SOAPAP normas

5/23/2018 SOAPAP normas

1/176

5. Especificaciones Tecnicas 1

SISTEMA OPERADOR DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y

ALCANTARILLADO DEL MUNICIPIO DE PUEBLA

Normas y Lineamientos Tcnicos para las Instalaciones de Agua Potable,Agua Tratada, Drenaje Sani tar io y Drenaje Pluvial de los Fracc ionamientosCondominios y Nuevas construcciones con servicio del SOAPAP en la ZonaMetropol itana de la Ciudad de Puebla y Zona Conurbada de su competencia.

INDICE

5. Especificaciones Tcnicas5.1. Generales5.1.1. Excavacin en zanjas5.1.2. Dimensionamiento de zanjas5.1.3. Plantilla cama5.1.4. Relleno de zanjas5.1.5. Cinta plstica de prevencin de la existencia deInfraestructura de agua potable, agua recuperada, aguasgrises, drenaje sanitario, pluvial y de agua tratada

5.2. Agua Potable5.2.1. Sectorizacin para redes de agua potable5.2.2. Atraques de concreto

5.2.3. Cajas tipo para operacin de vlvulas5.2.4. Registros para monitoreo5.2.5. Medallones indicativos de lneas de agua potable5.2.6. Tomas domiciliarias5.2.7. Caractersticas de los tanques de regulacin-almacenaje5.2.8. Tren tipo de conexin a la entrada y salida deltanque de almacenamiento superficial y elevado5.2.9. Tren tipo de conexin entre la fuente de

Abastecimiento (pozo) y lnea de conduccin5.2.10. Cercado perimetral para arreglo de conjunto5.2.11. Micro medidor y macro medidor5.2.12. Tinacos y cisternas domiciliarias5.2.13. Vlvulas de seccionamiento (compuerta ymariposa)5.2.14. Vlvulas de control, vlvulas de aire5.2.15. Marco con tapa de hierro fundido dctil5.2.16. Registros telescpicos para operacin devlvulas


2/176


5.2.17. Filtro tipo Y5.2.18. Carretes de desmontaje5.2.19. Adaptador bridado de amplio rango5.2.20. Cople de amplio rango5.2.21. Hidrante contra incendios5.2.22. Sistema de bombeo secundario

5.3. Drenaje Sanitario5.3.1. Pozos de visita5.3.2. Descargas domiciliarias5.3.3. Registro sanitario

5.4. Pluvial

5.4.1. Registro pluvial5.4.2. Canales pluviales5.4.3. Rejillas de piso y coladeras pluviales5.4.4. Lavaderos

5.5. Materiales5.5.1. Tuberas para agua potable, agua tratada ypiezas especiales5.5.2. Tuberas para drenaje sanitario y drenaje pluvial5.6. Ubicacin de diferentes tuberas subterrneas5.6.1. Servidumbre de paso para tuberas de aguapotable, agua tratada, agua recuperada, drenaje sanitarioy pluvial5.6.2. Ubicacin de diferentes tuberas subterrneas

5.7. Prueba hidrosttica de tuberas de agua potabley agua tratada

5.8. Prueba de circulacin de tuberas de drenajeSanitario y pluvial


3/176


5.1 Generales

5.1.1 Excavacin en zanjas m3DESCRIPCION DEL CONCEPTO.- Excavacin en zanja a (mano o mquina), enmaterial tipo (comn o roca), de (0.00 m. a 2.00m, de 2.00m a 4.00m, etc.) deprofundidad, en (seco o con presencia de agua). Incluye: afloje, extraccin delmaterial, afine del fondo y los taludes, traspaleos verticales, acarreo horizontal hasta20.00 m. y conservacin de la zanja. Nota: Las cantidades son variables para cadacaso.

DEFINICION.- Es la excavacin que se realiza para alojar las tuberas o lasdiferentes estructuras (cajas de vlvulas, pozos de visitas, registros, etc.), necesariaspara el buen funcionamiento de las redes de agua potable, agua tratada, drenajesanitario y pluvial.

EJECUCION.-Dependiendo de las caractersticas del proyecto, de lo autorizado porel SOAPAP y el tipo de material, las excavaciones se podrn ejecutar a mano o conequipo mecnico. No se debern de excavar tramos mayores de zanjas, alequivalente a un da de trabajo adelantado, en relacin con la colocacin de latubera.

ALCANCES.-Tanto para la excavacin a mano como para la excavacin con equipomecnico, se debern de incluir los siguientes alcances:

Alcances para las excavac iones ejecutadas en seco o con presencia deagua:

1.- Afloje del material2.- Extraccin del material3.- Afine del fondo para la posterior colocacin de la tubera y, de los taludes quedelimitan la zanja para lograr su estabilidad4.- Traspaleos verticales para la total extraccin del material5.- Acarreos horizontales hasta una distancia de 20.00 m.6.- Colocacin del material a lo largo de la zanja, sin que interfiera con las actividadesposteriores7.- Conservacin y limpieza gruesa de la zanja

En caso de que el procedimiento constructivo lo permita, cuando la excavacin es conequipo mecnico, se podr realizar la carga directa a camin debindose deespecificar claramente en la redaccin del precio unitario:


4/176


Excavacin en zanjas incluye carga a camin.

Alcances adicionales para las excavaciones de materiales no estables y/ocon presencia de agua:

Ademes o apuntalamientos, bombeo de achique o cualquier otra actividad nomencionada.Estos alcances se pagarn por separado a la actividad de excavacin en zanjas.

CLASIFICACION.- Existen diferentes criterios para clasificar el tipo de suelos, sedeterminar el siguiente en base a la forma de excavacin que se requiera:

Tipo de suelo Forma de excavacin

Material Comn Con herramienta manual o equipo mecnicoRoca Fija nicamente con equipo mecnicoCombinado Combinacin de los anteriores

Se considera Roca Fija a la roca sana, los boleos consolidados, las tobas muycompactadas y en general todo suelo que sea necesario atacar con la ayuda deequipo mecnico (neumtico o explosivos).

En todo caso se deber de solicitar la intervencin de un Laboratorio de Mecnica deSuelos autorizado por el SOAPAP para establecer la clasificacin del tipo de suelo decada uno de ellos.

El uso de explosivos para el caso de material de roca fija no estar permitido en losfraccionamientos de las zonas urbanas.

FORMA DE PAGO.- Se medir el volumen excavado en banco (no suelto), conunidad de m3, redondeando a dos decimales.

El volumen excavado ser de acuerdo a los lineamientos del proyecto en cuanto a lasdimensiones de las zanjas.

Los taludes que requieran una inclinacin fuera de la vertical debern de serautorizados previamente por el SOAPAP

Las sobre-excavaciones que se produzcan por un mal procedimiento constructivo, porretrasos de la obra que originen desconchamiento o cados de los taludes de lazanja u otras razones imputables al constructor no se pagarn, respetndose lasmedidas del proyecto.En caso de presentarse sobre-excavaciones, abatimientos de taludes o balcones en laexcavacin, originadas por el tipo de material y que sean aprobadas previamente porel SOAPAP se pagarn al mismo precio establecido para la excavacin en zanjas.Para el dimensionamiento de zanjas consultar el Lineamiento Tcnico


5/176


Dimensionamiento de Zanjas

DEFINICION.- Corresponde a las dimensiones mnimas a cumplir para la correctacolocacin y proteccin de las diferentes tuberas de agua potable, agua tratada,drenaje sanitario y pluvial de los fraccionamientos.

DIMENSIONAMIENTO.- Las dimensiones de las zanjas se definirn en base a lossiguientes casos:

Tuberas en vialidad, tuberas en banqueta, tuberas en camellones, pasillos deservicio o en terrenos sin paso vehicular.Tambin se deber de considerar la etapa constructiva en que se coloquen lastuberas, esto es, si la obra est en proceso (fraccionamiento en construccin), o si el

fraccionamiento ya est terminado y cuenta con el recubrimiento de la vialidad o de labanqueta.El tipo de material de la tubera tambin ser condicionante para determinar laprofundidad a que deber de colocarse.

En todo caso debern analizarse las profundidades y separacin horizontal entretodas las instalaciones subterrneas como: agua potable, agua tratada, drenajesanitario, pluvial, instalacin elctrica, alumbrado, telfonos, gas, debiendo de tenercuidado de que en ningn caso la tubera de agua potable quede por debajo de lastuberas de agua tratada, drenaje sanitario y drenaje pluvial.

De igual forma no se permitir que las diferentes instalaciones subterrneas quedenlocalizadas en el mismo plano vertical, cada instalacin deber tener su ancho yprofundidad definida (como un derecho de va), a manera de que no se interfieran ypermitan su libre acceso para mantenimiento y reparacin de las tuberas.

En base a lo anterior se recomienda que cuando se estn ejecutando los proyectos sedefina primeramente la correcta ubicacin de la tubera de agua potable y sus tomasdomiciliarias, a su profundidad mnima y de ah se localicen las tuberas msprofundas como pueden ser: el agua tratada, el drenaje sanitario y el pluvial.

5.1.2 Dimensionamiento de las zanjas

Se definirn las zanjas en forma individual para cada instalacin y a continuacin sedefinirn las dimensiones cuando se presenten varias instalaciones de un mismoservicio o de diferentes servicios. Las zanjas sirven para la proteccin de las tuberasdurante su colocacin y posteriormente en su operacin, debiendo tener sus paredesverticales cuando menos hasta el lomo del tubo y con las dimensiones recomendadasen las tablas siguientes. Al fondo de la excavacin deber de colocarse una plantillade material adecuado, la cual se define en el Lineamiento Tcnico plantilla o cama.


6/176


Geometra de las zanjas

Ver dimensiones a Continuacin en las tablas correspondientes para cadamaterial y uso

Geometra de las zanjas para tuberas de P.A.D. corrugada (para drenaje pluvial,colocadas en forma individual). Ver dimensiones en la tabla correspondiente


7/176


ZANJAS PARA AGUA POTABLE O AGUA TRATADAPara tuberas de P.V.C. y PEAD (colocadas en forma indiv idual)

Dimetro nominal Ancho Profundidad Espesor dela plantilla ocama

Volumen deescavacin

cm pulgadas Bd h cm m3/m

2.5 1 50 70 5 0.353.8 1 1/2 55 70 5 0.395.1 2 55 70 5 0.396.3 2 1/2 60 100 7 0.607.5 3 60 100 7 0.6010 4 60 105 10 0.6315 6 70 110 10 0.7720 8 75 115 10 0.8625 10 80 120 10 0.9630 12 85 125 10 1.0635 14 90 130 10 1.17

40 16 95 140 10 1.3345 18 110 145 10 1.6050 20 115 155 11 1.7861 24 130 165 13 2.1576 30 150 185 14 2.7791 36 170 210 15 3.57

107 42 190 230 17 4.37122 48 210 245 20 5.14162 60 250 300 23 7.50183 72 280 340 27 9.52

Las tuberas de acero, hierro dctil y hierro galvanizado se podrn colocar aprofundidades menores e inclusive superficialmente garantizando su proteccin yseguridad. Previa aprobacin del SOAPAP.


