Sportsview(Vol 3,No 31)

8/12/2019 Sportsview(Vol 3,No 31)

1/18


2/18


3/18

urmhabmvkH;owif;pkH

twGJ(3)? trSwf(31)? Mo*kwfv(7)&uf? 2014 ckESpf3

umqD;vufpfESifh'Da,*dkvdkyufZfwdkh\ tem*wfra&r&mjzpfvmMu

aumfpwm&Dumtm; u


4/18

67

twGJ(3)? trSwf(31)? Mo*kwfv(7)&uf? 2014 ckESpf4 urmhabmvkH;owif;pkH

vDAmyl;\ &moDBudKajcprf;yGJc&D;pOfwGifpwm;&pfcsfwHaumufaMum'Pf&m&&Sd'Pf&mtajctaerpdk;&drf&aomfvnf; t*Fvefodkh jyefvnfapvTwfcJh

vDAmyl;wkdufppfrSL;pwm;&pfcsfrSm tar&duef&moDBudKajcprf;c&D;pOfwGifwHaumufaMum'Pf&m&&SdoGm; aq;ukorIcH,lae&aMumif;od&onf/tqdkyg t*Fvefvufa&G;pifupm;orm;rSm paeaehu atpDrDveftm; 2-0*dk;jzifhtEkdif&&SdaomEkdifiHwumcsefyD,Hrsm;tkyfpkyGJpOfwGif ,if;'Pf&m&&SdcJhjcif;jzpfonf/ 'Pf&mtajctaerSm jyif;xefjcif;r&Sdaomfvnf; BuHUckdifrIjyefvnfjynfU0ap&eftwGuft*FvefodkhjyefvnfapvTwf aq;ukorIcH,l&ef vDAmyl;enf;b&ef'efa&mf*sm;uqHk;jzwfoGm;cJhonf/

ref,lESifh,SOfNydKifupm;cJhonfUEkdifiHwumcsefyD,Hrsm;zvm;AdkvfvkyGJrwkdifrDwGiftoif;enf;

jya&mf*smu]atpDrDvefeJh,SOfNydKifupm;cJhwJhyGJrSm wkdufppfrSL;pwm;&pfcsfwHaumufaMum'Pf&m&&SdoGm;cJhygw,f? t*FveftxdjyefNyD; 'Pf&mukocdkif;w,fqdkayr,fhtajctaeu rpdk;&drf&ygbl;? BuHUcdkifrItjrefjynfU0NyD; toif;twGuftjrefqHk;jyefupm;Ekdifzdkhu ta&;BuD;vkdhyg? olY&JYaygifNcHu emwmrsdK;awmifrcHpm;&ygbl;} [kqdkoGm;cJhonf/ csJvfqD;wkdufppfrSL;a[mif; pwm;&pfcsfrSm NyD;cJhonfUabmvHk;&moDwGifvDAmyl;wkdufppf qGm&ufZfESifhtwlwGJzufajcpGrf;jyEkdifcJholjzpfonf/ olonf,ck&moDwGifqGm&ufZfr&SdawmhonfUtwGuftoif;wdkufppftwGuft"dutm;xm;&rnfUoltjzpf arQmfrSef;cHxm;&onf/

ay;pmu@t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-

uGefjrLewD'dkif;NydKifyGJrSm refpD;wD;eJhtmqife,fwkdht&ifu awGYqHkcJhMuzl;ygovm;/awGYqHkcJhzl;w,fqdk&iftcsdefumveJh&v'fawGudktao;pdwfodcsifygw,f/

aZol&(awmifwGif;BuD;)aZol&(awmifwGif;BuD;)aZol&(awmifwGif;BuD;)aZol&(awmifwGif;BuD;)aZol&(awmifwGif;BuD;)vGefcJhwJh ESpfaygif;vGefcJhwJh ESpfaygif;vGefcJhwJh ESpfaygif;vGefcJhwJh ESpfaygif;vGefcJhwJh ESpfaygif; 888880wdwdtMumjzpfwJh 1934ckESpfwkef;uwpfBudrf0wdwdtMumjzpfwJh 1934ckESpfwkef;uwpfBudrf0wdwdtMumjzpfwJh 1934ckESpfwkef;uwpfBudrf0wdwdtMumjzpfwJh 1934ckESpfwkef;uwpfBudrf0wdwdtMumjzpfwJh 1934ckESpfwkef;uwpfBudrf

om awGYqHkcJhMuzl;ygw,f/ tJ'Dwkef;u tmqife,f[m yxrwef;csefyD,Hom awGYqHkcJhMuzl;ygw,f/ tJ'Dwkef;u tmqife,f[m yxrwef;csefyD,Hom awGYqHkcJhMuzl;ygw,f/ tJ'Dwkef;u tmqife,f[m yxrwef;csefyD,Hom awGYqHkcJhMuzl;ygw,f/ tJ'Dwkef;u tmqife,f[m yxrwef;csefyD,Hom awGYqHkcJhMuzl;ygw,f/ tJ'Dwkef;u tmqife,f[m yxrwef;csefyD,HjzpfNyD; refpD;wD;uawmh tufzfatzvm;csefyD,Htjzpf,SOfNydKifcJhMuwmyg/jzpfNyD; refpD;wD;uawmh tufzfatzvm;csefyD,Htjzpf,SOfNydKifcJhMuwmyg/jzpfNyD; refpD;wD;uawmh tufzfatzvm;csefyD,Htjzpf,SOfNydKifcJhMuwmyg/jzpfNyD; refpD;wD;uawmh tufzfatzvm;csefyD,Htjzpf,SOfNydKifcJhMuwmyg/jzpfNyD; refpD;wD;uawmh tufzfatzvm;csefyD,Htjzpf,SOfNydKifcJhMuwmyg/tmqife,f[m uGefjrLewD'dkif;udktoif;twGuf 4Budrfajrmuftjzpf&&Sdtmqife,f[m uGefjrLewD'dkif;udktoif;twGuf 4Budrfajrmuftjzpf&&Sdtmqife,f[m uGefjrLewD'dkif;udktoif;twGuf 4Budrfajrmuftjzpf&&Sdtmqife,f[m uGefjrLewD'dkif;udktoif;twGuf 4Budrfajrmuftjzpf&&Sdtmqife,f[m uGefjrLewD'dkif;udktoif;twGuf 4Budrfajrmuftjzpf&&SdwJhtJ'DyGJrSm 4-0*dk;eJh tEkdif&oGm;wmjzpfygw,f/wJhtJ'DyGJrSm 4-0*dk;eJh tEkdif&oGm;wmjzpfygw,f/wJhtJ'DyGJrSm 4-0*dk;eJh tEkdif&oGm;wmjzpfygw,f/wJhtJ'DyGJrSm 4-0*dk;eJh tEkdif&oGm;wmjzpfygw,f/wJhtJ'DyGJrSm 4-0*dk;eJh tEkdif&oGm;wmjzpfygw,f/(Sports View*sme,fodkhtBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&[email protected];ay;ydkhEdkifygonf)

ref,l-&D;&JvfyGJtar&duefwGify&dowfMunfh IrIEIef;tjrifhqHk;tjzpfpHcsdefwifNyD;cJhonfU Mo*kwfv 3&ufu ref,lESifh &D;&Jvfruf'&pfwkdh

,SOfNydKifupm;cJhaom EkdifiHwumcsefyD,Hrsm;zvm;tkyfpkyGJpOfrSm tar&duefEkdifiHtwGify&dowfMunfUIrIEIef;tjrifhqHk;tjzpfpHcsdefopfwifEkdifcJhonf/ tar&duefEkdifiH? rDcsD*efjynfe,f&SdrDcsD*eftm;upm;uGif;wGifusif;ycJhaom tqdkygyGJodkhESpfzuftoif;tm;ay;oly&dowfta&t

wGufpkpkaygif; 109318OD;txdwufa&mufcJhonf/,cifu tar&duefEkdifiHwGif y&dowfMunfUIrIEIef;trsm;qHk;t

jzpfpHcsdefwifxm;onfrSm vGefcJhaomESpfaygif; 30 tMum 1984ckESpfu aEG&moDtdkvHypfabmvHk;NydKifyGJtjzpf jyifopfESifhb&mZD;vufa&G;piftoif;wdkkh,SOfNydKifupm;cJhMuaomyGJjzpfonf/ xkdpOfu y&dowfta&twGuf101799OD;txdwufa&muftm;ay;cJhonf/ ,ckuJhodkhpHcsdef

opfwifcJhonfUyGJpOfwGif&D;&JvfbufrSzDzma&TabmvHk;qk&SifpDa&mfe,f'dkrSm yGJcsdef 74rdepfa&mufrSvlpm;0ifa&mufupm;oGm;cJhonf/

ref,ltoif;bufrStvdkuftjzpfaygif 16oef;ay;acs&rnf

uGif;v,fvlum*g0gESifhwl&efwdkhtm; tvJtvS,fjyKvkyfMu&eftufovufwDukdESifhref,ltoif;wdkhkndEIdif;aqmif&GufrIjyKvkyfaeMu

y&D;rD;,m;vd*fuvyfref,lESifhvmvD*gcsefyD,HtufovufwDudkwkdhonfuGif;v,fupm;orm;rsm;jzpfMuaomum*g0gESifh wl&efwkdhtm; tvJtvS,fjyKvkyf&efndEIdif;aqmif&GufrIrsm; pwifjyKvkkyfaeNyDjzpfonf/ *syefvufa&G;pifuGif;v,fupm;orm;um*g0grSm uGif;v,fwGifomru wkdufppfodkhvnf; vkdufygupm;EkdifoljzpfNyD; 2012ckESpfu a'gh

rGefrS ajymif;a&TYaMu; ,ldk21oef;jzifha&muf&SdvmcJholjzpfonf/ olonfref,ltoif;xHokdh ajymif;a&TYa&muf&SdvmNyD;aemufyHkrSefupm;cGifhqHk;IH;NyD; toif;rSmvnf; ,refESpfabmvHk;&moDu tajctaeqdk;rsm;ESifh&ifqdkifcJh&onf/ xkhdaMumifhtoif;ajymif;upm;&efqE&SdaeNyD; ref

,lenf;jyopfAef*g;vfuvnf; toif;\pDrHudef;wGifif;tm;xnfUoGif;zG,fr&Sd[kajymMum;oGm;onf/

,cktcg enf;jyAef*g;vfonftufovufwDudkrSuGif;v,fupm;orm; wl&eftm;ac:,la&;twGufum*g0gESifht

vJtvS,fjyKvkyf&efpDpOfvmcJhonf/ tufovufwDudkenf;jyqD>refeDbufu um*g0gtm;ac:,lvdkaMumif; owif;rsm;xGufay:vmNyD;aemufref,ltoif;bufrS pwifurf;vSrf;oGm;cJhjcif;vnf;jzpfonf/wl&uDvufa&G;pifuGif;v,fupm;orm;wl&efrSm ,cifuwnf;u ref,lenf;jy

opfAef*g;vf\ ypfrSwfxm;jcif;udkcHaecJh&oljzpfonf/ touf 27ESpft&G,f&Sd

olonf,refESpfabmvHk;&moDu tufovufwDudktm; vmvD*gtrSwfay;csefyD,Hqkzvm;qGwfcl;&,lEkdifap&efESifhcsefyD,Hvd*fAdkvfvkyGJodkhwufa&mufEkdifap&efpGrf;aqmifay;cJholjzpfonf/

ref,ltoif;\ urf;vSrf;rIwGiftajymif;ta&TYvJvS,frI txajrmufvQiftvdkufoabmtjzpfif;wkdhbufrSaygif16oef;ay;acsoGm;rnf[kyg0ifaMumif;vnf; od&onf/ odkh&mwGifwl&eftaejzifh csefyD,Hvd*fNydKifyGJupm;vdk ref,l\urf;vSrf;rIrSm tcufawGYEkdifaMumif;vnf; owif;rsm;uazmfjyoGm;onf/

atmfpumESifh[mZufwkdhtm;a&mif;xkwf&eftpDtpOfr&Sd

csJvfqD;enf;jyarmf&if[dku uGif;

v,fupm;orm;rsm;jzpfMuaom b&mZD;vufa&G;pifatmfpumESifh b,fvf*sD,HMu,fyGifhupm;orm;[mZufwkdhtm;a&mif;xkwfoGm;&ef tpDtpOfr&Sd[kxkwfazmfajymMum;oGm;onf/ vuf&SdtcsdefwGifyDtufpf*sDonftqdkygupm;

orm;ESpfOD;tm; ypfrSwfxm;vsuf&SdNyD;xdkufwefonfUaMu;&ygu csJvfqD;t

oif;a&mif;xkwfoGm;zG,f&SdaMumif; owif;rsm;xGufay:vsuf&Sdonf/ odkh&mwGif,cktcg csJvfqD;toif;enf;jyarmf&if[dku]toif;uae upm;orm;wpfOD;udkxGufcGmcGifhjyKrSmaocsmayr,fhb,fupm;orm;qdkwmawmhr

qHk;jzwf&ao;ygbl;? 'gayrJU[mZuf?atmfpumwkdhudkra&mif;zkdhuawmhaocsmygw,f}[kajymMum;oGm;onf/

z,fumtdktm;a&mif;xkwfrnfr[kwf[k rkdemudktoif;refae*smrS xkwfazmfajymMum;oGm;NyD; aemufwpf&ufrSmyifum,uH&Sifjzpfolz,fumtdkudk,fwkdifuvnf; &D;&Jvftygt0ifrnfonfUtoif;xHodkhrQajymif;a&TY&efrpOf;pm;xm;[k qkdoGm;cJhonf/

vDAmyl;upm;orm;a[mif;rufavmf&ifqefu rdrd\toif;a[mif;taejzifh qGm&ufZfr&SdawmhonfUwkdufppfae&mtwGuf t"dutiftm;jznfUwif;&efvdktyfaMumif; tBuHjyKwkdufwGef;oGm;cJhonf/

tufovufwDudktoif;rSaemufcHvlrefuGDvdktm;ac:,l&ef vDAmyl;toif;teD;pyfqHk;taetxm;odkh

a&muf&SdaeaMumif;od&onf/ref,ltoif;onf csefyD,Hvd*ftkyfpkyGJpOfrsm;upm;

onfUtapmydkif;umvrsm; tm;vyfaeaomfvnf;ajcprf;yGJrsm;upm;NyD;aiGaMu;&SmazGoGm;rnfr[kwfbJavhusifhcef;rsm;om jyKvkyfoGm;&efpDpOfxm;onf/

SHORT NEWS


5/18

urmhabmvHk;owif;pHk


vrf;ywf\tajymif;ta&TYrSm ,ltD;tufzfatpnf;rsOf;ESifh NidpGef;Ekdif[k 0if;*g;a0zefNydKifbufxHodkhvrf;ywfa&mufvmrItwGufjyemr&Sd[karmf&if[dkqdk

toif;ydkif&Sif&Sdwfrefaqmfydkifqkdifaom ar*smvd*fuvyfe,l;a,mhcfpD;wD;rS csJvfqD;uGif;v,fvla[mif;vrf;ywfudkrefpD;wD;toif;tiSm;ac:vdkufjcif;rSm ,ltD;tufzfatrScsrSwfxm;aom aiGaMu;acRwmrIpnf;rsOf;ESifhtenf;i,fNidpGef;rI&SdEkdifaMumif; tmqife,fenf;jy0if;8g;uar;cGef;xkwfa0zefoGm;cJhonf/ refpD;wD;toif;rSmaiGaMu;tqrwefoHk;pGJrIrsm;jyKvkyfcJh 'PfaiGaygif 49oef;csrSwfcHxm;&NyD;jzpfonf/,if;ESifhywfoufNyD; 0if;*g;u]refpD;wD;t

oif;qDudkvrf;ywfa&mufvmw,fvdkhMum;vkduf&awmhuRefawmftHhtm;oifhrdw,f? 'g[m refpD;wD;toif;ydkif&SifydkifqdkifwJhtoif;tm;vHk;tcGifh

ta&;ydkomaew,fqdkwmudkjyoaewmygyJ? olwdkhurmtESHhtoif; 5oif;avmufydkifqdkifxm;w,fqdkwmudkuRefawmfodxm;w,f? 'gua&m Oya'eJhrNidpGef;bl;vm;? aiGaMu;acRwmrIpnf;rsOf;eJhNidEkdifw,fvdkhvnf;uRefawmfxifw,f}[kqdkonf/tmqife,fESifhrefpD;wD;wkdhrSm we*FaEGaehwGifuGefjrLewD'kdif;yGJtjzpf ,SOfNydKif&rnfjzpfonf/

csJvfqD;enf;jyarmf&if[dkurl ol\upm;orm;a[mif;udkNydKifbuftoif;wGifjrifawGYvdkuf&rItwGufjyemr&SdaMumif;qdkoGm;cJhonf/ ]ol[mtoif;vufrJhjzpfvdkhBudKufESpfouf&mudka&G;cs,fEkdifygw,f? uRefawmfhtwGufjyemr&Sdygbl;}[k armf&if[dkuajymMum;oGm;onf/

avhusifha&;uGif;wGifZmADajcovHk;'Pf&m&&SdbmpDvdkemuGif;v,fupm;orm;ZmADrSm wevFmaehujyKvkyfonfU

avhusihfcef;tpDtpOfwGifajcovHk;


