SOUTHERN ONTARIO (MAP 3) SUD DE L’ONTARIO … AMPL IN CLARENCE-ROCKLAND FRO NTE AC ISLANDS FR ONT...

1
LAKE ONTARIO LAC ONTARIO S T. L A W R ENC E R I VE R F L EUVE SAINT-LA URENT OTTA W A R I VE R WELLINGTON BAY LAKE SIMCOE PRINCE EDWARD BAY R IV R E D E S O U TAO U AIS QUEBEC QUÉBEC THOUSAND ISLANDS NATIONAL PARK OF CANADA PARC NATIONAL DU CANADA DES MILLE-ÎLES GEORGIAN BAY ISLANDS NATIONAL PARK OF CANADA PARC NATIONAL DU CANADA DES ÎLES-DE-LA-BAIE-GEORGIENNE UNITED STATES OF AMERICA ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE SEVERN CENTRE HASTINGS BANCROFT CARLOW/ MAYO HASTINGS HIGHLANDS LOYALIST NORTH FRONTENAC MADOC TWEED PETAWAWA LAURENTIAN HILLS DEEP RIVER PERRY KEARNEY MUSKOKA LAKES MINDEN HILLS WAHTA MOHAWK TERRITORY GREATER MADAWASKA SEGUIN BONNECHERE VALLEY MCDOUGALL ADMASTON/ BROMLEY WHITEWATER REGION MAGNETAWAN SOUTH ALGONQUIN GRAVENHURST TAY LAKE OF BAYS MCNAB/ BRAESIDE HUNTSVILLE BRUDENELL, LYNDOCH AND RAGLAN MADAWASKA VALLEY HORTON RYERSON MCKELLAR BRACEBRIDGE ALGONQUIN HIGHLANDS LAURENTIAN VALLEY SOUTH DUNDAS CORNWALL NORTH STORMONT RUSSELL EDWARDSBURGH/ CARDINAL EAST HAWKESBURY ALFRED AND PLANTAGENET NORTH GRENVILLE LEEDS AND THE THOUSAND ISLANDS RIDEAU LAKES TUDOR AND CASHEL FARADAY CASSELMAN CHAMPLAIN CLARENCE- ROCKLAND FRONTENAC ISLANDS FRONT OF YONGE SOUTH GLENGARRY WOLLASTON AJAX PERTH MISSISSIPPI MILLS UXBRIDGE SOUTH FRONTENAC MARMORA AND LAKE OTONABEE- SOUTH MONAGHAN HAVELOCK- BELMONT- METHUEN GALWAY-CAVENDISH AND HARVEY WHITBY CLARINGTON TAY VALLEY TYENDINAGA BROCK STIRLING- RAWDON TYENDINAGA MOHAWK TERRITORY TRENT HILLS ASPHODEL- NORWOOD LIMERICK ADDINGTON HIGHLANDS RAMARA WHITCHURCH- STOUFFVILLE EAST GWILLIMBURY GEORGINA CENTRAL FRONTENAC ORILLIA HIGHLANDS EAST PEMBROKE HEAD, CLARA AND MARIA MCMURRICH/ MONTEITH ARMOUR BURK'S FALLS ARNPRIOR DYSART AND OTHERS GEORGIAN BAY RENFREW PARRY SOUND THE ARCHIPELAGO KILLALOE, HAGARTY AND RICHARDS NORTH ALGONA WILBERFORCE ORO- MEDONTE AUGUSTA NORTH GLENGARRY HAWKESBURY NORTH DUNDAS BROCKVILLE GANANOQUE THE NATION LA NATION MONTAGUE SMITHS FALLS TUDOR AND CASHEL PRESCOTT ATHENS MERRICKVILLE- WOLFORD BECKWITH BELLEVILLE PICKERING SOUTH STORMONT HAMILTON COBOURG KAWARTHA LAKES SCUGOG ALNWICK/ HALDIMAND LANARK HIGHLANDS CRAMAHE DOURO-DUMMER CAVAN- MONAGHAN PETERBOROUGH SMITH-ENNISMORE- LAKEFIELD CURVE LAKE FIRST NATION 35 NORTH KAWARTHA KINGSTON OSHAWA DRUMMOND/ NORTH ELMSLEY PORT HOPE GREATER NAPANEE STONE MILLS QUINTE WEST CARLETON PLACE ELIZABETHTOWN- KITLEY BRIGHTON MARKHAM FRONTENAC DURHAM HALIBURTON HASTINGS LENNOX AND ADDINGTON NORTHUMBERLAND OTTAWA PARRY SOUND NIPISSING LANARK LEEDS AND GRENVILLE MUSKOKA PETERBOROUGH YORK PRESCOTT AND RUSSELL PRINCE EDWARD COUNTY RENFREW SIMCOE STORMONT, DUNDAS AND GLENGARRY 75 77 78 76 44 74 114 1 85 54 1. AJAX 5. BARRIE—SPRINGWATER—ORO-MEDONTE 44. KINGSTON AND THE ISLANDS / KINGSTON ET LES ÎLES 54. MARKHAM—STOUFFVILLE 64. NEPEAN 74. OSHAWA 75. OTTAWA CENTRE / OTTAWA-CENTRE 76. ORLÉANS 77. OTTAWA SOUTH / OTTAWA-SUD 78. OTTAWA—VANIER 79. OTTAWA WEST—NEPEAN / OTTAWA-OUEST—NEPEAN 114. WHITBY HASTINGS— LENNOX AND ADDINGTON PETERBOROUGH— KAWARTHA HALIBURTON— KAWARTHA LAKES—BROCK KANATA— CARLETON BAY OF QUINTE BAIE DE QUINTE GLENGARRY—PRESCOTT—RUSSELL LANARK—FRONTENAC—KINGSTON CARLETON STORMONT—DUNDAS—SOUTH GLENGARRY RENFREW— NIPISSING—PEMBROKE NIPISSING— TIMISKAMING PARRY SOUND—MUSKOKA SIMCOE NORTH SIMCOE-NORD DURHAM LEEDS—GRENVILLE— THOUSAND ISLANDS AND RIDEAU LAKES LEEDS—GRENVILLE— THOUSAND ISLANDS ET RIDEAU LAKES 5 NORTHUMBERLAND— PETERBOROUGH SOUTH NORTHUMBERLAND— PETERBOROUGH-SUD YORK— SIMCOE 64 79 85. PICKERING—UXBRIDGE 0 40 20 km SOUTHERN ONTARIO (MAP 3) Representation Order of 2013 Décret de représentation électorale de 2013 SUD DE L’ONTARIO (CARTE 3)