8/176


ZANJAS PARA DRENAJE SANITARIO O PLUVIAL

Para tuberas de P.V.C. (para drenaje sanitario, colocadas en formaindividual)

Dimetro de la tuberacm.

Ancho b ( cm.) Colchn mnimo c (m) v ial idadbanqueta camelln

De 16.0 a 31.5 cm. Dimetroexteriorde la tubera

ms 25 cm. acada lado.

0.80 0.70 0.60

De 35.5 cm a 107 cm 0.90 0.80 0.70

Para tuberas de concreto (para drenaje pluvial, colocadas en formaindividual)

Dimetro de latubera cm.

Ancho b ( cm.)Colchn mnimo c (m) vialidad

banqueta camellnDe 25 a 45 cm. Dimetro

exteriorde la tubera

ms 25 cm. acada lado.

0.90 0.80 0.70

De 60 cm. a 107 cm 1.00 0.90 0.80

De 122 cm a 152 cm

Dimetroexterior de latubera ms 50cm. a cadalado.

1.00 0.90 0.80

Para tuberas de P.A.D. corrugada (para drenaje pluvial, colocadas en formaindividual).

Se define como altura mxima de zanja para cualquier tipo de tubera 4.00 m., encaso de requerirse por proyecto una altura mayor, el fraccionador deber de presentarun estudio de las cargas actuantes sobre la tubera, de acuerdo al material de lamisma, al tipo de relleno y a las cargas vivas actuantes.

Las dimensiones anteriores son para tuberas colocadas en forma individual, para elcaso de presentarse varias instalaciones juntas, debe de regir el criterio de colocar eldrenaje sanitario, drenaje pluvial y agua tratada, a un nivel inferior de las tuberas deagua potable, ver ubicacin de diferentes tuberas en los Lineamientos Tcnicos.


9/176


5.1.3 Plantil la o Cama m3

DESCRIPCION DEL CONCEPTO.- Plantilla o cama de (material de banco omaterial de excavacin seleccionado). Incluye la mano de obra, el suministro delmaterial, el extendido o compactacin en el fondo de la zanja, las maniobras yacarreos locales hasta una distancia de 20.0 m.

DEFINICION.-La plantilla o cama consiste en un piso de material fino, colocado en el

fondo de la zanja, que tiene por objeto eliminar las irregularidades del fondo de laexcavacin y la puntas de roca que pudieran existir, proporcionando una superficieregular para asentar la tubera, ajustndose en forma cncava a su dimetro exterioren un 60%. La tubera deber de apoyar completamente en toda su longitud,penetrando las campanas de conexin en la plantilla. El espesor minimo de plantilla ocama ser el especificado en las tablas de dimensin de zanja.

EJECUCION.- La plantilla se colocar en el fondo de la excavacin dndole unacomodo y la compactacin que proporcione una superficie uniforme.Los materiales que podrn emplearse previa la autorizacin del SOAPAPsern:

Material de banco o material producto de excavacin, libre totalmente de piedras (notierra vegetal, ni material de despalme).

ALCANCE.-Los siguientes conceptos debern ser considerados para la ejecucin ypago de la plantilla o cama:

1.- Suministro del material, especificando el que se emplear.2.- Acarreos horizontales hasta una distancia de 20.0 m.3.- Colocacin, extendido y la compactacin necesaria que proporcione una superficie regular.

4 6 8 10 12 15 18 24 30 36 42 48 60

Di Dimetro interiorcm 10.0 15.0 20.0 25.0 30.8 37.5 45.0 60.0 75.0 90.0

105.0

120 150

De Dimetro exteriorcm 12.0 17.6 23.3 28.7 36.7 44.8 53.6 71.9 89.2

105.9

121.2

133.9

166.4

ep espesor de paredcm 1.0 1.3 1.65 1.85 2.95 3.65 4.3 5.95 7.1 7.95 8.1 6.95 8.2

Ba Anchoacostillamiento cm 20.5 20.2

19.85

21.15

21.15

20.6 22.7 25 39.446.0

544.9 6.95 46.3

B ancho zanja cm 53 58.0 63 71 79 86 99 122 168 198 21146.0

5259

Hc altura de colchn

cm>30 >30 >30 >30 >30 >30 >30 >30 >30 >30 >30 >30 >30

Ht profundidad deexcavacin cm >52 57.6

>63.3

>68.7

>76.7

>84.8

>93.6

>112>134

. 2>150

. 9>166. 2

>178. 9

>211. 4

Plantilla o cama cm 10 10 10 10 10 10 10 10 15 15 15 15 15


10/176


4.- Conservacin y limpieza gruesa de la zanja.

FORMA DE PAGO.- Se medir la plantilla o cama compacta, en m3 conaproximacin a dos decimales, segn las dimensiones de proyecto aprobadas para elancho de la zanja y el espesor de la plantilla. Ver figura en captulo de:dimensionamiento de zanjas o relleno de zanjas

5.1.4. Relleno de zanjas.

DESCRIPCION DEL CONCEPTO.- Relleno de zanjas con material de (banco oproducto de excavacin seleccionado), acostillado, o compactado con equipo omanualmente. Incluye: mano de obra, materiales, agua para lograr la compactacin,equipo manual de compactacin, maniobras y acarreos locales hasta una distancia de

20.0 m.DEFINICION.- El relleno de las zanjas es la actividad de colocar material para cubrirla tubera, con objeto de protegerla y para evitar los movimientos de la misma durantesu operacin. El material que se coloque deber estar libre de piedras para no fisuraro hasta llegar a romper la tubera.

EJECUCION.-En forma general el relleno de las zanjas se realiza en dos etapas:

La primera etapa corresponde a un relleno perimetral a la tubera y hasta 30 cm.sobre el lomo del tubo. Este relleno tiene por objeto el fijar la tubera en su posicin yser su primera proteccin contra los rellenos posteriores, a este primer relleno se ledenomina comnmente relleno acostillado y, se compacta en capas deaproximadamente 15 a 20 cm. con material fino libre totalmente de piedras, colocadomanualmente a ambos lados del tubo y sobre l teniendo cuidado de no afectarlo.

La segunda etapa corresponde a un relleno que puede ser a volteo (en zanjas que norecibirn carga vehicular posterior), o compactado (en zanjas que tendrn pasovehicular posterior). El material para este relleno podr ser: material seleccionadoproducto de la excavacin o material de banco.

El espesor de las capas variar de 15 a 20 cm. dependiendo del tipo de material, elgrado y tipo de compactacin que se vaya a dar y, el equipo de compactacin que seemplee el cual deber de ser mecnico de operacin manual.Para cualquiera de las etapas descritas anteriormente, se deber de solicitar la

aprobacin del SOAPAP de lo siguiente:

Materiales y bancos a emplear en cada etapa. Procedimiento de relleno y compactacin. Laboratorio de control que deber de emplear el constructor. Procedimientos de muestreo y frecuencia de los mismos.

FORMA DE PAGO.- El relleno en zanjas se medir en m3 compacto conaproximacin a dos decimales, segn las dimensiones aprobadas en el proyecto para


11/176


las dimensiones de las zanjas.

En caso de presentarse sobre-excavaciones, abatimientos de taludes o balcones en laexcavacin, originadas por el tipo de material y que sean aprobadas previamente porel SOAPAP se pagar el relleno adicional al mismo precio establecido.

Tipos de relleno en las zanjas.


12/176


Este ultimo croquis tambin apliaca a calles en terracera.

5.1.5 Cinta Plstica de Prevencin de la existencia de inf raestructura de aguapotable, agua recuperada, aguas grises, drenaje sanitario, pluvial y de aguatratada.

En general en todas las lneas, redes de agua potable, agua tratada, alcantarilladosanitario y pluvial, deber colocarse una cinta plstica dentro de la zanja, quecontenga las siguientes leyendas, segn sea el caso:

Esta deber ser colocada en forma longitudinal al interior de la zanja a 40 cm. pordebajo del nivel de piso, banqueta o terreno natural, segn sea el caso;posteriormente se continuar con el relleno de la zanja de acuerdo con las

especificaciones del proyecto. Deber Incluirse esta nota en cada uno de los planosde proyecto.

5.2 Agua Potable5.2.1. Sector izacin para redes de Agua Potable

En el caso de una red conviene formar circuitos, ya que se integran polgonos con lastuberas conectadas, donde el agua que parte de un punto puede volver al mismodespus de fluir por las tuberas que lo componen, formando as una red cerrada.

Una red de distribucin se divide en dos partes para determinar su funcionamientohidrulico: la red primaria, que es la que rige el funcionamiento de la red, y la redsecundaria o de relleno.

La red primaria permite conducir el agua por medio de lneas troncales o principales yalimentar las redes secundarias. El dimetro mnimo de las tuberas correspondientesa una red primaria es de 100 mm (4); Para colonias populares, el dimetro minimo de

LEYENDA COLORCOLOR DE

CINTA

LNEA DE CONDUCCION DE AGUA POTABLE AZUL REY

LNEA DE CONDUCCIN DE AGUARECUPERADA

VIOLETA

LNEA DE ALCANTARILLADO SANITARIO GRISOBSCURO

LNEA DE ALCANTARILLADO DE AGUAS

GRISES GRIS CLAROLNEA DE ALCANTARILLADO PLUVIAL

BLANCO

LNEA DE CONDUCCIN DE AGUA TRATADAVERDE


13/176


tubera de red primaria y secundaria tambin debe ser de 4. La red secundaria

distribuye el agua propiamente hasta las tomas domiciliarias.Para el caso de los desarrollos de las Zonas Urbanas del Municipio de Puebla y lazona de atencin de SOAPAP, la red secundaria a adoptarse es la del tipo enbloques (ver figura); en este caso las tuberas secundarias forman circuitos que seconectan a la red primaria en un punto y la red principal no recibe conexionesdomiciliarias cuando se tengan dimetros de 6 o mayores. La longitud de las tuberasdentro de un circuito estar sujeta al arreglo interior del desarrollo. Con el fin de aislarsectores para una adecuada operacin, mantenimiento y evitar azolvamiento en lasredes, se colocarn vlvulas de seccionamiento en el inicio de cada circuito. Laubicacin y el nmero de vlvulas dependern del tamao del proyecto (Desarrollo) yde las condiciones especficas del lugar y debern marcarse en el plano de proyecto

(tomando como criterio un bloque mximo aproximado de 120 viviendas). Las redesdebern colocarse cubriendo circuitos (bloques), en el caso de lneas abiertas deberconsiderarse la instalacin de vlvulas de desfogue con descarga a un colector pluvialcercano o en caso de no existir red pluvial se instalar en caja de vlvulas para sudesfogue, as como en los puntos bajos de circuitos cerrados deber instalarsevlvulas de desfogue para limpieza de la lnea.

De igual manera deber considerarse la instalacin de infraestructura para medicinde presin en los puntos ms desfavorables de la red tanto en partes altas como enzonas bajas.

Con este arreglo se logra entre otros los siguientes beneficios: una mejor distribucindel agua, instalar en forma ms rpida las tuberas secundarias, las pruebashidrostticas se facilitan; menor nmero de vlvulas a operar y mantener; unestablecimiento natural de zonas de presin, posibilidad de sustituir, reforzar orehabilitar las redes afectando a un menor nmero de usuarios.


