SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER · PDF file701148 hydraulic unit 1-v koneikko 1-v...

SPARE PART LISTVARAOSALUETTELO

FINN-POWERP32 MS 1.4

DATE: 050324

050324 FINN-POWER © P32 MS 1.4

Drawings and part lists No Piirustukset ja osaluettelot

EQUIPMENT 691750 VARUSTELUHYDRAULIC UNIT 1-V 701148 KONEIKKO 1-VHYDRAULIC UNIT 200VAC 701152 KONEIKKO 200VACHYDRAULIC UNIT 400VAC 701150 KONEIKKO 400VACCRIMPING UNIT 701200 PURISTUSYKSIKKÖSPARE PART KITS 701516 VARAOSAPAKETITELECTRICAL COMPONENTS 676752 SÄHKÖVARUSTEETELECTRICAL DIAGRAMS 572045 SÄHKÖKAAVIOT

691750 EQUIPMENT VARUSTELU FINN-POWER ©

P320

1

3

4

7 9 5

16

17

18

19

10

15

14

6

23

12

1

281113

691750 EQUIPMENT VARUSTELU FINN-POWER ©

NO CODE REV QTY NAME DESCRIPTION NIMITYS

1 51608 A 1 TANK SÄILIÖ2 51669 A 1 ELECTRIC BOX SÄHKÖKOTELO3 111484 A 4 FOOT JALKA4 030157 4 SCREW RUUVI5 031310 4 SCREW KUUSIOKOLORUUVI

. . . . . .6 031315 4 SCREW RUUVI7 031323 4 SCREW RUUVI8 031301 4 SCREW RUUVI9 033004 8 NUT KUUSIOMUTTERI10 164901 E 1 DOOR SÄHKÖKOTELON OVI

. . . . . .11 003199 1 STICKER "MIND YOUR HANDS" TARRA "VARO KÄSIÄSI"12 003001 1 STICKER "ARROW" TARRA "NUOLI"13 003306 1 STICKER "MIND YOUR HANDS" TARRA "VARO KÄSIÄSI"14 003312 1 TYPE STICKER AND "FLASH" TYYPPITARRA JA "SALAMA"15 048515 1 SEALING TAPE TIIVISTENAUHA

. . . . . .16 161284 D 1 HOUSING SUOJUS17 151163 D 1 FLANGE LAIPPA18 033222 5 RIVET NUT NIITTIMUTTERI19 031311 5 SCREW RUUVI20 69154 1 DIE CHANGE TOOL VETOTYÖKALU

. . . . . .21 019302 1 DIE GREASE LEUKARASVA23 033217 4 NUT PELTIMUTTERI

701148 HYDRAULIC UNIT 1-V KONEIKKO 1-V FINN-POWER ©

8.6

28

5 8.1 14 11 8.3 19 1

2

20

151021941827121322

7 26 24

25

23

6

17

3

8.2

8.5

8.4

8.7

16

275 bar

M16x2

R1/8

R1/8

TP

BA

(M)

x

x x

x

x

R1/4

R1/4 R3/8

R3/8

R1/4R1/4

Y1Y2

M

701148 HYDRAULIC UNIT 1-V KONEIKKO 1-V FINN-POWER ©


1 058016 1 ELECTRIC MOTOR SÄHKÖMOOTTORI2 030175 4 SCREW KUUSIORUUVI3 043141 1 AIR BREATHER HUOHOTIN4 052405 1 COUPLING KYTKY5 031312 20 SCREW KUUSIOKOLORUUVI

. . . . . .6 153702 G 1 COVER KANSI7 043201 1 MAGNET PLUG MAGNEETTITULPPA8 701149 1 VALVE BLOCK VENTTIILILOHKO9 040011 1 PUMP PUMPPU10 031240 4 SCREW KUUSIOKOLORUUVI

. . . . . .11 048043 1 O-RING O-RENGAS12 014105 1 HYDRAULIC PIPE HYDRAULIPUTKI13 031228 4 SCREW KUUSIOKOLORUUVI14 041001 1 DIRECTIONAL VALVE 4/3 SUUNTAVENTTIILI 4/315 058614 1 FLANGE LAIPPA

