Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content ›...

101
Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010 1949-1955 Scanned and edited by Larissa Poyhonen and Kent Randell, 2010 Name Year: Page no. Notes Aaltio, konsuli Eino A. 1931:141 Aaltio, Kosuli E. A. 1940:116 Aalto, August 1960:139 Aalto, Eva & Alex 1960:120 Aalto, Mr. & Mrs. Eino 1966:107 Aalto, Mr. & Mrs. Eino Aalto 1968:124 Aalto, Sergei Kalvin 1953:71 Portland, OR. m. Karjala, Mirian emig. 1922 Aaltonen, Emil 1940:168 Aaltonen, Frank Adolf 1959:152 Aaltonen, Hilma Maria 1958:123 Aarnio, Lydia 1961:158 Aarnio, Lydia & John 1958:112 Aarnio, Senja & Victor 1959:82 Aarniokoski, Vaino 1947:123 Aartilla, Toivo 1957:140 Abramson (Haaramo), John 1953:142 Fort Bragg, CA. m. Ala-aho, Sanna L. emig. 1885 Abramson (Haaramo),John 1953:142 m. Ala-aho,Sanna Liisa emig. 1885. Abramson, Mrs. Maria 1934:69 Adamson, Henry (Katajamaki) 1967:135 Aho, Adolph 1951:46 Hancock, MI. m. Linja, Lydia emig. 1883 Aho, Edward E. 1976:136 Aho, Eljas 1952:86 Nashwauk, MN. emig. 1888

Transcript of Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content ›...

Page 1: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Siirtokansan Kalenteri 1926-1978

1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

1949-1955 Scanned and edited by Larissa Poyhonen and Kent Randell, 2010

Name Year: Page

no. Notes

Aaltio, konsuli Eino A. 1931:141

Aaltio, Kosuli E. A. 1940:116

Aalto, August 1960:139

Aalto, Eva & Alex 1960:120

Aalto, Mr. & Mrs. Eino 1966:107

Aalto, Mr. & Mrs. Eino Aalto 1968:124

Aalto, Sergei Kalvin 1953:71 Portland, OR. m. Karjala, Mirian emig.

1922

Aaltonen, Emil 1940:168

Aaltonen, Frank Adolf 1959:152

Aaltonen, Hilma Maria 1958:123

Aarnio, Lydia 1961:158

Aarnio, Lydia & John 1958:112

Aarnio, Senja & Victor 1959:82

Aarniokoski, Vaino 1947:123

Aartilla, Toivo 1957:140

Abramson (Haaramo), John 1953:142 Fort Bragg, CA. m. Ala-aho, Sanna L.

emig. 1885

Abramson (Haaramo),John 1953:142 m. Ala-aho,Sanna Liisa emig. 1885.

Abramson, Mrs. Maria 1934:69

Adamson, Henry (Katajamaki) 1967:135

Aho, Adolph 1951:46 Hancock, MI. m. Linja, Lydia emig. 1883

Aho, Edward E. 1976:136

Aho, Eljas 1952:86 Nashwauk, MN. emig. 1888

Page 2: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Aho, Eva & Eli 1966:127

Aho, Fanny Ilona 1965:135

Aho, Jimmy 1956:102

Aho, Karl N. 1955:74 Fairport, OH. m. Harri, Jane Louise

Aho, Lydia 1952:135 Duluth, MN. m. Mattson, Charles

Aho, Mr. & Mrs. Herman 1976:188

Aho, Mrs. Emma 1971:125

Aho, Nicholas 1948:78

Aho, pastori G. A. 1934:87

Aho,Anna 1955:107 m. PennaIa, Erick

Aho,Jennie 1949:158 m. Norden,Tauno

Aho,Kaisa (Mrs.) 1951:112 m. Aho,Adam emig. 1882.

Aho,Victor 1954:143 m. Mosabaka,Emma emig. 1899.

Ahola, Emil 1952:35 Virginia, MN. m. Haarala, Lydia S. emig.

1910

Ahola, Emil 1941:119

Ahola, Emil A. 1963:134

Ahola, Oskari 1936:192

Ahola, Toimi 1944:136

Ahola, Vivian & Aimo 1961:96

Ahonen, Arvey 1952:49 Ironwood, MI. m. Penttila, Ellen

Ahonen, Edward 1955:128 Balkan, MN. m. Heiskari, Olga

Ahonen, Ivar Elias 1940:178

Ahonen, Johanna Wilhelmiina 1955:131 Port Arthur, ON. m. Langila, Alex emig.

1901

Ahonen, Mr. & Mrs. Edward 1942:135

Ainali, Sakari 1935:50

Alajoki, saarnaaja Wm. 1933:113

Ala-Kulju, Eveliina 1938:152

Alanen, Mr. & Mrs. Mikko 1941:131

Alanen, William (Vilho) Jalmer 1977:162

Page 3: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Alanko, Oiva 1953:178 Itasca cty, MN. m. Rajala, Syyne emig.

1913

Alanko, Syyne & Oiva 1967:115

Alanne, Severi 1961:148

Alanne, Vieno Severi 1945:107

Alatalo,Peter 1950:141 m. Karjalainen,Eevastiina emig. 1905.

Albright, Edward W. 1938:121

Alder,Toivo Peter 1951:100 m. Kauniainen,Anna emig. 1906.

Alholm,Jacob 1953:165 m. Uunila, Loviisa emig. 1903.

Alkio, Santeri 1931:49

Alkula, Hilda Maria 1948:181

Alkula, Jennie 1950:108 Cleveland, OH. m. Jacobson, J.H. emig.

1902

Allen, Arvo J. 1972:107

Alvari, Senja 1949:94 Ashtabula, OH. m. Nissila, Hjalmar

Anderson (Matinjussi), Charles 1953:137 Astoria, OR. m. Porko, Ida Johanna emig.

1893

Anderson, Alice 1958:77

Anderson, Arnold B. 1949:93 Esko, MN. m. Staudinger, Helvi

Anderson, Emelia 1956:70

Anderson, Emil John 1956:162

Anderson, Jack 1944:133

Anderson, Jack V. 1969:129

Anderson, John Arnold (Turp) 1954:104 N.Y. Mills, MN. m. Wapola, Lillian

Anderson, Joseph 1948:176

Anderson, Marian (nee Makela) 1976:140

Anderson, Mr. & Mrs. A. C. 1964:177

Anderson, Mr. & Mrs. John A. 1967:107

Anderson, Mr. & Mrs. Oscar 1933:145

Anderson, Selina 1956:121

Anderson,Ananias 1954:155 m. Nelmarkka,Maria emig. 1888.

Page 4: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Anderson,Andrew 1949:161 m. Joki,Olga emig. 1912.

Anderson,Oscar A. 1952:133 m. Hongel, Maria E. emig. 1880.

Anetjärvi, Hilda A. 1955:87 Laurium, MI. m. Maki, Peter

Anetjarvi, Paavali 1955:88 m. Palosaari, Beada

Annala, Kusti 1952:111 Gwinn, MI. m. Laukkanen, (fng) emig.

1900

Annala, Oscar 1954:93 Belden, MN. m. Selma emig. 1903

Annala, Selma (Mrs.) 1954:93 Belden, MN. m. Annala, Oscar emig.

1903

Annelin, Mr. & Mrs. Matt 1933:138

Ansten,Jennie 1951:50 Ishpeming, MI. m. Routsalainen, Kaarlo

emig. 1927

Antila, runoilija Matti 1935:133

Anttila (Pasma),Carl W. 1953:152 m. Kuha,Emma emig. 1901.

Anttila, Alex 1953:92 Chisholm, MN. m. Sikkila, Maria emig.

1903

Anttila, Elli 1950:94 Dorset, OH. m. Nojonen, Anselm emig.

1903

Anttila, Margareeta Karoliina 1952:86 Sparta, MN. m. Nikkinen, Heikki

Anttila, tri Elias 1976:210

Anttila, Wilho 1954:89 Virginia, MN. m. Nylund, Fiina emig.

