www.metalacmarket.com 1www.metalacmarket.com

INTERNET PRODAVNICAM E TA L A C M A R K E TA

Specijal br. 37, godina 2014. katalog važi od 1. do 30. aprila 2014. godine

Set Aria 3/1

Gracia Nova Inox plitke šerpe sa poklopcem: 20 cm, 22 cm, 24 cm,

Inox lonci sa poklopcem: 20 cm, 24 cm

Inox tiganj sa poklopcem: 24 cm, 26 cm

Inox tava sa poklopcem: 26 cm

Duboka šerpa 24 cm, plitka šerpa 20 cm, tiganj 24 cm, dva poklopca:(1x) 20 cm i (1x) 24 cm.

6.743⁰⁰8.991⁰⁰

3.681⁰⁰

3.822⁰⁰

3.995⁰⁰

3.828⁰⁰

4.427⁰⁰

4.025⁰⁰

4.515⁰⁰

4.842⁰⁰

3.973⁰⁰

4.340⁰⁰4.908⁰⁰

5.096⁰⁰

5.327⁰⁰

5.104⁰⁰

5.903⁰⁰

5.366⁰⁰

6.020⁰⁰

6.456⁰⁰

5.297⁰⁰

5.786⁰⁰

Princ MASLINA

814⁰⁰ 1.032⁰⁰ 1.280⁰⁰ 1.796⁰⁰ 1.091⁰⁰ 1.397⁰⁰ 2.006⁰⁰1.085⁰⁰ 1.376⁰⁰ 1.706⁰⁰ 2.394⁰⁰ 1.455⁰⁰ 1.862⁰⁰ 2.675⁰⁰

Plitka šerpa sa poklopcem:14 cm 16 cm 20 cm 24 cm

Duboka šerpa sa poklopcem:16 cm 20 cm 24 cm

1.970⁰⁰4.072⁰⁰2.626⁰⁰5.429⁰⁰

Ribokotlić sa lancem

18 l 9 l

Teflonizirani tiganji

Tiganji PREMIER:20 cm 22 cm 24 cm 26 cm 28 cm

Tiganj STANDARD sa staklenim poklopcem: 24 cm

1.091⁰⁰1.439⁰⁰ 1.187⁰⁰1.494⁰⁰ 1.210⁰⁰1.541⁰⁰ 1.236⁰⁰ 1.274⁰⁰1.654⁰⁰

1.455⁰⁰1.919⁰⁰ 1.582⁰⁰1.992⁰⁰ 1.613⁰⁰2.054⁰⁰ 1.648⁰⁰ 1.698⁰⁰

2.205⁰⁰

Inox duboke šerpe sa poklopcem: 20 cm, 24 cm

SeckalicaS 400 W

Snažna seckalica: 400W // Zakošeni nož za bolje rezultate seckanja Snažna seckalica: 400W Snažna seckalica: 400W //// Zakošeni nož za bolje rezultate seckanja Zakošeni nož za bolje rezultate seckanja

+dodatak za PASIRANJE i MUĆENJE

Tiganji PREMIER sa staklenim poklopcem:24 cm 26 cm 28 cm

Emajlirana posuda speci-jalno namenjena pripremi specijaliteta na otvorenom plamenu. Možete ga koristiti za pripremu riblje čorbe, paprikaša, gulaša...

Posuđe sa nelepljivim premazom je namenjeno svima koji žele da brzo i lako pripreme hranu uz minimalan utrošak masnoće i bez neželjenog lepljenja i zagorevanja. Pogodno je za sve načine pripreme hrane, a posebno za prženje i pečenje.

2.590⁰⁰

www.metalacmarket.com www.metalacmarket.com2 3

899⁰⁰949⁰⁰Drveni poslužavnik + čaše 6/1Drveni poslužavnik + čaše 6/1

SUPER CENA

589⁰⁰229⁰⁰

399⁰⁰

2.119⁰⁰

13.490⁰⁰

VIVAX IMAGO LED TV 32S50X HD READYVIVAX IMAGO TV

2161 PFS

VIVAX CRT TV-2161PFS, Dijagonala 21"/55cm, Pure Flat, 50Hz; priključci: Side AV IN 1, SCART 1; Ostalo: 200+ programa, Auto Search, Power Stand

Dijagonala: 32"(82cm), Ekran LED Rezolucija 1366x768(HD Ready) Vidljivi ugao 170 °, Montaža 200x400mm Dimenzije 73.1 x 44.7 x 6.5 cm (bez postolja) Boja crna

