SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

download SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

of 20

Transcript of SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    1/20

    BR-191/SweJuli 2003

    Till mnen med solenergi

    SMART-1

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    2/20

    Cluster, r ett projekt dr fyra rymdfarkoster utforskarvxelverkan mellan Solen och jordens magnetflt i hittillsovertrffad detalj.

    Giotto, tog de frsta nrbilderna av en komets krna(Halley) och passerade ocks frbi kometerna Halley ochGrigg-Skjellerup.

    Hipparcos, fixerade stjrnornas positioner mer exakt nngonsin tidigare och frndrade astronomernas uppfattningom universums storleksskala.

    Rymdteleskopet Hubble, ett samarbete med NASAsom skapade vrldens mest betydelsefulla och mestframgngsrika observatorium i omloppsbana.

    Huygens, en sond som under 2004 skall landa p den

    gtfulla Titan, Saturnus strsta mne, r en del av Cassiniprojektet.

    ISO, har studerat kalla gasmoln och planetersatmosfrer. verallt under sina observationer, fann den vatteni verraskande mngder.

    IUE, det frsta europeiska rymdobservatorium somngonsin snts upp och markerade den verkliga startenfr UV-astronomin.

    SOHO, ger nya insikter om Solens atmosfr och dess inre.Den har avsljat solstormar och den troliga orsaken tillverljudssolvinden.

    Ulysses, den frsta rymdfarkost som flg ver Solenspoler.

    XMM-Newton, med sina kraftfulla speglar, hjlper till attlsa mnga kosmiska mysterier i ett universum med vldsamrntgenstrlning, frn gtfulla svarta hl till galaxernasuppkomst.

    Om ESA

    Den europeiska rymdorganisationen, ESA, bildades 31 maj 1975. Idag ingr 15 medlemsstater: Belgien, Danmark, Finland,Frankrike, Irland, Italien, Nederlnderna, Norge, Portugal, Schweiz, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tyskland och sterrike.Kanada r ocks en partner i en del av ESA:s program.

    ESA:s vetenskapliga program har genomfrt ett flertal innovativa och framgngsrika rymdprojekt. Hr r ett urval:

    Fr mer information om ESA:s vetenskapliga program, kontakta Science Programme CommunicationService (tel) +31 71 565 3223; (fax) +31 71 565 4101.

    Mer information finns ocks p ESA:s vetenskapswebbsida: http://sci.esa.int

    Bearbetning: Science Programme Communication ServiceText: Nigel CalderPubliserad av: ESA Publications Division

    ESTEC, PO BOX 2992200 AG NoordwijkThe Netherlands

    Redaktr: Eva EkstrandGrafisk Form och layout:

    AOES Medialab, Carel Haakman & Eva EkstrandCopyright: (c) 2002 European Space AgencyISSN Nr. : 92-9092-750-XISBN Nr.: 0250-1589Pris: 7 EuroTryckt i Nederlnderna

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    3/20

    3

    Innehll

    Till mnen med hjlp av solenergiVlkommen till den dubbla planeten

    Jonmotorernas magi

    Ett SMART stt att frdas

    En spiralformad bana till mnen

    Msterverk i miniatyr

    Vad kommer alla instrument att gra?

    Test av nya tekniker

    EPDP och SPEDE

    KaTE och RSIS

    Laser link

    OBAN

    Observation av mnen och Solen

    AMIE, SIR och D-CIXS

    XSM

    SPEDE

    RSIS

    Vetenskapen om Mnen mycket kvar att gra!

    Skandet efter is i de mrkaste kratrarna

    Varifrn kom mnen?

    Mnforskning r idag en global satsning

    SMART-1

    2

    S ska solenergi driva en rymdfarkost till Mnen

    468

    10111214

    15

    16171819

    Illustration av Medialab, ESA 2002

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    4/20

    Till mnen med hjlp av solenergi

    I juli-augusti 2003 kommer ett team av ingenjrer och forskare att vara p Europas

    uppsndningsplats i Kourou i Franska Guyana fr att se till att ESA:s SMART-1 fr lift

    med nsta Ariane-5 raket.

    Den r inte stor, bara en meterstor lda med solpanelerna hopvikta. Sex starka

    mn kunde lyfta den. Den vger mindre n 370 kilogram, till skillnad mot de

    vanliga satelliterna p Ariane som vger tusentals kilon. S den kommer

    knappast att vara ngot problem som extra passagerare.

    SMART str fr Small Missions for Advanced Research and Technology.