1905

Anttila, William 1955:124 N.Y. Mills, MN. m. Bjorn, Eveliina emig.

1850

Anttila. Hilma Maria 1955:125 m. Nelson, Henry

Anttila. William 1955:124 m. Bjorn,Eveliina

Anttonen, tri Matti 1935:122

Anundi, Peter ja Maria Elizabeth 1936:127

Appelo, Arthur 1978:148

Arho, Maisteri Kosti 1967:118

Arminen, tri K. V. 1938:198

Arminen, tri K. V. 1961:161

Page 5: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Aro, Mrs. Maija Kaisa 1941:138

Aro, Victor 1950:101 Zim, MN. m. Myllykangas, Maria emig.

1890

Aro,Nikolai 1949:143 m. Rintamaki, Maija Kaisa emig. 1888.

Arola, Abram Julius 1958:165

Arola, Augustiina 1949:89 Wakefield, MI. m. Saari, Matti emig.

1887

Arola, Elma & Gust 1958:71

Arola,Hattie (1m) 1955:165 m. Pitkanen, Ernest V. emig. 1891.

Arola,Hattie (2m) 1955:165 m. Tenhunen,Henry emig. 1891.

Arola,Marcus 1953:136 Virginia, MN. m. Nelimarkka, Hanna

emig. 1893

Aromaa, Kusti 1955:69 Maynard, MA. m. Jokinen, Hilda emig.

1913

Arvikainen, Rev. Arne J. 1968:115

Arvonen, John 1933:63

Asiala, Johanna E. 1950:71 Fitchburg, MA. m. Mattson, Charles

emig. 1890

Astedt, Martha & Sulo 1959:110

Astedt, Mr. & Mrs, Sulo 1972:91

Astrom, Aksel Leonard 1940:173

Asuja, Hilda S. (o.s. Luotonen) 1970:128

Asuma, Thomas 1955:74 Mountain Iron, MI. m. Saarinen, Martha

Asunmaa,Maria (Mrs.) 1952:136 m. Asunmaa,Jacob emig. 1894.

Asunmaa,Vaino Leander 1950:142 m. Glad,Elizabeth

Auer, John Peter 1967:123

Autio, Arne & Selma 1967:109

Autio, Matti Nikolai 1959:146

Autio, Nikolai (Nels) 1953:143 Lawler, MN. m. Nurro, Ida emig. 1900

Aysta, Hilma 1951:40 Virginia, MN. m. Ketola, John emig. 1896

Aysto, Liina 1953:80 Duluth, MN. m. Miettinen, John emig.

1902

Page 6: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Baasi, Valentin 1956:159

Back, pastori Johannes 1940:182

Backman, Mrs. Loviisa 1937:100

Backman, Sylvia 1952:33 New York, NY. m. Aarnio, Reino

Backman, tri Richard 1936:189

Bacon, Anna Sofia 1959:156

Bajuniemi, Mrs. Maria 1936:188

Bakka, Mrs. Sanna 1937:124

Bakkila, George Herman 1959:149

Bakkila, Henry Elmer 1955:68 Duluth, MN. m. McEvoy, Lois Elizabeth

Bankord, Mr. & Mrs. John 1965:141

Barberg,Isaac Arvid 1953:160 m. Bajari, Hannah Sofia

Barden, Mr. & Mrs. Barden 1975:139

Barden, Mr. & Mrs. John 1965:129

Basi, Wilhelmiina 1948:180

Baslo, Mr. & Mrs. Thomas 1933:136

Beck, Gust Alfred (Perala) 1940:177

Beckman, Enoch Albin 1970:145

Beckman, Helmi & Frank 1958:122

Beckman,Maria (1m) 1954:141 m. Beckman,John emig. 1891.

Beckman,Maria (2m) 1954:141 m. Erickson,Matti emig. 1891.

Beckman,Maria Elizabeth 1955:167 m. Stenlund,Charles emig. 1899.

Bell, Olga 1957:144

Beltt, Aili & Charles M. 1965:122

Benson, Sylvia 1960:98

Bentley, Mr. & Mrs. Norman 1978:133

Bergman, Eriika (1m) 1953:99 . m. Raivanen, David

Bergman, Eriika (2m) 1953:99 Eveleth, MN. m. Leino, Frank

Bergman,Eriika (3m) 1953:99 Zim, MN. m. Paananen, Otto

Bernu, Mr, & Mrs, Matt 1975:138

Page 7: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Besola, Adolf Frederick 1976:205

Besola, Everett Lester (Sie) 1970:132

Besolan, Everett L. 1969:147

Biltonen,Frank E. (1m) 1953:163 m. Maki, Hulda

Biltonen,Frank E. (2m) 1953:163 m. Castren, Frances

Bimberg, Henry & Josefiina 1960:118

Bistema, Alisa 1956:144

Bjorkenheim, Edward 1935:66

Bjorklund, Mrs. Mathilda 1970:135

Bjorklund, Otto 1938:133

Bjorklund,Sophia 1953:128 m. Wittaniemi,Sakarias

Bjorkman, Emil S. 1931:167

Bjorkman, Emil S. 1935:173

Bjorn, Eveliina 1955:124 N.Y. Mills, MN. m. Anttila, William

emig. 1868

Bjorn, Henry 1955:124 N.Y. Mills, MN. m. Rantti, Anna Kreeta

emig. 1868

Bjorn,Eveliina 1955:124 m. Anttila,William emig. 1868.

Bjornstrom, John Z. 1952:143 m. Oja,Anna Kaisa emig. 1872.

Blom, Anna 1967:113

Boman, Eero 1954:144 m. Mustonen, Hilda emig. 1914.

Booth, kenraali Evangeline 1936:78

Borden, Fanny 1951:82 Crosby, MN. m. Ollila, Adolph

Borden,Fanny 1951:80 m. Ollila, Adolph

Boriin, Mr. & Mrs. Matti 1944:159

Bostrom, Mrs, Olga 1940:164

Brannare, Axel Peter 1954:138 m. HilduIa,Katri emig. 1904.

Brask, Andrew I. 1961:99

Brask, Willard John Gustav 1967:82

Braski, Sofia 1941:122

Brodie, Marion 1951:72 Alango, MN. m. Johnson, Clifford

Page 8: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Bruun, Mikko Wm. 1961:154

Bunyan, Paul 1947:79

Buotto, John 1950:125 Meadowbrook, MN. m. Murtomaa, Anna

Burkman, Frank & Anna 1958:133

Burman, V. M. 1935:127

Candolin, tuomiorovasti Einar

Fredrik Napolean 1935:46

Carlson, Ida & Frank 1959:136

Carlson, Mrs. Beatta 1962:134

Carvala, Mr. & Mrs. John 1973:93

Castren, Kaarlo 1936:133

Castren, Sophia Margaret 1959:109

Cedar, Ellis 1959:163

Chapman, Kaarina Hill 1945:102

Charmoli, Orvokki 1961:61

Coontz, Bertha 1955:77 San Diego, CA. m. Kokko, Edwin L

Crego (Kriikun), Herman 1951:89 Saxon, WI. m. Liimatainen, Maria

Curtis, Cyrus H. H. 1929:91

Dale (Alanko),V. Elmer 1952:124 m. Mary

Davidson, Carl E. 1951:59 N.Y. Mills, MN.

Davidson, Carl E. 1960:84

Davidson, Margaret G. 1956:93

Dickley, John P. 1938:132

Dickson, Janet Lillian 1959:69

Dikson (Luomansuu),John E. 1949:170 m. Ojala, Elvi emig. 1912.

Dixon, Frans & Sophia 1956:125

Dixon, Hanna 1959:92

Downes, Olin 1937:85

Durchman, Elin Johanna 1955:155 m. Pitkanen, Matti

Durchman, Elin Johanna 1949:113 Chisholm, MN. m. Pitkanen, Matti emig.