14/176


Definicin esquemtica de red de agua potable secundaria en bloques.

No Componente

1 Fuente de abastecimiento2 Estacin de bombeo primario3 Lnea de Conduccin4 Tanque de Regulacin (Almacenamiento)

Superficial o Elevado5 Lnea de Alimentacin

6 6a6b

Red de Distribucin Primaria Secundaria

7 Crucero8 Vlvula de Seccionamiento9 Macromedidor10 Vlvula de Desfogue11 Toma Domiciliaria


15/176


5.2.2 Atraques de concreto m3

DESCRIPCION DEL CONCEPTO.-Atraque de concreto simple hecho en obra conresistencia Fc = 150 kg / cm2, segn dimensiones de proyecto. Incluye: mano deobra, materiales, cimbra comn, descimbra, maniobras y acarreos locales.

DEFINICION.-El atraque de concreto es el elemento colado en sitio para garantizarque las tuberas de agua potable o de agua tratada no vayan a tener desplazamientosdurante su operacin. Se ubican en los cambios de direccin o uniones de una tuberacon otra (cruceros), tambin se emplean como apoyo de las piezas especiales yvlvulas dentro de las cajas de vlvulas.

EJECUCION.-Se realizan una vez colocada la tubera y antes de realizar el rellenoacostillado y la prueba hidrosttica de la tubera. Las fronteras del atraque debernser con cimbra que garantice las dimensiones y correcta ejecucin del trabajo. Elconcreto que se emplear ser hecho en obra con un Fc = 150 kg / cm2.

ALCANCES.-El concepto deber de incluir los siguientes alcances:1.- Cimbra comn del atraque.2.- Concreto hecho en obra con un Fc = 150 kg / cm2.3.- Limpieza gruesa

Dimensiones de los atraques de concreto

Dimetro (piezaespecial) mm. pulg. Altura hcm A cm B cm Volumenm350.8 2 30 30 30 0.02776.2 3 30 30 30 0.027101.6 4 35 30 30 0.032152.4 6 40 30 30 0.036203.2 8 45 35 35 0.055254.0 10 50 40 35 0.070304.8 12 55 45 35 0.087355.6 14 60 50 35 0.105406.4 16 65 55 40 0.143457.2 18 70 60 40 0.168

508.0 20 75 65 45 0.219610.0 24 85 75 50 0.319762.0 30 100 90 55 0.495914.0 36 115 105 60 0.725

1067.0 42 130 120 65 1.0141219.0 48 145 130 70 1.320

FORMA DE PAGO.- El atraque se pagar midiendo el concreto por m3,redondeando a dos decimales


16/176


Ubicacin y d imensiones de los atraques.


17/176


5.2.3 Cajas tipo para operacin de vlvulas pza.

DESCRIPCION DEL CONCEPTO.- Caja para operacin de vlvulas Tipo __.Incluye: plantilla de concreto de 5 cm. de espesor, losa de concreto armada para pisode 10 cm. de espesor, losa de cubierta armada del espesor indicado, muros detabique rojo recocido junteado con mortero cemento-cal-arena 1:3:8, aplanado pulidocon cemento arena 1:3, marco metlico y tapa de Fo.Fo. de 85 cm de dimetro deforma circular. Tambien pueden ser cuadradas de 50 x 50 cm.

DEFINICION.-La caja de vlvulas es la estructura hidrulica complementaria dondese ubiquen vlvulas de control para la operacin de vlvulas de seccionamiento tipo

mariposa o compuerta, necesarias para la operacin de una red de agua potable o deagua tratada.

EJECUCION.- Las cajas tipo son fabricadas en el lugar, segn las especificacionesindicadas adecuando su dimensionamiento de acuerdo a los requerimientosparticulares de cada proyecto especfico.

ALCANCES.- Las cajas de vlvulas debern de incluir todas las especificacionesestablecidas (ver tabla).

FORMA DE PAGO.- La caja se pagar por pieza. La excavacin y rellenosnecesarios para su ejecucin se pagarn por separado con los precios de excavacinen cepas y relleno compactado del catlogo general de la obra. Croquis de la caja devlvulas tipo.


18/176


Cajas tipo para operacin de vlvulas


19/176


Tabla 5.2.2.a. Especificaciones de las cajas de vlvu las.

No ESPECIFICACIONES

1Plantilla de concreto Fc = 100 kg/cm2 T.M.A. 19 m.m. de 5 cm. deespesor. Para pisos de tepetate consolidado o roca se puede eliminarla plantilla.

2Losa de piso de concreto F'c = 200kg/cm de 10 cm. de espesorarmada con varillas de 3/8 @ 20 cm. en ambos sentidos en un lecho,o malla electrosoldada 6-6 10/10.

3Muro de tabique o tabicn de la regin, de 14 28 cm, segn proyectotraslapado en las esquinas para "amarrar" los muros, junteado conmortero cemento-cal-arena 1:3:8

4Dala de concreto Fc =200 kg/cm T.M.A. 19 mm. de 10 cm. de peraltearmada con 2 varillas del # 3 y estribos del # 2 @ 20 cm.

5Aplanado interior en muros con mortero cemento-arena 1:5 de 1cm. deespesor, acabado pulido.

6Losa Tapa de concreto F'c = 200 kg/cm, del espesor indicado en latabla segn el tipo de caja, armada con varillas de 3/8" @ 10 cm. enambos sentidos por un lecho.

7

Tapa de hierro fundido dctil en forma circular de 80 cm de dimetro ocuadrada de 50 x 50 cm. debiendo llevar la leyenda Agua Potable o

Agua Tratada, el logotipo del SOAPAP y el ao de colocacin de latapa (segn imagen anexa en pgina 20) Tipo pesado para vialidad,

tipo ligero para banquetas o camellones. Con la leyenda: Agua Potableo Agua Tratada.

8Viga IPS de 6" ancho del patn 84.6mm espesor del alma 5.8mm peso18.60 kg/m

9Hueco de 40 x 40 x 15 cm., relleno de grava de 1 1/2" para permitir eldrenaje del agua hacia el subsuelo.

10Contramarco de Fo.Fo. tipo pesado modular rectangular con perfiles deapoyo de 137.5 x 114mm. (En cajas tipo II: Contramarco a base dengulo de 4"x1/8", hecho en obra)

11

Escalones marinos de polipropileno sobre varilla de acero corrugadode 12mm de dimetro con ala lateral, superficie de apoyo

antiderrapante, para ajustar a pared, colocado a cada 30cm deseparacin.

Para las dimensiones y definicin de cada tipo de caja de vlvulas, ver tabla 5.2.2.b

Para las especificaciones del marco con tapa de fierro fundido, ver pgina 116 delineamientos tcnicos


20/176


Las tapas de las cajas de vlvulas deben de quedar sobre la vlvula, para permitir su

operacin y mantenimiento, debindose de construir la caja adecuada de acuerdo alnmero y dimetro de las vlvulas, ver tabla de seleccin de vlvulas en el captulo depresentacin de proyectos

Datos para Cajas Contramarcos

CajaNo. a mt. b mt. mt. h

Ccm.

e cm. x mt. y mt.Sencill

oDobl

e Cant.

Peralte

mm.I 0.70 0.70 0.87 10+P 14 0.98 0.98 0.90 - 1 100II 1.00 0.90 1.27 10+P 14 1.28 1.18 1.10 - 1 100III 1.40 1.20 1.52 8+P 28 1.96 1.76 1.40 - 1 150IV 1.70 1.60 1.97 8+P 28 2.26 2.16 1.80 - 1 150

V 1.30 0.90 1.17 8+P 14 1.58 1.18 1.10 - 2 100VI 1.40 1.20 1.57 8+P 28 1.58 1.76 - 1.80 1 150VII 1.90 1.60 1.72 8+P 28 2.46 2.16 1.80 - 2 150VIII 2.20 1.60 1.67 8+P 28 2.76 2.16 1.80 - 2 150IX 1.20 0.90 1.32 8+P 14 1.48 1.48 1.40 - 2 100X 1.30 1.20 1.27 8+P 14 1.58 1.48 1.40 - 2 100XI 1.70 1.60 1.52 8+P 28 2.26 2.16 1.80 - 2 150XII 1.40 1.10 1.27 8+P 28 1.96 1.66 1.80 1.80 2 100XIII 2.30 1.60 1.67 8+P 28 2.86 2.16 1.80 - 3 150

NOTA:

P=Peralte del marco de la tapa de Fo. Fo. Depende del fabricante mide aprox. 7 cms

Para vlvulas de seccionamiento de 10 de dimetro y menores se podra utilizar elregistro telescpico, previa autorizacin del SOAPAP.


21/176


5.2.4 Registro en banqueta para moni toreo de presiones pza.

DESCRIPCION DEL CONCEPTO.

Los registros para el monitoreo de presiones, sern ubicados principalmente en lospuntos de mayor y de menor presin de la red de agua potable. Para las redes dedistribucin que son operadas con variadores presurizados de velocidad sernecesario dejar despus de la ubicacin del sistema, una Llave de insercin de 1/2para su instalacin, ubicada en cuarto de controles para dejar el registradortrabajando por los das que sean necesarios.

No. Elemento No. Elemento

1 Abrazadera con salida de 1/2 8 Tapa metlica

2 Llave de insercin para polietileno con alma de aluminiode 1/2"

9 Rondanas planas

3 Manguera polietileno con alma de aluminio de 1/2" 10 Vlvula de insercin rpida hembra de 1/8

4 Conector macho para polietileno con alma de dealuminio de 1/2

11 Codo para tubera polietileno con alma de aluminiode 1/2

5 Vlvula esfera de 1/2 12 Gabinete de PEAD

6 Reduccin bushing de 1/2 a 1/8 13 Registro porttil

7 Chapa con llave


22/176


5.2.5 Medallones indicativos de lneas de agua potable, tratada recuperada

Medalln de aluminio fundido con un espesor de 5mm, leyendas y molduras en bajorelieve de 1mm de espesor debiendo realizar saque en superficie de fijacin para sucolocacin. Estos debern ser instalados en cambios de direccin y a cada 50mcomo mximo en tramos rectos, sobre lneas de distribucin, alimentacin oconduccin de agua potable, tratada o recuperada (con la leyenda correspondiente).Su fijacin ser con resina epxica para unin entre superficie de metal y concreto ypijas galvanizadas para sujecin de 3x1/4 de cabeza plana en banqueta de concretoo en dado de concreto (ver detalle) en servidumbres de paso o en vialidad o banquetacuando el material de superficie no garantice su correcta fijacin.

5.2.6 Toma domicil iaria (toma o por piezas)

DESCRIPCION DEL CONCEPTO.- Existe la alternativa de valorizar la tomadomiciliaria por toma o desglosada por cada uno de sus componentes, de acuerdo alo siguiente. Por toma.- Toma domiciliaria para agua potable de de dimetro conramal de polietileno de alta densidad, con una longitud de ( m.), conectada desde lalnea de distribucin de (cm. o pulgadas de dimetro), hasta la caja para medidor (dePEAD) sobre banqueta para la instalacin del medidor de consumo. Incluye: mano deobra de instalacin y prueba, materiales, equipo, herramienta maniobras y fletesdentro de la obra. Por p iezas.-Se desglosar y describir cada uno de los conceptosintegrantes de la toma por pieza o por longitud, indicando sus caractersticas y

dimetros requeridos desde la lnea de distribucin, hasta la caja para medidor (dePEAD) sobre banqueta para la instalacin del medidor de consumo (en casosespeciales). Incluye: mano de obra de instalacin y prueba, materiales, equipo,herramienta maniobras y fletes dentro de la obra.

