SILCA NEWS 10/19Asia Toyota® Vitz 2005 2019 Proximity ADS2150 Australia Alfa Romeo ...

Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights Reserved

SILCA NEWS 10/19

Contents

ALL THE NEW KEYS, AUTOMOTIVE SOLUTIONS, KEY CUTTING MACHINES, SOFTWARE UPDATES AND MUCH MORE

EDITION OCTOBER 2019

1-2

3-4

5-6

7

8

9

New Keys

New Padlock Range

Smart Pro Application Update

Futura/Futura Pro Software Update

Silca @ Sicurezza 2019

Accessories for Key Cutting Machines

ALL THE NEW KEYS, AUTOMOTIVE SOLUTIONS, KEY CUTTING MACHINES,SOFTWARE UPDATES AND MUCH MORE

NEW PADLOCK RANGE

NEW VEHICLE APPLICATIONS

New Keys / Chiavi Nuove / Neue Schlüssel / Nouvelles Clés / Llaves Nuevas / Chaves Nuevas

FOR / PER


FOR:PER:

FOR:PER:

www.silca.biz

1

SILCA NEWS 10/2019


ALL THE KEYS DISPLAYED ARE AVAILABLE ALSO IN THE SILCA “NEW KEY COLLECTION”

ARTE (GR)

CINA (TW)

ME-FA (TW)BRABANTIACLAUSOR

ARTE

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

ATE1

1346

6

CINA

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

RC23R

1434

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

RC22R

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

RC21R

5

695

6

106

CINA

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

RC18

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

RC19

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

RC20

1674 1763 1763

ME-FA

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

MF1

421

5

BRABANTIA - CLAUSOR

492

. . . 1-100

. . . 101-200

FOR:PER:

FOR:PER:

FOR / PER

www.silca.biz

New Keys / Chiavi Nuove / Neue Schlüssel / Nouvelles Clés / Llaves Nuevas / Chaves Nuevas

SILCA NEWS 10/2019

ALL THE KEYS DISPLAYED ARE AVAILABLE ALSO IN THE SILCA “NEW KEY COLLECTION”

EDITION OCTOBER 2019 2Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights Reserved

TITAN

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

TN53R

1204

5

ZEISS IKON

Del

iver

y tim

e N

OVE

MBE

R 2

019

XZ3B

ø 7

10m

m 8

5

368

S9

Reinstated keyChiave ripristinataWiedereingeführter SchlüsselClé restauréeLlave restablecidaChave restabelecida

TITAN (SI)

ZEISS-IKON (DE)

3

> More info on all Silca websites

PADLOCK RANGEThe Silca padlock range includes solu-tions for every security need, from light-weight aluminium combination locks for travel bags to heavy duty bayonet padlocks for professional situations.All padlocks are supplied in an individual plastic clamshell for easy identification and hook display.

GAMMA LUCCHETTILa gamma di lucchetti Silca è ampia e versa-tile e soddisferà qualsiasi esigenza di si-curezza, comprendendo lucchetti in allumi-nio per borse viaggio, solidi lucchetti a baio-netta per serrande e molti altri ancora. Tutti i lucchetti sono confezionati in blister di plastica per un’agevole identificazione dell’articolo su ganci da parete.

SCHLÖSSERSORTIMENTDas Sortiment der Schlösser von Silca ist breit und vielseitig, es erfüllt alle Sicher-heitsanforderungen und umfasst Alumi-niumschlösser für Reisetaschen, solide Bajonettschlösser für Rollläden und viele andere mehr. Alle Schlösser sind in praktischen Blis-tern aus Plastik verpackt.

GAMME DE CADENASLarge et variée, la gamme de cadenas Silca est en mesure de répondre à toutes les exigences en matière de sécurité et comprend notamment des cadenas en alu-minium pour sacs de voyage et des cade-nas à baïonnette plus solides pour rideaux de fer.Afin de permettre une bonne exposition du produit sur des crochets muraux, tous les ca-denas sont emballés sous blister plastique.

GAMA DE CANDADOSSilca dispone de una gama amplia y versátil de candados, que responde a todas las exigencias de seguridad, e incluye canda-dos de aluminio para bolsos de viaje, can-dados sólidos rectangulares de bayoneta para cierres y de otros muchos tipos. Todos los candados van embalados en blísters prácticos de plástico para facilitar la identificación del artículo y optimizar la exposición en ganchos de pared.