    De sm rymdprojekten ppnar vgen fr nydanande och ambitisa

    forskningsprojekt i framtiden genom att testa de nya teknologier som

    kommer att behvas. Men ett SMART-projekt mste ocks vara billigt

    ca en femtedel av kostnaden fr ett av ESA:s strre vetenskapligarymdprojekt vilket r anledningen till att SMART inte skjuts upp med

    en egen raket.

    Huvudsyftet r att ingenjrerna ska kunna utvrdera ett nytt system fr

    framdrivning av rymdfarkoster p lngvga frder. Energi frn SMART-1:s

    solpaneler kommer att mata ett elektriskt framdrivningssystem som kallas

    fr jonmotor. Uppgiften blir att demonstrera hur farkosten kan vervinna

    jordens gravitation och placera sig i en bana runt Mnen.

    Trots 40 r av sovjetisk och amerikansk rymdutforskning, r kunskaperna om

    mnens yta nnu frvnansvrt ofullstndiga. Alltid redo att ta chansen att gra

    nya rn, har europeiska rymdforskare utrustat SMART-1 med mycket moderna ochkompakta sensorer.

    SMART-1 liftar upp i rymden

    p Europas Ariane-5 raket

    och placeras i bana runt

    jorden, varifrn den

    pbrjar sin lnga, lng-

    samma resa till mnen.

    Som frsta rymdfarkost attprimrt anvnda elektriskframdrivning tillsammans medgravitationsmanvrer, och som

    Europas frsta frd till mnen,ppnar SMART-1 nya horisonter

    inom rymdteknik och vetenskapligforskning. Vi lovar att publiceranyheter och bilder ofta, s att allakan ta del av vrt mnventyr.

    Giuseppe RaccaESA:s SMART-1 Projektansvarig

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    5/20

    54

    Vi kommer att kartlgga mineraler p mnen i strre detalj n ngonsin frut

    genom att anvnda infrard strlning. Med rntgenstrlning kommer vi att utfraden frsta heltckande inventeringen av nyckelgrundmnen p mnens yta. Lgg tilldetta en mngd bilder frn vr avancerade flerfrgskamera, och SMART-1 kommeratt frnya vr syn p mnen.

    Bernard FoingESA:s SMART-1 Projektforskare

    Solpaneler av gallium-arsenid,

    samma typ som ska driva

    SMART-1, gjorde det mjligt

    fr den nederlndska soldrivnabilen Nunaatt vinna loppet

    World Solar Challenge tvrs

    ver Australien 2001.

    Jonmotorn SNECMA PPS-1350 ger

    SMART-1 sin huvudsakliga fram-

    drivning.Skenet kommer frn

    accelererade xenongasatomer.

    Bildcollageav AOES Medialab, ESA 2002

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    6/20

    SMART-1 r Europas frsta rymdfrd till mnen. Forskarna som

    deltar har 2000-talets perspektiv p vr medresenr i rymden, vilket

    gr vr samhrighet med den mer intim n ngonsin. mnen anses intelngre vara bara en satellit utan Jordens dotter, en dubbelplanet.

    Nr mnniskor frst for till havs fr mnga tusen r sedan, hll de reda p mnens faser och rrelser fr att veta

    tidvattnets tillstnd i olika hamnar. Subtilare skiftningar, upp och ner p himlen, fascinerade frhistoriska

    experter som ville frutsga frmrkelser. Berknandet av frsta fullmnen efter vrdagjmningen definierade

    Psken i den kristna kalendern. Och innan modern belysning fanns, valde personer som ordnade mten datum

    d man kunde frvnta sig mnljus fr att deltagare lttare skulle hitta vgen.

    Det urgamla praktiska intresset fr mnen har aldrig kommit i konflikt med beundran infr dess sknhet, frn

    hedniska dyrkare av jaktgudinnan Diana till moderna popltskrivare. Det finns inte heller skl fr det nu ty det

    faktum att mnniskor har gtt p mnen borde inte minska utan frhja vr knsla av frundran. Efter etabler-

    ing av forsknings stationer p Antarktisk kan mnen bli en ny plattform fr forskning och teknikutveckling.

    Sknhet och vetenskap gr hand i hand. Konstnren Leonardo da Vinci var fr 500 r sedan kanske den frste

    som insg att det subtila skenet p den mrka delen bredvid mnskran beror p ljus frn Jorden. Nu mter

    astronomer och rymdforskare jordskenet fr att bedma variationer i planetens molnighet och vilken roll

    molnen spelar i klimatfrndringar.