6/18

twGJ(3)? trSwf(31)? Mo*kwfv(7)&uf? 2014 ckESpf

676 urmhabmvkH;owif;pHk

csJvfqD;uGif;v,fupm;orm;dkrD,l pwk*wfxHokdh wpf&moDtiSm;pmcsKyfjzifhajymif;a&TY,ckaEGaps;uGuf csJvfqD;rStiSm;xGufonfU5OD;ajrmufupm;orm;jzpfvm

csJvfqD;uGif;v,fupm;orm;kdrD,lrSm bGef'ufpfvD*guvyfpwk*wfxHodkh wpf&moDtiSm;pmcsKyfjzifh ajymif;a&TYa&muf&SdoGm;cJhNyDjzpfonf/touf 22ESpft&G,f&Sd tqdkygupm;orm;rSm2001ckESpfu csJvfqD;toif;xHodkh 3ESpfpmcsKyfjzifhajymif;a&TYa&muf&SdvmcJholjzpfonf/ csJvfqD;enf;jyarmf&if[dkonfolYtm; toif;\&moDBudKajcprf;yGJpOfrsm;wdkif;wGif xnfUoGif;toHk;jyKcJhNyD;NyD;cJhonfUvurS3ESpfoufwrf;wkd; pmcsKyfcsKyfqdkcJh &moDopftoif;vlpm&if; yg0ifvmvdrfhrnf[karQmfvifhcJhMuao;onf/,ckuJhodkkhtiSm;cscHvdkuf&rIaMumifhtqdkyg

upm;orm;rSm ,cktajymif;ta&TYumvtwGif;

csJvfqD;toif;rS tiSm;pmcsKyfjzifhxGufupm;&onfU5a,mufajrmufupm;orm;jzpfvm&onf/csJvfqD;toif;onfif;rwdkifrDu umvufpf?ygqmvpf? yD,mZGef? bmx&eftp&Sdaom vli,fupm;orm;rsm;tm; tiSm;pmcsKyfjzifhtjcm;toif;rsm;xHodkh apvTwfcJhNyD;jzpfonf/ uGif;v,fupm;orm;dkrD,lrSm 2011ckESpfaEG&moDuvmvD*guvyfbmpDvdkemudkpGefhcGmNyD; csJvfqD;toif;xHodkhajymif;a&TYa&muf&SdvmcJholjzpfonf/

olonf csJvfqD;w Gif yHkrSefupm;cGifhawmufavQmufqHk;IH;NyD; ,refESpfabmvHk;&moDuqdkvQifvnf; AvefpD,mtoif;xHodkhtiSm;oGm;upm;aecJh&onf/

toif;om;rsm;\tem*wfESifhywfouf Aef*g;vfpwifzGifh[rnfonfUupm;orm;udkqufvufxdef;odrf;NyD; rnfolYtm;vufvTwfrnfqdkjcif;tm; ajcprf;yGJc&D;pOftNyD;wGiftoday;oGm;rnf[kajymMum;ref,lenf;jyopfAef*g;vfonfupm;orm;rsm;\tem8wfESifhywfouf yx

rqHk;tBudrftjzpftoday;ajymMum;rIrsm;jyKvkyfoGm;cJhaMumif;od&onf/ ref,ltoif;onfNyD;cJhonfUabmvHk;&moDu enf;jyrdk,ufpfvufatmufwGif &ifqkdifBuHKawGYcJh&aom pHcsdefwif&v'fqdk;rsm;aMumifhenf;jyopfAef*g;vf a&muf&Sdvmaomfvnf; upm;orm;rsm;\tem*wfrSm ra&&maomtaetxm;om&SdaeMuonf/enf;jyopfAef*g;vfrSmvnf; &moDBudKajcprf;yGJpOfwpfavQmufvHk; rnfonfUupm;orm;wpfO D;wpfa,muf\tem*wfESifhywfouf xkwfazmfajymMum;oGm;jcif;r&SdbJ vDAmyl;ESifh&ifqdkifupm;&rnfUEkdifiHwumcsefyD,Hrsm;zvm;AdkvfvkyGJrwkdifcif,ckuJhokdhyxrqHk;tBudrftjzpfzGifh[oGm;jcif;jzpfonf/

tqdkyg e,fomvefvufa&G;pifenf;jya[mif;u]upm;orm;awG&JYtem*wfeJhywfoufNyD; &moDBudKajcprf;yGJpOfc&D;pOfNyD;&ifuRefawmftm;vHk;udkzGifh[ajymMum;oGm;rSmyg? 'Dajcprf;yGJrSm toif;rSm&SdwJhupm;orm;tm;vHk;udk uRefawmf0ifa&mufupm;cGifhjyKcJhw,f? tckqdk&if&moDBudKajcprf;yGJpOfrpwifcifuxufol

wkdh&JYajcpGrf;udkuRefawmfydkNyD;od&SdvmcJhygNyD? aemufNyD;awmhb,folYudkqufxdef;NyD; b,folYudkdvufvTwfr,fqdkwmudkvnf; enf;enf;BudKawG;vmEdkifw,f?b,fupm;orm;rqdk upm;cGifhrSr&bl;qdk&if xGufcGmcGifhawmhay;&r,fr[kwfvm;? tajymif;ta&TYumvukefqHk;r,fhMo*kwfv 31&ufaemufydkif;a&mufrSrif;wkdhudkrvdkcsifbl;vdkhajym&if rw&m;&musygvdrfhr,f? 'gaMumifhupm;orm;awGtay: uRefawmfxm;&SdwJh oabmxm;eJhywfoufNyD; &moDBudKajcprf;yGJc&D;pOftNyD;rSmyJ zGifh[ajymMum;oGm;rSmjzpfygw,f} [kqdkoGm;cJhonf/

enf;jyAef*g;vfonfbdkif,efjrL;epf?bmpDvdkemESifhat*suftoif;rsm;udkwm0ef,ludkifwG,fpOfuvnf; ,ckuJhokdhomjyKrlNyD; toif;wGif;NidrfoufrI&Sdap&efBudK;yrf;aqmif&GufEkdifcJhzl;oljzpfonf/vuf&SdtcsdefwGif ref,ltoif;rSxGufcGm&efa&yef;pm;aeMuolrsm;rSm awmifyHupm;orm;emeD? *syefuGif;v,fvlum*g0g? t*Fvefvufa&G;pifupm;orm;tuf&Sfav,ef;? ruqDudkvufa&G;pifwkdufppfrSL;[meef'ufZfESifhvli,fwkdufppfrSL;Zm[mwkdhjzpfMuonf/

pmcsKyfoufwrf;wdk;&efAmarvefjiif;qefNyDtmqife,faemufcHvlAmarvefrSm toif;rSpmcsKyfoufwrf;wkd;

&efurf;vSrf;vmrItay:vufrcHbJjiif;qefvdkufNyDjzpfaMumif;od&onf/tqdkyg b,fvf*sD,Hvufa&G;pifupm;orm;rSm vuf&SdtcsdefwGifref,l?bmpDvdkem tp&SdaomxdyfoD;toif;rsm;\ urf;vSrf;rIudkcH,lae&oljzpfonf/ olYtm; oufwrf;wkd;a&;udpaqG;aEG;vdkaMumif; tmqife,ftoif;bufrSawmif;qdkcJhaomfvnf; awGYqHkjcif;yifr&SdcJhaMumif;od&

onf/ ref,lonftmqife,fESifhpmcsKyfoufwrf; 1ESpfomusef&SdaomAmarveftm; ajymif;a&TYaMu; aygif7oef;jzifhurf;vSrf;cJhaomfvnf;y,fcscHcJh&jcif;jzpfonf/

y&D;rD;,m;vd*ftzGifhyGJpOfudkwdkufppfrSL;AefygpDvGJrnf

ref,lwkdufppfrSL;AefygpDrSm 'Pf&maMumifh y&D;rD;,m;vd*ftzGifhyGJpOftm;vGJacsmfrnfjzpfaMumif;od&onf/ tqdkyg e,fomvefvufa&G;pifupm;orm;onfurmhzvm;NydKifyGJwGifAkdvfvkyGJtxdupm;cJh&rIaMumifhtoif;odkhNyD;cJhonfUtywfurS vma&mufyla;ygif;NyD;avhusifhcef;rsm; aemufusjyKvkyfaecJholjzpfonf/ xkdhaMumifh toif;enf;jyAef*g;vfu]wu,fawmhAefygpD[m yGJwkdif;yg0ifupm;csifwJhupm;

orm;rsdK ;yg? 'gayrJU olYtaeeJh toif;udktcsdefaemufusNyD;rSvma&mufyl;aygif;vdkhtjcm;upm;orm;awGxufpm&if avhusifhcef;trsm;BuD;jyKvkkyfzkdhvdktyfaeygw,f? 'gaMumifhqGrfqD;eJh,SOfNydKifupm;r,fhy&D;rD;,m;vd*ftzGifhyGJpOfrSm olYudkyg0ifaprSmr[kwfygbl;? 'DtwGufy&dowfawGa0zefr,f

qdkwmvnf;odygw,f}[kqdkonf/

MopaMw;vsuvyfqpf'eDwGif upm;vsuf&SdaomtDwvDvufa&G;pifwkdufppfrSL;a[mif;',fyD,mdkurdrdtaejzifhtouf39ESpft&G,f&SdNyDjzpfaomfvnf;tem;,l&eftpDtpOfr&Sdao;bJtenf;qHk;aemufxyfwpf&moDqufvufupm;OD;rnfjzpfaMumif; zGifh[ajymMum;oGm;onf/

touf 23ESpft&G,f&Sd aemufcHvlrlaqmhcsD,dkrSmrMumrDtcsdeftwGif; pyg;toif;xHodkhajymif;a&TYawmhrnfjzpfaMumif; ADvm&D;&Jvfenf;jyrmpDvDEdku twnfjyKajymqkdvkdufonf/

usLyDtmtoif;xHokdhajymif;a&TYa&muf&SdoGm;cJhNyDjzpf

onfU t*Fvefvufa&G;pifaemufcHvla[mif; zm'Deefu ref,ltoif;&SdpOf rdrdudk &D;&Jvfruf'&pfESifhbmpDvdkemwkdhurf;vSrf;cJhMuaMumif;? vpmvnf;jrifhrm;pGm&&Sdrnfjzpfaomfvnf; vufrcHbJ y,fcsvdkufaMumif; zGifh[ajymMum;oGm;onf/

SHORT NEWS

kyfoH0ifaiGrsm;udk &D;&JvfESifhbmpDvdkemcGJay;rnf&D;&JvfESifhbmpDvdkemtoif;wdkhonftjcm;vmvD*gtoif;rsm;tm;

kyfoHrS&&SdonfU0ifaiGcGJa0ay;&efpDpOfaeNyDjzpfonf/ ,cifu tqdkygtoif;ESpfoif;rSm vmvD*gNydKifyGJwpfckvHk;\ kyfoH0ifaiGtm;vHk;eD;yg;udk&&SdcJhMuNyD; toif;wpfoif;rSmwpfESpfvQifaygifoef; 120cefh&&Sdvsuf&SdMuonf/ odkh&mwGif NyD;cJhonfUESpfrsm;twGif; tjcm;vmvD*gtoif;rsm;u xkduJhokdhcGJa0xm;rIrSm w&m;rQwrIr&SdaMumif;aMunm

NyD; vmvD*gyGJrsm;rupm;bJqefhusifqEjyonftxdtajctaeqdk;&Gm;vmcJhonf/ xkdhaMumifhvmrnfU&moDrsm;wGifoydwfarSmufrIrsm;rjzpfay:ap;a&;twGufESpfoif;pvHk;oabmwlvdkufjcif;vnf;jzpfonf/

wkdufppfrSL;qef;csufZfBuHUcdkifrIrjynfU0ao;tmqife,fupm;orm;opfqef;csufZfu rdrdtaejzifh,cktcsdef

xdBuHUcdkifrIjyefvnfjynfU0jcif;r&Sdao;aMumif; xkwfazmfajymMum;oGm;onf/ bmpDvdkemrSajymif;a&TYa&muf&SdvmcJhaom tqdkygcsDvDwkdufppfrSL;rSm we*FaEGaehu rdkemudkESifh,SOfNydKifupm;cJhonfUtrf;r&dwfpfzdwfac:zvm;yGJpOfwGif tmqife,ftwGuf 74rdepfMum0ifa&mufupm;

oGm;oljzpfonf/ ,if;yGJtNyD;wGifolu]tmqife,ftwGuf0ifupm;

ay;cJhayr,fh uRefawmfh&JY BuHUckdifrIu &mEIef;jynfUjynfU0jcif;r&Sdao;ygbl;? wpfqifhcsif;pDvkyfaqmifNyD; upm;EkdifatmifBudK;pm;&ygOD;r,f}[kqdkoGm;cJhonf/


7/18

abmvkH;aqmif;yg;

twGJ(3)? trSwf(31)? Mo*kwf(7)&uf? 2014 ckESpf7

aemufqkH;rdepf*kd;qkdwJh pum;vkH;uabmvkH;tm;upm;e,fy,fwGif xl;jcm;av;eufonfh t"dym,fukdazmfaqmifonf/ aemufqkH;rdepfqkdonfUtwkdif; NyD;cgeD; 90 rdepfrSmoGif;,lonfU*kd;ukdt"duqkdvkd&if;r[kwfyg/ xkdhaMumifhabmvkH;tm;upm;wGifaemufqkH;rdepf*kd;onfemusiftcsdefykdrdepfawGrSm oGif;,lEkdifonfU*kd;rsm;jzpfNyD; tqkdygowfrSwfcsufwGiftusKH;0ifygonf/ wpfcsdefwkef;u zDzmu

okH;EIef;cJhwJh a&T*kd;owfrSwfcsuftEkdif*kd;onfvnf; aemufqkH;rdepf*kd;xJyg0ifjcif;r&Sdyg/ yife,fwDtqkH;tjzwfrSm oGif;,lcJhonfUaemufqkH;*kd;udkawmhaemufqkH;rdepf*kd;pm&if;xJxnfUoGif;jcif;r&SdwmudkrSwfom;zG,fod&onf/

rSwfrSwf&&rsm;xJu aemufqkH;rdepf*kd;rsm;oGif;,lcJhonfUOa&mycsefyD,Hvd*fyJ GpOfwpfck&S dzl;onf/ 1999 ,ltD;tufat csefyD,Hvd*fzkdife,fyJGpOftjzpfref,ltoif;ESifhbkdif,efjrL;epftoif;wkdharv 26 &ufrSm qkHawGYonfUyJGpOfjzpfonf/ bkdif,efjrL;epftoif;onfbmp

vm\ yJGupm;csdef 6 rdepfrSm&&SdonfUtEkdif*kd;wpf*kd;jzifhrdepf90 txdtEkdif&v'ftwGuf xdef;upm;cJhaomfvnf;emusiftqkdykdrsm;wGif ref,ltoif;rSa';Apfbufcrf;\ aooyfvSywJhaxmifhuefabm uefwifay;rIrsm;rSwqifhemusiftcsdefykdk90+1 ESifh90+3 wkdhrSm&S&if*rfESifhqkd;vf&Sm;wkdhrSacsy*kd;ESifhtEkdif*kd;rsm;oGif;,lcJhNyD; csefyD,Hvd*fzvm;ukdxkdufxkdufwefwefqGwfcl;oGm;EkdifcJhonfukdref,lupm;orm;rsm;omru y&dowfrsm; ,ckxufxdtonf;pJGjzpfaeonfukdom"uaumif;wpfcktaeeJhawGY&rSmyg/

tcsdefykdaemufqkH;rdepfwGifoGif;,lEkdifcJhonfUom"utjzpfNyD;cJhonfUESpfu2013 UEFA plygzvm;yJGpOfjzpfonfUcsJvfqD;eJY bkdif,efjrL;epfyJGpOfuvnf;trSwf&p&myJGpOftjzpf&Sdaeonf/ yJGcsdef8rdepfrSm csJvfqD;wkdufppfrI; awm&ufrS

tEkdif*kd;poGif;cJhovkd bkdif,efrSvnf;&Dbm&DrSyJGupm;csdef47 rdepfrSm acsy*kd;jyefoGif;,lcJhonf/ tcsdefydktxd qufvufupm;cJh&NyD; tcsdefydkrSm [mZufrSyJGupm;csdef 93 rdepfrSm OD;aqmif*kd;

oGif;,lay;cJhNyD; csJvfqD;wkdhtcsdefykdNyD;qkH;csdef aemufqkH;rdepfrsm;txd OD;aqmifxm;EkdifcJhaomfvnf; bkdif,efjrL;epfrS

rmwDeufrSemusiftcsdefykd120 + 1rdepftwGif;rSm acsy*kd;jyefoGif;,lEkdifvkdufonfUtwGuf bkdif,efjrL;epfwkdhSuper

Cup csefyD,Hjzpfa&;twGuf arSsmfvifhcsufqufvuf&SifoefcJh&onf/ yife,fwDtqkH;tjzwfrSm 5-4 *dk;jzifhbkdif,efjrL;epfwkdhtEkdif&&SdcJhNyD; rmwDeufoGif;,lcJh

onfUaemufqkH;rdepfacsy*kd;onfta&;ygt&ma&mufcJhonf/

y&D;rD;,m;vd*f y&dowfrsm;twGufvnf; rarhEkdifp&m aemufqkH;rdepf*kd;wpfckudk azmfjy&rnfqkd&if NyD;cJhonfU2011-2012 y&D;rD;,m;vd*ftrSwfay;zvm; aemufqkH;yJGpOfrsm;qDukdjyeftrSwf&rdaprSmyg/ 2012 y&D;rD;,m;vd*ftrSwfay;zvm; aemufqkH;yJGpOfrsm;wGifref,lESifhrefpD;wD;toif;wkdhaemufqkH;yJGpOfrsm;txd tNydKiftqkdifjzpfcJhonf/yJGtNyD;rSm refpD;wD;u ref,ltoif;eJY

trSwfwl*kd;uGmjcm;csuf8*kd;tomjzifhtrSwfay;Z,m;udk OD;aqmifoGm;umxkdESpfcsefyD,HrSwfwrf;a&;xkd;oGm;onf/refpD;wD;toif;onfaemufqkH;yJGrSmQPRtoif;udkoa&upm;kHjzifhcsefyD,HjzpfEkdifrnfjzpfonf/ yJGupm;csdefrdepf90txdwpfa,mufavsmhQPRukdESpf*kd;wpf*kd;jzifh IH;aecJh&NyD; emusiftcsdefydk

90+2 rSm ZufukdrSacsy*kd;oGif;,lcJhNyD;refpD;wD;toif;tm; xkdESpfrSm ol\aemufqkH;rdepf*kd;jzifh pGrf;aqmifvkdufEkdifonf/

&D;&Jvfruf'&pfwkdY atmifyJGcHcJhwJU2013-2014 csefyD,Hvd*fzk dife,fuaemufqkH;rdepf*kd; wpf*kd;uvnf; y&dowf

&ifxJpJGusef&pfaponf/ &D;&Jvfruf'&pfESifh tufovufwDukdruf'&pftoif;wkdY\ zkdife,fyJGpOfrSm tufovufwDukdruf'&pfrS *kd'if\ yJGcsdef 36 rdepfaAGaqmfOD;*kd;jzifh tufovufwDukdwkdYrdepf 90 txd csefyD,HrSwfwrf;a&;xkd;EkdifvkeD;yg;jzpfcJhaomfvnf; emusiftcsdefykd 90+3 rSm &D;&JvfaemufcHvl

&mrkdhpfrS acgif;wkdufacsy*kd;oGif;,lcJhNyD;tcsdefykdtxda&mufatmifqJGac:EkdifcJhonf/tcsdefykdrSmawmh ab;vf? rmq,fvkd?pDa&mfe,f'kdwkdh\ tEkdifoGif;*kd;rsm;jzifh&D;&Jvfruf'&pfwkdY av;*kd;wpf*kd;jzifhtEkdif&&SdcJhNyD; csefyD,Hvd*fzvm;tm; 10Budrfajrmuf&&SdcJhonfUtoif;tjzpf armf

uGef;wifEkdifcJhonf/NyD;cJ honfU 2014 urmhzvm;rS

aemufqkH;rdepf*kd; wpf*kd;u 16 oif;IH;xGufyJGpOfe,fomveftoif;eJYruqDukdyJGpOftwGif;rSmjzpfcJhwmyg/ ruqDukduyJGcsdeftwGif;rSm wpf*kd;*kd;r&SdjzifhOD;aqmifxm;cJhaomfvnf; 88rdepfrSm &SEkduf'grSe,fomveftwGuf acsy*kd;jyefoGif;

,lEkdifcJhonf/ emusiftcsdefykd90+2 rSmawmh ruqDukdtoif;\ yife,fwD

{&d,mtwGif;xJukd0ifa&mufxkd;azmufaewJUa&mfbifukdwm;qD;&mrSm ajccsdwfrd

ovkdjzpfcJhwma Mumifh e,fomve fwkdhyife,fwD&&SdcJhonf/ tqkdygyife,fwDukd[efw,fvmu trSm;t,Gif;r&Sd uef

oGif;,lcJhjyD; uGmwm;zkdife,fwufa&mufcGifh &,lEkdifcJUonf/ tqkdyg aemufqkH;rdepftEkdif*kd;onf e,fomveftwGufarhr&Ekdifp&mjzpfcJhovkd yJGtNyD;rSm a&mfbiftaejzifh[efaqmifvSJcsrIjyKygw,fqkdNyD; pGyfpJGrIawGcHcJh&onf/

aemufqkH;rdepf*kd; oGif;,lcJhonfhrSwfwrf;rsm;u rsm;jym;vSonf y&d

owfrarhEkdifao;onfU yJGpOfwcsdKYukdomom"utaejzifhwl;qGrdonf/ aemufqkH;rdepf*kd;taMumif; 0wKa&;olrsm;vnf;&Sdonf/ kyf&SifZmwfvrf;tjzpfazmfusL;cJh

onfrsm;vnf;&SdMuonf/ aemufqkH;rdepf*kd;onftqkdygtoif;twGuftm;tifawGjzpfapNyD; tEkdif&&Sda&;taxmuftyHhaumif;jzpfonfU*kd;udkqkdvkd&if;vnf;jzpf

onf/ BudK;pm;rIudktodtrSwfjyKonfUrSwfwrf;wpfcktjzpfvnf; pma&;olrSwfxifrdonf/ 'gaMumifhvnf; aemufqkH;rdepfrsm;txd BudK;pm;upm;Mujcif;jzpf

onf/ tm;upm;avmuwGi fomru&Sifoefae&onfU tvkyfudpwkdif;rSmaemufqkH;rdepfrsm;txdwkdufyJG0ifapcsif

onf/ aemufqkH;rdepf*kd;rsm; zefwD;EkdifNyD;atmifjrifwJhtem*wfrsm; zefwD;EkdifMuygapaMumif; qkrGefawmif;vsuf.../