. . . . . .16 031269 4 SCREW KUUSIOKOLORUUVI17 033222 20 RIVET NUT NIITTIMUTTERI18 014102 1 HYDRAULIC PIPE HYDRAULIPUTKI19 043302 1 PLUG TULPPA20 033406 4 SPRING WASHER JOUSIALUSLAATTA

. . . . . .21 033404 4 SPRING WASHER JOUSIALUSLAATTA22 033403 4 SPRING WASHER JOUSIALUSLAATTA23 0424198 1 NIPPLE NIPPA24 043167 1 FILTER INSERT SUODATINPANOS25 042017 1 REDUCTION NIPPLE SUPISTUSNIPPA

. . . . . .26 043163 1 RETURN FILTER PALUUSUODATIN27 042203 1 MALE STUD COUPLING PERUSLIITIN28 048404 1 USIT-RING USIT-RENGAS

701152 HYDRAULIC UNIT 200VAC KONEIKKO 200VAC FINN-POWER ©

8.6

28

5 8.1 14 11 8.3 19 1

2

20

151021941827121322

7 26 24

25

23

6

17

3

8.2

8.5

8.4

8.7

16

275 bar

M16x2

R1/8

R1/8

TP

BA

(M)

R1/4

R1/4 R3/8

R3/8R1/4R1/4

Y1Y2

M






. . . . . .16 031269 4 SCREW KUUSIOKOLORUUVI17 033222 20 RIVET NUT NIITTIMUTTERI18 014103 1 HYDRAULIC PIPE HYDRAULIPUTKI19 043111 1 AIR BREATHER HUOHOTINKORKKI20 033406 4 SPRING WASHER JOUSIALUSLAATTA




8.6

28

5 8.1 14 11 8.3 19 1

2

20

151021941827121322

7 26 24

25

23

6

17

3

8.2

8.5

8.4

8.7

16

275 bar

M16x2

R1/8

R1/8

TP

BA

(M)

R1/4

R1/4 R3/8

R3/8R1/4R1/4

Y1Y2

M






. . . . . .16 031269 4 SCREW KUUSIOKOLORUUVI17 033222 20 RIVET NUT NIITTIMUTTERI18 014103 1 HYDRAULIC PIPE HYDRAULIPUTKI19 043111 1 AIR BREATHER HUOHOTINKORKKI20 033406 4 SPRING WASHER JOUSIALUSLAATTA



701200 CRIMPING UNIT PURISTUSYKSIKKÖ FINN-POWER ©

3 45 6 208 10 9 1923 2627 282930

25

15 33 322

1 16 12 13 14 11 17 24 25 21

701200 CRIMPING UNIT PURISTUSYKSIKKÖ FINN-POWER ©


1 13011 G 1 MASTER DIE SET PERUSLEUKASARJA2 60426 1 CONTROL DEVICE P32 MS MITTALAITE P32 MS3 033201 8 CAPPED NUT HATTUMUTTERI4 11379 B 8 SCREW RUUVI5 053023 8 SPRING JOUSI

. . . . . .6 11380 B 8 RETAINING PIN LUKITUSTAPPI8 14201 E 1 CONIC FLANGE KARTIOLAIPPA9 12058 E 1 PISTON MÄNTÄ10 13413 E 1 CYLINDER SYLINTERI11 048202 1 GROOVED RING URARENGAS

. . . . . .12 048103 1 PISTON SEAL MÄNNÄNTIIVISTE13 048227 2 GROOVED RING URARENGAS14 13411 C 2 SLEEVE HOLKKI15 030130 4 SCREW RUUVI16 048302 1 GUIDE RING OHJAINRENGAS

. . . . . .17 048301 1 GUIDE RING OHJAINRENGAS18 031260 14 SCREW RUUVI19 053003 16 SPRING JOUSI20 031262 2 SCREW KUUSIOKOLORUUVI21 031244 6 SCREW RUUVI

. . . . . .23 14206 C 1 REAR FLANGE TAKALAIPPA24 11799 A 2 RETURN PISTON PALUUMÄNTÄ25 031232 2 SCREW RUUVI26 034001 8 COTTER PIN SOKKA27 0424208 2 ELBOW CONNECTOR KULMALIITIN

. . . . . .28 014101 1 HYDRAULIC PIPE HYDRAULIPUTKI29 014101 1 HYDRAULIC PIPE HYDRAULIPUTKI30 0424209 2 THREADED COUPLING KIERRELIITIN32 0424206 4 SHELL NUT VAIPPAMUTTERI33 0424207 4 ADAPTER SLEEVE KIRISTYSHOLKKI

. . . . . .