DEFINICION.- La toma domiciliaria es la instalacin que se deriva de la red dedistribucin de agua para conectarse a la instalacin interna de cada vivienda. Estformada por dos elementos bsicos: el ramal y caja de banqueta. El ramal da inicio enel acoplamiento con la tubera de la red de distribucin y termina en el conector delcodo inferior del primer tubo vertical del cuadro. Esta instalacin normalmente essubterrnea. Al interior de la caja para medidor (de PEAD) se instalan los accesorios y

el medidor, el cuadro est formado por tubos y piezas especiales, donde se conecta:el medidor del agua, la llave de control del cuadro y se inicia lainstalacin interna delusuario. sta instalacin normalmente es superficial y visible, debiendo de colocarseen el exterior del predio para poder realizar la medicin de parte del SOAPAP

EJECUCION.-Las tomas domiciliarias se pueden ejecutar paralelamente a la red dedistribucin, debindose probar hidrulicamente en forma simultnea cuando menosel ramal de la toma domiciliaria con la red de distribucin.


23/176


ALCANCES.- La toma domiciliaria se debe desglosar en sus diferentes componentes

por ser variable su ejecucin para cada tipo de fraccionamiento de acuerdo al materialdel ramal y de la lnea de distribucin.

Existen varios casos, por lo que se debern de definir desde el proyecto, el alcancedel fraccionador (previamente aceptado por el SOAPAP ), indicando desde que partede la toma ser responsabilidad del usuario o del mismo fraccionador.

En forma general se puede determinar lo siguiente:

Para la seleccin y construccin del tipo de ramal y toma a utilizar, el SOAPAP haestablecido el siguiente criterio:

Podran ser instalados en cuadro o en cajas en banqueta para la colocacin de losmedidores. Para la utilizacin de las cajas es necesario considerar que en el sitiodonde se ubicarn se garantice un drenaje pluvial que evite inundaciones y consideraruna toma por vivienda.

La tapa de la caja de plastico deber tener grabada la leyenda describiendo el tipo detoma domiciliaria, adems de identificarse con un color distintivo de acuerdo a lasiguiente tabla:

TIPO DE AGUA COLOR LEYENDAAgua potable Negro Agua PotableAgua tratada Verde Agua tratada

Agua recuperada Violeta Agua recuperada

El SOAPAP slo admite una toma por lote, no se permite toma comn.Invariablemente y como requisito para la contratacin en los proyectos de aguapotable se deber colocar la caja de PEAD en zona de banqueta para la instalacindel micromedidor de la toma domiciliaria.

En caso de casa Duplex deber indicarse el nmero de vivienda para la cualcorresponda cada toma domiciliaria para fcil identificacin en la toma de lectura.

Se notifica que el servicio de agua potable no podr ser utilizado hasta no haber realizadola contratacin correspondiente de la toma domiciliaria, ante este el SOAPAPLa continuacin de la toma domiciliaria a la red interna del predio la deber realizar eldesarrollador o el propietario, segn se defina y apruebe en el proyectocorrespondiente.


24/176


FORMA DE PAGO.-La unidad para pago ser por toma o desglosada por piezas,

definiendo cada uno de sus componentes desde la conexin a la red de distribucin,hasta la caja de PEAD para la colocacin del medidor de consumo, como mnimo.

Los conceptos de demoliciones, excavaciones, rellenos y reposicin de pavimentos obanquetas, se pagarn por separado.Como parte de las medidas implementadas para evitar el desperdicio de agua potablequeda prohibida la instalacin de hidrantes tomas domiciliarias para el riego dereas verdes comunes.Para esta finalidad habr de usarse agua tratada, y en caso de existir red de aguatratada se realizar el contrato correspondiente para su uso.

5.2.7 Caractersticas de los tanques de regulacin-almacenaje

Los tanques de regulacin tienen por objeto lograr la transformacin de un rgimen deaportaciones (de la conduccin) que normalmente es constante, en un rgimen deconsumos o demandas (de la red de distribucin) que siempre es variable. El tanquede regulacin debe de proporcionar un servicio eficiente bajo normas estrictas dehigiene y seguridad, procurando que su costo de inversin y mantenimiento seamnimo.

Adicionalmente a la capacidad de regulacin se puede contar con un volumen paraalimentar la red de distribucin en condiciones de emergencia (incendios,

desperfectos en la captacin o en la conduccin). Este volumen adicional se definecomo almacenamiento.

Con objeto de poder establecer un criterio uniforme en relacin a los tanques deregulacin y regulacin-almacenamiento, se presentan las siguientes caractersticas acumplir en el proyecto y construccin, las cuales tambin se deben de aplicar a lostanques de las estaciones de bombeo.

Los tanques de regulacin-almacenaje podemos dividirlos en:

Tanques de Regulacin y Regulacin-Almacenamiento

Superficiales: Se sugiere de concreto armado (paratanques con capacidad de hasta 400 m) y

de vidrio fusionado al acero de acuerdo a lanorma AWWA D103-09 seccin 12.4 (paratanques con capacidad de 500 m ymayores)

Semienterrados: De concreto armado

Elevados: De acero


25/176


El tipo y el material del tanque a utilizar se definir en funcin de las necesidades de

cada proyecto; atendiendo los esquemas de planeacin y operacin que establezca elSOAPAP y aplicando la Normatividad establecida por la Comisin Nacional del Agua(CONAGUA) en la NOM-007-CNA-1997 Requisitos de Seguridad para laConstruccin y Operacin de Tanques para Agua y el Manual de Diseo,Construccin y Operacin de Tanques de Regulacin para Abastecimiento de AguaPotable.

Las principales caractersticas a cumplir para el proyecto y construccin de untanque de regulacin, regulacin-almacenamiento o estacin de bombeo deltipo superficial o semienterrado, son:

1. Solicitar el Vo. Bo. al SOAPAP para la realizacin de un tanque en elfraccionamiento en cuestin.

2. Definir el tipo de tanque y el material del mismo.3. El tanque se deber de ubicar en un terreno de cota elevada, de preferencia el

ms alto del fraccionamiento, debiendo de permitir entregar a los usuarios unacarga disponible mnima de 10.00 m.c.a.

4. Tanto el tanque como el terreno donde se ubica, debern de pasar al patrimoniodel SOAPAP.

5. El fraccionador deber realizar el proyecto ejecutivo del tanque, as como todos

los estudios complementarios al mismo.6. Hacer el levantamiento topogrfico del terreno donde se ubicar el tanque.7. Realizar el estudio geotcnico que defina las caractersticas fsicas y mecnicas

del suelo, que ayuden a determinar: el tipo de cimentacin, el nivel de desplante,la capacidad de carga del terreno, el tipo de suelo, zona ssmica, espectro dediseo ssmico, mdulo de reaccin del suelo, el nivel fretico, el sistema desub-drenaje, los asentamientos diferenciales, el empuje de tierras y laestabilidad de las excavaciones.

8. Efectuar el anlisis y diseo estructural del tanque considerando los mtodosreconocidos por la ingeniera estructural, para determinar los elementos

mecnicos y cinemticos a partir de las acciones permanentes (cargas muertas,del agua, del terreno y presfuerzo), acciones variables (cargas vivas, efectos detemperatura, vibraciones e impacto) y acciones accidentales (granizo, viento,sismo y otros fenmenos que se puedan presentar de forma extraordinaria) o lacombinacin de stas, tomando en cuenta que la estructura pertenece al grupo

A; en lo que se refiere a esfuerzos y deformaciones (totales y diferenciales)


26/176


elsticas y diferidas, as como el empuje de tierras y la estabilidad de las

excavaciones.9. El desarrollador ser el responsable de la seguridad del tanque en todos susaspectos, por lo que deber realizar un anlisis de riesgo cuando la capacidadest prxima a los 3,000 m3 con consultor calificado en este tipo de estudios yde 3,000 m3 en adelante conforme a la Norma NOM-007-CNA-1997. Requisitosde Seguridad para la Construccin y Operacin de Tanques para Agua y seacatarn las recomendaciones que se deriven de dicho estudio.

10. No se permitir que el tanque se desplante en un terreno de transicin entre unazona de corte y una zona de relleno, debiendo ser preferentemente en una zonade corte.

11. Proveer al tanque de un dren perimetral capaz de conducir el agua vertida atravs de una falla hacia un drenaje, para no causar daos.12. Considerar un muro perimetral para proteger el tanque contra los escurrimientos

pluviales, cuando se encuentre construido en una ladera.13. Proveer al tanque de un muro perimetral adicional para contener el agua vertida

en caso de una falla del tanque.14. Cuando lo indique el estudio de geotecnia, se deber contar con un drenaje

subterrneo, que evite la sub-presin que afecte la estabilidad del tanque.15. El tanque deber estar constituido por varias celdas independientes, con objeto

de que si llegase a fallar slo se asle la celda fallada.

16. Se deber prever el acceso al tanque para su verificacin interior, a travs de unregistro de 6060 cm. como mnimo por cada celda del tanque. La tapa delregistro deber de contar con un pretil que impida el acceso al agua de lluvia,as como tambin tendr el acceso controlado para impedir el vandalismo yacceso al tanque a personal no autorizado.

17. El tanque deber contar con un desage para su limpieza y mantenimiento, elcual se conectar al drenaje pluvial existente ms cercano.

18. La llegada o alimentacin al tanque se deber hacer a travs de un tren dellegada.

19. La salida o descarga del tanque deber ser a travs de un tren de salida, que

contemple una vlvula general y una vlvula para drenado.20. La losa de piso deber tener una pendiente del 1% hacia el crcamo delimpieza.

21. El crcamo de limpieza ser de 6060 cm. como mnimo. Debiendo estarubicado en la parte ms baja de la pendiente de la losa de piso.

22. El relleno perimetral no deber realizarse hasta despus de haber llenado eltanque y haber comprobado que no existen filtraciones o en su caso haberlasreparado.


27/176


23. El tanque deber de probarse durante su llenado observando si no presenta

humedades o filtraciones que requieran reparacin.24. En caso de requerirse reparaciones de las fugas o humedades presentadas, sedebern realizar con el procedimiento aprobado por el SOAPAP.

25. El acabado interior del tanque ser pulido terminado con una pintura orecubrimiento no txico, no contaminante, no metlico y no degradable. Tanto elrecubrimiento como la pintura podrn ser de propuestos por el fraccionador enbase a los productos existentes y aprobados por el SOAPAP, cuidando en todoslos casos que los productos para el recubrimiento sean de grado alimenticio.

26. Las tuberas de llegada y de salida al tanque debern ser de acero bridadas osoldadas, apoyadas sobre silletas que no se fijen en las uniones de la tubera.

27. El tanque deber revisarse en forma anual en su aspecto: estructural ehidrulico, haciendo el reporte respectivo en una Bitcora que deber llevarsepara cada tanque.

