Silver ultra court Pancake E‑M10 Mark IV Kit

8
Les caractéristiques et le design sont sujets à des modifications sans aucune communication préalable ou obligatoire de la part du fabricant E‑M10 Mark IV Kit ultra court "Pancake" Silver • Léger, mobile, facile à utiliser • Pour les selfies : écran tactile rabattable • Une qualité d'image qui donne envie PHOTOGRAPHIEZ. PARTAGEZ. INSPIREZ. Découvrez le E-M10 Mark IV, votre nouveau compagnon pour des photos incroyables et partageables de la vie quotidienne. À vos côtés de l'aube au crépuscule et au-delà, l'élégant appareil photo à selfies veut vous capturer en pleine action. Parmi les autres points forts, le capteur MOS Live 20M permet d'obtenir des résultats parfaits dans des conditions d'éclairage difficiles et la nuit. Stabilisation de l'image en 5 axes pour une photographie à main levée d'une extrême précision. Vidéo 4k autofocus et télécommande Bluetooth de l'appareil photo. De plus, il y a le bon objectif Olympus M. Zuiko pour chaque séance de photo. De nouveaux filtres artistiques inspirent l'originalité, tandis que les modes de photographie avancés permettent même aux novices de prendre des photos comme des pros.

Transcript of Silver ultra court Pancake E‑M10 Mark IV Kit

Page 1: Silver ultra court Pancake E‑M10 Mark IV Kit

Les caractéristiques et le design sont sujets à des modifications sans aucune communication préalable ou obligatoire de la part du fabricant

E‑M10 Mark IV Kitultra court "Pancake"Silver• Léger, mobile, facile à

utiliser• Pour les selfies : écran

tactile rabattable• Une qualité d'image qui

donne envie

PHOTOGRAPHIEZ. PARTAGEZ. INSPIREZ.

Découvrez le E-M10 Mark IV, votre nouveau compagnon pour des photos incroyables et partageables de la vie quotidienne. Àvos côtés de l'aube au crépuscule et au-delà, l'élégant appareil photo à selfies veut vous capturer en pleine action. Parmi lesautres points forts, le capteur MOS Live 20M permet d'obtenir des résultats parfaits dans des conditions d'éclairage difficiles etla nuit. Stabilisation de l'image en 5 axes pour une photographie à main levée d'une extrême précision. Vidéo 4k autofocus ettélécommande Bluetooth de l'appareil photo. De plus, il y a le bon objectif Olympus M. Zuiko pour chaque séance de photo. Denouveaux filtres artistiques inspirent l'originalité, tandis que les modes de photographie avancés permettent même aux novices deprendre des photos comme des pros.

Page 2: Silver ultra court Pancake E‑M10 Mark IV Kit

Les caractéristiques et le design sont sujets à des modifications sans aucune communication préalable ou obligatoire de la part du fabricant

Spécifications

TypeMonture d'objectif Micro Four ThirdsBoîtier Technologie Plastiques

CapteurType 4/3'' Capteur Live MOSNbre de pixels effectifs 20,3 MégapixelsGamme de filtre Filtre de couleurs primaires (RVB)Format 4:3 / 17,3 x 13,0 mmPleine résolution 21,8 Mégapixels

MoteurType TruePic VIII

FiltreFiltre anti poussière Filtre à onde supersonique

ViseurType Viseur ElectroniqueNombre de pixels 2360 K pointsRéglage Dioptrique -4,0 - +2,0 dioptres / Type intégréAngle de visée Approx. 100%Grossissement Max. 1,23 x Avec objectif 50 mm

réglé sur l'infini à - 1 dioptreVisée oculaire 19,2 mm à -1 dioptres de l'œilleton de

l'oeilletonInformations affichées Valeur d'ouverture

Vitesse d'obturationVue AF (super impose)Confirmation AFVerrou AFAuto bracketIndicateur niveau de batterieExposition compensation indicateurIndicateur de compensationd’expositionIndicateur du niveau d'expositionMode expositionFlashFlash FPMode activation ISMode mesureNombre d'images enregistrablesBalance des blancsIndicateur de niveauLumière & ombreFonction de prévisualisationHistogrammeVerrouillage AE

Réglage luminosité Technologie de la luminositéréglable / Réglages manuels: +/- 2Niveaux

Correction de latempérature descouleurs

+/- 3 Niveaux

Page 3: Silver ultra court Pancake E‑M10 Mark IV Kit

Les caractéristiques et le design sont sujets à des modifications sans aucune communication préalable ou obligatoire de la part du fabricant