701516 SPARE PART KITS VARAOSAPAKETIT FINN-POWER ©

P320

1

5

Start XXxx 01/2002

1,25A

5A

# 112652/LP # 112044# 086123 # 086117# 050901

PART NO

xxxxxxxxxxxxx

xxxxxx

xxxxxxx

xxxxxx

CODE

xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

xxxx xx xxxx

xxxxx xxx xxxxx

xxx xxx xxx

Qty

x

x

x

x

x

1

5

7

3642

701516 SPARE PART KITS VARAOSAPAKETIT FINN-POWER ©


1 STARTP32

1 QUICK FIX-PACKAGE QUICK FIX-PAKKAUS

2 MD-P32A0 1 MASTER DIE KIT PERUSLEUAT3 SK-P32 1 SEAL KIT TIIVISTESARJA4 LP-11380 1 LOCKING PIN LUKITUSTAPPI5 RPL-P32 1 RETURN PIPE KIT, LEFT PALUUPUTKI, VASEN

. . . . . .6 RPR-P32 1 RETURN PIPE KIT, RIGHT PALUUPUTKI, OIKEA7 043167 1 FILTER INSERT SUODATINPANOS

676752 ELECTRICAL COMPONENTS SÄHKÖVARUSTEET FINN-POWER ©

5

2

1

34

676752 ELECTRICAL COMPONENTS SÄHKÖVARUSTEET FINN-POWER ©


1 595001 1 CONTROL UNIT MS MS-OHJAUS2 590024 1 ASSEMBLY UNIT 480V, 1-PHASE ASENNUSYKSIKKÖ 480V, 1-VAIH.2 59058 1 ASSEMBLY UNIT 480V, 3-PHASE ASENNUSYKSIKKÖ 480V, 3-VAIH.2 59057 1 ASSEMBLY UNIT 400V ASENNUSYKSIKKÖ 400V2 59056 1 ASSEMBLY UNIT 200/230V/ 1-PHASE ASENNUSYKSIKKÖ 200/230V/ 1-VAIHEINEN

. . . . . .3 093450 1 DOOR HANDLE OVIKAHVA4 42095 1 CABEL SET KAAPELISARJA5 60495 1 CONTROL DEVICE CC22 MITTALAITE CC225 60426 1 CONTROL DEVICE P32 MS MITTALAITE P32 MS5 60425 1 CONTROL DEVICE P21 MS MITTALAITE P21 MS

. . . . . .5 60424 1 CONTROL DEVICE P20 MS MITTALAITE P20 MS

572045 ELECTRICAL DIAGRAMS SÄHKÖKAAVIOT FINN-POWER ©

G1

X1

F1 FQ1

PE

1

2

3

4

FQ1 MAIN SWITCH

G1 24VDC POWER SUPPLY

F1 CIRCUIT BREAKER

X1 TERMINAL BLOCK

5 PE PE CONNECTOR

X1M

093464 + 093456 (230V)

093463 + 093457 (400V)