    Mnen har nstan samma diameter som planeten

    Merkurius, och 27 procent av jordens. I relation till sin

    planet r den mycket strre n ngon annan mne i

    solsystemet. Vr granne Mars har tv sm mnar och

    Venus har ingen. De tv planeternas geologi r heltannorlunda mot vr. S det r inte lngskt att stlla

    frgan om mnens existens ger jorden egenskaper

    som r srskilt gynnsamma fr liv.

    En chockerande fdelse fr Mnen?

    SMART-1:s forskare kommer att testa

    teorin att vr fljeslagare i rymden

    kom till av spillrorna efter en enorm

    kollision fr flera miljarder r sedan

    mellan den nyfdda jorden och en

    mindre planet.Illustration av AOES Medialab, ESA 2002

    Vlkommen till den dubbla planeten

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    7/20

    76

    Vid mitten av detta sekel r Mnen

    troligen en bemannad bas, inte bara

    fr forskningen utan ocks fr gruvdrift

    och annan teknisk verksamhet och

    dessutom en mellan-station fr lngrerymdfrder.Bilder: Pat Rawlings/SAIC/NASA JSC --Mark Dowman

    och Mike Stovall/Eagle Engineering,Inc. /NASA JSC --Clementine/BMDO/NSSDC --

    LunaCorp/Robotics Institute

    Enligt en ledande teori, formades mnen av en kollision mellan jorden, nr den var ung, och ett mycket stort

    freml. SMART-1 kommer att utforska denna id. Rymdfarkosten kommer ocks att underska mnens kratrar

    som kan bertta historien om lnga tiders bombardemang av kometer och asteroider. Nra mnens sydpol finnsen srskilt stor bassngsom SMART-1 kommer att granska noggrant.Vr egen planet drabbades nnu vrre av

    sdana nedslag.

    Jorden och mnen har haft en gemensam historia under 4,5 miljarder r. Strre kunskap om mnen kommer att

    hjlpa forskare att frst vrt hem i rymden. Kanske kan vi d ocks bttre skydda vr Jord.

    Jord-mnsystemet r uppen-

    barligen en dubbelplanet nr man

    ser det utifrn rymden.

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    8/20

    Jonmotorernas magi

    Jonmotorer, som anvnds i rymden, en milj nra vakuum, stter ut en framdrivande gas mycket fortare n jet-

    strlen hos en kemisk raket. De levererar ca tio gnger s mycket impuls per kilo brnsle. Jonerna, som ger

    motorn sitt namn, r laddade atomer accelererade av ngon typ av elektriskt system. Om energin kommer frnrymdfarkostens solpaneler,kallas tekniken fr sol-elektrisk framdrivning.

    Jonmotorer stadkommer sin magi i lngsam takt. Eftersom solpaneler av normal storlek endast kan producera

    ngra f kilowatt energi, kan inte en soldriven jonmotor konkurrera med den snabba rstyrkan hos en kemisk

    raket. Men en typisk kemisk raket brinner bara i ngra minuter. En jonmotor kan lugnt arbeta p i mnader eller

    till och med r s lnge Solen skiner och det medhavda brnslet rcker.

    S fungerar en jonmotor. Elektroner som dras in i utfldeskammaren kolliderar med xenonatomer frn den fram-

    drivande gasen ombord, vilket skapar laddade atomer (joner). Induktionsspolar bde inne i och utanfr den

    ringformiga kammaren upprtthller ett magnetiskt flt som r orienterat som ekrar i ett hjul. P grund av

    Halleffekten skapar joner och elektroner som viker av i motsatta riktningar i det magnetiska fltet ett elektriskt flt.

    Detta fr xenonjonerna att strmma ut i en framdrivande jetstrle.Andra utstrmmande elektroner neutraliserar

    xenonatomerna och drmed skapas den blfrgade jonstrlen.Illustration av AOES Medialab, ESA 2002

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    9/20

    98

    ESA:s Artemis rddades av sina

    jonmotorer. Vid uppsndningen 2001

    hamnade denna experimentella

    telekommunikationssatellit i en fr lg

    bana. Jonmotorerna, som var tnkta attutfra enbart manvrering, har

    gradvis hjt banan. ESA/J.Huart

    BepiColombo (vnster) och Solar Orbiter r ESA:s frsta lngvga veten-

    skapliga rymdprojekt dr man planerar att anvnda jonmotorer. ESA

    En jonmotor kan minska tiden det tar BepiColombo att n Merkurius med nstan

    fyra r. Men vi behver handfast erfarenhet frn SMART-1 fr att knna oss skra patt anvnda den hr nya tekniken.

