A 2 1 ,

CONG TY CO PHAN SAM CU"ONGNM: KCN Long Thanh, EhtOng sf; I, X. Tam An, II. Long Thanh, i:><\ngNaiVPGD: S&135/16 Nguyen Hfru Canh, P. 22, Q. Binh Th,lnh, TP. HCMDiin Iho(li: (84.28) 3551 3134 Fax; (84-28) 3551 3735

--- .~.----

SMT@TRAN & LAM NHOM

HOSO KY THV~T• • •THI CONG TRAN NHOM

> I TN/eM, Nga)' III IhangO/ ndm 20111I <

CONG TY CO pHAN SAM CUONGDill chi: KeN Long Thanh, Tam Au, Long Thanh, DAng Nai

VPGD: 135/16 Nguy~n HQu Clinh. P.22, Q. Blnh Th::mh, 11'. HeMDi~nthO{li:0283.5513734 Fax: 0283.5513735

I'IIV LVC

SIT N<}i dung Trang1 Tr~n Clip in

Blin\'~ cAu1<10trAilClip in 1Dinhm&evj\llIIIhi d'mg IrAnClipin 2

I _ ~__ illf6ng db lip d:)l trAnclip in J2 Trln La)' in T shape

....iB~ vl du 4-0mk .Lay_in T Shape 4Dinh min: ••..MIll'thi cong tl1ln Lay in T Sha 5

~Hlf6ng dln l.ipd:)1tcln Lay in T Sha~ 6~ .3 Tran La••..in T Black~BAn ve cAu'4-0uk Lay inT Black. 7----;Dirlh mirey;\t Ill'thi cong rio Lay in T DIad, ,

Hu6ng d!n lApd:)t1~ Lay in T Black - 9. ~~4 Tran C-Shape----+Ban.vt cAli'~ Ira;; C100 10-----l-~~ 'If cA~t.o lrin CI50 11

Dinh min: ,';\1 Ill' thi cong trio CIOO 12I-=--Dinh mire vlit Ill' thi c6ng trAn CI50 13_ ~H+g~lip~l!,lncs~_a~ _145 Tran B-Sbape

Bin vl ~u t{lotdn B30 15-----tBanvl du 40 tr.\n B80 16I --, •

17Banvl call 1,10bin 8130~ ~~Dinh miK v,1 lu thi cOngtr.'in830 "~Dinh mUcv~1lu-thi cOngtnin B80 19Dinhm~v~1IUthi eong idn BI 30 20Hu<mgdAnlApd~t tcl.nB $hape: I 21~,- - ,

6 :Trao U-Shape~~Ban vi!du t\lo t;in U Shape modun 100 22

Ban-vi!du 40- IrAnU Shape modun 80 2JIDinhmire_v,!iu Ihi cong irAnU shape modunj~ 24Dinh rnUcv,t ill (hi cling IrIn U shape:modun 80 2S'" ,. - -.jHu6ng dan lAp d~1Iran U shap; 26

7 .Tr~n enD---+- ,~--,Ban vi!cau I~o triln caro 27

------;Djnh ruue v~t h' \hi cong nAncaro 7Sx75 28, --- ------ -Dinh rnUcv~1lu \hi cling nAncaro looxloo 29---I _______ __

Dinh rnUcv,1 lu Ihi c6ng nAncaro 150xl 50 30, .- . .lIuOng_~anHI,p ~I ~ cat:<> 31

.-_.~8 Tran C84

, ,- 1--~Ban vi!; cau 40 tran C84Dinb-rrLlicv.t tu thi cUn~ W;; C84

---I HuOng d5ri 1il' <Ul trlnC84~. -9 J Tran G Shape

Ban vt cau qlo tdn G200Dinh mite vi" tu thi cong ~G200HuOn d1ll1i-ditciilG200----

Ngum 4P

Dinh lUi Tuy~n

J23334

"3031

•••:1

•••

gI f ~J 'I f ~

Ifd'""'!'

I,

••,I•!I

flU'"..~1,

!It •

SMT"1WI •••• _

d'>NG TV CP V~T UfU D1tN vA vlhI TIl6N<,; SAM CVm<GDj< <~J,KCN 1.<1".T••• ~, T.", A•• lAol TbO.~. oA•• N.I

VPf>D: 11Sll6 N,.,,- Hlh<canb, •.n.Q. Blnh TbfI\h, Tl', "CMDI&!>tboti'0,11."1373. fox;02IJ.$JlJll'

DI1\"1IM((C V~T TUTHI C()NG TRAN I'<lRO""He"",; T~ Nh&ndlpin SMT

Co;IIIlI:Codo: SMTCI600601, SMTCI601601, SM1UWI 70l

DVT:t.f2

= ~" ~ ~ - •• ,~ ~~,V" •••••,

,"""""" .SWTCl6OUiOll. ••••• ~.~•• '" ".SMTCJ6O''101,••J ki •, SMfTI(01O'l - cr io ,. • u ~, SIo£nJ(CJIOlJ r-.""" ell ,. • u ~

I-' ~~-.L - •.••~!'I • •••• ,•~-1116<_ •••••• "'"'" elf •••• ,, S'fTlN01lm M ...- 00 •••• ••, SMTINCSOOl1 M'" ..._- d' ill ~'" 0.', SMnvN</llIJI ~- • .,,

VI, ••....f!o, ,~, -~ • ••, '''''''''''''' "" •••• Mli •••• ,, ,~, o..60M6 •••• ,• SMlVIl'OIOI DaoII bf 1611 '- o.

