Sin Fronteras Agencias

/ Director General: Luis A. Torres Lezcano / Precio: $ 7.00

www.sinfronterasagencias.com

Quintana Roo. Año I / November 2011 / Num 10

Veracidad, Ética y Valor Periodístico CampecheCampeche

JRM denies that public debt case will be politicized

PAG 8

PEMEX EMPOISONS SOIL, WATER, AIR AND SHORELINE PERMANENTLY vv Pemex Spills during last 10 years polluted wilderness with over 71 thousand barrels.vv Global damages are measurable in hundred thousands of hectares, as well as sea and freshwater.

Pemex envenenasuelo, agua y airevv En 10 años la paraestatal ha derramado en suelo, ríos y mares mexicanos más de 71 mil barriles de petróleovv Ello implica una afectación global de más de cientos de miles de hectáreas y de miles de metros cúbicos de agua dulce y salada

El ‘Buen Fin’ tuvo su arranque en Cancún

Refrenda Aurelio Joaquínapoyo al deporte en CozumelCozumel Quintana Roo

Aurelio Joaquín endorsesSport in Cozumel

vv El gobernador Roberto Borge y el Presidente Felipe Calderón recorrieron tiendas del centro turístico"EL BUEN FIN;

A KIND OF BLACK FRIDAY OPERATION IN WHOLE MEXICO STARTED IN CANCUN

Rechaza JRM que se politiceel caso de la deuda pública

Rescatan vialidades en Tulum City Mayoress gives starting signal for resurfacing work in Polar St.

En el Caribe

PAG 2

PAG 3

PAG 9

PAG 7

sinfronterasagencias

@sfasinfronteras

Sin FronterasAgencias

www.sinfronterasagencias.comSFAS2 QUINTANA ROO

vv El gobernador Roberto Borge y el Presidente Felipe Calderón recorrieron tiendas del centro turístico

CANCUN, Quintana Roo.- En el marco de una gira de trabajo por este polo turístico, el presidente Felipe Calderón Hinojosa y el gobernador Rober-to Borge Angulo dieron el arranque al programa El Buen Fin, iniciativa del Gobierno Federal y del sector privado que sumó a miles de empresas del país para celebrar el fin de semana más barato del año, del 18 al 21 de este mes, con ofertas extraordinarias para los compradores.

Acompañado por su esposa, Margarita Zavala de Calderón, el Presidente y el Gobernador recorrieron varias tiendas del centro comercial Plaza Kukulcán, acompañados también por el presidente municipal de Benito Juárez, Julián Ricalde Magaña; el titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, José An-tonio Meade Kuribreña; el secretario de Economía, Bruno Francisco Ferrari García, y el presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado, Fidel Ga-briel Villanueva Rivero.

Luego de saludar a empresarios y clientes de la plaza, se dirigieron a la conocida tienda De-portes Martí, donde el Presidente Calderón ad-quirió balones de fútbol y baloncesto. En otro establecimiento compró discos.

Por su parte, el Go-bernador compró un par de tenis y dos playeras tipo jersey.

El Buen Fin es una iniciativa que impul-saron las autoridades y la iniciativa privada de México para reactivar el consumo interno, como ocurre con el llamado viernes negro en los Es-tados Unidos.

Esta iniciativa tam-bién permitirá a los pro-veedores dar salida a sus inventarios con grandes ofertas de liquidación de apoyo al público.

Los funcionarios fue-ron recibidos por el di-rector de operaciones y el gerente regional de la empresa Deportes Martí, Rodolfo Van der Muren y Ernesto Orozco Boca-negra, respectivamente.

El ‘Buen Fin’ tuvo su arranque en Cancúnvv Governor Roberto Borge Angulo and President Felipe Calderon opened the operation “El Buen Fin”; an emulation of Black Friday which merges as a measure to give a boost to the general state of the economy in Mexico by promoting a rise in consumption rates. vv The measure was created by traders and the president of Mexico as a response for the traditional lack of mobility in the internal eco-nomy before Christmas.vv President Calderon and his wife visited Cancun also for doing shopping during “El Buen Fin” on the good of our economy.

The initiative was well received by a large sector of the Mexican Society, the media baptized this spe-cial weekend as “the good weekend”. The program was officially inaugurated by Quintana Roo’s gover-nor Roberto Borge, Cancun City Mayor, Julian Ri-calde and the presidential Couplein Plaza Kukulcan, a huge shopping center located in Cancun where a lot of local celebs, politicians, jetsetters, and tourists as well as locals who were reunited there for buying

diverse things at the best prices of the year.After all the ceremonial protocol, President Calde-

ron bought some basket and soccer balls at “Deportes Marty” where the national sale’s operation manager of the store and the regional director (Rodolfo Van der Muren and Ernesto Orozco Bocanegra respecti-vely), received him and his wife, after that, President Calderon bought some CD’s in another store.

Governor Borge bought a pair of tennis shoes and two sorts of Jersey-sport T-shirts.

“El Buen Fin” represents extra incomes for pro-viders and retailers of the consumer goods sector as well as a perfect opportunity for costumers in the search of valuable discounts.

Here a non-exhaustive list of personalities reuni-ted there for the official opening of “El Buen Fin”

City Mayor of Benito Juárez, Julian Ricalde Ma-gaña; Director of the Financial Bureau, José Antonio Meade Kuribreña; National secretary of Economy, Bruno Francisco Ferrari García, and the president of the supreme court of justice in Quintana Roo ,Mag. Fidel Gabriel Villanueva Rivero.

“El Buen fin” took place from November 18th to November 21th 2011

"EL BUEN FIN; A KIND OF BLACK FRIDAY OPERATION IN WHOLE MEXICO STARTED IN CANCUN


www.sinfronterasagencias.comSFAS 3QUINTANA ROO - PEMEX CORRUPTELAS Y SINDICATOS

AgenciAs sFAs

Cancún, Quintana Roo.- Investi-gaciones periodísticas han establecido que en 10 años, la paraestatal Pemex ha afectado significativamente la ecología y el medio ambiente del país, con el si-lencio y la complicidad de las autorida-des federales en materia ambiental.

La Comisión Nacional de Hidrocar-buros en México señala en su Reporte de Derrames de Petróleo Crudo 2000-2010 y publicado en 2011, que Pemex ha sido causante de más de mil 300 derrames y más de 50 fugas de gas, lo que la descalifica como un empresa se-gura, ante la instancia internacional de certificación de normas de seguridad ecológica y medio ambiente del ramo de hidrocarburos de la Organización de Productores de Petróleos, la OPEP.

SIMULADORES

Lo anterior ha sido motivo también para otro ecocidio no sólo en el ám-bito administrativo y presupuestal de la “empresa de todos los mexicanos”, sino en simulación que se ha hecho aún con el enorme gasto en resarcimiento y el costoso esfuerzo para revertir los efectos de tales accidentes, cuando es-tados hechos señalan que el petróleo tarda miles de años en degradarse; tal afrenta para el pueblo mexicano se in-tegra en la corrupción permanente de los contratos de obra para tratar de re-vertir tales efectos nocivos de la impe-ricia operativa de la paraestatal.

Tras el reporte en el que la CNH dio conocer cifras sobre derrames de petróleo ocasionadas por PEMEX del año 2000 al 2010. Petróleos Mexicanos (Pemex) registra 1.33 percances por día lo que la coloca como responsable de la mayor cantidad de desastres am-bientales en México. “No puede seguir ocasionando derrames con total impu-nidad” señaló la organización ambien-talista Greenpeace.

La pérdida por el solo derrame de 71 mil barriles, a costo de entre los 92 y 100 dólares, es de siete mil 100 millo-nes de pesos, que son un pequeño por-centaje dentro del presupuesto anual como el de este año que fue de más de 420 mil millones de pesos; sin embar-go se convierte en una masa rodante y creciente por todas las responsabilida-des económicas legales que conlleva el resarcimiento de tales accidentes ya sea en el ambiente, en la ecología e incluso en la economía y el tejido social de la zona de impacto, lo que definitivamen-te es incuantificable.

Reporte de Derrames de Petróleo Crudo 2000-2010

Petróleo crudo derramado

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Total (mbls)

Zona Norte 4.62 1.76 1.30 6.74 1.90 1.16 1.86 0.71 0.44 0.14 7.91 28.53

Nuevo León 0 0.06 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.06

En tierra 0 0.06 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.06

En mar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Puebla 0.01 0 0 0.01 0.07 0.003 0.004 0 0.002 0.02 6.33 6.45

En tierra 0.01 0 0 0.01 0.07 0.003 0.004 0 0.002 0.02 6.33 6.45

En mar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tamaulipas 0.05 0.01 0.03 0.03 0.21 0 0.06 0.02 0.0001 0 0 0.41

En tierra 0.01 0.01 0.03 0.03 0.21 0 0.06 0.02 0.0001 0 0 0.37

En mar 0.04 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.04

Veracruz 4.56 1.69 1.26 6.70 1.62 1.16 1.79 0.69 0.44 0.12 1.58 21.61

En tierra 4.56 1.69 1.26 6.70 1.62 1.16 1.79 0.69 0.44 0.12 1.58 21.61

En mar 0 0 0 0.002 0 0 0 0 0 0 0 0.002

Zona Sur 1.97 4.25 3.27 0.80 0.59 0.54 0.25 12.97 0.07 17.99 0.14 42.83

Campeche 0.33 0.26 0.07 0.12 0.12 0.03 0.003 0.002 0 0.001 0 0.93

En tierra 0.00 0.01 0.01 0 0 0 0 0 0 0 0 0.02

En mar 0.33 0.26 0.06 0.12 0.12 0.03 0.003 0.002 0 0.001 0 0.92

Chiapas 0.79 0.21 0.33 0.05 0.24 0.02 0.003 0.06 0 15.01 0.01 16.72

En tierra 0.79 0.21 0.33 0.05 0.24 0.02 0.003 0.06 0 15.01 0 16.71

En mar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.01 0.01

Tabasco 0.86 3.78 2.86 0.63 0.24 0.49 0.25 12.90 0.07 2.97 0.13 25.17

En tierra 0.86 3.78 2.86 0.63 0.24 0.49 0.25 0.19 0.07 2.97 0.13 12.46

En mar 0 0 0 0.001 0 0 0 12.71 0 0 0 12.71

Total Nacional (mbls)

6.59 6.01 4.56 7.53 2.49 1.70 2.11 13.68 0.51 18.12 8.05 71.36

La clasificación de zonas se hace para facilitar la observación del detalle. Cada zona está comprendida por los estados en listados a continuación: Zona Norte: Nuevo León, Tamaulipas, Puebla y Veracruz. Zona Sur: Campeche, Chiapas, Oaxaca y Tabasco. Fuente de datos: PROFEPA (Procuraduria Federal de Protección al Ambiente). Los datos utilizados corresponden únicamente a Pemex Exploración y Producción (PEP). Se hace uso del término petróleo crudo de acuerdo a las agrupaciones de sustancias identificadas por la COATEA (Centro de Orientación para la Atención de Emergencias Ambientales) adscrito a la PROFEPA. Derrames cuantificados: derrames registrados por la PROFEPA con estimación de volumen. Derrames contabilizados: derrames registrados por la PROFEPA sin estimación de volumen. mbls: miles de barriles. Los datos observados en la tabla se redondearon a dos decimales.

1 de 2

1.97 4.25 3.27 0.80 0.59 0.54 0.25 12.97 0.07 17.99 0.14

4.62 1.76 1.30

6.74

1.90 1.16 1.86

0.71

0.44

0.14

7.91

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Volumen de Petóleo Crudo Derramado a Nivel Nacional (mbls) Zona Norte

Zona SurVolumen Total de Petróleo Crudo Derramado a Nivel Nacional Volumen Total de Petróleo Crudo Derramado en la Zona Norte Volumen Total de Petróleo Crudo Derramado en la Zona Sur

18.12

6.59 6.01 4.56 7.53 2.49 1.70 2.11 12.68 0.51 8.05

6.23 5.75 4.50 7.41 2.37 1.67 2.11 0.97 0.51 18.12 8.04

0.37 0.26

0.06

0.12

0.12 0.03

0.003

12.71

0.001

0.01

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Volumen de Petróleo Crudo Derramado a Nivel Nacional (mbls)

En Mar

En TierraVolumen Total de Petróleo Crudo Derramado a Nivel Nacional Volumen Total de Petróleo Crudo Derramado en Mar Volumen Total de Petróleo Crudo Derramado en Tierra

18.12

6.59 6.01 4.56 7.53 2.49 1.70 2.11 13.68 0.51 8.05

90.22%

9.78%

9.78%

Derrames Cuantificado y Contabilizado (Número de Derrames)

Derrames CuantificadosDerrames Contabilizados

Correspondiente a 129 derrames que

NO se cuantificaron.

Correspondiente a 1,190 derrames cuantificados

que suman un volumen de 71.36 mbls.