    Gordon WhitcombESA:s chef fr framtida rymdprojekt

    Till solen med hjlp av solenergi

    SMART-1 kommer att skerstlla Europas kompetens

    inom omrdet elektrisk framdrivning, samt dess

    oberoende inom denna tjugofrsta seklets rymd-

    teknik.

    BepiColombo, ESA:s planerade frd till planetenMerkurius, (planeten nrmast solen), kommer att

    anvnda jonmotorer fr att accelerera farkosten dit.

    Solar Orbiter, som ska svepa nnu nrmare solen fr att

    skaffa nrbilder, kommer att anvnda samma typ av

    jonframdrivning som BepiColombo.

    Andra vetenskapliga rymdfrder frvntas anvnda

    jonmotorer fr komplexa manvrar i nrheten av

    Jordens omloppsbana, exempelvis LISA, ett projekt

    med syfte att upptcka gravitationsvgor som kommer

    lngt bortifrn i Universum.

    1998 snde NASA upp en demonstrationsfarkost kallad

    Deep Space 1 som flg frbi en asteroid nra Jorden och

    sedan mtte en komet.ESA:s SMART-1,flyger inte lngren till mnen, men den kommer att demonstrera

    subtilare operationer av den typ som behvs fr resor

    till avlgsna ml. Dessa kommer att kombinera sol-

    elektrisk framdrivning med manvrar som utnyttjar

    planeters och mnars gravitation.

    SMART-1 jonmotorn testas.

    ESA

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    10/20

    Ett SMART stt att frdas

    Den typ av jonmotor som valdes till SMART-1 utnyttjar listigt den effekt som upp-

    tcktes 1879 av den amerikanske fysikern E H Hall, genom vilken en elektrisk strm

    som korsar ett magnetflt skapar ett elektriskt flt i riktning t sidan frn strmmen.Effekten anvnds fr att accelerera xenonjoner (laddade xenonatomer). Kemiskt r

    xenon en delgas, ungefr 131 gnger tyngre n vte.

    Jonmotorn drar 1350 watt elektrisk kraft frn SMART-1:s solpaneler och skapar driv-

    kraft p 0,07 newton. Det motsvarar tyngden av ett vykort.

    Genom att accelerera SMART-1 0,2 millimeter per sekund per sekund, skulle

    teoretiskt sett den otroligt svaga drivkraften kunna skicka ivg farkosten ut ur

    solsystemet om den fortsatte tillrckligt lnge. I praktiken kommer SMART-1 att

    anvnda sin jonmotor d och d under 16 mnader fr att kmpa emot Jordens

    dragkraft och placera sig i en bana runt Mnen.

    Under de frsta 2 till 3 mnaderna kan den lugna resan innebra problem p grund

    av SMART-1:s utsatthet fr subatomiska partiklar med hg energi i de strlnings-

    blten som omger Jorden. Elektroniken och instrumenten har frstrkts fr att

    kunna motst sdana skador.

    SMART-1 kretsar frst runt jorden

    i strre och strre ellipser. Nr

    den nr mnen ndras omlopps-

    banan av mnens gravitationsflt.

    Den anvnder ett antal sdana

    gravitationsassistanser fr att

    positionera sig fr att komma in i

    en bana runt mnen.Illustration av AOES Medialab, ESA 2002

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    11/20

    1110

    Ariane-5 raketen kommer att placera SMART-1 i en

    elliptisk bana runt jorden. Under kontroll frn European

    Space Operations Centre (ESOC) i Darmstadt,Tyskland,kommer jonmotorn att tndas i omgngar tv dagar i

    veckan fr att ndra ellipsen till en cirkel och s

    smningom expandera den till en spiral.

    Varje mnad kretsar mnen i sin egen bana 350 000 till

    400 000 kilometer frn jorden. Ju lngre SMART-1

    kommer ifrn jorden, desto mer minskar farten. Nr

    farkosten kommit 200 000 kilometer bort, kommer

    den att f vsentliga hastighetstillskott av mnens

    gravitation nr den passerar.

    Kontrollstationen mste d inviga en ny era i rymd-navigation. Fr frsta gngen anvnder man en kombi-

    nation av kontinuerlig drivkraft frn den elektriska fram-

    drivningen och manvrar under gravitation. Isaac

    Newton visste ingenting om sdana konster, och drfr

    har ESA:s experter ftt uppfinna ny matematik fr att

    rkna ut de bsta banorna.