"""" Tt60 """II _ •• dW <llo••• .....,.. •••• 4. "" > 100m2

,

IJll'(1:'1lG I)A.~ LAI) nAT Tn..-"1\'CUI'- 1]\'SMT

(A);-'K3OOMM(8) ;-<1 2IXJ.,lM(C);-<3OOMM

(D)''''<12OO>1M

Ca~ booc lip (Ut:

Hwe J: Xik djnh tim, cos( cao do))trAn nhOm: sa d\.lIlgnivo, may lazer , ...

Hlnte1: C6 djnb thanh V g6l;( chi rutrngXl) bing dinb be tOng ho~ vlt+ tacke. M~t duOi V IS.cosClla!fun tnin nbom clip in SMr-. Khoang each eac dinb, vit ~30Omm

Butk 3: PMn chia lu&i diAm tTro thanh x\IDIlg C38 (8), Khoan bAt tacke d;m M6, ~ dinb thanh tyren M6. Di~m <tautien each rutrng 300 nun, cae di~m tiep theo cikh nhau <_ 120Omm.

Hutk 4: Gln m6c tTro C38 vao thanh (y, c6 djnb thanh X\long C38( cok diAm neliC38 sole nhau)

BuiTe 5: Goin m6c treo c1ipin vao thanh XIlong tam gilk Treo thanh X\long tam giok len C38 bingm6c tteco dipin .. cae thanh x\IDIlg tam giok duqc nAi v&i nhau bAng mieng n6i xuung (2), cae mAinAi sole nhau.

BmJc 6; CAn chinh h~ th6ng khung x\IDIlg cho ngay ngan, eung trin I m~l phAng bing cich di~uehinb bulong M6,

HWc 7: Gin vA c6 djnh !fun tnin nbom Clip in dAu tien vao vi tri g6c xu't pMt, liAp tvc gin eaetAm cOn l\li.

RWc 8: 16tbang kco, v~ sinb. LlIIl Ykhi lip tao pMi lQtbang keo crph!n ti~ giap cae tim tru6c.

Note: Dco gang tay khi thi c6ng,

•TRAN NHOM SMT (;1';'1PII';'P CHO NG61 !'I,IA B~•••.

SMT~1lWIl •.•••_

{:6~G T't' CP ••~T Lltll f1ltN••••VltN THlIl'G 5.\1\1ct'UNGDI"<hi,KC'l LoDInllnk, TomAn, tonI Thb~. Woe Nol

VPDD: J 35/16 Ni\lyln Hilu cw., P,22,Q, Blnh Th",h, 1l'. HCMDi~1ho,i'02lnSlJ7H fox,0233.S'lJ1H

DI)'I;IIMUC Y~T TUTUI CONG TRA,N NIIO:\1H~ rrL., Tr!n NMrn Lay inTshape SMT~ilina Code: SMlUI.iOO6IlI, SMlU6OO7()1

DVT,M2lIT ~~ ,.

"" - m' "- "'~,V~,,:<bl••

SMnJ60060I,"moO _.- ••• 1." l.''''S~TU600701,

P~l.!!!t., SMTTXLOGll n-b~Chlnb La "' ,~ m U "., SMITXLOOl2 Thoob~~ .~m U '-''ll., SMlTXMOOJI 1:<1< ••••• "'""" ~ ;. "" ,• SMlTVN"OOJ Im .,

,..£ VI". pb,, .""""", _M' m ••, ru"""", tick. M' "" ,, ,"",""", I}aj6< ~6 ~" ,• SI>IlYTPOIOI Dinh tot ~ ern •••"""" Trf<loU)'II~lnli< __ trtn....,.,. -. die. tIdl> I~,

,, , • •

W_.3O::MM(B):_I2lXMM(C):~(O)' •.••'2lXMM

1. ItiANH V GOc

2. lHANtl Tet+Ii

~.MOc~afl.r4.NOsAr~~~rPH,l

6. _ TVllB..M6

C't bU'6"(o hip diU:

8tmc J: XAcdinh tim, eos( cao d~) irAnnh6m SMT: su d\Ulg nivo, may lazer , ...

Bwe 2, d,dinh thanh V g6c( chlluOngXI) bing dinh b! tong hl4e vft+ taeke. M~t dll6i V IAcosCUll tim tn1n nMm Jay in SM~. KhoAng each cAe dinh, vlt <-3OOmm

flll"tk J..PMn chia [uOi di~m!reo thanh JCuangTchrnh (2). Khoan bAttacke dlU1M6, c6 dinh thanhty ren M6. Dihn dAutien each lOOng300 mm, cAe dihn tiap theo eAch nhau <- 1200mrn.

Bwe -I:olin m6c!reo vAo thanh Kl1(Illgehinh, gao len thanh ty nM bulong M6.

Bu6'c 5: Gao thanh JCUO'IlgT ph\l(5) vao lhanh KlWI1.gT ehlnh(2) nM lil!n kb. ngaro.

Bwe 6: CAnchinh h? thang khung JCIlOTlgeho ngay ngdo, cOOgIrl!n I ~t phing bAng e6ch di~uehinh bulong M6.

Bwe 7, tM cae tAm vAo vi trI cae ().

Btmc 8: ve sinh va blln giao.