1911

Page 9: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Dyhr, Mrs. Helmi 1976:182

Eckholm, Emma & Conrad 1960:119

Ecklund, Alma Josefiina 1933:62

Edgar, Marjorie 1940:50

Edgas, Mayorie 1935:52

Eklund, Aaro 1961:152

Ekman, Edward Solomon 1953:113 . m. Kujala, Vieno

Ekman, Katri 1961:92

Ekman, Samuel 1951:92 Internatl Falls, MN. m. Hahkala, Amanda

emig. 1905

Ekoluoma, Alisia 1950:124 Palo,MN. m. Saarberg, Isaac emig. 1898

Ekroos, Selma Sofia 1961:154

Elde- Gustafson, Mrs. Gust (Saima) 1965:97

Elde, Maria 1938:143

Elg, Taina 1959:79

Elson, Herman W. 1933:117

Engelberg, Rafael 1958:108

Engelberg, Tohtori Rafael 1963:126

Engelberg, tri Rafael 1933:85

Erickson, Alfred 1942:139

Erickson, Antti 1949:161 m. Rahikka,Valpuri emig. 1903.

Erickson, John P. 1947:156

Erickson, Sylvester 1940:150

ErkkiIa, Matti (1m) 1953:79 N.Y. Mills, MN. m. Tervo, Anna E. emig.

1880

Erkkila, Ernest 1934:148

Erkkila, Matti (2m) 1953:79 N.Y. Mills, MN. m. Hintsala, Hanna

emig. 1880

Erkkila, Mrs. Fia (Serafia) 1962:87

Erkkila.Victor 1952:105 Embarrass, MN. m. Ketola, Marja emig.

1904

Page 10: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Erlund, Kosti R. 1976:191

Erving, Jacob 1949:107 Winlock, WA. m. Hietanen, Impi Lyyli

emig. 1906

Eskel, Anna 1956:105

Eskeli, Alexander ja Lizzie

(Mattson) 1938:186

Eskeli, Elizabeth 1950:98 Chisholm, MN. m. Westman, Heikki

emig. 1889

Eskelin, Grace 1955:113 Duluth, MN. m. Salo, Jack emig. 1920

Esko, Aini 1940:179

Esko, Mr. & Mrs. Alexander 1934:126

Esko,Alexander 1953:153 m. Nilson,Eva emig. 1873.

Eskola, Liisa & Evert 1958:121

Fagerlund, Leonard F. 1965:70

Fagerstrom, Anders 1950:123 Winchendon, MA. m. Tani, Olga Maria

emig. 1899

Fardig, saarnaaja Benhart G. 1935:174

Finne- Salminen, Hilkka 1940:167

Finne, Jalmari 1935:65

Finne, Jalmari 1939:53

Finni, Hanna & Jacob 1948:137

Fisk, Pekka 1946:150

Flogny, Sylvia de 1947:97

Forsberg, prof. Elmer A. 1934:147

Fraki, Mary 1951:92 N.Y. Mills, MN. m. Sumi, Edwin

Fraki, Sophia Margaret 1967:163

Franssi, konsuli Thomas 1932:161

Franssila. Liisa Annikki 1952:148 m. Holsti, Rudolf emig. 1940.

Franti,Maria 1952:143 m. Baasi,Wale emig. 1909.

Frasa, J. Ivar 1956:72

Frederickson,Ellen Ina 1953:122 Ironwood, MI. m. Helli, Waino John

Page 11: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Freeman (Ilmonen), Elis 1951:67 Virginia, MN. m. Karppinen, Ida emig.

1905

Frigard, Vendla 1955:89 Sparta, MN. m. Sillanpaa, Sakri emig.

1912

Friska, Gust 1951:34 Franklin,MN. emig. 1865

Garner, John Nance 1933:18

Gerttula, Jalmar & Lucy 1968:129

Getto (Ketola), Heikki 1949:96 Oulu Twp., WI. m. Maria Amalia emig.

1889

Getto (Ketola);Maria Amelia 1949:96 Oulu Twp., WI. m. Getto, Heikki emig.

1889

Gran, Mrs. Hilja 1935:31

Gran, Victor H. 1960:102

Granholm, Edwin ja perhe 1938:130

Green, Amanda Wilhelmiina 1954:129 Astoria, OR. m. Silver, Isaac N. emig.

1903

Grondahl,Hilma 1954:142 m. Grondahl,Victor emig. 1900.

Grondal, Ida Aleksandra 1949:140 m. Lemberg, Herman emig. 1915.

Groop, Herman 1952:96 Frederick, SD. m. Paakkonen, Katariina

emig. 1887

Groop, pastori Andrew 1932:89

Gummerus, John 1954:121 Fort Bragg, CA. m. Hendrickson, Leena

emig. 1891

Gummerus, John F. 1953:142 Fort Bragg, CA. m. Gummerus, Leena

(Mrs.) emig. 1891

Gummerus, Leena (Mrs.) 1953:142 Fort Bragg, CA. m. Gummerus, John F.

emig. 1892

Gunnari, Kristina & John 1956:124

Gustafors,Hulda 1954:86 Embarrass, MN. m. Holappa, Olaf

Gustafson (Tonkyra) John (1m) 1954:137 m. Poikila,Anna-Briita emig. 1882.

Gustafson (Tonkyra) John (2m) 1954:137 m. Typpikari,Mathilda (3) emig. 1882.

Gustafson (Tonkyra) John (3m) 1954:137 m. Pietila,Elizabeth (2) emig. 1882.

Gustafson, Erick & Hanna 1975:131

Page 12: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Gustafson, Gust A. 1976:136

Gustafson, Mr. & Mrs. Leander 1946:137

Gustafson, Saima E. 1976:136

Haagel, saarnaaja Israel 1935:178

Haahti, Hilja 1935:62

Haanpaa, Hilda & Oscar 1960:51

Haanpaa, John & Maria 1960:121

Haapakoski, Kalle 1958:125

Haapala, Hilma & Isaac 1957:128

Haapala, John & Maria 1970:127

Haapala, Matti 1934:73

Haapanen, pastori Alfred 1934:85

Haapaniemi, Mrs. Mary V. 1965:95

Haapaoja,Karl H. 1950:144 m. Koski, Mary

Haapoja, Matti 1951:25 Tamarack, MN. m. Niemi, Alina

Haapoja,John 1954:149 m. Liisa M. emig. 1888.

Haapoja,Liisa M. (Mrs.) 1954:149 m. Haapoja,John emig. 1888.

Haara,Frank 1953:121 Paynesville, MN. m. Malley, Maria emig.

1896

HaaraIa,Lydia Seraphia 1952:36 Virginia, MN. m. Ahola, Emil

Haarala, Anna Lydia & Matti 1956:85

Haarus, Sanna 1950:92 Reedley, CA. m. Laine, Gustaf

Haataja, Kalle Leonard (Harth) 1935:187

Haavisto, John 1938:212

Hackman, John F. 1935:176

Hagel, Israel 1932:177

HahkaIa, Amanda 1951:92 Internatl Falls, MN. m. Ekman, Samuel

emig. 1905

Hakala, Impi Maria 1959:114

Hakala, Ivar 1953:84 San Diego, CA. m. Kroger, Hilja J. emig.

1905

Page 13: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Hakala, John 1949:96 Mahtowa, MN. emig. 1889

Hakala, Mrs. ja Mr. Erkki 1936:164

Hakala, Oscar 1962:131

Hakala, Oscar 1962:147

Hakala, Otto 1938:167

Hakala,Matti 1955:108 m. Serafiina emig. 1913.

Hakalan, Hilja 1975:154

Hakanen, Tuomas 1952:42 Waukegan, IL. emig. 1913

Hakkarainen, Mamie 1947:115

Hakkila, Matti 1952:100 Angora, MN. m. Jokisaari, Anna Sofia

emig. 1902

Hakkinen,Albert 1949:169 m. Ojala, Hulda

Hakola, Sigrid Mathilda 1955:142 Duluth, MN. m. Lepisto, Antti

Halberg, Mr. Matti 1941:140

Halkokari,Ida Eleanora 1955:161 m. Johnson,Jalmar emig. 1906.

