ST. ELIZABETH ANN SETON CATHOLIC CHURCH ALL RIGHTS …… · 2020. 12. 9. · OFFERTORY HYMN Lo,...

11
ST. ELIZABETH ANN SETON CATHOLIC CHURCH December 19-20, 2020 - YEAR B FOURTH SUNDAY OF ADVENT SELECTED MUSIC REPRODUCED UNDER ONELICENSE.NET #A728067. ALL RIGHTS RESERVED. INTROIT Rorate cæli Is 45: 8 S i Kies, let the Just One come forth like the dew, * let him descend from the clouds like the rain. e earth will open up and give birth to our Sa-vior.

Transcript of ST. ELIZABETH ANN SETON CATHOLIC CHURCH ALL RIGHTS …… · 2020. 12. 9. · OFFERTORY HYMN Lo,...

Page 1: ST. ELIZABETH ANN SETON CATHOLIC CHURCH ALL RIGHTS …… · 2020. 12. 9. · OFFERTORY HYMN Lo, How a Rose E’er Blooming 618 ES IST EIN’ ROS’ ENTSPRUNGEN 76 76 676 &b ˙ œ

ST. ELIZABETH ANN SETON CATHOLIC CHURCHDecember 19-20, 2020 - YEAR B

FOURTH SUNDAY OF ADVENT

SELE

CTE

D M

USI

C R

EPR

OD

UC

ED U

ND

ER O

NEL

ICEN

SE.N

ET #

A728

067.

ALL

RIG

HTS

RES

ERVE

D.

inTroiT

Rorate cæli Is 45: 8

Si

Kies, let the Just One come forth like the dew, *

let him descend from the clouds like the rain. The earth

will open up and give birth to our Sa-vior.

Page 2: ST. ELIZABETH ANN SETON CATHOLIC CHURCH ALL RIGHTS …… · 2020. 12. 9. · OFFERTORY HYMN Lo, How a Rose E’er Blooming 618 ES IST EIN’ ROS’ ENTSPRUNGEN 76 76 676 &b ˙ œ

SELE

CTE

D M

USI

C R

EPR

OD

UC

ED U

ND

ER O

NEL

ICEN

SE.N

ET #

A728

067.

ALL

RIG

HTS

RES

ERVE

D.

VENI EMMANUEL  LM  with Refrain

&

#

œ

j

œœ œ œ

œœ

œœ

j

œœ

j

œœ

OOOOOO

7. O

1.2.3.4.5.6.

come,come,come,come,come,come,come,

O

O

De -

thou

thouthouthou

come,Wis -

come,

sireDay-KeyRod

Em -dom

ofof

springof

thou

man -fromLordJes -Da -fromna -

u -onof

se’svid,on

tions,

el,high,

might,

come,high,bind

tree,

AndWhoWho

AndAnd

In

Free

ran -or -to

o -cheerone

them

som

penusthe

d’restthy

from

&

#

œœ

œœ

œœ

j

œ

‰œ

j

œ

œ œœ

cap -all

tribes

wideby

hearts

Sa -

2.3.

1.

4.5.6.7.

tivethings

on

ourtan’s

thyof

might -Si -

heav’n -draw -

ty -

all

Is - ra -i -

nai’s

lying

ran -

man -

el,ly;

height

home;nigh;

ny

kind;

ThatToIn

ThatMakeDis -Bid

mournsusan -

trustsafe

persethou

inthe

cient

thetheour

thy

lone -pathtimesmight -way

gloom -sad

lyof

ythat

ydi -

didst

&

#

œœ

œœ

œ

j

œœ œ œ

œœ

œœ

j

œ

ex -knowl -

3.4.

leads6.7. vi -

clouds5.

pow’rgive

2.1. ile

ofsions

edgethetoon

hereshow,

save,

night,cease,

law,

high,

Un -And

InAndAndAndAnd

tilteach

giveclose

death’sbe

cloud,

theus

andthemthe

darkthy -

Sonin

maj -vic -

pathshad -self

ofheres -

t’ryto

owour

Godways

o’ermis -putKing

ty,

ap -to

andtheer -toof

pear.go.

awe.grave.

y.flight.peace.

&

#

‰œ

J

œœ

J

œ œ

J

œœ

œœ

j

œ

Re - joice! Re - joice! Em - man - u - el

&

#

œ

j

œœ

œœ

œœ

œœ

j

œ

Shall come to thee, O Is - ra - el.