Transcript of SOUTHERN ONTARIO (MAP 3) SUD DE L’ONTARIO … AMPL IN CLARENCE-ROCKLAND FRO NTE AC ISLANDS FR ONT...

LAKE ONTARIOLAC ONTARIO ST. LAWRENCE RIVER

FLEUVE SAINT-LAURENT

OTTAWA

RIVER

WELLINGTONBAY

LAKESIMCOE

PRINCEEDWARD BAY

RIVIÈRE DESOUTAOUAIS

QUEBECQUÉBEC

THOUSAND ISLANDSNATIONAL PARK OF CANADAPARC NATIONAL DU CANADA

DES MILLE-ÎLES

GEORGIAN BAY ISLANDSNATIONAL PARK OF CANADAPARC NATIONAL DU CANADA

DES ÎLES-DE-LA-BAIE-GEORGIENNE

UNITED STATES OF AMERICAÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE

SEVERN

CENTREHASTINGS

BANCROFT

CARLOW/MAYO

HASTINGS HIGHLANDS

LOYALIST

NORTH FRONTENAC

MADOCTWEED

PETAWAWA

LAURENTIANHILLS

DEEPRIVER

PERRY

KEARNEY

MUSKOKALAKES

MINDEN HILLS

WAHTA MOHAWKTERRITORY

GREATER MADAWASKA

SEGUIN

BONNECHERE VALLEY

MCDOUGALL

ADMASTON/BROMLEY

WHITEWATERREGION

MAGNETAWAN

SOUTH ALGONQUIN

GRAVENHURSTTAY

LAKE OF BAYS

MCNAB/BRAESIDE

HUNTSVILLE

BRUDENELL, LYNDOCHAND RAGLAN

MADAWASKAVALLEY

HOR

TON

RYERSONMCKELLAR

BRACEBRIDGE

ALGONQUIN HIGHLANDS

LAURENTIANVALLEY

SOUTH DUNDAS

CORNWALL

NORTH STORMONT

RUSSELL

ED

WA

RD

SB

UR

GH

/

CA

RD

INA

L

EASTHAWKESBURY

ALFRED ANDPLANTAGENET

NORTH GRENVILLE

LEEDS AND THETHOUSAND ISLANDS

RIDEAU LAKES

TUDOR ANDCASHEL

FARADAY

CASSELMAN

CHAMPLAINCLARENCE-ROCKLAND

FRONTENACISLANDS

FRONT OFYONGE

SOUTH GLENGARRY

WOLLASTON

AJAX

PERTH

MISSISSIPPIMILLS

UXBRIDGE

SOUTH FRONTENAC

MARMORAAND LAKE

OTONABEE-SOUTH MONAGHAN

HAVELOCK-BELMONT-METHUEN

GALWAY-CAVENDISHAND HARVEY

WH

ITBY

CLARINGTON

TAY VALLEY

TYENDINAGA

BROCK

STIRLING-RAWDON

TYENDINAGAMOHAWK

TERRITORY

TRENT HILLS

ASPHODEL-NORWOOD

LIMERICK

ADDINGTON HIGHLANDS

RAMARA

WH

ITC

HU

RC

H-

STO

UFF

VIL

LE

EAST

GWILLIMBURY

GEORGINA

CENTRAL FRONTENAC

ORILLIA HIGHLANDS EAST

PEMBROKE

HEAD, CLARAAND MARIA

MCMURRICH/MONTEITH

ARMOUR

BURK'SFALLS

ARNPRIOR

DYSART AND OTHERS

GEORGIAN BAY

RENFREW

PARRYSOUND

THEARCHIPELAGO

KILL

ALO

E, H

AG

AR

TYAN

DR

ICH

AR

DS

NORTH ALGONAWILBERFORCE