Note: Den gang tay khi thi cOngo

fRAN NHOM SMTo

GlAT PIIA!, CUO NGOI !'''"HAI)~N

~I I •;j •I f " •,.J J t ~ ••

I I

H.IIIP •

.,,

,I•I • I , ,• I I ••

I I

•Ilil,1 o I II1m

I 'Ill!11

"U1'~~fUd~'I!lI'1!1'lIml!1"1'1'"

~I

Jg,,8~8o;ll, f

I Id I ! I !I '!hl.IIIIYII .~,; IIMlll 11I!~'

•

!hlii!l'l!~! I '

~

,

~~

!ll !!l!l!ll 11 ,•

'"I

u~"-~-.~, ->~~""o~

I

" ..z.

I ! H

ZO,<0.u

i if

~o

Ii hltOz<."~-

• i 1m!

,.,< ~u

l Ilm!1'""

~l~HH!•u

SMT~1lUH ••.•••• _

cO:,,!; 1YCI' V~TU{:1:iJI~~ IIAVl~NTH()r;GSA/ofClJ~GDjo <bl: KeN l.<>n.Th.i.~b, Tom AD, Lo•• 11I1.b, lit., N.IVPDD;IlS/16Nlll~Hltu C,"", P.l2,Q_Blnh~.!p. "eMD~ lhoti:0213.5'Il734 fax:0283."1Jnj

"INII M(fC V';'TTUTIII c6. •••.G TAAN NIH>1\1H~~: TrAnNMm~y illTBlack5MTC<;lini Cod.: SMTLI601601, SMlLJ601701

DVT:M2'IT MISI' '" o ,~ ~ I);nh mol, - (l,;CM,

VI"_chl ••SM1U601601. ,..... ~.~

"-VI ."SMTU6OI1CI,

I'~!'!flo, SMTrXLOOJl Than/, ~ 0l1nII Loy in T bid ,~ • U ,..., SMnxLOOl4 Than/, ~lq ill T 1I1a<k .~m ,. H'lO, SMlTXMOOJI ..._- , • "" ,• SMllVN4(l(Ili "'- 0 .,,

VI, t~p~, ,~, _0' • ••, ''''''''''''' ••••ke.sa. M6 "" ,, 5MTVTP06Q) Doi ItoM6 "" ,• SMlYTJ'OIOJ DiDIIIN! ~ an •••

"""" Trfo. "'-y" dinb moi<<\WI doo •••• 1'\bit ...n:. d;en lid>. > 100m2.

W:_3lXMM(8) :_l2lXMM

(C):~"3Cl:t.lM(D)'_12COllM

1.TlWf<v OCC

2._XVONG~>l,.~, o.«X XVONG C>fi<4.T>W<I>lC:l&

&- ..a s.l.,"'"6._~F'IitJ,~~I. _ fYREl "'"

8. MOe 1lWo~ C:l&

C.ie boo\, lip dit:

BuVc I: xac dinh tim, cos{ CIWdo) trAnnh6m SMT; Slr dllllg nivo. may lazer •...

Bwe 2: c/; djnh thanh V gOC{chi Mmg)(l) bing dinh be t6ng ho~ vll+ tacke. M,t{ do.n'riV IAcosCllatk trAnnhom lay in SMre. Khoang deh cae dinh, vii <-300mm

BU'li'r: J: Phan chia Ju6i di~m freo thanh xuung C38 (4). Khoan bAt tacke <4n M6, ci, dinh thanh tyreo M6. Di€m dAuti6n dch tuUng 300 nun, dc di~m {i€p then each nhau <- 1200mm,

Bum: .f: Gin mbe treo C38 vAo thanh ty reo. c6 djnh thanh xlJ(mg C38( cal' (Ii€m n&i C38 solenhau)

Bum: 5: Gin mbe ltlWllg chinh vAnthanh ltUOl1gehinh(2). Treo {hanh xlWllg chfnh len C38 . Glin!hanh xuung ph\! T Black vAnthanh xU'Ungchinh nh<'rlien k€t lIgam.

Hwe 6, an chinh M th6ng khulIg xuung cho ngay nglin. coog tren I ~ phing bing each di€uchinh bulong M6,

Bwe 7: 1Mc8C tAmvAo vi trl cae 6.

HU'li'r: B: V~ sinh vAban gian.

Note: Den gallg lay khi !hi cOngo

•TRAN NHOM SMT GIAII'IIAP CliO Net" Nw.. B~N

I I••I i ,

I

I!f jI,

I ,• ;:,J

,I

!j

!

u oj

-==!. IO.I

!!I

>

I! •! •! •!•~

• • "t •I

•uI ! ~'8, ~! .~

I ! I1 ,11, !I' I ,Ill'l I , ,!llllll'l~~Ihll~'" I~'S~48~! .•'8

I U 0! I I=!II !1I1 II ~Hl~~~ 0-Il H",' I I!illlilllJ I,hL~~~~!8! I

I !;•

",)

'-

II~

•!I•

I I••

SMT@1lWl1 •.••••_

cO~G nC1'1I ""T uf;u Dlf:!';IIAntN TH6.~'G5.1..\1a.:'~G"'" .bl: KeN Lo". no-b, T••••A., Loo, ThO-b. lito.NIl

VPDD, IJJI16 Ni")'b. Hilu CMh, 1'.21, Q. IIInh ,"""II, T1'. HCM[)i~ lhof.i:Q2'J.5J13734 Fox:028n5U715

DI:'IiIll\f(fc v.;.T nfTlI1 CONG TItAN Nn6MH~ Ir.!n: Tdn NMm CIOO SMTCeilin. Cod.: SMI'Q; IOOSOI