GAMA DE CADEADOSA gama de cadeados Silca é ampla e ver-sátil, satisfazendo qualquer exigência de segurança, incluíndo cadeados de alumínio para malas de viagem, sólidos cadeados de segurança para portas e muitos outros. Todos os cadeados são embalados em blister de plástico práticos para uma fá-cil identificação do artigo e uma óptima exposição em ganchos de parede.

NEW PADLOCK RANGENEW PADLOCK RANGE

For every security useFor every security use

Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights ReservedEDITION OCTOBER 2019

SILCA NEWS 10/2019PADLOCK

STANDARD SHACKLE PADLOCKS Lucchetti in ottone / Schlösser aus Messing / Cadenas en laiton / Candados de latón / Cadeados de latão

KEYED ALIKE BRASS PADLOCKS Lucchetti in ottone Keyed Alike / Glei-chschließende Vorhängeschlösser aus Messing / Cadenas en laiton Keyed Alike / Candados de latón Laves Iguales / Cadea-dos em latão c/chaves iguais

LONG SHACKLE PADLOCKS Lucchetti con arco lungo / Schlösser mit langem Bügel / Cadenas à anse longue / Candados con arco largo / Cadeados c/argola alta

NICKEL-PLATED PADLOCKS Lucchetti con rivestimento in nichel / Schlösser mit Nickelbeschichtung / Cadenas nickelés / Candados niquelados / Cadeados standard niquelados

HIGH SECURITY PADLOCKSLucchetti con cilindro di sicurezza / Schlösser mit Sicherheitszylinder / Cadenas avec cylindre de sécurité / Candados con cilindro de seguridad / com chaves de segurança

Padlock typesPadlock types

ALUMINIUM PADLOCKS Lucchetti in alluminio / Aluminium-Vorhänges-chlösser / Cadenas en aluminium / Candados de aluminio / Cadeados de alumínio

ALUMINIUM COMBINATION PADLOCKS Lucchetti in alluminio a combinazione / Kombina-tionsschlösser aus Aluminium / Cadenas à combinai-son en aluminium / Candados de aluminio con combinación / Cadeados em alumínio com segredo

CLOSED SHACKLE PADLOCKSLucchetti a chiusura di sicurezza / Sicherheits-schlösser / Cadenas à fermeture de sécurité / Candados con cierre de seguridad / Cadeados com travão de segurança

STEEL BAYONET PADLOCKSLucchetti a baionetta in acciaio / Bajonettschlösser aus Stahl / Cadenas à baïonnette en acier / Canda-dos rectangulares de bayoneta en acero / Cadeados em aço de segurança

BRASS BAYONET PADLOCKSLucchetti a baionetta in ottone / Bajonettschlösser aus Messing / Cadenas à baïonnette en laiton / Candados rectangulares de bayoneta en latón / Cadeados em latão de segurança


Clamshell packaging / Confezione in blister / In Blister-verpackungen verpackt / Emballage en blisters / Embalados en blísters / Embalados em blister

Single PackageSingle Package Padlocks CataloguePadlocks Catalogue

You can find more info in the Padlocks Catalogue. Download the PDF file from all Silca websites

4Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights ReservedEDITION OCTOBER 2019

SILCA NEWS 10/2019PADLOCK

5

UPDATE YOUR SMART PRO NOW!UPDATE YOUR SMART PRO NOW!

Data update with new vehicle applications / Aggiornamento dati con nuove applicazioni veicolo / Datenaktualisierung mit neuen Fahrzeug-Anwendungen / Mise à jour des données avec des nouvelles applications de véhicules / Actualización de datos con nuevas aplicaciones de vehículos / Atualização de dados com novas aplicações de veículos