Chant, Mode IBased on “O” Antiphons, Latin, 9th cent.Tr. by John M. Neale, 1818–1866, and others

PROCESSIONAL HYMN; VERSES 5-7 O Come, O Come, Emmanuel  652

Oneyn
Highlight
Oneyn
Highlight
Oneyn
Highlight
Oneyn
Highlight
Oneyn
Highlight
Oneyn
Highlight
Oneyn
Highlight
Oneyn
Highlight
Oneyn
Highlight
Oneyn
Highlight
Page 3: ST. ELIZABETH ANN SETON CATHOLIC CHURCH ALL RIGHTS …… · 2020. 12. 9. · OFFERTORY HYMN Lo, How a Rose E’er Blooming 618 ES IST EIN’ ROS’ ENTSPRUNGEN 76 76 676 &b ˙ œ

SELE

CTE

D M

USI

C R

EPR

OD

UC

ED U

ND

ER O

NEL

ICEN

SE.N

ET #

A728

067.

ALL

RIG

HTS

RES

ERVE

D.

Reading 1 2 SM 7:1-5, 8B-12, 14A, 16

When King David was settled in his palace,and the LORD had given him rest from his enemies on every side,he said to Nathan the prophet,“Here I am living in a house of cedar,while the ark of God dwells in a tent!”Nathan answered the king,“Go, do whatever you have in mind,for the LORD is with you.”But that night the LORD spoke to Nathan and said:“Go, tell my servant David, ‘Thus says the LORD:Should you build me a house to dwell in?’“

"'It was I who took you from the pastureand from the care of the flock to be commander of my people Israel.I have been with you wherever you went,and I have destroyed all your enemies before you.And I will make you famous like the great ones of the earth.I will fix a place for my people Israel;I will plant them so that they may dwell in their placewithout further disturbance.Neither shall the wicked continue to afflict them as they did of old,since the time I first appointed judges over my people Israel.I will give you rest from all your enemies.The LORD also reveals to youthat he will establish a house for you.And when your time comes and you rest with your ancestors,I will raise up your heir after you, sprung from your loins,and I will make his kingdom firm.I will be a father to him,and he shall be a son to me.Your house and your kingdom shall endure forever before me;your throne shall stand firm forever.'”

Kyrie (MASS 100!Xu9 X X

XXX X .

Y- ri - e, * e- lé- i - son. bis

X

u9

X XX X .

Chri- ste, e- lé- i - son. bis

XI–XIII. s.

X

XVI

u9

)

X X

+

Ky-ri - e,!XXX X .

e-lé- i - son.

Xu9 X X

Xu

:

Xz

ÇZhhh.

Ky-ri - e, e- lé - i - son.

KIII

Missa Jubilate Deo

Page 4: ST. ELIZABETH ANN SETON CATHOLIC CHURCH ALL RIGHTS …… · 2020. 12. 9. · OFFERTORY HYMN Lo, How a Rose E’er Blooming 618 ES IST EIN’ ROS’ ENTSPRUNGEN 76 76 676 &b ˙ œ

SELE

CTE

D M

USI

C R

EPR

OD

UC

ED U

ND

ER O

NEL

ICEN

SE.N

ET #

A728

067.

ALL

RIG

HTS

RES

ERVE

D. Responsorial Psalm PS 89:2-3, 4-5, 27, 29

Jeff Ostrowski • ccwatershed.org

The promises of the LORD I will sing forever;through all generations my mouth shall proclaim your faithfulness.For you have said, “My kindness is established forever”;in heaven you have confirmed your faithfulness. R./

“I have made a covenant with my chosen one,I have sworn to David my servant:Forever will I confirm your posterityand establish your throne for all generations.” R./

“He shall say of me, ‘You are my father,my God, the Rock, my savior.’Forever I will maintain my kindness toward him,and my covenant with him stands firm.” R./

ROM 16:25-27Reading 2

Brothers and sisters:To him who can strengthen you,according to my gospel and the proclamation of Jesus Christ,according to the revelation of the mystery kept secret for long agesbut now manifested through the prophetic writings and,according to the command of the eternal God,made known to all nations to bring about the obedience of faith,to the only wise God, through Jesus Christbe glory forever and ever.Amen.