8/18

678 vufa0Shenf;pepfaqmif;yg;twGJ(3)? trSwf(31)? Mo*kwfv(7)&uf? 2014 ckESpf

a&SYwpfywfquf&efa&SYwpfywfquf&efa&SYwpfywfquf&efa&SYwpfywfquf&efa&SYwpfywfquf&ef &nfTef; - vufa0Shtm;upm;vufpGJ

(jrefrmEdkifiHvufa0ShtzGJYcsKyf)

(,ciftywfrStquf)(,ciftywfrStquf)(,ciftywfrStquf)(,ciftywfrStquf)(,ciftywfrStquf)16/ ar;zsm;odkh b,fajzmifUvuf16/ ar;zsm;odkh b,fajzmifUvuf16/ ar;zsm;odkh b,fajzmifUvuf16/ ar;zsm;odkh b,fajzmifUvuf16/ ar;zsm;odkh b,fajzmifUvuf

oD;csuf 2 csuf? nmajzmifUvufoD;oD;csuf 2 csuf? nmajzmifUvufoD;oD;csuf 2 csuf? nmajzmifUvufoD;oD;csuf 2 csuf? nmajzmifUvufoD;oD;csuf 2 csuf? nmajzmifUvufoD;csuf 1 csuf(1-1-2)csuf 1 csuf(1-1-2)csuf 1 csuf(1-1-2)csuf 1 csuf(1-1-2)csuf 1 csuf(1-1-2)

yxrqHk;wGJvufoD;csuf 3 csufpwifoifMum;ay;onfU enf;pepfjzpfonf/

(u) vsifjrefrIudk OD;pm;ay;onfU

xyfqifUb,fajzmifUvufoD;csuf2 csufxdk;vdkufyg/

(c) tuGmta0;xdef;odrf;Edkif&efb,fajcudkb,fajzmifUvufoD;csuf2csufESifUtwl a&SYodkhvSrf;wufyg/

(*) cg;qpfESifUycHk;wdkhudka0ShvSnfUNyD; nmajzmifUvufoD;udk ar;zsm;odkhxdk;vdkuf&onf/ nmajcudktuGmta0;vdkuf a&SYajcaemufodkhvdkufoGm;yg/

17/ zHk;tkyfumuG,fenf;17/ zHk;tkyfumuG,fenf;17/ zHk;tkyfumuG,fenf;17/ zHk;tkyfumuG,fenf;17/ zHk;tkyfumuG,fenf;wGJvufoD;rsm; pwifoifMum;avU

usifUay;onfESifUtrQ if;wGJvufoD;rsm;jzifUqifUxdk;wdkufcdkufvmjcif;? r&yfrem;

zdxdk;vmjcif;wdkhaMumifU xda&mufpGmckcHumuG,fEdkifjcif; r&Sdaomtajctaeusa&mufvmygu atmufazmfjyyg zHk;tkyfumuG,fenf;rsm; toHk;jyKwwf&efavUusifUoifMum;ay;&rnf/ odkh&mwGif if;zHk;tkyfumuG,fenf;rsm; wefjyefxdk;EdkifrItcGifUtvrf;r&rDom toHk;jyK&NyD; wefjyefxdk;EdkifrItcGifUtvrf;&&Sd&ef zHk;tkyfumuG,frIjyK&if; BudK;yrf;&rnf/ Mum&SnfzHk;tkyfumuG,fonfUtqifUodkhra&muf&Sdap&efowdjyK&rnf/

(u) b,fycHk;ESifUb,fvufwdkhjzifU(u) b,fycHk;ESifUb,fvufwdkhjzifU(u) b,fycHk;ESifUb,fvufwdkhjzifU(u) b,fycHk;ESifUb,fvufwdkhjzifU(u) b,fycHk;ESifUb,fvufwdkhjzifUzHk;tkyfumuG,fenf;zHk;tkyfumuG,fenf;zHk;tkyfumuG,fenf;zHk;tkyfumuG,fenf;zHk;tkyfumuG,fenf;

1/ udk,ftav;csdefudk aemufajc

axmufay:odkhajymif;a&TYvdkuf&onf/2/ ar;zsm;udkumuG,f&efb,fycHk;

udk jrifUar;zsm;odkhuyfxm;&rnf/3/ b,fbufvufarmif;ESifUvufzsH

udkcEmudk,fudkumuG,f&efuyfxm;&onf/

4/ nmbufvufudkcyfjrifUjrifUxm; ,SOfNydKifbuf\ b,f0dkufvufoD;csufudkumuG,f&onf/

(c) vufESpfzufjzifU zHk;tkyfum(c) vufESpfzufjzifU zHk;tkyfum(c) vufESpfzufjzifU zHk;tkyfum(c) vufESpfzufjzifU zHk;tkyfum(c) vufESpfzufjzifU zHk;tkyfumuG,fenf;uG,fenf;uG,fenf;uG,fenf;uG,fenf;

1/ wHawmifqpfrsm;? vufarmif;(vufzsH)wdkhjzifU cEmukd,fukdumuG,f&

onf/2/ vuftdwfESpfzufudk yg;dk;odkh

uyfxm;jcif;jzifU ar;zsm;ESifUrsufESmudkumuG,f&onf/

3/ cg;txufydkif; cEmudk,fvIyf&Sm;ay;ae&onf/

4/ cHppftaetxm;rSwdkufppfftaetxm;odkhwefjyefajymif;vJwdkufcdkuf

Edkif&ef ,SOfNydKifbufudkrjywfMunfUae&onf/

txufygckcHumuG,fenf;udkuRrf;usifpGm wwfajrmufap&eftwGufavUusifU&mwGifavUusifUbufjzifUvuftdwfpGyf avUusifU&ef? rvdkvm;tyfaomtemw&jzpfrIr&Sdap&efvufoD;tm; xdef;csKyf&ef? jyefvnfckcHvdkpdwfuif;rJUaomtaozHk;tkyfumuG,fenf;rsKd; rjzpfap&efwdkhudkenf;jywdkhrSowdjyKMuyfrwf&rnf/

18/ nmvufjzifUwefjyefvufoD;18/ nmvufjzifUwefjyefvufoD;18/ nmvufjzifUwefjyefvufoD;18/ nmvufjzifUwefjyefvufoD;18/ nmvufjzifUwefjyefvufoD;csufxdk;enf;csufxdk;enf;csufxdk;enf;csufxdk;enf;csufxdk;enf;

(u)twGif;taetxm;rS ar;zsm;(u)twGif;taetxm;rSar;zsm;(u)twGif;taetxm;rS ar;zsm;(u)twGif;taetxm;rSar;zsm;(u)twGif;taetxm;rS ar;zsm;

odkh nmvufoD;csufxdk;enf;odkh nmvufoD;csufxdk;enf;odkh nmvufoD;csufxdk;enf;odkh nmvufoD;csufxdk;enf;odkh nmvufoD;csufxdk;enf;1/ rdrda&SYajcudkb,fbufodkh&Syfa&TYvdkufjcif;jzifU ,SOfNydKifbuf\ b,fajzmifUvufoD; rdrd\nmbufycHk;ay:rS

ausmfjzwfoGm;rnfjzpfonf/2/ a&SYajcb,fbufodkha&TYvSrf;jcif;

ESifUtwlnmajzmifUvufoD;csufudkycHk;ESifUcg;wdkha0ShvSnfUNyD; ar;zsm;odkhxdk;vdkuf&

onf/3/ b,fvufudktumtuG,f&

ap&efwifxm;&onf/4/ nmajzmifUvufoD;csuf\ oGm;

&mvrf;aMumif;rSm b,fajzmifUvufoD;csuf\ twGif;rSjzpfonf/

(c) b,fycHk;jzifU ckcHumuG,f(c) b,fycHk;jzifU ckcHumuG,f(c) b,fycHk;jzifU ckcHumuG,f(c) b,fycHk;jzifU ckcHumuG,f(c) b,fycHk;jzifU ckcHumuG,fnmajzmifUwefjyefxdk;j cif;nmajzmifUwefjyefxdk;jcif;nmajzmifUwefjyefxdk;j cif;nmajzmifUwefjyefxdk;jcif;nmajzmifUwefjyefxdk;j cif;

,SOfNydKifbuf\ b,fajzmifU(odkhr[kwf)nmajzmifUudktydk'f(11-u) ygycHk;ESifUydwfqdkhenf;twdkif; ydwfqdkhNyD; nmajzmifUvufoD;csufjzifUNydKifbufar;zsm;odkhwefjyefxdk;&ef/

(*) cEmudk,fudk twGif;buft(*) cEmudk,fudk twGif;buft(*) cEmudk,fudk twGif;buft(*) cEmudk,fudk twGif;buft(*) cEmudk,fudk twGif;buftaetxm;rS nmvufoD;xdk;jcif;aetxm;rS nmvufoD;xdk;jcif;aetxm;rS nmvufoD;xdk;jcif;aetxm;rS nmvufoD;xdk;jcif;aetxm;rS nmvufoD;xdk;jcif;,SOfNydKifbuf\ b,fajzmifUvufoD;

csuftm; tydk'f(12)yg cEmukd,fodkhnmajzmifUvufoD;csufxdk;enf;twdkif; wefjyefwdkufcdkufEdkifonf/

19/ b,f0dkufvufoD;csufESifUnm19/ b,f0dkufvufoD;csufESifUnm19/ b,f0dkufvufoD;csufESifUnm19/ b,f0dkufvufoD;csufESifUnm19/ b,f0dkufvufoD;csufESifUnm0dkufvufoD;csuf0dkufvufoD;csuf0dkufvufoD;csuf0dkufvufoD;csuf0dkufvufoD;csuf

0dkufvufoD;csuftrsKd;tpm;wGifb,f0dkufvufoD;csufESifUnm0dkufvuf

oD;csuf(2)rsKd;&Sdygonf/ b,f0dkufvufoD;csufudktuGmta0;tvdkuftoHk;jyKMuygonf/ nm0dkufvufoD;udkteD;uyfwdkufcdkufonfUtcgwGifyl;wGJvufoD;csuftjzpft"dutoHk;jyKMuygonf/ b,f0dkufvufoD;csufxdk;enf;udkoifMum;NyD;aemuf nm0dkufvufoD;csufxdk;enf;udk

oifMum;av UusifU ay;&rnfjzpfy gonf/nm0dkufvufoD;csufxdk;enf;udkoifMum;

avUusifUay;&mwGifvuftaetxm;rSmb,f0dkufvufoD;csufxdk;enf;\ yHkpHtaetxm;twdkif;jzpfNyD; cEmudk,fvSnfUywfrIESifU ukd,ftav;csdefajymif;a&TYrIrSm

b,f0dkufvufoD;csufxdk;jcif; enf;pepfudk qefhusifvIyf&Sm;ap&rnfjzpfygonf/

0dkufvufoD;csuf[kac:wGifonfUtwdkif; wHawmifudkauG;xdk;&onf/ wGJvufoD;wGifyg0ifvnf;aumif;? wefjyefvufoD;csuftjzpfvnf;aumif; t

oHk;jyKxdk;&onf/ jrifuGif;\tjyifbufrSvm ckcHumuG,frIjyK&efcufcJNyD; enf;pepfrSefuefpGmxdk;owfygu tiftm;ygNyD;xda&mufrI&Sdaom vufoD;csufjzpfonf/

20/ ar;zsm;odkh b,f0dkufvufoD;20/ ar;zsm;odkh b,f0dkufvufoD;20/ ar;zsm;odkh b,f0dkufvufoD;20/ ar;zsm;odkh b,f0dkufvufoD;20/ ar;zsm;odkh b,f0dkufvufoD;csufxdk;enf;csufxdk;enf;csufxdk;enf;csufxdk;enf;csufxdk;enf;

(u) pGrf;tif(Power)ygaom vuf

oD;csufwpfckjzpfvmap&efukd,ftav;csdefudk b,fajcay:wGifxm;NyD; ajczrdk;?cg;qpf? ycHk;wdkhudkjyif;xefpGmnmbufodkha&TYvSnfUvdkuf&onf/

(c) cg;qpf? ycHk;wdkhudka0ShvSnfUrIESifUwpfNydKifwnf; b,fwHawmifqpfudkycHk;ESifUtwlwifvsufauG;xm;aom vuf\vufoD;qkyfjzifU ypfrSwfudkvsifjrefpGmxdk;&onf/

(*) ypfrSwfodkhvufoD;uscsdefwGifvufarmif;ESifUvufacgufqpfrSm arSmufvsuftaetxm;&Sd Ny D; vufronfvufoD;qkyf\ atmufbufwGif&Sd&rnf/

(C) ypfrSwfodkhvufoD;xdrSefcsdefwGif udk,ftav;csdefrSm aemufajcay:

odkha&muf&Sdae&rnf/


9/18

jynfytm;upm;aqmif;yg; 9twGJ(3)? trSwf(30)? Zlvdkif(31)&uf? 2014 ckESpf

2014ckESpf tBudrf (20)ajrmuf"eo[m,tm;upm;NydKifyGJudk paumUwvefEkdifiH? *vyfp*kdNrdKYwGif Zlvdkifv23&ufrSMo*kwfv 3&uftxdusif;yNyD;pD;cJ U NyDjzpfonf/ "eo[m,tm;upm;NydKifyGJrsm;udk 4ESpfwpfBudrfusif;yvsuf&Sd&m NyD;cJUonfU2010jynfUESpf(19)Budrfajrmuf"eo[m,tm;upm;NydKifyGJ

udktdEd,EkdifiHwGifusif;yjyKvkyfcJUonf/tqkdygNydKifyGJ MopaMw;vsEkdifiHu a&TwHqdyf74ck? aiGwHqdyf55ck? aMu;wHqdyf48ckjzifUpkpkaygif; 177ckjzifUEkdifiHtvkdufwGifAdkvfpGJcJUonf/ ,ckwpfBudrfNydKifyGJodkhEkdifiHESifUa'oaygif; 71ckrStm;upm;orm;aygif ; 4950OD;yg0if,SOfNydKifcJUonf/ tm;upm;enf; pkpkaygif; 18rsKd;yg0ifNyD; NydKifyGJaygif; 261yGJ ,SOfNydKifcJUMuonf/ ,ckwpfBudrfNydKifyGJonf1970jynfUESpfESifU 1986ckESpfNydKifyGJrsm;wGif yg0if,SOfNydKifcJUaom EkdifiHta&twGufxufomvGefcJUonf/

tdrf&SifNAdwdefEkdfifiHonfqkwHqdyf&yfwnfrIZ,m;wGif1986ckESpf? paumUwvefEdkifiHyifusif;ycJUaom "eo[m, tm;upm;NydKifyGJNyD;aemuf yxrqHk;tBudrftjzpfyxrae&mwGif&yfwnfEkdifcJUonf/ uD&DbmwDEkdifiHonf"eo[m,tm;upm;NydKifyGJrsm;wGifyxrOD;qHk;qkwHqdyftjzpf105uDvdk*&rftav;rNydKifyGJwGifa&TwHqdyfqGwfcl;EkdifcJUonf/ 2014ckESpf"eo[m,tm;upm;NydKifyGJtwGuftdrf&Sifa&G;cs,frI yPmrtqifUudk2006ckESpf? rwfvwGif rJvfbkef;NrdKYjyKvkyfcJU&m paumUwvefEkdifiH? *vyfp*dkNrdKY? Ekdif*sD;&D;,m;EkdifiHNrdKYawmftbl*smESifU

uae'gEkdifiHrS [mvDzufpfNrdKYwkdh ,SOfNy d Ki fa&G;cs,fcJ U Muonf/ aemufqH k;tqifUrJay;a&G;cs,frIudkoD&dvuFmEdkifiH?udkvHbdkNrdKY 2007ckESpf? Edk0ifbmv9&ufwGif usif;ycU J&m aemufqH k;tqifUwGif *vyfp*kdNrdKYu tbl*smNrdKYudk47rJ24rJjzifUtEkdif& tdrf&Siftjzpf

a&G;cs,fcHcJU&onf/yg0ifaomtm;upm;enf;rsm;yg0ifaomtm;upm;enf;rsm;yg0ifaomtm;upm;enf;rsm;yg0ifaomtm;upm;enf;rsm;yg0ifaomtm;upm;enf;rsm;,ckESpfNydKifyGJwGif yg0ifaomtm;

upm;enf;rsm;rSm ajy;ckefypf? Muufawmif?vufa0Sh? pufbD;? 'dkifAif? *Rrf;bm;? *sL'dk?vufypfabm? &yfbD? aoewfypf?puGuf&Sf? pm;yGJwifwif;epf? oHk;rsKd;pHk?tav;rESifUeyrf;NydKifyGJwdkhyg0ifcJUMuonf/ajy;ckefypfNydKifyGJrSm a&TwHqdyf50ckcsD;jrifUNyD;a&ul;NydKifyGJrSa&TwHqdyf44ckcsD;jrifUcJU&mNyd Ki fy G Jrsm;wGif a&TwHqdyftrsm;qH k;csD;jrifUaom NydKifyGJjzpfonf/ pufbD;NydKifyGJrS

a&TwHqdyf23ck? uRrf;bm;rSa&TwHqdyf20ck? tav;rNydKifyGJrSa&TwHqdyf19ck?*sL'd k NydKifyG JrS a&TwHqdyf 14ck? aoewfypfNydKifyGJrS a&TwHqdyf 19ck? vufa0ShNydKifyGJrS a&TwHqdyf 10ckcsD;jrifUcJU

onf/roefpGrf;tm;upm;enf; 5rsKd;rS

pOf EkdifiH a&T aiG aMu; pkpkaygif;1 NAdwdef 58 59 57 1742 MopaMw;vs 49 42 46 1373 uae'g 32 16 34 82

4 paumUwvef 19 15 19 535 tdEd, 15 30 19 646 e,l;ZDvef 14 14 17 457 awmiftmz&du 13 10 17 408 Edkif*sD;&D;,m; 11 11 14 369 uifnm 10 10 5 2510 *sarum 10 4 8 22

2014 "eo[m,NydKifyGJqkwHqdyftrsm;qHk;&&Sdaom EkdifiHrsm;pm&if;

tdrf&SifEkdifiH - *vyfp*dk(paumUwvef)aqmifyk'f - People, Place, Passionyg0if,SOfNydKifaomEkdifiHta&twGuf - "eo[m,tzGJY0if(71)EkdifiHyg0if,SOfNydKifaomtm;upm;orm;pkp kaygif ; - 4950 OD;

NydKifyGJtrsKd;tpm; - 261 rsKd;tm;upm;enf; - 18 rsKd;zGifUyGJtcrf;tem;usif;yonfUaeY&uf - 2014 ckESpf? Zlvdkifv 23 &ufydwfyGJtcrf;tem;usif;yonfUaeY&uf - 2014 ckESpf? Mo*kwfv 3 &ufzGifUvSpfay;onfUyk*dKvf - 'kwd,ajrmuf tJvpfZbufbk&ifrBuD;t"dutm;upm;uGif; - qJvfwpfygUcf (zGifUyGJtcrf;tem;)

[rf'efygUcf (ydwfyGJtcrf;tem;)