DVT:M2.ID M'SP ,. " "" - [I •••• liioi< "- GIli CllIl• vl".<~I.b

SMTl:SIOO»OI "'" ..•. lOO'u'o.J • " J.J'llo,f'~f.!!to, SMlTXC7406! •••• «00 '- m " >~, SMTTXC3SOJ2 ThoDb~ClI '- m " ,~, """'~,M6<....,_x , ••• ,

• Sr.ITlMc:l1092 MOt Iroo _ """". O. •••• ,, SM'TINClI092 O. ..- en ••• ••• SMJ1VN400JI ~ " • .,,VI, 0•• •, ,~, _0.

m ••, ."""""" rio:Lo do M6 ••• ,, '"""""" DoI60M6 ~" ,• SlIffi'll'lllOl Din/obf .r"" I "" ••

GbiCU

Tn!o .,.,11 4j"j, mol< _ clio rio >W<lf; -. difm lldI > 100nl2.

SMr"!UIo I WI 0Il0Il

1:61'<GTl' cr V.j.TLif;u DIf;."1vA \1tN nl(j"'-G S"M nlONGvI_ chf, KeN 1.0., ThJooh,Tun An, LonC Thhb, 00., N.]VPllD: 11S/16 NiuyIr, HIIv Cinh, P.22, Q, 1IIob T1Ifl1h. 11'. HCMDitnth.,.;:02B1.$51)734 fu, 02n.S' 13735

f)~11 M(fc V~T nfTlII C6NGTR...\NNHChlH~ trio: TtL, NhOm.Cl50 SMTCeili"ll Cod.: SMrCS 1'0601

DVT:M2m ~" ,. ~,~"'"' f};nh mCt<; e•• GhiChIl,

\' ,." <hlahSMl"CSU060l •••••• UO'U.O.6 - 6,67 ).,,.• PIl!!.lfn, SMTTXC7~2 -.. "" '- - "

,~, SMlTXClto32 ....., '" '- - U ,..,., SMTniC500J2 MIl<_1hanh.x , ••• ,• SMnMOsc:m Moo !reo "'""" x•• 0' ••• ,, SM1TNC38092 M~lhantlx 0' ••• ,..• SMlTVN400JI ~; - ",Vl •••• ph, ''''''''''', _M. • ", '"""""" ••• M' ••• ,, ''''''''''', 0.;60: M6 ••• ,

• SMlVTP010I DinII bt ~ "!' ,~Qhj Cll/j-

Trtft city Il cljnb OIol<-. d>o "'" """"'. ~cre,dilu l!cIl > 100m2.

ffiDlTKDTN

Illt{f\(; n,lJ\' L,.\.I' nAT' 'HA.:"i J\JI(nl C- SIlt, 'E SMT

(A):-"'3O)\.1M(8) :_"'l2<X:MM(C):-<.XOYlM(O):-"'l2OCMM

1._V<i<X

'1-'_<:>0•. ...-x: ••••••••<:>o•HOI_c.

•...oc """"'" ,.,(,0"....,...,....- """ ...•,. """""' ..••.~.,.,••.....•

CIt: b••.6't: 'JlD dlil:

Bu&c J: Xac dinh tim, cos( cao d{:i)irAn nhom: Slzd\Ulg nivo, miy lazer" ..

Bu&c 2: clJ dinh thanh V g6c( chi Iuemg) (I) bing dinh ~ tong ho~c vlt+ tacke. M~t dum V I! cosCUlltlbn tdn nMm C-shape SMr-, !ChoMg each clk dinh, vlt <><30Omm

8U'<k J: Ph;in chia [um diem trw thanh XUO'IlgC38 (2). Khoan bAt tacke <4n M6, cIJ djnh lhanh tyren M6, Di~m dAu(i~n each tul'mg 300 mm, clk diem li~p then c8.ch nhau <_ 1200mm.

Bwe 4: Gin m6c lreo C38 vl\o thanh Iy, d, djnh thanb x=g C38( c8.cdi~m n6i C38 sole nhau)

Bu&c J: Gin m6c!reo C van thanh xuong C-shape gin len C38.

Bu&c 6: Can chlnh h~ lh6ng khllng XUO'Ilgcho ngay ngin, cung tren I ~t pMng bing c8.ch di~llchlnh bulong M6.

Bwe 7: GAnva d> dinh tim trAnnhom C-shape dAlllien van vi trf goc xuAt ph:ll, tiel' t\lc gin elktAm.cOn I~. BITiIc 8: V~ sinh va bAngiao.

t:!!i!!E.1)eogang ray khi thi ding.

- .TRAN NH(')M SMT GIAIPIIAPCllO:'ic61 MIA B~

, •t I

"

,

I•jl

>n

SMTOlUoi •.•••_

C6NG 1YQ' V~T uf.u flip,' V" Vlt"" TH6NG 5.\,\1 U'UNG"I' .hl: KeN Lonl Thanh, rOIn Aa, Lon. Thlonh, ll~nl N.I

VI'DD: IJ'l/16 NiUYb. Hilu C6nh.1'.22, Q. Blnh Th",h, Tl'. HeM()i~ 'I>of.i:028J.S~U734 Fax:02IJ." IJ1H

"IN" M(fC V';"THfTHI C6NC; TRAN NHO~lH~ 1r1n:rrln NhOmBJOSMTCeili", Cod.: SMTllS03060 I

DVT:M2m ~" ,. ",,,. _.

