Dossier de Presse 2016

Sports de nature& de LoisirsAix-en-Provence/Pays d’Aix

2/13Contact presse Geraldine Dingwall - + 33 (0)4 42 37 05 18 - gdingwall@aixenprovencetourism.com

SORTIES : SPORTS DE PLEINE NATURE• Majesté de la montagne Sainte-Victoire,« Grand site de France »

• Les activités sportives

SORTIES : SPORTS ET DÉCOUVERTES• Marcher sur les chemins de l’histoire…

SORTIES LOISIRS• Balades pour découvrir les produits du terroir

• Balade urbaine à Aix-en-Provence sur les pas de Cézanne

SORTIES ENFANTS ET FAMILLES• Les parcs et Jardins Remarquables

• Du jeu, du mouvement, des fous rires et de grandes surprises

Sommaire

P4

P10

P15

P16

3/13Contact presse Geraldine Dingwall - + 33 (0)4 42 37 05 18 - gdingwall@aixenprovencetourism.com

La demande pour des loisirs et sports de nature, synonymes de bien-être, de liberté et de

respect de l’environnement est aujourd’hui grandissante. Tirant parti de la richesse de son

patrimoine naturel, le Pays d’Aix propose une palette variée d’activités de plein air tout au

long de l’année. Une belle occasion de découvrir ce terroir riche de traditions.

Sainte-Victoire, Grand Site de France, paysage emblématique du Pays d’Aix promet à tous

un environnement non seulement spectaculaire mais aussi adapté à la pratique d’une

kyrielle de sports. Les adeptes de petites foulées, de longues enjambées, d’envolées

aériennes ou encore de sports de vitesse ou de verticalité, à pied, à vélo, à cheval, tous

pourront s’en donner à cœur joie !

Ce dossier de presse vise à présenter l’offre variée d’activités de pleine nature et de loisirs

dans le Pays d’Aix et les moyens d’en explorer ses trésors.

Aix - Pays d’AixDestinationde sport de natureet de Loisirs

Le Grand Site Sainte-Victoire

4/13Contact presse Geraldine Dingwall - + 33 (0)4 42 37 05 18 - gdingwall@aixenprovencetourism.com

SORTIES SPORTS DE PLEINE NATURE EN PAYS D’AIX

Majesté de la montagneSainte-VictoireGrand site de France

C’est un point de repère, une longue silhouette (18km) reconnaissable entre toutes, dans le ciel de Provence. Un versant rocailleux, abrupt, éclairé de mille et une nuances côté sud et un versant doucement incliné et verdoyant, côté nord. Au sommet de ce Janus minéral (1010 mètres d’altitude), fichée dans la roche, une croix de Provence résiste au mistral depuis 1875 !

La montagne Sainte-Victoire, indissociable du paysage aixois est « Grand site de France ». Elle est, de fait, riche d’intérêts multiples : géologique, archéologique, écologique et naturellement esthétique… C’est en peignant inlassablement les reflets de lumière sur les replis de la pierre, que le peintre Paul Cézanne a assis la notoriété de la montagne. Le territoire des massifs du Concors et de Sainte-Victoire est également riche d’une mosaïque de paysages, aussi divers que la montagne est unique, aussi confidentiels et méconnus qu’elle est monumentale et célèbre.

Pour savourer ces paysages exceptionnels, le mieux est d’emprunter la route du Tholonet puis de laisser son véhicule, de lacer ses chaussures et d’arpenter l’un des nombreux sentiers ! Le site offre un vaste choix de chemins balisés pour des randonnées équestres et pédestres. Mais il est également le rendez-vous d’autres sports. Le pa-rapente, le VTT ou l’escalade qui se pratiquent vers la Croix de Provence, le barrage de Bimont, le lac Zola et l’aqueduc romain de Roquefavour faisant le bonheur des sportifs de pleine nature !