ORO-MEDONTE

AUGUSTA

NORTH GLENGARRY

HAWKESBURY

NORTH DUNDAS

BROCKVILLE

GANANOQUE

THE NATIONLA NATION

MONTAGUE

SMITHSFALLS

TUDOR ANDCASHEL

PRESCOTTATHENS

MERRICKVILLE-WOLFORD

BECKWITH

BELLEVILLE

PICKERING

SOUTH STORMONT

HAMILTON

COBOURG

KAWARTHA LAKES

SCUGOG

ALNWICK/HALDIMAND

LANARK HIGHLANDS

CRAMAHE

DOURO-DUMMER

CAVAN-MONAGHAN

PETERBOROUGH

SMITH-ENNISMORE-LAKEFIELD

CURVE LAKEFIRST NATION 35

NORTH KAWARTHA

KINGSTON

OSH

AWA

DRUMMOND/NORTH ELMSLEY

PORT HOPE

GREATERNAPANEE

STONE MILLS

QUINTE WEST

CARLETONPLACE

ELIZABETHTOWN-KITLEY

BRIGHTON

MAR

KHAM FR O N T E N A C

D U R H A M

H A L I BU RTO N

H A S T I N G S

LE N N O X A N DA D D I N G T O N

N O RT H U M BE R L A N D

OTTAWA

PA R RY S O U N D

N I P IS S I N G

LA N A RK

LE E D S A N D G R EN V I L L E

MU S K O K A

PE T E RB O RO U G H

Y O R K

PR E S C O T T A N D R U S S E L L

PRINCE EDWARDCOUNTY

RE N F R E WSI M C O E

ST O R M O N T, D U N D A SA N D G L E N G A R RY

BA

RR

IE(C

ITY

)

75

77

78

76

44

741141

8554

005

1. AJAX5. BARRIE—SPRINGWATER—ORO-MEDONTE

44. KINGSTON AND THE ISLANDS / KINGSTON ET LES ÎLES54. MARKHAM—STOUFFVILLE64. NEPEAN74. OSHAWA75. OTTAWA CENTRE / OTTAWA-CENTRE76. ORLÉANS77. OTTAWA SOUTH / OTTAWA-SUD78. OTTAWA—VANIER79. OTTAWA WEST—NEPEAN / OTTAWA-OUEST—NEPEAN

114. WHITBY

HASTINGS—LENNOX AND ADDINGTON

PETERBOROUGH—KAWARTHA

HALIBURTON—KAWARTHA LAKES—BROCK

KANATA—CARLETON

BAY OF QUINTEBAIE DE QUINTE

GLENGARRY—PRESCOTT—RUSSELL

LANARK—FRONTENAC—KINGSTON CARLETON

STORMONT—DUNDAS—SOUTH GLENGARRY

RENFREW—NIPISSING—PEMBROKE

NIPISSING—TIMISKAMINGPARRY SOUND—MUSKOKA

SIMCOE NORTHSIMCOE-NORD

DURHAM

LEEDS—GRENVILLE—THOUSAND ISLANDS AND RIDEAU LAKES

LEEDS—GRENVILLE—THOUSAND ISLANDS ET RIDEAU LAKES

5

NORTHUMBERLAND—PETERBOROUGH SOUTH

NORTHUMBERLAND—PETERBOROUGH-SUD

YORK—SIMCOE

64

79

85. PICKERING—UXBRIDGE

0 4020 km

SOUTHERN ONTARIO (MAP 3)

Representation Order of 2013Décret de représentation électorale de 2013

SUD DE L’ONTARIO (CARTE 3)