Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

72
Lavarse las Manos y Purificar el Agua basado en “El Programa Educativo de Salud para Paises en Desarrollo” y ”Agua Para Vivir”

description

Final version of education PPT for El Faro - to accompany Sawyer Water Filter school project in Punta de Palma, Guatemala

Transcript of Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Page 1: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Lavarse las Manos y Purificar el Agua

basado en “El Programa Educativo de Salud

para Paises en Desarrollo” y ”Agua Para Vivir”

Page 2: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

El Conocimiento

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture. QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 3: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Qué causa las enfermedades de los niños?

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 4: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Civilizaciones Antiguas

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 5: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

El microscopio

Page 6: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Los virus, las bacterias y los parásitos

Page 7: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Njoki y Timoteo

Page 8: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

La bomba descompuesta

Page 9: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

El fuente de agua

Page 10: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Timoteo

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 11: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Serie de Causas

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

¿Por qué?

¿Por qué?

¿Por qué?

Page 12: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Un problema para todo el mundo

Page 13: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Quién debería solucionar el problema?

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 14: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Quién es el responsable?

Page 15: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¡Usted tiene el mayor poder!

Page 16: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Los mayores problemas

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 17: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Parte 1 - Las Manos Sucias

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 18: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Cómo se propagan los gérmenes?

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 19: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Cómo se propagan los gérmenes?

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 20: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Cómo se propagan los gérmenes?

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 21: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Cómo se propagan los gérmenes?

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 22: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Cómo se propagan los gérmenes?

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 23: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Cómo se propagan los gérmenes?

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 24: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Cómo se propagan los gérmenes?

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 25: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Cómo se propagan los gérmenes?

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 26: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Cómo se propagan los gérmenes?

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 27: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

El chorro público

Page 28: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Acaba de lavarse las manos. ¿Están limpias?

Page 29: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¡El lugar más sucio!

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 30: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

35 de cada 100 personaspodrían evitar la diarrea

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 31: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

El agua pura es importante

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 32: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Cómo nos lavamoslas manos?

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 33: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 34: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Tippy Tap

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 35: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Tippy Tap

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 36: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Tippy Tap

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 37: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Tippy Tap

Page 38: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Parte 2 - El Agua Contaminada

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 39: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

16 de 100 en el mundotienen agua contaminada

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 40: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

66 de 100 se enferman de diarrea cada año

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 41: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¡En Guatemala, 98 de 100 fuentes de agua

están contaminadas!

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 42: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

88 de cada 100 los casos de diarrea son causados por

agua contaminada

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 43: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

La diarrea causa la muerte

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 44: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Cómo se propagan los gérmenes

a través del agua?

Page 45: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Cómo se propagan los gérmenes

a través del agua?

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 46: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Cómo se propagan los gérmenes

a través del agua?

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 47: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Cómo se propagan los gérmenes

a través del agua?

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 48: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Cómo se propagan los gérmenes

a través del agua?

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 49: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Cómo se propagan los gérmenes

a través del agua?

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 50: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Los resultados

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 51: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Cuánta agua necesitamos cada día?

1-3 litros para beber

Page 52: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

2 -3 litros para cocinar

Page 53: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

6 - 7 litros para el aseo personal

Page 54: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

4-6 litros para lavar la ropa

Page 55: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

¿Qué verías en el agua con un microscopio?

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 56: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Recipientes sucios

Page 57: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Recipiente limpio con tapa

Page 58: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Llevando agua

Page 59: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Filtrado de agua con tela

Page 60: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

El Filtro de Sawyer

Page 61: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Agua pura para los niños

Page 62: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Agua pura para su familia

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 63: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Agua pura para su familia

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 64: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

SODIS (la desinfección solar)

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 65: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

SODIS (la desinfección solar)

Page 66: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project
Page 67: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

El Cloro

Page 68: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

La solución “madre”

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 69: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Purificar el agua con cloro

Page 70: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Purificar el agua con el limón

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.

Page 71: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Hervir para purificar el agua

Page 72: Spanish Health Teaching for Guatemala Sawyer Water Filter project

Trabajamos juntos

QuickTime™ and aTIFF (Uncompressed) decompressor

are needed to see this picture.