    Mnens dragkraft kommer frst att bidra till att spiralbanan vidgas genom regelbundna mten som kallas lunar res-

    onances.Nr SMART-1 passerar mnen p ca 60 000 kilometers avstnd,kommer gravitationseffekten att vara myck-

    et mer mrkbar,med mten som kallas lunar swingbys.

    Vid ett kritiskt skede i resan som kallas lunar capture

    passerar SMART-1 genom en osynlig drr i rymden knd

    som Lagrange-punkt 1, eller L1. Som frst noterat r

    1772 av matematikern Joseph-Louis Lagrange, r

    gravitationseffekterna av mnen och jorden i balans

    vid L1, 50 000 till 60 000 kilometer frn mnen i riktning

    mot jorden.

    Bortom L1 kommer SMART-1 att flyga ver mnens

    nordpol medan den siktar p punkten ver sydpolen dr

    den kommer nrmast mnen, och drmed uppnr den

    en vid polr bana runt mnen.Under veckorna efter attden har fngats av mnen,kommer SMART-1:s jonmotor

    att gradvis reducera storleken och omloppstiden fr

    denna bana fr att bttre kunna iakttaga mnens yta.

    En spiralformad bana till mnen

    Joseph-Louis Lagrange upp-

    tckte genom matematik de

    underliga omrden, numera

    kallade Lagrange-punkter, dr

    gravitationsmssig jmvikt

    rder,och genom en av vilka

    SMART-1 mste frdas.

    Lagrange fddes i Turin 1736,

    och arbetade i Berlin och

    Paris,dr han dog 1813.

    Nr SMART-1 har fngats av

    mnens gravitation, brjar den

    arbeta sig nrmare Mnens yta.Illustration av AOES Medialab, ESA 2002

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    12/20

    SMART-1 farkosten mter 14 meter med solpanelerna utfllda, men annars ryms allt fr

    framdrivning, kommunikation, sktsel och instrumentering i en kub med 1 meters sida.

    Framdrivningen med en jonmotor r inte den enda innovativa tekniken ombord p

    SMART-1. Solpanelerna anvnder en avancerad typ av gallium-arsenid solcell i

    stllet fr traditionella kiselceller. Farkosten kommer ocks att testa nya tekniker

    inom kommunikation och navigation.

    Av den totala vikten vid uppskjutning p 370 kilogram, r 19 kilo nyttolast i form av

    ett dussintal tekniska och vetenskapliga experiment. Liksom andra komponenter

    hos farkosten, anvnder de vetenskapliga instrumenten den allra modernaste

    tekniken och metoder fr miniatyrisering fr att spara plats och vikt. Till exempel

    utgr rntgenteleskopet D-CIXS en kub med bara 15 centimeter sida och med en vikt

    p mindre n 5 kilo.

    Msterverk i miniatyr

    Att bygga enrymdfarkost t ESAinnebr att passaihop mnga delar somkommer frn olika

    lnder. Lyckligtvis rlagarbetet vergrnserna magnifikt.

    Peter Rathsman

    Rymdbolaget,

    huvudleverantr fr

    SMART-1

    SMART-1 packas ihop till sin

    hopfllda konfiguration, ssom den

    kommer att sndas upp.

    En uppsttning solpaneler vecklas

    ut fr test.Panelerna stagas upp fr

    att simulera noll gravitation.

    Nrmare trettio industri-leverantrer frn elva europeiska

    lnder och USA har engagerats i

    byggandet av SMART-1.

    Illustration av AOES Medialab, ESA 2002

    ESA

    ESA

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    13/20

    13

    Syfte

    Farkost

    Vetenskaplig nyttolast

    Uppsndning

    Bana

    Markstationer

    Livstid

    Huvudleverantr

    Testa elektrisk framdrivning och annan teknik fr lnga rymdfrder och samtidigt utfra

    vetenskapliga observationer av mnen.

    En kubikmeter, 370 kg. Solpaneler mter 14 meter i utfllt skick och producerar 1,9 kW effekt.

    19 kg.

    Augusti 2003 frn Kourou, Franska Guyana med Ariane-5 till geostationary transfer orbit (GTO).

    16-mnaders transfer orbit frn GTO till lunar orbit insertion, sedan polar elliptical operational

    orbit, p en hjd ovanfr mnen mellan 300 och 10 000 km.

    ESA:s markstationer runt om i vrlden, 8 timmar tv gnger per vecka.

    2 - 2,5 r.

    Rymdbolaget, Solna.