072504 or 072508

086367

090011

090000

ASSEMBLY UNIT

SIJOITTELUKAAVIO

product

PURISTIN 1.2 MS 1

572045

FINN-POWERLILLBACKA

P.O.BOX 38

62201 KAUHAVA

TEL: +358 64 4830 111

FAX: +358 64 4830 228

drawn

check

appr

1998-02-03 SPe change

P20/21/32 MS

change

date namecontrolversion sheet no

drawing no

11 12 13 14 15 16 17 18 19

change

date name

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

I

H

G

F

E

D

C

B

A

31


15 yegr1.5

1 1

3 bk2.5

4 bk2.5

7 b

k0.7

5

8 bk0.75

9 bl0.75

10 bl0.75

21 bl0.75

22

bl0

.75

W2

24

bl0

.75

25

bl0

.75

26 bl0.75

23

bl0

.75

W2

27

bl0

.75

2 2

28

bl0

.75

29

bl0

.75

3 b

r

2 w

h

W2

W3

W3

W4

W4

W1

4x2

.5

W1

W1

16 yegr1.5

1 b

r1.5

2 b

r1.5

1 g

r

17 yegr1.5

W1

1 2 3

4ye

gr

11

bk2

.5

12

bk2

.5

13

bk2

.5 14

ye

gr1

.5

6 yegr1.5

5 yegr

24VAC

G1

24VDC

1

1 2 3 4

2

3

4

MOTOR CONNECTIONS

24VDC POWER SUPPLY

HYDRAULIC VALVE ,DIES CLOSE

HYDRAULIC VALVE ,DIES OPEN

U

door box control

SŽHK™KUVAT

PIIRIKAAVIO (400V)

product

PURISTIN 1.2 MS 2

572045

FINN-POWERLILLBACKA

P.O.BOX 38

62201 KAUHAVA

TEL: +358 64 4830 111

FAX: +358 64 4830 228

drawn

check

appr


P20/21/32 MS

change


drawing no

11 12 13 14 15 16 17 18 19

change

date name

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

I

H

G

F

E

D

C

B

A

31

U V W PE

1

2

3

4

5

6

X1M1 2

a

bM1

FQ1

2

1

4

3

1

2

1

2

F1

F2

F3

S1 S2

SL1

H1

Y1 Y2

J1

J1 J1

X1

X1

X1

X1 X1

L1

L2

L3

N

PE

-

5

1

2 43

6 7

3

4

3

4

1

23

X1 X1

+

D1 D2

3 4

0 200 230 400 440 480

M

3~


15 yegr1.5

1 1

3 bk2.5

4 bk2.5

7 b

k0.7

5

8 bk0.75

9 bl0.75

10 bl0.75

21 bl0.75

22

bl0

.75

W2

24

bl0

.75

25

bl0

.75

26 bl0.75

23

bl0

.75

W2

27

bl0

.75

2 2

28

bl0

.75

29

bl0

.75

3 b

r

2 w

h

W2

W3

W3

W4

W4

W1

4x2

.5

W1

W1

16 yegr1.5

1 b

r1.5

2 b

r1.5

1 g

r

17 yegr1.5

W1

1 2 3

4ye

gr

11

bk2

.5

12

bk2

.5

13

bk2

.5 14

ye

gr1

.5

6 yegr1.5

5 yegr

24VAC

G1

24VDC

1

1 2 3 4

2

3

4

MOTOR CONNECTIONS

24VDC POWER SUPPLY



U

door box control

SŽHK™KUVAT

PIIRIKAAVIO (230V)