1 / 2

35.27% 30.28% 23.43% 9.04% 1.31% 0.58% 0.09%

25.17

21.61

16.72

6.45 0.93 0.41 0.06

Tabasco Veracruz Chiapas Puebla Campeche Tamaulipas Nuevo León

Volumen de Petróleo Crudo Derramado por Estados Periodo 2000 al 2010 (mbls)

Reporte de Fugas de Gas Natural 2000-2010

Gas natural fugado 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Total (mpc)

Zona Norte 0 0 2.90 0 0 300.02 0.11 0 27.75 0 0.002 330.77

Nuevo León 0 0 2.83 0 0 0 0 0 0 0 0 2.83

En tierra 0 0 2.83 0 0 0 0 0 0 0 0 2.83

En mar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tamaulipas 0 0 0.07 0 0 300.02 0 0 0 0 0 300.09

En tierra 0 0 0.07 0 0 300.02 0 0 0 0 0.002 300.09

En mar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Veracruz 0 0 0 0 0 0 0.11 0 27.75 0 0 27.86

En tierra 0 0 0 0 0 0 0.11 0 27.75 0 0 27.86

En mar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Zona Sur 0 0 0 0 0 5.79 0 0 0 220,000.00 0 220,005.79

Chiapas 0 0 0 0 0 5.79 0 0 0 220,000.00 0 220,005.79

En tierra 0 0 0 0 0 5.79 0 0 0 220,000.00 0 220,005.79

En mar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Total Nacional (mpc) 0 0 2.90 0 0 305.81 0.11 0 27.75 220,000.00 0.002 220,336.56

220,005.79 300.09 27.86 2.83 0 0

99.85% 0.14% 0.01% 0.001% 0% 0%

Chiapas Tamaulipas Veracruz Nuevo León Tabasco Campeche

Volumen de Gas Natural Fugado por Estado Periodo 2000-2010 (mpc)

La clasificación de zonas se hace para facilitar la observación del detalle. Cada zona está comprendida por los estados en listados a continuación: Zona Norte: Nuevo León, Tamaulipas y Veracruz. Zona Sur: Campeche, Chiapas y Tabasco. Fuente de datos: PROFEPA (Procuraduria Federal de Protección al Ambiente). Los datos utilizados corresponden únicamente a Pemex Exploración y Producción (PEP). Fugas cuantificadas: Fugas registradas por la PROFEPA con estimación de volumen. Fugas contabilizadas: Fugas registradas por la PROFEPA sin estimación de volumen. mpc: miles de pies cúbicos. Los datos observados en la tabla se redondearon a dos decimales.

2 / 2

5.7913 220,000 2.90

300.02

0.11 27.75 0.002

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Volumen de Gas Natural Fugado a Nivel Nacional (mpc)

Zona Norte

Zona Sur

2.90 305. 81 27.75 0.002

Volumen Total de Gas Natural Fugado a Nivel Nacional Volumen Total de Gas Natural Fugado en la Zona Norte Volumen Total de Gas Natural Fugado en la Zona Sur

220,000

0.11

2.90 305.81 0.11 27.75 220,000.00 0.002

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Volumen de Gas Natural Fugado a Nivel Nacional (mpc)

En Tierra

220,000 Volumen Total de Gas Natural Fugado a Nivel Nacional Volumen Total de Gas Natural Fugado en Mar Volumen Total de Gas Natural Fugado en Tierra

0.11

2.90 305. 81 27.75 0.002

82.98%

17.02 %

17.02 %

Fugas Cuantificadas y Contabilizadas (Número de Fugas)

Fugas Contabilizadas

Fugas Cuantificadas

Correspondiente a 39 fugas que NO se

cuantificaron.

Correspondiente a 8 fugas cuantificadas

que suman un volumen de 220,336.56 mpc.

Pemex, el gran devastador de la ecología y medio ambiente del paísvv En 10 años la paraestatal ha derramado en suelo, ríos y mares mexicanos más de 71 mil barriles de petróleovv Ello implica una afectación global de más de cientos de miles de hectáreas y de miles de metros cúbicos de agua dulce y salada.

Hoy, la labor ecocida de Petróleos Mexicanos es solapada por las depen-dencias del ramo ambiental y ecoló-gico, ya que ceden a la necesidad de recursos públicos del estado mexicano; y ante tales estudios como el que hoy muestra su incapacidad para operar la producción de petróleo y gas , no ha recibido de Profepa, ni Semarnat, re-comendación alguna que lo obligue por una parte a mejorar localidad y a efi-cientar sus procesos productivos, y por otra a no trabajar en índices de máximo riesgo humano.

PEMEX THE BIGGEST POLLUTER IN MEXICO

Spills over 71 thousand barrels in the last 10 years!vv Environmental dama-ges are global and involving sea, salt and freshwater.cAncun QuintAnA Roosin FRonteRAs news Agencies

Independent studies lead by jour-nalists have proved that Pemex has polluted a wide are in Mexico during the last ten years, affecting ecosystems, wilderness and fundamental points for ecological balance and the sustainabili-ty of our country.

The national Commission for hydro-carbons in Mexico published in its la-test report (2011) the worse scenario ever showed, in fact Pemex is guilty of over 300 spills, leaks and explosions of crude oil and above 50 incidents with escape of gas, this is a clear violation of all international & national codes and certifications as well as the OPEC Directions.

Pemex is a state corporation, a big monster eating more and more parts of the National Budget, the image of Pemex is idealized by official media and paid advertisement campaigns but it’s a real catastrophic scenario created by irrespon-sible managers and obscurantism in all their practice signaled Green peace who declares that the situation is intolerable, there shouldn’t operate anymore with such spills and accidents in total impuni-ty. PEMEX, PROFEPAand SEMARNAT are synonyms of inefficiency.

Mexican authorities for environ-mental protection and ecological con-trol hide the truth to all public and try to solve the avalanche of consequences just with simple evasive answers giving all the reason to Pemex.

Imagine the high risk that every sin-gle Pemex worker must take every day, Pemex constitute a real danger because of the inefficiency on their quality con-

trol tests, the lack of transparency in their processes and must of all because Pemex uses financial resources from our taxes to destroy our environment in cynic way and submitting workers to do their tasks in infrahuman conditions, exposed to high levels of risk.

Pemex must face its faults with res-ponsibility and give a right answer to the society which is priceless.


www.sinfronterasagencias.comSFAS4 TABASCO

AgenciAs sFAs

VILLAHERMOSA, TABASCO.- Al evaluar cinco años de gobierno, el jefe del Ejecutivo estatal, Andrés Granier Melo, ase-guró que pese a los desastres consecutivos que en los recientes años han significado pérdidas incalculables a la sociedad, Tabas-co continúa por la senda de una transforma-ción que no se detiene, que supera todo, que incluye a todos y que avanza con paso firme hacia su consolidación.Hay gobernabilidad, y aún en medio de grandes inundaciones ha prevalecido el imperio de la Ley, mantenien-do las condiciones para invertir, trabajar, producir y, sobre todo, vivir en paz, abundó. Cinco años sin huelgas, es resultado de la alianza capital-trabajo, sostuvo.

En presencia del representante del Presi-dente Felipe Calderón, el secretario de Salud, Salomón Chertorivski Woldenberg, expresó que ni los críticos más severos, pueden negar hoy que en el estado la libertad de expresión se ejerce sin mordazas ni cortapisas.

DIALOGO CON TODASLAS FUERZAS POLITICAS

“Dialogamos con todas las fuerzas po-líticas que han respondido a nuestro llama-do y que han comprendido que coincidir no significa claudicar ni traicionar ideologías”, expuso.

El mandatario, quien estuvo acompa-ñado por el secretario de Gobierno, Rafael González Lastra, mencionó que estos han sido casi 60 meses y más de mil 800 días de un trabajo permanente de reconstrucción y transformación. De gobernabilidad y condi-ciones para producir y consolidar la justicia social, precisó.

Exclamó que Tabasco no es ni debe ser botín político de nadie, porque “Tabasco nos pertenece a todos y entre todos debemos

vv El gobernador evaluó resultados de la obra institucional a cinco años de gestión

Pese a los desastres, avanzamosHay unidad y gobernabilidad: Granier

cuidarlo”. Manifestó que si con la fuerza del voto el pueblo es capaz de construir su desti-no, con civilidad y apego a la Ley, los acto-res políticos deben ser capaces de hacerlo de la misma manera.

“Se trata de que en 2012, todos llegue-mos a las urnas donde se manifieste la plena libertad de una jornada democrática tranqui-la y apegada al Derecho. Precisó que en el caso del gobierno estatal, se ha actuado con cuidado y con apego a los tiempos marcados por la Ley Electoral.

PLURALIDAD YCUMPLIMIENTO DE LA LEY

Recordó que cuando le pidió la confian-za a los tabasqueños para gobernar, lo hizo con la visión de unir y fortalecer una gober-nabilidad basada en el respeto a la pluralidad y el cumplimiento de la Ley; y de combatir a la delincuencia con policías mejor capaci-tados y con una procuración de justicia pro-fesional.

Lo hicimos, dijo, para impulsar el desa-rrollo del país a partir de las regiones y los estados; de trabajar por la seguridad y el desarrollo de la frontera Sur, y de construir con la federación una relación de respeto y coordinación.

Afirmó que los tabasqueños conforman un pueblo maduro, que sabe convivir con quienes piensan distinto. En este contexto, dijo que los conflictos que durante muchos años los enfrentaron, quedaron en el pasado, afirmó el jefe del Ejecutivo, en presencia de sus homólogos de Yucatán, Ivonne Ortega Pacheco; Fernando Toranzo Fernández, de San Luis Potosí; y de Quintana Roo, Roberto Borge Ángulo, así como del ex mandatario del Estado de México, Enrique Peña Nieto.

“No es momento de lamentaciones; es momento de unidad y trabajo”, apuntó; y comentó: “Nos esperan grandes decisiones y habremos de estar a la altura, porque lo mejor que tenemos es la unidad y el desa-rrollo”.

“Tenemos fe y esperanza; principios y convicción; unidad y fortaleza; claridad en la ruta y seguridad en el destino”, recalcó el mandatario, quien en el evento celebrado en el Centro de Convenciones estuvo acompa-ñado por los ex gobernadores Manuel Gurría Ordóñez, Enrique Priego Oropeza y Manuel Andrade Díaz.


www.sinfronterasagencias.comSFAS 5NACIONAL - CHIAPAS

vv Reconoce Asociación de Productores Agremiados del Estado políticas públicas, en beneficio de los que menos tienen

TUXTLA GUTIERREZ, CHIS.- Chiapas está de pie y nadie detendrá su marcha afirmó el gobernador Juan Sabines Guerrero al sostener un encuentro con dirigentes de organizaciones sociales.

”La convocatoria es a la unidad, la convocatoria es a la paz social, son muchas razones que hemos logrado, avanzar en muchas causas que nos unen y yo convoco más que nunca a la unidad, a estar juntos, a hacer equipo por Chiapas”.

En esta reunión, las organizaciones sociales de iz-quierda se pronunciaron a favor de las recientes Reformas de Estado.

José Martín Farrera Moscoso, representante de la Unión de Ejidos del Valle de Cintalapa, se congratuló por la creación de 4 nuevos municipios y dijo que con esta iniciativa se fortalece el federalismo y se estrecha la uni-

dad y la justicia social para los chiapanecos.“Las organizaciones sociales aplaudimos su decisión

de enviar al Congreso del Estado, una iniciativa de ley para dar vida independiente, social, política y económica a los habitantes de las comunidades de los 4 nuevos muni-cipios que se integran a los 118 ya existentes”.

Rodrigo Zenteno Alegría, dirigente de la Unión Na-cional de Organizaciones Regionales Campesinas, subra-yó la importancia de haber homologado las elecciones de gobernador con la de Presidente de la República.

”Se acercan tiempos electorales aunque algunos pare-ce que les urge darse a conocer pintando bardas y anun-cios, nuestra vocación democrática nos dice que el res-peto empieza respetando las leyes electorales; apoyamos es más aplaudimos esa declaración que reafirma nuestra cultura de paz y nuestra vocación democrática”.

Con esta decisión, en vez de gastos de campañas se propone destinar los recursos a la construcción de miles de aulas y más hospitales, además de un proceso de en-trega recepción más transparente, consideró Zenteno Ale-gría.

En ese sentido, el gobernador Sabines exhortó nueva-mente a los actores políticos a no anticipar actos de pro-selitismo abierto o de forma simulada “todo debe ser en el marco de la ley, del respeto de la ley, no anticiparse, sino irnos conforme a nuestro marco legal, si hay anticipados que nos simulan propaganda electoral pues imagínense

ustedes tener 5 jornadas con lo mismo, no se pide más que el respeto a la ley“.