0; ••••10';" '-' GIll a.:.,V'['",hlnh

SMTIlS030601 ••••• JO"ll'OS • " ".f-'!- r~~", SIoITTJm1406l ~'~1,I ,. • " ,.~, SMTlVN400JI 0lJ 1U~ IV ..xl • .,,VI, •••p~, SMTV11'tl6OI _MO

m ••, SM1'YTP0601 ticledu.M6 ••• ,, SMn'1l'06OJ DlOiO<M6 ••• ,• 'SM1YI1'OIOI Dinh bh'l" I an •.~

GmebA:

T.en <I:l.y•• dinh.,it<: _ clio rio.....,.,. """ ditn 1I<b,. 100rnl.

PGOTIXDlN

SMT"TUIo •••• _

n';:-;t; T\' CPV'"T lIf.u 1l[~"1vA vrtro nll~"G SAMl'l'O:-;GDja obi: KeN l"'nK Tbhb, T•••• An, LonKT.hh, D~nl ]1;'1

VPDD, IJS/16 NiUY~nHIlu C*1IJ, P.22, Q. IIlnh Th""', Tl', HCMDien 1!I.,.;: 0213.5' 1J7J4 fax: 0213.''11373'1

IlINIl Mite VJ.T nfTIII CONG TRA.NNlIih.,Hf trL.: TrL. NMm B80 SMTCeil.,. Code: SM'TBSOS06Ol

DVT'M2>IT W" ,. "'" - V'nb moi<: ~.GhiCM,

VI, til' ,.lnb

SMTllSOl106Ol .•."'" 1lJ"2'''(U • " .,.,Ph,lkifn, SM1TXB7406l -. ,

J,,!_ • " '"'%, SMlTVN4OOJ1 OIl """"..t!YI'I<) • .,~ ,lb, •, SMJV1P06OI _M' • ••, SMJV11'0602 Ii< K&.., M6 •••• ,, SMTVn'06(l] I.looi40 M6 ." ,• SMlVll'tllOJ DWI ~ tl'In;c I an •.m

GlJj eM

1rtn,jjy 16 di"" min: dinll d'IO trin OU<ln, "'" d*, lkh ~ lOOml.

Dinh H.li TIoyfn

SMTO!\lo. Ull"':'

cll""G lyeI' ""'T lIf,U llrf;N vA VltN TIll'hG SAM WONGDI- obi: keN I ••••CTh •• h. Tam An, L<>ngTU.b, D~.,~.l

VI'f)D, J 35/16 NguyEnHilu CMh, 1'.22, Q. 1Iinh n..nh. Tl'. HCMDi~ lh",;:02SJ.5S11734 Fax:023l.S51371S

DI:'IIHMire V~TnfTHI C6NG TRANNu6MH~mL" TnIn NMm BI30 SMTCem ••• Code: SI.£l1lS lJ0601

DVT:M2<IT MISP ,~ ~ _.

O;nh mu.,_.

Ghi016• • ll •.<br."SMlllS IlO601 ••••••• 00'25'0.6 • 6,67 ]-,,,• Pb" 1<;'•

-.L SMTIXDH062 _. • ,. • " '.N, SJ.CnVN.OOJI '" • •.,,"l!.~~~,, '""""""' ="' • .,, SM1VTPOOO2 Ii.: k.o 40< M6 ••• ,, SM1VTPOOOJ PoiI6cM6 ••• ,, SMlVTl'lJIOJ llinh bf ~"'" ,. om

GbiAQ"

T.e. <tty Ii. "i'lll mu.: dW. clio •••• "1>&11vUe, difn no";> 100.02.

Hub:'\{; I>A:\'LAp J),~.TTR; X "'" (HI U-SHAPE SMT

(A);-<300MM(8) ;-<12OO1v1M

(C):=<3OOMM

(D):-<l200MM

l._v.:6c•. ~ nWo I4W'£t>•.''''''!TIAA'-""':10)4><6s.l., •••" __ m•.-•...•••....•

BWe: J: Xae dinh tim, cos{ cao do) lrAnnMm SMT: sir dl,lllgnivo, may lazcr •...

BWe: 1:a dinh thanh V g6c( chi ru<'mgXI) bAngdiM be IOllgho{ic vit+ tacke. ~t du6:i V Ii ooscUa tAm tr!n nh6m B. Shape SMre. Khoang c.ich cae dinh, vit <-300mm

BW"c J: PMn chia 1ll6:idi~m treo thanh xuung B- Shape (2). Khollll bAttacke ~ M6, c6 dinhthanh ty ren M6. DiEm dAu tit!n c.ich tUl'mg300 mm, c.ic diem ti~p thea Clkh nhau <_ 1200mm.

8U"tTc 4, GAn thanh xuung B-Shape.

BWe 5, C!n chinh he th6ng khung xuong cho ngay ngAn, cilng tren I ~t phing bing caeh di~uchinh bu10ngM6.

oWe 6: Gin va c6 dinh tAm trAnnh6m 8-shape diu tien vao vi trI g6c xuAIplLit, ti~p t\ICgin caetAmcOn I~.

BU'rk 7: Ve sinh vAbAngiao.

Not".- Deo gong lay khi tM congo

•TRAN NHOM SMT GlAI PIIAP CliO NG6r I'm..\. B~'I/

--•.••1 _ 1..;,_

~..'--

THltr K~ THIcONG

,-.••

~.-~-_..'•...•"~T"""""_•.._-- .•.....

"•• , --+, ••••,

W:-<JI:XMM(8) :-e12CO'.1M(C):-eJOOMM

(D),"l.< 12CO'.1M

--~~.,

<--...alT.I.C __ •• __

'''TI'' JfP#;}

•••---

.._ •...-......, ••••• 10 _"No __

l":'ol, ••al T.I.C"-1.1>0 ••• ". 11><••••• II >boo.