product

PURISTIN 1.2 MS 3

572045

FINN-POWERLILLBACKA

P.O.BOX 38

62201 KAUHAVA

TEL: +358 64 4830 111

FAX: +358 64 4830 228

drawn

check

appr


P20/21/32 MS

change


drawing no

11 12 13 14 15 16 17 18 19

change

date name

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

I

H

G

F

E

D

C

B

A

31

U V W PE

1

2

3

4

5

6

X1M1 2

a

bM1

FQ1

2

1

4

3

1

2

1

2

F1

F2

F3

S1 S2

SL1

H1

Y1 Y2

J1

J1 J1

X1

X1

X1

X1 X1

L1

L2

L3

N

PE

-

5

1

2 43

6 7

3

4

3

4

1

23

X1 X1

+

D1 D2

3 4

0 200 230 400 440 480

M

3~


15 yegr1.5

1

12 bk2.5

1

3 bk2.5

4 bk2.5

7 b

k0.7

5

8 bk0.75

9 bl0.75

10 bl0.75

21 bl0.75

22

bl0

.75

W2

24

bl0

.75

25

bl0

.75

26 bl0.75

23

bl0

.75

W2

27

bl0

.75

2 2

28

bl0

.75

29

bl0

.75

3 b

r

2 w

h

W2

W3

W3

W4

W4

W1

4x2

.5

W1

W1

16 yegr1.5

1 b

r1.5

2 b

r1.5

1 g

r

17 yegr1.5

W1

1 2 3

4ye

gr

11

bk2

.5

12

bk2

.5

13

bk2

.5 14

ye

gr1

.5

6 yegr1.5

5 yegr

24VAC

G1

24VDC

1

1 2 3 4

2

3

4

MOTOR CONNECTIONS

24VDC POWER SUPPLY



U

door box control

SŽHK™KUVAT

PIIRIKAAVIO (230V 1-VAIHE)

product

PURISTIN 1.2 MS 4

572045

FINN-POWERLILLBACKA

P.O.BOX 38

62201 KAUHAVA

TEL: +358 64 4830 111

FAX: +358 64 4830 228

drawn

check

appr


P20/21/32 MS

change


drawing no

11 12 13 14 15 16 17 18 19

change

date name

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

I

H

G

F

E

D

C

B

A

31

U V W PE

1

2

3

4

5

6

X1M1 2

a

bM1

FQ1

2

1

4

3

1

2

1

2

F1

F2

F3

S1 S2

SL1

H1

Y1 Y2

J1

J1 J1

X1

X1

X1

X1 X1

L

N

PE

-

5

1

2 43

6 7

3

4

3

4

1

23

X1 X1

+

D1 D2

3 4

0 200 230 400 440 480

M

3~


12 bk2.5

15 yegr1.5

1

3 bk2.5

1

4 bk2.5

7 b

k0.7

5

8 bk0.75

9 bl0.75

10 bl0.75

22

bl0

.75

W2

24

bl0

.75

25

bl0

.75

23

bl0

.75

W2

27

bl0

.75

2 2

28

bl0

.75

29

bl0

.75

3 b

r

2 w

h

W2

W3

W3

W4

W4

W1

4x2

.5

W1

16 yegr1.5

1 b

r1.5

2 b

r1.5

1 g

r

17 yegr1.5

W1

1 2

3ye

gr

11

bk2

.5

13

bk2

.5

14

ye

gr1

.5

6 yegr1.5

5 yegr

26 bl0.75

21

bl0

.75

32 bl0.75

34 bl0.75

33 bl0.75

1

23

30 bl0.75

31

bl0

.75

M1M

1-p

U V

24VAC

PE

G1

24VDC

1

1 2 3 4

2

3

4

MOTOR CONNECTIONS

24VDC POWER SUPPLY



U

door box control

5

5

DOUBLE FOOT PEDAL

SŽHK™KUVAT

PIIRIKAAVIO (+jalkapoljin,1-vaiheinen 230V)