    1 SIR

    2 Solsensorer

    3 SPEDE bom

    4 AMIE- kameran

    5 D-CIXS

    9

    Brnsletank fr attitydkontroll

    10

    Stjrnsensor

    11

    Motor som vrider solpanelerna

    12

    Kommunikationstranspondrar

    13

    Kontrollelektronik fr jonmotorn

    14

    Thrusters fr attitydkontroll8

    7 EPDP- sensorer

    6 Kommunikationsantenn

    Jonmotor med orienteringsmekanism(hller thruster riktad medan brnsle-tankar tms)

    12

    4

    5

    2

    3

    6

    7

    78

    9 10

    11

    12

    13

    13

    13

    1314

    7

    12

    Illustration av AOES Medialab, ESA 2002

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    14/20

    Vad kommer alla instrument attgra?

    Test av ny teknik

    EPDP och SPEDE. De som utformar framtida sol-elektriska rymdfarkoster vill vetavad SMART-1:s jonmotor presterar, vilka sidoeffekter den har och om farkosten

    pverkas av naturliga elektriska och magnetiska fenomen i rymden omkring den.

    Mjliga problem inkluderar felriktning av jonmotorns drivkraft, erosion av ytor,kort-

    slutningar pga gnistor, strningar i radiosignaler, och ackumulerat damm. De huvud-

    sakliga instrumenten ombord som mter dessa effekter r EPDP och SPEDE.

    KaTE och RSIS. Sm ndringar i SMART-1:s rrelser kommer att avslja precis vilkendrivkraft jonmotorn producerar. Som en polisradar som fngar upp fortkrare,

    utnyttjar RSIS dopplereffekten genom att uppfatta hur farten ndrar vglngden

    p radiosignaler. Den anvnder KaTE:s mycket korta radiovgor. KaTE:s primra

    syfte r att demonstrera nsta generations radiolnkar mellan Jorden och avlgsna

    rymdfarkoster. Mikrovgorna i Ka-bandet, med en vglngd p ca 9 millimeter, kan

    fokuseras till relativt smala strlar av de sm hornantennerna ombord p farkosten.

    Laser Linkr nnu ett kommunikationsexperiment. ESA har redan laserlnkar tilltelekomsatelliter frn en optisk markstation p n Teneriffa. Att rikta strlen r

    mycket svrare om farkosten, som tex SMART-1, r lngt borta och rr sig snabbt.

    Frhoppningen r att kameran ombord, AMIE, ser laserljuset frn Teneriffa.

    OBAN. Rymdfarkoster i framtiden kommer att varamer sjlvstndiga nr det gller att lotsa sig lngs

    frutbestmda banor mot avlgsna ml. OBAN ska

    utvrdera datorteknik fr autonom ombord-

    navigation. Den kommer att anvnda sig av stjrnornas

    positioner sedda av SMART-1:s stjrnsensorer, samt

    jorden, mnen och mjligen asteroider sedda av

    AMIE-kameran.

    Multinationella arbetslag med vetenskapsmn och ingenjrer kommer att utfra tio olika underskningar

    koordinerade av ett Science and Technology Operations Centre. De olika instrumentlagen leds av forskare frn

    Finland, Tyskland, Italien, Schweiz och Storbritannien. Alla medlemslnder i ESA deltar genom att bidra medforskare till olika experiment.

    Tre fjrranalys instrument avsker manens yta under en passage.

    Trots att den inte vger mer n

    en amatrkamera, kommer AMIE

    att snda hem elektroniska bilder

    av jorden och mnen,samt spana

    efter lasersignaler frn jorden.

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    15/20

    Observation av mnen och jorden

    AMIE, SIR och D-CIXS. Olika typer av synligt ochosynligt ljus frn mnens yta ger kunskap om dess

    kemiska sammansttning och geologiska historia.

    Den ultra-kompakta AMIE-kameran kommer att

    underska terrngen med synligt och nra-infrartt

    ljus. En infrard spektrometer, SIR, kommer att kart-

    lgga mnens mineraler. Ett rntgenteleskop, D-CIXS,

    ska identifiera viktiga kemiska mnen i mnens yta.

    De viktigaste vetenskapliga mlen beskrivs p

    fljande sidor.

    XSM. Mtningarna gjorda av D-CIXS kan bli pverkadeav variationer i solens rntgenstrlning, vilka beror phur mycket det stormar p Solen fr tillfllet. Drfr

    kommer SMART-1:s instrument XSM att bevaka

    solens rntgenstrlning. XSM kommer ocks att gra

    en oberoende studie av solens variationer.