"'<MI"'!t~- •••••••• ......, ••••• 10 ""' ••• .-.ow-"""...,.., -1QNo - """ -- ••••••.•••• -• 00 <>ly ••••••••• ,_'''''''''olo",_-01...., 1"-' lao •••••••• ""' •••••.•••• oo(l-- __ 00_ ••"""'"

..•.•...•-

CHI ntr CAU T~O TRANNHOM USHAPEMODUN 100 SMr-

(C£fUNG CODE; SMTtJS100601, SMTUS08060I. SMT1JS06060I. SMTUS05060I)

CHIn~MAT BANG

•.••. .-.ow "._

•!i,

I!

=

i, I,,!

I l~I I l'

~

1'1'~ 1,!1,• .l,ll. I!1 , Uj'l,~ II 'i'l,11m" .ru

• i

: 13I

.'5. ".~.~• Ii

I Ig d II I0 Iit • •t ,

,I •j "f~I • , , 'j.lp .~.• I I • • I • , ,,', , • •

SMT"-.""-rul'o"G TY (:1' v.I, T uf.u Dlt:>; V;' ~'I~."'ITHONG SA\! WON,;[ll' <hi:KeN l<>n;Thhb, T.", An, Loo:Tbhb, Woe !'i.1

VPOD: 13.sJ16NguyEn HIJuCtnh, 1'.22, Q. Blnb n..ru>. TP. HCMDi~nth<>ti:0283.5S 13734 1'••.•: 0281.~S137H

tl!NIIl\t(r"C v.;.T nfTIII C6NG TRAN NH6.'\1H~ trio: TrAn Nh~m u- ShapeModun 30

nilin: Code: SMllJSl OI60I,SM'TtJS081601.5MnJS061601,SMTIJSOS 1601

DVT:Ml<IT ~" ,. ~,~_. ;;;;;:.~ -;;;: (lhi CI1uA \'f~'r<hr.h

SMltlS1O]601, 100x:l0l«I,6,, SMnJSOtl60l, Tim"••• 7S.30>11.6. • 12.'0 ].'"SMTl!S061601. 6Ox30.0.6.SI\fl1JSOSIOO] SOxJl'lldI.S, ~ ••, ,~-ThIJIh """"I U moolun 80 ,. • , '.1%,

Vj' '!ph,, ''''''''''''' =M. • ••, ''''''''"''' ""~M6~

,--'- ''''''''''''' f>ai Mol ,-GhiQ"l'

Tf\!ndtl' •• djnl1Ill"" _ cho •••• ~ ""'" d~ l/ch" 100m2.

PGDTIlCDnJ

IT(J1\"G f)..\I\' 1,,\1' Birr T1L\j\" NH6.'lLJ- SJlAI''': SMT

W:_300NV\t(8) '_12OJM\A

C (C),.-.;300M'\.1po, (D),_121XM\f

1_~"""'~2, T,lM mAN IJ-lilW'l<O~ N6sAlloI6~.-"'!YIl£llol6,

Cae b.we J:io d,H:

RUTh: J: Xae dinh tim, cos( coo 016) irAnnbom SMT: sir d\1Ilgnivo, may lazer, ...

RUTh:]: PhM. chia hrm ditm treo thanh xuang U- Shape (2). KhOM bat tacke <4n M6, c6 dinhthanh ty ren M6. f)j~m dlu tien each luUng 300 mm, eae di&n titp theo each nhau <- 1200mm.

RUTh: J: oan thanh xucmg U-Shape.

RUTh: 4..C4n chlnb he th6ng khung xucmg cho ngay ngan, cimg tren I~ phang boingeach di~uchinh bulong M6.

Swe 5: oan va c6 dinh tAmtr.l.nnhom U-shape vao

HUTh: 6: ve sinh va ban giao.

!:i!!kl. O~ogong toJ' li.hiIhi cling.

GlAI PIIAP CliO ],;GOI J'\HA B~N

=

I

= .

= .;

~ .

.,

i= .:,•,=

~ II •il •:< •

! I

• l• :J

t •

•• I • •I • ! I •••

i~I

tit Ilip,.

SMT'~''''JIQo

OO~G -rv cr v.;.T L1tu Drt.~. v A \lit:>! TIIl\~GSAIlfa:m.:;01. obi, keN Lone TU.~.T••• " •• 1.•••• Tbbb,1J~.c 1'1.;

VPIlD, lJj/16Nau~n H~ cv,h. 1',22, Q. IIlobl1l,nh, TP.HeMDi~ 0.0.;: 018J,HIJ734 f&><, 02BJ,S'1J1H

flJNH .'\fIfe V~T TUTJlI C6NG TRANNII6MH~ lr!n, Tr4nNMm earo 7h.7S SMT

Ceiling Code: SMTCRO?~SOI

DVT M2'IT ~" ,. c.. ,~

D'nh "''''' H•••~ G~i Ch,;,Y;".<M._~

SI>fTCJW7"OI d••trl.

- -.~ !9S0"50"O.' •••• '" J.''''lbanb ~or6i[9SO'~O"O.' •••• '" 3-'",

PbJ!.!<lf., SMlTTMCJ232 ...,.~_..-in Coro~ U 'N, SMlTVN.OOJr

au """" (V 0< • 0',Vt'~h!, SHTVTP0601 I", "'" "16 • 0'-'- SMlVTP0602 ""~6 .'" ,, SMIVTl'06OJ Dai •••• 1>16 ••• ,• SMlV1l'(lIOI !'>WI W ~ I "'"

O.ol

G~i~:

T,f" "yll. oil""""'" dmh d>o"in -nc _. d~ n<.l>~ l~.