Halkola, David T.S. 1949:72 Hancock, MI. m. Laine, Viola Elizabeth

Halkola, Hilda & Alexander 1956:87

Halkola, past. Sakari 1962:135

Hallila, Alex 1954:87 Zim, MN. m. Linnanmaki, Helmiina

emig. 1910

Halme, Victor F. 1961:138

Halmetoja, August 1934:188

Halonen, Arne 1956:63

Halonen,George 1955:145 m. Hulkko,Edith emig. 1912.

Halopainen, pastori Victor 1942:146

Halttunen, Ester 1950:106 Hancock, MI. m. Hillila, Bernhard

HamaIainen, Josephiina 1951:90 Astoria, OR. m. Williams, Kaarle Peter

emig. 1909

Hamalaisen, John 1938:204

Hamina, Gust 1929:153

Hanhisalo, Arthur 1952:59 Frederick, SD. m. Moilanen, Amanda

Page 14: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Hanhisalo, Kalle 1938:142

Hanhisalo, Kalle 1946:125

Hanka, Alex 1960:90

Hankila, Margareta 1940:152

Hanna, Miina 1954:122 Trouchu, Alberta. m. Keila, John emig.

1901

Hannikainen, Arvida & Tauno 1942:114

Hannu, Tuomas & Liisa 1934:122

Hannuksela, Kalle 1933:62

Hannula, Aune & Hugo 1961:65

Hannula, Hilma & Sylvester 1959:117

Hannula, Jaakko Rickard 1971:121

Hannula, Mrs. Ida Maria 1969:132

Hannula, Viivi 1950:78 Virginia, MN. m. Kangas, Jaako emig.

1925

Hanson, Carl Ludvig 1953:119 Paynesville, MN. m. Jumisko, Liisa emig.

1888

Hanson,Carl Ludvig 1953:119 m. Jumisko,Liisa emig. 1888.

Harju, lsak 1953:120 Paynesville, MN. m. Kangasharju, Anna

emig. 1900

Harju, Matti & Saana 1957:116

Harju, Miina & Victor 1960:124

Harju, Sanna & Matti A. 1969:137

Harju, Sisar Alma 1973:128

Harju, sister Harju 1974:111

Harju, Sofia (1m) 1954:90 Iron, MN. m. Hyvinka, Kalle emig. 1933

Harju,Miina 1954:78 Wing, SD. m. Liuska, Clemens emig.

1902

Harju,SofIa (2m) 1954:90 Iron, MN. m. Kukkonen, Eljas emig. 1933

Harma, George O. 1936:83

Harma, Oscar William 1950:132

Harma, Toivo Peter 1955:146 m. Lehtinen,Ester

Page 15: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Harmala, John Henry 1951:119 m. Kolapakka,Elizabeth emig. 1888.

Harmala, Mr. & Mrs. John 1942:147

Harpet (Haapakangas), Hilja 1949:85 m. Niemi,Heikki

Harpet, John A. & Martha L. 1957:131

Harpet, Jussi 1935:130

Harri, Henry 1954:123 Clarkston Hgts, WA. m. Heikkila, Alina

Harri, Jane Louise 1955:74 Fairport, OH. m. Aho, Karl N.

Harri,Gustava Wilhelmina 1955:164 m. Peterson,Matt emig. 1888.

Harri,Liisa (Mrs.) 1950:129 m. Harri, (fng)

Harrison, Hulda 1978:145

Hartsrom, Irene & Fred 1964:161

Harvala,Perttu 1951:108 emig. 1887.

Haryn, Pvt. Walter E. 1946:168

Hassi, John Ja Lydia 1935:94

Hassi,John August 1953:146 m. Jokela,Emma Lydia emig. 1899.

Hautala, Alma & Hjalmar 1961:133

Hautala, Hemming 1962:137

Hautala, Hjalmar & Alma 1956:68

Hautamaki, Liisa (1m) 1954:107 Cotton, MN. m. Starhog, Juha emig. 1905

Hautamaki, Liisa (2m) 1954:107 Cotton, MN. m. Kiika, John emig. 1905

Hautamaki, Liisa (3m) 1954:107 Cotton, MN. m. Matson, Matt emig. 1905

Havela, A. W. 1934:146

Havela, Andrew W. 1959:142

Havela, Mrs. Agneta 1965:138

Havelin, Mr. & Mrs. Emil 1941:133

Haveri, Anna Matilda 1955:121 Pike Twp., MN. m. Jacobson, Henry

emig. 1896

Haveri, Ebbaliisa 1955:119 Pike Twp., MN. m. Paalanen, Heikki

emig. 1913

Haveri, Lauri 1946:160

Haveri,Alma Katariina 1953:147 m. Palm,Vaino emig. 1905.

Page 16: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Haveri,Anna Matilda 1955:121 m. Jacobson,Henry emig. 1896.

Hayes, Aaro 1952:73 Astoria, OR. m. Nyyssonen, Eva emig.

1909

Haynes, Oscar & Ella 1966:98

Hayskar, Hanna (o.s. Sund) 1935:188

Hayskar, Konsuli Oskar 1927:67

Hedman, E. A. 1938:126

Heideman, A. L. 1929:123

Heikkala, Ida & Elias 1957:126

Heikkila, Alina 1954:123 Clarkston Hgts, WA. m. Harri, Henry

Heikkila, Filmer F. 1945:153

Heikkila, Konsuli Gustav A. 1964:153

Heikkila, Manna 1949:128 Florenton, MN. emig. 1895

Heikkila, Manna (Mrs.) 1949:128 Florenton, MN. m. Heikkila, Manna emig.

1896

Heikkila, Maria 1956:145

Heikkila, Matti 1950:138 m. Lukkarinen,Sophia emig. 1882.

Heikkila, Mr. & Mrs. Anton 1948:144

Heikkila, Susanna Eliisa (1m) 1955:151 m. Simila,Matti emig. 1899.

Heikkila, Susanna Eliisa (2m) 1955:151 m. Sunnarborg, August emig. 1899.

Heikkila, Toivo 1954:139 m. Wirta, Elma

Heikkinen, Hulda & Vaino 1961:122

Heikkinen, Kalle 1935:165

Heikkinen, Otto 1952:48 Gilbert, MN. m. Koskinen, Hilma emig.

1912

Heikkinen, Waino N. 1976:198

Heikkinen,John 1953:161 m. Westeri, Anna Maria emig. 1903.

Heikkisen, Herman 1973:101

Heiman, pastori Viljo 1945:64

Heinen, Mrs. Fanny 1973:132

Heininen, Ida & Gust 1956:140

Page 17: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Heino, Abraham Asarias 1952:127 m. Kulmala,Vilhelmiina emig. 1903.

Heino, Alfa Alette 1956:151

Heino, John R. 1934:187

Heino, Mr. & Mrs. Herman 1948:76

Heino, Mrs. H. 1935:103

Heino, Mrs. Manda 1934:189

Heinonen, Waino 1951:77 Waukegan, IL. m. Sjoholm, Elin emig.

1915

Heiskanen, Maria 1951:31 Aurora, MN. m. Huttunen, John emig.

1903

Heiskanen, Pekka 1955:97 Eveleth, MN. m. Riiki, Hilja

Heiskari, Anna 1953:114 Chisholm, MN. m. Hepola, Matti emig.

1890

Heiskari, Olga 1955:128 Balkan, MN. m. Ahonen, Edward

Heisson, Urho 1950:139 m. Lakso, Helmi emig. 1900.

Hekki, Emilia 1955:93 Sax, MN. m. Vakeva, Erik emig. 1902

Helakoski, Peter 1940:164

Helbacka, Mr. & Mrs. Victor 1965:92

Helimaki, John & Hilma 1959:130

Helin, Tyyne Sofia 1962:108

Helin, Vendla Maria 1953:91 Virginia, MN. m. Passi, John

Helin,Tyyne Sofia 1953:89 Ocean Park, WA. m. Reini, Karl

Hellberg,Fred A. 1951:102 m. Dorothy emig. 1912.