    SPEDE. Som ett skepp i havet, lmnar mnen efter sigsvallvgor i solvinden den stndiga strmmen av

    laddade partiklar och relaterade magnetiska flt som

    kommer frn solen. Det elektriska experimentet

    SPEDE ska observera den effekten p nra hll.

    RSIS. Med hjlp av mikrovgsystemet KaTE och AMIE-kameran,kommer radioexperimentet RSIS att demon-

    strera ett nytt stt att mta rotationen hos planeter

    och deras mnar. Det br kunna observa en nickande

    rrelse hos mnen dr frst dess nordpol och sedan

    dess sydpol tippar ltt i riktning mot jorden.

    Instrument och teknik som testas genom att

    observera mnen frn SMART-1 kommer att hjlpa

    ESA:s rymdfarkost BepiColombo att underska

    planeten Merkurius.

    Mjligheten att anvnda en laserstrle fr att kommunisera med en

    avlgsen rymdfarkost kommer att testas av Laser Link frn Teneriffa till

    SMART-1.Illustration av AOES Medialab, ESA 2002

    1514

    Hur pverkar det elektriska havet i rymden runt Jorden en elektrisk motor? Kan det skada farkosten? EPDP och

    SPEDE kommer att finna svar.

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    16/20

    Vetenskapen om mnen mycket kvar att gra!

    Mnens kopprriga ansikte ger ett intryck av hur Jorden sg ut fr ungefr 4 miljarder r sedan, nr kometer och

    asteroider bombarderade de nyformade planeterna i solsystemet och skapade kratrar i alla storlekar. De flesta

    av jordens sr har lkt, men mnen har knappt frndrats sedan fr 3,5 miljarder r,nr lava formade de mrkaomrden som kallas maria (hav p svenska).

    Frn sina sex landningar p mnen under NASA:s Apollo program (1969-1972) tog astronauter hem sten-

    material fr analys i laboratorier ver hela vrlden. Tre obemannade sovjetiska farkoster hmtade ocks mn-

    stenar. Forskare vrderade materialet som exemplar av de ursprungliga mineralerna som byggde upp mnen

    och jorden,och som nedslagens krnikrer.Men stenarna kom mestadels frn omrden nra ekvatorn. Mnens

    baksida och regionerna kring polerna, som har en helt annan geologisk historia,kom inte med.

    Tv sm amerikanska rymdfarkoster, Clementine och Lunar Prospector, gick in i banor runt mnen 1994 och

    1998 med en mngd olika fjrranalysinstrument fr att utforska hela dess yta. Lunar Prospector kartlade

    dessutom mnens gravitation och upptckte magnetiska regioner. Men mnga obesvarade frgor frbryllarfortfarande mn forskarna.

    SMART-1.s kamera AMIE kommer att ge forskare en ny mjlighet att studera mnens topografi och ytstruktur.

    Den mter synligt ljus p en miljon punkter i ett 5 grader brett synflt,och filter kan vlja gult ljus, rtt ljus eller

    mycket kort infrard strlning. Genom att betrakta utvalda omrden frn olika vinklar, och under olika ljus-

    frhllanden, kommer AMIE att ge nya ledtrdar om hur mnens yta har utvecklats.

    Med lngre infrard strlning, kommer infrardspektrometern SIR att kartlgga frekomsten av mineraler, som

    tex pyroxener, oliviner och fltspat, lngt mer detaljerat n Clementine gjorde nr den avskte mnens yta med

    sina sex infrarda band.SIR kan urskilja 256 vglngdsband frn 0,9 till 2,4 mikrometer.Mineralogin kommer att

    avslja effekterna av formationen av kratrar och hav, samt karaktrsdrag hos underliggande lager som expon-

    erats i sprickor i mnens skorpa.

    S kommer SIR ombord SMART-1

    att kartlgga mnens mineraler.

    Material som ofta ser gra ut i

    synligt ljus blir desto mer

    frggranna i infrartt. Nr olika

    infrarda vglngder som repre-

    senterar relativa intensiteter visassom ett spektrum, fr varje

    mineral en tydlig signatur

    beroende p vilka vglngder

    den absorberar mest.

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    17/20

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    18/20

    Varifrn kom mnen?

    Mnen r huvudvittnet till de tidiga frhllanden nr

    livet uppstod p vr planet. Som jordens dotter hllerhon nycklarna till frstelsen av vrt ursprung och till

    frberedelserna fr framtidens utforskningar av sol-systemet.