2014 "eo[m,tm;upm;NydKifyGJ

yGJpOf22rsKd;udkvnf; usif;ycJUonf/ tqdkygtm;upm;enf; 5rsKd;rSm ajy;ckefypf?pufbD;? jrufcif;jyifabmvHk;vdrfU? a&ul;ESifU tav;rtm;upm;enf;rsm;jzpfMu

onf/ 2010ckESpfNydKifyGJwGif yg0ifcJUaomjrm;ypfESifU wif;epftm;upm;enf;rsm;\ae&mwGifoHk;rsKd;pHkESifU*sL'dktm;upm;enf;rsm;jzifUtpm;xkd;cJUonf/ 2010jynfUESpfNydKifyGJwGifryg0ifcJUaom vrf;avQmuf? [efcsufnDa&ul;NydKifyGJESifUeyrf;NydKifyGJ? awmifwufpufbD;pD;NydKifyGJwkdhudkvnf; xnfUoGif;usif;ycJUonf/

wm;jrpfaq;ppfaq;rIwm;jrpfaq;ppfaq;rIwm;jrpfaq;ppfaq;rIwm;jrpfaq;ppfaq;rIwm;jrpfaq;ppfaq;rIEdkif*sD;&D;,m;EkdifiHrScsDumtmrmvm

[mrmrSmaq;ppfrI usIH;NyD; trsKd;orD;53uDvdk*&rf tav;rNydKifyGJwGif &&SdcJUaom a&TwHqdyfudk jyefvnfkyfodrf;cHcJU&onf/ xdkhjyiftrsKd;orD; rDwm 400AdkvfvkyGJwGifpwkwae&m&&SdcJUaom abmU

qGmemEkdifiHrStrefwJrGefdIrSmvnf; wm;jrpfaq;oHk;pGJaMumif; awGY&SdcJU&ojzifUNydKifyGJrSxkwfy,fcHcJU&onf/

pHcsdefopfrsm;pHcsdefopfrsm;pHcsdefopfrsm;pHcsdefopfrsm;pHcsdefopfrsm;,ckESpf"eo[m,tm;upm;NydKifyGJ

wGifpHcsdefopf 4ckwifEkdifcJU&m Ekdif*sD;&D;,m;EdkifiHrS trsKd;orD;tav;rr,frsm;jzpfaom tdk&DrmESifUtdkbD*sDwkdhu oHk;rsKd;pHk

tav;rNydKifyGJwGif urmUpHcsdefopfrsm;toD;oD;wifEdkifcJUonf/ xkdhjyiftrsKd;om;

oHk;rsKd;pHktav;rNydKifyGJwGifvnf; t*FvefEkdifiHrS at*sm0yfu 194uDvdkrumurmUpHcsdefopfwifEkdifcJUonf/ ajy;ckefypfNydKifyGJ? trsKd;om; rDwm 400? 4a,muf

vufqifUurf;NydKifyGJwGif*sarumtoif;pHcsdef 3rdepf 23 .82puefhjzifU "e

o[m, tm;upm;NydKifyGJ pHcsdefopfudkwifEkdifcJUonf/

20120120120120188888ckESpfNydKifyGJckESpfNydKifyGJckESpfNydKifyGJckESpfNydKifyGJckESpfNydKifyGJ20 18c kE Sp f 21 Budr fa jrmuf

"eo[m,tm;upm;Nyd KifyGJudkMopaMw;vsEdkifiH? uGif;pvef;jynfe,f? *kd;vfudkhpf

pD;wD;wGif 2018ckESpf? {NyDv 4&ufrS15&uftxdusif;yrnfjzpfonf/ *dk;vfudkhpfpD;wD;onf tdrf&SifEdkifiHtjzpf ,SOfNydKifta&G;cHrIwGifoD&dvuFmEdkifiHrS[rfbefwdkvmNrdKYudk43rJ- 27rJjzifUausmfjzwf a&G;cs,fcHcJU&jcif;jzpfonf/

xl;xuf


10/18



pm;jrifuGif;*sme,fwGiftywfpOf(Mumoyaw;aeh )wdkif; aemufqHk;yJG&v'frsm;ESifUowif;tpHktvifyg0ifaom tcsyfydkav;rsufESmyg&Sdygonf/ *sme,f0,f,l&mae&mwdkif;wGiftcrJUawmif;,lEdkifygonf/ tm;upm;jrifuGif;*sme,fwGiftywfpOf(Mumoyaw;aeh )wdkif; aemufqHk;yJG&v'frsm;ESifUowif;tpHktvifyg0ifaom tcsyfydkav;rsufESmyg&Sdygonf/ *sme,f0,f,l&mae&mwdkif;wGiftcrJUawmif;,lEdkifygonf/

rmhtqifUtm;upm;NydKifyGJBuD;wpfckQiftrSwf&p&mjzpf&yfrsm;pGm usef;rSm jzpfNrJ"rwmomjzpfonf/ifrI&cJUolrsm;\ aysmf&TifMunfEl;zG,fcyHk&dyfrsm;? IH;edrfUusqHk;cJU&olrsm;\,fpdwfysuf0rf;enf;rIyHk&dyfrsm;rSmifyGJBuD;wpfckusif;ywdkif; wGJygvmazmftaygif;rsm;jzpfonf/ NyD;cJUonfUaehu usif;yNyD;pD;cJUaom "eom;upm;NydKifyGJBuD;wGifvnf; xdkhtQifjzpfonf/ Zlvdkif23 rSMo*kwf

txd12 &ufMum NcdrfUNcdrfUoJusif;NydKifyGJumvtwGif; trSwfw&

m;? ordkif;rSwfwrf;rsm;? jrifuGif;usef&pfcJUonfomjzpfonf/ [rfif;BuD; BuD;us,fcrf;em;pGmusif;ydwfyGJtcrf;tem;ESifUtwlvufufcJUonfU"eo[m,tm;upm;rarUEdkifp&mordkif;0ifjzpf&yfwpfckyxrqHk;ESifUaemufqHk;tBudrft,SOfNydKifNyD; y&dowftmHkudkqGJ

rf;pm;oGm;EkdifcJUonfUurmhtjrefqHk;tlpdefbdkhwf\yg0if,SOfNydKifyHkjzpf

;ckefypfavmu\ q,fvDb&pfwD*sarumwmwdktajy;orm; tl

rm "eo[m,NydKifyGJudkyxrqHk;0if,SOfNydKifcJUjcif;jzpfNyD; MopaMw;Gold Coast usif;yrnfU2018wdifrD tem;,l&efpDpOfxm;ojzifUq;tBudrfvnf;jzpfcJUonf/ if;ygKifrnf[k owif;xGufcJUonfUvpGmuwnf;u y&dowfrsm;rSm NydKifrnfUtcsdefudk rapmifUEdkifavmufpfcJUMu&onf/ NydKifa&; wmm; taetlpdefvm

,OfNydKififyGJ\yHkmjrifUrm;jzpfarQmfvifUjzpfcJUMuMum;xJ*sufef;epf? rdkzm&ufmrnfausmftcsKd YuyfEkwf

i,fwpfckomjzpfaMumif ; tlpdefbdkhwfuajymqdkcJUonf[kowif;xGufcJUao;onf/aemufydkif;wGifum,uH&Sifu aumvm[vomjzpfonf[kjyefvnf&Sif;csufxkwf&ovdk vla&G;yGJwGifvnf; yg0if,SOfNydKifjycJUonf/ urmvHk;qdkif&myHk&dyfBuD;rm;vSaom tlpdefbdkhwfpdwfawmfNidKjiifjcif;r&Sdap&efNydKifyGJwm0ef&Sdolrsm;taejzifUtppt&m&m vdkav;ao;r&SdpDpOfay;cJU MuNyD;urf;b&pfcsfNrdKYpm;0DvsHrif ;om;ESifU Muif,mawmfudwfrpf',fwef? nDawmf[,f&D

rif;om;wdkhudk,fwdkifvma&mufawGYqHkEIwfqufcJUMuonf/

ajcaxmuf'Pf&maMumifU10 vMumtem;,lcJU&aom tlpdefbdkhwftwGufif;\MuHUcdkifrItajctaeudk prf;oyfvdkojzifU"eo[m,NydKifyGJ0ifETJcJUjcif;vnf;jzpfonf/wpfESpfeD;yg;(329)&ufMumtem;,lcJU&ojzifUif;\MuHUcdkifrIudk pdwfcsao;yHkr&aomtlpdefbdkhwfrSm rDwm 100 ESifU200 wpfOD;csif;yGJpOfrsm;wGif yg0if,SOfNydKifjcif;r&SdbJvufqifUurf;ajy;yGJwpfckwnf;wGifom

ajymMum;cJUonf/ ,ckv 21 &ufwGiftouf28ESpfjynfUawmUrnfUtlpdefbdkhwfrSmvmrnfU2018Nyd KifyGJusif;yrnfUtcsdefqdkvQiftouf 31 ESpfom&SdOD;rnfjzpfonf/ tqdkygtouft&G,frSm a*gufoD;tm;upm;uJUodkh vSvSyy0wfqif abmfaMumhupm;&aom tm;upm;enf;twGuft&G,faumif;jzpfaomfvnf; wmwdktajy;uJUodkh jyif;xefpGmavUusifU&onfU upm;enf;twGufrl ri,fvSawmUay/ xdkhtwGuftlpdefbdkhwfu touf30 ausmfcgu 2017 twGif;rSmyiftem;,l&efpDpOfxm;jcif;jzpfNyD; 2016 &Ddk'D*sae;dk;tdkvHypfESifU 2017 urmhcsefyD,H&SpfwdkhrSmif;twGufaemufqHk;t"duNydKifyGJBuD;rsm;jzpfvmrnfjzpfonf/ NydKiforQtEdkif&csifum tIH;udk&GH&Smrkef;wD;onfUpdwfuvnf;tlpdefbdkhwfudkaemuf3 ESpftwGif; tEdkifESifUydkif;tem;,l&ef qHk;jzwfapcJU jcif;jzpfonf/ tIH;udkrkef;wD;yHkESifUywfouf bdkhwfu ]vef'efrSmusif;yr,fU 2017 urmh

csefyD,H&SpfNydKifyGJ[m uRefawmfUtwGufaemufqHk;jzpfvmrSmyg? tJ'DNydKifyGJNyD;&ifa&SYqufzdkhr&SdawmUygbl;? NydKifyGJwpfck0ifNydKifzdkhavUusifUjyifqif&wm kyfydkif;qdkif&ma&mpdwfydkif;qdkif&mt&yg cufcJyifyef;vSygw,f? rdkufu,f*RefqifudkuRefawmfar;cJUzl;ygw,f? b,fvdktcsdefrsKd;rSm em;zdkhqHk;jzwf&rvJqdkwmudkaygh? olu atmifjrif

Mumoyaw;aeh(7-Mumoyaw;aeh(7-Mumoyaw;aeh(7-Mumoyaw;aeh(7-Mumoyaw;aeh(7-88888-2014)-2014)-2014)-2014)-2014),ldkygvd*fajcppfyGJw-qifh('k-ausmh)

n 8;30 tmrpf- ,ef;bGdKif;pfn 10;30 vdkifbm&uf- tufpfx&mn 10;30 rdkvf'D - aZmf,mn 10;30 acsmfEdkrdk&ufpf - pyvpfn 10;30 c&ufpfEdk'g - 'Datmhpf*a,mfn 10;30 tufpfbuf - acsmfZdk;n 11;30 &Sufxa&m - 0g&D*rfn 11;30 AIK- tufpfwmemn 11;30 um,wf - 'dkiferdkarmfpudkn 11;30 dkpifbwf- um&mbufpydk;vfn 11;30 pdefhydkwef- yDtufpfAGDn 11;30 ayghZfeef- pdefh*smeefn 11;30 csDcl&m - eufzfcsDn 12;00 pyvpf - um&m*ef'D

n 12;00 uvkcsf - 'dkiferdkrifhpfn 12;00 wmemAm - pdefh*Refpwkef;n 12;30 y,fZef- yDxdkvln 12;30 tufxdkrDwkdhpf- qm&ma*sAdkn 12;30 b&GefbD - bk*sufn 12;45 x&Dydkvpf - rdefhZf

aomMumaeh(aomMumaeh(aomMumaeh(aomMumaeh(aomMumaeh(88888-----88888-2014)-2014)-2014)-2014)-2014),ldkygvd*fajcppfyGJw-qifh('k-ausmh)

eHeuf 01;00 FH- tJhzfabmheHeuf 01;00 vkdif,Gef - bdkvDqvufAfeHeuf01;00 [l;vfpD;wD; - x&efpifeHeuf 0 1; 00 w kd&DEdk - b&GefrmayghumemeHeuf01;15rDwmvufcsf - eDudk;&Sm;eHeuf 01;15 tbm'if; - qkdpD'ufeHeuf 01;30 & D,dktADG - *kdwDabmheHeuf 01;35 Zifbl - *dk'pfeHeuf 01 ;45 & D*sDum - ADuif*g

uvyftoif;ajcprf;yGJpOfrsm;

n 12;30 rmpD,m - vDAefaw;

paeaeh(9-paeaeh(9-paeaeh(9-paeaeh(9-paeaeh(9-88888-2014)-2014)-2014)-2014)-2014)jyifopfvD*l; yGJpOf- 1

eHeuf 01;00 &if;p f - yDtufpf*sD

csefyD,H&SpfyGJpOf- 1

eHeuf 01;15 bvufbef; - um'pfzf


eHeuf 01;30 q DADvm - aumf'dkbmn 7;30 a[mhzef[drf; - *sDEdktmn 8;30 vufpwm - 0g'gb&Drifn 8;30 ADvm - yg;rm;n 8;30 0u fpf[rf; - qrf'dk;&D;,m;n 8; 30 u sL yDtm - PAOKn 8;30 qGrfqD; - ADvm&D;&Jvfn 9;00 pyg; - a&Smfau;n 9;30 0ufpfb&Gef; - ay:wdkn 10;00 zdkif;bwf - pwkwfpD;wD;n 10;30 pyvpf - bmpDvdkemn 10;30 aqmuforfwef- avAmulqifn 10;30 *D*Ref- pydkhwif;vpbGef;

n 12;30 a'hgrGef - bDvfbmtdkn 11;30 A,fvm'dk ;vpf - tkdifbmn 12;00 &DAm - a&;qif;

we*FaEGaeh(10-we*FaEGaeh(10-we*FaEGaeh(10-we*FaEGaeh(10-we*FaEGaeh(10-88888-2014)-2014)-2014)-2014)-2014)uGefjrLewD'dkif;

n 8;30 tmqife,f - refpD;wD;

jyifopfvD*l; yGJpOf- 1

eHeuf01;30bufpwD,m - rmaq;eHeuf 01;30 tDAD,ef - udef;eHeuf 01;30 *ltif*rf- pdefhtDwD,efeDeHeuf 01; 30 v dkifvD - rwfZfeHeuf01;30armifhy,fvD,m - abmf'dk;eHeuf 01;30 eefhwufpf- vef;pfeHeuf 01; 30 E kdufpf- wl;avmhpfn 9;30 vdkif,Gef - &ef;eufpf

csefyD,H&SpfyGJpOf- 1

n 8;30 b&efhzdkh'f - csmvfwefn 8; 30 b dkufwef - &SufzD;0if;pfa';n 8;30 'gbD- dkom[rfn 8; 30 [uf'gzD;vf - bkef;armufn 8;30 rpf',fba&mh- bmrif*rfn 8;30 rDa0gvf - vd'fn 8;30 aem fwif[rf - bvufyl;vf

n 8;30 0ufzkdh'f- abmfvfwefn 8;30 0D*ef- &D;'if;n 10;45 tpf0pfcsf- zlvf[rf


eHeuf 01;00 t,fcsD- umqmbvefumeHeuf 01;00 ' DydkhwDAdk - aepD,Gefe,feHeuf 02;00 wDeDdkufzf - tufpfyefndKn 7;00 e,l;umq,f - qkdpD'ufn 8;00 z&efhzwf- tifwmrDvefn 10;30 vDAmyl; - a'ghrGefn 10;30 pyvpf- bmpDvdkemn 12;15 zD&efAm;dkhpf - csJvfqD;n 12;30 [efEdkAm - vmZD,dk

wevFmaeh(11-wevFmaeh(11-wevFmaeh(11-wevFmaeh(11-wevFmaeh(11-88888-2014)-2014)-2014)-2014)-2014)jyifopfvD*l; yGJpOf- 1

eHeuf 01; 30 r dkemudk- vdk&D,efhcsefyD,H&SpfyGJpOf- 1

n 9;30 0kAf- aem0pfcsf


n 12;30 emydkvD- yDtufpf*sD

t*Fgaeh(12-t*Fgaeh(12-t*Fgaeh(12-t*Fgaeh(12-t*Fgaeh(12-88888-2014)-2014)-2014)-2014)-2014)um;vif;zvm; yxrtqifh

eHeuf 01;15 umvpvD- 'gbD

Ak'[l;aeh(13-Ak'[l;aeh(13-Ak'[l;aeh(13-Ak'[l;aeh(13-Ak'[l;aeh(13-88888-2014)-2014)-2014)-2014)-2014)Oa&myplygzvm;

eHeuf 01; 15 & D;&Jvf- qDADvm

8smrefplygzvm;

n 10;30 a'hgrGef- bdkif,efjrL;epf

um;vif;zvm; yxrtqifh

eHeuf 01;15 umvpvD- 'gbDeHeuf01;15 tdk;vf[rf; - rpf',fba&mheHeuf 01;15 &Sl;bl&D- bvufyl;vfeHeuf01;15&SufzD;0if;pfa'; - aemhpfaumifwDeHeuf 01;15 x&efrD&D- aemfwif[rfeHeuf 01;15 v d'f- pwefav

eHeuf01;15 abmfvfwef - bl&DeHeuf01;15 a&mha';vf- y&ufpwefeHeuf 01;15 dkom[rf- zvd0k'fawmif;

eHeuf 01;15 ayghaA;vf - [ufwmyl;vf

eHeuf 01;15 r dkurfbD- b&ufzkdh'f

eHeuf 01;15 befpav - cl0D

eHeuf01;15csufpwmzD;vf -[uf'gzD;vf

eHeuf 01;15 bvufbef; - puefaomhyf

eHeuf 01;15 bmwef- 0D*ef

eHeuf 01;15 a,mhcfpD;wD; - 'Gefuufpwm

eHeuf01;15 b&pwkd;vf- atmufzkdh'f

eHeuf 01;15 bkdufwef- cs,fwif[rf

eHeuf01;15vlwefawmif;- qGif'efawmif;

eHeuf 01;15 'g*if[rf- b&efhzdkh'f

eHeuf 01;15 csmvfwef- udkcsufpwm

eHeuf 01;15 ca&mfav; - tpf0pfcsf

eHeuf 0 1; 15 0 kA f- aemforfwef

eHeuf01;15,dkA,fawmif;- *,fvif*rf

eHeuf01;15 MK'Gef;pf- 0ifb,f'ef

eHeuf01;15 tdwfpwm - bkef;armuf

eHeuf 01;15 pwDAifaehcsf - 0ufzkdh'f

eHeuf01;15yvdkif;armuf- avwef

eHeuf 01;15 bmrif*rf- udef;b&pfcsf

eHeuf 01;15 ydkhpfarmuf- yDwmba&mh

eHeuf 01;15 rDa0gvf- 0kdifuGrfbD

eHeuf 01;15 aqmufoef; - 0gaqm

eHeuf 01; 30 & D;'if; - e,l;ydkhaumifwD


eHeuf 01; 00 ref,l- AvefpD,m

n 12;00 A,fvm'kd;vpf- bm*dkhpf

n 12;30 EsLrefpD,m - Zm&m*dkZm

Mumoyaw;aeh(14-Mumoyaw;aeh(14-Mumoyaw;aeh(14-Mumoyaw;aeh(14-Mumoyaw;aeh(14-88888-2014)-2014)-2014)-2014)-2014)um;vif;zvm; yxrtqifh

eHeuf 01;15 &SufzD;-,l- ruvufzD;vfeHeuf 01;15 udkAifx&D- um'pfzf

wpfywftwGif;upm;rnfUyGJpOfrsm;ESifUtcsdefrsm;

xGufoGm;MuojzifUtlpdefbdkhwfESifUywfouf

&drfruif;jzpfcJUMuNyD; wpfckckrvGJBudwfqkawmif;cJUMu&onf/ zG ifUyGJ

&uftMum Zlvdkif 26 wGifwvefajray:odkhtlpdefbdkhwfa&mufvmrSom pdwfat;cJU&jcif;jzpfonf/

rDwm 100_4 a,mufvufurf;yg0if,SOfNydKifrnfr[kwfaMumif;?