Helli, Waino John 1953:121 Ironwood, MI. m. Frederickson, Ellen

Hellman, John Alexander 1936:158

Hellstrom, Mrs. Maria Josefina 1942:158

Helminen, Miss Alma 1935:114

Hemming, Thomas 1948:128

Hendrickson ( Huuskonen),A 1955:141 m. Komulainen,Saara Maria emig. 1891.

Hendrickson (Kaukonen), Hilda 1955:133 Menahga, MN. m. Salmela, August

Hendrickson, Dale 1976:139

Page 18: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Hendrickson, Fred F. 1958:150

Hendrickson, Leena 1954:121 Fort Bragg, CA. m. Gummerus, John

emig. 1892

Hendrickson, Mr. & Mrs. Fred 1945:111

Hendrickson, Mr. & Mrs. Lambert 1941:130

Hendrickson, Mrs. Lydia 1942:156

Hendrickson,Elias 1955:76 m. Kyro, Hanna

Henrikson, Hilda Caroliina 1948:162

Hentila, Anna 1951:83 Deer Creek, MN. m. Jacobson, August

emig. 1888

Hentila, Mr. & Mrs. 1940:160

Hentila, Mrs. Alexandra (Sandra) 1967:175

Hepokoski, Jacob 1955:168

Hepokoski, Jacob 1936:191

Hepokoski, Matt 1957:137

Hepokoski, Mrs. Jennie C. 1934:158

Hepokoski,Sophia 1955:168 m. Alajoki, Gust emig. 1881.

Hepola, George (Yrjo) J. 1963:125

Herk, Henry 1950:144 m. Silvennoinen,Anna

Hermanson (Haapala), Iisakki 1949:158

Hermanson, Mrs. Maria 1937:107

Herneshuhta, Matti 1958:78

Hero,Carl 1950:129

Hietaharju, Sofia 1953:127 Bruce Crossing, MI. m. Illikainen, August

Hietala, Erick & Marianna 1966:131

Hietala, Frank 1965:125

Hietala, Mr. & Mrs. William 1975:143

Hietala, Olga Maria 1972:87

Hietanen, Impi Lyyli 1949:107 Winlock, WA. m. Erving, Jacob emig.

1906

Hietikko, Helge John 1972:113

Page 19: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Hietikko, Justiina 1972:109

Hihnala, Maria 1934:143

Hihnala,Ida Susanna (1m) 1955:141 m. Wirkkala,Matti emig. 1885.

Hihnala,Ida Susanna (2m) 1955:141 m. Kumpula,Alex emig. 1885.

Hiironen, pastori Reino 1940:157

Hilden, Andrew 1968:117

Hill (Komulainen) August 1951:55 Seattle, WA. emig. 1883

Hill (Maenpaa),Matti 1954:74 m. Sivula,Elizabeth

Hill (Mliki), George W 1949:77 Madison, WI. m. Oliver, Ruth M.

Hill, Anna Sofia 1957:152

Hill, Arthur 1936:110

Hill, Charles & Mary 1964:166

Hill, Harry 1938:182

Hill, Harry 1958:140

Hill, Hilma & Axel 1960:126

Hill, Isaac 1934:144

Hill, Jacob 1950:113 Eveleth, MN. m. Rautio, Anna emig. 1898

Hill, John 1954:113 Salmon Arm, BC. emig. 1898

Hill, John Richard 1950:126 Embarrass, MN. m. Kyrola, Hilda Sofia

emig. 1891

Hill, Karl E. 1959:139

Hill, Lempi & Emil 1959:102

Hill, Maria 1971:113

Hill, Maria Elizabeth 1948:160

Hill, Matti ja Matilda 1938:184

Hill, Mr & Mrs. 1933:153

Hill, Mr. & Mrs. Henry 1940:124

Hill, Mrs. Elisabeth 1934:70

Hill, Nels 1957:150

Hill, Pearl & Elmer A. 1960:108

Page 20: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Hill, William 1959:145

Hill,Anna 1954:152 m. Mattinen,August

Hill,Anna (Mrs.) 1950:130 m. Hill,Herman emig. 1894.

Hill,Gust 1949:156 m. Hilja

Hill,Harry 1954:152 emig. 1890.

Hill,Henry 1953:93 m. Suikkonen, Fiina

Hill,Maria (Mrs.) 1950:129 m. Hill,Sam

Hillberg, Liisa o.s. Kosola 1970:114

Hillberg, luutnantti Lauri J. 1938:161

Hillila, tri Ruth Esther 1967:144

Hillila,Hugo 1955:154 m. Mottonen, Hannah Maria

Hillilli, Bernhard H 1950:105 Hancock, MI. m. Halttunen, Ester

Hillman,John 1953:98 m. Siuvati,Maria

Hilton, John 1954:92 Menahga, MN. emig. 1896

Hiltunen, Abraham 1953:81 Red Lodge, MT. m. Merilainen emig.

1899

Hiltunen, Anna (Mrs.) 1952:67 Osage MN. m. Hiltunen, Matti emig. 1888

Hiltunen, Hilja & Peter 1956:116

Hiltunen, Maria Elviira 1960:149

Himanga, Henry 1962:140

Hintsala, Selma & Matt 1978:112

Hiro, John Walfred 1958:141

Hirsimaki, Charles E. 1940:118

Hirstio, Justina 1957:83

Hirven, Hilma 1974:132

Hirvi, Nels (Niilo) 1949:90 New York, NY.

Hirvi, pastori J. 1934:89

Hirvi, pastori Jaakko 1944:124

Hirvimäki (Maki), Juha 1950:98 Chisholm, MN. m. Wiklund, Tilda emig.

1906

Hohenthal, Thyra 1950:50 Waukegan, IL. m. Rautalahti, Alvar

Page 21: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Hoikka,Jacob 1953:132 Cokato, MN. m. Vanha, Eder Lunthina

emig. 1882

Hokkanen, Antti 1935:92

Hokkanen, Antti 1945:75

Hokkanen, Antti 1961:157

Hokkanen, Antti 1962:130

Hokkanen, Elizabeth 1958:164

Hokkanen, liikemies Mooses 1940:184

Hokkanen, Linda Johanna 1955:132 Gilbert, MN. m. Lindholm, Otto emig.

1902

Hokkanen, Mr. & Mrs. Emil 1966:103

Hokkanen,Joel (1m) 1954:146 m. Ahola, Ida Maria

Hokkanen,Joel (2m) 1954:146 m. Korhonen,Hanna

Hokkasen, Joel 1934:150

Holappa, Frank Olaf 1954:86 Duluth, MN. m. Toivonen, Martha

Holappa, John 1950:117 Vermilion,MN. m. Knuutti, Olga emig.

1903

Holappa, Olaf 1954:86 Embarrass, MN. m. Gustafors, Hulda

emig. 1887

Holappa, Olga & John 1956:109

Holappa, Samuel 1935:182

Holland, John(Mrs.) 1949:130 Chisholm, MN. m. Holland, John emig.

1895

Holland,John 1949:130 Chisholm, MN. m. Nycal, (fng) emig.

1895

Holli, Matti 1949:74 Windson, ON. emig. 1924

Holm, Melvin C. 1967:97

Holmi,Matti (1m) 1955:147 m. Murokyto, Anna Kaisa emig. 1899.

Holmi,Matti (2m) 1955:147 m. Peterson, Alina emig. 1899.

Holopainen, pastori Victor 1974:137

Holsti, Dr. Rudolf 1942:108

Holsti, Mrs. Sofia 1965:102

Page 22: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Holsti, Mrs. Sofia 1967:131

Holsti, Tohtori Rudolf 1946:144

Hongel,Maria Emelia 1952:133 m. Anderson,Oscar A.

Hongisto, Frank 1960:145

Hongisto, Nikolai 1949:88 Wakefield, MI. m. Ronn, Alma

Honka, Gregori & Mari 1956:107

Honkala, John H. 1951:84 Red Lodge, MT. m. Luoma, Julia emig.