FR

EE

FR

EEUpd

ate

Updat

e

REGION NAME MANUFACTURER MODEL START YEAR END YEAR KEY TYPE SW MODULE

Africa Fiat® Bravo 2010 2014 Blade ADS2231

Africa Great Wall Motors® Haval H5 2009 2015 Blade ADS2182

Africa Honda® Ballade 2011 Proximity ADS2166

Asia BMW® 5 Series 2003 2010 Slot ADS2263

Asia Chevrolet® Camaro 2010 2014 Blade ADS2187

Asia Dodge® Durango 2004 2006 Blade ADS2157

Asia Ford® Explorer 2006 2010 Blade ADS2100

Asia Honda® CR-V 2001 2007 Blade ADS2110

Asia Honda® CR-Z 2010 2016 Blade ADS2166

Asia Honda® Fit 2010 2014 Blade ADS2158

Asia Honda® Stepwagon 2005 2010 Blade ADS2110

Asia Infiniti® FX50 2008 2013 Proximity/Slot ADS2159

Asia Jeep® Compass 2007 2017 Blade ADS2156

Asia Jeep® Patriot 2007 2016 Blade ADS2138

Asia Mazda® MPV 2006 2016 Blade ADS2133

Asia Mazda® Roadster 2005 2009 Blade ADS2133

Asia Nissan® Dualis 2008 2015 Proximity/Twist ADS2159

Asia Nissan® Elgrand 2010 2014 Proximity ADS2159

Asia Nissan® Juke 2010 Proximity ADS2159


PROGRAMMING

SILCA NEWS 10/2019

6

UPDATE YOUR SMART PRO NOW!UPDATE YOUR SMART PRO NOW!FREEUpdate

REGION NAME MANUFACTURER MODEL START YEAR END YEAR KEY TYPE SW MODULE

Asia Nissan® Note 2004 2013 Proximity/Twist ADS2159

Asia Nissan® Serena 2010 2010 Proximity/Twist ADS2159

Asia Nissan® Wingroad 2005 2013 Proximity/Twist ADS2159

Asia Subaru® Impreza 2007 2012 Blade ADS2127

Asia Subaru® Impreza 2013 Blade ADS2127

Asia Subaru® Legacy 2011 2017 Proximity ADS2255

Asia Toyota® 86 2012 2019 Proximity ADS2174

Asia Toyota® Coaster 2017 Blade ADS2150

Asia Toyota® Corolla Axio 2008 2011 Proximity ADS2150

Asia Toyota® Crown Athlete 2005 2008 Proximity ADS2150

Asia Toyota® Hiace 2014 2019 Blade ADS2174

Asia Toyota® Hiace 2009 2014 Proximity ADS2150

Asia Toyota® Land Cruiser Prado 2008 2013 Proximity ADS2150

Asia Toyota® Sienta 2017 Proximity ADS2150

Asia Toyota® Vitz 2005 2019 Proximity ADS2150

Australia Alfa Romeo® Giulietta 2010 2012 Blade ADS2168

Australia Hyundai® Tucson 2016 2019 Blade ADS2196

Australia Nissan® Micra K13 2010 2016 Proximity ADS2159

Canada Subaru® Outback 2015 2019 Blade ADS2286

Europe Citroën® C3 Aircross 2017 Blade ADS2188

Europe Subaru® Impreza Sti 2008 2012 Blade ASD2127

Japan Honda® Odyssey 2014 2018 Proximity ADS2193

S. America Fiat® 500 2015 2018 Blade ADS2258

S. America Ford® Ranger 2019 Blade ADS2209

USA and Canada Cadillac® CT6 2018 2018 Proximity ADS2279

USA and Canada Plymouth® Neon 2000 2000 Blade ADS2113

USA and Canada Plymouth® Neon 2001 2001 Blade ADS2157


PROGRAMMING

SILCA NEWS 10/2019

7

Software UpdateSoftware Update

Futura and Futura ProFutura and Futura Pro

Data update with new systems, profiles and series / Aggiornamento dati con nuovi sistemi, profili e serie / Datenaktualisierung mit neuen Systemen, Profilen und Serien / Mise à jour des données avec nouveaux systèmes, profils et séries / Actualización de datos con nuevos sistemas, perfiles y series / Atualização de dados com novos sistemas, perfis e series.