m,NydKifyGJrSm tdkvHypfESifU urmhpfwdkhwGif atmifjrifrIrsm;pGm&,l

nfif;twGufao;EkyfonfUNydKifyGJ

yg0if,SOfNydKifcJUonf/ ajy;ckefypfyGJpOfrsm;udkZlvdkif27 rSp [rf'efyghcfuGif;usif;ycJUNyD; vufqifUurf;ajy;yGJrsm;udkrlaemufqHk;aehjzpfaom Mo*kwf2 (paeaeh)wGifrSusif;ycJUonf/ tlpdefbdkhwfrSm rDwm100_4 a,mufvufqifUurf;yGJpOf yg0if,SOfNydKifcJUNyD; aomMumaehvla&G;yGJuwnf;u y&dowfrsm;u uGif;jynfUuGif;vQHvma&muftm;ay;cJUMuonf/ zdkife,fyGJwGiftlpdefbdkhwfrSm aemufqHk;tvSnfUwGifrSajy;cJUNyD; 'kwd,&cJUonfUt*Fveftoif;rS'efeD

wJvfabmUudk tjywftowftom&um

rdcifEdkifiHtwGufa&TwHqdyfqGwfcl;ay;EdkifcJUonf/ tlpdefbdkhwfESifUtwl*sufqefvDAmrdk;? abvDudk;vf? tuf&SfrD,m'Dwdkhyg0ifaom *sarumtoif;rSm vef'eftdkvHypf 8sarumtoif;wifxm;onfUurmhpHcsdef36 .84 puefhudkvdkufrrDcJUaomf

vnf; "eo[m,NydKifyGJpHcsdefopf37 .58puefhjzifU a&TwHqdyfqkqGwfcl;EdkifcJUonf/NydKifyGJtNyD;wGiftlpdefbdkhwfrSm if;\udk,fydkiftrSwfwHqdyfatmifyGJcH[efjzpfaom vQyfpD;vuf[ef(Lightning Bolt)yHkpH vkyfjycJUNyD; &maygif;rsm;pGmaomy&dowfrsm;tm;atmfwdkvufrSwfxdk;ay;jcif;? ukd,fwkdifyg0if trSwfw&"mwfykHSelfies tdkufcHjcif;wdkhjyKvkyfcJUonf/

NydKifyGJBuD;\ BuD;us,fcrf;em;yHkESifUy&dowfrsm;\ tlvIdufonf;vIduftm;ay;yHkwdkhtwGufauseyfaysmf&Tifaeovdkvef'eftdkvHypfNydKifae&o

vdkcHpm;&onf[kqdkcJUonfUtlpdefbdkhwfu if;twGufaemufqHk; "eo[m,NydKifyGJjzpfonfudkvnf;w&m;0if xkwfazmf

rIquf&zdkhb,fvdkrSrjzpfEdkifawmUbl;qdkwmrif;pdwfxJuodaewJUtcsdefrSm em;vdkufvkdhajzcJUygw,f? tIH;udkvufrcHEdkifbJ rkef;wD;wJUuRefawmfUtwGuf'g[mtajzygyJ}[k&Sif;jycJUonf/

tem;r,lrDtcsdeftwGif; rDwm 100xuf 200 udkrdktmHkpdkuf ,SOfNydKifoGm;rnf[kvnf; tlpdefbdkhwfu twnfjyKcJUonf/ tlpdefbdkhwfrSm rDwm 100 ESifU200 ESpfckpvHk;\ urmhpHcsdef&Sif jzpfNyD;2009 bmvifurmhcsefyD,H&SpfNydKifyGJwGif

rDwm 100 udk9 .58puefh? rDwm 200udk19 .19 puefhjzifUajy;jyxm;jcif;jzpfonf/ if;taejzifU2008ab*sif;tdkvHypfESifU 2012 vef'eftdkvHypfwdkhwGifrDwm 100? 200 ESifU rDwm 100_4a,mufvufqifUurf;NydKifyGJ 3 ckpvHk;a&TwHqdyf&cJUNyD; urmhcsefyD,H&SpfwGifvnf;2011 NydKifyGJwGifrDwm 100 wmxGufrSm;ojzifU NydKifyGJrSxGufcJU&onfrSvGJ rDwm 200 ESifUrDwm 100_4 a,mufvufqifUurf;wdkh a&T&cJUovdk2009 ESifU2013 wGifrlyGJpOftrsKd;tpm; 3 ckpvHk; a&TwHqdyfqGwfcl;EdkifcJUonf/ t"duNydKifyGJBuD;rsm;wGiftqdkygyGJpOf3 ckpvHk;,SOfNydKifavU&Sdaomfvnf; 'dkif;rGef;vd*fESifUa'oqdkif&m zdwfac:NydKifyGJrsm;wGifrlrDwm 100om yg0if,SOfNydKifjcif; rsm;cJUonf/ y&dowfrsm;uvnf; rDwm 100 udkpuefh

tmHkpdkufoGm;rnfjzpfaMumif; ajymMum;cJUonf/ if;taejzifU ,ckaEG&moDrukefrD0gaqm*&if;y&DESifUZl;&pfcsf Mo*kwf28wGifusif;yrnfUWeltklasse Zurich 'dkif;rGef;vd*fNydKifyGJwGifrl rDwm 100 omyg0if,SOfNydKifoGm;rnfjzpfonf/

ref,ltoif;udk &ifxJtonf;xJrSESpfESpfumumtm;ay;aom o&JeDtrmcHy&dowftlpdefbdkhwfu ajy;ckefypfavmurStem;,lonfUtcsdefa&mufvQifvl ;0pAef*g;vf\toif; wm0efwpfckckxrf;aqmifvdkonf[kvnf; qdkcJUonf/ Aef*g;vf\ OD;aqmifrIjzifUwpfausmhjyefacgif;axmifvmaom ref,ltaejzifU ,ck&moDrSmyifatmifjrifrIvrf;aMumif;ay: jyefa&mufvmrnf[kvnf; if;u axmufcHpum;qdkcJUonf/ MuHUcdkifrItajctaetaMumif;jyumydwfyGJtcrftem;rwwfawmUonfU tlpdef

bdkhwftwGuf "eo[m,NydKifyGJtNyD; 2ywfomem; ,ckv 14 &ufwGifb&mZD;EdkifiH? &Ddk'D*sae;dk;NrdKY? emrnfausmfudkygumbmemurf;ajcjyKvkyfrnfUrDwm 100ajy;yGJwGifvnf; yg0if,SOfNydKifoGm;OD;rnfjzpfonf/

tcsKyfqdk&vQifawmU tar&duef?k&Sm;? wkwfponfUurmhtm;upm;tiftm;BuD;EkdifiHrsm; ryg0ifaomfvnf; *&dwfNAdwdefjynfaxmifpk0if t*Fvef? paumUwvef? a0vESifU ajrmuftdkif,mvefwkdh\ tm;NydKifrI? MopaMw;vs? uae'g upm;orm;rsm;\ Nyd KifqdkifrIwdkhjzifUtouf0ifvIyf&Sm;cJUaom "eo[m,NydKifyGJBuD;wpfckvHk;\ tonf;ESvHk;udk odrf;ydkuf,liifoGm;olu tlpdefbdkhwf[kqdkvQifvGeftHUrxifay/

ydkif;twGif; vQyfpD;vufouJUodkh jrefqefpGmajy;jyonfUtlpdefbdkhwf\pGrf;aqmifrIudkom awGYjrifvdkcJUMuonf/ tlpdefbdkhwfu

rDwm 100 wGifpGrf;aqmifjycJUonfrsm;rSmvHkavmufNyD[kxifaMumif;? xdkhtwGufrdrdESpfoufjrwfEdk;onfU rDwm 200 udkydkrdk


11/18

6712 tifwmAsL;twGJ(3)? trSwf(31)? Mo*kwfv(7)&uf? 2014 ckESpf

ref,lenf;jyopftjzpfe,fomvefvlrsKd; vl;0pfAef*g;vfu pwifwm0ef,laeNyD jzpfygw,f/ vuf&SdtcsdefrSm ref,ltoif;[m tar&duefjynfaxmifpkrSmEkdifiHwumcsefyD,Hrsm;zvm; 0ifa&muf,SOfNydKifae&mrSm AdkvfvkyGJtqifUxdwufa&mufEkdifcJUNyDjzpfygw,f/ 'Denf;jyBuD;eJha';vD;ar;vfowif;pmwkdh ar;jref;xm;

wmudk tckvdkwifjyvdkuf&ygw,f/

y&D;rD;,m;vd*frSm enf;jytjzpfwm0efy&D;rD;,m;vd*frSm enf;jytjzpfwm0efy&D;rD;,m;vd*frSm enf;jytjzpfwm0efy&D;rD;,m;vd*frSm enf;jytjzpfwm0efy&D;rD;,m;vd*frSm enf;jytjzpfwm0ef,l&wm[m cifAsm ;twGuf b,fvdk,l&wm[m cifAsm ;twGuf b,fvdk,l&wm[m cifAsm ;twGuf b,fvdk,l&wm[m cifAsm ;twGuf b,fvdk,l&wm[m cifAsm ;twGuf b,fvdkt"dym,foufa&mufapygovJ/t"dym,foufa&mufapygovJ/t"dym,foufa&mufapygovJ/t"dym,foufa&mufapygovJ/t"dym,foufa&mufapygovJ/

uRefawmfUrSma&G;cs,fzkdhtcGifUtvrf;awG trsm;BuD;&SdaecJUygw,f/ 'gayrJUvuf&SdtcsdefrSm uRefawmUftouf[m 62ESpf&SdNyDjzpfvdkh uRefawmfU&JYabmvHk;oufwrf;ukefqHk;cgeD;aeygNyD/ uRefawmfUtaeeJht*FvefvdktqifU&SdwJUae&mrsKd;rSm enf;jytjzpfwm0ef,lcsifcJUygw,f/ 'D&nf&G,fcsufudk atmufwdkbmvrSm uRefawmf

xkwfjyefaMunmcJUygw,f/ uRefawmfUrSmref,ltjyifwjcm;toif;awGu urf;vSrf;rIawGvnf; &&SdcJUygw,f/ref,ludkudkifwG,fcGifU&zkdhNyD;cJUwJU{NyDvref,ludk udkifwG,fcGifU&zkdhNyD;cJUwJU{NyDvref,ludkudkifwG,fcGifU&zkdhNyD;cJUwJU{NyDvref,ludk udkifwG,fcGifU&zkdhNyD;cJUwJU{NyDvref,ludk udkifwG,fcGifU&zkdhNyD;cJUwJU{NyDvrSm tcGifUta&;&cJUwm[m tdyfrufqefrSm tcGifUta&;&cJUwm[m tdyfrufqefrSm tcGifUta&;&cJUwm[m tdyfrufqefrSm tcGifUta&;&cJUwm[m tdyfrufqefrSm tcGifUta&;&cJUwm[m tdyfrufqefwJU tajctaewpfckvm;/wJU tajctaewpfckvm;/wJU tajctaewpfckvm;/wJU tajctaewpfckvm;/wJU tajctaewpfckvm;/

uRefawmf'gudk tdyfrufwpfckvdkhrajymvdkygbl;/ bmjzpfvkdhvJqdkawmUuRefawmf[m touf62ESpf&SdNyDjzpfNyD; uRefawmfbmvkyfEkdifw,fqdkwm udk,fUudk,fudkodovdkref,ltoif;uvnf; odygw,f/pyg;toif;uvnf; uRefawmfUudkurf;vSrf;cJUygao;w,f/ 'gayrJUtBuD;rm;qHk;uvyftoif;BuD;awGrSm tvkyfvkyf&wm

wu,fudkxl;jcm;aumif;rGefygw,f/ref,lvdkBuD;rm;wJUuvyftoif;rSm wmref,lvdkBuD;rm;wJUuvyftoif;rSm wmref,lvdkBuD;rm;wJUuvyftoif;rSm wmref,lvdkBuD;rm;wJUuvyftoif;rSm wmref,lvdkBuD;rm;wJUuvyftoif;rSm wm0ef,lzkdhbmawGvkyfaqmifzkdhvkdygovJ/0ef,lzkdhbmawGvkyfaqmifzkdhvkdygovJ/0ef,lzkdhbmawGvkyfaqmifzkdhvkdygovJ/0ef,lzkdhbmawGvkyfaqmifzkdhvkdygovJ/0ef,lzkdhbmawGvkyfaqmifzkdhvkdygovJ/

uRefawmfUrSm pydefeJh *smreDutBuD;qHk;uvyftoif;BuD;awGrSm wm0ef,lcJUwJUtawGYtMuHKawG&Sdygw,f/ 'DvdkyJe,fomvefrSmvnf; tBuD;qHk;toif;udkwm0ef,lcJUygw,f/ pydefrSmwkef;u pydefvdkrajymwwfawmUwpfESpftwGif;rSmajymwwfatmif BudK;pm;cJU&ygw,f/ *smreDrSmawmU*smrefpum;udkcsufcsif;ajymEkdifcJUygw,f/ t*Fvdyfpum;udkvnf; uRefawmfUenf; uRefawmUf[efeJh vlawGem;

vnf;atmifajymjyEkdifcJUygw,f/ uRefawmfU

taeeJhtcsif;csif;qufqHa&;[m tvGefta&;BuD;wmaMumifUbmompum;uRrf;usifwJUEkdifiHawGudka&G;cs,fcJUygw,f/ wwd,tcsufuawmU uRefawmfU&JYabmvHk;'eygyJ/ uRefawmf[m wm0ef,lcJUwJUtvkyfwkdif;rSm uRefawmfU&JYabmvHk;'eudk jyoEkdifcJUygw,f/ 'Dt&nftaoG; 3csufaMumifU ref,ltrIaqmift&m&SdcsKyftuf0k'f0ufeJhydkif&SifawGuuRefawmfUudk ac:,lcJUwmyg/NyD;cJUwJUESpfu ref,l[m tqifU-7ae&mNyD;cJUwJUESpfu ref,l[m tqifU-7ae&mNyD;cJUwJUESpfu ref,l[m tqifU-7ae&mNyD;cJUwJUESpfu ref,l[m tqifU-7ae&mNyD;cJUwJUESpfu ref,l[m tqifU-7ae&m

&&SdcJUwmaMumifU'D&moDrSm &nfrSef;csuf&&SdcJUwmaMumifU'D&moDrSm &nfrSef;csuf&&SdcJUwmaMumifU'D&moDrSm &nfrSef;csuf&&SdcJUwmaMumifU'D&moDrSm &nfrSef;csuf&&SdcJUwmaMumifU'D&moDrSm &nfrSef;csuf

awG edrfUyg;aervm;/awG edrfUyg;aervm;/awG edrfUyg;aervm;/awG edrfUyg;aervm;/awG edrfUyg;aervm;/toif;wpfoif;taeeJhtNrJwrf;

yxrae&muae tqiUf-7txdusqif;cJU&wm[m yHkrSefaMumifUvdkh uRefawmfrxifygbl;/ upm;orm;a&G;cs,frI[efcsufrnDvdkh 'grSr[kwf rSm;,Gif;aevkdhjzpfygvdrfUr,f/ ,HkMunfcsufodkhr[kwfwpfpHkwpfck aysmufqHk;aewmvnf;jzpfEkdifygw,f/ bmpDvkdemrSm uRefawmf[mzvm; 3vHk;&cJUwJUabmfbDa&mUqifaemufu wm0ef,lcJU&ygw,f/ 'g[m uRef

awmfUtwGufvuf&Sdtajctaexufydkrdkaumif;rGefygw,f/ e,fomveftoif;rSmvnf; 'DvdkygyJ/ Aefrm;0pf[m urmUzvm;rSm 'kwd,ae&m&&Sdatmif pGrf;aqmifcJUNyD; toif;NydKysufaecsdefrSm uRefawmfwm0ef,lcJU&wmyg/ 1990jynfUvGefESpfawGwkef;uvnf; zm*lqef[m olhae&mrSm uRefawmfUudkqufcHzdkhajymqdkcJUwm&Sdygw,f/bmpDvdkemrSmwkef;u OmPf&nfxufbmpDvdkemrSmwkef;u OmPf&nfxufbmpDvdkemrSmwkef;u OmPf&nfxufbmpDvdkemrSmwkef;u OmPf&nfxufbmpDvdkemrSmwkef;u OmPf&nfxufjrufwJU upm;orm;tpktzGJYudk vdktyfjrufwJU upm;orm;tpktzGJYudk vdktyfjrufwJU upm;orm;tpktzGJYudk vdktyfjrufwJU upm;orm;tpktzGJYudk vdktyfjrufwJU upm;orm;tpktzGJYudk vdktyfw,fvkdh cifAsm;ajymcJUzl;w,faemf/ 'Dw,fvkdh cifAsm;ajymcJUzl;w,faemf/ 'Dw,fvkdh cifAsm;ajymcJUzl;w,faemf/ 'Dw,fvkdh cifAsm;ajymcJUzl;w,faemf/ 'Dw,fvkdh cifAsm;ajymcJUzl;w,faemf/ 'Dtoif;rSm cifAsm;&JYvdkvm;csufawGudktoif;rSm cifAsm;&JYvdkvm;csufawGudktoif;rSm cifAsm;&JYvdkvm;csufawGudktoif;rSm cifAsm;&JYvdkvm;csufawGudktoif;rSm cifAsm;&JYvdkvm;csufawGudkcH,lEkdifzkdh pGrf;aqmif&nfr&Sdbl;vkdhpdk;&drfcH,lEkdifzkdh pGrf;aqmif&nfr&Sdbl;vkdhpdk;&drfcH,lEkdifzkdh pGrf;aqmif&nfr&Sdbl;vkdhpdk;&drfcH,lEkdifzkdh pGrf;aqmif&nfr&Sdbl;vkdhpdk;&drfcH,lEkdifzkdh pGrf;aqmif&nfr&Sdbl;vkdhpdk;&drfrI&Sdygovm;/rI&Sdygovm;/rI&Sdygovm;/rI&Sdygovm;/rI&Sdygovm;/

uvyftoif;wkdif;rSm uRefawmf[m yxr 3vwmumvrSm kef;uefcJU&ygw,f/ 'DaemufrSm upm;orm;awG[m uRefawmfvdkcsifwmawGudkod&SdoGm;

cJUygw,f/ enf;jywJUpepfwpfckudk cH,lzkdhqdkwm rvG,fulygbl;/ ta&;BuD;qHk;uuRefawmfwdkhbmaMumifU'Dvdkvkyfaqmifaew,fqdkwm abmvHk;orm;awGod&SdzkdheJhupm;orm;wpfa,muftaeeJhtodpdwfuif;rJUpGm upm;raezkhdygyJ/ upm;

orm;trsm;pk[m pOf;pm;qifjcifjcif;r&SdMubJ upm;aewwfMuNyD; uRefawmfh

taeeJh 'Dvdkrjzpfapvdkygbl;/ref,ltoif;udk wpf&moD ESpf&moDref,ltoif;udk wpf&moD ESpf&moDref,ltoif;udk wpf&moD ESpf&moDref,ltoif;udk wpf&moD ESpf&moDref,ltoif;udk wpf&moD ESpf&moDavmufr[kwfbJumvMum&Snfatmifavmufr[kwfbJumvMum&Snfatmifavmufr[kwfbJumvMum&Snfatmifavmufr[kwfbJumvMum&Snfatmifavmufr[kwfbJumvMum&SnfatmifjrifrI&&Sdatmif wnfaqmufzkdhpdwful;jrifrI&&Sdatmif wnfaqmufzkdh pdwful;jrifrI&&Sdatmif wnfaqmufzkdhpdwful;jrifrI&&Sdatmif wnfaqmufzkdh pdwful;jrifrI&&Sdatmif wnfaqmufzkdh pdwful;xm;ygovm;/xm;ygovm;/xm;ygovm;/xm;ygovm;/xm;ygovm;/