1896

Honkala, Liisa 1935:145

Honkanen, Heikki & Maria 1957:89

Honkonen, Jallu 1960:59

Hoover, tri Vaino 1966:86

Hotakainen, Geila Maria & Aato 1956:135

Hovin, John 1958:94

Hrbacek, Hilja Augusta 1960:149

Huhta, Ananis & Emelia 1940:135

Huhtala, J.W. 1961:112

Huhtala, Kapt. John 1933:102

Huhtalahti, Sanna Maija 1953:102 Kinney-MtIron, MN. m. Lankanen, Anton

emig. 1900

Huhtamaki, Lempi & Nick 1956:69

Huisko, Aino Johanna 1955:91 Pike, Mn. m. Lakanen, Matti emig. 1902

Hukari, Esteri 1936:90

Hulkko, Alexandra 1956:115

Hulme,John Gabriel 1953:156 m. Olga emig. 1902.

Hulti, Manda 1950:103 Keewatin, MN. m. Jarvi, Manu emig.

1905

Hunnakko,Helena 1950:130 m. Kakkuri,Matti emig. 1910.

Huovinen, Risto O. 1957:157

Hurja, Emil 1935:135

Hurja, Emil 1940:129

Page 23: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Hurja, Matti 1932:171

Hurme, Reino 1963:108

Hurmerinta, rovasti K. V. 1936:131

Hurtley, J.A. 1938:141

Huso,Serafia 1953:162 m. Thomson,Tuomas

Hutonen,Emil Gregorius 1955:160 m. Nyberg,Amanda emig. 1905.

Huttula, August 1935:146

Huttula, Peter 1940:177

Huttunen, Heikki 1935:97

Huttunen, John 1951:31 Aurora, MN. m. Heiskanen, Maria emig.

1903

Huusko, Fanny Karoliina 1950:115 Hibbing,MN. m. Juntunen, August emig.

1901

Huuskonen, pastori Johan 1934:91

Huuskonen, pastori John 1940:123

Hynninen, Peter 1962:149

Hyppa, Arne 1951:36 Chicago, IL.

Hyry, Ivar 1950:124 Palo, MN. m. Pilto, Amanda emig. 1900

Hyryla, Alma 1955:126 Alango, MN. m. Pohto, Matti emig. 1902

Hyvarinen,Wilhelmiina 1953:157

Hyvönen, Edla 1950:79 St. Louis R. MN. m. Laakso, Frank emig.

1907

Hyvonen,Edla 1950:80 m. Laakso,Frank emig. 1907.

Hyvonen,Ida Lydia 1949:172 m. Minkkinen,Anna

Hyyppä, Matti 1949:129 Wakefield, MI. m. Keisala, Sarafia emig.

1899

Hyytiainen, Anna Dagmar 1938:206

Hyytiainen, Mr. & Mrs. August 1933:137

Hyytinen, August 1936:177

Ibbotson, Lydia 1977:145

Ibbotson, Lydia Tuura 1945:91

Page 24: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Iivio, Paul 1953:119 Paynesville, MN. m. Karppinen, Kreeta

emig. 1889

Ilkka.Stefanus 1949:91 Sandy Twp., MN. m. Petajamaki, Sanna J.

emig. 1893

Illikainen, August 1953:127 Bruce Crossing, MI. m. Hietaharju, Sofia

emig. 1899

Ilmon, John J. 1956:147

Ilmonen, past. S. 1932:142

Immonen,Ville 1955:97 m. Riiki, Hilja emig. 1916.

Impila, Mrs. Amanda 1967:91

Ingman, Lauri J. 1935:44

Isaac, Edward John 1952:78 Kingston, MN. m. Kallio, Tyyne

Isaacson, Erika 1956:161

Isaacson, Isaac W. 1955:151 m. Olson,Erika Kathariina emig. 1892.

Isaacson, Mr. & Mrs. Wm. 1948:94

Isaakson, Kalle H. 1936:179

Isokaana,Hanna 1955:84 m. Pietila,Mike emig. 1901.

Isokanna.,Hanna 1955:84 Floodwood, MN. m. Pietila, Mike emig.

1901

Isokngas, Ida 1952:54 Menahga, MN. m. Niemala, Joseph

Itanen, Antti Vihtori 1940:180

Jaakola, Frank W. 1945:167

Jaakola, Mr. & Mrs. Oscar 1964:165

JaaskeIa.J,ohn 1953:150 m. Kemppainen, Sofia V.

Jaaskelainen, John 1933:62

Jackson, Jennie E. 1976:137

Jackson, John K 1951:57 Ironwood, MI. m. Matson, Hanna

Jackson, Julia 1953:118 St. Louis River, MN. m. Salo, Theodore

Jackson, Mr. & Mrs. Herman 1942:149

Jackson,Robert 1955:156 emig. 1891.

Jackson,Vihtori Holrna 1950:134 emig. 1903.

Page 25: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Jacobson ( Karjala),Henry 1955:121 m. Haveri,Anna Matilda emig. 1887.

Jacobson (Haapanen), August 1951:83 Deer Creek, MN. m. Hentila, Anna Greeta

emig. 1886

Jacobson (KarjaIa), August 1955:110 Lantana, FL. m. Riuta, Saima

Jacobson (KarjaIa), Henry N. 1955:121 Pike Twp., MN. m. Haveri, Anna Matilda

emig. 1887

Jacobson (Kujala), Isaac 1951:92 Finlayson, MN. m. Parkomaki, Maria

emig. 1889

Jacobson (Pulkila), Matti 1955:109 Sandy Twp., MN. m. Kujanpaa, Aina

emig. 1882

Jacobson (Riiski), Olaf 1955:131 Kelso, WA. m. Johnson, Maria E. emig.

1892

Jacobson, Aina Lydia 1959:156

Jacobson, Olaf 1938:183

Jalkanen, konsuli A. J. 1926:125

Jalonen, Frank & Mathilda 1970:97

Jalonen, Lempi K. 1953:156 m. Lammi,Richard

Jalonen, Mr. & Mrs. William 1962:112

Jamsa, pastori Viljo Olavi 1935:125

Jantti, Jalmari 1940:166

Jarve, Sanna & Mikko 1960:123

J'arveIa, Waino E. 1954:151 m. Wikberg, Matilda

Jarvenpaa, John 1940:175

Järvi, Andrew 1952:77 Ironwood, MI. m. Rimpelainen, Anna

emig. 1913

Järvi, Manu 1950:102 Keewatin, MN. m. Hulti, Manda emig.

1901

Jarvi, Mr. & Mrs. George 1965:126

Jarvi, Mrs. Johanna 1976:170

Jarvi, Nonte 1961:87

Jarvi, Selina 1956:168

Jarviluoma, Kirjailija 1940:169

Page 26: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Jarvinen, Matti 1935:166

Jarvinen, Mr. & Mrs. Charles 1967:110

Jarvis, Tyyne Adolphine

(Jarviluoma) 1966:89

Jasberg, Juho Heikki 1929:69

Johnson (Niemi) [Jr.], Matthias 1951:35 Franklin,MN. m. Friska, Albertiina emig.

1865

Johnson (Niemi) [Sr.], Matthias 1951:33 Franklin,MN. m. Maria emig. 1865

Johnson, Alfred 1951:92 Alango,MN. m. Pirila, Jennie emig. 1896

Johnson, Amelia (Mrs.) 1950:129 m. Johnson, John

Johnson, August (Kukko) 1966:95

Johnson, Carl J. & Aina 1971:93

Johnson, Charles G 1950:68 Holmes City, MN. m. Tossava, Ida emig.