LES DEUX POINTS D’ACCUEIL DU GRAND SITE

A Vauvenargues, la maison du Grand Site se situe au cœur de ce village (rue centrale) du versant Nord de la montagne. Dans un espace d’exposition visuel et convivial, un personnel d’accueil vous informe sur les possibilités de balades, les circuits et lieux de visite, et vous explique l’action menée par le Grand Site sur ce territoire.Une boutique présente des produits du terroir, des objets personnalisés et une librairie sur la nature et la montagne. L’entrée est libre. Accueil de groupes et de publics scolaires sur réservation.Ouverture d’avril à septembre.Les week-ends et jours fériés hors vacances scolaires. Tous les jours sauf lundi en vacances scolaires.Place de Verdun | 13126, Vauvenargues

04 42 26 67 37www.grandsitesaintevictoire.com

Au Tholonet, le kiosque d’information du Grand Site vous attend sur le parking des Infernets, au centre de ce village. Vous y trouverez de la docu-mentation et des publications sur la randonnée et le Grand Site.Ouverture de Pâques à la Toussaint.L’accueil est assuré les week-ends et jours fériés hors vacances scolaires, et tous les jours sauf lundi en vacances scolaires.3275, route de Cézanne | 13100, Le Tholonet

06 70 74 97 78www.grandsitesaintevictoire.com

LES BONNES ADRESSES…Maison de Sainte-VictoireChemin départemental 1713100 Saint-Antonin-sur-Bayon

04 13 31 94 70msv@cg13.fr

Groupement des accompagnateursen Provence10 avenue des Bannettes13790 Rousset

06 83 44 33 63

Ecomusée de la Forêt méditerranéenneChemin de Roman, RD 713120 Gardanne

04 42 65 42 10 www.ecomusee-foret.org

© J

C C

arb

on

ne

© J

C C

arb

on

ne

5/13Contact presse Geraldine Dingwall - + 33 (0)4 42 37 05 18 - gdingwall@aixenprovencetourism.com

Les activités sportives

LE PARAPENTE Les amoureux de la nature ont le choix parmi une gamme étendue de pratiques. Qu’ils soient randonneurs avertis en vol bivouac, crosseurs avides de distance, compétiteurs de haut niveau, bons montagnards, nostalgiques du delta, amateurs de sensations fortes en vol accro, speed-riding, speed flying…ou fans de vols contemplatifs ils s’en donneront à cœur joie !C’est en 1984, que William Kolarovic réalise le premier vol en parapente à la Sainte-Victoire, et en 1988 que le club est fondé. Il compte aujourd'hui plus d'une centaine de pilotes licenciés.

Club Parapente de Sainte-Victoire Rue de Meyne, Puyloubier

04 42 66 34 17 06 08 35 35 57

www.parapentesaintevictoire.blogspot.fr

L’ESCALADE De la petite randonnée verticale pour les enfants aux parcours plus aériens avec les grands (traversée sur corde fixe, pendule, rappel…) franchissez le pas et venez découvrir ce monde vertical.

• Daniel Gorgeon Moniteur d’escalade & accompagnateur en moyenne montagne

Impasse Figuier, Puyloubier 04 42 66 35 05

daniel.gorgeon@free.frwww.gite-dgorgeon.com

• Sylvie Bazin Accompagnatrice en moyenne & monitrice d’escalade (Brevet d’état) Encadrement escalade et randonnée pedestre | groupe et individuel | activités possibles dès 6 ans

04 42 57 28 44

De nombreux autres clubs :www.aixenprovencetourism.com/sports/

LE VTT12 circuits, des plus faciles (3 km) aux plus endurants ou périlleux, pouvant vous faire parcourir jusqu’à 35 km, ont été balisés par le Conseil général. Celui-ci a réalisé des plaquettes décrivant ces parcours, disponibles gratuitement. www.grandsitesaintevictoire.com/Decouvrir/Activites-plein-air/VTT

LE VÉLO Le vélo confort peut satisfaire la détente avec un besoin de ressentir le bien-être.

Le vélo effort peut être aussi pratiquer en itinéraire sportif ou avec un effort physique, intense, sur les 150 km d’itinéraires du grand site Sainte-Victoire.

• Bee’s cyclo planetPossibilité de circuit accompagné dans les vignobles, dans les villages et la montagne Sainte-Victoire.(Location / Road Book)

04 42 63 24 71

06 07 37 19 04 www.cycloplanet.com

E-BIKE• MCF du Pays d’AixJean Luc AndréFormule demi-journée | biker | enfant et leçons particulières

06 19 53 58 45 ecolecfpaysdaix@orange.frwww.moniteurcycliste.com

LA RANDONNÉE Pour découvrir les richesses cachées de la destination, une

pléthore de sentiers plus beaux les uns que les autres sont à

parcourir ! L’offre de balades et randonnées dans le territoire

du Grand Site Sainte-Victoire s’appuie sur un réseau de près

de 250 Km d’itinéraires balisés. Il est parcouru chaque année

par plus d’un million de visiteurs. Et aussi, toute une gamme

de sentiers thématiques pour explorer divers domaines liés

à la faune et flore, au patrimoine et à la culture ou encore

aux produits du terroir.