Live ViewInformations affichées Ouverture

Vitesse d'obturationAuto bracketVerrouillage AEMode mise au pointMode de prise de vueIndicateur niveau de batterieMode activation ISMode détection visage/yeuxMode enregistrementISOMode rafaleBalance des blancsMode mesureExposition Valeur de compensationImage écran AFConfirmation AFInformation prises de vueMesure spotSuper FPStatut FlashEcran tactileLongueur focaleMode flashHistogrammeIndicateur de niveauLumière & ombreFocus peakingNombre d'images pouvant êtrestockéesPersonnalisationDétection de visageIntensité du flashWi-Fi

Champs de vision Approx. 100%Niveau degrossissement

5 / 7 / 10 / 14 x

Stabilisateur d'imageType Capteur mobileModes 5 axes, activation verticale ou

horizontale, automatiquePlage decompensation

Par palier de 4,5 IL* (CIPA)

Priorité stabilisationobjectif

Disponible

Stabilisation Live View Disponible-*Avec un M.Zuiko Digital ED 14-42mm F3.5-5.6EZ (distance focale = 42mm (équivalent en35mm : 84mm))

Système de mise au pointType Système AF détection contrasteZone de mise au point 121 points / Tous les collimateurs,

groupe de collimateurs (9 zones),simple collimateur

Verrou AF Disponible; Verrouillé par premièreposition du déclencheur en modeAF simple. Bouton verrou AE/AF(Personnalisable)

Modes Mise au point manuelleSimple AFAF continuAF simple + MFAF TrackingSuper Spot AFDétection AF de visage

Illuminateur AF ÉquipéMise au point manuelle Disponible; Avec la zone de mise

au point élargie ou la mise au pointmaximum

Pavé tactile de mise aupoint AF

Disponible (activer / désactiver enappuyant deux fois sur l'écran arrière)

Détection de visage Détection des yeux AF : OFFPriorité latérale

AF Tracking DisponibleAF tracking Disponible; Disponible en mode AF

continu

Système d'expositionModes Programme automatique

Priorité ouverturePriorité vitesseManuelPoseTempsi-AutoModes photographiques avancésModes scèneFiltres artistiquesFilmLive TimeLive Composite

Compensationd'exposition

+/- 5 IL (1/3 paliers)

Note : capture vidéo, l’écran et leviseur électronique affiche jusqu'à ±3EV.

Verrouillage AE Disponible

Page 4: Silver ultra court Pancake E‑M10 Mark IV Kit

Les caractéristiques et le design sont sujets à des modifications sans aucune communication préalable ou obligatoire de la part du fabricant

Modes photographiques avancésModes Live Composite

Live BulbExposition multipleRétroéclairage HDR*SilencePanoramaCompensation KeystoneBracketing AEBracketing AE* 4 images automatiquement prises etcombinées en une seule image composite

Modes scèneNombre de modesScène

21

Modes Portraite-portraitPaysage avec portraitScène de nuit avec portraitEnfantsSportsPanoramiqueScène de nuitMode scène de nuit à main levéeFeux d'artificeTrainée lumineusePaysageCoucher du soleilSoleil et NeigeBougieMode SilenceHDR rétro éclairéMacroMode macro "Nature"DocumentsMulti Focus

Multi expositionNbre d'image max 2 images (prise de vue)Aide de cadrage Live ViewContrôle de gainautomatique

Disponible

Mesure de la lumièreType Mesure TTL pleine ouvertureZones 324 zones Système de détection

multi-patternPlage de détection -2 - 20 IL (f2.8, ISO 100)Modes Mesure ESP

Mesure SpotMesure centrale pondéréeHaute lumièreOmbre

Filtres artistiquesModes Pop Art

Flou artistiqueCouleur pastel et lumineuseTonalité légèreAspect granuleuxSténopéDioramaTraitement croiséSépiaTon dramatiqueFeutreAquarelleVintageMode couleur sélectiveBleach BypassFilm instantané

Variation / Effet Disponible-

SensibilitéAuto ISO LOW* - 6400Manuel ISO LOW - 25600 (adjustable en 1/3

EV palier)*env. 100

DéclencheurType de déclencheur Obturateur automatiqueRetardateur 2 s / 12 s / PersonnalisationModes Image unique

Mode rafaleRetardateur

Page 5: Silver ultra court Pancake E‑M10 Mark IV Kit

Les caractéristiques et le design sont sujets à des modifications sans aucune communication préalable ou obligatoire de la part du fabricant

Vitesse de déclenchementFonctionnementstandardPlage d'obturationrapide

1/4000 - 60 s (paliers 1/3 EV)

Mode pose Jusqu'à 30 minutes (sélection dutemps dans le menu, réglage usine 8minutes)

Mode SilenceType de déclencheur Obturateur électroniqueVitesse d'obturation 1/16000 - 60 sMode AntichocType de déclencheur Obturateur électronique premier

rideauVitesse d'obturation 1/320* - 60 s

* Pour des vitesses de plus de 1/320 sec.,l'obturateur mécanique est automatiquementsélectionné.

