ Γεώργιος και Rhiannon Halteh εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Ιωσήφ Halteh 290418Ο κ Braeden και Αγγελική Edwards εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο τον κ Ευάγγελο Σακκά 050518Ο κ Gustavo και Βασιλεία Reyes ndash Martinez εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δέσποιναμε ανάδοχο την Δις Γεωργία Κριαρή 060518Ο κ Jase και Κωνσταντίνα Austin εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Ευγενίαμε ανάδοχο τoν κ Ιωάννη Κατσάμπαλη 120518 (Ceduna SA)Ο κ Ιωάννης και Arabella Γεροβασίλη εβάπτισαν το αγοράκι τους Χαράλαμπομε ανάδοχο την κα Κωνσταντίνα Γεροβασίλη 130518Ο κ Darrien και Μαρία Newcombe εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Μελάνειαμε ανάδοχο την κα Φωτεινή Nesbitt 190518Ο κ Γεώργιος και Μαγδαληνή Χαντακάρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Διονύσιομε ανάδοχο τον κ Θεόδωρο Αναστασίου 200518Ο κ Αθανάσιος και Jessica Κουτσογιάννη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο τον κ Θεοφύλακτο Μαουτσίδη 260518Ο κ Ζαχαρίας και Μαρία Ζαχαρία εβάπτισαν το αγοράκι τους Τωβίαμε ανάδοχο την Δις Ιωάννα Μπακασέτα 260518Ο κ Φίλιππος και Daniella Κομηνού εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο την Δις Καλλιόπη Πάλλη 270518Ο κ Νικόλαος και Καλλιόπη Λουκά εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δανιέλαμε ανάδοχο την Δις Δανιέλλα Γκίνη 270518Ο κ Χρήστος και Μαρία Ανεμούρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Θωμά Βλαχιώτη 090618Ο κ Νικόλαος και Ναυσικά Κυριακάκη εβάπτισαν το αγοράκι τους Νικόλαοκαι το κοριτσάκι τους Ζωή με ανάδοχο την κα Τσαμπίκα Διακογεωργίου 140618Ο κ Gianni και Παναγιώτα La Scala εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Αλίκημε ανάδοχο την Δις Χριστίνα Χρήστου 240618

Στους γονείς και αναδόχους ευχόμεθα εγκάρδια να τους ζήσουνκαι να τα χαίρονται

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S

18 19

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ

Στον Ιερό μας Ναό ετελέσθησαν οι ακόλουθες βαπτίσεις Ο κ Κωνσταντίνος και Μαρία Νικολακάκου εβάπτισαν το αγοράκι τους Παναγιώτημε ανάδοχο τον κ Νικήτα Νικολακάκο 150418Ο κ Matthew και Αφροδίτη Fargomeli εβάπτισαν το αγοράκι τους Βενιαμίνμε ανάδοχο τον κ Αντώνιο Μιραγκλή 210418Ο κ Νικόλαος και Αθηνά Μαυρομάτη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο την κα Παναγιώτα Βλαχιώτη 210418Ο κ Ανδρέας και Αμαλία Παρασκευοπούλου εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Κωσταντίνο Τερζή 210418Ο κ Ιωάννης και Μαρία Βελλή εβάπτισαν το αγοράκι τους Εδουάρδομε ανάδοχο τον κ Γεώργιο Λαπαρίδη 290418Ο κ Γεώργιος και Rhiannon Halteh εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Ιωσήφ Halteh 290418Ο κ Braeden και Αγγελική Edwards εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο τον κ Ευάγγελο Σακκά 050518Ο κ Gustavo και Βασιλεία Reyes ndash Martinez εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δέσποιναμε ανάδοχο την Δις Γεωργία Κριαρή 060518Ο κ Jase και Κωνσταντίνα Austin εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Ευγενίαμε ανάδοχο τoν κ Ιωάννη Κατσάμπαλη 120518 (Ceduna SA)Ο κ Ιωάννης και Arabella Γεροβασίλη εβάπτισαν το αγοράκι τους Χαράλαμπομε ανάδοχο την κα Κωνσταντίνα Γεροβασίλη 130518Ο κ Darrien και Μαρία Newcombe εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Μελάνειαμε ανάδοχο την κα Φωτεινή Nesbitt 190518Ο κ Γεώργιος και Μαγδαληνή Χαντακάρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Διονύσιομε ανάδοχο τον κ Θεόδωρο Αναστασίου 200518Ο κ Αθανάσιος και Jessica Κουτσογιάννη εβάπτισαν το αγοράκι τους Κωνσταντίνομε ανάδοχο τον κ Θεοφύλακτο Μαουτσίδη 260518Ο κ Ζαχαρίας και Μαρία Ζαχαρία εβάπτισαν το αγοράκι τους Τωβίαμε ανάδοχο την Δις Ιωάννα Μπακασέτα 260518Ο κ Φίλιππος και Daniella Κομηνού εβάπτισαν το αγοράκι τους Χρήστομε ανάδοχο την Δις Καλλιόπη Πάλλη 270518Ο κ Νικόλαος και Καλλιόπη Λουκά εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Δανιέλαμε ανάδοχο την Δις Δανιέλλα Γκίνη 270518Ο κ Χρήστος και Μαρία Ανεμούρη εβάπτισαν το αγοράκι τους Γεώργιομε ανάδοχο τον κ Θωμά Βλαχιώτη 090618Ο κ Νικόλαος και Ναυσικά Κυριακάκη εβάπτισαν το αγοράκι τους Νικόλαοκαι το κοριτσάκι τους Ζωή με ανάδοχο την κα Τσαμπίκα Διακογεωργίου 140618Ο κ Gianni και Παναγιώτα La Scala εβάπτισαν το κοριτσάκι τους Αλίκημε ανάδοχο την Δις Χριστίνα Χρήστου 240618

Στους γονείς και αναδόχους ευχόμεθα εγκάρδια να τους ζήσουνκαι να τα χαίρονται

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S

We thank the following individuals and organisations for continuing to advertise in our Newsletter

Without their support this Newsletter would not be possible

Guardian Insurance Brokers Pty Ltd57 Henley Beach RoadMILE END SA 5031Ph 8238 0100

Peter Elberg Funerals280 Grange RoadFLINDERS PARK SA 5025Ph 8234 1266

PampR Electrical603 North East RoadGILLES PLAINS SA 5086Ph 8369 9000

Gaganis9-13 Bacon St Hindmarsh SA 5007Ph (08) 8346 5766

Olympic Industries1233 Main North RdPARA HILLS WEST SA 5096Ph (08) 8349 5744

Distinctive Funerals414 Port RoadWEST HINDMARSH SA 5007PH 8241 5151

Patsouris amp Associates82 Halifax StreetADELAIDE SA 5000Ph 8232 1993

Adelaide PavilionCnr South Terraceamp Peacock RoadADELAIDE SA 5000Ph 8212 7444

SD Tillett Memorials162 West TerraceADELAIDE SA 5000Ph 8231 5286

Affordable Tiles Pty Ltd96 Grange RoadWELLAND SA 5007Ph 8346 9600

Europa Print Solutions7-9 Osman PlaceThebarton SA 5031Ph 8351 7571

AFFORDABLET I L E S