product

PURISTIN 1.2 MS 5

572045

FINN-POWERLILLBACKA

P.O.BOX 38

62201 KAUHAVA

TEL: +358 64 4830 111

FAX: +358 64 4830 228

drawn

check

appr


P20/21/32 MS

change


drawing no

11 12 13 14 15 16 17 18 19

change

date name

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

I

H

G

F

E

D

C

B

A

31

1

2

3

4

5

6

X1M1

a

b

FQ1

1

2

3

4

1

2

1

2

F1

F2

F3

S1 S2

SL1

H1

Y1 Y2

J1

J1 J1

X1

X1

X1

X1 X1

L

N

PE

-

5

1

2 43

6 7

3

4

3

4

1

23

X1 X1

+

D1 D2

2 4

0

J2

0 200 230 400 440 480

J2J2

1

13

S4/1 S4/2

1

3 2

14

21

23

24

23

24

22

S3


8 bk0.75

15 yegr1.5

1

12

bk2

.5

3 bk2.5

1

4 bk2.5

7 b

k0.7

5

W1

4x2

.5

9 bl0.75

10 bl0.752

2 b

l0.7

5W

2

25

bl0

.75

23

bl0

.75

W2

27

bl0

.75

2 2

28

bl0

.75

29

bl0

.75

3 b

r

2 w

h

W2

W3

W3

W4

W4

W1

W1

16 yegr1.5

1 b

r1.5

2 b

r1.5

1 g

r

17 yegr1.5

W1

1 3

4ye

gr

11

bk2

.5

13

bk2

.5

2

6 yegr1.5

5 yegr

26 bl0.75

21

bl0

.75

31 bl0.75

30 bl0.75

29 bl0.75

red

32 bl0.75

33 bl0.75

blgr

ye wh

M1

24VAC

G1

24VDC

1

1 2 3 4

2

3

4

MOTOR CONNECTIONS

24VDC POWER SUPPLY



U

door box control

5

5

DOUBLE FOOT PEDAL

SŽHK™KUVAT

PIIRIKAAVIO (+Kaukok„ytt”paneli)

product

PURISTIN 1.2 MS 6

572045

FINN-POWERLILLBACKA

P.O.BOX 38

62201 KAUHAVA

TEL: +358 64 4830 111

FAX: +358 64 4830 228

drawn

check

appr


P20/21/32 MS

change


drawing no

11 12 13 14 15 16 17 18 19

change

date name

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

I

H

G

F

E

D

C

B

A

31

U V

2

1

2

3

4

5

6

X1M1

L1

a

b

FQ1

1

2

3

4

1

2

1

2

F1

F2

F3

S1 S2

SL1

H1

Y1 Y2

J1

J1 J1

X1

X1

X1

X1 X1

L2

N

PE

-

5

1

2 43

6 7

3

4

3

4

1

23

X1 X1

+

D1 D2

3 4

0

b

J2

0 200 230 400 440 480

J2J2

1

13

a

S4

1

3 2

14

21

S5H2

3

4

22

S3

3

4

L3

W PE

4 5

M

3~


8 bk0.75

15 yegr1.5

1

12

bk2

.5

3 bk2.5

1

4 bk2.5

7 b

k0.7

5

W1

4x2

.5

9 bl0.75

10 bl0.75 22

bl0

.75

W2

25

bl0

.75

23

bl0

.75

W2

27

bl0

.75

2 2

28

bl0

.75

29

bl0

.75

3 b

r

2 w

h

W2

W3

W3

W4

W4

W1

W1

16 yegr1.5

1 b

r1.5

2 b

r1.5

1 g

r

17 yegr1.5

W1

1 3

4ye

gr

11

bk2

.5

13

bk2

.5

2

6 yegr1.5

5 yegr

26 bl0.75

21

bl0

.75

32 bl0.75

34 bl0.75

33 bl0.75

red

bl

gr

24

bl0

.75

30 bl0.75

31 bl0.75

M1

24VAC

G1

24VDC

1

1 2 3 4

2

3

4

MOTOR CONNECTIONS

24VDC POWER SUPPLY



U

door box control

5

5

DOUBLE FOOT PEDAL

SŽHK™KUVAT

PIIRIKAAVIO (+Kauko-ohjain)

product

PURISTIN 1.2 MS 7

572045

FINN-POWERLILLBACKA

P.O.BOX 38

62201 KAUHAVA

TEL: +358 64 4830 111

FAX: +358 64 4830 228

drawn

check

appr


P20/21/32 MS

change


drawing no

11 12 13 14 15 16 17 18 19

change

date name

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

I

H

G

F

E

D

C

B

A

31

U V

2

1

2

3

4

5

6

X1M1

L1

a

b

FQ1

1

2

3

4

1

2

1

2

F1

F2

F3

S1 S2

SL1

H1

Y1 Y2

J1

J1 J1

X1

X1X1

X1 X1

L2

N

PE

-

5 1

2 43

6 7

3

4

3

4

1

23

X1 X1

+

D1 D2

3 4

0

J2

0 200 230 400 440 480

J2J2

1

13

S4

1

3 2

14

21

S5

3

4

22

S3

3

4

L3

W PE

4 5

M

3~

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER · PDF file701148 hydraulic unit 1-v koneikko 1-v...

Documents

Transcript of SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER · PDF file701148 hydraulic unit 1-v koneikko 1-v...