'g[m uRefawmfU&JYpdwful;'eygyJ/ uRefawmf[m umvwkdtwGufpOf;pm;vkyfaqmifwJU enf;jywpfOD;r[kwfygbl;/ a&&SnfudktNrJwrf;awG;awmavU&Sdygw,f/ bmpDvdkemrSmvnf; uRefawmfwm0ef,lpOfu upm;orm; 6OD;[mvuf&Sdtcsdeftxdupm;aewmudkawGY&rSmyg/ bmaMumifUvJqdkawmU uRef

awmfUtaeeJh vli,fupm;orm;awGudktcGifUtvrf;awGay;cJUvdkhygyJ/ ZmAD? tifeD,ufpwm? yl,dk;vf? AJvf'ufpfeJh armfwmwkdh[m 'Dtoif;&JYokyfouefygyJ/bkdif,efrSmvnf; tvm;wlygyJ/ rlvm?tvmbmeJh uvdkaq;wdkhudk a&&SnftwGuf uRefawmfarG;xkwfcJUygw,f/uRefawmf[m toif;eJhtjcm;toif;awGudkav;pm;wmaMumifUupm;orm;awGudk a&&SnftwGuf MunfUNyD;0,f,lcJUygw,f/ at*sufZfrSmvnf; 'DvdkygyJ/touf17? 18? 19ESpft&G,f&SdwJUupm;

orm;awGeJhcsefyD,Hvd*fudkqGwfcl;EkdifwJUtoufti,fqHk;toif;udkwnfaqmuf

cJUygw,f/NrdKYwpfNrdKYxJrSm refpD;wD;vdk toif;BuD;NrdKYwpfNrdKYxJrSm refpD;wD;vdk toif;BuD;NrdKYwpfNrdKYxJrSm refpD;wD;vdk toif;BuD;NrdKYwpfNrdKYxJrSm refpD;wD;vdk toif;BuD;NrdKYwpfNrdKYxJrSm refpD;wD;vdk toif;BuD;rsKd;eJh pdefac:,SOfNydKif&wm b,fvdkxifrsKd;eJh pdefac:,SOfNydKif&wm b,fvdkxifrsKd;eJh pdefac:,SOfNydKif&wm b,fvdkxifrsKd;eJh pdefac:,SOfNydKif&wm b,fvdkxifrsKd;eJh pdefac:,SOfNydKif&wm b,fvdkxifjrifrdygovJ/jrifrdygovJ/jrifrdygovJ/jrifrdygovJ/jrifrdygovJ/

olwd kh[m toif ;Bu D;wpfoi f;r[kwfayr,fUvuf&SdrSm y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,Htoif;jzpfaeNyD; NyD;cJUwJU 3ESpftwGif;rSm qkzvm;awGudk&,lxm;cJUygw,f/ 'gayrJU'DESpfrSmawmUuRefawmfwdkhcsefyD,HjzpfvmrSmyg/armf&if[dkeJh pdwf"mwfa&;&mupm;yGJawGarmf&if[dkeJhpdwf"mwfa&;&mupm;yGJawGarmf&if[dkeJh pdwf"mwfa&;&mupm;yGJawGarmf&if[dkeJhpdwf"mwfa&;&mupm;yGJawGarmf&if[dkeJhpdwf"mwfa&;&mupm;yGJawGvkyfaqmifzkd h pdwful;xm;ygovm;/vkyfaqmifzkd h pdwful;xm;ygovm;/vkyfaqmifzkd h pdwful;xm;ygovm;/vkyfaqmifzkd h pdwful;xm;ygovm;/vkyfaqmifzkd h pdwful;xm;ygovm;/

r&Sdygbl;/ uRefawmf[m armf&if[dk

eJh ,SOfNydKifupm;rSmr[kwfbJ csJvfqD;toif;eJh,SOfNydKifrSmyg/ olhtaeeJhwjcm;vlawGvdk uRefawmfUudk Mind GamesawG jyKvkyfrSmr[kwfygbl;/zm*lqefeJh EdIif;,SOfcH&vdkh pdwfylyefrdzm*lqefeJh EdIif;,SOfcH&vdkh pdwfylyefrdzm*lqefeJh EdIif;,SOfcH&vdkh pdwfylyefrdzm*lqefeJh EdIif;,SOfcH&vdkh pdwfylyefrdzm*lqefeJh EdIif;,SOfcH&vdkh pdwfylyefrdao;vm;/ao;vm;/ao;vm;/ao;vm;/ao;vm;/

rSefygw,f/ 'gayrJU uRefawmfUudkpdwftaESmifUt,Sufrjzpfapygbl;/ 'DvdktqifU&Sdenf;jywpfOD;eJh EdIif;,SOfcH&wmaumif;rGefygw,f/ref,ly&dowfawG[m vlBuD;rif; e,fref,ly&dowfawG[m vlBuD;rif; e,fref,ly&dowfawG[m vlBuD;rif; e,fref,ly&dowfawG[m vlBuD;rif; e,fref,ly&dowfawG[m vlBuD;rif; e,f

omvefeJh urmUzvm;rSm ukdifwG,fcJUwJUomvefeJh urmUzvm;rSm ukdifwG,fcJUwJUomvefeJh urmUzvm;rSm ukdifwG,fcJUwJUomvefeJh urmUzvm;rSm ukdifwG,fcJUwJUomvefeJh urmUzvm;rSm ukdifwG,fcJUwJUyGJpOfawGudkMunfUNyD; pdwfvIyf&Sm;aeMuyGJpOfawGudkMunfUNyD; pdwfvIyf&Sm;aeMuyGJpOfawGudkMunfUNyD; pdwfvIyf&Sm;aeMuyGJpOfawGudkMunfUNyD; pdwfvIyf&Sm;aeMuyGJpOfawGudkMunfUNyD; pdwfvIyf&Sm;aeMuygw,f/ upm;yHkajymif;vJrIawG? yife,fygw,f/ upm;yHkajymif;vJrIawG? yife,fygw,f/ upm;yHkajymif;vJrIawG? yife,fygw,f/ upm;yHkajymif;vJrIawG? yife,fygw,f/ upm;yHkajymif;vJrIawG? yife,fwDuefoGif;rIrSm *dk;orm;tajymif;tvJwDuefoGif;rIrSm *dk;orm;tajymif;tvJwDuefoGif;rIrSm *dk;orm;tajymif;tvJwDuefoGif;rIrSm *dk;orm;tajymif;tvJwDuefoGif;rIrSm *dk;orm;tajymif;tvJjyKvkyfwmawGudkaygU/jyKvkyfwmawGudkaygU/jyKvkyfwmawGudkaygU/jyKvkyfwmawGudkaygU/jyKvkyfwmawGudkaygU/

'DvdkvkyfcJUwm[m uHaumif;wmvnf; ygygw,f/ aumif;rGefwJUtaMumif;jycsufwpfckvnf; &Sd&ygr,f/

acwfnDacwfnDacwfnDacwfnDacwfnD


12/18

jynfwGif;tm;upm;aqmif;yg;


jrefrmEdkifiH\tm;upm;a&Ta&mifacwfwGif tatmifjrifqHk;tm;upm;enf;rSmajy;ckefypftm;upm;enf;yifjzpfonf/t*FvefNrdKYwGif1948ckESpfwGifusif;ycJUonfU(14)BudrfajrmufurmUtkdvHypfyGJawmfrSpwifum jrefrmEkdifiHonfvGwfvyfaom EkdifiHwpfEkdifiHtjzpfEdkifiHwumtm;upm;avmuwGif;okdhpwif0ifa&muf

cJUonf/ tav;r? vufa0ShESifUajy;ckefypftm;upm;enf;wkdhjzpfonf/

vef'eftdkvHypfrSpum jrefrmajy;ckefypform;rsm;onfta&SYawmiftm&SuRef;qG,ftm;upm;NydKifyGJ? qD;*drf;? tm&Stm;upm;NydKifyGJ? tm&Szdwfac:NydKifyGJrsm;? urmUwHcGefpdkufajy;ckefypfNydKifyGJrsm;wGif 0ifa&muf,SOfNydKifcJUMuonf/ xkdufoifUaomatmifjrifrIrsm; &&SdcJUonf/

wyfrawmfOD;aqmifjrefrmEdkifiHtaysmfwrf;ajy;ckefypf

tzGJYcsKyfudk 1947ckESpfxJwGifw&m;0if

zGJYpnf;cJUonf/pwifzGJYpnf;onfU1947 rS2013ckESpftwGif;wGifOu| 13a,mufwm0ef,lcJUMuonf/ ,if; 13a,mufxJwGifwyfrawmfrS tNidrf;pm;t&m&SdBuD;tygt0if wyfrawmft&m&SdBuD; 11OD;uwm0ef,lOD;aqmifcJJUMuonf/

,if;yk*dKvfBuD;rsm;rSm AdkvfrSL;BuD; rif;pdef? AdkvfrSL;BuD; xifausmf? AdkvfrSL;BuD;vSatmif? AdkvfrSL;BuD; pkdif;vHk? 'kwd,AdkvfrSL;BuD; oef;aX;(av)? 'kwd,AdkvfrSL;BuD; BuD;jrifU? 'kwd,AdkvfrSL;BuD; cifarmifaomif;(Nidrf;)? AdkvfrSL;BuD; 0if;vGif(Nidrf;)? AdkvfrSL;csKyfausmfwifU(Nidrf;)? 'kwd,

AdkvfrSL;BuD; tkef;armifarmif(av)? AdkvfrSL;BuD; jrifUxGef;wkdhjzpfMuonf/ ,if;Ou|rsm;teuft&yfom;Ou|qdk OD;at;udkukdESifU OD;awZwdkh 2OD;omygonf/aemufqHk;Mum;od&onfUowif;t& jrefrmEkdifiHajy;ckefypftzGJYcsKyfOu|tjzpfrSEkwfxGufoGm;onf[kod&ygonf/

jrefrmEkdifiHajy;ckefypftzGJYcsKyfpwifzGJYpnf;onfU 1947ckESpfrS usif;yNyD;pD;oGm;onfU2013 aejynfawmfqD;*drf;txdjrefrmUvufa&G;pifajy;ckefypform;rsm;uEkdifiHawmftwGufuRef;qG,fESifUqD;*drf;NydKifyGJwdkhrSa&TwHqdyf177qkwdwdqGwf

cl;ay;EkdifcJUonf/ ,if;a&TwHqdyfqkrsm;udktrsKd;om;rsm;u 79qk? trsKd;orD;rsm;u98qkqGwfcl;&&SdcJUjcif;jzpfonf/

trsKd;om;rsm; qGwfcl;&&SdcJUonfUqkwHqdyf79qkteufjrefrmUvufa&G;pifwyfrawmfom; ajy;ckefypform; (20)wkdhu a&TwHqdyfaygif; (36)qkudkqGwfcl;ay;EkdifcJUonf/

wpfcsdefwkef;rSwpfcsdefwkef;rSajy;ckefypftm;upm;

enf;onfwyfrawmfom;rsm;ESifUausmif;ol? ausmif;om;rsm;\tonf;pGJtm;upm;enf;wpfckjzpfcJUonf/

wyfrawmftaejzifUwyf&if;? wyfzGJYESifUwyfr[m ponfUwyfzGJYrsm;\ wyf&if;? wyfzGJYwnfaxmifonfUESpfywfvnfaehrsm;udk crf;em;xnf0gpGmusif;yavU&Sdonf/ ,if;ESpfywfvnftxdrf;trSwfyGJ

rsm; usif;y&mwGiftm;upm;NydKifyGJrsm;usif;yavU&Sdonf/ tm;upm;NydKifyGJrsm;wGif ajy;ckefypfNydKifyGJrsm;udk rygrjzpfxnfUoGif;usif;yonf/ pma&;olwkdhi,fpOfu ajrmufykdif;wkdif;ppfXmecsKyfESifUawmifykdif;wdkif;ppfXmecsKyfjcif; ajy;ckefypfNydKifyGJrsm; usif;yavU&Sdonf/

aemufykdif;wGifumuG,fa&;OD;pD;csKyfzvm;ajy;ckefypfNydKifyGJrsm; usif;yonf/

,if;ajy;ckefypfNydKifyGJrsm;rSwpfqifU EkdifiHUvufa&G;pifajy;ckefypform;rsm;udk arG;

xkwfay;EkdifcJUonf/

ausmif;NydKifyGJrsm;wyfrawmfuJUokdhyif txufwef;

ausmif;? aumvdyfESifUwuodkvfrsm;wGifvnf; txufwef;ausmif;aygif;pHkajy;ckefypfNydKifyGJrsm;? aumvdyfESifUwuodkvfaygif;pHkajy;ckefypfNydKifyGJrsm; ESpfpOfqkdovdkyif usif;ycJUMuzl;onf/ aumvdyfESifUwuodkvfaygif;pHkajy;ckefypfNydKifyGJrsm;udkvnf; ESpfpOfqkdovdkusif;ycJUonf/ aum

vdyfESifUwuodkvfaygif;pHkrStm;upm;orm;rsm;onf ynmqHk;cef;wkdifatmifoifMum;qnf;yl ;cJUMuNyD;aemuf tpdk;&XmetoD;oD;wGif a&muf&SdMuNyD; oufqkdif&m0efBuD;Xmersm;wGiftm;upm;wm0efrsm;udkqufvufwm0efxrf;aqmifcJU

onf/ ,if;wdkhtxJwGif ajy;ckefypftm;upm;enf;rsm;vnf; yg0ifcJUMuonf/

wyfrawmfESifUa&T1959ckESpfrS 2009ckESpftxd ESpf

aygif; 50twGif; usif;yonfUuRef;qG,fESifU qD;*drf;NydKifyGJrsm;wGif jrefrmUtrsKd;

om; vufa&G;pifajy;ckefypform;rsm;uqGwfcl;cJUonfUa&TwHqdyf79qkwGifwyfrawmfom; jrefrmUvufa&G;pifajy;ckefypf

orm;rsm;u 20OD;u a&TwHqdyfaygif;36qktxdqGwfcl;EkdifcJUonf/

tao;pdwf1959ckESpf yxrtBudrf ta&SY

awmiftm&SNydKifyGJwGif jrefrmUajy;ckefypftzGJYu a&TwHqdyf5qkqGwfcl;cJUonf/trsKd;orD; 3qk? trsKd;om; 2qkjzpfonf/wyfrawmfom; tmzl;u rDwm 5000ESifUaemfzmu oHjym;ypfwkdhwGifa&TwHqdyf&cJUMuonf/

1961jrefrmEdkifiH? &efukefNrdKYwGifusif;y

onfU 'kwd,tBudrfajrmufuRef;qG,fNydKifyGJwGif jrefrmUajy;ckefypftzGJYu a&TwHqdyf7qk&onf/ trsKd;om;rsm;&onfUa&TwHqdyf 5qkxJwGif wyfrawmfom;tmzl;u rDwm 5000ESifU10000? odef;

0if;(oHvHk;ypf)? &JjrifU? pdk;atmif rDwm100_4a,mufvufqifUurf;ajy;yGJwkdhua&TwHqdyf&onf/

1965 (rav;&Sm;)1963ckESpfwGif uRef;qG,fNydKifyGJ

rusif;yjzpfyg/ 1965ckESpfusrSrav;&Sm;EkdifiHwGifusif;yjzpfonf/ rav;&Sm;uRef;qG,fNydKifyGJwGif jrefrmUajy;ckefypftzGJYua&TwHqdyf6qk&onf/ trsKd;om; 3qk?trsKd;orD; 3qkjzpfonf/ trsKd;om;&onfUa&TwHqdyf 3qkxJwGif &SifaAG*rf(wyfrawmf)u rDwm 10000ESifUrm&oGefNydKifyGJ

wGifa&TwHqdyf&onf/

1967(xkdif;)pwkwtBudrfajrmufta&SYawmif

tm&SuRef;qG,ftm;upm;NydKifyGJudkxdkif;EdkifiH? befaumufNrdKYwGifusif;yonf/jrefrmUvufa&G;pifajy;ckefypftzGJYu a&TwHqdyf5 qk(trsKd;om; 2? trsKd;orD;3)&onf/ wyfrawmfom; wma0;tajy;

orm;BuD;rsm;jzpfMuonfU&SifaAG*rf(rDwm10000)ESifU rDwkefaemf(rm&oGef)wdkhu

om&&Sdjcif;jzpfonf/qufvufazmfjyygrnfqufvufazmfjyygrnfqufvufazmfjyygrnfqufvufazmfjyygrnfqufvufazmfjyygrnf

(tcsuftvufrsm;udkOD;ausmfcif(ajy;ckefypf)jyKpkonfUpHcsdefpHef;rsm;uazmfjy

onfU jrefrmUajy;ckefypforkdif;jzpfpOfESifUpGrf;aqmifatmifjrifEdkifcJUrIrsm;pmtkyfrS&,lygonf)


13/18

wdkif;rSL;'dkif;ppfwk&ifNydKifyGJ qkcsD;jrifUyGJusif;y

aejynfawmfwdkif;ppfXmecsKyfwdkif;rSL;'dkif; ppfwk&ifNydKifyGJqkcsD;jrifUyGJudkZlvdkifv 30 &uf eHeufydkif;wGifwdkif;ppfXmecsKyfatmifNidrf;at;cef;rusif;yjyKvkyf&m wdkif;rSL;AdkvfcsKyfarmifarmifat;?wdkif;ppfXmecsKyfrSwyfrawmft&m&SdBuD;rsm;? wyf&if;^wyfzGJYrSL;rsm;? t&m&Sd? ppf

jynfwGif;tm;upm;owif;rsm;


14

bwfpuufabmNydKifyGJusif;yrnf2014 ckESpf trsKd;om;wHcGefpdkuf

bwfpuufabmNydKifyGJESifU touf 20atmuftrsKd;om;^trsKd;orD;bwfpuufabmNydKifyGJudkMo*kwf14 &ufrSMo*kwf20 &uftxd&efukefNrdKY usif;yoGm;rnfjzpfonf/

odkhjzpfyg NydKifyGJ0ifa&muf,SOfNydKifvdkaom 0efBuD;Xme^wdkif;a'oBuD;ESifU

jynfe,f^uvyftoif;rsm;rS NydKifyGJ0ifa&muf,SOfNydKifEdkif&eftwGufMo*kwf12&ufaemufqHk;xm; pm&if;ay;oGif;yg&efESifUtvGwfwef;yGJpOfrsm;wGiftoif;

onfrsm;? NydKifyGJ0iftoif;rsm;? zdwfMum;xm;olrsm;ESifU tm;upm;0goem&Sifrsm;wufa&mufMuonf/ xdkhaemuf'dkiftzGJYESifUqk&&SdonfUtoif;rsm;tm; wm0ef&Sd

olrsm;uvnf;aumif; ? 'dkif;qk&&Sdaomtoif;tm; wdkif;rSL;uvnf;aumif;qkrsm;toD;oD;ay;tyfcJUaMumif;od&onf/

0ifaMu;rSm wpfoif;vQif aiGusyfwpfaomif;EIef; ay;oGif;&rnfjzpfonf/touf21 ESpfESifUatmufNydKifyGJ0ift

oif;rsm;taejzifUwpfoif;vQifaiGusyfig;axmifay;oGif;&rnfjzpfonf/ ,l-20yGJpOftwGuf EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rl&if;wifjy&rnfjzpfNyD; 1994 ckESpfarG;zGm;oljzpf&rnf/ yGJpOfrJEIdufa&;qGJjcif;udk

