SMX 125E (Enduro) OWNER’S MANUAL SMX 125M .smx 125e (enduro)...

download SMX 125E (Enduro) OWNER’S MANUAL SMX 125M .smx 125e (enduro) owner’s manual smx 125m (motard)

of 98

  • date post

    24-Jul-2018
  • Category

    Documents

  • view

    230
  • download

    3

Embed Size (px)

Transcript of SMX 125E (Enduro) OWNER’S MANUAL SMX 125M .smx 125e (enduro)...

  • SMX 125E (Enduro) OWNERS MANUAL SMX 125M (Motard) LIBRETTO USO E MANUTENZIONE

    MOTORCYCLE MANUEL DU PROPRITAIRE BEDIENUNGSANLEITUNG

    MANUAL DEL PROPRIETARIO

  • 1

    Ed. 01_08/ 2017

    Estimado Cliente,

    A FB MONDIAL le gustara agradecerle por haber elegido uno de sus productos. El presente manual se ha realizado

    para garantizar una visin general completa de las caractersticas de calidad de su vehculo.

    1

  • SMX 125E SMX 125M

    Se recomienda que lea cuidadosamente este manual antes de conducir su vehculo por primera vez. Contiene informacin, consejos y precauciones para el uso del vehculo. Tambin describe sus caractersticas, detalles y dispositivos con lo que se le garantiza haber hecho la eleccin correcta. Le aseguramos que si sigue nuestras sugerencias, pronto conocer bien su vehculo y podr utilizarlo durante mucho tiempo con total satisfaccin. Este manual forma parte integrante del vehculo y deber entregarse al nuevo propietario en caso de venta del vehculo.

    2

  • Seguridad personal

    Proteccin del medio ambiente Proteccin del vehculo

    Los smbolos ilustrados indicados arriba son muy importantes. Se emplean para destacar partes del manual a leer con atencin. Se utilizan smbolos diferentes para hacer ms sencilla y fcil la localizacin de los distintos temas del manual. Antes de la conduccin de esta motocicleta, lea atentamente el manual y la seccin CONDUCCIN SEGURA. Su seguridad, y la de los dems, depende no slo de sus reflejos y agilidad, sino tambin de lo bien que conoce el vehculo, del estado de mantenimiento del vehculo, y de su conocimiento de las reglas de CONDUCCIN SEGURA. Por su seguridad, familiarcese con el vehculo para conducirlo y dominarlo perfectamente en cualquier condicin de conduccin. IMPORTANTE: Este manual forma parte integrante del vehculo y debe transmitirse al nuevo propietario en caso de venta del vehculo.

    Si no cumple las presentes instrucciones podr sufrir un grave riesgo con lesiones personales.

    PELIGRO indica una situacin potencialmente peligrosa que, de no ser evitada, puede resultar en la muerte, lesiones personales graves o daos materiales.

    Los apartados marcados con este smbolo indican el uso correcto del vehculo para evitar daos al medio ambiente

    El incumplimiento total o parcial de estas indicaciones lleva al riesgo de daos al vehculo o hasta la anulacin de la garanta.

    PRECAUCIN El apartado PRECAUCIN indica las precauciones generales que se deben tomar para evitar daos al vehculo o en otras propiedades

    NOTA El apartado NOTA indica informacin esencial para facilitar y aclarar los procedimientos.

  • INDICE INSTRUCCIONES GENERALES 6 Cuidados de la motocicleta 7 Monxido de carbono 9 Combustible 9 Componentes calientes 10 Liquido refrigerante 10

    Aceite motor y aceite de transmisin empleados 11

    Lquido de frenos 13 Hidrgeno y electrolito de la batera 12 Caballete lateral 12 Informacin de defectos que afectan a la seguridad 12 VEHCULO 13 Localizacin de los componentes principales 13 Tablero 16 Panel de instrumentos analgico 17 Cuentakilmetros total y parcial 18 Funcionamiento de los cuentakilmetros total y parcial 18 Otras definiciones 19 Funciones panel de instrumentos 20

    Encendido 21 Bloqueo de la direccin 21 Claxon 22 Intermitentes 22 Conmutador cortas/larga 22 Parada del motor 23 Encendido 23

    Acceso al depsito de gasolina 24

    Carrocera 26

    Asiento 27 Apertura del asiento 27

    Guantera herramientas 28 Indentificacin del vehculo 28

    USO 30 Comprobaciones 31

    Repostaje 33

    Ajuste de la horquilla 33 Ajuste de la maneta de embrague 34 Rodaje 35 Arranque del motor 35 Inicio de marcha/Conduccin 39 Parada del motor 44 Estacionamiento 45 Catalizador 45 Caballete lateral 47 Sugerencias para evitar el robo 47

    MANTENIMIENTO 49 Comprobacin del nivel de aceite 50 Aadir aceite motor 51 Cambio del aceite motor 52 Cambio del filtro de aceite motor 52 Neumticos 52 Buja 54 Extraccin del filtro del aire 55 Pulizia del filtro aria 56

    Sostituzione del filtro aria 57

    Livello del liquido refrigerante 57

    Controllo del livello liquido refrigerante 58

    Riempimento del liquido refrigerante 59

    Controllo del liquido freni 60

  • Sostituzione del liquido freni 61

    Batteria 61

    Uso di una batteria nuova 62

    Carica della batteria 62

    Prolungato periodo di inattivit 63

    Fusibili 63

    Ripartizione dei fusibili 64

    Lampade 65

    Regolazione del faro 67

    Luci degli indicatori di direzione anteriore 68

    Fanalino posteriore/luce stop 68

    Luci degli indicatori di direzione posteriore 69

    Specchietti retrovisori 69

    Freno anteriore e posteriore 70

    Periodi di inattivit 72

    Pulizia del veicolo 72

    Trasporto 75

    Catena di trasmissione 75

    Controllo della tensione della catena 76