28. El terreno del tanque deber estar protegido en su permetro por una rejametlica o postes de tubera de acero, desplantada sobre un muro demampostera o concreto armado de 60 cm. de alto. La proteccin ser de 2.60m. de alto, teniendo una puerta de acceso peatonal de 1.00 a 1.20 m. y una paraacceso de vehculos de 5.00 a 6.00 m de ancho. En todo su interior se colocarpiso terminado de concreto estampado de 10 cm. de espesor, asfalto adocretouso rudo, definiendo para cada proyecto en particular el tipo de piso que se

emplear.29. Deber construirse una caseta de tabique rojo recocido con losa de concretoarmado, para alojar el equipo correspondiente al Sistema de Telemetra ypantallas digitales de los macromedidores.

30. En los arreglos de conjunto deber considerarse iluminacin en el predio paramantenimiento y seguridad nocturna.

Caractersticas Generales para los Tanques Elevados.

Las caractersticas que se enlistarn a Continuacin corresponden a los tanques

elevados de acero con cimentacin de concreto y pedestal de acero.

a) Los puntos 1 al 13 descritos en los tanques superficiales y semienterrados soncomunes para los tanques elevados.

b) Los parmetros para diseo son:c) -Zona ssmica B de acuerdo a la clasificacin de la Comisin Federal de

Electricidad (Manual de Diseo por Sismo CFE93 o posterior).


28/176


d) -Velocidad del viento 112 km/hr, (para un TR=100 aos, Manual de Diseo por

Viento CFE93 o posterior).e) El desarrollador deber presentar los planos de taller de la esfera metlica y detodos los elementos que conforman las partes metlicas del tanque. Estosplanos debern ser aprobados por el SOAPAP en forma previa a la fabricacindel tanque.

f) El desarrollador deber demostrar que cuenta con el personal calificado para larealizacin de las soldaduras, siendo sta la parte ms delicada de lafabricacin del tanque.

g) Se deber establecer un estricto control de las soldaduras a travs deLaboratorio calificado en soldaduras.

h) El material bsico para la fabricacin del recipiente, pedestal y accesorios serel acero al carbn: de la siguiente especificacin mnima ASTM A-36 o bien dela especificacin ASTM A-283-C; ASTM-A-285-C; ASTM-A-516-X3. Todas lasplacas debern contar con certificado de calidad del fabricante original.

i) Las tuberas y accesorios sern de las siguientes especificaciones:1. Tubera ASTM-A-53-B2. Bridas ASTM-A-1053. Codos y T ASTM-A-234-WPB

j) Las cdulas de las tuberas sern las indicadas en el proyecto.1. Tornillos ASTM-A-307-grado B A-3252. Tuercas SA-194-2H3. Anclas SAE.10184. Redondo SAE-1010, 1020

k) Los barrenos para las anclas debern ser realizados con taladro. No sepermiten el uso de oxi-acetileno para hacer los barrenos.

l) La soldadura que deber de emplearse ser E7018 y E70S-6.m) Los tanques debern contar con lo siguiente:

1. Luces de Navegacin Area2. Registro inferior con cerradura3. Escalera en el interior de la columna4. Escotilla de salida5. Barandal superior

6. Registro de acceso al tanque7. Escalera interior del tanque8. Orejas de izaje9. Orejas para canastillas de mantenimiento exterior10. Pararrayos y varilla a tierra11. Ventilacin tipo cuello de ganso con proteccin contra aves


29/176


12. Tubera de derrame y malla protectora contra animales en

la descarga13. Tubera de llenado y de descarga14. Iluminacin interior del pedestal

n) Pintura y su aplicacin.1. La placa deber de limpiarse con chorro de abrasivo a

presin de aire (arena o granalla) en taller.2. La limpieza por el interior debe ser casi a metal blanco, la

limpieza por el exterior debe ser la comercial. La limpieza delas placas debe hacerse preferentemente en taller.

3. Terminada la limpieza y en un periodo no mayor de 4 horas

deber aplicarse un primario, con excepcin de las orillas quevan a ser soldadas, que se proteger con una cintaadherente. Una vez efectuada la soldadura se aplicar elprimario con pistola o brocha

4. La pintura deber ser antigrafiti en la parte exterior deltanque

5. La pintura deber cumplir con las especificaciones dePEMEX/CFE:a. Primario RP-10/P8b. Acabado RA-28/A12

6. Los espesores de la pintura a cumplir son:(2) En interior de la esfera y exterior del tubo de accesoa. Primario 3-4 milsb. Acabado 3-4 milsc. Total 7 mils promedio

(3) En exterior de esfera y del pedestala. Primario 2-3 milsb. Acabado 2-3 milsc. Total 5 mils promedio

(4) En interior del pedestal y escaleras

a. Primario 2-3 milsb. Acabado no requiere siempre y cuando el primario seablanco

2. Se debern efectuar pruebas de adherencia de la pinturapor Laboratorio calificado.

o) Para mayor informacin sobre el tipo de pintura a emplear, consultar a la Gerencia deConstruccin del SOAPAP.


30/176


p) El armado se realizar en el sitio por personal especializado y hacindose losretoques a la pintura necesarios producidos por las maniobras.q) El desarrollador ser el responsable del montaje y armado final del tanque.r) El tanque deber revisarse en forma anual en su aspecto: estructural e

hidrulico, haciendo el reporte respectivo en una Bitcora que deber llevarsepara cada tanque.

s) El terreno del tanque deber estar protegido acorde a las especificaciones queestablesca en su momento la Gerencia de construccin del SOAPAP

t) El tanque deber de contar con luces de Navegacin Area, siendo deobstruccin doble, tipo VAW.

u) La tubera elctrica ser galvanizada de pared gruesa con cajas de conexintipo condulet con tapa y empaque.v) Deber construirse una caseta de tabique rojo recocido con losa de concreto

armado, para alojar el equipo correspondiente al Sistema de Telemetra ypantallas digitales de los macromedidores.

w) En los arreglos de conjunto deber considerarse iluminacin en el predio paramantenimiento y seguridad nocturna.

Tanque de Almacenamiento para Agua Potable de Vidrio Fusionado al Acero.

El tanque de almacenamiento para agua potable de vidrio fusionado al acero, a basede lminas con una capa fusionada interna cumpliendo con la norma AWWA D103-09.El techo del tanque debe ser geodsico auto sostenible, sin soportes internos oexternos de acero galvanizado o acero pintado, o techo plano de aluminio con vigas ycolumnas de acero recubiertas de epxico fusionado. El suministro debe incluir eldiseo, bajo la normativa aplicable, y construccin de la cimentacin y la losa, laestructura del tanque, el techo y la instalacin de todos los accesorios del tanque conmano de obra certificada en fbrica, y deber presentar los planos correspondientes.

La Capacidad se define como el volumen neto que puede ser extrado de un tanque

lleno a su nivel mximo de capacidad, vaciado hasta su nivel mnimo de capacidad. Elnivel mnimo de capacidad, si no sta definido por el comprador, ser el nivel de aguadentro de la estructura del tanque cuando ste sea vaciado hasta el nivel de la tuberade descarga.


31/176


1.- Clculos, Especificaciones y Planos

La construccin se ajustar a los planos y especificaciones del Desarrollador queindiquen las dimensiones generales y los detalles de construccin, luego de laaprobacin escrita por parte del SOAPAP de los planos detallados de construccin deltanque. No se aceptarn desviaciones de lo indicado en los planos y especificaciones,salvo por indicacin escrita del SOAPAP.

Los planos debern contener la siguiente informacin como mnimo Dimensiones, descripcin de los materiales e informacin pertinente

Detalle de la fijacin de las uniones y de la cimentacin Ensamblaje del tanque (planos generales) con posiciones abiertas Detalle de aberturas Detalle de techo Detalle de piso Detalle de cimentacin Sistema de proteccin catdica Normatividad aplicable

2.- Criterios de Diseo

Tamao del TanqueEl tanque empernado de vidrio fusionado al acero en fbrica tendr las dimensionesdependiendo de cada fabricante, y debern ser avaladas por el SOAPAP

Capacidad del TanqueEl tanque tendr una capacidad nominal, dimetro y/o altura, de acuerdo a lorequerido en el catalogo de conceptos y a los requerimientos especficos del sitiodonde ser instalado.

Y se debern considerar al menos cuatro bridas, constituidas de la siguiente manera: Entrada Salida Limpieza Desfogue


32/176


Elevacin sobre el Nivel del Suelo

La elevacin sobre el nivel del suelo se fijar en la cota designada en el proyectoejecutivo.

Normas de Diseo del TanqueEl anlisis y diseo del tanque, en todos sus elementos estructurales, debern estarfundamentados en la Normatividad aplicable indicada por la CONAGUA.

Los materiales, el diseo, la fabricacin y el montaje del tanque empernado cumplirnconforme a la norma de la AWWA de tanques empernados de acero.

o Cargas de Diseo

Gravedad especfica 1.0 (Cap. mnima. de diseo ser 1.0) Velocidad del viento mnima de 162 kph segn exige AWWA D103.

Resistencia del suelo mnima de 1.00 Kg/cm2 (Capacidad portante del suelo segnel Estudio de Geotecnia).

Zona ssmica B con tipo de suelo de acuerdo a lo establecido en el Estudio deGeotecnia.

Considerar como estructura del Grupo A.

3.- Pruebas en Obra

EstanquidadDespus de completar la construccin y limpieza, el tanque ser sometido a unaprueba para comprobar su hermeticidad mediante el llenado del tanque hasta el nivelde rebose, dicho llenado se hara con agua potable cuyo costo ser a cargo y costo delfraccionador y no del SOAPAP.

Todas las fugas identificadas por esta prueba debern ser corregidas por el personalresponsable por el montaje, siguiendo las recomendaciones del fabricante.

El agua requerida para las pruebas ser provista por el fraccionador al momento determinarse la construccin del tanque. El desecho del agua usada en la prueba serresponsabilidad del desarrollador.


33/176


4.- Desinfeccin

Normas

La estructura del tanque se desinfectar al momento de la prueba mediante cloracin,siguiendo la especificacin C652 de AWWA.

La desinfeccin no se efectuar hasta que el compuesto sellador del tanque estcompletamente curado (de 10 a 12 das a 23C, (73F), al 50% de humedad relativa).

La desinfeccin deber hacerse de acuerdo a AWWA C652

Para mayores detalles de las especificaciones para proponer un tanque devidrio fusionado al acero consultar a la Gerencia de Construccin del SOAPAP, previasolicitud por escrito del fraccionador que haya pagado su factibilidad.