• Tous les circuits et itinéraires touristiques à consulter ou à télécharger www.cirkwi.com

• Les éco-balades une nouvelle façon de vivre, une balade dans la nature www.ecobalade.fr

• Randonnées et visites pour tous avec les sites labéllisés « tourisme & handicap » www.aixenprovencetourism.com ©

JC

Car

bo

nn

e

6/13Contact presse Geraldine Dingwall - + 33 (0)4 42 37 05 18 - gdingwall@aixenprovencetourism.com

Decatlon village, mini garden golf Le practice de 20 000 m² vous permettra de vous entrainer à votre guise.Vous pouvez, après une courte initiation, grâce à un nouveau concept de balles, pratiquer le golf sur le par-cours pitch & put 9 trous. A partir de 6 ans. • Golf libre ou en leçon, Practice, Parcours pitch and putt 9 trous• Ecole de Golf avec notre enseignant diplômé d’état• Cours individuels et collectifs• Stages• Cours initiatiques sur réservation

04 42 94 03 05 06 72 18 73 38

La Petite Bastide, RN 8 | avenue des chabaudsBouc Bel Air

Aix GolfAix Golf, pour s’initier ou progresser dans une ambiance conviviale à seulement 5 minutes du centre-ville d’Aix. Parcours 6 trous. Practice avec 30 postes dont 6 couverts, Putting green de 300m2, green d’approche.255, route de Valcros | Aix-en-Provence

04 42 59 91 90www.aixgolf.com

Golf Club Aix - MarseilleSitué à 10 minutes d’Aix-en-Provence et à 5 minutes de la gare AIX TGV, 15 minutes de l’aéroport Marseille-Pro-vence. Parcours 18 trous (architecte Peter Cannon), practice, putting green et green d’approche.

Domaine de Riquetti | Les Milles 04 42 24 20 41

www.golfaixmarseille.com

Le Set ClubA quelques minutes du centre-ville d’Aix-en-Provence, le Set Golf s’inscrit dans l’un des plus beaux sites arborés de la campagne aixoise. Architecte Ronald Fream. Par-cours 18 trous, green fee (9 et 18 trous), practice, cours individuels et stage, école de golf (à partir de 7 ans).

1335, chemin de Granet | Aix-en-Provence 04 42 29 63 69

www.setgolf.fr

LA BAIGNADEEnvie de vous rafraîchir ? En bordure de la Durance, à Peyrolles se trouve le plan d’eau de Plantain, site de loisirs aquatiques. Il s’agit d’une ancienne carrière réamé-nagée pour l’agrément. La baignade y est surveillée de mi-juin à début septembre, de 11 à 19h. Vous pourrez aussi y pratiquer le canoë, le pédalo ou le surf bike (en location). Le club nautique du Pays d’Aix vous accueille également pour vous initier à la pratique de l’aviron.

• Les piscines découvertes du Pays d’AixRetrouvez toutes les informations sur le site de la com-munauté du Pays d’Aix :www.agglo-paysdaix.fr

LE GOLF Au cœur de la Provence, de nombreux parcours européens ont été créés entourés de champs et de collines boisées de pins ou au pied même de la mythique Sainte-Victoire.

Golf du vallat des PinchinatsEcole de golf dès 7 ans et adultes, dans la vallée des Pinchinats proposant des cours individuels ou collectifs de golf tous niveaux en français et en anglais.Egalement sur place : practice en accès libre sans de-mande de cotisation annuelle, putting green, parcours de golf 6 trous compact.

