SOPORTE AL CLIENTE - Activision · 2012-05-31 · en la cara o los ojos, temblores de brazos o...

4
El personaje de SPIDER-MAN es una TM y © 2012 de Marvel Characters Inc. The Amazing Spider-Man, La Película © 2012 Columbia Pictures Industries, Inc. Todos los derechos reservados. Game © Activision Publishing, Inc. Activision es una marca registrada de Activision Publishing Inc. El icono de la clasificación ESRB es una marca registrada de Entertainment Software Association. Todas las marcas comer- ciales registradas y los nombres registrados son propiedad de sus respectivos dueños. KINECT, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE y los logotipos de Xbox son marcas registradas del grupo de empresas Microsoft y se usan con licencia de Microsoft. Las marcas comerciales de Nintendo y sus derechos de autor son propiedad de Nintendo. Las herramientas para el desarrollo y la tecnología relacionada fueron suministradas bajo licencia de CRI Middleware, Inc. © 2012 CRI Middleware, Inc. Todos los derechos reservados. Motorizado por Wwise © 2006 - 2012 Audiokinetic Inc. Todos los derechos reservados. 84448226US SOPORTE AL CLIENTE Nota: Por favor no contacte al servicio técnico para pistas/códigos/trucos. INTERNET: support.activision.com La sección de servicio de atención al cliente de la Web tiene la información más actualizada. Actualizamos la páginas de servicio de atención al cliente todos los días, así que mira allí primero para buscar una solución. Si no puedes encontrar una respuesta a tu problema, puedes enviarnos tu pregunta con el formulario de servicio de atención al cliente en línea. Servico de atención al cliente por teléfono y correo electrónico Visita support.activision.com para obtener la información de contracto más actualizada y el horario de atención para tu país tu idioma. Consulta la garantía limitada en nuestro contrato de licencia de software para cualquier remplazo por garantía. Nuestros representantes del servicio de atención al cliente te ayudarán a determinar se es necesario un remplazo. Si el remplazo es necesario, nuestros agentes del servicio de atención al cliente te ayudarán a obtenerlo. Activision Customer Support 100 N. Sepulveda Blvd, Suite 900 El Segundo, CA 90245 USA

Transcript of SOPORTE AL CLIENTE - Activision · 2012-05-31 · en la cara o los ojos, temblores de brazos o...

Page 1: SOPORTE AL CLIENTE - Activision · 2012-05-31 · en la cara o los ojos, temblores de brazos o piernas, desorientación, confusión o pérdida momentánea del conocimiento. Además,

El personaje de SPIDER-MAN es una TM y © 2012 de Marvel Characters Inc. The Amazing Spider-Man, La Película © 2012 Columbia Pictures Industries, Inc. Todos los derechos reservados. Game © Activision Publishing, Inc. Activision es una marca registrada de Activision Publishing Inc. El icono de la clasificación ESRB es una marca registrada de Entertainment Software Association. Todas las marcas comer-ciales registradas y los nombres registrados son propiedad de sus respectivos dueños. KINECT, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE y los logotipos de Xbox son marcas registradas del grupo de empresas Microsoft y se usan con licencia de Microsoft. Las marcas comerciales de Nintendo y sus derechos de autor son propiedad de Nintendo. Las herramientas para el desarrollo y la tecnología relacionada fueron suministradas bajo licencia de CRI Middleware, Inc. © 2012 CRI Middleware, Inc. Todos los derechos reservados. Motorizado por Wwise © 2006 - 2012 Audiokinetic Inc. Todos los derechos reservados. 84448226US

SOPORTE AL CLIENTENota: Por favor no contacte al servicio técnico para pistas/códigos/trucos.

INTERNET: support.activision.com

La sección de servicio de atención al cliente de la Web tiene la información más actualizada. Actualizamos la páginas de servicio de atención al cliente todos los días, así que mira allí primero para buscar una solución. Si no puedes encontrar una respuesta a tu problema, puedes enviarnos tu pregunta con el formulario de servicio de atención al cliente en línea.

Servico de atención al cliente por teléfono y correo electrónico Visita support.activision.com para obtener la información de contracto más actualizada y el horario de atención para tu país tu idioma.

Consulta la garantía limitada en nuestro contrato de licencia de software para cualquier remplazo por garantía. Nuestros representantes del servicio de atención al cliente te ayudarán a determinar se es necesario un remplazo. Si el remplazo es necesario, nuestros agentes del servicio de atención al cliente te ayudarán a obtenerlo.