Balance des blancsBalance des blancsmanuelle (une touche)

Disponible

Balance des blancstouche directe

4 réglages pouvant être enregistrés

Personnalisation WB Un réglage de température (Kelvin)peut être enregistré (2000K‑14000K)

Préréglage des valeurs Plein soleilOmbreCiel couvertTungstèneFluorescent 1Flash

Ajustement flash auto Off / Auto WB / FlashConserve les couleurschaudes

On / Off

Prises de vue en rafaleRapidité (H) Approx. 8,7 Im/sRapidité (L) 5 Im/s (IS on)Nbre d'image max Selon la capacité de la carte (RAW)

Selon la capacité de la carte (JPG /Mode réception Large/standard)

Conditions Carte mémoire : Toshiba SDHCUHS-II SDXU-D032GNote : En fonction des conditions deprise de vue, la vitesse d'obturationpeut être réduite.

Rapidité (H) Approx. 15 Im/sRapidité (L) Approx. 6,3 Im/s

Nbre d'image max: RAW 42 / JPG(LF): 49Nbre d'image max: RAW 945 / JPG(LF): Selon la capacité de la carte

Traitement d'imageBracketing Filtresartistiques

Disponible

FlashModes AUTO

ManuelManuel (Plein, 1/4, 1/16, 1/64)Réduction des yeux rougesSynchro lente avec Anti-Yeux rougesSynchronisation lenteSynchro lente 2è rideauFill inOffTTL-Auto

Type intégréCompensation du flash +/- 3 IL / 1/3 paliers EVNombre guide 7.2 (ISO 200)Vitesse X-sync 1/250 s / 1/4000 s (Super FP)

Contrôleur de flash externeVitesse X-sync 1/250 s / 1/4000 s (Super FP)Type AUTO TTL, AUTO, MANUEL, AUTO

FP TTL , FP MANUELModes Auto

Réduction des yeux rougesSynchronisation lente2ième rideau et synchro lenteFill-in pour Flash exclusifManuelNote : Quelques fonctions sont uniquementdisponibles qu'en association avec le flashexterne

Flash externecompatible

FL‑14, FL‑20, FL‑36R, FL‑50R,FL‑300R, FL‑600R, FL‑700WR,FL‑900R, STF‑8

Page 6: Silver ultra court Pancake E‑M10 Mark IV Kit

Les caractéristiques et le design sont sujets à des modifications sans aucune communication préalable ou obligatoire de la part du fabricant

Contrôle Flash Sans FilFlash externecompatible

FL‑36R, FL‑50R, FL‑300R, FL‑600R,FL‑700WR, FL‑900R

Méthode de contrôle Déclenché et contrôlé (système deflash RC sans fil Olympus)Flash principal : FL‑900R,FL‑700WR, FL‑600R, STF‑8 (pas decontrôle avec un flash interne)Disponible lorsqu’il est utilisé avecle système de flash radiocommandésans fil d’Olympus.

RadiocommandéRadiocommandé sansfil

Disponible en fixant unetélécommande de flash en option.

Télécommandecompatible

FC‑WR, FL‑700WR

Pour plus d’informations, consulter lesspécifications des télécommandes.

Récepteur compatible FL‑700WR, FR-WR + système deflash radiocommandé sans fil

Modes AutoManuel FPFP TTLAuto FP TTLManuel

EcranType d'écran Ecran LCD orientable - Ecran tactileTaille écran 7,6 cm / 3,0'' (3:2)Résolution 1037 K pointsRéglage luminosité +/- 7 NiveauxBalance de couleur +/- 7 Niveaux couleurs vives (par

défaut) / NaturellesContrôle touche defonctions

Déclenchement de l'obturateurGrossissement zone AFSélection zone AFFiltres artistiquesGrossissementGrossissement lectureCadre avant et arrièreLive GuideModes scèneMode de prise de vueSuper panneau de contrôleConnexion Wi-Fi

Angle d'inclinaison 80° (vers le haut) 180° (vers le bas)

Indicateur de niveauDétection 2-axesEcran Affichage et viseur arrière

Formats d'enregistrementsRAW 12 bitEnregistrementparallèle RAW & JPEG

Appliqué enregistrement parallèle

JPEG AppliquéFormat 4:3 / 3:2 / 16:9 / 6:6 / 3:4

Enregistrement imageEXIF 2.3DCF Appliqué

Système d'enregistrement vidéoFormatd'enregistrement

MOV(MPEG‑4AVC/H.264)

Mode stabilisationd'image

Appliqué Stabilisation hybridemécanique du capteur + numérique(5 axes)3840 x 2160 (4K) / 30p, 25p, 24p /IPB (env. 102 Mbps)

