Slovakia Little Big Country

Eslovaquia pequeño y gran país

General InformationInformación general

Official Name Nombre Oficial

Slovak Republic/ la República

Eslovaca Area Superficie 49 035 km2

Population Población 5 397 036

Capital Capital Bratislava

Official language

Lenguaje oficial

Slovak/ Eslovaco

Currency Moneda Euro

Neighboring countries

Países vecinos

Czech Republic, Poland, Ukraine,Hungary, Austria / República Checa, Polonia, Ucrania, Hungría, Austria

Surface Gegrafía Lowlands in the south, highlands in the north / Tierras bajas en el Sur y tierras altas en el Norte

Climate Clima Mild (4 season)/ Templado (4 estaciones)

History/ Historia9th cent. – Great Moravian Empire

(first state formation), Nitra was a center.

10th cent. – Part of Hungarian Monarchy (later Austro-Hungarian)

1467 – first university in Slovakia Academia Istropolitana

1918 – Czechoslovak republic

1989 – Velvet revolution (end of socialism)

1993 – Slovak Republic

2004 – part of the EU

Sigo IX. – Imperio de la Gran Moravia (primera formación de Estado), Nitra fue el centro.

Sigo X. – Parte de la Monarquía Húngara (después Imperio Austro – Húngaro)1467 – primera universidad en Eslovaquia Academia Istropolitana1918 – República Checoslovaca1989 – Revolución del Terciopelo (fin del socialismo)1993 – República Eslovaca2004 – miembro de la UE

Historical Monuments/ Monumentos históricos

Bratislava Castle/ Castillo de Bratislava

Bojnice Castle/ Castillo de Bojnice

Oravský Castle/ Castillo de Orava

Wooden Altar in LevočaAltar de madera en Levoča

Čičmany St. Elisabeth Cathedral Košice

Natural Beauties/ Bellezas Naturales

High Tatras/ Altos Tatras

Štrbské Mountain Lake/ Lago montañoso Štrbské pleso

Demänovská Glacial Cave/ Cueva Glaciar Demänovská

Unique Species/ Especies únicas

Nitra

• Was built on 7 hills (like Rome)

• One of the oldest towns in Slovakia

• First Christian church was consecrated here

• Population - 82 410 • Location – south west• Seat of 2 universities• Agricultural center• Biggest agricultural exhibition

AGROKOMPLEX takes place here

• Fue construida sobre 7 colinas (como Roma).

• Una de las ciudades más antiguas de Eslovaquia

• Primera iglesia cristiana fue consagrada aquí

• Población - 82 410• Ubicación - suroeste• Cuenta con 2 universidades• Centro Agrícola• Complejo Agrokomplex.

Mayor centro de exposición agrícola

Svätopluk´s Square/ Plaza de Svätopluk

Municipal MuseumMuseo municipal

TheatreTeatro

Synagogue/ Sinagoga Nitra´s CastleCastillo de Nitra

Exhibition AgrokomplexCentro de Exhibición Agrokomplex

Slovak University of Agriculture /Universidad Eslovaca de Agricultura

Established in 1952This year celebrates 60th anniversaryOnly agricultural university in SlovakiaFaculties:

– Faculty of Agrobiology and Food Resources

– Faculty of Biotechnology and Food Sciences

– Faculty of Economics and Management

– Faculty of European Studies and Regional Development

– Horticulture and Landscape Engineering

– Faculty of Engineering

Fundada en 1952Este año celebra el 60

aniversarioÚnica Universidad Agrícola en

EslovaquiaFacultades:

– Facultad de Agrobiología y Recursos Alimentarios

– Facultad de Biotecnología y Ciencias de los Alimentos

– Facultad de Economía y Administración

– Facultad de Estudios Europeos y Desarrollo Regional

– Horticultura e Ingeniería del Paisaje

– Facultad de Ingeniería

Faculty of European Studies and Regional DevelopmentFacultad de Estudios Europeos y Desarrollo Regional

Establihes on 1st April 2004

The dean: prof. JUDr. Anna

Bandlerová, PhD.Currently has 1365 studentsStudy programmes at all

three levels of study

Fundada el 1 de Abril de 2004Decana: prof. JUDr. Anna Bandlerová,

PhD.Actualmente tiene 1365

estudiantesProgramas de estudios en los tres

niveles

Faculty of European Studies and Regional DevelopmentFacultad de Estudios Europeos y Desarrollo Regional

Bc. Level: • Environmental Management• European Development

Programmes• Management of Develop. of

Rural Area and Rural Tourism• Regional DevelopmentMs. Level: • Regional Development• Management of Rural Area

Development and Rural Tourism• Environmental ManagementPhD. Level: • Integrated Rural Development• Environmental Management

Estudios de Grado: • Administración

Medioambiental• Programas de Desarrollo

Europeo• Administración y Desarrollo

Rural Turismo Rural• Desarrollo RegionalEstudios de Maestría: • Desarrollo Regional• Administración de las Áreas

Rurales• Desarrollo y Turismo Rural• Administración

MedioambientalDoctorado: • Desarrollo Rural Integrado• Administración

Medioambiental

Faculty of European Studies and Regional DevelopmentFacultad de Estudios Europeos y Desarrollo Regional

Departments: Department of Regional and

Rural DevelopmentDepartment of European PoliciesDepartment of LawDepartment of Sustainable

Development Department of EcologyDepartment of Public

Administration

International projects/ Proyectos internacionales:

Atlantis, IMRD, Casia, Jean Monnet, 7th Framework Programme, Leonardo Da Vinci, EC Tender, COST, Erasmus

Departamentos: Departamento de Desarrollo Regional y RuralDepartamento de Políticas EuropeasDepartamento de DerechoDepartamento de Desarrollo SostenibleDepartamento de EcologíaDepartamento de Administración Pública

Department of Law/ Departmento de Derecho

Research Profile:• impact of ownership and

user relationships on the stability of business on agricultural land in particular regions of Slovakia,

• conditions for development of agricultural land market in Slovakia after its accession to the EU,

• structural changes in agriculture business since 1990 in the "V4„ countries

Perfil investigador:•Impacto de las relaciones de propiedad y de uso en la estabilidad de los negocios de tierras agrícolas en determinadas regiones de Eslovaquia.•Condiciones para el desarrollo del mercado de tierras agrícolas en Eslovaquia después de su adhesión a la UE •Cambios estructurales en el negocio de la agricultura desde 1990 en el grupo Visegrad (V4: Hungría, Polonia, República Checa y Eslovaquia).

Department of Law/ Departmento de Derecho

Research Profile:• variable value of

agricultural land, • effectiveness of

administrative procedure in trade business.

Projects: Jean Monnet Module:

Agri-Environmental legislation of the EU

European Union Business Law

EC Tender: Support for farmers cooperatives

Perfil investigador:•Valor de la variable de las tierras agrícolas•Eficacia del procedimiento administrativo en el negocio.

Proyectos:Jean Monnet Module: Derecho Agroambiental de la Unión Europea Derecho y Negocio de la Unión EuropeaEC Tender: Apoyo a Cooperativas Agrícolas