St. Ann’s Church

910 S. Clinton (mailing address 1156 Grand)

Carthage, MO 64836

Rev. John (J.) Friedel, Pastor Rev. Jose Morino Novoa

Associate Pastor in Residence

Rev. Charles Dunn

Associate Pastor

Deacon Jim Walter

CELEBRATION OF MASS: Saturday (Vigil) 4:30 pm;

Sunday 9:00 am & 11:30 am (Spanish)

Vigil for Holy Day 5:30 pm; Holy Day 7:00 am & 7:00 pm

DAILY MASSES: Monday,Tuesday & Thursday

7:00 am Wednesday - 8:15 am

Friday - 8:00 am at Mercy McCune Brooks Hospital Chapel

Parish Office: 417-358-1841 Mrs. Betty Zapletal Director of Parish Administration Website: www.stannschurchcarthage.org Office Hours: Mon. - Fri. 8:00 am - 4:00 pm Closed Holy Days and Holidays Baptism: call parish office Reconciliation: Saturday 3:15 pm - 4:15 pm Marriage: The preparation process lasts 6 months. Please register early.

St. Ann’s School - 417-358-2674 Principal - Mrs. Mikelle Cortez Website: www.stannscarthage.org

St. Ann's Church & School, Carthage, MO VOLUME 23, NO. 27 July 8, 2018

Please keep in your prayers Nailor L. Harrison Greg Boulware Lorraine Logan Donna Jo Kester Robin Creason David Barnhart Yvonne Harrison Frank Carmichael Judy Mims Brenda Rose Cooper Don Gross

We appreciate all of your advertisers! We would like to thank

State Farm—Jerry Poston

For advertising in our Bulletin

MASS INTENTION REQUESTED BY Saturday, 4:30pm George Huntley Mr. & Mrs. Pat Huntley Sunday, 9:00am Pat Woestman Jim Woestman

Sunday, 11:30am (Spanish) People of the Parish

Monday, 11:30am Anne Kreher Rick & Chris Kennedy

Tuesday, 11:30am Sean Collins Shannon Collins

Wednesday, 11:30am Eileen A. McAuliffe

Thursday, 11:30am Pam Boursheski Mr. & Mrs. Bob Merritt

Friday, 11:30am Mary Rosella McAuliffe Saturday, 4:30pm Special Intention Blake Zapletal

Sunday, 9:00am Anne Kreher Rick & Chris Kennedy

Sunday, 11:30am (Spanish) People of the Parish

DATE MASS LECTORS EXTRAORDINARY MINISTERS OF HOLY COMMUNION ALTAR SERVERS USHERS

7 SAT 4:30pm Judi Crede

Jack Crede

8 SUN 9:00 AM Rick Kennedy Rose Ballweber Emma Brown John Brunnert

Eric Ballweber Grace Bronw Ryan Brunnert

14 SAT 4:30pm Mark Westhoff Nan Westhoff

15 SUN 9:00AM

Shaenelle Waldo Ed Sommer Emma Brown Tom Carlton

Irene Sommer Grace Brown Chase Carlton

If you know of anyone who is unable to attend Mass and would like to receive Communion, please contact the Parish Office.

Our parish now offers Online Giving, a web-based electronic contribution application. We are providing this servicesto that you have the option to manage your contributions online or with your offering envelopes. This ser-vice is safe and secure. And it is convenient for you and for our parish staff. Sign up for Online Giving by going to https://osvonlinegiving.com/4364 or the church website.

417.358.7103417.358.7103

BRUNNERT’S AUTO LLCDIAGNOSTICS

BRUNNERT’S AUTO LLCDIAGNOSTICS

WHEEL ALIGNMENT ✦ MINOR REPAIRSJOHN G. BRUNNERT

101 SOUTH MAIN, CARTHAGE

WHEEL ALIGNMENT ✦ MINOR REPAIRSJOHN G. BRUNNERT

101 SOUTH MAIN, CARTHAGE

The Sponsors Who Appear On This Bulletin.It Is Through Their Support That This Bulletin Is Made Possible.