Asimismo, reconoció que los chiapanecos han demos-trado que quieren vivir en paz, como la participación de canje de 7 mil armas por computadoras: ”esto nos de-muestra que todos queremos la paz, si la convocatoria hu-biera sido esa y la gente no busca la paz, no hubiera llega-do, la gente quiere la paz, la gente quiere vivir en paz y le apuesta a la paz social, y tenemos que ser todos sociedad y gobierno guardianes de esa paz, esa paz, si con demo-cracia, esa paz que va vinculada con la democracia”.

Sabines Guerrero lamentó que cuando las administra-ciones se comprometen a reducir la pobreza y margina-ción como lo ha hecho Chiapas, quiénes hacen el presu-puesto reducen recursos y premian a quiénes no hacen bien la tarea.

“Yo lo que pedí fue hace un año cuando fui a la Cá-mara, les pedí a los diputados yo les propongo que si no cumplo en resolver pobreza extrema en el estado entonces castíguennos quítennos recursos, no sabemos para que se usa el recurso pero si damos resultados también queremos ser premiados, reconocidos”.

Por su parte, Ángel Albino Corzo Velasco, líder de la Unión General Obrera Campesina de México “Jacinto López”, reiteró que las organizaciones sociales refrendan su apoyo hacia el Ejecutivo para exigir a CFE una tarifa especial y preferencial.

El mandatario sostuvo encuentro con organizaciones sociales, quienes se congratularon con las Reformas de Estado propuestas por el Ejecutivo estatal.

Chiapas está de pie y nadie detendrá su marcha: Sabines


www.sinfronterasagencias.comSFAS6 TABASCO-NACIONAL

vv Impulsa desde Tlaxcala el primer encuentro

TLAXCALA, Tlax.- El líder de la CNOP en Tabasco, Félix Eladio Sarracino Acuña, convocó aquí a los gremios de transportes de todo el país a constituir la Confederación Nacional del Autotransporte Multi-modal, ante al fracaso de las políti-

Al arrancar el programa de pro-moción de ofertas denominado pro-grama “El Buen Fin”, prometido por el gobierno de la República, el dipu-tado federal del PRI, Nicolás Bellizia exigió a la Procuraduría Federal del Consumidor que vigile el estricto cumplimiento de los compromisos adquiridos, con el propósito de evitar abusos por parte de los comerciantes que se han comprometido a hacer rebajas a todos los artículos para fa-vorecer los bolsillos de las familias mexicanas

El diputado por Tabasco demandó que se impida que se hagan descuen-tos ficticios, pues se tiene conoci-miento que previamente hubo aumen-to en los precios en los productos, así fueran los de primera necesidad. El diputado federal Nicolás Bellizia llamó a a hacer uso correcto del aguinaldo.

Diputado federal Nicolás Bellizia

Profeco debe hacer cumplirDescuentos de “El Buen Fin”

Por ello, el legislador tabasque-ño del grupo parlamentario del PRI se pronunció porque se refuercen los esquemas de seguridad, en acciones coordinadas con los gobiernos es-tatales y municipales, de tal manera que la ciudadanía pueda aprovechar con tranquilidad las ofertas que se harán en durante el fin de semana, precisamente hasta el lunes 21 de de este mes.

Asimismo, convocó a la ciudada-nía en general para que hagan un uso racional del dinero recibido en esta recta final del 2011, como parte del tercio del aguinaldo a que tienen de-recho, para aprovechar los descuentos de estas fechas en bienes que verda-deramente le hagan falta.

La recomendación es no gastar la totalidad del ingreso, a fin de poder destinar una parte de las percepciones al ahorro, ya que si hay algo que ver-daderamente detone el crecimiento de la economía de un país, es el incre-mento del mercado interno.

Y señaló que sólo unos cuantos días de incremento en el consumo apenas equivalen a un paliativo para una mejoría momentánea de la econo-mía, así es exhorta a la ciudadanía a no caer en engaños ni en abusos, sino que los consumidores adquieran con responsabilidad y a conciencia los ar-tículos que realmente necesitan, pero nunca caer en engaños o dolos en los que pretendan incurrir los comercian-tes de todos los giros.

vv El legislador llama a hacer uso racional del aguinaldo que el gobierno adelanto a la burocracia federal

El líder de la CNOP en Tabasco, Félix Eladio Sarracino Acuña, durante su participación en la cumbre de Tlaxcala.

Convoca el líder de la CNOP de Tabasco

Necesaria la constitución de laConfederación del Transporte

cas públicas que el gobierno federal aplicó en los últimos cinco años y que ha golpeado la economía del gremio de transportistas en el país.

Acompañado de Daniel Balcázar

Gamas, de la Federación de Transpor-tistas de Tabasco; David Xicoténcatl Sánchez, del Parlamento del Trans-porte de la CONP, y del dirigente na-cional del Movimiento Nacional de

Autotransporte, Carlos Sosa Madra-zo, participaron en la primera reunión nacional que transportistas del todo el país realizaron en este estado para intercambiar puntos de vista sobre la problemática del sector.

Aquí, los dirigentes transportistas de Comalcalco, Paraíso, Cárdenas, Cunduacán, Tenosique y Emiliano Za-pata, se sumaron a la propuesta de que Tabasco sea sede del primer encuentro nacional con miras a la creación de la

Confederación de Transportistas de México.

El sector popular de Tlaxcala, a través de su dirigente estatal, Fermín Sánchez Varela y el dirigente nacio-nal de los transportistas, Carlos Sosa Madrazo, reconocieron la gran lucha que este sector en Tabasco encabeza-do por Félix Eladio Sarracino Acuña, viene realizando para encabezar las demandas y las gestiones de los trans-portistas del sureste de México.


www.sinfronterasagencias.comSFAS 7QUINTANA ROO - TABASCO

vv Que no declina en sus aspiracionesAgenciAs sFAs

Villahermosa, Tabasco.- No he declinado ni voy a declinar en mis aspiraciones, como ciudadano tabasqueño como gente que aquí nació, como gente que ha militado en un solo instituto, pla-ticaré con el señor Gobernador quien fue quien me dio la oportu-nidad de servir y le externaré que ya estoy listo para poder dejar la Secretaría y trabajar por y para Tabasco, señaló el aún titular de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, en conocido programa de radio estatal.

Después el 22 buscare al gobernador para platicar nuevamente y decirle el tema de cómo queda la salud, y que como ciudadano mis aspiraciones he tomado esta decisión y no hay vuelta atrás, abundó el aspirante a la gubernatura por parte del PRI.

En respuesta a la pregunta del locutor si le dirá que ya está listo para dejar la Secretaría y el Gobernador determinará cuando se irá, destacó que primero le establecerá la situación de la Salud en estos 5 años, y como ha sido una gente que ha respetado los tiempos, “le estableceré que buscaré hacer posible mis convic-ciones políticas y sociales, y voy con todo, no tomo esta decisión titubeando sino con los pies bien puestos en la tierra y es irrever-sible”, abundó.

“Yo soy una gente de suma que no divide, que no resta, que multiplica, me gusta sumarme a través de mi trabajo con resulta-dos, y si hay un proceso claro, transparente, con equidad y que todo el mundo aceptemos cual será, y si se le demuestra a tu servi-dor que no llena los requisitos, no soy una gente que divide, pero que las cosa se hagan bien, no estoy entrando para ser comparsa de nadie; ni para sumarme a una simulación”.

En respuesta al cuestionamiento de que las cosas no se le den

favorables, Graham Zapata explicó que siempre ha sido una gente de trabajo “siempre seguiré viviendo en mi estado, tengo mi traba-jo y una profesión, tengo hijos que vienen en camino que se están formando como profesionistas y quiero que se desarrollen en y a favor de Tabasco. Tengo 26 años de casado y una fortaleza de amigos que me animan en los 17 municipios y en los puestos que he tenido siempre ha salido por la puerta de enfrente”, aseveró.

NO A LA SIMULACION

De que si aceptaría el resultado si no se hacen las cosas co-rrectamente, detalló que si llegara a ser un proceso viciado “tam-poco lo voy aceptar, si es un proceso que está mal dirigido, no lo voy a aceptar; no me prestaré a una simulación”, acató.

“No hay declinación, no hay marcha atrás, esto es una deci-sión tomada entre mi familia y mis amigos. La decisión la tomare

una vez platicando con el señor gobernador. La vida es de ciclos, hay que estar preparados para ser, para no ser y para dejar de ser”, recalcó.

Respecto del proceso de selección de candidatos a gobernador por el PRI en la entidad, dijo que independientemente que sea consulta o candidato de unidad “tenemos que estar convencidos que las reglas son claras, tenemos que llegar fortalecido, no po-demos llegar divididos, porque la suma de esfuerzos da buenos resultados, que no vayan jueces imparciales, que todo el mundo sepamos ante cómo van a hacer las reglas” aclaró.

Sobre lo que dijo Evaristo de la imposición de Humberto Ma-yans, manifestó que respeto lo comentado por el político, “yo soy un convencido de que he militado en el mismo instituto y he sido una gente congruente, y en este sentido todo el mundo es bienvenido y cualquiera se puede sumar, pero hay que darle prioridad a quienes hemos siempre militado en el mismo instituto político; hay reglas muy clara, están los estatutos, el instituto elec-toral, tiene filtros muy claro y ahora marcan temprano cuales son los requisitos”, resaltó.

Destacó que esperará a la segunda reunión con el nacional, “no hay que anticiparnos, en la segunda reunión discutiremos las reglas, todo mundo debe de sumar; basta de proyectos personales, Tabasco necesita que nos sumemos un trabajo que encabeza An-drés Granier. Bienvenidos aquellos que se sumen, las reglas están ahí en los estatutos; y de ahí se tomará una decisión. Platicaré con mi familia y amigos, estar en armonía, como siempre conducién-dome con respeto a toda la gente”, sugirió.

Dejó claro que quien lo supla será decisión del señor goberna-dor y sobre la guerra sucia lamentó que se dé en el proceso, ya que él ha sido víctima de correos descalificatorios, y de las descalifica-ciones en las redes sociales, aduciendo que siempre ha mantenido un perfil de trabajo y de transparencia en sus cargos públicos.

Bromeó que su corazón es azul y amarillo, pero es por el Amé-rica… “sin embargo les digo que tengo amigos en todos lados”, finalizó.

vv Se compromete a impulsar a los talentos en todas las disciplinas

Refrenda Aurelio Joaquínapoyo al deporte en Cozumel

COZUMEL, QUINTANA ROO .- En el marco del desfile conmemorativo al CI Aniversario de la Revolución Mexica-na, el Presidente Municipal de Cozumel, Aurelio Joaquín González, refrendó su compromiso con los deportistas cozu-meleños, a quienes les dijo, seguirá apo-yando para que continúen destacando en sus disciplinas deportivas, al tiempo que les felicitó por sus importantes logros que ponen en alto el nombre de Cozumel y de Quintana Roo.

Acompañado del ganador del Premio al Mérito Deportivo 2011, Maury Enri-que Tuyub Ponce, Siris Sánchez, quien recibió el título de Excelencia Deportiva Estudiantil 2011, y destacados jóvenes de-portistas de la isla, el edil detalló que du-rante su administración los practicantes de distintas disciplinas deportivas en calidad de especialización seguirán contando con el apoyo del ayuntamiento,

Agregó que esto es una muestra de que al apoyar a nuestros deportistas de alto rendimiento, se obtienen mejores resulta-dos; “eso es precisamente mi compromiso con todos mis amigos que practican una disciplina deportiva en la que destacan, poniendo en alto el nombre de nuestra isla, de Quintana Roo y de México”.

Recordó el reciente triunfo de Demita Vega Delille en los Juegos Panamerica-nos, Guadalajara 2011, donde obtuvo una medalla de plata en la disciplina de tabla-vela y de las grandes noches del pugilista Enrique “Sugar” Salgado, ambos cozume-leños.

Señaló que seguirá ofreciendo opor-tunidades para que en el deporte, Cozu-mel siga brillando a través de fomentar la práctica de distintas disciplinas, así como la continuidad en otra de las que se han obtenido triunfos y aciertos, como las de las ligas de béisbol y fútbol, basquetbol, volibol, natación, entre otros.

Asimismo hizo un merecido reco-nocimiento a la selección municipal de Cachibol, conformada por cozumeleños de la tercera edad quienes ponen todo su empeño para conseguir ser ganadores en su disciplina.

Estos logros, dijo el edil cozume-leño, son los que nos impulsan como gobierno a seguir esforzándonos para darles lo mejor a nuestros deportistas, concluyó.

Después del 22 de noviembre, su renuncia a la Secretaría de Salud

En la vida, hay que estar preparados para ser, parano ser y para dejar de ser: Luis Felipe Graham Zapata

Luis Felipe Graham Zapata.

Cozumel Quintana Roo

Aurelio Joaquín endorsesSport in Cozumel

vv It is necessary to continue found-raising for acts of charity and bene-ficence such telethon because the benefits are for the entire population. vv Sport Talents of all disciplines and charity actions will count with a real backup from local authorities.

During the memorial parade for 101th anniversary of the Mexican Re-volution, which consists in a series of athletic and sportive performances; City Mayor of Cozumel, Aurelio Joaquín González announced his com-mitment to help all sport disciplines to succeed in Cozumel.