For ev - er I will sing the good-ness of the Lord.

Page 5: ST. ELIZABETH ANN SETON CATHOLIC CHURCH ALL RIGHTS …… · 2020. 12. 9. · OFFERTORY HYMN Lo, How a Rose E’er Blooming 618 ES IST EIN’ ROS’ ENTSPRUNGEN 76 76 676 &b ˙ œ

Behold, I am the handmaid of the Lord.May it be done to me according to your word.

The angel Gabriel was sent from Godto a town of Galilee called Nazareth,to a virgin betrothed to a man named Joseph,of the house of David,and the virgin’s name was Mary.And coming to her, he said,“Hail, full of grace! The Lord is with you.”But she was greatly troubled at what was saidand pondered what sort of greeting this might be.Then the angel said to her,“Do not be afraid, Mary,for you have found favor with God.

“Behold, you will conceive in your womb and bear a son,and you shall name him Jesus.He will be great and will be called Son of the Most High,and the Lord God will give him the throne of David his father,and he will rule over the house of Jacob forever,and of his kingdom there will be no end.”But Mary said to the angel,“How can this be,since I have no relations with a man?”And the angel said to her in reply,“The Holy Spirit will come upon you,and the power of the Most High will overshadow you.Therefore the child to be bornwill be called holy, the Son of God.And behold, Elizabeth, your relative,has also conceived a son in her old age,and this is the sixth month for her who was called barren;for nothing will be impossible for God.”Mary said, “Behold, I am the handmaid of the Lord.May it be done to me according to your word.”Then the angel departed from her.SE

LEC

TED

MU

SIC

REP

RO

DU

CED

UN

DER

ON

ELIC

ENSE

.NET

#A7

2806

7. A

LL R

IGH

TS R

ESER

VED

.

&b

b

œœ

œœ

œ˙

Al - le - lu - ia,

œœ

œœ

œ

al - le - lu - ia,

œœ œ

˙ ˙

al - le - lu - ia.

Chant, Mode VIII

Alleluia LK 1:38

Gospel LK 1:26-38

Page 6: ST. ELIZABETH ANN SETON CATHOLIC CHURCH ALL RIGHTS …… · 2020. 12. 9. · OFFERTORY HYMN Lo, How a Rose E’er Blooming 618 ES IST EIN’ ROS’ ENTSPRUNGEN 76 76 676 &b ˙ œ

SELE

CTE

D M

USI

C R

EPR

OD

UC

ED U

ND

ER O

NEL

ICEN

SE.N

ET #

A728

067.

ALL

RIG

HTS

RES

ERVE

D.

OFFERTORY HYMN

Lo, How a Rose E’er Blooming  618ES IST EIN’ ROS’ ENTSPRUNGEN  76  76  676

&b

˙ œ œœ

œ ˙˙

1.

2.1. Lo,

I -Es

howsa -ist

aiahein

‘twasRos’

rose e’erfore -ent -

bloom -told

sprun -

ingit,

gen

˙œ

˙˙

œ

From

Aus

Theten -

ei -

roseder

Iner

stemhaveWur -

inzel

hath

&b

˙

1.

2.1. sprung!

mind;

zart,

˙ œ œœ

œ ˙˙

OfWith

Wie

Jes -Ma -

uns

se’sry

die

lin -we

Al -

eagebe -

ten

com -hold

sun -

ingit,

gen,

&b ˙

œ˙

˙œ

˙

1.

2.1. As

TheVon

Vir -Jes -

menginse

ofMoth -kam

old haveerdie

sung.kind.Art.

Œœ

ItTo

Und

&b

œœ

œœ

˙

1.

2.1. came,

showhat

aGod’s

ein

flow’r -loveBlüm -

eta -

lein

bright,right,bracht

Œœ œ œ

œœ

A -SheMit -

midboreten

the

im

tocold

kal -

menofa

ten

&b

˙˙

1.

2.1. win -

Sav -Win -

ter,ior,ter

˙œ

˙˙

œw

WhenWhenWohl

half -half -zu

spentspent

der

waswashal -

thetheben

night.night.Nacht.