HD Qualité vidéo Full HD 1920 x 1080 (16:9) / 30p,25p, 24p (MOV)Full HD 1920 x 1080 (16:9) / 60p,50p / IPB (F,N) / (MOV) (MOV)HD 1280 x 720 (16:9) / 60p, 50p, 30p,25p, 24p (MOV)

Tempsd'enregistrementmaximum

29 min (MOV)

Modes d'exposition Filtres artistiquesProgramme automatique* La cadence d'image peut diminuer lorsquevous utilisez certains filtres artistiques

Spécialiste en VidéoEnregistrement ultrarapide

720P / 120 Im/s

Compteur 4k, 1080p, 720p DisponibleFiltres artistiques Traitement croisé

DioramaTon dramatiqueSépiaAspect granuleuxFeutreTonalité légèreCouleur pastel et lumineuseSténopéFlou artistiquePop ArtBleach Bypass* Non disponible pour les films 4K et hautevitesse

Page 7: Silver ultra court Pancake E‑M10 Mark IV Kit

Les caractéristiques et le design sont sujets à des modifications sans aucune communication préalable ou obligatoire de la part du fabricant

Système d'enregistrement AudioMicro interne StéréoFormatd'enregistrement

Stéréo PCM/16bit, 48kHz, Formatbase Wave

Rotation Auto 30 sHaut-parleur ÉquipéFonctions microphone Réduction du bruit du vent

Volume d'enregistrement

Visualisation d'imagesModes Index

CalendrierZoomDiaporamaFilmSimple

Boîte lumineuse DisponibleMode histogramme envisualisation

Disponible

Information prises devue

Off / On

AVERTISSEMENTLumière/ombre

Disponible

Fonction : effacement, protection, copierModes effacement Simple, tout, sélectionMode protection del'image

Une image, sélectionner des images,toutes les images, protection images(une/toutes les sélections)

MenuMenu multilingueintégré à l'appareil

Anglais, Français, Allemand,Espagnol, Italie, Russe, Tchèque,Danois, Polonais, Portugais, Suédois,Norvégien, Finlandais, Croate,Slovaque, Hongrois, Grec, Turque,Lettonie, Estonie, Lithuanien,Ukrainien, Serbe

Options de personnalisationTouche depersonnalisation

Équipé

Réglage usine Complet/basiqueBouton programmable Équipé

InterfaceGriffe flash ÉquipéMédia Carte mémoire SD (compatible

SDHC, SDXC, UHS-I, UHS-II) Cartemémoire SD haute capacité ou class10 est recommandée pour la vidéo.

HDMI™ Appliqué Connexion micro Type D *USB 2.0 Haute Vitesse AppliquéConnexion sans fil Wi-Fi

Bluetooth®Protocole decommunication

Bluetooth® Low Energy Ver.4.2

* "HDMI", le logo HDMI et "High-DefinitionMultimedia Interface" sont des marquesdéposées de HDMI licence LLC.* Wi-Fi est une marque déposée de Wi-FiAlliance** Les logos et la marque du mot Bluetooth®sont des marques commerciales enregistréesappartenant à Bluetooth SIG, Inc. et touteutilisation de ces marques par OLYMPUSCORPORATION s'effectue sous licence.

Fonctions Wi-FiConnexion simple Réglage du code QRPrise de vue sans fil Live View

Mise hors tensionRec ViewRetardateurMise au point & déclenchement écrantactileModes exposition P/A/S/MMode poseLive CompositeZoomPriorité ouvertureManuel

Partage d'image Transfert automatique via l’ordre departage JPEG, MOV

Info GPS Disponible via les données GPS duSmartphone

Page 8: Silver ultra court Pancake E‑M10 Mark IV Kit

Les caractéristiques et le design sont sujets à des modifications sans aucune communication préalable ou obligatoire de la part du fabricant

AlimentationBatterie BLS‑50 Batterie Lithium-Ion (Inclus)Mode veille 1, 3, 5, 10 mn. et offPrise de vue Live View Approx. 360 images (50 % avec

le Live View) (avec le BLS‑50 et leTOSHIBA SD avec le stabilisateurd'images activé, conformément auxnormes de test CIPA)

Enregistrement Vidéo 80 min (Conditions norme JEITA)140 min (Pour l'enregistrementrépété au temps maximal de29 minutes, au moyen du M.ZuikoDigital ED 14-42mm F3.5-5.6 EZ,enregistrement vidéo en 4K)

EnvironnementTempérature 0 - 40°C Température de

fonctionnement / -20 - 60°CTempérature de stockage

Humidité 30 - 90% Environnement humidité /10 - 90% humidité de stockage

DimensionsLargeur 121,7 mmHauteur 84,6 mmProfondeur 49 mmPoids 383 g (inclus batterie et carte

mémoire)

ExtérieurCouleurs disponibles Noir

Silver