22.990⁰⁰ 16.290⁰⁰

3.990⁰⁰ 10.990⁰⁰2.290⁰⁰3.390⁰⁰

24.690⁰⁰

Dijagonala 22" / 56 cm, maksimalna rezolucija 1920x1080, kontrast 100000, vidljivi ugao 170/160 °, vreme odziva 5 ms, composite 1 HDMI 1, component 1, SCART 1, 1 USB 1, Hotel mode

Tip: standardna, kapacitet hlađenja 12000 btu (3.52kW),nivo buke: spoljna jedinica 52dB(A), unutrašnja jedinica 37dB(A), Energetska klasa (h/g) C/D, boja bela, Grejanje 12800 btu (3.75kW), protok vazduha 530 m3/h, kapacitet odvlaživanja 1.1 l/h, područje rada od -7°C do 43°C , garancija proizvođača: 24

VIVAX IMAGO LED TV 22LE71 VIVAX KLIMA ACP12CH35LCO

39.990⁰⁰

37.990⁰⁰

LED TV UE32F5000AWXXH

LED, Dijagonala: 32(80cm), Rezolucija: 1,920 x 1,080, Format: 16:9, DVB-T/C, Clear Motion Rate (HZ) 100,

LED, Ekran32 inča, Rezo-lucija 1366 x 76810, W x 2 izlaz za zvuk (RMS),Dolby Digital Plus / Dolby Pulse, DTS Studio Sound, DTS Premium Audio, Usme-ren naniže + zvučnici punog opsega, DVB-T/C DTV tjuner

SAMSUNG LED TV UE32F4000AWXXH

Model klasičnog dizajna, elipsastog oblika. Jedan od najpopularnijih modela, oplemenjen je izgraviranim ornamentom u ruskom stilu.

99900

Bokal Barrier Extra

- Еnergetska klasa : A/A +- Ekološki gas: R 600 a bez CFC i HFC- Bruto zapremnia: 137 (L)- Neto zapremina: 176 (L)- Godišnja potrošnja el. energije: 157 / 121 (kWh)- Dimenzije aparata VxŠxD: 105 x 54 x 60 (cm),- Garancija: 5 godina

FRIŽIDER HR 190.0 F-CL

19.390⁰⁰

Energetski razred: A. Kapacitet: 12 kompleta. Temperature: 40/50/65/70°C Brzo pranje. Eco pranje. Super pranje Intenzivno pranje. Boja: inox Dimenzije (ŠxVxD): 60 x 85 x 60 cm Garancija: 5 godina

SUDO MAŠINA PP60 .BL5

25.490⁰⁰

Snaga: 2500 WPrečnik ekspres ringle: 145 mmGarancija: 2 godinePrečnik standard ringle: 180 mmDimenzije aparata (šxvxd):: 480 x 72 x 265 mmKućište: emajliranoTežina: 4,75 kg

VEŠ MAŠINA KONČAR VM 06 7 FCKapacitet: 7 kgBroj obrtaja centrifuge: 600Način punjenja: sa prednje straneEnergetski razred: А+Garancija: 5 godinaBoja: belaBuka (centrifuga): 72 dB(A)re 1 pWBuka (pranje): 58 dB(A)re 1 pWPotrošnja energije kWh/god: 222 kWh Godišnja potrošnja vode: 10337 l

ELEKTRIČNI REŠO EKA-20 LS 2500W

23.990⁰⁰4.490⁰⁰

Porcelanski set za kafu 6/1 GS6-F

Porcelanski servis 18/1 GS18-F

Daska za sečenje od bambusa HS1106+krpa gratis

1.129⁰⁰

2.599⁰⁰

355⁰⁰

699⁰⁰

Porcelanski set

SUPER CENA

SUPER CENA

16 cm 24 cm

1.349⁰⁰699⁰⁰

1099⁰⁰

569⁰⁰ 249⁰⁰359⁰⁰

1.739⁰⁰

1.129⁰⁰1.609⁰⁰

1.559⁰⁰843⁰⁰

1.289⁰⁰

649⁰⁰

406⁰⁰

289⁰⁰469⁰⁰

1.999⁰⁰

1.299⁰⁰1.849⁰⁰

Inox escajg 3/1 PL-KID3

Keramički lonac 4,5l DB13Keramički lonac 5,6l DB14

Kuhinjska vaga 5kg KCQDrveni poslužavnik 2087S

Porcelanski set za tortu 2/1 MT44448Porcelanska tacna CG3269-7,5

Za dečakeZa dečakeZa devojčiceZa devojčice

Keramička kaserola 3l DB24Keramička kaserola 3,7l DB33

Nož 12/1 HD2056

-13%

-23%

-12%

-14%

-17%-15%-13%

-13%

www.metalacmarket.com www.metalacmarket.com4 5

UGRADNA RERNA

AKP 235/IX

Energetska klasa A, multifunkcijska, mehanički sistem komandi, tajmer, ventilator za hlađenje, dvostruko ven-tilirajuće staklo, Smart Clean – ravno staklo unutrašnje strane vrata. VxŠxD cm: 59,5x59,5x56,4