German, 15th cent.Tr. by Theodore Baker, 1851–1934

German, 16th cent.Speierisches Gesangbuch, Cologne, 1599

Page 7: ST. ELIZABETH ANN SETON CATHOLIC CHURCH ALL RIGHTS …… · 2020. 12. 9. · OFFERTORY HYMN Lo, How a Rose E’er Blooming 618 ES IST EIN’ ROS’ ENTSPRUNGEN 76 76 676 &b ˙ œ

Sanctus (MASS XVIII) 101Missa Jubilate Deo

&b

b

œ œœ

œœ

œœ

We pro-claim your Death, O Lord,

&b

b

œœ

œ œœ

œœ

œœ

and pro-fess your Res-ur - rec-tion

œ œœ

œœ

œœ

un-til you come a-gain.

Text and chant © 2010, ICEL

128 Memorial Acclamation A

&b

œ œœ

A- men.

Chant © 2010, ICEL

131 Amen

*

X

-

X u9 X.

gnus De-i,

X X X

X

X

XXX.

qui tol-lis pec-cá-ta mun-di:

XII.II

XXX

XyÅ X .

mi-se-ré-re no-bis.

,

!*

X X u9 X.

A-gnus De- i,

X X XXX

XXX.

qui tol-lis pec- cá- ta mun-di:

,

!*

X X u9 X.

A-gnus De- i,

X X XXX

XXX.

qui tol-lis pec-cá-ta mun-di:

XXX

XyÅ X .

mi - se - ré - re no - bis.

XXX

XyÅ X .

do-na no- bis pa-cem.

A

104 Agnus Dei (MASS XVIII)Missa Jubilate Deo

!*

X yÅ..

An-ctus,

X yÅ..

San-ctus,

s.XIII.

XXX X X X X X

XX .

San-ctus Dó-mi-nus De-us Sá-ba-oth.

,

!XXX X X X X

X. X X XXX .

Ple-ni sunt cæ- li et ter-ra gló-ri-a tu - a.

XXX X XXX .

Ho- sán- na in ex- cél - sis.

,

!XXX X . X X X

X

XXXXXX .

Be-ne-dí-ctus qui ve-nit in nómine Dó-mi-ni.X

(@ X XXMF u9 ..

Ho-sánna in ex-cél-sis.

S

SELE

CTE

D M

USI

C R

EPR

OD

UC

ED U

ND

ER O

NEL

ICEN

SE.N

ET #

A728

067.

ALL

RIG

HTS

RES

ERVE

D.

Page 8: ST. ELIZABETH ANN SETON CATHOLIC CHURCH ALL RIGHTS …… · 2020. 12. 9. · OFFERTORY HYMN Lo, How a Rose E’er Blooming 618 ES IST EIN’ ROS’ ENTSPRUNGEN 76 76 676 &b ˙ œ

SELE

CTE

D M

USI

C R

EPR

OD

UC

ED U

ND

ER O

NEL

ICEN

SE.N

ET #

A728

067.

ALL

RIG

HTS

RES

ERVE

D. CommUnion

Ecce virgo Is. 7: 14

Bi

Ehold, a Virgin shall conceive and bear a son,

and his name shall be called Emmanu- el.

The heavens declare the glory of God, *and the firmament proclaims the work of his hands.

Day unto day conveys the message, *and night unto night imparts the knowledge.

no speech, no word, whose voice goes unheeded; †their sound goes forth through all the earth, *their message to the utmost bounds of the world.

There he has placed a tent for the sun; †it comes forth like a bridegroom coming from his tent, *rejoices like a champion to run his course.

At one end of the heavens is the rising of the sun; †to its furthest end it runs its course. *There is nothing concealed from its burning heat.

glory be to the Father …

1.

2.

3.

4.

Psalm 19 (18)

Page 9: ST. ELIZABETH ANN SETON CATHOLIC CHURCH ALL RIGHTS …… · 2020. 12. 9. · OFFERTORY HYMN Lo, How a Rose E’er Blooming 618 ES IST EIN’ ROS’ ENTSPRUNGEN 76 76 676 &b ˙ œ

SELE

CTE

D M

USI

C R

EPR

OD

UC

ED U

ND

ER O

NEL

ICEN

SE.N

ET #

A728

067.

ALL

RIG

HTS

RES

ERVE

D. COMMUNION CAROL

°

¢

°

¢

°

¢

Traditional Basque CarolArr. by Edgar Pettman (1866-1943)

© CPDL 2015

SopranoAlto

TenorBass

The an - gel Ga - bri - el from hea - ven came, His wings as drift - ed snow, his

Smoothly and not too fast

S.A.