Chemin de la Fontaine des Tuiles | Aix-en-Provence 06 59 26 98 52

www.golf-aixenprovence-vallatpinchinats.com

Sainte-Victoire Golf ClubLe Golf de la Sainte-Victoire est idéalement situé à un quart d’heure d’Aix-en-Provence dans un envi-ronnement majestueux. Son parcours 18 trous vous offre de magnifiques points de vue sur la montagne Sainte-Victoire et sur un château datant du XVIIe siècle, le Château l’Arc.Dans ce décor inoubliable, la Sainte-Victoire Golf Aca-demy, créée en 2003, vous permettra de découvrir le golf ou de vous perfectionner, grâce à des formules adaptées à tous les niveaux de jeu.Les zones d’entraînement (putting, approches, prac-tice tapis ou herbe) sont mises à votre disposition dans ce cadre.

Chemin Maurel | Fuveau 04 42 29 83 41

www.golfsaintevictoire.fr

La Cabre d’OrLe Practice, composé de 36 postes dont 18 couverts offre un panorama unique sur la région aixoise. Deux étages accueillent les joueurs et de nombreuses cibles récemment mises en place, rendront vos séances encore plus ludiques. Egalement à votre disposi-tion, un green d’approche avec bunker et un vaste putting-green. Tous types de stage : débutant, initié, perfectionnement et juniors. Différentes formules pour différents budgets pendant toute l’année. La Cabre d’Or propose aussi une école de golf pour enfants.

04 42 50 46 72 | Cabrièscontact@golflacabredor.comwww.golflacabredor.fr

© S

. SP

ITÉ

RI

7/13Contact presse Geraldine Dingwall - + 33 (0)4 42 37 05 18 - gdingwall@aixenprovencetourism.com

SORTIES SPORT ET DÉCOUVERTES

Découvrir le terroir en marchantsur les chemins de l’histoire…C’est se dégourdir les jambes, respirer les parfums de la garrigue, écouter les sons de la nature, s’émerveiller des puissants paysages de Provence tout en découvrant de nouveaux lieux imprégnés d’histoire ! 14 itinéraires de ces balades au cœur du Pays d’Aix sont proposés en partenariat avec la Fédération française des sports populaires. Accessibles à tous, ces circuits balisés de 10 à 12 km, d’une durée de 2h30 à 4h, vous conduiront sur les chemins de l’Histoire, au cœur des vignes et de charmants villages, dans les massifs et la forêt méditerranéenne, à la découverte des trésors du terroir.

QUELQUES EXEMPLES… LA ROQUE D’ANTHÉRON, Parcours nature entre gar-rigue et pinèdes, une balade sauvage sur les sentiers de Manon des Sources. La Roque vaudoise abrite l’abbaye cistercienne de Silvacane.Rognes, un des plus beaux villages du Pays d’Aix, capi-tale de la truffe noire. Ses ruelles étroites courant sous le vieux château, son ancien hôpital en font un site incontournable à découvrir. De l’élevage de faisans à la chèvrerie du Brégalon, cette balade au cœur du vignoble rognens est une véritable carte de visite des saveurs provençales.

LAMBESC, la petite Versailles provençale. Ce parcours révèle les richesses du patrimoine architectural de la ville et la campagne lambescaine, en traversant vigno-bles, vergers, pinèdes et chênaies.

Info numérique :www.aixenprovencetourism.com/sports/

MARS Marche du musée

de la mine, Gréasque

AVRIL Marche « Le sentier

des vignerons »Puyloubier

MAI Marche des

épouvantails,Saint-Cannat

Marche des plantes,Les Pennes Mirabeau

JUIN Marche du Corso,

Pertuis

Des pas de Cézanne aux balcons d’Aix-en-ProvenceAix-en-Provence

Marche de la CeriseLa Roque d’Anthéron

JUILLET Marche des

senteurs, Jouques

AOÛT Marche des

6 collines, Cabriès

SEPTEMBRE Marche populaire

de la Montagne Bleue « La recampado de Fuveau », Fuveau

OCTOBRE Marche de la soupe

La Roque d’Anthéron

Balades dans le Canyon Provençal Simiane-Collongue

NOVEMBRE Marche de la

courge, Rognes

DÉCEMBRE Marche provençale

de Noël, Lambesc

Des manifestations festives sont aussi organisées le long de ces boucles, sur des thèmes aussi variés que ceux de la cerise, des épouvantails et du vin !