Business Owners Interested In Advertising Please Call

J.S. Paluch at 1-855-685-5703

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.

CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

522258 St Ann Church

$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

ConsiderRememberingYour Parish in

Your Will.For further information,

please call the Parish Office.

Brian or Sally, coordinators

860.399.1785www.CatholicCruisesAndTours.com

an Official TravelAgency of

Apostleship ofthe Sea-USACST 2117990-70

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-855-685-5703

Metcalf Auto Supply147 W. Central, Carthage, MO

(417) 358-5923

TONY WILLIAMS, Agent

2232 Grand Av.

Off. 358-9700

Carthage, MO

Res: 358-5850

If You Live Alone You Need LIFEWatch!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW! 800.809.3352

FREE Shipping FREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as$19.95a month

No Landline? No Problem!

* Real Time GPS Tracking * Fall Detection

Thank you for advertising inour church bulletin.

I am patronizing your businessbecause of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers

✂

KNIGHTS OF

COLUMBUS #9190

Meeting 2nd Tues. of every month

SERVING CATHOLIC GENTLEMEN SINCE 1900

Sarah Saladin, D.V.M.Julie Adams, D.V.M.

Carthage Animal Hospital2213 Fairlawn Dr.

Carthage, Missouri 64836417-358-4914

KNELL MORTUARY INC.Neel & Janice Baucom Owners

417-358-2105 • www.knellmortuary.comProviding funeral, memorial, personalization,aftercare, pre-planning and cremation services

308 W Chestnut Carthage, MO 64836locally owned and operated

SPORTS WORLD• Screen Printing• Embroidery• Letter Jackets417-358-1155 Phone & Fax

2401 Fairlawn Carthage, MO 64836

300 W. Third St. P.O. Box 814Carthage, MO 64836

(417) 358-9331 F.D.I.C

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

Carthage Dental AssociatesMark A.Westhoff, DDS

Katrina M.Westhoff, DDS626 West Centennial Ave

Carthage, MO 64836

417-358-9006New Patients Welcome

Dr. Michael R. LaFerlaBoard Certified Orthodontist2805 E. 29th St. • Joplin, MO 64804417.206.7770 • www.laferlaortho.com

We do Maintenance onGarage Doors

Garden PreparationBrush Hogging

Honey-dosCall Nowak Industries

417-592-2720

JERRY POSTON, Agent1601 S. Garrison Ave.

358-5052Carthage, MO

Faith In Our Hometown Sunday mornings at 6:30am and 9am on KSN-TV (NBC) Join Father J. as he and his guest discuss how our faith impacts our daily lives and how we can grow in knowledge and respect of one another, finding ways to connect in good will. Faith In Our Hometown is underwri en as a community service by Mercy Hospital, Joplin. Ques ons or comments about Faith In Our Hometown can be submi ed to our Facebook site. Jacob Kilmer July 8th

Craig Ondrick July 11th

Layla Pettie July 11th Amber Jewett July 12th Amie Riley July 14th

OBSTÁCULOS El profeta Ezequiel, san Pablo y el Señor Jesús tienen algo en común en las lecturas de la Sagrada Escritura de hoy. Todos encontraron obstáculos en su ministerio. Ezequiel fue llamado para que profetizara a los israelitas, convertidos en “un pueblo rebelde” (Ezequiel 2:4). San Pablo relata cómo se le ha metido una “espina clavada en mi carne” (2 Co-rintios 12:7). El Señor Jesús no puede realizar demasiados milagros en su tierra natal. El Evangelio nos dice que “estaba extrañado de la incredulidad de aquella gente” (Marcos 6:6). Nosotros, también, algunas veces nos topamos con obs-táculos al transitar el camino de la fe. Muchas veces en nuestro viaje nos sentimos débiles. Que las palabras del Señor a san Pablo nos animen hoy: “Te basta mi gracia, porque mi poder se manifiesta en la debilidad” (2 Corintios 12:9). Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

Jesús predica en la si-nagoga de su pueblo natal, dejando a los ha-bitantes atónitos. (Marcos 6:1-6).