20.990⁰⁰

13.990⁰⁰

AKM 261 IXEnergetska klasa: A, komplet posuđa za 9 osoba, 5 programa, statički sistem sušenja, program intenzivnog pranja, Express 40° program, automatski balans vrata, mehanički indikator sredstva za ispiranje, mehanički Waterstop sistem. VxŠxD cm: 85x45x58

29.990⁰⁰34.990⁰⁰

SUDOMAŠINA ADP 450

Energetska klasa: A+, ukupna bruto zapremina: 322 l, zapremina frižidera: 197 l, zapremina zamrzivača: 125 l, 3 fioke u zamrzivaču, promene strane otvaranja vrata.Dimenzije: VxŠxD: 177x59,5x64

KOMBINOVANI FRIZIDER WBE 3111 A+W

FrižiderCFO 140

Mašina za pranje posuđaCDPE 6320

Bruto zapremina: 92 lNeto zapremina frižidera: 77 lNeto zapremina ice box-a: 10 lAutomatsko otapanjeBoja: Bela2 staklene podesive police3 police na vratimaReverzibilna vrataEnergetska klasa: A+Dimenzije (vxšxd):84x48x50

12 kompleta posuđa8 (4x2) programa pranja5 temperatura pranjaElektronsko upravljanje tasterima Mogućnost odloženog starta 3-6-9hBrzi 29-minutni programPrikaz faza pranjaTaster Express (redukuje vreme pranja 30 i 50%)Antibakterijski program na 75 °CDimenzije: 85x60x60 cmKlasa: AAABoja: bela

Stara cena: 0.00000

0.00000

Stara cena: 0.00000

0.00000Stara cena: 0.00000

0.00000

Stara cena: 0.00000

0.00000

Stara cena: 0.00000

0.00000

Stara cena: 0.00000

0.00000

15.490⁰⁰32.490⁰⁰

NAJPRODAVANIJI

MODEL

144 cm visina

20% uštedaenergije u odnosuna A energiju

5

Samostalni frižider sa zamrzivačem goreRF 4140 AW,

Zapremina 183l + 49l // Širina: 54cm // 4 staklene police // 2 posude za povrće // 5 godina garancije

Mašina za pranje vešaW 72X2,

600 obrtaja centrifuge // 18 programa pranja // Total Weight Control za stabilan rad mašine // Dura Heat grejač otporan na kamenac // 5 godina garancije

Kombinovani šporetK51102AW,

2 gorionika i 2 standardne ploče // Konvencionalna rerna zapremine 49l // Eco clean emajl za lako održavanje // Duboki emajlirani pleh // 5 godina garancije

Mikrotalasna rernaMO 20 DW II

Auto meni // Digitalno upravljanje // Zapremina: 20 l // Snaga: 700 W // 5 nivoa snage

NOVO! NAJBOLJI ODNOSCENE I KVALITETA!

BlenderB 600 B

Snaga: 600W // Plavo osvetljenje // Nož od nerđajućeg čelika

DODATNI NASTAVAK za mlevenje kafe i šećera

GORENJE BLENDER SA STAKLENOM POSUDOM

BlenderB 600 B

Snaga: 600W // Plavo osvetljenje

GORENJE BLENDER SA STAKLENOM POSUDOM

Za brzo i zdravo pripremanje jela: meso, riba, grilovano povrće...

SokovnikJC 800 G

Snaga 800 W // Lak za kor išćenje i održavanje // Delovi se peru i u sudomašini

Mikser sa posudomM 705 WS

Odlična snaga: 425W // Turbo rad // 2 nastavka za gnječenje // 2 metlice za mešanje i mućenje

MesoreznicaR 506 E

Skidajući talasasto brušen nož prečnika 190mm // Plastični držač // Podesiva debljina reza // Snaga: 160W

GrilKR 1800 KDP

Ploče sa teflonskim premazom na koje se ne lepe namirnice // 4 nivoa temperature // 3 pozicije pecenja // Snaga: 1800 W

Mesoreznica

INOX kućište

INTEGRISANADIGITALNA VAGA do 5 kg

Mikser sa posudom

INTEGRISANADIGITALNA

kg

Cediljka za citruseCJ 40 W

Snaga: 40W // Mogućnost pran ja dodataka u mašini za pranje sudova

VC 2221 RP-W

VCM 1401 R

SNAGA425W425W

Ručni mikserME 501 N

Dugme za turbo rad // 2 nastavka za gnječenje // 2 metlice za mešanje i mućenje

BRZIPROGRAMza idealno čisto posudje za samo 40 min.