La R

oq

ue

d’A

nth

éro

n ©

Cin

tas-

Flo

rès

Lam

be

sc ©

CP

A

8/13Contact presse Geraldine Dingwall - + 33 (0)4 42 37 05 18 - gdingwall@aixenprovencetourism.com

SORTIES LOISIRS

OLIVE ET LAVANDE…L’huile d’olive et les huiles essen-tielles de lavande sont produites et fabriquées sur place au moulin St -Vincent à Jouques. C’est la seule et dernière distillerie de lavande et huiles essentielles des Bouches-du-Rhône, que l’on peut d’ailleurs visiter en activité au mois d’août.

Moulin distillerie St-Vincent Chemin de la Grenouillère, Jouques

04 42 63 75 35 www.jouques.fr

OLIVE ET VIN…Groupement de producteurs locaux, Terre de Mistral propose des pro-duits du terroir en vente directe et des dégustations autour du vin et de l’huile d’olive produite au mou-lin. Les producteurs vous invitent à découvrir de manière ludique leur métier et leurs produits : visite chai et moulin, dégustation sous forme de jeu, création de vin ou même un casino des vins…De nombreux événements originaux y sont également organisés tout au long de l’année (journées cirque et magie, médiévales, casino des vins, expo photo…). Pour aller plus loin dans ce désir de partage, cet espace chaleureux dispose également d’une Ferme-Auberge où le Chef propose une cuisine raffinée et inventive.

Terre de MistralChemin du Pavillon, Rousset

04 42 29 14 84www.terre-de-mistral.com

Balades pour découvrir les trésors du terroir

Ro

uss

et

© C

inta

s-Fl

orè

s

À pied ou en voiture, l’occasion de visiter des lieux de traditions, d’anciennes pratiques artisanales devenues rares et pourquoi pas de déguster sur place !

LIQUEURS…La Liquoristerie de Provence à Venelles, établissement labellisé « Entreprise du Patrimoine Vivant » perpétue la tradition séculaire des herboristes liquoristes. Des dégusta-tions gratuites, un film de 8 minutes sur l’histoire, la fabrication et la dé-gustation de l’absinthe Versinthe, et le jardin de collection de plantes d’absinthes sont proposés lors de la visite. Même infusées, les plantes n’ont pas fini de nous surprendre ...

Liquoristerie de Provence36, avenue de la Grande Bégude, Venelles

04 42 54 94 65 www.liquoristerie-provence.fr

SAVONS…Voilà un atelier-boutique qui a mis en œuvre une idée originale : for-mer le public à la « saponification écologique » ou comment fabriquer soi-même son savon à partir d’huiles, exfoliants naturels et ocres que l’on choisit.Les ateliers sont conçus pour des groupes de 6 personnes maximum et s’adressent à tous à partir de 6 ans. Il suffit de réserver par téléphone ou par email.

Savonnerie de Meyrargues Eco-savonnerie d’AntanMeyrargues

06 42 63 43 14savonerie@bouquetdusoleil.comwww.eco-savonnerie.com

POTERIE…Atelier de poterie. Au centre du vil-lage de Saint-Paul-lez-Durance se trouve l’atelier, lieu d’inspiration et de créations artisanales. Grès, émail ou céramiques, la matière qu’aime travailler la potière. En parallèle, la potière qui apprécie les échanges propose des cours et stages.

Energy Terre Céramique poterie artisanale18 bis, rue Jules Horowitz,ZAC du Castelet Saint-Paul-lez-Durance

06 88 90 41 10www.monpetitartisan.com

Ro

uss

et

© C

inta

s-Fl

orè

s

9/13Contact presse Geraldine Dingwall - + 33 (0)4 42 37 05 18 - gdingwall@aixenprovencetourism.com

Marchez dans les pas de Cézanne et visitez la ville comme il la vivait… Un itinéraire pédestre balisé par des clous estampillés “C” vous emmène de la maison natale du peintre jusqu’à sa dernière demeure au cimetière Saint-Pierre. Découvrez les jalons de sa jeunesse (maisons d’enfance, écoles…), ses lieux marquants, les adresses de sa famille et de ses proches, les cafés où il retrouvait ses amis et d’autres artistes… Il y a possibilité de poursuivre l’itinéraire « Sur les pas de Cézanne » en extérieur, avec la visite des 3 sites de Cézanne liés à la vie et à l’activité artistique du peintre.