T.B.

eyes as flame; "All hail,"said he "thou low - ly maid - en Ma - ry, Most

5

high - ly fa - vour'd dy,"la -

*(Unison)

Glo - - - a!ri -

9

* Optional

9

8

9

8

1

8

2

9

8

9

8

1

8

2

1

8

2

1

8

2

9

8

8

9

&

Tr. by Sabine Baring-Gould(1834-1924)

Gabriel's message GABRIEL'S MESSAGE 10 10 12 10

? #

&

? #

&

2. "For know a blessed mother thou shalt be,

All generations laud and honour thee,

Thy Son shall be Emmanuel, by seers foretold.

Most highly favour'd lady." Gloria!

3. Then gentle Mary meekly bowed her head,

"To me be as it pleaseth God," she said,

"My soul shall laud and magnify His Holy Name."

"Most highly favour'd lady." Gloria!

4. Of her, Emmanuel, the Christ, was born

In Bethlehem, all on a Christmas morn,

And Christian folk throughout the world will ever say-

"Most highly favour'd lady." Gloria!

? n #

j

œœ

J

œ

œ

j

œ

œ

J

œ

œ

j

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

J

j1

8

2œœ™™

œœ

™™ œœ ™ œœ œ

j

J

œ

œ

œ

j

œ

œ

J

œ

œ

j

œ

œ

J

œ

œ

j

œœ

J

j

œœ

J

œ

œ

j

œ

œ

J

œ

œ

j

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

J

j

1

8

2

œœ™™

œœ™™

œœ ™™ œ

œœœ

J

œ

œ

J

j

œœ

j

œ

œ

J

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

J

œœ™™

œœ ™

œ

j

œœ™™

œœ

j

œ

œ

J

œ

œ

j

œ

œ

J

œ

œ

j

œœ

J

œœ

j

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

J

j

œ˙

™™

œ ™ œœ ™™ œ

œ

j

œœ

J

œ

œ

™œ

œ

™™

œœ™™

œœ

œ

œ

J

œ

œ

jj

œ

œ

J

œ

œ

J

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

J

œ

œ

œ

œ

J

j

œœ™™

œ

œ

œ

œ

™™

œ

œœ

œ

j

J

œ

œ

j

œ

œ

J

œ

œ

j

œ

œ

J

œ

œ

™ œœ ™œ

œ

™œ

œ

™œ œ

œœ™™

œœ ™

œ

j

˙

˙

œ

œ

œœ

j

œœ

J

œœ

j

œœ

J

œœ

™™

œœ™™ œ

˙ ™™ œ ™ œ

œ

™œ

œ

™™

˙˙

˙

™™™

œœ

œ

S.A.

T.B.

Page 10: ST. ELIZABETH ANN SETON CATHOLIC CHURCH ALL RIGHTS …… · 2020. 12. 9. · OFFERTORY HYMN Lo, How a Rose E’er Blooming 618 ES IST EIN’ ROS’ ENTSPRUNGEN 76 76 676 &b ˙ œ

SELE

CTE

D M

USI

C R

EPR

OD

UC

ED U

ND

ER O

NEL

ICEN

SE.N

ET #

A728

067.

ALL

RIG

HTS

RES

ERVE

D.

811  Veni, Veni, EmmanuelVENI EMMANUEL LM with Refrain

&

#

œ

j

œœ œ œ

œœ

œœ

j

œœ

j

œœ

1.2.3.4.5.6.7.

Ve -Ve -Ve -Ve -Ve -Ve -Ve -

ni,ni,ni,ni,ni,ni,ni,

ve -

ve -

O

ve -

Cla -Ove -

ni,ni,ni,visJes -ni,Sa -

Em -Rex

Da -seA -pi -

O

má -gén -Ó -víd -Vír -dó -én -

nu -

i -gu -

ti -

ti -ri -

na -

el;

la;

a,

ca,

umens;

i,

Cap -

Ex

Quae

Re -

Ve -So -

Qui

tí -

ho -

hic

gna

ni,lá -

pó -

vum

stis

di -

re -

Re -re

pu -

&

#

œœ

œœ

œœ

j

œ

‰œ

j

œ

œ œœ

sol -

7.6.

spó -lotu -

nos4.5.