He assisted this event accompanied by Maury Enrique Tuyub Ponce, Winner of the prize for the sportive Merit in 2011 and Siris Sánchez, who received the trophy for being elected as the best representative for the new 2011 student sportive Excellency award.

Aurelio Joaquín has the strong intention of promote sport in locals and as a part of his resolution from this year a series of programs aiming to bring a real support to Sportive activities among the population will take place, is the best way to promote our beautiful island Joaquín said, he continued saying that local authorities are interested in promotion of all sport discipli-nes; towards to multiply the excellent results as those obtained in past Pan-American Games in Guadalajara when Demita Vega Delille won a silver medal on sailboard (windsurf) and Enrique “Sugar” Salgado who delighted the audience with his extraordinary boxing technique was remarkable.

Joaquín exclaimed both of them are from Cozumel and all the TV au-dience knew that.

After these magnificent performances and achievements, we ought to reinforce the values of sport among the entire population; therefore the City Council will promote sport activities and leisure in our Island for people of all ages and that includes for sure seniors who are making a good job such the “local Cachibol league*” concluded.

http://en.wikipedia.org/wiki/Newcomb_ball

Cachibol= Newcomb ball (a variant of Volleyball, is a very popular sport which is played especially by seniors in Mexico.

El Presidente Aurelio Joaquín González invitó a la comunidad a colaborar en colectas que a futuro traigan beneficio para todos, pues destacó, los cozumeleños han recibido mucho de lo que ellos mismos han aportado, como la creación de centros de atención especial desarrollados en el estado a través de la Fundación Teletón y el gobierno de Quintana Roo.

En el marco del desfile conmemorativo al CCI Aniversario de la Revolución Mexicana, el alcalde Aurelio Joaquín González entregó reconocimiento a deportistas destacados.


www.sinfronterasagencias.comSFAS8 CANCUN, QUINTANA ROO

CANCUN, QUINTANA ROO.- El alcalde Julián Ricalde Magaña rechazó que este politizando el caso de la deu-da pública del municipio y advirtió que sí dejaron un gran boquete económico por el que los funcionarios que le ante-cedieron tienen que responder.

Lo anterior al responder a señala-mientos de Gregorio Sánchez y cues-tionó que digan quiénes se robaron o desviaron cantidades millonarias, de las que hay demandas levantadas, qué van a hacer, porque ellos son quienes tienen que responder, no el Palacio, por ello, se va a citar a todos, sin politizar el tema.

Se tiene que hacer público lo que es público, sentenció al puntualizar que el dinero es de la gente y tienen que res-ponder por ellos.

Ricalde destacó que Gregorio Sán-chez sí es responsable, “lo he dicho desde el principio, 730 de los mil 400 millones de pesos no tienen fin, es su responsabilidad absolutamente” y las responsabilidades penales las resolverá la autoridad en su oportunidad, advir-tió.

JRM denies that public debt case

will bepoliticized

Cancun Quintana-Roo

Julian Ricalde Magaña, City May-or of Benito Juárez (Cancun) empha-sized that the case of the public debt of this municipality will not be po-liticized but declared also that a legal prosecution will be open and all those who are responsible of the embezzle-ment should respond to justice.

This is not a matter of Politics but Justice!

Millions of pesos from the pub-lic budget disappeared and a kind of cluedo game will begin.

The declaration came in response to the accusations made by the former city Mayor Gregorio Sanchez; Ricalde Magaña said that he believed that his suspicions over Sanchez probity were well found, he’s is guilty he declared, all the stolen money must be recov-ered for the people of Benito Juarez and therefore an exhaustive investiga-tion will start concluded.

Rechaza JRM que se politiceel caso de la deuda pública

El alcalde Julián Ricalde, acompañado de su hijo, encabezó la cabalgata de charros, durante el desfile cívico.

City Mayor of Benito Juarez companied by his son. Riding a horse; during the “101th Anniversary of the Mexican Revolution’s Parade”.

Cancún Quintana Roo.- El gobernador del estado Roberto Borge Angulo; tomó protesta de ley a la agrupación denominada México nuevo conformada en su mayoría por priistas, ésta agru-pación filial al Partido Revolu-cionario Institucional PRI, está fortalecida por jóvenes profesio-nista.

Al evento acudieron como testigos de honor, el presidente del PRI en el estado, Raymun-do King de la Rosa, el alcalde de Cozumel Aurelio Joaquín González, Laura Fernández di-rigente del tricolor en Cancún, Juan Ignacio García Zalvidea ex presidente municipal de Beni-to Juárez, así como empresarios del grupo globalia y destacados deportistas como el ex boxeador Oscar de la hoya.

La agrupación quedó inte-grada de la siguiente manera, Ivan Quiñones Hernández pre-sidente, Joel Rodríguez Carrillo vicepresidente, Manuel Prieto Loera secretario general de cul-tura democrática, Yaremy Gón-gora Contreras secretaria de co-municación política, Armando Coia Arriaga secretario Técnico y Alejandro Rodríguez Valencia secretario de finanzas.

RBA: Toma protesta de ley a la agrupación México Nuevo

Cancun Quintana RooDirectives of the Association Mexico Nuevo were sworn in

Roberto Borge Angulo, governor of the state participated as honorable witness in the swearing ceremony for the Mexico Nuevo association; this association is mainly composed by members of the political party PRI (Partido Revolucionario Institu-cional) and young professionals.

This event counted with a large list of special guests and honorable witness such M. Raymundo King de la Rosa (president of PRI in Quintana Roo), Aurelio Joaquín González (City Mayor of Cozumel), Laura Fernandez (president of PRI in Cancun), Juan Ignacio García Zalvidea (former City Mayor of Benito Juarez), prominent entrepre-neurs, sportsmen as the Box super Champion Oscar de la Hoya.

The association was integrated as follows:Ivan Quiñones Hernandez, President; Joel

Rodriguez Carrillo, Vice-president; Manuel Pri-etoLoera, General Secretary for Democratic Culture;YaremyGongora Contreras, Secretary of the Political Communication Bureau; Armando CoiaArriaga, Technical Secretary; and Alejandro Valencia, Secretary of Finances.


www.sinfronterasagencias.comSFAS 9QUINTANA ROO

AgenciAs sFAs

Tulum, Quintana Roo.- La alcalde-sa Edith Mendoza Pino puso en marcha el rescate de importante calle del cen-tro de la ciudad, que será el arranque de obras que impulsen el desarrollo de este importante polo de desarrollo tu-rístico.

La obra de re pavimentación en la calle Polar, que es una de las vialidades más dañadas por los baches, los cuales están en el 70 por ciento de las vías del primer cuadro de la ciudad, es el primer paso para la rehabilitación de la zona.

En esta obra se invierten poco más de un millón de pesos, a través de la colocación de una capa de concreto asfáltico, para beneficio de los vecinos de la colonia Centro, quienes llevaban meses solicitando a las autoridades mu-nicipales el rescata de este arteria, que corre paralela, de norte a sur, al tramo municipalizado de la carretera federal.

De acuerdo a la información vertida por la Dirección General de Obras Pú-blicas, la acción consistirá en la escari-ficación de la pavimentación existente y la rehabilitación de la base, con la co-locación de una carpeta asfáltica de tres centímetros de espesor.

TULUM, QUINTANA

ROOvv City Mayoress gives start-ing signal for resurfacing work in Polar St.

Sin Fronteras News AgenciesTranslationprovidedby:Antonio Rodríguez González

Polar Street is one of the most dam-aged highways in Tulum with its millenar-ian potholes.

Polar Street will be entirely resurfaced soon. The work surface is starting down-town and concerns about 70% of the cent-er and all road intersections.

The choice of using a pavement made

of reinforced concrete warranties the in-vestment for the durability and its final cost was estimated in a reasonable price: a bit less than 1 Million of Mexican Pesos.

Resurfacing such an important road is a clear answer to ancient demands for all Tulum inhabitants; especially those who promoted a real change in our citythank to Tulum City Mayoress, Edith Mendoza-Pinofor her commitment and will on the good of Tulum.She assisted to the inaugu-ral ceremony with some members of her crew.

Rescatan vialidades en Tulumvv En marcha repavimentación de la calle Polar


www.sinfronterasagencias.comSFAS10 NACIONAL- CHIAPAS Sin Fronteras

Agenciaswww.sinfronterasagencias.com

SFAS 11NACIONAL- CHIAPAS

AGENCIAS SFAS

TUXTLA GUTIERREZ, Chiapas.- Los grupos parlamentarios que integran la LXIV Legislatura aprobaron por una-nimidad la tercer reforma a la Constitu-ción Política de Chiapas, propuesta por el Ejecutivo del Estado, donde se contempla la creación de cuatro nuevos municipios: Mezcalapa, El Parral, Emiliano Zapata y Belisario Domínguez.

Sobre la creación de los nuevos mu-nicipios el presidente de la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, Jesús Aquino Calvo, explicó que con ello se focalizarán mejor los recursos públi-cos para solventar las necesidades de los habitantes de esas regiones.

“La participación de proyectos no solo estatales, sino también de proyectos y presupuestos federal, a la cual ahora no son participes, que el núcleo poblacional se encuentra con las necesidades obvias y la cabecera ya no puede hacerse cargo de ellas”.

Comentó que se encontraran a la espera del proyecto de presupuesto de egresos que dará operatividad a esos mu-nicipios.

DIPUTADO 41

Así también, luego de un elevado debate parlamentario, los diputados apro-baron por mayoría de votos la Segunda Reforma a la Constitución Política del Estado de Chiapas, para elegir al diputa-do número 41.

Con un total de 27 votos a favor, una abstención, y 11 votos en contra, será para finales de este mes cuando se gene-re la reglamentación para que un chia-paneco que compruebe su estancia legal en dicho país, dé voz a los intereses de otros en situación similar, aseguró Aqui-no Calvo.

“Realmente vamos hacer la viabilidad con la creación de una nueva circunscrip-ción especial que afín de cuenta tendrá que estar registrado aquí la persona que

tendrá que participar, tendrá que tener su circunstancia de registro consular pera la viabilidad, la operatividad tendremos que hacer lo propio con el Instituto Estatal Electoral para darle la viabilidad a la ini-ciativa que el día de hoy aprobamos”.

Según datos de los consulados mexi-canos existen en los Estados Unidos, 85 mil chiapanecos con registro y matricula consular, mientras que la Confederación de Chiapanecos en el país vecino señala que hay al menos 350 mil paisanos que son de origen chiapaneco.

Así mismo, Aquino Calvo señaló que será a través de esta reforma que el Go-bierno del Estado demuestre que también trabaja para el bienestar de su población migrante.

“Esta es una iniciativa que da cuenta de que aquí en el estado de Chiapas tam-bién participamos de generar los consen-sos, de generar el respeto a la normativi-dad y los tratados internacionales de los cuales somos participes que nos piden a darle participación a los migrantes”.

AGENCIAS SFAS

Tuxtla Gutiérrez Chiapas.- Zoé Ro-bledo Aburto, presidente del Congreso es-tatal, aseguró que la legislatura chiapaneca no invalidará la reforma constitucional que crea cuatro municipios en Chiapas, entre ellos, Belisario Domínguez en la zona li-mítrofe de los Chimalapas, situación que provocó la inconformidad del gobierno oaxaqueño y la advertencia de una posible controversia constitucional contra la nueva demarcación.

El diputado perredista sostuvo que la fundación y conformación del municipio Belisario Domínguez se sujeta a la legali-dad y autonomía de la entidad federativa.

“Nosotros ya reformamos la Consti-tución en el marco de nuestras facultades y soberanía y el Congreso nombrará a los concejos municipales de esos nuevos mu-nicipios”, subrayó.

Robledo Aburto destacó la coadyuvan-cia institucional que conllevará la nueva municipalidad.

“Creemos que con esta acción lo que hacemos es acercar las instituciones a una

zona que es de difícil acceso, siempre muy aislada; creemos que la presencia institu-cional no va a generar violencia porque tie-ne el fin de evitar mayores conflictos.

“Esto es lo que hicimos establecer un municipio dentro de los límites de nuestro estado”, abundó.

El presidente de la 64 Legislatura local señaló que en los Chimalapas existen solu-ciones alternas, como establecer mecanis-mos de pagos de servicios ambientales por la explotación forestal.

Por su parte, Noé Castañón León, se-cretario de Gobierno en Chiapas, detalló que se tiene claro cuál es el territorio de nuestro Estado y la creación de un nuevo municipio, que ya aprobó el Congreso del Estado de Chiapas, a iniciativa del Ejecu-tivo, es incluso celebrado por las comuni-dades chiapanecas, que ven en esta acción una forma de acercarles la atención que hasta ahora no han tenido.