Balade urbaine à Aix-en-Provence « Sur les pas de Cézanne »

Info papier : le poket Cézanne à l’Office de Tourisme d’Aix-en-Provence

Info numérique : pocket téléchargeable www.aixenprovencetourism.com/documentation/

Idées de balades supplémentaires : Les visites guidées du centre historique d’Aix-en-Provence (accueil de l’Office de Tourisme d’Aix-en-Provence)www.aixenprovencetourism.com/visites-guidees/

Les visites des 3 sites de Cézanne :www.aixenprovencetourism.com/les-sites-cezanne/

A l’ouest en direction du Jas de Bouffan se situe la bastide éponyme du XVIIIe siècle,propriété de l’artiste. Au nord, on accède à l’Atelier perché sur la colline des Lauves que Cézanne acheta en 1901 pour y venir travailler chaque matin, en toute saison, de 6h à 10h30. Enfin à l’est, se dressent les carrières de Bibémus, paysage sauvage, coloré et chaotique où le peintre passe la plus grande partie de son temps, entre 1895 et 1904, quand il travaille sur le motif.

Les

Car

riè

res

de

Bib

ém

us

© C

inta

s-Fl

orè

s

La B

asti

de

du

Jas

de

Bo

uff

an ©

Cin

tas-

Flo

rès

L’A

telie

r d

e C

éza

nn

e ©

Car

bo

nn

e

10/13Contact presse Geraldine Dingwall - + 33 (0)4 42 37 05 18 - gdingwall@aixenprovencetourism.com

SORTIES ENFANTS ET FAMILLE

Les Parcs et les Jardins remarquablesLES PARCS AU CŒUR DE LA VILLE D’AIX-EN-PROVENCE

Parc RAMBOT De grands espaces sablés, entourant des pelouses centrales, permettent la promenade ou le repos et surtout les jeux d’enfants. Ce parc urbain a une superficie de 13.000m². La végétation arbustive et florale est re-poussée sur la périphérie. Les enfants peuvent y trouver de nombreux jeux : bacs à sable, balançoires, toboggans, pataugeoire. Cours des Arts et Métiers

…Un retour à l’âge d’or au

Pavillon de VENDÔME Entouré d’un parc à la française, le Pavillon de Vendôme offre au public le cadre et la décoration intérieure d’une demeure aixoise du XVIIIe

siècle. Un petit espace de jeux a été aménagé pour les enfants. 32, rue Célony

…Si champêtre

la promenade de la TORSE Promenade située aux abords du ruisseau de la Torse, compris entre la route Cézanne et la route de Nice, dans les quartiers est de la ville. L’en-trée se fait par la route Cézanne (route du Tholonet). Le chemine-ment piéton ainsi que le parcours de santé suit le cours d’eau, qu’il enjambe parfois sur des passerelles de bois, jusqu’à la route de Nice. Un vaste plan d’eau d’une superficie de 2500m2 a été créé, bordé de plantes aquatiques et peuplé de poissons, canards, cygnes. La végétation exis-tante a été confortée par des arbres

et des arbustes choisis parmi les espèces rustiques et appartenant à la végétation environnante afin de garder à l’ensemble un aspect naturel et champêtre.Route du Tholonet

…Ou romantique

Le parc Saint MITRE L’accès du domaine se trouve sur la route de Berre. Un imposant portail s’ouvre sur deux allées, bordées de marronniers centenaires et de buis, contournant une prairie et se rejoi-gnant, en enserrant un bassin avec cascade, sur une esplanade plantée de feuillus.Au centre de celle-ci se dresse une maison de maître datant de 1875. A l’ouest du parc une vaste pelouse prairie que coupe un ruisseau, au-tour de laquelle sont disposées des aires de repos et de jeux. L’aire de repos dominant le ruisseau s’élargit en petit plan d’eau. Un vieux lavoir couvert, un grand bassin et le ruis-seau bordés de plantes aquatiques, peuplés de poissons et batraciens sont les éléments caractéristiques de cette partie. A l’est, un arborétum où est réunie une collection d’arbres. Serre hollandaise et une roseraie de collection. Le parc est ouvert de 9h jusqu’à 30mn avant le coucher du soleil. Un planétarium est situé au cœur du parc Saint Mitre, qui dispose d’un espace jeu enfants et d’un sentier botanique. Avenue Jean Monnet