5.2.8. Tren tipo de conexin a la entrada y salida del tanque dealmacenamiento superficial y elevado


34/176



35/176


5.2.9. Tren tipo de conexin entre la fuente de Abastecimiento (pozo) y lneade conduccin

Con objeto de establecer un criterio para la conexin entre el pozo y la lnea deconduccin, se establece el siguiente Tren de conexin de los proyectos tipo delSOAPAP Toda la tubera debe de ser de acero, unions soldables bridadas


36/176



37/176


5.2.10. Cercado perimetral para arreglo de conjunto

Cercado perimetral reja de acero (electrosoldada)

Especificaciones del cercado perimetral Reja de Acero (electroforjada), parapozos y tanques:

1.- Plantilla de concreto simple fc=100 kg/cm2 de 5 cm de espesor2.- Muro de piedra braza acabado comn mortero 1:4, espesor mayor a 30 cm3.- Rodapie de concreto simple fc=150 kg/cm24.- Reja de acero (irving) tipo c-12 similar con solera de carga 3/16x3/4 de 2.0 x1.90 m de altura, poste a base de PTR cuadrado de 2 1/2x 2 1/2 cdula 1, travesaoPTR 1 1/2 x 1 1/2 cdula 12, soldadura 6013, fleches para remate de cercadoperimetral a base de cuadro de 1/2 Redondo de 1/2, fleche de acero troquelado5.- Puerta de 1.00x2.00 m a base de reja de acero (electroforjada) tipo c-12 similarcon solera de carga 3/16x3/4 de 2.0x1.90 m de altura, poste a base de PTR


38/176


cuadrado de 2 1/2x2 1/2 cdula 11, travesao PTR 1 1/2x1 1/2 cdula 12,

soldadura 6013, con pintura anticorrosive (primer) y dos manos de pintura de esmalte6.- Portn de 5.00x2.00 m en dos hojas a base de reja de acero (electroforjada) tipo c-12 similar con solera de carga 3/16x3/4 de 2.00x1.90 m de altura, poste a base dePTR cuadrado de 2 1/2x2 1/2 cdula 11, travesao PTR 1 1/2x1 1/2 cdula 12,sldadura 6013 y fleches para remate de cercado perimetral a base de cuadro de 1/2Redondo de 1/2, fleche de acero troquelado, proteccin inferior a base de laminaondulada caliber 20, pintura anticorrosive (primer) y dos manos de pintura de esmalte


39/176


CERCADO PERIMETRAL TIPO REJA ACERO

Especificaciones del cercado perimetral tipo Reja Acero, para Pozos y Tanques:

1. Plantilla de concreto simple f'c=100 kg/cm2 de 5 cm. de espesor.2. Muro de piedra brasa acabado comn junteado con mortero cemento arenaproporcin 1:4.3. Rodapie de concreto simple fc= 150 kg/cm2.4.- Concreto hecho en obra fc=150 kg/cm2, agregado mximo 3/45.- Reja de panel plegado que consta de las siguientes partes:5.1. Panel plegado- Altura=2.00 m- Largo=2.50 m

- Nmero de piegues=4-Calibre del alambre=Cal. 6 (4.9 mm)5.2. Poste (cuadrado)

- La altura del poste es mayor que la del panel plegado debido a que requiere estarahogado en concreto para tener un fuerte anclaje en el terreno donde se instale- La altura estndar del poste es de 2.50 m pero en caso de ser instalado en muro depiedra braza en dala de concreto se requiere corte el poste para ahogar solamente30 cm- Para el panel plegado, con bayoneta y pas en la parte superior se requieren postescuadrados de 2 1/2 (63 mm), calibre 10 (3.41 mm) para soportar el tensado de losalambres de pas

5.3. Accesorios- Abrazadera metlica soldadaLa abrazadera tiene la ventaja de poder sujetar la malla desde diferentes puntor yasea por los laterales por el frente y adems puede absorber cambios en la direccinde la instalacin de la malla

Accesorios necesarios por poste:--Nmero de abrazaderas=5--Tornillo por abrazadera=10--Tapn superior para poste=1-Tapn superior para posteSirve para cubrir la parte superior de los postes y para su proteccin contra lahumedad y la corrosin

-Poste especial con bayoneta para instalar alambre de pasLa bayoneta para instalar alambre de pas es una extensin del poste de 15 (38 cm)de largo con una inclinacin de 45 grados. La pija autorroscable y grapa metlicasirven para sujetar el alambre de pas


40/176


Especificaciones del cercado perimetral tipo Reja Acero, para Pozos y Tanques:

5.4. PUERTAS Y PORTONES ABATIBLES CLASE ESTANDAR

- PUERTA: Diseo 1000No. de hojas =1

Ancho total (m) =1Ancho por hoja (m) =1Luz de paso (m) = 0.83

Bisagra tubular clase estndar 1" con grasera para lubricacin con baln para evitardesgaste.Pasador galvanizado con portacandado TM-25 muy ligero para instalar.

Marco de puerta de 1 1/2" x 1 1/2" Cal. 14.Poste cargador de 2.50 m. de altura de 2 1/2" x 2 1/2" Cal. 10.

-PORTON:Diseo 6000No. de hojas = 2

Ancho total (m) = 6Ancho por hoja (m) = 3Luz de paso (m) = 5.83

Bisagra cuadrada de 1 1/4"x 1 3/4"x7 1/4" con grasera para lubricacin y baln para

evitar desgaste.Pasador de hierro con portacandado # 9 (de herrera soldable).Picaporte de hierro # 22.Marco de puerta de 2" x 2" Cal. 14.Poste cargador de 2.50 m. de altura de 4" x 4" Cal. 10

Observacin: Cualquier arreglo de conjunto que proponga el uso de materialesdistintos al aqu establecido, deber ser previamente autorizado por el SOAPAP

Cercas electr ificadas, sobre Reja de Acero

DEFINICION Y EJECUCION.- Se entender por suministro de cercados

electrificados a la colocacin de un sistema de seguridad para proteccin en lasinstalaciones necesarias, cumpliendo las especificaciones que seale el proyecto.

ESPECIFICACIONES.- El cercado electrificado, debern cumplir las siguientesespecificaciones en cada uno de los elementos que la conforman:


41/176


MATERIALES

ELEMENTO MATERIAL RECUBRIMIENTO

Postes paracolocacin de

Alambres

Reja de Acero

Perfil Tubular Cuadrado x Cal. 18 Altura:1.00 m Soldados a laReja Existente

Anticorrosivo con base enresina epxica y cargasinhibidoras de corrosin.2 capas de Aplicacin.Pintura Esmaltada ColorNegro, 1 capa (con unespesor promedio de1.01mm), segnespecificaciones de lamarca.

Rejaelectroforjada

Perfil Tubular Cuadrado x Cal. 18 Altura:1.00 m Soldados a laReja Existente

Nota:La Tapa de la parte superior de los Postes quedara sellada con silicnen color negro.

AlambresAlambre Galvanizado Cal. 20

AisladorMaterial: Plstico Tipo: De PasoColocado con 2 pijas al poste

ReactorEnergizador

Gabinete resistente a (briznas ylloviznas). Dimensiones36cmx25.5cmx11cm

Esmalte horneado ytropicalizado

Sirena de Alarma Material: Plstico Salida en 30 Watts.

Anuncios deSeguridad

Placa de Plstico 20 x 20 Pintura para grafico deAlerta de Seguridad

CARACTERISTICAS GENERALES DEL EQUIPO

Los equipos para los cercados electrificados debern presentar las siguientescaractersticas:

Monitor de alarma para corte de lnea o atenuacin de voltaje en el cercado, el

cual se mantendr estable a la lluvia. Deber contar con un cargador integrado y espacio interno para batera de 4/h12vdc la cual podr respaldar al equipo hasta por cinco das continuos de trabajo. Debe de contar con la opcin de alimentar al equipo por medio de un panelsolar de 11.5W, obteniendo todas las ventajas del mismo. Su consumo deber de ser de 1.6W/h equivalente a 1.15 kw/mes. Su interfase de salida debe estar diseada para alimentar hasta cinco sirenasde 30W. o para comportarse como una zona en cualquier cerebro de alarma. Sus circuitos estarn protegidos por un fusible y regulador electrnico, el que


42/176


permite operar desde 60v hasta 140v de lnea.

Alimentacin 127V (AC), opcional 220 (AC). 50Hz y 60Hz. Rango de operacin 60v -140V (AC). Consumo 0.1A DC equivalente a 1.6W

Voltaje de salida en (9,900/12, 500, 18,600)V pulsantes. Respaldo de batera hasta 5 das interno un mes externo. Cargador de batera hasta 80A/h. Puerto para la conexin de un panel solar (En caso de NO contar con sistema

de electricidad) Corriente promedio de salida (0.150ma.-0.420ma.). Consumo de 1.6 W en espera, 2.6W en alarma +consumo de sirenas. Salida para interruptor remoto. Tablero interno para interruptor local.

Salida temporizada para sirena (1-60) min. Salida en 5 A 250v para sirena. Interfase a contacto seco para zona de alarma o marcador telefnico. Interfase para contactos magnticos y sensores infrarrojos. Temperatura de operacin -5 C a 50 C. Longitud mxima del conductor en calibre 10AWG, 20,000 metros lineales. Mximo factor de humedad 92%. Inmune a RFI. Frecuencia de operacin 1hz.


43/176


Cercas electr ificadas, sobre Reja de Acero

CONSIDERACIONES PARA INSTALACION:

Al finalizar la colocacin del cercado con Reja de Acero, se procede a la instalacin delos trabajos de electrificacin, soldando los postes de Perfil Tubular Cuadrado x Cal. 18 Altura: 1.00 m sobre los ya existentes, despus se colocar el aislador

sujetndolo con 2 pijas a los postes, los cuales darn soporte y recibirn 5 hiladas dealambre galvanizado cal. 20 que electrificarn el cercado, instalados por parte de lacompaa de seguridad, dejando sellada la parte superior de los perfiles con silicn encolor negro.


44/176


Cercas electri ficadas, sobre Reja Electro for jada


Al finalizar la colocacin del cercado con Reja electroforjada, se procede a lainstalacin de los trabajos de electrificacin, soldando los postes de Perfil TubularCuadrado x Cal. 18 Altura: 1.00 m sobre los ya existentes, despus secolocar el aislador sujetndolo con 2 pijas a los postes, los cuales darn soporte yrecibirn 5 hiladas de alambre galvanizado cal. 20 que electrificarn el cercado,

instalados por parte de la compaa de seguridad, dejando sellada la parte superior delos perfiles con silicn en color negro.


45/176


Cercas electri ficadas, sobre Reja tipo Malla Ciclnica


Al finalizar la colocacin del cercado con Malla Ciclnica, se procede a la instalacinde los trabajos de electrificacin, colocando una nueva cerca a una distancia de1.20m a 2.00m de separacin con la existente segn las necesidades del Proyecto.Instalando as los postes de Perfil Tubular Cuadrado 1 x 1 Cal. 18 a una Altura:2.00 m, de los cuales 20cm van ahogados en un elemento estructural de concreto,llamado muerto o dado, despus se procede a colocar el aislador sujetado con pijas alos postes, los cuales darn soporte y recibirn 9 hiladas de alambre galvanizado cal.20 que electrificarn el cercado, instalados por parte de la compaa de seguridad,dejando sellada la parte superior de los perfiles con silicn en color negro.

Nota: el uso de este tipo de cercado queda sujeto a previa autorizacin delSOAPAP

GARANTIA:

Los Cercados Electrificados deben contar con una garanta mnima de 1 ao con lacompaa de seguridad contratada, y 5 aos posteriores con la empresa proveedoradel equipo, hacindose responsable contra defectos de fabricacin, calidad demateriales y vicios ocultos.