New items include / Tra le novità / Unter den Neuheiten / Parmi les nouveautés / Entre las novedades / Entre as novidades:

® are registered trademarks / sono marchi registrati / sind eingetragene Marken / sont des marques déposées / son marcas registradas / são marcas registradas

Futura Software Vers. 3.17.0 - DB 6.05 - Silca App. Vers. 2.3Futura Pro Software Vers. 3.19.0 - DB 6.05 - Silca App. Vers. 2.3

- Adapta® Prime HS- Asec-Security® Vital (6P)- Avocet® ABS Master- Euro Locks® Ford Ranger Truck EU24 (2T-7W)- Ifam® WX1000 (6+5+5)- Ifam® Huno (5P)

SILCA NEWS 10/2019

- Inn® Pro/Basic Master- Inn® Pro/Basic CT - Kaba® 20 KA2 (4A)- L&F® - Whitco® - MLS® KT122 Elite 2 FP 6+5P- MLS® KT053 Elite 1 (6P) - Red Line

- MLS® KT053 Elite 1 (6P) - Red Line- MLS® KT152-MLS 6P Family-Red Line FP2- MLS® KT052-MLS-6P Antibumping Final FP2- PC Cortellezzi® SY30.SY32, SY35 - C11 NEW



SOFTWARE


You can find more info on how to update the machine in the Software Operating Guide available on www.silca.biz / Maggiori informazioni sulle procedure di aggiornamento della macchina disponibili nella Guida Operativa Software su www.silca.biz / Weitere Informationen zum Aktualisieren der Maschine finden Sie in der Software Betriebsanleitung auf www.silca.biz / Vous trouverez plus d’informations sur la mise à jour de la machine dans le Guide d’Utilisation du Logiciel disponible sur www.silca.biz / Puede encontrar más información sobre la actualización de la máquina en la Guía Operativa del Software disponible en www.silca.biz / Você pode encontrar mais informações sobre como atualizar a máquina no Manual de Operação do Software disponível em www.silca.biz

UPDATE FUTURA / FUTURA PRO SOFTWARE

Accessories / Accessori / Zubehör / Accessoires / Accesorios / Acessórios

SILCA NEWS

Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights Reserved 8EDITION OCTOBER 2019

10/2019

FOR:PER: CITROËN (FR)

VALEO - SIMPLEX

D7A1623ZB D7A1624ZB

Ganascia 120120 Jaw

120 BackeMâchoire 120Quijada 120

Ganascia 121121 Jaw

121 BackeMâchoire 121Quijada 121

Garra 120 Garra 121

OPTIONAL OPTIONAL

SX9CP SX9GP

SX9AP SX10BP

SX11BP

FUTURA AUTO

D749946ZB

Fresa 12LCutter 12L

Fräser 12LFraise 12LFresa 12LFresa 12L

STANDARD

9Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights ReservedEDITION OCTOBER 2019

EVENTS

SILCA NEWS 10/2019

Silca parteciperà a Sicurezza, la fiera sulla sicurezza e la prevenzione antincen-dio, che si terrà a Milano, dal 13 al 15 Novembre 2019. Vieni a visitarci: Padi-glione 10, Stand G42-H43.

Silca is attending Sicurezza, the international security and fire exhibition, taking place in Milan (Italy), from 13th to 15th November 2019. Come visit us: Hall 10, Booth G42-H43.

Silca wird an der Messe Sicurezza, die vom 13. bis 15. November 2019 in Mailand (Italien) veranstaltet wird, teilneh-men. Besuchen Sie uns: Halle 10, Stand G42-H43.

Silca participera à la foire Sicurezza, qui se tiendra à Milan (Italie), du 13 au 15 Novembre 2019. Venez nous visiter: Pavillon 10, Stand G42-H43.

Silca asistirá a la feria Sicurezza, que tendrá lugar en Milán (Italia), del 13 al 15 de Noviembre de 2019. Venga a visitarnos: Pabellón 10, Stand G42-H43.

Silca participará da feira Sicurezza, que será realizada em Milan (Itália), de 13 a 15 Novembro 2019. Venha visitar-nos: Pavilhão 10, Stand G42-H43.

13-15Nov.

Sicurezza | International Security & Fire Exhibition in Rho, Milan (ITALY) | fieramilano, Hall 10 Booth G42 H43> More info on www.sicurezza.it

Save the date

Silca Booth

SILCA NEWS 10/19Asia Toyota® Vitz 2005 2019 Proximity ADS2150 Australia Alfa Romeo ...

Documents

Transcript of SILCA NEWS 10/19Asia Toyota® Vitz 2005 2019 Proximity ADS2150 Australia Alfa Romeo ...