Dijo extrañarse por la reciente expre-sión del gobierno de Oaxaca respecto a la creación de un nuevo municipio en Chia-pas; “Nos extraña porque el gobernador Juan Sabines Guerrero, en uso de sus fa-

Bajo régimen de ley la creación de municipios:poderes Legislativo y Ejecutivo chiapanecos Cámara de Diputados no invalidará reforma Se actuó apegado a derecho: Secretario de Gobierno Extraña posición del gobierno de Oaxaca

Aprueba el Congreso iniciativa del gobernadorFortalece el Estado autonomía de municipios Crean los municipios de Belisario Domínguez, Mezcalapa, Emiliano Zapata y El Parral Además la diputación número 41 que representará a los paisanos que viven en el extranjero

Zoé Robledo Aburto, presidente del Congreso estatal.

Noé Castañón León, secretario de Gobierno en Chiapas.cultades anunció y envió la iniciativa para la creación del nuevo municipio desde antes del encuentro con su homólogo de Oaxaca, Gabino Cué, precisamente aún mediada por el entonces Secretario de Gobernación, José Francisco Blake Mora, el pasado 7 de noviembre”, recordó el fun-cionario estatal.

Y hasta ahora, agregó, están expresándose en contra, cuando ya hubo todo un proceso de con-sulta en Ayuntamientos y en el Congreso del Es-tado de Chiapas para la creación del municipio de Belisario Domínguez y tres municipios más.

Los nombres de las comunidades chiapanecas que integrarán este municipio son: “Gustavo Díaz Ordaz”, “La Hondonada”, “San Marcos”, “Mon-tebello”, “Flor de Chiapas”, “Rodulfo Figueroa”, entre otras, y donde los pobladores se reconocen precisamente chiapanecos, “sus ancestros nacie-ron en esta tierra siempre chiapaneca”.

Por lo demás, precisó que la creación del nue-vo municipio Belisario Domínguez no afecta o invade territorio oaxaqueño. Agregó que si bien en la zona noroeste del Cintalapa hay un pro-blema de carácter agrario entre las comunidades Chimalapas y los ejidos chiapanecos, ello no sig-nifica que exista un conflicto de límites.

Dijo que los límites de Chiapas se encuentra definidos históricamente y que no pueden ser modificados unilateralmente, como parece pre-tenderlo Oaxaca, puesto que el artículo 46 de la Constitución federal exige que cualquier modifi-cación de límites debe ser aprobada por el Sena-do de la República, lo cual no ha acontecido y tratándose de los límites territoriales de Chiapas y Oaxaca.

El secretario de Gobierno de Chiapas agregó que la posible acción de una “controversia cons-titucional que anunció el gobierno de Oaxaca, no nos preocupa a los chiapanecos, en tanto la razón histórica, legal y constitucional es de Chiapas”, finalizó.

Los legisladores le dieron el visto bueno a la tercer reforma a la Constitución Política de Chiapas, propuesta por el Ejecutivo del Estado.


www.sinfronterasagencias.comSFAS12 JUAREZ, IXTACOMITAN - CHIAPAS

vv Pasarela de las aspirantes a reina de la Feria Guadalupana 2011AgenciAs sFAs

JUAREZ, Chiapas.- Una noche de glamour total fue la que se vivió en el Ca-sino Ganadero de Juárez, con uno de los grandes eventos de prefería, el Desfile de Modas de las aspirantes a reina de la Feria Guadalupana 2011.

Una a una las chicas fueron apareciendo en el escenario para apreciarlas en todo su esplendor en la pasarela, mientras ellas ca-minaban seguras, elegantemente ataviadas, al ritmo de la música electrónica, y en me-dio de los gritos y aplausos de sus porras, donde las bellas chicas derrocharon alegría

Entre los eventos de preferia

Exitoso desfile demodas en Juárez

El alcalde Carlos Mario Pérez Gallegos y su esposa Paulina Muñoz Feria, otorgaron un reconocimiento a la señora Tete Rosado y a su Hija Elia Ruiz Rosado.

El desfile de modas fue un derroche de glamour.

su paso y arrebataron los aplausos del pú-blico asistente.

Esthepania González, Alejandra Ramos, Nancy Málpica, Lila Fernanda Bernal, Ce-cilia Contreras, Tania Sangeado, Ethel Gu-

tiérrez y Karla Castellanos Cachón, lucie-ron bellas en la pasarela como todas unas reinas.

Cabe mencionar que durante el evento, el alcalde Carlos Mario Pérez Gallegos y su

esposa Paulina Muñoz Feria, otorgaron un reconocimiento a la señora Tete Rosado y a su hija Elia Ruiz Rosado, por haber acepta-do la invitación y por su arduo labor en el mundo de la moda y las pasarelas.

Municipio de Reforma, Chiapas.

En marcha pavimentaciónde calles en Ixtacomitánvv Gestiona el alcalde recursos extraordinarios para atender demandas de rescate urbanoAgenciAs sFAs

IXTACOMITAN, Chiapas.- Ante las ges-tiones realizadas ante el gobierno estatal, el alcal-de Roldan Alvarez Cruz puso en marcha obras de pavimentación hidráulica y guarnición de las calles Flores y 5 de Mayo, en lo que significa el rescate integral de esta zona del municipio.

Y es que estas obras, solicitada por los habitan-tes, no se habían concre-tado en administraciones pasadas y esta se está dando cumplimiento al mandato popular de ser gestores de recursos para invertirlos en obras que impulsen el desarrollo de los habitantes.

En ese sentido, el presidente municipal gestionó los apoyos y con recursos del Fondo de Infraestructura Social Municipal (FISM) se invierten 702,539.43 pesos, beneficiando a más de 4 mil 696 habitantes.

Al respecto los vecinos de las calles agradecieron al presidente por preocuparse por su colonia y al mismo tiempo también lo hicieron por el drenaje y alcantarillado que está en marcha.

Sostuvieron que las administraciones pasaban y pasaban y no se había atendido la re-habilitación de las citadas vías que presentaban serio deterioro.

El edil mencionó que este recurso es extraordinario, que no estaba dentro del proyecto, pero que gracias al gobernador Juan Sabines Guerrero bajó un recurso para el municipio y así poder darle mantenimiento a esta calle.

El periodo de ejecución de esta obra es de aproximadamente de 2 meses y me-dio, ya que proyecta la pavimentación de 841 m2 lineales y 130 m de guarnición de 15x20x45cm.

Durante esta gira de trabajo, el presidente municipal también supervisó la obra de dre-naje y bacheo que se realizan, las cuales muy pronto serán entregadas a la población.


www.sinfronterasagencias.comSFAS 13CHIAPAS

AGENCIAS SFAS

TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS.- En un intenso recorrido de trabajo por el municipio de Chilón, el presidente del PRI, Roberto Albores Gleason, constató la suma de todos los priístas de esta región a favor de la unidad que exige el priísmo en Chia-pas, al recalcar su llamado a trabajar para ganar la mayoría de espacios en el 2012 a través de un PRI fuerte y de respuestas para la gente.

Desde Bachajón, donde se dieron cita simpatizantes y militantes de la región, Ro-berto Albores agradeció en tzeltal la entrega y el compromiso de todos los priístas, quie-nes a pesar de una intensa llovizna llevaron a cabo reuniones de trabajo para avanzar en acuerdos a favor del tricolor.

Albores Gleason habló aquí de frente, con mucha humildad y en la lengua natal de la gente, sobre el PRI nuevo que suda la camiseta, camina con mucha energía para lograr la plena transformación del partido y consolidar la etapa de puertas abiertas don-de todos los militantes opinan, participan y fortalecen al priísmo.

Bienvenidos todos al nuevo PRI, refirió Albores Gleason, hoy luchamos fuertemen-te, codo a codo, desgastando el caite para lograr un PRI que inspire el compromiso de todos a cumplir las promesas con la gente y consolidar así un partido de resultados, puntualizó Albores.

El presidente del PRI, Roberto Albores Gleason en gira de trabajo por el municipio de Chilón.

Vamos por el PRI fuerte que quieres los chiapanecos: Alboresvv Intensifica trabajos para el fortalecimiento del prísmo

“Vamos para adelante, a construir el futuro juntos, en unidad, en trabajo y en de-mocracia, con las mujeres, con los jóvenes, con la gente del campo y de las ciudades, vamos por un PRI ganador y de resultados para la gente”, exhortó Albores Gleason.

Roberto Albores Gleason motivó a todos los cuadros a hacer política diferente, por lo

que recalcó ante los miles de priístas la ne-cesidad de fomentar en todas las trincheras un trabajo de nueva generación, impulsar el cambio intensificando el diálogo, el acti-vismo de 24 horas y sobretodo fomentando respeto y democracia entre los militantes.

En el evento Roberto Albores estuvo acompañado del delegado del CEN, Héc-

tor René García Quiñones, los diputados locales Lorenzo Nicolás Álvarez Martínez, Vicente Méndez y Sebastián Díaz Santiz, así como presidentes de comités municipa-les, regidores, líderes de organizaciones y sectores, comisariados ejidales, además de simpatizantes y militantes que escucharon atentos su mensaje.

vv Acuerdo sin precedente en la cámara de diputados unifica a los chiapanecos

MÉXICO, D.F.- El Grupo Parla-mentario del Partido Acción Nacional (GPPAN), en la Cámara de Diputados de la LXI Legislatura Federal, es co-rresponsable con el desarrollo de Chia-pas al respaldar un mayor presupuesto para nuestra entidad, en el marco de la aprobación del PEF 2012 cuyo techo re-basa los 3.7 billones de pesos, aseguró su coordinador en San Lázaro, Ovidio Cortazar Ramos.

El legislador federal por Chiapas se mostró comprometido y corresponsable con las necesidades de los chiapanecos planteadas, en su momento, por el Go-bernador Juan Sabines Guerrero.

El secretario de la Comisión de Ha-cienda y Crédito Público, Ovidio Corta-zar Ramos, expuso que los legisladores de Acción Nacional actuaron de manera congruente para respaldar la aprobación del PEF 2012, que asciende a los 3 billo-

nes 706 mil 922 millones 200 mil pesos.En este sentido, dijo que Chiapas

elevó su participación federal en un 5 por ciento en relación al techo financiero del año pasado, el cual, esta vez, asciende a los 55 mil millones de pesos.

Entrevistado al respecto, consideró que los legisladores de Acción Nacional seguirán pugnando por un mayor pre-supuesto para Chiapas a fin de verificar que estos se ejerzan con transparencia y definan las políticas públicas que contra-ataquen los rezagos sociales.

El coordinador de los diputados de Acción Nacional en la Cámara baja del Congreso de la Unión, Ovidio Cortazar Ramos, puntualizó que los recursos asig-nados al campo, a la educación, la salud, la infraestructura y el desarrollo social, tienen un claro y definido enfoque que buscan combatir los niveles de pobreza y marginación.

Los diputados del GPPAN, lograron así, un acuerdo sin precedente en su his-toria al conseguir un aumento importan-te dentro del Paquete de Egresados de la Federación 2012, en relación a lo presu-puestado por el gobierno federal, conclu-yó el legislador del IV Distrito Electoral Federal con sede en Ocozocoautla de Espinosa.

Afirma Ovidio Cortazar Ramos

El grupo parlamentario del PAN en San Lázaro,corresponsable con el desarrollo de Chiapas

Ovidio Cortazar Ramos, secretario de la Comisión de Hacienda y Crédito Público.


www.sinfronterasagencias.comSFAS14 GALERIA DE VILLANOS TABASQUEÑOS

vv Ciudadanos reprochan la falta de compromisos de Alberto de la Cruz Pozo y Javier Calderon MenaRobert E. Rodríguez DomínguezAgencias SFAS

EMILIANO ZAPATA, Tabasco.- Ciudada-nos de los municipios de Balancan y Emiliano Zapata, opinan que los diputados locales del Par-tido Acción Nacional (PAN), Alberto de la Cruz Pozo y Javier Calderon Mena, no han sabido desempeñar sus cargos, han dejado mucho que desear como legisladores, y que no los apoyaran para que lleguen a ser alcaldes de sus respectivos municipios.

Lo anterior se da luego de un sondeo reali-zado por este medio de comunicación en ambos municipios, en donde el repudio es generalizado en contra de ambos legisladores albiazules.

En Emiliano Zapata el líder de los campesi-nos del ejido Emiliano Zapata, Mortimer Mora-les Salvador opinó que diputado local del PAN,

Javier Calderon Mena en campaña prometió mu-chas cosas, que el día de hoy no ha cumplido, y cuestionó ¿dónde esta el diputado del empleo, cuantos puntos de acuerdo ha metido al Congre-so del Estado para el desarrollo del municipio?; aún así pretende de nuevo pedir el voto de los za-patenses ya que quiere ser presidente municipal, no creo que lo logre.

En tanto que Edy Guzmán Aguilar, líder dela CNC en Emiliano Zapata, fue claro al decir que hoy existe un diputado solo para los panistas, el ser priísta excluye a los campesinos de los “su-puestos beneficios” que ha gestionado el dipu-tado Calderon Mena, no esta representando a los zapatenses en el Congreso del Estado si no a los de su partido, ya se le olvido que también perredistas y priistas también le dieron el voto, inquirió el líder.