    Bernard Foing

    ESA:s SMART-1 Projektforskare

    Om detta scenario ger en korrekt

    bild av mnens ursprung, br jrn

    vara relativt ovanligt p ytan

    jmfrt med,till exempel,

    magnesium.D-CIXS kommer att

    kunna bedma frdelningen.Illustration av AOES Medialab, ESA 2002

    Den mest populra teorin sger att mnen r ett

    resultat av en kollision vid tiden fr solsystemets

    fdelse fr 4500 miljoner r sedan. Nr jorden var

    nstan frdigbildad ska en gigantisk vandrande

    asteroid, stor som Mars, ha kolliderat med vr planet

    och slungat frgasad sten och damm frn bda him-

    lakropparna ut i rymden. En del av materialet kom in

    i en bana runt Jorden, stelnade och formade Mnen.

    Smllen br ocks ha medfrt omfattande fr-ndringar av jordens yttre lager. En bttre frstelse

    av bde jorden och mnen beror p om den hr

    teorin kan antingen bekrftas eller vederlggas.

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    19/20

    Om berttelsen stmmer ska mnen innehlla frhllandevis mindre jrn n lttare

    mnen som magnesium och aluminium jmfrt med jorden. Genom att gra en

    heltckande mtning av de olika kemiska mnenas relativa mngder fr frsta

    gngen kan SMART-1 lmna ett vsentligt bidrag i

    denna betydelsefulla frga.

    D-CIXS (uttalas dee-kicks) r det rtta instrumentet fr

    jobbet. Rntgenstrlning frn Solen fr atomer p

    mnens yta att fluorescera och d sjlva avge rnt-

    genstrlning. Den precisa energimngden i varjerntgenstrle r signaturen fr mnet som avger den.

    Mnforskning r idag en global satsning

    Arbetsgruppen International Lunar Exploration

    Working Group frenar ESA, ISAS och NASDA

    (Japan), NASA och flera andra rymdorganisationer

    runt om i vrlden. Den siktar p att sammanstlla

    resultaten frn alla de senaste svl som framtida

    rymdfarkoster. Tolkningen av mnens geologi och

    historia kommer att f hjlp av Japans Lunar-Afarkost (2003). Den ska lmna instrument p

    mnens yta, p bde den nrmaste och den bortre

    sidan, fr att mta vrmeflden och ska krnan

    genom att studera vgorna frn mnbvningar.

    Japan frbereder ocks Selene (2004) fr att fort-

    stta utforskandet av mnens yta med fjrr-

    analysteknik, pbrjat av USA:s Clementine och

    Lunar Prospector, och vidare av Europas SMART-1.

    Att sl samman resultaten kar det vetenskapliga

    vrdet hos alla projekt, inklusive SMART-1.

    19

    Frvnansvrt nog har nnu ingen gjort de observa-tioner vi tnker gra. Drfr fr vrt lilla instrument

    p lilla farkosten SMART-1 chansen att lmna ett stort bidrag till frstelsen av Mnen och dess

    relation till jorden.Manuel GrandeRutherford Appleton Laboratory,UK, D-CIXS Teamledare

    Grundmnen karterades p

    Mnens yta av NASA:s rymd-

    farkost Clementine. D-CIXS

    ombord p SMART-1 kommer att

    anvnda rntgenstrlning fr att

    gra liknande dock mer detaljer-

    ade och heltckande kartor.Bildbearbetning av AOES Medialab, ESA

    2002. Original illustration: NASA

    18

  • 8/7/2019 SMART-1 by Sun Power to the Moon July 2003

    20/20

    ESA Huvudkontor8-10 rue Mario-Nikis75738 Paris Cedex 15

    Tel. (33) 1.53.69.71.55Fax (33) 1.53.69.76.90

    ESTEC NoordwijkNederlndernaTel. (31) 71.565.3006Fax (31) 71.565.5728

    ESOC DarmstadtTysklandTel. (49) 6151.90.2696Fax (49) 6151.90.2961

    EAC KlnTysklandTel. (49) 2203.60.010Fax (49) 2201.60.0166

    ESRIN FrascatiItalienTel. (39) 6.94.18.02.60Fax (39) 6.94.18.02.57

    ESA Science Programme Communication ServiceTel. (31) 71.565.3223

    Fax (31) 71.565.4101http://sci.esa.int

    Kontakta: ESA Publications Division

    c/o ESTEC, P O Box 299, 2200 AG Noordwijk, Nederlnderna