Mo*kwf13 &ufeHeuf10 em&DwGifusKduqHbwfpuufabmtm;upm;Hkusif;yoGm;rnfjzpfaMumif; owif;&&Sd

onf/

wdkif;rSL;'dkif;vufa0ShNydKifyGJ AdkvfvkyGJESifUqkay;yGJusif;y

2014 ckESpf? taemufajrmufwdkif;ppfXmecsKyf wdkif;rSL;'dkif;vufa0ShNydKifyGJAdkvfvkyGJESifUqkay;yGJudk Zlvdkif30 &uf

naeydkif;u wdkif;ppfXmecsKyf rdk;vHkavvHk;tm;upm;cef;r usif;yjyKvkyf&mwdkif;rSL;AdkvfcsKyfrif;aemif? wdkif;ppfXmecsKyfrS wyfrawmft&m&SdBuD;rsm;? wyf&if;^wyfzGJYrSL;rsm;? t&m&Sd? ppfonf? rd

om;pkrsm;? 'dkiftzGJY0ifrsm;ESifU NydKifyGJ0iftoif;rsm;wufa&mufMuNyD; AdkvfvkyGJ

,SOfNydKifaerIrsm;udk MunfUItm;ay;Mu

&efukef,lEdkufwufudkpnf;urf;xdef;odrf;a&;aumfrwDu 'PfaMu;aiG odef; 20 csrSwf

&efukef,lEdkufwuftoif;tm; &wemyHkESifU,SOfNydKifupm;cJUaom jrefrmae&Sife,fvd*fyGJpOf(15)wGif&efukef,lEkdufwuf jrufcif;wkuGif; jzpfay:cJUaom

jyemrsm;aMumifU jrefrmEdkifiHabmvHk;tzJGYcsKyfpnf;urf;xdef;odrf;a&;aumfrwDu 'PfaMu;aiGusyfodef; 20 csrSwfcJUaMumif;od&onf/ tqdkygyJGpOfwGifoufqdkif&mwm0ef&Sdolrsm;u pnf;urf;xdef;odrf;a&;aumfrwDodkhpGJcsuf8csufwifjycJUNyD; pGJcsuftm;vHk;rSm y&dowfrsm;aMumifUjzpfay:cJU&aom pGJcsufrsm;jzpfonf/

]uRefawmfwdkhpnf;urf;xdef;odrf;a&;aumfrwDtaeeJh &efukef,lEdkufwufudk'PfaMu; odef; 20 csrSwfvdkufygw,f?t&ifu'PfaiGudk15 odef;yJcsrSwfcJUay

r,fUtckaemufqHk; zDzm&JYpnf;rsOf;awGt& 'PfaMu;aiGtenf;qHk;u odef; 20jzpfaewmaMumifUtckvdkcsrSwfcJU&wmyg?&efukef,lEdkufwuftaeeJholwdkh&JYvufuseftdrfuGif;yGJpOfawGrSm tckvdkjyemrsKd;rjzpfay:atmifqufvufxdef;odrf;zdkhvdkygw,f}[k pnf;urf;xdef;odrf;a&;aumfrwDOu| OD;cifarmifaxG;u xkwf

azmfajymMum;cJUonf/tqdkygyGJpOfwGif&efukef,lEdkufwuf

y&dowfrsm;onf yGJrpcifuyif 'dkifvlBuD;tm; qJqdkaejcif;? yGJupm;csdeftwGif;

t&m0wKrsm;jzifUypfaygufjcif;? &wemyHkrSEdkifiHjcm;upm;orm;rsm;tm; atmf[pfavSmifajymifjcif;ESifUyGJNyD;qHk;csdefwGif y&d

owfwpfOD;u 'dkifvlBuD;tm; &efjyK&efBudK;yrf;jcif;rsm; yg0ifaMumif; OD;cifarmifaxG;u qufvufajymMum;cJUonf/

tmqD,H,l-19 trsdK;orD; csefyD,H&SpfNydKifyGJwGifAdkvfvkyGJwuf&ef jrefrmenf;jycsKyf arSsmfvifh

Mo*kwfvtwGif;usif;yrnfUtmqD

,H,l-19 trsdK;orD;csefyD,H&SpfNydKifyGJwGifjrefrmtrsdK;orD; ,l-19 toif;taejzifhAdkvfvkyGJtqifhxda&muf&efarSsmfvifhxm;onf[kenf;jycsKyfOD;0if;jrifhoGifuajymonf/

tqdkygNydKifyGJudk xdkif;EdkifiH? befaumufNrdKYwGif Mo*kwfv 16 &ufrS26 &uftxd usif;yjyKvkyfrnfjzpfNyD;tdrf&Sifxdkif;? pifumyl? wDarm? AD,uferftoif;rsm;eSifhtkyfpktqifhwGiff&ifqkdifupm;&rnfjzpfNyD; tkyfpkyxr&aomtoif;ESifhtkyfpk'kwd,&aomtoif;wdkhAdkvfvkyGJupm;&rnfjzpfonf/

]trsdK;orD;toif;BuD;eJYajcprf;yGJrSm

uRefawmfwdkY9 *dk;eJY*dk;jywfIH;cJhayr,fhtoif;&JYupm;ykHav;awG? BudK;pm;rIav;awGudktm;&auseyfygw,f? tajccHav;awG enf;enf;awmhvdkaeao;w,f?toif;BuD;eJYusawmh &Sdefaewmvnf;yg

ygw,f? oufwrf;wlwJhtoif;tcsif;csif;qdk taumif;qkH;vkyfedkifrSmyg? vmr,fh6 &ufrSm ajcprf;NyD;&ifawmhtoif;vlpm&if;zsufawmhrSmyg? vuf&Sdtoif;&JYvdktyfcsufav;awG jyifNyD;awmhAFFcsefyD,H&SpfNydKifyGJrSm yxr? 'kwd,txd&zdkharSsmfvifhxm;ygw,f}[k,l-19 enf;jycsKyf OD;0if;jrifhoGifu ajymonf/

jrefrmtrsdK;orD; ,l-19toif;rSmNyD;cJhonfU 2013 atmufwdkbmvwGifvnf; wkwfedkifiH? eefusif;NrdKY usif;yjyKvkyfcJUonfU2013 tm&S,l-19 trsdK;

orD;csefyD,H&SpfNydKifyGJwGifaemufqkH;tqifhtxdwufa&mufcJhNyD; *syef? awmifudk&D;,m;? ajrmufudk&D;,m;? wkwf? MopaMw;vs tp&Sdaom tm&StrsdK;orD;tiftm;BuD;toif;rsm;eSifhupm;cJh&onfUtawGYtBuHKaumif;rsm;pGm &&SdcJhonf/jrefrmtoif;rSm tmqD,HNydKifyG JwGifMo*kwfv 16 &uf tdrf&Sifxdkif;toif;?20 &uf pifumyl? 22 &uf wDarmtoif;? 24 &uf AD,uferftoif;wdkhESifhtkyfpkyGJpOfrsm;tjzpf,SOfNydKifupm;&rnfjzpfonf/

xdkif;EdkifiHusif;yrnfU oJaomifjyiftm;upm;NydKifyGJjrefrmEdkifiHrS0ifa&muf,SOfNydKifrnfxdkif;EdkifiH? zl;cufNrdKY Edk0ifbmv 14 &ufrS 23

&uftxdusif;yrnfUpwkwtBudrfajrmuftm&SoJaomifjyif

tm;upm;NydKifyGJwGif jrefrmEkdifiHrS tm;upm;tzGJYrsm; 0ifa&muf,SOfNydKif&efpDpOfvsuf&Sdonf/ tqdkygNydKifyGJwGifjrefrmEdkifiHtaejzifUum,MuHUcdkifrI? yDwef;? eyef;? &GufavS? ydkufausmfjcif;ESifU3 rsKd;pHktm;upm;enf;rsm;0ifa&muf,SOfNydKif&eftMurf;zsif;vsmxm;pDpOfxm;onf/ jrefrmEdkifiHtm;upm;tzGJYtaejzifU 2008 ckESpfu tif'dkeD;&Sm;EkdifiH yxrqHk;

tBudrfusif;ycJUaom tm&SoJaomifjyiftm;upm;NydKifyGJwGifa&TwHqdyf2 ckESifUaiGwHqdyf3 ck? 2010 jynfUESpftdkrefEdkifiH usif;ycJUaomNydKifyGJwGifaiGwHqdyf2 cktoD;oD;qGwfcl;EkdifcJUonf/

zl;cufuRef;usif;yrnfUtm&SoJaomifjyiftm;upm;NydKifyGJwGif tm;upm;enf; 25 rsKd;xnfUoGif;usif;yoGm;rnfjzpfaMumif; NydKifyGJusif;ya&;aumfrwDuxkwfjyefxm;onf/

onf/xdkhaemufqkay;yGJudkusif;y&m 0dwf

wef;tvdkufyxr? 'kwd,&&Sdaom tm;upm;orm;rsm;? vlopfwef;ESifU(8-tqifU)NydKifyGJrsm;wGif taumif;qHk;qk&&Sdaomtm;upm;orm;rsm;tm; qkwHqdyfESifUaiGom;qkrsm;udkwm0ef&Sdolrsm;uvnf;aumif;? 'dkif;qk&&SdonfUtoif;tm; wdkif;rSL;uvnf;aumif; qkrsm;toD;oD;ay;tyfcJUMuaMumif; owif;&&Sdonf/


14/18

jynfwGif;tm;upm;owif;rsm; 15twGJ(3)? trSwf(31)? Mo*kwfv(7)&uf? 2014 ckESpf

jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJYcsKyfuBuD;rSL;usif;yaom wwd,tBudrfajrmufausmif;om;vli,fabmvHk;yGJawmfzGifUyGJudkMo*kwfv 3 &uf? eHeuf8em&DwGifjrefrmEkdifiHabmvHk;tzJGYcsKyf jrufcif;wkuGif;wGifusif;yjyKvkyfcJUNyD; tcrf;tem;udk&efukefwdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJYvrf;yrf;qufoG,fa&;0efBuD;Xme0efBuD;? jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJYcsKyfOu| OD;aZmfaZmfESifUwm0ef&Sdolrsm;? trSwf(3)tajccHynmOD;pD;XmerSwm0ef&Sdolrsm;? vufa&G;pif

abmvHk;orm;a[mif;rsm;? abmvHk;0goem&SifESifUtEkynm&Sifrsm;? &efukeftaemufydkif;cdkiftwGif;&SdtajccHynmausmif;rsm;rSausmif;tkyfq&m? q&mrBuD;rsm;? abm

wwd,tBudrfajrmuf ausmif;om;vli,fabmvHk;yGJawmfusif;y

vHk;yGJawmfyg0ifqifETJonfUtouf 12atmufausmif;om;uav;i,f 200ausmfESifUq&m? q&mrrsm;? ausmif;om;rdbrsm; wufa&mufcJUMuonf/

tcrf;tem;wGifwm0ef&Sdolrsm;utrSmpum;rsm;toD;oD;ajymMum;MuNyD;wm0ef&Sdolrsm;ESifU {nfUonfawmfrsm;u

owfrSwfae&mrsm;wGifabmvHk;rsm;uefoGif; wwd,tBudrfvli,fabmvHk;yGJawmfudk zGifUvSpfay;vdkufonf/ jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGYJcsKyftaejzifU ausmif;

om;vli,fabmvHk;yGJawmfrsm;udk,ckESpfZlvdkifv? Mo*kwfvESifU pufwifbmvtwGif; trSwf(3)tajccHynmOD;pD;XmeESifUyl;aygif; &efukefwdkif;a'oBuD;twGif;

&Sdausmif;rsm;rSausmif;om;vli,f1200ausmftm; wpfBudrfvQif200 OD;pDjzifU6 BudrfcGJ usif;yjyKvkyfoGm;rnfjzpf

onf/ Mo*kwfv 17 &uf? pufwifbmv 7 &ufESi f U 21 &ufrsm;wGifpwkwtBudrf? yOrtBudrfESifUq|rtBudrfvli,fabmvHk;yGJawmfrsm;udkqufvufusif;yoGm;rnfjzpfonf/ tvm;wlvli,fabmvHk;yGJawmfrsm;ESifUoufwrf;tvdkufausmif;om;vli,fabmvHk;NydKifyGJrsm;udk rEav;NrdKYESifU tjcm;NrdK Y BuD;rsm;

wGifvnf; usif;yjyKvkyfoGm;&ef pDpOfaqmif&Gufvsuf&Sdonf/

tdEd,wyfrawmf a[mfuDtoif; jrefrmEdkifiHodkhvma&mufcspfMunfa&;yGJrsm; ,SOfNydKifupm;

(10) Budrfajrmuf jrefrm-tdEd,wyfrawmf2 &yftMum; cspfMunfa&;a[mfuDNydKifyGJrsm;upm;&ef tdEd,wyfrawmfa[mfuDtoif;onf jrefrmEdkifiHodkha&muf&SdvmNyD; cspfMunfa&;yGJrsm;,SOfNydKifupm;cJUonf/ Zlvdkifv 30 &uf? naeydkif;wGif&efukefNrdKY? odrfjzLjrufcif;wktm;

upm;uGif; tdEd,wyfrawmfcspfMunfa&;a[mfuDtoif;ESifU jrefrmUwyfrawmfa[mfuDtoif;wdkh,SOfNydKifupm;Mu&m tdEd

,wyfrawmftoif;u 2 *dk; *dk;r&SdjzifUtEdkif&&SdoGm;onf/ Zlvdkifv 31 &uf? naeykdif;wGifvnf; odrfjzLjrufcif;wkuGif;yif

odr fjz Lv li, fvu fa& G;piftoif ;ES ifUtdEd,wyfrawmfa[mfuDtoif;wdkh'kwd

,cspfMunfa&;yGJpOf ,SOfNydKifupm;&mtdEd,wyfrawmftoif;u 7-0 *dk;jzifU

tEdkif&&SdcJUonf/tqdkygcspfMunfa&;NydKifyG Jrsm;odk h

&efukefwdkif;ppfXmecsKyfwdkif;rSL; AdkvfcsKyfqef;OD;? wyfrawmfa[mfuDaumfrwDOu|AkdvfrSL;csKyfxGef;xGef;? jrefrmEdkifiHa[mfuDtzGJYcsKyfOu| OD;xifaZmf0if;? wyfrawmfa[mfuDaumfrwDrSwm0ef&Sdolrsm;? wyfr

awmft&m&SdBuD;rsm;? tdEd,ppfoHrSL; ColGaurav Sharma? jrefrmUwyfrawmfrSt&m&Sd? ppfonfrsm;ESifUzdwfMum;xm;olrsm;wufa&mufcJUMuonf/ Lt Col GKVinayagam OD;aqmifaom tdEd,wyfrawmfcspfMunfa&;a[mfuDtoif;onfMo*kwfv 2 &uf? eHeufydkif;wGif avaMumif;c&D;jzifU jyefvnfxGufcGmoGm;MuaMumif;od&onf/

aZ,sma&Tajrtm; IH;edrfUcJUaomyGJpOfwGif rdrdwdkhtoif;\upm;yHknUHzsif;IH;edrfUcJUjcif;jzpfaMumif; {&m0wD,lEdkufwufenf;jycsKyf OD;qef;0if;u yGJtNyD;owif;pm&Sif;vif;yJGwGif xkwfazmfajymMum;cJUonf/ ]'DaehyGJudkuRefawmfwkdhaocsmjyifqifcJUayr,fU IH;edrfUcJU&ygw,f?atmifqef;uGif;&JYtajctaeuvnf;awmfawmfudkqdk;&Gm;aeygw,f? vuf&SduGif;&JYtajctae[m upm;zdkhoifUawmfwJUtajctaerSmr&Sdygbl;? uRefawmfwdkh

,aehyGJwGifupm;yHknHUzsif; IH;edrfhcJh[k{&m0wDenf;jycsKyfzGifh[

toif;u Edkifvif;OD;eJheEvif;ausmfcspfwdkhuvnf; yGJy,fjypf'PfaMumifUryg0ifEdkifcJUygbl;}[kOD;qef;0if;u qufvuf

ajymMum;oGm;cJUonf/{&m0wDtoif;acgif;aqmifrif;rif;ol

onf,if;aehyGJwGif'Pf&m&&SdoGm;cJUNyD;vmrnfUOoredoo Cup qDrD;zdkife,fyGJpOfudkvnf; vGJacsmfzG,f&Sdaeonf/ xdkhtjyift"duupm;orm;rsm;jzpfMuonfUqmqm? uifrfESifU Edkifvif;OD;wdkhvnf;yGJy,fjypf'PfaMumifU ryg0ifEdkifojziUf&wemyHktoif;ESifUupm;rnfUtqdkygyGJpOfrSm {&m0wDtoif;twGuf cufcJzG,f&Sdaeonf/

*syefEdkifiHrSa*svd*f,l-16 toif; jrefrmEdkifiHwGif Mo*kwfvtwGif; ajcprf;yGJ4 yGJupm;rnf

17-8-2014 &wemyHk ,l-16 - a*svd*f,l-16nae 3;30 em&Dy'krmuGif;

18-8-2014 &efukef,l-20 - a8svd*f,l-16

nae 3;30em&DYUSCuGif;19-8-2014 jrefrm ,l-16 - a*svd*f,l-16nae 3;30 em&Dok0PuGif;

20-8-2014 {&m0wD,l-20 - a*svd*f,l-16nae 3;30 em&Datmifqef;uGif;

ajcprf;yG Jrsm;ajcprf;yG Jrsm;ajcprf;yG Jrsm;ajcprf;yG Jrsm;ajcprf;yG Jrsm;jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJYcsKyfESifU*syefa*svd*fwdkhyl;aygif;aqmif&GufrIt& *syefEdkifiHa*svd*f ,l-16 vufa&G;piftrsKd;om;abmvHk;toif;onfvmrnfUMo*kwfv 16 &ufwGif&efukefNrdKYodkhvma&muf avUusifUrIrsm;jyKvkyfum ajcprf;yGJ4 yGJvma&muf,SOfNydKifupm;rnfjzpfonf/tqdkyga*svd*fvli,ftoif;wGifupm;orm; 18OD;ESifUtkyfcsKyfenf;jytzGJY0if6 OD;yg0ifNyD; Mo*kwfv 16 &ufrS21

&uftxd&efukefNrdKYwGifajcprf;avUusifUrIrsm;jyKvkyfrnfjzpfonf/ a*svd*f,l-16toif;onf Mo*kwfv 16 &uf

naeydkif;wGif &efukefNrdKYodkha&muf&SdvmrnfjzpfNyD; jrefrmae&Sife,fvd*fuvyftoif;rsm;rSvli,ftoif;rsm;ESifUvnf;aumif;? jrefrm ,l-16 vufa&G;pift

oif;ESifUvnf;aumif; ajcprf;yGJrsm;,SOfNydKifupm;rnfjzpfonf/

jrefrmae&Sife,fvd*fyGJpOf(16)wGif&wemyHk? &efukef? uarmZwdkh

EdkifyGJ&&Sdaomfvnf; aejynfawmfESifU{&m0wDwdkhIH;yGJMuHKawGYjrefrmae&Sife,fvd*fyGJpOf(16)udkNyD;cJUonfUMo*kwfv 1&uf? 2&ufESifU 3&ufrsm;wGif qufvufusif;ycJ U&mtrSwfay;Z,m;xdyfqHk;rS &wemyHk? 'kwd,ae&mrS &efukef,lEdkufwufESifUuarmZtoif;wdkh EdkifyJGrsm;&SmawGYcJhMuNyD; aejynfawmftoif;rSm tdrfuGif;aqmuforf;jrefrmudkIH;edrfUcJU&onf/ 4yGJqufEdkifyGJ&&Sdxm;aom {&m0wD,lEdkufwuftoif;rSmvnf; aZ,sma&Tajrtm;IH;edrfUcJU&onf/

rEav;NrdKY? Axl;uGif;wGif,SOfNydKif

upm;cJUaom &wemyHkESifU raemajrwdkhyGJpOfwGif&wemyHktoif;u 3-2 *dk;jzifUtEdkif&&SdoGm;onf/ 2 oif;pvHk;twGuf

oGif;*dk;rsm;udkyxrydkif;yifoGif;,lxm;cJUjcif;jzpfonf/ ok0PuGif;wGif,SOfNydKifupm;cJUaomyGJpOfwpf&yfwGif &efukef,lEdkufwufu csif;,lEdkufwuftoif;udk8-1 *dk;jzifU jywfjywfom;om;tEdkif&&Sd

oGm;onf/ &efukeftoif;twGufwdkufppfrSL;qDZmu 4 *dk;? tDrmqifu 2 *dk;?