Ignacio Pérez Centeno, dirigente del PRD en este mismo municipio, opinó que Javier Calderon Mena no se ha atrevido a denunciar en tribuna muchas cosas que atentan en contra

del desarrollo social de Emiliano Zapata, en las pasadas contingencias en esta localidad solo en-tregó migajas de pan, cuando es sabido que men-sualmente gana alrededor de 150 mil 833 pesos,

que ni se le ocurra volvernos a pedir el voto el macuspanense, advirtió molesto el entrevistado.

EN BALANCAN“Vergüenza debería de tener el diputado Al-

berto de la Cruz Pozo, pretende gobernar Balan-cán, cuando es sabido que no tiene la mínima capacidad para gestionar apoyos para su munici-pio, solo llegó al cargo para su beneficio personal y sus achichicles, es el pero legislador en la his-toria política de nuestro municipio, que ni sueñe que va a ser alcalde de eso nos encargamos los balancanense “, sostuvo el dirigente del Frente Cívico Balancanense, Isaías Burelo Burelo.

En tanto que Audi Pozo Juárez, ex candidato del PRD a la diputación local por esta demar-cación fronteriza y Pedro Alegría Velueta, habi-tante de la zona rural, coinciden en señalar que políticos como el legislador no deben de buscar un cargo público, no tienen capacidad de gestio-nar, solo de levantar el dedo en el Congreso del Estado, esta demostrado que únicamente buscan su beneficio personal, vergüenza deberían tener.

Acusa líder del PRDGalopante corrupción en el

Ayuntamiento de Zapatavv Descubren como el edil entrega despensas con fines electorerosAgenciAs sFAs/RobeRto AbReu suáRez

Emiliano Zapata, Tabasco.- El dirigente del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Ignacio Pérez Cen-teno, acusó que el alcalde panista Miguel Angel Jiménez Landero solo llegó al municipio para servirse con la cu-chara grande al igual que su equipo de colaboradores.

En entrevista, el líder del partido del sol azteca dijo “no sé cómo le fue aceptado la cuenta pública del año pa-sado si a todas luces se sabe que tienen serios problemas administrativos y rebotes de cheques, debido a los turbios manejos de recursos que realizan personas que no son ori-ginarias de este municipio, como la contadora Brenda, una mujer que cobra millonario sueldo y que fuera contratada para meter orden, pero lo único que ha lo-grado es el enfrentamiento entre los propios funcionarios y lejos de resolver, o como se dice “limpiar las cochinadas”, si se esta llenando los bolsillos del dinero del pueblo”.

En las oficinas de su partido, ubicadas en la calle libertad entre Hermenegildo Galeana y Cristóbal Colon de la colonia Centro, Pérez Centeno asegura que el edil panista no ha cumplido promesas de campaña hasta el día de hoy, solo se a dedicado a resolver cosas que no tienen nada que ver con el desarrollo social del municipio, no ha respondido a la demanda ciudadana, prometió un albergue en le hospital para los familiares de enfermos, y no se ha hecho y la pregunta es dónde están los recursos destinados para obras sociales.

El repudio hacia el panista es generalizado, agregó; todo lo que nosotros decimos es manifestado por la ciudadanía, por ejemplo a los pobladores de Boca de Chacamax les prometió apoyarlos con empleos temporales, no les cumplió y todavía adeudan pagos de apoyos sociales en esta comunidad.

Lo acusó de saludar con sombrero ajeno al decir que ha cumplido con obras de interés social, pero la realidad es otra, las obras llegan por los recursos que destina el estado, porque de parte del municipio no hay, es mas no ha tenido la capacidad de gestionar ante las instancias competentes me-joramiento de calles, vivienda, alumbrado público, seguridad, entre otros.

Calificando al alcalde Miguel Ángel Jiménez Landero como el peor presidente que ha tenido el municipio, al realizar un recorrido por colonias inundadas El Tucuy, Barrio Olvidado, Elda y José, el sentir de los habitantes en general es que el primer regidor los ignora.

Al referirse al diputado local Javier Calderón Mena, el dirigente del PRD, sostuvo, “es un sola-pador del presidente municipal, sabe lo que sucede en el municipio y no critica nada, es mas como legislador ha dejado mucho que desear es una persona que no le ha cumplido al pueblo que lo llevo al poder, jamás ha ocupado la tribuna del Congreso del Estado para proponer leyes que ayuden al desa-rrollo del pueblo que hoy le toca representar”.

Alcalde panista de Zapata reparte despensas con fines electoralesCausa enojo entre los habitantes de este municipio, la manera en que el alcalde Miguel Angel

Jiménez Landero esta utilizando los recursos del pueblo para ganar adeptos con miras a la diputación federal que dice ganar en las próximas elecciones, al repartir despensas y colchonetas en zonas que no fueron afectadas por las inundaciones.

Las colchonetas que un empleado de la comuna introducía al domicilio de la regidora panista Mirna García Guzmán y que oportunamente fue captado por la lente de este rotativo, ha causado total indignación entre los habitantes, señaló el dirigente municipal del PRI, Miguel Aurelio Cabrera Gutiérrez.

Al respecto, dijo, lejos de cumplir su palabra el panista que prometió “un gobierno capaz y ho-nesto”, en realidad es un gobierno incapaz y deshonesto, porque en el municipio no hay obras, no hay trabajo y si fuera poco las calles están en mal estado.

Las colchonetas “donadas” a la regidora de su mismo partido, el alcalde panista Miguel Angel Jiménez Landero también reparte despensas a domicilio en diferentes colonias de esta ciudad, con el afán seguro de conseguir adeptos entre sus seguidores de que lo apoyen en su candidatura a la diputación federal por el primer distrito.

vv Saúl Armando Rodríguez Rodríguez es acusado de desfalcos, desvío de recursos, tráfico de influencias y corrupción durante su gestión municipal; sin embargo él se dice protegido por Humberto Mayans

AgenciAs sFAs

Centla, Tabasco. Investi-gaciones periodísticas recientes han determinado que Saúl Armando Rodríguez, realizó varios desfalcos al erario municipal, que manejó en su interinato, en el régimen anterior reciente en esta municipalidad.

A pesar que el Congreso del es-tado determinó aprobar mayorita-riamente las 17 cuentas de los ayun-tamientos en el año 2009, diversos actores públicos y líderes sociales han señalado las corruptelas que incurrió el ex alcalde de Centla, du-rante el período complementario 2009-2010.

La compra de tres ranchos, entre los cuales se encuentra el llamado “La Estrella”, es uno de los señala-mientos que pesa contra el ex edil, que usó su investidura para desviar recursos en su favor y de sus allega-dos, según comentan lugareños.

Se habla del desfalcó de las cuo-tas de la Sociedad de Padres de Fa-milia del Cobatab de Vicente Gue-rrero, Centla; un desvío de 500 mil pesos como préstamo personal para regresarlo a las arcas municipales, lo cual nunca pasó.

Durante su gestión, se habla de un atropello en contra de más de 2

mil familias al llevarse a Tabasqui-llo el mismo número de terraplenes y dejar de beneficiar a las familias de la zona para lo cual estaban des-tinados que fue a la de los ríos.

Se le señala también de tener un hijo fuera de matrimonio, con una de sus comadres a espaldas de su compadre, un maestro que siempre le ha servido lealmente, lo cual hizo que se separara de su esposa, la cual lo demandó para poder quitarle pensión alimenticia y gastos por tal cuestión amoral, lo que le estableció tener que hacerse de más recursos para poder llevar la vida que se dio a partir de su gestión como edil re-levista.

En estas fechas, se le ha acusado públicamente de hacer proselitis-mo personal, para lo cual ha dicho, cuenta con recursos bastos para tal labor, y sigue engañando gente y di-ciéndoles su verdad, que no es más que un maquillaje ante lo obvio que le ha visto el pueblo centleco.

Jura y perjura que a él no le ha-rán nada porque cuenta con el man-to protector de Humberto Mayans, aspirante a la gubernatura del esta-do, retando a toda autoridad para que lo pare en su labor política.

Diputados del PAN, más de lo mismo

Ex edil relevista de Centlaseñalado por diversosdelitos y corruptelas

Saúl Armando Rodríguez Rodríguez.

Ignacio Pérez Centeno, dirigente del Partido de la Revolución Democrática en Emiliano Zapata.

Entrega de colchonetas en el domicilio de la regidora panista.

Javier Calderón Mena, diputado local por Zapata.

Alberto de la Cruz Pozo, diputado por Balancán.

Miguel Angel Jiménez Landero.


www.sinfronterasagencias.comSFAS 15GALERIA DE VILLANOS CHIAPANECOS

Catean casa de ex funcionariode Seguridad Pública en Juárezvv Yonder Silva fue detenido y dejado en libertad posteriormente; está vinculado presuntamente con la delincuencia organizada, señala el edil

JUAREZ, Chiapas.- Catean casa de Yonder Silva Vidal, ex secretario Técnico del Consejo de Seguridad Pública de este municipio.

El domicilio del ex funcionario y otrora hombre de confianza del edil Carlos Mario Pérez Gallegos, fue revisado de manera minuciosa presumi-blemente por elementos de la Fiscalía Especializada Contra la Delincuen-cia Organizada (FECDO), unidad de elite de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE).

La llegada y cateo de los efectivos de la FECDO se realizó antes de la liberación de Silva Vidal, quien solo estuvo una semana detenido en el penal el Amate por presuntos vínculos con la delincuencia organizada y secuestro junto con el asesor legal del ayuntamiento de Juárez, Fernando Fernández Castellanos y su chofer Francisco Pérez Godoy.

De la misma forma, la PGJE se llevó del municipio de Reforma, un automóvil Tiida color negro, propiedad del inculpado Fernando Ferná-dez Castellanos, que estaba en manos de la dueña del restaurant “La Re-yna”.

El citado edil, como se dio a conocer de manera oportuna, mostró su inconformidad contra el juez que liberó a tres de sus ex funcionarios, dado que según sus palabras, ellos estaban confesos de integrar una ban-da delictiva en la averiguación previa 144/NO21/2011 y que sus trabajos en el gobierno local solo era una pantalla para ocultar sus actividades ilícitas.

• A raíz de la liberación de ex funcionarios del ayuntamiento que fueron vinculados con la delincuencia organizadaAgencias SFAS

JUAREZ, Chiapas.- El alcalde Carlos Mario Pérez Gallegos teme por su vida y la de su familia, a raíz de la liberación de su asesor legal Fernando Fernández Cas-tellanos, Yonder Silva Vidal y Francisco Pérez Godoy, también empleados del ayun-tamiento, y que fueron vinculados con la delincuencia organizada en su momento.

Según declaro durante una rueda de prensa en la Sala de Cabildo, se informó que los citados personajes fueron deteni-dos derivado de la demanda penal que el edil presentó ante la Procuraduría General de Justicia del Estado en contra de quien o quienes resultaran responsables por los presuntos delitos de privación ilegal de la libertad y delincuencia organizada, deman-da que quedó asentada en la averiguación previa 144/NO21/2011.

Las investigaciones fueron atraídas por

En Pueblo Nuevo

Corren a tesorero por rata• Mateo Hernández saqueó las arcas del municipio

Mateo Hernández Ortega fue destituido por el Cabildo. La población pide investigación a fondo.

Carlos Mario Pérez Gallegos, presidente muncipal en rueda de prensa.

AgenciAs sFAs/ sAúl gAldAmez

Pueblo Nuevo So-listahuacan, Chiapas.- Por acciones de presun-tos actos de corrupción, alteración de documen-tos , manipuleo de re-cursos del erario públi-co, corren al tesorero de esta comuna, Mateo Hernández Ortega. En su lugar el Cabildo de-signó a Leiver Méndez Vaquerizo.

De acuerdo a infor-mación recabada, el Cabildo en pleno de-cidió destituir del cargo al nefasto Mateo Hernández, tras una exhaustiva investi-gación al interior de la Tesorería muni-cipal que prácticamente fue saqueada por este mal funcionario público, al igual que lo hizo el anterior tesorero Alexci Herre-ra Herrera.

En ese tenor, sectores sociales de este lugar, dieron a conocer que Mateo Her-nández, siempre se condujo con altanería y despotismo para con la gente que llega-ba a solicitar servicios a la Tesorería, ade-más de que este mal funcionario público no llegaba a laborar a las oficinas asig-nadas para tal fin, sino que prácticamen-te las llevó a su casa, lugar desde donde despachaba y se daba el lujo de no recibir a la gente que lo buscaba.

Por su parte, Martin López de la cruz, habitante de este lugar, dijo en entrevista que el ex tesorero se conducía de for-ma grosera, arrogante y soberbio con la

gente humilde que acudía a pedir apoyos económicos, tratándolos con la punta del pie, alegando siempre no tener recursos pero que sin embargo el ex funcionario siempre utilizó el dinero del pueblo para borracheras y mandar a remodelar su vivienda y la de su amiguita, con quien además realizaba viajes de placer a ciu-dades de la república mexicana.