46/176


La empresa deber comprobar mediante referencias que sus equipos han sido

instalados en sistemas de Cercas Electrificadas y operados cuando menos por unperiodo de 5 aos con resultados satisfactorios.

MEDICION Y PAGO.- El suministro de cercados electrificados, ser medido parafines de pago por metro; al efecto se determinar directamente en la obra el nmerode metros suministrados por el contratista con el fin de que el pago se verifique deacuerdo con el tipo respectivo, seleccionado conforme al catlogo de conceptoscorrespondiente.

Observacin: Cualquier arreglo de conjunto que proponga el uso de materialesdistintos al aqu establecido, deber ser previamente autorizado por el SOAPAP

5.2.11 Micromedidor y Macromedidor

La medicin es considerada una de las actividades de mayor relevancia en losSistemas de Agua Potable y Alcantarillado. En este captulo nos ocuparemos de losmedidores de agua potable. El conocer la cantidad de agua producida y entregada aun Sistema de Agua Potable, reporta grandes beneficios como es conocer laeficiencia del Sistema comparando la produccin contra la conduccin, distribucin yfacturacin, as como tambin permite la cuantificacin de las prdidas en el sistema.La medicin se realiza con aparatos denominados: Micromedidores yMacromedidores

Se define como Macromedidor el elemento de medicin del flujo de agua a partir deun dimetro de 2 que no excede normalmente las 10 para los fraccionamientos ycondominios.

Los Micromedidores se usan en medidas de a 1de dimetro.

Micromedidores.

Los micromedidores se colocan en la toma domiciliaria de cada vivienda y son de usoindividual, no se permitir el empleo de un micromedidor para dos o msviviendas, ya sean en fraccionamiento o condominio.

Los micromedidores son colocados por el SOAPAP en el momento en que el usuariorealiza su contrato de servicio, tanto para los fraccionamientos como para loscondominios.

Para el caso de los condominios el proyecto podr considerar un circuito o una tomadomiciliaria por separado de la red de distribucin general, para el servicio de lasreas comunes y la caseta de control, este circuito o toma domiciliaria tendr su


47/176


propio micromedidor, el cual ser contratado inicialmente por el desarrollador y

posteriormente por el propio condominio.Macromedidores

Los Macromedidores se emplean en: fuentes de abastecimiento, lneas deconduccin, sistemas de almacenamiento, estaciones de bombeo y redes dedistribucin.

Los Macromedidores se dividen en:

1. Medidores Volumtricos2. Medidores Inferenciales de velocidad3. Medidores Ultrasnicos

4. Medidores Electromagnticos

Los Macromedidores Ultrasnicos bridados 2 8 son recomendados para instalarseen las alimentaciones de: Fraccionamientos, Condominios, Centros Comerciales yEdificios de Servicios.

Para el caso de los fraccionamientos el Macromedidor se deber de ubicar en unacaja de vlvulas al inicio de la lnea de distribucin como puede ser la salida deltanque de regulacin para los fraccionamientos que cuentan con tanque, o en laconexin de la red de distribucin del fraccionamiento con la red existente delSOAPAP En caso de requerirlo el proyecto o solicitarlo al SOAPAP se podrn colocarms de un Macromedidor a lo largo de la red de distribucin.

Para los condominios adems de los micromedidores individuales se colocar uno oms Macromedidores, con las siguientes caractersticas:

La localizacin deber de ser visible, en una zona segura pero no restringida en suacceso, para poderse tomar la lectura del consumo por parte del personal delSOAPAP

En los condominios bardeados con caseta de vigilancia y tipo de lote vivienda deinters medio residencial, el macromedidor se ubicar en un lugar visible, con elcorrespondiente cuadro y la interconexin a la entrada de dicho lugar.En los proyectos donde se ubiquen edificios por mdulos que no sean bardeados, la

instalacin del macromedidor deber ser antes de cualquier sistema hidroneumtico ocisterna y considerar un cuadro de preparacin en lugar visible por modulo.

En los proyectos donde se ubiquen edificios por mdulos que sean bardeados, lainstalacin del macromedidor deber ser antes de cualquier sistema hidroneumtico ocisterna a la entrada del conjunto.-No deber de ubicarse dentro de la caseta de control de acceso del condominio.-Deber de construirse una caseta para la proteccin del Macromedidor (ver croquis).


48/176


Existen en el mercado un sinnmero de modelos y sistemas de Macromedidores, por

lo que el fraccionador deber de solicitar en todos los casos el visto bueno alSOAPAP del modelo y caractersticas del que desee emplear y el sitio de suubicacin.

Se pueden definir tres sitios obligados donde deben de colocarse losMacromedidores:

A la salida de la fuente de abastecimiento (pozo)

A la salida del tanque de almacenamiento para los fraccionamientos que cuentan

-Con tanque-Al inicio de la red de distribucin de un fraccionamiento o condominio.

Los Macromedidores que en la actualidad ha definido SOAPAP deben cumplir conlo especificado por la norma NOM-012-SCFI-1994,adems que dependiendo de suubicacin deber contar con caractersticas determinadas a Continuacin:

Macromedidores a la salida de la fuente de abastecimiento (pozo):

-Medidores electromagnticos de flujo-Cuerpo bridado segn la Norma para piezas especiales de Fo. Fo.-Nivel de exactitud de medicin +/- 0.25 %-Alta sensibilidad a caudales bajo < = 1 l.p.s.-Fcil parametrizacin para sistemas de control automtico con RS-485 protocolo

ModBus RTU (SCADA u otro amigable para telemetra).-Que trabaje adecuadamente en seco y con presencia de agua (inundado)-Que trabaje con 12 volts de CD

Macromedidores a la salida del tanque de almacenamiento:

-Medidores electromagnticos o ultrasnico bridado.-Los medidores debern contar con filtro para slidos de fcil mantenimiento instaladoantes del medidor a la distancia ya establecida-Cuerpo bridado segn la Norma para piezas especiales de Fo.Fo.-Alta sensibilidad a caudales bajos-Que trabaje adecuadamente en seco y con presencia de agua (inundado).

-Los medidores debern ser clase B de exactitud o superior-Que cumpla con la Norma AWWA C704-92 para resistencia a la corrosin porinyeccin de cloro

Para medidores electromagnticos:-Nivel de exactitud de medicin de +/- 0.25 % a +/- 2.00 %-Fcil parametrizacin para sistemas de control automtico (SCADA u otro amigablepara telemetra)-Que trabaje con 12 volts de CD


49/176


Para medidores electromagnticos:

-Nivel de exactitud de medicin de +/- 0.25 % a +/- 2.00 %-Fcil parametrizacin para sistemas de control automtico con RS-485 protocoloModBus RTU (SCADA u otro amigable para telemetra)-Que trabaje con 12 volts de CDPara medidores ultrasnicos bridados:-Nivel de exactitud de medicin de +/- 0.25 % a +/- 2.00 %-Fcil parametrizacin para sistemas de control automtico con RS-485 protocoloModBus RTU (SCADA u otro amigable para telemetra)-Que trabaje a bateria

Macromedidores a la entrada de fraccionamientos o condominios :

- Macromedidores Ultrasnicos bridados 2 8-Los medidores debern contar con filtro para slidos de fcil mantenimiento instaladoantes del medidor y de las vlvulas de admisin y expulsin de aire.

Cuerpo bridado segn la Norma para piezas especiales de Fo.Fo.Alta sensibilidad a caudales bajos.-Que trabaje adecuadamente en seco y con presencia de agua (inundado).-Los medidores debern ser clase B de exactitud o superior.-Que cumpla con la Norma AWWA C704-92 para resistencia a la corrosin porinyeccin de cloro.-Que existan refacciones en el mercado nacional.

Para medidores ultrasnicosCategoria Medidor de Agua FriaCategory: Cold Water MeterTipo Ultrasonico Tiempo en transitoType: Ultrasonic Transit-TimeTamao de 2 a 8Size: 2 8Standard applicable: Awwa c750Applicable AWWA Standard: C750

GENERALMedidores suministrados en esta seccion deberan cumplir con la ultima revision de lanorma AWWA c750 y deberan ser fabricados por una empresa que compruebaexperencia de un minimo de 10 aos en la fabricacion de medidores de agua fria devarias tecnologas: chorro multiple, volumetricos, compuestos y de turbina.

METER BODYEl cuerpo del medidor debera ser de hierro ductil con una aleacion equivalente o queexceda los estandares AWWA enlistados en ASTM A536 o ASTM A126 . El cuerpodeber estar protegido por una capa de fusin conforme a AWWA C550. Todos lostronillos y tuercas externos seran de bronce o acero inoxidable y seran designadospara un reemplazo facil despues de estar en servicio por un largo periodo de tiempoEl medidor sera de de 150PSI presion de trabajo sin fugas ni distorsion alguna queafecte la libre y exacta operacion de la unidad de medicinREGISTRO


50/176


El registro sellado sera electronico pantalla digital mutilineal de 9 digitos programable

para m3, USG,Pies cubicos, gasto y volumen. La pantalla deber estar programadade fabrica para incluir totalizador y flujo inverso en m3 y fracciones, gasto y flujoinverso en lps, un smbolo de fuga, un smbolo de flujo inverso, y otro smbolo quemuestre estado de la batera. El registro deber ser IP68 resistente a operacin detemperatura de -25C a +55C. Debe incluir una proteccion antifraude asi como unsimbolo en el registro en caso de haber uno. El registro deber ser programadoinicialmente a leer en m3 y fracciones. La pantalla digital que se encuentra en elregistro de vidrio de minimo 0.25 que prevenga rupturas y quebraduras. El numero deserie ser programado permanentemente de fabrica y grabado en el cuerpo. Elregistro sellado deber cumplir IP68 lo que significa que puede operarindifinitivamente en condiciones de sumergencia en aplicaciones de hasta 6m deprofundidad. Si existiera alguna apariencia de empaamiento o humedad dentro del

registro durante el period de garantia debera ser reemplazado por fabrica deinmediato.La cubierta del registro deber contar con una bisagra que permita tapar ydestapar el area de lectura.Salidas de comuncacionEl registro debe inlcuir salida programable dual abierta para registrar pulsos, 4-20mA yRS 232 incluyendo protocolo para ser leido por Sistemas de Lectura AutomaticaRemota: Toque, Radiofrecuencia, Vehiculo en marcha, Caminata y Red Fija.

Fuente de poderEl medidor debera operar usando dos (2) Tamao D baterias de litio con 10 aos devida

Requerimientos de instalacinLos medidores estan diseados para que no requieran de filtro o direccionadores deflujo. No debe existir partes internas bloqueando el paso del flujo. No debe existirninguna limitante de tuberia recta aguas abajo.Capacidad de presionMedidores deben operar a una presion de trabajo de 150 PSI y a una temperatura de120F sin fuga ni dao en las partes. La exactitud no debe ser afectada cuadno setrabaje en estas condiciones

PERDIDA DE CARGA Y EXACTITUDTamao Gasto

Maximo GPMExactitud enrango normal

1% Bajogasto

Extendida3% NormalBajo gasto

Perdida decarga

Alertasensible abajo flujo

4 1000 1GPM -1000GPM 0.75GPM 3.8 PSI 1/16 GPM3 500 1GPM -500GPM 0.50 GPM 2.1 PSI 1/16 GPM2 20 1GPM -220GPM 0.25 GPM 1.6PSI 1/16 GPM


51/176


Las caractersticas anteriores estn sujetas a cambios y debern de verificarse con el

SOAPAP antes de definir el Macromedidor.Los Macromedidores sern suministrados, colocados y probados por el Desarrolladordebiendo presentar ficha tcnica en espaol, manual de operacin, certificacinactualizada por parte de la ANCE en el caso de medidores mecnicos, constancia depruebas por laboratorio autorizado y la documentacin necesaria para hacer valida sugaranta.Para que la lectura de los Macromedidores sea correcta deben de cumplirse lassiguientes caractersticas (ver croquis):

No necesariamente el dimetro del macromedidor debe ser igual al de las tuberas dellegada y de salida, sino debe estar en funcin al gasto y presin de trabajo.