ODLOŽEN STARTU KORACIMA

60 cmširina

Mašina za pranje sudova GS 62214W,

A učinak pranja i sušenja // 7 programa pranja // Kapacitet pranja 12 setova posuđa // Potpuni Aqua stop // Opcija pola pranja // 5 godina garancije

420 WUSISNA SNAGA:

2200 WSNAGA MOTORA:

ODLIČNA

HEPADODATNA

FILTRACIJA

1400 WSNAGA MOTORA:

260 WUSISNASNAGA:

Priložene kese:

3 PAPIRNE1 TEKSTILNA

MALI, ALI EFIKASANGORENJE USISIVAČ

MVC 48 WB

Ručni usisivačMVC 48 WB

Snaga 40W // Nastavci za suvo i mokro usisavanje // Nosač za postavljanje na zid

MVC 48 WB

2.090⁰⁰

2.890⁰⁰

1.750⁰⁰

4.490⁰⁰

1.890⁰⁰

2.190⁰⁰

8.290⁰⁰

4.990⁰⁰

8.290⁰⁰

26.990⁰⁰

1.990⁰⁰ 7.690⁰⁰

3.490⁰⁰ 2.990⁰⁰

6.690⁰⁰

6.490⁰⁰6.190⁰⁰6.390⁰⁰

25.490⁰⁰

32.490⁰⁰

24.750⁰⁰

*Akcija “5 godina garancije” se odnosi na svu Candy belu tehniku u trajanju od 01.04. do 30.06.2014. godine**Akcija “30 dana besplatne probe” se odnosi na svu Candy belu tehniku u trajanju od 01.04. do 30.06.2014. godine.*** Svi aparati iz akcije “30 dana besplatne probe” moraju biti bez mehaničkih oštećenja, a mašine za veš moraju biti ponovo blokirane.

Kombinovana plinska ploča – 60cm, 3 plinska plamenika, 1 električna ploča, elekto-magnetska sigurnosna zašti-ta za svaki plinski plamenik, bočna komandna dugmad. VxŠxD cm: 41x58x50

www.metalacmarket.com6 www.metalacmarket.comdizajn STUDIO METALAC, štampa GRAFOPRODUKT Novi Sad, izdavač METALAC MARKET. Izdavač ovog kataloga nije odgovoran za štamparske greške

PRODAVNICE METALAC MARKETA: ALEKSANDROVAC 29 Novembra 122, 3552-195; ALEKSINAC Kneza Miloša 30, 802-817; ARANDJELOVAC Ljubička 10, 711-014; ARILJE Svetog Ahilija br.16, 894-224; BAJINA BAŠTA Kneza Milana Obrenovića 33, 863-826 ; BEOGRAD Bul. Despota Stefana 3, 32-45-159; Kičevska 19 (kod Kalenić pijace), 34-444-94; pijaca Zeleni Venac lok.23, 32-86-779;