Activision Customer Support 100 N. Sepulveda Blvd, Suite 900 El Segundo, CA 90245 USA

Page 2: SOPORTE AL CLIENTE - Activision · 2012-05-31 · en la cara o los ojos, temblores de brazos o piernas, desorientación, confusión o pérdida momentánea del conocimiento. Además,

1

CONTENIDOSXbox LIVE 2

CONTROLES DEL JUEGO 2

MENÚ PRINCIPAL 3

GUARDAR EL JUEGO 3

MENÚ DE PAUSA 3

MENÚ DEL TELÉFONO CELULAR 3

INDICADOR DE PANTALLA 4

IMPULSO CON RED 4

ACUERDO DE LICENCIA DE SOFTWARE 5

PARA MÁS INFORMACIÓN, VISITA:www.TheAmazingSpiderManGame.comwww.Facebook.com/TheAmazingSpiderManGame

Información importante acerca de los videojuegos.Ataques epilépticos fotosensiblesUn porcentaje escaso de personas pueden sufrir un ataque epiléptico fotosensible cuando se exponen a ciertas imágenes visuales, entre las que se incluyen los patrones y las luces parpadeantes que aparecen en los videojuegos. Incluso las personas que no tengan un historial de este tipo de ataques o de epilepsia pueden ser propensas a estos “ataques epilépticos fotosensibles” cuando fijan la vista en un videojuego.

Estos ataques presentan varios síntomas: mareos, visión alterada, tics nerviosos en la cara o los ojos, temblores de brazos o piernas, desorientación, confusión o pérdida momentánea del conocimiento. Además, pueden ocasionar la pérdida del conocimiento o incluso convulsiones que terminen provocando una lesión como consecuencia de una caída o de un golpe con objetos cercanos.

Si sufre cualquiera de estos síntomas, deje de jugar inmediatamente y consulte a un médico. Los padres deben observar a sus hijos mientras juegan y/o asegurarse de que no hayan experimentado los síntomas antes mencionados; los niños y los adolescentes son más susceptibles que los adultos a estos ataques. El riesgo de sufrir un ataque epiléptico fotosensible puede reducirse tomando las siguientes precauciones: siéntese a una distancia considerable de la pantalla; utilice una pantalla más pequeña; juegue en una habitación bien iluminada y no juegue cuando esté somnoliento o cansado.

Si usted o algún miembro de su familia tiene historial de ataques epilépticos, consulte a su médico antes de jugar.

E

Calificación ESRB del juegoLas calificaciones de la ESRB (Junta de Calificación de Software de Entretenimiento) están diseñadas para aconsejar a los consumidores, especialmente a los padres, sobre las edades apropiadas de los videojuegos. Esta información ayuda a los consumidores a decidir qué juegos son apropiados para sus hijos y su familia.

Las calificaciones de la ESRB constan de dos partes:• Los símbolos de calificación sugieren la edad apropiada del juego. Estos

símbolos aparecen prácticamente en todas las cajas de juegos disponibles para compra o alquiler en los Estados Unidos, Canadá y Mexico.

• Las descripciones de contenido indican los elementos del juego que pueden tener una calificación específica y/o pueden ser de interés para el consumidor. Las descripciones aparecen en la parte trasera de la caja al lado del símbolo de clasificación.

Para más información, visite www.ESRB.org.

DELANTE DETRÁS

VIDEOJUEGO

ADVERTENCIA Antes de empezar a jugar, lea los apartados de información de seguridad y salud de los manuales de la consola Xbox 360® y los accesorios. Guarde todos los manuales para poder consultarlos más adelante. Para conseguir los manuales de la consola y los accesorios, visite a www.xbox.com/support.

Page 3: SOPORTE AL CLIENTE - Activision · 2012-05-31 · en la cara o los ojos, temblores de brazos o piernas, desorientación, confusión o pérdida momentánea del conocimiento. Además,

2 3

Xbox LIVEXbox LIVE® es tu conexión a más juegos, más entretenimiento y más diversión. Para obtener más información, visita www.xbox.com/live.

CONECTANDOAntes de poder utilizar Xbox LIVE, debes conectar tu consola Xbox 360 a Internet mediante una conexión de alta velocidad y registrarte en el servicio de Xbox LIVE.

Para comprobar si Xbox LIVE se encuentra disponible en tu territorio y para obtener información sobre cómo conectarte a Xbox LIVE, visite www.xbox.com/live/countries.

CONTROL PARENTALEsta herramienta de fácil uso permite a los padres y cuidadores decidir qué juegos pueden jugar los más pequeños de acuerdo con la clasificación del contenido del juego. Los padres pueden restringir el acceso a contenido para adultos. Decide con quién y cómo interactúa su familia en Internet con el servicio Xbox LIVE y establece un límite de horas de juego. Para más información, visite www.xbox.com/familysettings.

CONTROLES DE JUEGO

CONTROLES ADICIONALESESCALAR PAREDES: Sostén hacia una superficie plana y presiona .

CANCELAR IMPULSO CON RED: Presiona en modo de Impulso Con Red.

CORRER POR LA PARED: Oprime mientras trepas por las paredes (solo en Manhattan).

SALTO ALTO: Mantén presionado (solo en Manhattan).