Fourteenth Sunday in Ordinary Time July 8, 2018 I will rather boast most gladly of my weakness-es, in order that the pow-er of Christ may dwell with me. — 2 Corinthians 12:9

14th Sunday in Ordinary Time ‘As the Lord spoke to me, the spirit entered me and set me on my feet, and I heard the one who was speaking say to me, ‘Son of man, I am sending you…” EXEKIEL 2:2-3 God asks each of us to do some special work for Him. He gives us the resources we need to do His work. However, do we listen to God when He calls? Do we get up on our feet and use our talent to do the work He asks of us? Remember, God doesn’t call the equipped, he equips the called.

MISA INTENCION SOLICITADO POR

Sábado, 4:30pm Ann Kreher Ann Bane

Domingo, 9:00am Pat Woestman Jim Woestman

Domingo, 11:30am (Espanol) Feligreses de la parroquia

Lunes, 11:30am Anne Kreher Rick & Chris Kennedy

Martes, 11:30am Sean Collins Shannon Collins

Miércoles 11:30am Eileen A. McAuliffe

Jueves, 11:30am Pam Boursheski Mr. & Mrs. Bob Merritt

Viernes 11:30am Mary Rosella McAullife

Sábado, 4:30pm Special intention Blake Zapletal

Domingo, 9:00am Ann Kreher Rick & Chris Kennedy

Domingo, 11:30am (Espanol) Feligreses de la parroquia

fechas 8 de julio 15 de julio Mins. D comunion Sanago Azucena Marina Ana Armando Zaqueo Georgina Santos Lectores Arceluvia Liliana Ingrid Elodia Juan Carlos Leonel Crisman Geronimo Monaguillos Dennis Gavino James Tomas Marlon Carlos Hospitalidad Diamanna Romelia Walter Miriam Kevin Federico Geraldina Nicolasa Marina Josue Oxlaj 7 de julio

Josefina Perez 7 de julio Carlos Alvarez 8 de juilo Angelina Gonzalez 8 de julio Isabel Hernandez-Ordonez 8 de julio Cassandra Pichardo 8 de julio Hannia Vargas Torres 8 de julio Blanca Torres-Porras 9 de julio Fabian Solano 10 de julio Raul Basulto 12 de julio Zoila Chuta 14 de julio

Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario 8 de julio de 2018 Así pues, de buena gana prefiero gloriarme de mis debilidades, para que se manifieste en mí el poder de Cristo. — 2 Corintios 12:9

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario Lunes: San Agustín Zhao Rong y compañeros Miércoles: San Benito Viernes: San Enrique; Beato Carlos Manuel (Charlie) Rodríguez Sábado: Santa Kateri Tekakwitha

CELEBRACIÓN DE LA MISA Sábado, 4:30 Pm;

Domingo 9:00 am, 11:30 Am (Español) Lunes 7:00am, Martes 7:00am,

Miércoles 8:15am, Jueves, 7:00 Am Viernes 8:00 am at Mercy McCune Brooks

Capilla del Hospital

CONFESIONES: Sábado 3:15 – 4:15 Pm,

Iglesia de Santa Ana 910 S. Clinton

(mailing address 1156 Grand) Carthage, MO 64836

Rev. John (J.) Friedel, Pastor Rev. Jose Marino Novoa,

Associate Pastor in Residence

Rev. Charles Dunn

Associate Pastor

Deacon Jim Walter

Oficina de la parroquia: 417-358-1841 Website: www.stannschurchcarthage.org Dirección electronica: stannschurch@sbcglobal.net Dirección de correo: 1156 Grand Ave. Website: www.stannschurchcarthage.org

Horario de la oficina: Lunes - Viernes 8:00 am - 4:00 pm Cerrada días festivos y vacaciones de la secretaria.

Bautismo: horario de instrucción a dentro

Matrimonio: Las platicas duran seis meses. Tiene empezar un minimo de 6 meses antes.

Para cualquier otro sacramento, usted debe ponerse de acuerdo con el P. José

Escuela de Santa Ana– 417-358-2674 Directora: Mrs. Mikelle Cortez Website: www.stannscarthage.org