La tubera de llegada debe de tener un tramo recto de 10 dimetros como mnimo sinningn tipo de elemento intermedio. La tubera de salida debe de tener un tramo rectode 7 dimetros como mnimo sin ningn tipo de elemento intermedio.

Ac laraciones para los condominios.

Los Condominios a pesar de contar con sus Macromedidores y Micromedidores, nodejan de ser responsables de sus redes internas y obras hidrulicas complementarias,considerando que estas se encuentran construidas en vialidades no Municipales yaclarndose lo siguiente:

-Los Condominios son responsables de las reparaciones de sus redes de aguapotable, agua tratada, drenaje sanitario y drenaje pluvial, as como de los cuadros de

medicin micro.-Las reparaciones de las redes anteriores debern de ser realizadas dentro delperiodo de 24:00 hrs. siguientes a la falla. En caso de no llevarse a cabo estasreparaciones en el tiempo antes fijado, el SOAPAP proceder a suspender el servicioen forma general al Condominio hasta en tanto no se lleve a cabo la reparacin, sinresponsabilidad para el SOAPAP.

Los Condominios sern responsables de la operacin y mantenimiento de las obrasaccesorias que se requieran para el suministro del agua, desalojo y tratamiento de lamisma en el interior del Condominio como: motobombas, hidro-neumticos,electroniveles, tanques de almacenamiento y rebombeo, crcamos de agua negra,plantas de tratamiento de agua negra, etc.La ubicacin de los micromedidores es en la toma domiciliaria, para lo cual se debede consultar Tomas Domiciliarias del presente captulo de Lineamientos Tcnicos.

Para la ubicacin de los Macromedidores en los pozos y tanques de almacenamientoconsultar Trenes de Conexin a la salida de tanques de almacenamiento y a la salidade la fuente de abastecimiento del presente captulo Lineamientos Tcnicos.


52/176


Para la colocacin de los Macromedidores en los Fraccionamientos y Condominios,

se presenta a Continuacin un croquis explicativo, se clara que dependiendo deldimetro del macromedidor, se colocar el dimetro de las vlvulas de admisin yexpulsin de aire, as para macromedidores de 2 sern de 1 y para 3 de 2 dedimetro respectivamente.

5.2.12 Tinacos y cisternas domiciliarias

El Sistema de distribucin de agua potable en la ciudad de Puebla y zona Conurbadatiene en la actualidad deficiencia de tanques de regulacin en ciertas zonas.Considerando que los tanques de regularizacin tienen por objeto lograr latransformacin de un rgimen de aportaciones (de la conduccin) que normalmentees constante, en un rgimen de consumos o demandas (de la red de distribucin) que

siempre es variable. Al no tenerse los suficientes tanques de regulacin el servicio desuministro de agua potable no es constante, por lo que es conveniente en estas zonascontar con un almacenamiento complementario, individual y particular por cada lote,que puede constituirse por un tinaco y una cisterna.

El uso de la cisterna y el tinaco ser necesario analizar conjuntamente con elSOAPAP para cada fraccionamiento en particular y, depender de:

-Las condiciones de la fuente de abastecimiento-La presin en el punto de conexin definido por el SOAPAP-Que se cuente o no con un tanque de regulacin especfico para el fraccionamiento o

sector de Distribucin.-El horario que se tenga de disponibilidad del servicio en la red de distribucin.

La cisternaser necesaria para el caso de que no se logre hacer llegar el agua a unsegundo nivel como mnimo. Este puede ser el caso de las partes altas de losfraccionamientos, o para construcciones de alturas mayores a dos niveles.

El tinacoser necesario cuando se tenga presin suficiente para que el agua de lared llegue a un segundo nivel, pero el horario de suministro no sea continuo.

Se puede definir el uso del tinaco nicamente o adicionalmente tambin el uso de lacisterna.

La capacidad mnima recomendable del tinaco es de 1,100 lts. para una vivienda de 5habitantes. La capacidad mnima recomendable de la cisterna debe ser de 2,000 lts.para una vivienda de 5 habitantes


53/176


5.2.13 Vlvulas de Seccionamiento (compuerta y mariposa)

SUMINISTRO DE VALVULA DE COMPUERTA PARA UNA PRESION MAXIMADE TRABAJO DE 250 PSI (2 A 8 ) PARA AGUA POTABLE, AGUA TRATADAO AGUAS RESIDUALES.

DEFINICION Y EJECUCION.-Se entender por suministro de vlvula de compuerta,al nmero de unidades que el proveedor entregue en el almacn del SOAPAP o en ellugar donde indique el Ingeniero, cumpliendo con las siguientes normas yespecificaciones.

ESPECIFICACIONES.-Las vlvulas de compuerta a suministrar y los elementos que

la componen debern cumplir cabalmente la especificacin AWWA C509/C515 y concon las caractersticas que se indican a continuacin.

Materiales.

Elemento Material Norma Recubrimiento

Cuerpo Hierro dctilASTM A536

GGG50

Epxido interior y exteriorde acuerdo a la norma

NSF-61, color azul

Bonete Hierro dctilASTM A536

GGG50

Epxido interior y exteriorde acuerdo a la norma

NSF-61, color azulJunta (cuerpo-

tapa) NBR/EPDM ASTM D2000Tipo o-ring

Disco Hierro dctilASTM A536

GGG50Encapsulado con

Elastmero (EPDM)

VstagoAcero

inoxidableTipo 430 13% Cromo

Bridados Hierro dctilANSI B16.1 Clase

125Epxido interior y exterior

de acuerdo a la normaNSF-61, color azul

Tuerca deoperacin Hierro dctil

ASTM A536GGG50

Tuerca de lacompuerta

Bronce ASTM B62Vulcanizada de forma

integral a la compuerta.

Tornillera Aceroinoxidable

AISI 304 Protegido ante laintemperie con materialplstico

O-rings en elvstago

NBR/EPDM ASTM D2000

Guardapolvo NBR/EPDM ASTM D2000


54/176


Operacin.

Disco recubierto de elastmero y vstago fijo, bajo torque de operacin. Preparadaspara trabajar enterradas y accionadas con tuerca de operacin de 2 X 2 y llave decuadro.

Permitir el paso total y recto del flujo, de tal forma que se eviten los efectos deturbulencia, cadas de presin y efectos Venturi. Poseer una tuerca de bronce entre elvstago y el disco, la cual deber estar vulcanizada y unida de forma integral al discoo compuerta para disminuir el torque y vibraciones de operacin.

Las vlvulas debern soportar los torques de operacin mnimos especificados en lasnorma AWWA C509/C515.

DimetroTorque de Operacin Torque de prueba

Libras -pie

Kg-mLibras -

pie Kg-m

3 - 4 200 27.7 250 34.56 12 300 41.5 350 48.4

Hermeticidad.

Las vlvulas de compuerta deben ser sometidas a una prueba de hermeticidad enfabrica a un a presin de 250 psi de acuerdo a la norma AWWA C509 y garantizar unahermeticidad al 100% a travs de la tubera, en la unin cuerpo bonete y por elvstago. Hermeticidad en el vstago, mediante un sistema triple e individual formadopor dos O-Rings y un empaque. Deben tener un empaque entre la tapa y el cuerpo,que asegure la hermeticidad entre ambos elementos de la vlvula. Disco vulcanizadocon material elastomrico EPDM.

Temperatura.

Preparadas para temperaturas de trabajo de hasta 71 grados centgrados.

Mantenimiento.

Tener un guardapolvo que prevenga la entrada de suciedad, arena o agentesextraos. El sistema de O-Rings debe ser reemplazable con la vlvula bajo presin yen posicin totalmente abierta.

Prueba hidrulica.

Las vlvulas debern cumplir lo establecido en las siguientes normas:


55/176


AWWA C509 /515 Todas las vlvulas deben ser probadas por presin hidrosttica de

acuerdo a los requerimientos especificados en AWWA C509/C515 antes de serenviadas por parte del fabricante:

Prueba de hermeticidad a vlvula cerrada con 250 psi (17.6 kg/cm2) de un lado y cerodel otro, sin presentar fuga.Prueba de hermeticidad y resistencia al cuerpo de la vlvula aplicando 500 psi (35.1kg/cm2) a la vlvula abierta sin presentar fugas.Prueba de hermeticidad a 25 psi (1.8 kg/cm2) con valvula cerrada y ceros fugas.

Marcado.

Las vlvulas debern tener grabado en el cuerpo, presentando los siguientes datos:

Dimetro nominalPresin nominalIdentificacin del material del cuerpoNmero de colada de la fundicinMarca de la vlvula.

Ao de fabricacinNo. de serie grabado en el vstago

Certificaciones.

Se deber presentar la certificacin ISO 9001 de la planta de fabricacin de los

materiales.

Las vlvulas por suministrar debern cumplir con la norma: NSF-61, para materialesen contacto con agua para consumo humano, presentando certificado que lo avale,paralelamente se valoraran las certificaciones con vigencia en otros pases tanto delproducto como para materiales en contacto con agua potable para consumo humano

Al momento del Suministro se debern entregar al ingeniero los certificados defabricacin y pruebas hidrulicas realizadas en fbrica as como los manuales deinstalacin, mantenimiento y operaciones.

Garanta.

Las vlvulas de compuerta deben contar con una garanta mnima de 10 aosposteriores a la fecha de entrega contra defectos de fabricacin, calidad de materialesy vicios ocultos, siempre y cuando la vlvula haya sido operada de acuerdo a lorecomendado por el fabricante.


56/176


Medicin y pago.

El suministro de vlvula de compuerta, ser medido para fines de pago por pieza; alefecto se determinar directamente en el almacn del SOAPAP en el sitioestablecido para su entrega, al nmero de piezas suministradas por el proveedor,incluyendo las actividades correspondientes carga y descarga, as como lasmaniobras locales, estiba y libre a a bordo a la ciudad de Puebla.

No se estimarn para fines de pago de las vlvulas de compuerta suministradas por elproveedor que no cumplan los requisitos sealados en estas especificaciones.

SUMINISTRO DE VALVULA DE MARIPOSA PARA UNA PRESIN DETRABAJO DE 150 PSI (10.5 kg/cm) DE 2 A 48

DEFINICION Y EJECUCION.-Se entender por suministro de vlvula de mariposa,al nmero de unidades que el prove

SOAPAP normas

Documents

Transcript of SOAPAP normas