OPRIMIR: FOTO

RETIRAR RED

MINI MAPA: PULSAR

MOVIMIENTO(PRESIONA: REGRESARA LA PARED)

COLUMPIARSE CON LA TELARAÑA

PRESIONAR: MODO IMPULSO CON REDPULSAR: IMPULSO CON

RED RÁPIDO

INTERACTUAR/ESQUIVAR

ATACAR

OPRIMIR: AGARRARCON LA TELARAÑA

PULSAR: LANZAR RED

SALTAR

CONTROLAR CÁMARAPRESIONA: PARA

REINICIAR CÁMARA

PAUSA

TELÉFONO CELULAR

MENÚ PRINCIPALDespués de comenzar el juego y de seleccionar un espacio guardado, hay muchas opciones para escoger.

CONTINUAR: Empieza desde el último punto que alcanzaste en el juego.

JUEGO NUEVO: Selecciona tu nivel de dificultad y empieza un nuevo juego.

CONFIGURACIONES: Ajusta el sonido, el brillo, el juego, la dificultad y las configuraciones de control.

EXTRAS: Checa libros de comics desbloqueados, fotos, desbloquea la biografía de personajes, el material gráfico y los créditos.

DESAFÍOS: Juega desafíos disponibles y checa los rankings de las tablas de clasificación.

GUARDAR EL JUEGOEn ciertos puntos durante el juego, los puntos de control harán que tengas que guardar tu progreso. Los antiguos puntos de control son reemplazados por los nuevos. Cuando el juego se está guardando, un icono de “Autoguardado” se visualizará en el lado izquierdo inferior de la pantalla.

MENÚ DE PAUSACuando se presiona , diferentes opciones están disponibles durante el juego.

REANUDAR EL JUEGO: Continúa la sesión de juego previamente pausada.

REINICIAR: Regresa al comienzo del último punto guardado.

TERMINAR EL CAPITULO/REGRESAR A LA CIUDAD: Regresa el jugador a Manhattan. Todo el progreso del nivel actual se pierde.

CONFIGURACIONES: Ajusta el sonido, el brillo, el juego y las opciones del control.

TERMINA Y REGRESA AL MENÚ PRINCIPAL: Termina el juego y vuelve al Menú Principal.

MENÚ DE TELÉFONO CELULARCuando se presiona el teléfono celular se muestra y contiene varias opciones para escoger.

MAPA: Muestra en el mapa de Manhattan o el nivel de los objetivos e información coleccionable cuando se entra a un nivel.

MENSAJES: Muestra mensajes que pueden ser vistos.

EXPERIMENTA MEJORAS: Consulta y compra mejoras disponibles usando puntos de experiencia.

MEJORAS DEL WEB TECH: Consulta y compra mejoras disponibles usando piezas Web Tech.

ESTADÍSTICAS DEL JUEGO: Consulta estadísticas sobre el progreso del jugador en el juego.

BARRA DE EXPERIENCIA: Muestra el nivel actual del jugador y su nivel de experiencia hacia el siguiente nivel. (Visible desde todas las pestañas).

Page 4: SOPORTE AL CLIENTE - Activision · 2012-05-31 · en la cara o los ojos, temblores de brazos o piernas, desorientación, confusión o pérdida momentánea del conocimiento. Además,

4 5

INDICADOR DE PANTALLA (HUD)

A. BARRA DE EXPERIENCIA: Muestra la experiencia y los puntos Web Tech ganados al haber vencido de manera exitosa a otros oponentes y al haber completado objetivos.

B. CONTADOR DE COMBO: Cuenta el número de aciertos consecutivos en el combo actual. Al sufrir daños se reinicia el contador.

C. PIEZAS TECH: Muestra las piezas tech acumuladas, ganadas en recolecciones y combates.

D. SALUD DEL JUGADOR: Cuando el jugador sufre daños, la pantalla se tornará cada vez mas roja. Retira las telarañas y escóndete en las sombras para regenerar tu salud.

E. INDICADORES DE IMPULSO CON RED: Para indicar el tipo de acción Impulso Con Red que se realizará, aparecerán los colores amarillo, púrpura, rojo, verde o azul.

IMPULSO CON REDImpulso Con Red puede ser activado al presionar y mantener el botón . El tiempo irá desacelerando y el jugador podrá ver los indicadores Impulso Con Red mostrando las diferentes acciones que Impulso Con Red puede realizar en el área. El resaltar y soltar el botón un indicador Impulso Con Red le ocasionará al jugador realizar la acción asociada con el icono Impulso Con Red que fue resaltado. Tu puedes también pulsar y eso te llevará al indicador más cercano al centro de la pantalla.

AMARILLO: Denota la ubicación en la que el jugador puede realizar la función Impulso Con Red.

PÚRPURA: Indica que un ataque Impulso Con Red silencioso puede ser realizado.

ROJO: Le permite al jugador hacer un movimiento Impulso Con Redcon un objetivo destructible para golpear a un grupo de enemigos

AZUL: Le permite al jugador hacer un movimiento Impulso Con Red a un objeto interactivo en un nivel.

VERDE: Activa un desafío en Manhattan.

A

B

C

D

E

ACUERDO DE LICENCIA

activision.support.com.