1869

Johnson, Emil 1950:95 Hutter, MN. m. Nivus, Sandra emig. 1906

Johnson, Hanna & Matti 1957:84

Johnson, Henry 1955:127 Barnstable, MA. m. Rosa Maria

Johnson, Hilma & Theodor 1956:111

Johnson, Isak A. 1961:140

Johnson, Johanna 1938:144

Johnson, John 1946:115

Johnson, John 1969:149

Johnson, Maria Elisabeth 1955:131 Kelso, WA. m. Jacobson, Olaf emig. 1893

Johnson, Mr. & Mrs. Frans Oskari 1934:116

Johnson, Mr. & Mrs. John W. 1962:114

Johnson, Mr. & Mrs. Lars 1945:165

Johnson, Mrs. Anna J. 1970:116

Johnson, Mrs. Eva 1976:181

Johnson, Mrs. K. 1935:104

Johnson, Toivo A. 1947:176

Johnson, Wylma 1951:54 Tokya, Japan.

Page 27: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Johnson,John 1949:154 m. Amelia emig. 1884.

Johnsonin, Frank 1936:141

Johnsonin, Joseph & Kaisa Johanna 1977:130

Johnson-Niemi, Sophie 1966:175

Johnston, Oscar 1966:135

Jokela, Dr. Felix W. 1942:134

Jokela, Emma Lydia 1953:146 Cloquet, MN. m. Hassi, John A. emig.

1900

Jokela, Lydia 1952:88 Worcester, MA. m. Toivonen, Vaino

Joki (Kotajoki), Charles 1954:84 Cloquet, MN. m. Hilma emig. 1902

Joki, Elijas 1931:59

Joki, Hilma (Mrs.) 1954:84 Cloquet, MN. m. Joki, Kalle emig. 1909

Joki, pastori Yrjö 1938:128

Jokinen, Hilda Heleena 1955:69 Maynard, MA. m. Aromaa, Kusti emig.

1903

Jokinen. Lauri 1955:164 m. Kielinen,Ida emig. 1905.

Jokisaari, Anna Sofia 1952:101 Angora, MN. m. Hakkila, Matti emig.

1902

Jokisalo, Mikko 1933:100

Jolma, Emilia & Isaac 1958:111

Jolma, Hilda 1953:139 Bruce Crossing, MI. m. Mukko, Edvard

Jolma, Lauritz & Matilda 1940:142

Jolma,Gustaava 1953:162 m. Juntti,Isaac emig. 1890.

Julin, Peter 1955:104 Sax, MN. m. Rintamaki, Maria K. emig.

1913

Jumisko, Liisa 1953:119 Paynesville, MN. m. Hanson, Carl L.

emig. 1891

Junni, Kerttu A. 1956:157

Junnila, August 1965:72

Juntti, Mrs. Maria 1933:115

Juntti,Isaac 1953:162 m. Jolma,Gustaava

Page 28: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Junttila, Maria Sofia 1954:132 Sebeka, MN. m. Lillqvist, John emig.

1901

Junttila, Otto 1967:175

Junttila, Petteri 1936:172

Juntunen, August 1950:115 Hibbing, MN. m. Huusko, Fanny K. emig.

1900

Juntunen, Mr. & Mrs. Edwin 1966:105

Juntunen, Mr. & Mrs. Edwin A. 1967:111

JuoIa, Nelli 1954:101 Iron, MN. m. Wiinanen, John

Juola, Gust 1959:108

Jurva, Onne & Ida M. 1961:155

Jurvakainen, Antti 1955:132 Beaver Creek, MN. m. Putaansuu,

Susanna emig. 1901

Jurvakainen, Kalle 1953:83 Astoria, OR. m. Nikka, Kaisa E. emig.

1905

Jurvelin, Jacob 1938:147

Jussila, Hilda & John 1956:152

Jussila, Liisa 1951:92 Biwabik,MN. m. Saari, William emig.

1898

Jussila, Susanna Maria K. 1953:107 Pike, MN. m. Lampi (Teikari), Kusti

emig. 1887

Jutila, Oscar 1950:100 Biwabik,MN. m. Otmala, Liisa

JuusoIa, Edward 1952:88 Paynesville, MN. m. Ylisenpaa, Ida M.

emig. 1903

Juvonen, Saarnaaja Samuel 1959:154

Jyring, architect E. A. 1978:120

Jyring, E.A. 1976:138

Jyring, Eino A. 1958:76

Kaanta, Hilma & Frank 1961:82

Kaanta, Kaisa Sofia 1951:70 Ely, MN. m. Koski, Leander emig. 1891

Kaarta, Adolphina 1935:116

Kaartinen, Unto 1967:81

Page 29: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Kaarto, pastori Otto 1962:77

Kaatiala,Henry 1954:141 m. Saarijarvi, Anni emig. 1921.

Kahkonen, Peter 1951:71 Portland, OR. emig. 1899

Kaidera, Mr. & Mrs. August A. 1940:143

Kaikkonen, Hjalmar 1964:144

Kaikkonen, Hjalmar(1m) 1952:56 Brimson, MN. emig. 1906

Kaikkonen, Hjalmar(2m) 1952:56 Brimson, MN. m. Selma emig. 1906

Kaikkonen, Maria E. 1962:140

Kaikkonen, Selma (Mrs.) 1952:57 Brimson, MN. m. Kaikkonen, Hjalmar

Kaila, arkkipiispa Erkki 1936:129

Kainu, Heikki & Elsa 1959:132

Kaipanen, Mr. & Mrs. 1941:125

Kaipanen, pastori Martti 1957:118

Kajander, Arthur 1951:48 Port Arthur, ON.

Kajander, Einar 1951:48 Port Arthur, ON. emig. 1903

Kajander, Einar Edward 1957:119

Kajander, Hilma & Einar E. 1961:134

Kajander, John A. & Magdaleena 1937:128

Kajanus- Carlson, Johan 1935:138

Kajanus, Mrs. Mary 1941:143

Kakela, Wayne E. 1942:119

Kalander, Maria & Emil 1956:128

Kallio, Erna & Jack 1962:123

Kallio, Kyosti 1934:64

Kallio, Matti Tapani 1970:137

Kallio, pastori Esa 1961:89

Kallio,Thomas T. 1954:150 m. Amalia emig. 1897.

Kalliokoski, Herman 1952:64 Brockett, ND. m. Reini, Anna Kaisa

Kalliokoski, Katri 1955:106 Spencer, NY. m. Olson, Jacob

Page 30: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Kalliokoski, Mr. Matias & Mrs.

Maria 1934:115

Kalliokoski,Katri 1955:106 m. Olson,Jacob

Kallunki,Kaisa Maria 1955:168 m. Maatta,Henry John

Kamppinen, Loviisa 1967:130

Kamppuri,Hjalmar 1950:140 m. Rajala, Maria emig. 1902.

Kampsula, Mr. & Mrs. Jack 1968:121

Kane, Hjalmar 1956:167

Kanerva, August 1948:91

Kanerva, Hilma (Kaisa Kataja) 1964:142

Kangas, Amanda Sofia 1957:155

Kangas, Anna 1935:171

Kangas, August 1936:138

Kangas, August 1965:81

Kangas, Elias 1948:93

Kangas, Heikki & Kristiina 1933:143

Kangas, Jaakko 1950:78 Virginia, MN. m. Hannula, Viivi emig.

1925

Kangas, Jack & Viivi 1972:81

Kangas, Maria 1952:70 Lakota, ND. m. Kangas, John emig. 1897

Kangas, Mr. J. William 1974:129

Kangas, Mrs. Loviisa 1934:141

Kangas, Nikolai (1m) 1955:115 Sandy Twp., MN. m. Rauma, Sandra

emig. 1901

Kangas, Nikolai (2m) 1955:115 Sandy Twp., MN. m. Walin, Mary emig.

1901

Kangas, Nikolai (3m) 1955:115 Sandy Twp., MN. m. Nyssela, Tilda emig.

1901

Kangas, SFC William Toivo Kangas 1973:126

Kangas,Charles 1952:127 m. Matti, Ida emig. 1893.

Kangas,Henry 1952:127 emig. 1901.