PGDlTKDffi

Dinl>HOiT~

SMT'!lIJI, L.II ••

ro:O;(JT\(:pv~r ufu £l1.;:svA vlt.."HHllsG UM Cl.'"(J".GDj.o<hi, KeN l.o.~ Tbllnh, TAmAD, LongTUnk, mal NolVPDD: lHil6 Nguy&, Hliu C"'h, 1'.22, Q. Blnh 'Th,nh, T? HCM

()i~ ,~; 02&B51J7J4 r"", 0283.H1J7JSI)INH Mife V~T TlfTIII c6NG nUN NHO.\-I

Ht Irk: Tdn Nh6m Can:> 10000lOOSMTceiling Code: SMTCR1OOSOI

DVT: M2

'" MISI' ,~ ~~~ _.•• -'. GhlCM• VI"rdlnh

SMTCRHlOSOI .Ii••••••-- 2OOO"W"{U - '00 ".-- 2OOO'WO.J - '00 >~• ~n, SM17ThlCll12 M<I<""""",c.o ~ " "., 5i\fITVN400Jl W , • .,, '::t'_',r pb., '""""'" , _M' • ••, '"""""" *1« 40nM~ ••• ,, SM1'VTPl.l6OJ Eloi Go:M6 ••• ,• SMlV!P() 10I Dinh be <A_ ,~

0.02

PGDlll(DTN

SMT"m..ll.lIIlIIllI

cll)';c TYCI' V';'T LI~U DIP" vA Vitro T1I6:o;(; S-'.\1 U!ONGDj_ <hI: KCN lo •• Thhb, Tam AD,1..<>0&111hh, WnE N.!

VPlJD: lJSI16 Nauyln H(lu canh, 1',22, Q. Blnh ThJnh, TP. HCMDif. """i: M8l.5S 1J734 fax, !l2U'S 13735

HINil MUe V~T TItTill c6NG nUN NHOMHf lrin: Trln Nh6m Cam ISlJxl50 SMT

Ceiling COO.: SMTCR.1 S()50J

ElVT:M2

m MISI' ,. ~..,~~ D'~.mo}o H""hl (;hi aulA V', ••. <hin.

SMfCRI50S01 tI.•••h"1In-~ 195(1'5Q"(U - H2 '.N- Ihanhwo; 1950'50'0.' - H2 ,N-".. ••••, ,kit_, SMTlTMC3211 MI><:treo do. Con> w U ,.., SM11YN400JI ~ m .,, vat IV •, '"""""" I", ••••M6 m 0.', '"""""" ti.c k< ~~ M6 ~" ,, '"""""" o...:hc "16 <:hi.!.: ,• SM1VTPllJOI DinhW ,= •• .W

G!ljg,4-rn!. <UyIi "inh m"" danh cI>odn.~ ••.•••dL{n lIoh" 100m2.

POD TIIW11'l N~Ltp

),VDinh Hi; T"rf"

O'\i\ LAP HAT '1"1• . ~ .\II-H)." CARO SMT

'._vo>OC.~-,..;,,=~-,-...~NO>h•••.~-

u~••

Bum: J; X~c djnh tim, cos( cao do) irAnnhOm: su d\l1lgnivo, m~y 1a7.c:r, .•.

B<rUc]: CO dinh thanh V g6c{ chi tlrbng) (I) bing dinh be t6ng ~ vlt+ tacke. M~t dll6i V 1.1oosmin. Khoang cach cae dinh, vit <:"3OOmm

Bwe 3: Phhl chia h.r6i di~m tl"eQ.!Choan bAttacke d\UlM6, cJ dinh thanh ty ren M6. Ditm dAulieneach Ilrbng 300 mm, cae ditm titp theo each nhau <:_ 1200mm.

BInic -I.•llip eac thanh trAnceU( lhanh fren, thanh du:6i 4W thWth panel).

BInic s: alizt m6c lreo cam vao thanh dll6i(2).

Bwe 6:!reo cae rnang IrAnnhdm earn len, comchfnh dUng cos bAng Clichdieu chfnh bulong M6.

tf!l!rl. Deo gang lay khi lhi ding.

GIAI PIIAP CliO NGOI NIIA U""'"

] J

SMT"~I •••-

(:()~G TYC~V.j.T1.If;U Dlf;S vA VIts TIl/hG SAM CtfONGiJl' .hl: KeN loRe Thinb, Tom An, IAnC TIohh, Utal Nor

VPDD:135/16 NguylnHltuOnh, 1'.22,Q. nlnh~. !P. HCMf}j~ l!Ioti:02nss I3734 P•.•, 02S3.55131H

IJI;'\IIIMire v~T nf THI c6..••G TRAN NlIlhtHe ttL" Trtn NMm C84 SMTCeilini Code: S"-ITCS084'lOI

DVT,M2

2

= MISP ,. --'"~ _. LDjn/l mCf< ,.. ,,~,Vt"".hlab

- SMTC~50J ..."" 14.20'0.5 • 10.00 ).5%,Pby bot", SMITXCl4062 Thonh..~..-. CU ,. • ,., ,~, SMT1VN4OOJ1~. • .,, n".pb~, SM1YIl'06or _M.