Par

c d

e la

To

rse

© J

C C

arb

on

ne

Pav

illo

n d

e V

en

dô

me

© J

C C

arb

on

ne

Parc Georges VILLERS Parc non clos situé dans le quartier du Jas de Bouffan, longeant l’avenue Saint John Perse. Magnifique « point de vue » sur la montagne Sainte-Vic-toire à l’est. Plan d’eau, théâtre de verdure. Les plantations sont consti-tuées de bosquets et arbres choisis parmi les espèces régionales et pe-louses accessibles au public. Avenue St John Perse

Parc JOURDAN Des spectacles en plein air sont donnés dans le parc pendant la sai-son estivale. Jeux de boules et jeux d’enfants sont présents. Ouvert de 9h jusqu’à 30mn avant le coucher du soleil.Avenue Jules Ferry

Parc de la colline de CUQUES Un parc à flanc de colline, recolonisé par la végétation naturelle : pins, laurier-tin, romarin, que relient des sentiers serpentant dans le sous-bois de la pinède. De vastes pelouses ont été créées. Des aires de jeux ainsi qu’une pataugeoire ont été aménagées. Chemin Gilles Borel

Pav

illo

n d

e V

en

dô

me

© J

C C

arb

on

ne

Plus d’information sur une offre de loisirs en plein air : parcs forestiers, parcs aquatiques, mini golfswww.aixenprovencetourism.com/activites-et-loisirs/

11/13Contact presse Geraldine Dingwall - + 33 (0)4 42 37 05 18 - gdingwall@aixenprovencetourism.com

Les Jardins d’Albertas Ces magnifiques jardins à la française réalisés en 1680 sont ouverts de mai à octobre. Chaque année, durant la dernière semaine de mai, trois journées sont consa-crées aux plantes rares et méditerranéennes. Balade au cœur d’un jardin classé monument historique, interludes musicaux, déambulations poétiques, ateliers pour les enfants, contes de jardins, visites guidées, espaces conseils, restaurant champêtre… Tout est pensé pour que connaisseurs et promeneurs passent d’agréables moments, seuls, en famille ou entre amis.

Bouc Bel Air 04 42 22 94 71

Les jardins de la Bastide de RomégasArchétype d’une bastide aixoise de milieu du XVIIe siècle : façade épurée, toit à quatre pentes, génoise, ferme attenante, aire de battage, Jardin à la française du XVIIIe avec un parterre traditionnel de buis, ombragé de pins multi-centenaires, le tout prolongé d’une tèse typique de l’époque. Egalement, chapelle, bassins, lavoir, fontaine, labyrinthe de lauriers tins. Vue sur la montagne Sainte-Victoire. Le tout est parfaitement conservé et entretenu. Bastide construite en 1660 par la famille de Romégas, famille appartenant à la sénéchaussée aixoise.

3992, chemin de Saint Donat | Aix-en-Provence 04 42 23 17 53

LES JARDINS REMARQUABLES

Le Jardin d’artiste de Max SauzeLe Jardin d’artiste de Max SAUZE, plasticien près d’Aix-en-Provence, est une création poétique qui s’inscrit dans son œuvre artistique composée de sculptures, “Livres fermés” : créations design, luminaires, meubles, bijoux, “objets dérivés”, avec pour matériaux de prédilection livres, papier, métal, fil de fer, escargots, cailloux... Le Jardin d’Éguilles a reçu le label “Jardin remarquable” du Ministère de la Culture et de la Communication et accueille des visiteurs tout au long de l’année sur rendez-vous. Après avoir exposé dans de nombreux pays (Allemagne, Hollande, Suède, Italie, ex Haute Volta, Suisse, Portugal...) et partout en France (Paris - Palais de la Découverte, Grand Palais, Musée des Arts déco, Art jonction Nice, Lyon, Rodez, Toulouse...),Max Sauze est également reconnu en Provence où il est régulièrement exposé (Musée Edgar Mélik de Cabriès, Parc Jourdan, Cité du Livre, Atelier de Cézanne d’Aix-en-Provence...).105, rue Paul Magallon | Éguilles

06 03 77 67 40 06 16 57 08 64

Le Jardin des 5 sens

et des formes premières Implanté dans le périmètre du Grand site Sainte Victoire, le Jardin des 5 sens et des formes premières invite à une promenade singulière.Dans un cadre de garrigue méditerranéenne valorisée ont été aménagés des espaces où la végétation, l’eau… sollicitent les sens ; ainsi le boudoir des senteurs éveille l’odorat. Etroitement imbriquées, les formes premières complètent la symbolique du lieu.Le parcours propose en outre aux visiteurs la découverte d’œuvres d’art, pérennes pour certaines, mais aussi des créations d’un artiste invité pour la période estivale.Participe à « Rendez-vous aux jardins » et aux Journées européennes du patrimoine.