Bulevar Kralja Aleksandra 149, 011/244-07-46 Blok 45 Jurija Gagarina br.221, 011/713-81-16; Ivana Milutinovića 70,Borča, 011/27-19-299; Požeška 83A, Banovo brdo (ugao Požeške i Blagoja Parovića), 011/357-42-43; BOR Nikole Pašića 2, 42-65-15; ČAČAK Lućna zgrada, 344-269; ĆUPRIJA Kneza Miloša 27 lokal 6, 88-70-440; G.MILANOVAC K.Aleksandra 8, 711-043; K.Aleksandra 2, 718-001; IVANJI-CA Miće Matovića 32, 662-218; JAGODINA TC “ŽIR“ L-12 V. Karadžića 1, 221-614; KRAGUJEVAC Trg Nikole Pašića 4, 331-783; Kneza Mihaila 27, 365-580; KRALJEVO Miloša Velikoga 16, 336-725; USKORO Vojvode Putnika 51; KRUŠEVAC Trg Oktobarske revolucije 3, 443-535; Dragomira Gajića 44, 35-00-438 LAZAREVAC Karadjordjeva 29, 81-21-034; LESKOVAC Juž.moravskih brig.26, 241-310; LOZNICA Trg Vuka Karadćića 1, 889-773; MLADENOVAC Kraljice Marije20, 82-31-286; NEGOTIN Age Rogožinarevića 40, 549-074; NIŠ Cara Dušana br. 13, 521-601; Bulevar 12 februar br.33, 258-038; Generala Milojka Lešjanina 18b, 251-389; N. PAZAR Generala Živkovića 68, 381-045; OBRENOVAC M. Obrenovića 27, 872-05-95; PANČEVO Petra Drapšina 2-a, 344-421; PARAĆIN Kralja Petra I br.24 Lamela 7, 571-722; PETROVAC Srpskih Vladara 87, 320-416; PIROT Knjaza Miloša 85, 312-210; POŽAREVAC Ljubovijska 21, 222-846; POŽEGA K. Miloša 31, 713-199; PRIJEPOLJE Valterova 58, 712-589; PROKUPL-JE Cara Lazara br.26, 328-350 RAŠKA Doktora Jovanovića 9, 734-524; S. PALANKA I Srpski Ustanak 130, 321-279; na novoj adresi SMEDEREVO Trg Republike 1, 026/672-760; ŠABAC Masarikova55, 349-782; TOPOLA Bulevar Vožda Karadjordja br.52, 812-627; UŽICE T.C.PARIZ D.Tucovića 36, 521-800; VALJEVO Kneza Mihaila 42, 229-888; VRANJE Vule Antića 23, 017/420-507; ZAJEČAR Nikole Pašića 159, 429-727.

USLOVI plaćanja u Metalac Marketu: •Za odloženo plaćanje uz administrativnu zabranu - od 3 do 15 mesečnih rata uz kamatu 2% mesečno (minimalni iznos rate 1.000 din) •Odloženo plaćanje čekovima do 7 mesečnih rata bez kamate - (minimalan iznos čeka 2.000 dinara) • Odloženo plaćanje čekovima od 8 do 15 mesečnih rata uz kamatu 1,5% mesečno (minimalan iznos čeka 2.000 dinara)

Nisu svi proizvodi dostupni u svim prodavnicama. Metalac Market zadržava pravo izmena cena u skladu sa promenama na tržištu

MB Praktik 50 l INOX

MB Mini 8 l INOX

METALAC BOJLER - STARO ZA NOVOZamenite svoj stari bojler za novi uz popust do 950 dinara Za doneti malolitražni

bojler ( od 5 do 15 litara) dobićete

Za doneti akumulacioni bojler (preko 30 litara) dobićete

- Predati stari bojleri MORAJU BITI KOMPLETNI, odnosno moraju imati sve elemente (grejač, termostat, kazan...). Kontrolu bojlera izvršiće prodavac u samoj prodavnici. UKOLIKO JE VAŠ VRAĆENI STARI BOJLER NEKOMPLETAN, GUBITE PRAVO NA POPUST.- Popusti se NE MOGU SABIRATI, odnosno popust za kupovinu novog bojlera možete ostvariti donošenjem SAMO JEDNOG STAROG BOJLERA- Odobreni popust možete iskoristiti SAMO ZA KUPOVINU NOVOG BOJLERA METALAC (bilo koje vrste i zapremine). Popust važi i za sve modele koji su već na akciji.

Donesite BILO KOJI STARI BOJLER u prodavnicu Metalac marketa i dobićete popust koji možete iskoristiti za kupovinu novog bojlera Metalac.

350 dinara p o p u s t a

950 dinara p o p u s t a

Svi bojleri prikupljeni u akciji biće predati na reciklažu. ČUVAJMO PRIRODU!

Karakteristike:

Univerzalni nosačSigurnosni ventilDostupni u varijantama sa unutrašnjom i spoljašnjom regulacijom tempera-ture vodeMg anoda za zaštitu kazana od korozijePoliuretanska izolacijaSa inox kazanom

KARAKTERISTIKE:

Polistirenska izolacijaNadgradna i podgradna varijantaRegulacija temperature vodeSa inox kazanom

Nadgradna i podgradna varijanta

NOVONOVO

Ukrasno plastično jaje 5/1, 6/1 i 15/1 Ukrasna korpica Drvena dekoracija

Ukrasno plastično jaje 5/1, 6/1 i 15/1 Ukrasna korpica Drvena dekoracija

Metalac MARKET

5.990⁰⁰

12.990⁰⁰ 14.490⁰⁰

MB Praktik 80 l INOX

Ako želite da članovi Vašeg sindikata ili ustanove kupuju kod nas preko administrativne zabrane i želite da sa nama sklopite ugovor o sindikalnoj prodaji javite se. Detaljnije informacije 032/770-336