clú -

2.3.

dém -ve

osde

nis

ptorad -

in

Ís1. -óm -vé -cáe -ún -Si -óm -

ra -

gu -li -

ni -ni -

na -ni -

el

la,ca,

um.ens;

ia;

Qui

FacDe

UtNo -

Le -Ve -

ge -

i -spe -

sal -ctis

gemni,

mit

cuter

vasde -

de -vi -

in

tu -tu -

tu -pél -

dí -am

e -

tumos

osle

stipru -

&

#

œœ

œœ

œ

j

œœ œ œ

œœ

œœ

j

œ

1. xí -

né -su -tár -vér -

7. dén -6.5.4.3.2. fám -

li -

ti -ti -

ta -

u -bu -pér -

o,

num,

loslas

ceae

ri

Pri -

E -InUt

EtDi -Pec -

vá -cá -rás -

clau -duc,ma -dó -

tus

deet

tique

je -ce -

De -

vi -an -

si -no -

stá -as

i

astro

bictis

teet

ín -bá -

té -

gló -gló -

fí -cón -

ra -

sci -ne -fer -

ri -ri -

li - o.

thri.

os.bras.um.

ae.ae.

J

œ&

#

‰œ

J

œœ

J

œœ

œœ

œ

j

œ

Gau - de! Gau - de! Em - mán - u - el

&

#

œ

j

œœ

œœ

œœ

œœ

j

œ

Nas - cé - tur pro te, Is - ra - el.

Chant, Mode IBased on “O” Antiphons, Latin, 9th cent.

[verses 5-7]COMMUNION HYMN

Oneyn
Highlight
Oneyn
Highlight
Oneyn
Highlight
Oneyn
Highlight
Oneyn
Highlight
Oneyn
Highlight
Oneyn
Highlight
Oneyn
Highlight
Oneyn
Highlight
Oneyn
Highlight
Page 11: ST. ELIZABETH ANN SETON CATHOLIC CHURCH ALL RIGHTS …… · 2020. 12. 9. · OFFERTORY HYMN Lo, How a Rose E’er Blooming 618 ES IST EIN’ ROS’ ENTSPRUNGEN 76 76 676 &b ˙ œ

SELE

CTE

D M

USI

C R

EPR

OD

UC

ED U

ND

ER O

NEL

ICEN

SE.N

ET #

A728

067.

ALL

RIG

HTS

RES

ERVE

D.

RECESSIONAL HYMN

651  O Come, Divine MessiahVENEZ, DIVIN MESSIE  Irregular

1.2.

OO

3. Shalt

&

#

8

6

œ

œ

j

œ œ

J

come,

comethou,

di -whom

in

vinena -

peace

Mes -tionsand

œ . œœ

j

si -

meek -sighed

ah!for,

ness,

TheWhom

And

&

#

œœ

j

œ

œ

j

1.2.3.

world

low -priests

inandly

si -proph -will thy

lenceets

œœ

œœ œ

j

waitslongcra -

thefore-dle

daytold,be;

When

AllWilt

œœ

j

œ œ

J

hopebreak

clothed

shallthein

singcap -hu -

its

mantive

&

#

œ . œœ

J

1.2.3.

tri -fet -

weak -

umph,ters;ness

AndRe -

Shall

œ œ

J

œœ

œ

sad -deem

we thythe

ness fleelong -God -

a -lost

head

œ . œ‰

way.fold.see.

&

#

œ . œœ

j

Dear Sav - ior,

˙ .

haste;

œ . œœ

j

Come, come to

œ œ

œ

J

earth, Dis-pel the

&

#

œ

œ

J

œœ

J

night and show thy

œ

œ

J

œœ

J

face, And bid us

œœ

j

œœ

j

hail the dawn

&

#

œ . œ

grace.œ

j

O

œœ

j

œ œ

J

come, di - vine Mes -

œ . œ

of

œ

j

si - ah; The

&

#

œœ

j

œ

œ

j

world in si - lence

œœ

œœ œ

j

waits the day When

œ œ

J

œœ

j

hope shall sing its

&

#

œ . œœ

J

tri - umph, And

œ œ

J

œœ

œ

sad - ness flee a -

œ . œ

way.

Simon J. Pellegrin, 1663–1745Tr. by Mary of St. Philip, 1825–1904

French carol, 16th cent.