Agregó que el trato despótico a la po-blación, además del ocultamiento de re-cursos al Cabildo y al propio presidente municipal, aunado a una mala relación con los funcionarios públicos del ayun-tamiento, fue lo que motivó el cese del cargo de Mateo Hernández.

La población de este lugar, señaló, está de acuerdo con estas acciones, al tiempo de pedir también que el Órgano de Fiscalización Superior del Congreso local realice una investigación a fondo al ex tesorero pues se presume que existe enriquecimiento ilícito de su parte.

Alcalde de Juárez teme ser asesinadote de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE).

El funcionario agregó que su secretario particular Efraín Zavala Sarao fue secues-trado y golpeado en dos ocasiones por de-lincuentes -hasta ese momento desconoci-dos-, pero además los plagiarios también amenazaron a su esposa Paulina Muñoz Fe-ria para que agilizara el pago del dinero que ellos exigían, so pena de ser asesinados.

El edil relató que las llamadas de telé-fono de celulares y de casetas telefónicas donde le exigían 100 mil pesos en efectivo para no secuestrar y privar de la vida a sus hijos y esposa, comenzaron a ser rastreadas por agentes expertos en comunicación e in-tercepción de llamadas de la FECDO.

Los cuales dieron como resultado-se-gún sus propias palabras- que los autores de esas llamadas amenazadoras eran su asesor legal Fernando Fernández Cano, Yonder Silva Vidal y Francisco Pérez Godoy.

Los cuales fueron apresados por perso-nal de la FECDO en las inmediaciones del palacio municipal cuando Pérez Gallegos estaba reunido con agentes municipales en la biblioteca, cosa que a el mismo, aseguró, le causó sorpresa dado que jamás imaginó, dijo, que los autores de las llamadas y se-cuestro de su secretario particular fueran personas de su entera confianza.

Carlos Mario Pérez Gallegos siguió relatando que fue testigo ocular de las de-claraciones que sus hasta ese momento funcionarios rindieron ante el MP, donde señalaron su modo de operar, integrantes de la banda, así como la presunta venta de drogas, es decir estaban confesos. Por lo mismo fueron trasladados al penal el Amate de Cintalapa, Chiapas.

Pero se llevó la sorpresa que los tres ti-pos estaban afuera y en el municipio, ello pese a lo grave de las acusaciones que pe-saban sobre ellos. Y declaró que de nuevo volvieron a regresar las llamadas amena-zantes.

Por ello pidió al procurador y al gober-nador del estado Juan Sabines se investigue fondo el caso del por qué salieron libres, y sobre todo al juez que dejo salir a los pre-suntos delincuentes que durante largos me-ses lo mantuvieron en la zozobra y amena-zado.

El alcalde dijo que seguirá al frente de su ayuntamiento pese al grave peligro que ahora pesa sobre su persona y su familia, además se deslindó de toda actividad crimi-nal que sus ahora ex empleados cometieron contra la prensa y contra particulares.

HUYE SUBDIRECTOR DE LA POLICIA MUNICIPAL

Huye el sub director de la policia mu-nicipal Enoc Cruz, pues el ex chofer, el al-calde Yonder Silva, según señaló el propio Carlos Mario Pérez Gallegos, habría impli-cado en su declaración al otrora sub direc-tor de la policia y ex director de la policia judicial en Tabasco.

EX SUBSECRETARIODE GOBIERNO DE

CAMPECHE, IMPLICADO

Ex sub secretario de gobierno de Cam-peche implicado con la delincuencia orga-nizada y secuestro en contra del secretario particular, el alcalde de esta localidad, se-gún señaló el propio Presidente Municipal de esta localidad, Fernando Fernádez Cas-tellanos, fue funcionario de gobierno del mencionado estado, pero que él lo conoció en Tabasco en donde lo invitó a trabajar en su campaña como coordinador, pero que desgraciadamente le defraudó su confianza; ahora según declaraciones del mismo mu-nícipe, teme por la vida de él y de su fa-milia, razón por la que responsabiliza a los implicados de cualquier atentado.

Videos y declaraciones del alcalde ver página www.sinfronterasagencias.com

la Fiscalía Especializada Contra la Delin-cuencia Organizada (FECDO), dependien-


www.sinfronterasagencias.comSFAS16 NUESTRA FORTALEZA

Vocerosde la Verdad

A través el perifoneo esta flotilla de

vehículos distribuye y circula miles

de ejemplares en Tabasco, Chiapas,

Campeche y Quintana Roo.

La fuerza de Sin Fronteras llegópara quedarse en Quintana Roo.

Campeche

Cozumel

Chetumal

Islas Mujeres

Playa del Carmen

Cancún Tabasco

Chiapas

Se refuerza la circulaciónde Sin Fronteras

Cotidianamente nuestros lectores piden su ejemplar a los voceadores de los cruceros en Chiapas, Tabasco, Campeche y Quuintana Roo


www.sinfronterasagencias.comSFAS 17QUINTANA ROO

vv Obras de fomento al turismo impactan de manera positiva en la economía local

Raymundo King de la Rosa, dirigente estatal del Partido Revolucionario Institucional.

Resultados del gobierno priísta generaconfianza electoral: Raymundo King

AgenciAs sFAs

Chetumal.- En los últimos días el gobierno de Roberto Borge Angulo ha entregado y puesto en marcha diversas obras de beneficio social en colonias populares y el poblado turístico de Calderitas, lo que refleja el compromiso cumpli-do de un gobernante priísta para sus gobernados.

Indicó lo anterior Raymundo King de la Rosa, dirigente estatal del Partido Revolucionario Insti-tucional, que consideró que estos resultados de gobiernos emanados del PRI son precisamente los que generan confianza en el electorado y lo que ha propiciado que en este 2011 muchos mexicanos abrieran los ojos y se dieran cuenta que las acciones mediáticas y descalifica-ciones de partidos de oposición no acabarán con obras y acciones que benefician a todos.

Las acciones mediáticas susten-tadas en cifras “oficiales” maqui-lladas y descalificaciones a líderes priistas tarde o temprano acaban por ser descubiertas por los ciuda-danos, que por lo contrario reciben beneficios responsables de gobier-nos emanados del PRI.

Tan solo en 2011 se celebraron cinco elecciones en el país, de las cuales cinco ganó el PRI, lo que indica que las acciones mediáticas contra gobiernos priístas de la opo-

sición no dieron resultado. “Tarde o temprano los resulta-

dos hablan por si solos como acon-tece en Quintana Roo”, afirmó Ray-mundo King.

RESULTADOS DE UN GOBIERNO EMANADO

DEL PRICitó que el sur de Quintana Roo

de la mano del gobernador priista Roberto Borge Angulo tendrá su despegue, su propia identidad turís-tica su propio progreso y muestra de ello es la nueva imagen que se le da a Chetumal y al poblado de Calde-ritas.

En Chetumal para beneficio de los ciudadanos por igual, sin dis-tingo de ideales partidistas, el go-bernador Roberto Borge entregó guarniciones, banquetas y pozos de absorción en la colonia Solida-ridad, supervisó la construcción del Centro de Desarrollo Comunitario del Habitat III, en la colonia Payo Obispo; la edificación del parque de los ex puentes de madera del Boule-vard Bahía y el parque temático del Manatí.

Y agregó que se han solucionado desfondes en pavimentos y banque-tas en toda la Zona Baja de la Ciu-dad particularmente en las Colonias Centro, Primera Legislatura, Barrio Bravo, 5 de abril, así como los frac-cionamientos Brisas y Bahía, ade-más se han atendido en primera ins-tancia vialidades principales como la avenida Héroes, Heriberto Frías, Primo de Verdad, Miguel Hidalgo, Othón P. Blanco, Juárez, José María

Morelos, Chapultepec, Boulevard Bahía, que ya presentaban serios problemas de vialidad.

PRI IS THE BEST CHOICE FOR VOTERS AS A CONSEQUENCE OF GOOD RESULTSRaymundo KindPresident of PRIvv Tourism is boosted by truly actions and the positive impact in local economy is palpable.

SFASSin Fronteras News Agencies

Chetumal, Quintana Roo.- Raymundo King de la Rosa, Pre-sident of PRI in Quintana Roo declared:

Governor Roberto Borge be-gun a new era of progress and started a series of programs; his programs involve several sectors aiming to help the poorest, crea-ting new employments but also accomplishing a mission with all sectors, entrepreneurs and middle class; that only means one thing, it means that PRI listened all claims and is giving a clear answer for voters who feel confident with us, thank to our governor we are now consolidated as the best choice in

Quintana Roo for election campaigns next year.

Sooner or

later the calumny fall and the tru-th prevails

Our political opponents used “official ciphers”, manipulated statistics and appealed to the media to attack and criticize us without any proofs; PRI did a great job not only taking real re-solutions or changing the way we do politics, voters recognized our work, because all the things accomplished by PRI confirmed that our party is integrated by responsible leaders and socially involved politicians and all the calumnies were unmasked.

Voters are aware now, the past 5 elections this year gave us the reason in this asseveration, so-oner or later the results talk by themselves: PRI won the 100% of the elections.

In Quintana Roo, we can see how the state is launching and heading to success!

Governor Borge is helping

Para todo tipo de eventos tu mejor opción es Euflor y la Crisis.Contrataciones: al 9931892161 o 9931434241 Eugenio Flores

all the population without excep-tion, Chetumal and its commu-nity Calderitas village is a proof of the commitment of governor Borge, with diverse public wor-ks such pavement, sidewalks and sewer infrastructure is giving a new image to the must forgotten of all times, he also supervised the works in the construction of a center for communitarian develo-pment for rural areas in Colonia Payo Obispo; the construction of a park in the area denominated “los ex-puentes de madera” in Bahía Boulevard and a thematic park dedicated to the preservation of manatees.

Roberto Borge invests in bet-ter roads and infrastructure in Centro, Primera Legislatura, Ba-rrio Bravo, 5 de abril also in frac-cionamiento Brisas and Bahia.

He’s repairing and creating new roads for progress!

Siempre acá desde la bella Sul-tana de la Sierra, en estos días macabros en que los sambíes o llamados muertos vivientes, al igual que un servilleta, nos

aprestamos, unos a tratar de sobrevivir sin afectar a terceros y otros a chingar a quien se deje, unos o varios de ellos, son los llamados “bandidatos” o sea aquellos aspirantes a parásitos del poder, esos que solo suspiran por vivir del presupuesto público, de los dineros del pueblo, esos ya andan caminando por un suculento hueso en la nueva administración, entre ellos, se avizora a uno de los caciques más temidos de todo Teapa, Mariano Caño Cantoral, mismo quien acreditándose ser el candidato del que aun está en la silla municipal, se pavonea y vocifera a los 4 vientos, que él está bien parado con el de la Quinta Grijalva y de paso con su amigo el del famoso “Ñoñomento”, Manuel Andrade, juntos, asegura el talamontes de Mariano Cano, son dinamita, y para prueba basta un botón, pues ya le empiezan a ponerle piedrotas en el camino a la di-putada Helda María Llergo Asmitia, y como si todo esto fuera poco, este cacique de horca y cuchillo, envió a menores de edad, familiares y amigos, a levantar una encuesta a favor de su padrino político, Andrade Díaz y de él mismo, pobrecita guacamaya, hay que lastima me da… Se volverá re-petir la historia en Teapa, cuando el pobre de Emilio Martínez de Escobar, alias La Tuza, no le quedó de otra, más que regresar a su agujero varios metros bajo tierra, pues el mismo Mariano Cano, terminó por hundirlo en el anonimato político de este municipio, va de nuez, otra vez los Cano, tras el poder.

La guerra continua en el PRD de Teapa, los grupos políticos encabe-zados por Toño Sánchez, Necho Balboa y Germán García, regresan por sus fueros, este trío aspirantes políticos a la presidencia mañocipal de esta localidad, regresaron a las andadas, cada quien por su lado, realizando proselitismo político, desayunos y reuniones clandestinas por toda la ca-becera municipal, mientras que sus vecinos de al lado o sea los del partido del bolillo, ni el sol les calienta, ni el agua les enfría, aún no cuentan con gallo, solo puros pollos novetones…ahhhh, y ya que estamos hablando de benjamines de la política choca, pues por allí se lanza con todo el hijo de Negro Torres, un joven valor de la política teapaneca, mismo quien trae buenas expectativas de querer sacar adelante a sus paisanos, no presto a lucrar con el poder público, ni mucho menos con los dineros del pueblo, un ciudadano ejemplar que trae muy buenos proyectos de cambio social para Teapa. Mami que será lo que quiere el negrito.