• ••, ''"'''''''' ••• M' ." ,, '''''''''''' n.; 6c: 1>16 ••• ,• SMTYn'OIOI Dinb~14n '- • •.ro

GbjChil'

Trftldty 11 diM Mil< d"'~ cI>o,"".u6<JlI .-lrt. ditn lid> ~ 100m2.

nAl'O L ~ ) ft~T TIL\. '[\'110:\1 C84 S

, , ,

W:"<300MM(El)'.<12COvlM(C)'''<300MM(D):-<12COvlM

'-_vG6:;:2,_~"...oc _C3Il•....:.WM/l"-"""" ...•

Cae bU'6'chip dat:

Owe 1: Xk djnh tim, cos( cao d~) irAnnMm SMT: su d\lIlg nivo, may hlur ,...

OWe): cA djnh thanh V g6c( chi tuOngXI) bing dinh ~ tong ho~ vft+ tacke. Milt durn V I••cosella Lim tdn nh6m CIl4 SMT". Khoang eAch cae dinh, viI <-300mm

Oll'&c J..PhAnchia hrm di~m!reo thanh xU<JTIgCIl4 (2). Khoan bAt tacke dIm M6, c6 dinh thanh tyren M6. Diem diu tien ckh tlWng 300 mm, eae diem ti~thea each nhau <-1200mm.

OINe 4: Gin thanh xuang C84.

Owe 5: CAnchlnh h~ lh6ng khung xll<mgeho ngay ngAn, cUng Iren I m~t phing bAng ekh di~uchinh buJong M6,

Bwe 6: Gin va c6 dinh tim tdn nh6m C84 <tiu tien vao vi lri g6<:xu!t pMt, tiep f\Ic g4n ck tAm0011 4U.

BINe 7: v~sinh v!l ban gillO.

NOf~:D~ogang fay khj thj eong.

GIAll'I1APCliO NG61Nil). R~

I!

ii'-.-',

j

t !I•

SMT~••••••LM_

rol'GTY cr Vc\.T !.ltv Dl~NvAVI!NTlIl'J"'G SAM CL'tJNGDi,o•• i: keN un~ T."., TomA~.Lo"1TkO.b,Ot"IN.1

\!PDD: IH/16 Nguy&, H<)uCinh, P.22, Q. Blnh Thfnh. TP. HOIOi~ tf>o9j:0283.5'IJ1)4 F•• , 0233.$5 IJ735

DJNlf M(rC V4.1'nfTIII CO:\'G TItAN N1I6!\1He bin: frin NMm.0200 SMTCem", Code: SMTGSlOO601

DVf:M2'IT ~" n. ".~ -" " •• -. Gbi Chu,

\""".~i.b

SMTGS200601 •••••• )O(l"20'il,6 • , J.j%• rbt..!'it_, SMlTXGOOll ••••• " ,. • " ,~, 5MTTXCJJOll •...•, '" ,. • " ~, 5MITMGOOli ~ __ x

" •••• ,• SMITMCl1092 MOo<-lhanl, x a. ." ,, S~JICl92 M~ a6; "-b...!!",,!,&Cl' ." ••• S"fTTVN400l1 ~ • ..,-'C VI!..!'!..Pb,, SM~1 ~~M6 • ••,

SMlVTP0602 ~ 1< ilfII Mol •••• ,, SMlVTP060J Dai.le 1.16 _•...- ,D •••• bo! l&o• SM1V1l'01OI ,-

0.0:

"""'"Tr&, My Ii <lj.nl>",Or< dUIb <1>0"'" >u&.a ..:.; dif,o Iloh > 100ml.

ffiD TIKDTN

1ft'()!\G nAN L \1' f)~T TR,,\. 'Wi.\l G- SHAPE SMT

(A):-<3CU.f¥Ite) :-<ll.'O::NN{C):- ••~

(0):_< 12Cll\.7,11

'._c.• _MlIil •••

U«l"oA, ••••.~""""~...,.,).loIOcmrol..o ••••.••.•c.

Cic bllUC Hipdlt:

B"* J: Xae dinh tim, cos( cao dQ) irAnnh6m: sir d\lI1gnivo, may lazer ,...

BU'th: 2..c6 dinh chanh V g6c( chJ tuimg) (I) b!ng dinh be tOng ho~c vit+ tacke. M~t dum V Ill.coscUa tAmtr.ln OO(lmG-shape SMre. KhoAng each cae dinh. vit <-3OOmm

awe J: Phful chia tum diem treo thaOOxuung C38 (3). Khoan bAt tackc dlUl M6, cJ diOOthanh tyren M6. DiEm diu tiln each tuimg 300 mm, cae diem ti~p thoo each nhau QO 1200mm.

Hwe 4..Gin m6c !reo C38 V8.0thanh ty. d, dinh thanh XllcmgC38( eae diem n6i C38 sole nhau)

Bwe s: Gin m6c treo V8.0thanh XlIDl1gG.shape gin lln C38.

B"* 6.. Can chinh M th6ng khung )(\lung cho ngay nglin, cling !ren 1 m~t piling bAng cllch di~uchlnh bulong M6.

B,,* 7: Glin va d, dinh tAm tr.ln OO3mG-shape dAu tien V8.0vi td g6c xuAt pMt, tiEp t!,leg!n ciietAm oon l;li.

BU'rtc 8: v~ sinh, chinh sira va ban giao.

Nol~.•Dro gang lay khi fhi ding •

,••

•rRAN NHOM SMT GlAI!'HAp CHO NG61 NIIA B""''''