220, chemin de Repentance | Saint Marc Jaumegarde 04 42 24 95 11 ou 06 84 10 20 17

cinqsensaintmarc@yahoo.fr

Ro

me

gas

© J

C C

arb

on

ne

12/13Contact presse Geraldine Dingwall - + 33 (0)4 42 37 05 18 - gdingwall@aixenprovencetourism.com

À AIX-EN-PROVENCE

LEGEND’AIRE PARC AUX 1000 LUTINS(Parc à thème)Le parc Légend’aire a placé l’enfant au cœur de son attention en propo-sant des jeux adaptés à son dévelop-pement. L’espace dédié aux enfants de 1 à 4 ans est composé de jeux ludiques et sensoriels qui séduisent immédiatement les enfants, grâce à leurs tailles et leurs originalités. L’univers féerique des 1000 lutins créé par Légend’aire incite votre enfant à rentrer dans un monde imaginaire où sa créativité prend une toute autre dimension. Pôle d’activités des Milles405, rue Gustave Eiffel

04 42 38 94 85info@legend-aire.fr www.legend-aire.fr

INDIAN FOREST AIX (Parc acrobatique forestier)Chemin du Viaduc

06 29 28 23 77indianforestaix@gmail.comwww.indianforest-aix.fr

Du jeu, du mouvement, des fous rires et de grandes surprises

De la ferme pédagogique où l’on apprend à jardiner, au parc de lutins enchanteur et sécurisé en passant par la forêt aux jeux acrobatiques ou même le parc animalier où les enfants nourrissent les animaux, que d’activités drôles, enrichissantes et sportives pour les plus jeunes !

PLANETARIUM PEIRESCParc St Mitre166, avenue Jean Monnet

04 42 20 43 66 contact@aix-planetarium.frwww.aix-planetarium.fr

À BOUC BEL AIR

INDIAN FOREST SUD (Parc acrobatique forestier)Aventure acrobatique pour tous sur le site Decatlon Village à Bouc Bel Air. Se divertir à son rythme et selon son envie sur les 10 parcours du parc.Vous évoluerez d’arbre en arbre, de tyrolienne en pont de singe, de murs d’escalade en cordes de tar-zan pendant plus de 2 heures dans un environnement accueillant et sécurisé de plus de quatre hectares.Les Petites Bastides

04 42 94 03 19contact@indianforest.fr www.indianforest.fr

à LA BARBEN

LA BARBEN700 animaux et 130 espèces vous at-tendent dans un parc verdoyant aux senteurs provençales. Nombreuses animations, airs de jeux.

04 90 55 19 12contact@zoolabarben.com www.zoolabarben.com

À GARDANNE

CENTRE DE LOISIRSAQUATIQUES(Parc aquatique)Avenue Léo Lagrange

04 42 65 81 89sports@ville-gardanne.fr www.ville-gardanne.fr

À LA ROQUE D’ANTHERON

CROQ’JARDIN (Ferme pédagogique) Tous au Jardin ! Ateliers Jardinage et EnvironnementCroq’Jardin, jardin pédagogique pro-posant une palette d’activités autour des thèmes : biodiversité, histoires et usages de plantes médicinales, potager, cuisine solaire...Un hectare de nature jardiné à découvrir dans le cadre d’activités.Quartier les Bouygons

06 37 20 05 85jean-claude.andre@mouvement-rural.orgwww.foyersrurauxpaca.org/-Croq-jardin-

AVENTURE PAINT BALL

ET LASER BALL (Terrain de paint ball)aventurepaintball@yahoo.fr www.paintball-lsa.com

06 21 57 85 98

© C

inta

s-Fl

orè

s

www.marque-nf.com