En Tacotalpa, continua de mal en peor, la niñona esa de la Alteria Ramos de Aleli, quien esta insoportable, pues se jacta de vociferar a los 4 vientos que con el apoyo de su padrino político, el famoso Zen-Zei, dijera mi amigo el popular Je-Jem de la Sierra, ese tal Mincho Méndez, a quien su hijo pródigo osea la niñona amarilla de Tacotalpa, la Alteria, le tiene prometido ser el próximo secretario del Ayuntamiento, el titular

de Finanzas o de perdis, aunque sea el nuevo titular de Obras Públicas Munici-pales, no puej, pero lo que no sabe esa niñoña, inocente pobre amiga, es que va a sufrir y mucho, pues su protector afi-la ya las garras, junto con su parentela para acabar con las arcas municipales y dejarlo a este querubín, chiflando en la

lona… De lejos se ve el pájaro cuando es calandria y hablando de CA-LANDRIAS, por el rumbo de Tacotalpa, hay un pájaro prieto que vuela alto, empero que dicen tiene escamas, barbas y camina al revés, adivine usted quién es, vivillo desde chiquillo, si es, hoy a la alcaldía quiere acce-der, nomás pa’ puro joder.

En Jalapa, la cosas se le ponen color de hormiga a la Chucha Cuerera, por traicionera le pasó, pues dejó el partido que lo llevó al poder y se fue al PT, ese falso profeta que vestido de Nazareno hoy aspira a gobernar su municipio, nada tonto el Jesusito perredeco, hoy petista de corazón, dice él mismo, quien ni se la cree, pero como reza el refrán, por sus frutos los cono-ceréis. Chucha la capirusa vende caro su amor y tan solo por tres monedas.

Y ya para la colita, nos jondiamos a la tierra de los meros de catemaco, esos tumbapatos que el mismo Gaspar Córdova y el diputeybol, junto con el gordolobo de Alfonzo Pérez Álvarez, se están encargando de hacer es-tiércol ese municipio, pues el primero de ellos, según nuestros contactos, se ha dedicado a hacer proselitismo político con el dinero del pueblo, el segundo de a bordo el diputeybol que no sale de los bares y cantinuchas de mala muerte en Macuca, junto con el edil, se han dedicado a solamente jalar agua pa’ su molienda.


www.sinfronterasagencias.comSFAS18 BALCON LEGISLATIVO

HANDICAP POLITICODE LA REGION SIERRAAgenciAs sFAs

DIRECTORIO

Silvia Jiménez DamiánSubdirectora

José Jesus CarreraAsesor Editorial

Ángel Mario Ksheratto FloresJefe de Corresponsales

Reporteros: Antonio Torres, José Antonio Hernández Reyes, Napo-león López, Ismael Díaz López, Nicolás de la Cruz, Nicolás Guz-mán, Enrique Cruz Cruz, Ismael Díaz López, Maybelline Ibañez y José Luis Barrón.

Relaciones Públicas

Tabasco: Lic. César Javier Madrigal OcañaTel: 9931 32 51 33Chiapas: Cp. Jesús Montesinos Jiménez Tel: 019611389796

Quintana Roo: Tel.9981023907Asesores Jurídicos: Lic. César

Javier Madrigal; Melquíades Reyes Reynosa, Laura Contreras Rodríguez.

Jefe de Circulación:Miguel Angel Gómez Moreno

Los artículos publicados en este medio gráfico, son responsabili-dad de sus autores y de quienes lo firman. Toda correspondencia

deberá ser enviada a sus oficinas, ubicadas en:TABASCO: José Pagés Llergo #105 Altos, Fracc. Lago Ilusio-nes, Villahermosa.CHIAPAS: Novena poniente norte 936, barrio Colón, Tuxtla, GutiérrezQUINTANA ROO: 9981023907

TRADUCTOR Antonio Rodríguez González

Correos: [email protected]@gmail.com

[email protected] [email protected]

Marca Registrada:1222737

Teléfono de oficina: 9933142486,9611823658 y 998 10 23907

Luis AlbertoTorres Lezcano

Presidentey Director GeneralVeracidad, Ética y Valos Periodístico

Ulises Solís García, encubridor y cómplice de policías asesinosvv Emite Derechos Humanos recomendación en contra del Ayuntamiento

Con la recomendación 11/2011, la Comisión

Estatal de Derechos Humanos de Tabasco, le ha so-licitado al alcalde, Ulises Solís García, disponer de todos los elementos de juicio contra los policías que supuestamente le dieron muerte a un líder social que mantenía un bloqueo carretero en defensa de sus de-rechos civiles.

En el documento, dicha instancia humanística, establece que de lo informado por la propia autoridad señalada como responsable –la policía preventiva de Tacotalpa--, “se desprende que elementos de la Direc-ción de Seguridad Pública Municipal de Tacotalpa, Tabasco, detuvieron al hoy extinto, el 24 de abril de 2009, a las 21:50 horas y después de ingresarlo a los separos de la corporación, el doctor le practicó un examen clínico, a las 22:30 horas, de mismo día, concluyendo que presentaba contusión en el pómulo del ojo izquierdo, herida de medio centímetro en la nariz y contusión en región temporal izquierda en cráneo.

Sin embargo los agentes policiacos involucrados, manifestaron ante la autoridad y medios en aquellas fechas que el tiempo después a las 23:40 horas el elemento de guardia escuchó golpes en el interior de la celda, y al acercarse observó que al detenido le chorreaba sangre de la nariz y la boca, razón por la cual fue valorado nuevamente a las 00:05 horas del 25 de abril de 2009, certificándose que presentaba: “…contusión en ojo izquierdo el cual se encuentra completamente cerrado debido a presencia de edema, presenta edema en la región maxilar inferior izquierda, contusión en nariz y presencia de herida de medio centímetro de diámetro y contusión en región temporal izquierda en cráneo…” Debido a lo anterior, el hoy extinto LPP, fue llevado al Hospital Comunitario de Tacotalpa, Tabasco, Institución que en vía de colaboración, remitió copia del expe-diente clínico.

En virtud de la gravedad de las lesiones que presentaba el hoy extinto LPP, el Hospital comunitario de Tacotalpa, Tabasco, lo refirió al Hospital Rovirosa de esta ciudad, donde debido a la gravedad de las lesiones dejó de existir a las 10:25 del 25 de abril de 2009.

En el parte informativo suscrito por el C. GPC, agente de 3º, se afirma que la detención del hoy occiso fue a las 21:15 horas del 24 de abril de 2009, y fue ingresado a las celdas a las 21:30 de la misma fecha, tal y como se registró en el libro de control de la mesa de guardia, y desde el momento de la detención apreciaron que presentaba lesiones en la nariz y en el rostro.

Al advertir los elementos de seguridad pública que el detenido, presentaba lesiones en su humanidad, de-bieron desplegar acciones tendentes a su inmediata atención, a fin de proteger su integridad personal, es decir debió recibir atención médica de urgencia para la valoración y atención de las heridas que presentaba. Lejos de proceder con diligencia y eficacia a gestionarle la atención médica oportuna y adecuada en relación a sus heridas, los elementos de la Dirección de Seguridad Pública Municipal, esperaron hasta las 23:40 horas para que se le practicara un certificado médico, en el que nuevamente se constató que presentaba lesiones severas, y de forma por demás negligente, lo dejaron detenido en los separos de la corporación, hasta las 00:05 horas del 25 de abril de 2009, lo llevaron al Hospital Comunitario de Tacotalpa, Tabasco.

Ante ello, la CEDH emitió la recomendación citada para que se investigue a los responsables de esta negli-gencia que costó la vida de una persona, cuyo delito fue defender sus derechos.

Ulises Solís García.

Fernando Morales. Jesus y Alterio Ramos Mariano Cano.Luciano.

GALERIA DE VILLANOS TABASQUEÑOS

HIDALGO JUAREZpor la irreparáble pérdida de la

SRA. OLGA JUAREZ DE LA FUENTEFallecida en la ciudad de Villlahermosa, Tabasco.

Que el creador le dé su eterno descanso

El Dr. José Esponda Galmichse une a la pena queembarga a la familia

HIDALGO JUAREZPor el sensible

fallecimiento de la

SRA. OLGA JUAREZDE LA FUENTE

Acaecida en la ciudad de Villahermosa, Tabasco; elevamos súplicas al creador para su eterno

descanso.

Esta casa editorial y el equipo de colaboradoresexpresa su más sentido pésame a la familia

sinfronterasagencias @sfasinfronteras


www.sinfronterasagencias.comSFAS 19HUIMANGUILLO, TABASCO

AgenciAs sFAs

HUIMANGUILLO, Tabasco.- “La educación es la fuente de todo conoci-miento y progreso , es por ello que a la escuela primaria Héroes de Chapultepec de Villa Estación Chontalpa, le vamos a invertir un millón de pesos para su reha-bilitación total”, informó el edil Gerald Washington Herrera Castellanos.

En visita a la escuela, la cual cuenta con turnos matutino y vespertino, ante decenas de padres de familias, maestros y alumnos en general, el alcalde reiteró su compromiso con la educación y sobre todo con las nuevas generaciones que se-rán el futuro de nuestro Tabasco.

Herrera Castellanos, acompañado del director del plantel Felipe de Jesús Cannul Chablé y de Gabriel Concepción Salas, integrante de la mesa directiva de padres de familia, recorrieron el centro educativo y constataron cada una de las

AGENCIAS SFAS

HUIMANGUILLO, Tabasco.- Consi-derando que uno de los sectores más fuer-tes en este municipio es el ganadero, al cual hay que impulsarlo de manera permanente, el alcalde Gerald Washington Herrera Cas-tellanos hizo entrega de tres mil pesos en efectivo a 90 ganaderos, tal y como lo pro-metió en la Feria Ganadera en septiembre, todo ello con el fin de mejorar la calidad genética de los animales.

En presencia del dirigente de la gana-dera local, Dagoberto Lara Sedas, su se-cretario José Luis Arias Calla, así como del consejo directivo, Gerald Washington Herrera Castellanos hizo hincapié que los tres mil pesos para cada productor fue un compromiso con uno de los gremios más importantes, no sólo del municipio sino del estado, por ello es una gran satisfacción es-timular a la gente trabajadora del campo, pero sobre todo que juntos se pueda estar a la vanguardia con las ganaderías de alto registro a nivel nacional, subrayó.

En reunión efectuada en la sala de Ca-bildo, los regidores Armando de la Cruz, Bellanires Méndez, Iván Sánchez Espon-da y Omar Chablé, hicieron entrega a cada productor de los beneficios que fueron au-torizados en sesión de cabildo para el sec-tor ganadero.

Por su parte, Dagoberto Lara Sedas des-tacó que “Estos apoyos nos fortalecen y es de mucho orgullo que el presidente muni-cipal y sus regidores cumplan sobre todo con el compromiso hacia el sector ganade-ro, el cual queda reiterado con este tipo de acciones.

El edil Gerald Washington Herrera Castellanos hizo entrega de tres mil pesos en efectivo a 90 ganaderos.

Respalda GeraldWashington a ganaderosvv El alcalde cumplió su compromiso con este gremio y los apoyó con recursos para mejorar la calidad genética de sus hatos ganaderos

De esta manera se siguen fortaleciendo los esquemas de trabajo que nuestra orga-nización ha venido realizando y que en ma-nera paralela con la administración hemos ido acordando en este trienio para poder ir consolidando al sector ganadero en sus tres vertientes, expreso el dirigente ganadero.

“La excelente relación que tenemos con el amigo Gerald Washington Herrera Cas-tellanos ha dado la pauta a que seamos el primer productor de leche en el estado y de la región sur sureste, que estemos destacan-do en la engorda de novillo y la producción vaca-cría, y este es un estímulo más para los productores que requieren un apoyo decidido para el mejoramiento en sus ani-males”, señaló.

Autoriza el alcalde un millón de pesos para rehabilitar escuela en Estación Chontalpa

vv La educación es la fuente de todo conocimiento y progreso, subrayó el alcalde Gerald Washington Herrera

El primer regidor visitó la escuela primaria Héroes de Chapultepec de Villa Estación Chontalpa, donde dio el anuncio.

necesidades de las aulas e a las cuales se les invertirá un millón de pesos a través de recursos del ramo 33.

Ante un acuerdo real, el munícipe se comprometió con los padres de familia a dotar a los 17 salones que conforman la es-cuela con sus respetivos climas y de cinco computadoras para el centro de cómputo, todo ello a bajo costo, “es cuestión que entre todos le entremos y de esta manera estaremos a la vanguardia educativa”, dijo el alcalde.

Veracidad, Ética y Valor Periodístico

/ Director General: Luis A. Torres Lezcano / Precio: $ 7.00

Campeche

Quintana Roo. Año I / November 2011 / Num 10

www.sinfronterasagencias.com Somos AgenciaInformativa SFASHemos mejorado

Senaduría perdida no quita la hegemoníaelectoral al PRI: Raymundo King

That the elected Senatorin coalition is not from PRI doesn’t mean loss of our

political force

Pag 17

Sin Fronteras Agencias

Documents

Transcript of Sin Fronteras Agencias