ausmfudkudku 1 *dk;ESifUcsif;aemufcHvluudk,fU*dk;udk,foGif; wpf*dk;oGif;,lcJUonf/csif;toif;wGif aemufcHvlqefeD*sufqifESifUwdkufppfrSL;[mrGefwdkht&efcHk

om&SdaecJUonf/ atmifqef;uGif;wGif,SOfNydKifaomyGJpOfwGifaZ,sma&Tajru {&m0wDudk1-0 *dk;jzifUtEdkif&&SdcJUonf/

aejynfawmfuGif;wGif awmufavQmufEdkifyGJaysmufqHk;aeaom aqmuf

orf;jrefrmu tdrf&Sifaejynfawmfudk2-1 *dk;jzifUtEdkif&&SdoGm;onf/ Mo*kwfv3 &ufwGif qufvuf,SOfNydKifupm;

cJUaomyGJpOfrsm; rauG;tufzffpDtoif;uZGJuyifudk 2-0 *kd;? uarmZtoif;uGFA toif;udk2-0 *dk;wdkhjzifUtoD;oD;tEkdif&&SdcJUonf/ yGJpOfwpfavQmuftNyD;wGif&wemyHku 'kwd,ae&mrS&efukef

,lEkdufwufudk4 rSwfjzwf trSwfay;Z,m;xdyfqHk; qufvuf&yfwnfEdkifcJU

onf/ uarmZtoif;rSm &efukef,lEdkufwufESifU &rSwfwl *dk;uGmjcm;csufavsmhenf;ojzifUwwd,ae&m &SdaecJUonf/


15/18

6716 jynfwGif;tm;upm;owif;67


yGJyef;aewJU{&m0wDkef;uef&Edkifw,fjrefrmae&Sife,fvd*fyJGpOf(17) yGJBudKcefYrSef;csuf

NyD;cJUwJUyGJpOf(16)rSm &wemyHk? &efukef? uarmZ? rauG;wkdhtEdkif&cJUNyD; aejynfawmfeJh{&m0wDwdkhuawmUIH;yGJawGYcJhygw,f/ wef;qif;ZkefxJu aqmuforf;

jrefrmvnf; EkdifyGJpwifawGYcJhNyD; csif;eJh ZGJuyifwdkhIH;yGJMuHKawGYcJhwmrdkh wef;qif;ZkefwdkufyGJ jyefvnftouf0ifvmNyDvdkh qdk&rSmyg/

GFA VS aqmuforf;jrefrm

,refESpfawGYqkHrIr&Sd

pOf toif; yJG Edkif oa& IH; &*dk; ay;*dk; &rSwf

1 &wemyHk 16 10 5 1 31 12 35

2 &efukef 16 9 4 3 42 18 31

3 uarmZ 16 9 4 3 24 16 31

4 rauG; 16 9 2 5 26 18 29

5 aejynfawmf 16 9 1 6 24 18 28

6 {&m0wD 16 7 4 5 29 23 25

7 raemajr 16 6 3 7 21 20 21

8 aZ,sma&Tajr 16 6 3 7 21 29 21

9 ZGJuyif 16 5 5 6 25 19 20

10 csif; 16 5 1 10 27 39 16

11 aqmuforf; 16 2 3 11 13 40 9

12 GFA 16 0 3 13 8 39 3

yGJpOf(16)tNyD;&yfwnfrI

{&m0wDudktzdk;wefEdkifyGJ&cJUwJUaZ,sma&TajrtaeeJh ajcpGrf;jyefvnfOD;armUvmcJUNyDvdkhqdk&rSmyg/&efukefuvnf; 'D&moDtBuD;rm;qHk;EkdifyGJtjzpfcsif;udk*dk;jywftEdkif,lcJUygw,f/ aZ,sma&Tajru rufo,l;jyefvnfyg0ifvmNyD; &efukefbufrSmvnf; 'Pf&m&? yGJy,fupm;orm;awGuif;&Sif;aeygw,f/ &efukefbufrSm tEdkifeJhoa&&Sdaeygw,f/

aZ,sma&Tajr VS &efukef

,refESpfawGYqHkrIaZ,sma&Tajr 1-0 &efukef

ZGJuyifudk*dk;jywftEdkif,lcJUwJUrauG;taeeJhvmr,fU&moDtmqD,HuvyfcsefyD,H&Spf0ifa&mufupm;zdkhtajctaeaumif;vmNyDvdkhqdk&rSmyg/ raemajruawmUajcpGrf;tukefupm;aeayr,fUvnf; toif;BuD;awGeJhqufwkduf&ifqdkifae&wmrdkhIH;yGJMuHKawGYae&ygw,f/ rauG;ajcomayr,fUvnf; raemajr&JYcHueftm;aMumifU oa&usoGm;Edkifygw,f/

rauG; VS raemajr

,refESpfawGYqkHrIrauG; 2-2 raemajr

2014 jrefrmae&Sife,fvd*fyGJpOf(17)ESifUupm;rnfUtcsdefrsm;&ufpGJ yGJpOf tcsdef upm;rnfUuGif;

10-8-2014 rauG; - raemajr 4;00em&D ok0PuGif;10-8-2014 GFA - aqmuforf; 4;00em& D atmi fqef;uGif;11-8-2014 &wemyHk - ZGJuyif 4;00em&D Axl;uGif;11-8-2014 csi f; - aejynfawmf 4;00em&D ok0PuGif;11-8-2014 uarmZ - {&m0wD 4;00em&D atmifqef;uGif;

12-8-2014aZ,sma&T ajr - &efukef 4;00em&D ok0PuGif;

ausmfaZ,sm0if; ajcpGrf;aumif;rGefvmrIeJhtwluarmZ&JY&v'fydkif;awGwdk;wufvmygw,f/ vuf&SdtcsdefrSm 'kwd,ae&mu &efukef,lEdkufwufeJh&rSwfwl&yfwnfaeygw,f/ {&m0wDuawmUyGJy,f?'Pf&m&upm;orm;awG&SdaewJUtjyif yGJyef;aevdkhtckyGJudk oa&omtjrifUqHk;upm;EdkifrSmyg/

2 yGJqufwdkufIH;yGJMuHKawGYcJhwJUtajctaeucsif;,lEdkufwufudk wef;qif;ZkeftE&m,ftwGufpdk;&drfpjyKvm&ygNyD / aejynfawmfuvnf; upm;orm;awGvpmjyem&SdaevdkhajcpGrf;aysmufqHk;NyD;IH;yGJawGMuHKawGYae&ygw,f/ csif;,lEdkufwuftckyGJrSm tenf;qHk;oa&upm;oGm;rSmyg/

csif; VS aejynfawmf

,refESpfawGYqkHrIr&Sd

tpGrf;ukefBudK;pm;upm;aeayr,fU GFA IH;yGJ

qufaeqJygyJ/ vuf&Sdtcsdeftxdoa& 3 yGJomupm;xm;EdkifNyD; EdkifyGJ&&Sdxm;jcif;r&Sdao;ygbl;/aqmuforf;jrefrmuawmU&moDtpuae tcktcsdeftxd'kwd,ajrmufEdkifyGJ&SmawGYcJhygw,f/ csif;,lEdkufwufeJhvnf; 7 rSwfomuGmawmUwmrdkhtckyGJpOfrSmGFA udktEdkifupm;OD;rSmyg/

&wemyHk VS ZGJuyif

,refESpfawGYqkHrI&wemyHk 2-1 ZGJuyif

tckyGJrwdkifcifOoredoo Cup yGJ&efukefrSmupm;cJU&vdkh&wemyHkyGJyef;rI&Sdaeygw,f/ ZGJuyif

uawmU wef;qif;ZkeftE&m,ftwGuf pdwfrcs&ao;vdkhtrSwf&atmifupm;&OD;rSmyg/ rauG;eJhyGJpOfrSm wpfzuftoif;&JYcHppfydkif;udkrxdk;azmufEdkifcJUygbl;/ Axl;uGif;rSmupm;&r,fUyGJpOfjzpfwmaMumifUtdrf&Sif&wemyHkyJ tEkdif&v'f,lOD;rSmyg/

ausmfZifxG#f

vmrnfUyGJpOf(18)

aejynfawmf - rauG;

GFA - &wemyHk

csif; - aZ,sma&Tajr

uarmZ - aqmuforf;

raemajr - {&m0wD

ZGJuyif - &efukef

yGJpOf(16)&v'frsm;&wemyHk 3-2 raemajr

aejynfawmf 1-2 aqmuforf;csif; 1-8 &efukef

{&m0wD 0-1 aZ,sma&TajruarmZ 2-0 GFArauG; 2-0 ZGJuyif

zdvpfydkifNidrf;csrf;a&;zvm; zdwfac:NydKifyGJESifUtmqD,HqlZluD;zvm;NydKifyGJajcppfyGJ0ifa&muf,SOfNydKifrnfUjrefrmUvufa&G;piftoif;taejzifUMo*kwfv 25 &ufrSpwifum yPmrupm;orm; 30 OD;jzifUavUusifUrIrsm;jyKvkyf&efpDpOfxm;onf/

jrefrmtoif;rSm pufwifbm 1&ufrS9 &uftxdzdvpfydkifNidrf;csrf;a&;zvm;NydKifyGJodkh0ifa&muf,SOfNydKifrnfjzpfNyD; tmqD,HqlZluD;zvm;ajcppfyGJudk

uarmZ VS {&m0wD

,refESpfawGYqkHrIuarmZ 3-0 {&m0wD

atmufwdkbm 12 &ufrS20 &uftxdvmtdkEdkifiHwGifupm;&rnfjzpfonf/

]vufa&G;piftoif; avUusifUrIudkMo*kwfv 25 &ufrSpzdkhenf;jyatA&mrdkApfu pDpOfxm;ygw,f? jrefrmae&Sife,fvd*fyGJawGudkMunfUNyD; ola&G;xm;wJUupm;orm; 60 &Sdygw,f? 'D60 xJuaea&G;NyD; a,muf30 eJhavUusifUrIprSmyg?zdvpfydkifzvm;NydKifyGJujyefvm&ifvnf;qufNyD;pcef;oGif;avUusifUNyD; qlZluD;ajc

jrefrmEdkifiHu tdrf&SiftjzpfvufcHusif;yaeonfUta&SYawmiftm&Svli,fabmfvDabmNydKifyGJrsm;udk Mo*kwfv 2&ufaehv,fydkif;rSp aejynfawmf? 0P

od'dtm;upm;HkwGif pwifusif;yaeNyD;

yxraehtrsKd;orD;NydKifyGJwGif xdkif;uAD,uferfudk3 yGJjywf? trsKd;om;NydKifyGJwGifxdkif;u e,l;ZDvefudk3 yGJjywf?tdrf&Sifjrefrm(c)toif;u AD,uferft

oif;udk3 yGJjywfwdkhjzifUtEdkif&&SdcJUonf/tdrf&Sif jrefrmvli,ftoif;rSmvufpGrf;jyupm;NyD;jywfom;onfU&v'fjzifUtEdkif&&SdcJUjcif;jzpfonf/

'kwd,aehyGJpOfrsm;udk Mo*kwfv 4 &ufwGifqufvufusif;ycJU&m trsKd;om;NydKifyGJ 2yGJomusif;ycJUNyD; jrefrmvli,f(u)utEdkif&&Sdum jrefrmvli,f(c)toif; HI;yGJMuHKawGYcJhonf/jrefrmvli,f(u)toif;u e,l;ZDveftoif;udk25-18? 25-23?17-25? 11-25? 15-9 rSwfjzifU3 yGJ2 yGJjzifUtEdkif&&SdNyD; xdkif;vli,ftoif;u jrefrmvli,f(c)

ta&SYawmiftm&Svli,fabmfvDabmNydKifyGJrsm;usif;y

toif;udk25-20? 25-17? 25-23 rSwf3 yGJjywfjzifU tEdkif&&SdcJUonf/ Mo*kwfv4 &ufwGifvnf; NydKifyGJrsm;qufvufusif;ycJU&m trsKd;orD;NydKifyGJwGifAD,uferftoif;u jrefrmtoif;udk3yGJ? 1yGJ?

trsKd;om;NydKifyGJwGif jrefrm(u)toif;u AD,uferftoif;udk 3yGJ? yGJr&Sd?e,l;ZDveftoif;u jrefrm(c)toif;ukd3yGJ? 2yGJwdkhjzifUtoD;oD;tEdkif&&SdoGm;Mu

onf/

ppfyGJ0ifrSmyg}[kjrefrmUvufa&G;piftoif;vufaxmufenf;jy OD;pdk;jrwfrif;uajym

onf/jrefrmtoif;rSm qlZluD;ajcppfyGJr

wdkifrDumwmEdkifiHodkhoGm;a&mufNyD; umvwdkavUusifUrIrsm;jyKvkyf&ef pDpOfxm;NyD; ajcppfyGJatmifjrifygu EdkifiHwumajcprf;yGJ3 yGJcefhupm;&efvnfpDpOfxm;aMumif;od&onf/

jrefrmUvufa&G;pifyPmrtoif; Mo*kwfv 25 &ufwGifpwifpcef;oGif;rnf


16/18

17twGJ(3)? trSwf(31)? Mo*kwfv(7)&uf? 2014 ckESpf

Mo*kwfvjzpfwmeJhtnD Oa&myabmvHk;yJGpOfawG[m&moDBudKajcprf;c&D;awG&yfem;vdkh2014-15 &moDopftrSwfay;NydKifyGJawGtwGuftm;,ljyifqifaeMuygw,f/ 'DvdktcsdefrSm t*FvefabmvHk;avmu&JYxHk;pHtwkdif; &moDtzGifhuefhvefhumrwifrItjzpfESpfpOfESpfwkdif;vdkvdk,SOfNydKifupm;avh&SdwJhuGefjrLewD'dkif;NydKif

yGJuvnf; pD;&D;at? vmvD*gtoif;awG&JYajcprf;yGJpOfawGeJhwpfcsdefwnf;qdkovdkyJa&muf&SdvmcJh&ygNyD/ t*Fvef[m tNrJvdkvdkbGef'ufpfvD*g? pD;&D;at? vmvD*gwdkhxuftcsdefapmusif;yavh&SdwJhNydKifyGJjzpfvdkhESpfpOfusif;yaeus uGefjrLewD'dkif;NydKifyGJudkvnf; Oa&myabmvHk;&moD

udkvlrIulnDa&;vkyfief;awGtwGufvSL'gef;zkdhjzpfygw,f/ 'gaMumifhvnf; 'DNydKifyGJudkpwiftoufoGif;vkdufcsdefwkef;ucsm&wD'dkif;vdkhtrnfrSnfUwGifac:a0:cJhNyD;

odyfrMumao;rDurS uGefjrLewD'dkif;vkdhajymif;vJac:a0:cJhwmjzpfw,f/ 21&mpkxJcsif;eif;0ifa&mufNyD; y&D;rD;,m;vd*ftoif;wkdif; aiGaMu;yHkatmoHk;vdkhatmif

jrifrIawG0,f,lzkdhjyifqifvmcsdefrSmawmhuGefjrLewD'dkif;NydKifyGJ[m &efyHkaiGyGJwpfcktjzpfomru enf;jyeJhupm;orm;awGtwGuf atmifjrifrIrSwfausmufwpfcktjzpfvlodrsm;cJh&w,f/ 'gaMumifhvnf;wu,fhNydKifyGJBuD;wpfyGJvdkNydKifqkdifrIt&Sdeft[keftvGefjyif;xefcJhNyD; csefyD,Hvd*f

wmyg/ tJ'Dtcsdefwkef;u tmqife,fqdkwmuawmh t*FvefrSm [dk;av;wausmfausmfjzpfaecJhw,f/ b,fvdkyJjzpfjzpf refpD;wD;&JY edrfhyg;vSwJhb0taetxm;aMumifhy&D;rD;,m;vd*f? tufzfatwkdhrSm AdkvfpGJzdkhqdkwm tvSrf;a0;uGmvSw,fqkd&r,f/ 'gaMumifhvnf; uGefjrLewD'dkif;NydKifyGJorkdif;rSm 1934ckESpfwpfBudrfom

'DESpfoif; &Sm;&Sm;yg;yg;awGYqHkcJhzl;wmyg/tJ'Dwkef;u tckvdkr[kwfbJajymif;jyefjzpfygw,f/ tmqife,fu y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,Htjzpf ,SOfNydKifcGifh&&SdcJhwmjzpfNyD; refpD;wD;uawmh tufzfatcsefyD,Htjzpfyg/ BuHKawmifhBuHKcJawGYqHkrIrSmajcpGrf;csif;uGmjcm;vGef;vdkheifvm; igvm;

wpfckvHk;&JYtzGifhjzpfw,fvdkhawmifwifpm;Ekdifygw,f/

1908ckESpfu tufzfatwm0ef&Sd

olawG&JY pDpOfrIaMumifh pwifay:xGufvmcJh&wJh 'DNydKifyGJrSm urmhoufwrf;t&ifhqHk;NydKifyGJawGxJu wpfcktygt0ifyg/ tckqdk&if ESpfoufwrf;tm;jzifh106ESpfwkdifwkdifMumjrifhcJhNyDjzpfNyD; Mum;xJrSm urmppfrD;awmufavmifrIaMumifhNydKifyGJ&yfem;cJh&wmrsdK;awG&Sdvdkh tBudrfta&twGuftm;jzifhpkpkaygif; 91Budrfomusif;yNyD;pD;EdkifcJhygao;w,f/ 'gaMumifhtckwpfywfrSm y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,HrefpD;wD;eJh tufzfatzvm;csefyD,Htmqife,fwkdh,SOfNydKifupm;Mur,fhuGefjrLewD'dkif;NydKifyGJ[m 92Budrfajrmufyg/ NydKif

yGJudkyxrurmppfjzpfyGm;wJh1914 ckESpfrSm &yfem;cJhNyD; 1919ckESpftxdusif;yEkdifjcif;r&SdcJhbl;/ tJ'Daemuf 'kwd,urmppfrD;pwifavmifNrdKufwJh 1939ckESpfrSmabmvHk;orm;awGutp a,mufsm;tm;vHk;ppfxJa&mufukefvdkhabmvHk;yGJawGudk&yfem;cJhjyefw,f/ 'DwpfBudrfrSmawm &yfem;csdefydkrdkMumjrifhNyD; 1947ckESpftxdjyefvnfpwifEdkifjcif;r&SdcJhbl;/ 1948aemufykdif; urmppfjzpfwmrsdK;r&Sdawmhvdkh ,aehtcsdeftxd qufwdkufusif;yEkdifcJhygw,f/

tufzfatwm0ef&SdolawG[m y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,HeJh tufzfatIH;xGuf

zvm;csefyD,Hwdkh,SOfNydKif

Sportsview(Vol 3,No 31)

Documents

Transcript of Sportsview(Vol 3,No 31)