Kangasharju, Anna 1953:120 Paynesville, MN. m. Harju, Isack

Page 31: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Kangas-Ollila, Mrs, Lydia 1944:137

Kangsa, Ilmari 1967:117

Kannas, Henry 1949:122 Balsam Twp., MN. m. Rintala, Anna

emig. 1899

Kannas, Henry & Anna 1966:124

Kanniainen, Benjamin & Hilma

Eleonora (Hertz) 1963:132

Kannus, Antti 1949:73 Spencer, NY. m. Rissala, Liisa emig. 1890

Kannus, Antti 1955:111 Spencer, NY. m. Rissala, Liisa emig. 1890

Kantola, Aino 1961:157

Kantola, Aino & Hugo 1956:117

Kantola, Emma 1962:126

Kantola, Hugo Leander 1960:148

Kantola,Juliana 1954:116 m. Prittinen,Niku emig. 1896.

Kapy, Erkki I. 1965:104

Karasti,Frank Oskari 1951:114 m. Honkala,Hilma emig. 1907.

Karell, Johan H. 1969:108

Karhu, Anna 1955:114 Seattle, WA. m. Keteri, Jacob emig. 1900

Karhu, Heikki 1928:129

Karhu, Heikki 1936:130

Karhu,Heikki 1953:144 m. Kauppi,Olga emig. 1902.

Karhumaa, Johanna Wilhelmiina 1949:116 Cromwell, MN. m. Wihela, John emig.

1889

Karhuoja, Mr. & Mrs. 1940:151

Kari, Nestori 1956:150

Karila, Ellen & Urho 1960:75

Karila, Hedvig & Isak 1958:132

Karimo, Into Ivar 1956:165

Karisto, A. A. 1937:75

KarjaIa, Ahti 1954:72 Duluth, MN. m. Lantto, Selma E

Karjala, Mrs ja Mr. 1936:185

Page 32: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Karjala,Erkki 1953:68 m. Rajala, Emilia emig. 1900.

Karjala,Jacob 1953:68 m. Kontoniemi,Maria emig. 1885.

Karjala,John 1953:68 m. Rajala,Hilda emig. 1900.

Karjalainen,Eevastiina 1950:141 m. Alatalo,Peter emig. 1906.

Karjamaki,Josephiina 1950:90 m. Valimaa, Alex

Karki, pastori Frans 1934:61

Karki,Hilda C. (Mrs.) 1953:159 m. Karki,Valentine emig. 1900.

Karling,Zacharias 1949:159 m. Lohikoski, Susanna

Kärnä, Anna Emelia 1951:25 Cook, MN. m. Sorvari, Michael

Karppi,Henry 1952:126 m. Agnes emig. 1902.

Karppinen, Ida 1951:67 Virginia, MN. m. Freeman (Ilmonen), Elis

emig. 1905

Karppinen,Kreeta 1953:119 m. Iivio, Paul

Karvonen, Aleksanteri 1951:52 Red Lodge, MT. m. Herronen, Lydia

emig. 1891

Karvonen, Aleksanteri 1951:52 Red Lodge, MT. m. Lindberg, Selma

emig. 1891

Karvonen, Ina & Yalmer 1964:171

Karvonen, Mrs. Hilja 1962:92

Karvonen, Nils Abel 1963:133

Karvonen, tri Paul E. 1962:90

Kaskela, Elisabeth & Otto 1959:65

Kaski, Aina 1951:74 Ely, MN. m. Rajamaki, Eljas emig. 1916

Kaskinen, pastori Frans William 1967:139

Kasma, Charles 1954:125 Deer Creek, MN. m. Paatola, Ida C. emig.

1901

Kataja, Kaisa 1944:118

Katka, Voitto Johannes 1955:72 Cherry, MN. m. Keto, Aino Terttu emig.

1947

Katka, Woitto J. 1966:113

Kaukola, Eino Johannes 1959:73

Kaukola, Jacob Emil 1956:156

Page 33: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Kaukonen, Isaac 1954:110 Hibbing, MN. m. Lohperi, Wilelmiina

emig. 1900

Kaukonen, Isack 1955:137 Hibbing, MN. m. Lohperi, Wilelmiina

emig. 1900

Kauppi, Selma C. 1957:148

Kauppila, pastori Reuben W. 1978:122

Kauppila, Susanna 1960:80

Kauppinen,Eino G. 1949:169

Kauppinen,Ilmari 1954:134 m. Tyyne

Kaurala, Hilja & Paul 1960:107

Kauti, Alina & Anselm 1960:122

Kautto, Kalle 1948:151

Keila.John 1954:122 Trouchu, Alberta. m. Hanna, Miina emig.

1901

Keisala, Serafia 1949:129 Wakefield, MI. m. Hyyppa, Matti emig.

1901

Kekkonen, President & Mrs. Urho K. 1962:151

Kela, Ida & John 1941:122

Kela, saarnaaja Aatu 1935:179

Kela,John Abraham 1954:137 m. Salmo, Anna Maria emig. 1900.

Keller, Helen Adams 1930:137

Kellman, Minnie & John 1957:129

Kellonen, Mrs. Hilda Maria 1942:118

Keltamaki, Mr. & Mrs. Joseph 1942:153

Kemp, Mr. Sven 1941:139

Kemppa, Rudolph 1969:107

Kemppainen, Mr. & Mrs. Joonas 1965:120

Kemppainen, Sofia Valpuri 1953:150 Astoria, OR. m. Jaaskela, John emig. 1902

Kemppi, Mr. & Mrs. Uuno 1966:101

Kemppinen, Mrs. Emilia 1971:122

Kendall, Erick 1960:88

Page 34: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Keranen, Hilda & Harlie 1957:101

Keranen, pastori Pekka 1936:181

Keranen,Ida 1951:107 m. Soderholm,John emig. 1909.

Kerola, Hilma & Emil 1956:127

Keskey (Keskitalo),Isaac 1949:159 m. Nikkila, Elizabeth

Keskinen, F. 1949:95 Ashtabula, OH. m. Ranta, Anna emig.

1903

Keskinen, Leo 1976:141

Keskinen, Leo & Lyyli 1961:85

Keskinen, Vera M. 1969:116

Keskinen,John F. 1950:132 m. Korpela (Tainio),Vera M. emig. 1903.

Keskitalo, Mr. Ja Mrs. Isakki 1935:139

Kesti, Hans 1954:112 Esko, MN. emig. 1907

Kesti, Mr. & Mrs. Antti 1962:124

Kestila, Hilda Katariina 1955:92 Pike, MN. m. Mattson, Eemeli Henry

emig. 1892

Keteri, Jacob 1955:114 Seattle, WA. m. Karhu, Anna emig. 1881

Keto, Aino Terttu 1955:72 Cherry, MN. m. Katka, Voitto Johannes

emig. 1947

Keto, Alex 1934:76

Keto, Alex 1956:159

Keto, Alexander 1949:112 Mt. Iron, MN. emig. 1901

Keto,Einar Matias 1950:131 m. Elizabeth

Ketola, John 1951:40 Virginia, MN. m. Aysta, Hilma Sofia

emig. 1892

Ketola, John 1961:158

Ketola, Maria 1935:192

Ketola, Marja 1952:105 Embarrass, MN. m. Erkkila, Victor emig.

1909

Ketola, Mrs. Maria 1934:137

Ketola, Oskari 1951:22 Ironwood, MI. m. Myllyniemi, Leena

emig. 1890

Page 35: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Kettunen, Cecilia 1936:80

Kettunen, Minnie 1955:105 St. Louis Cty.. m. Salli, Theodore

Keturi, Alfred 1934:160

Keturi, Alfred 1964:115

Keturi, Alfred (1m) 1954:73 Eveleth, MN. m. Luhtanen, Elma emig.

1910

Keturi, Alfred (2m) 1954:73 Eveleth, MN. m. Sivula, Elizabeth emig.

1910

Keveri, Olga & Anton 1962:95

Kiikka,John 1954:107 m. Hautamaki, Liisa

Kiiskila, Ida 1958:103

Kiiskila, John 1964:138

Killinen, Matt (Sr.) 1948:184

Kilponen, Ivar 1955:86 Bruce Crossing, MI. m. Timonen, Hilda

emig. 1905

Kilponen, Jacob 1953:129 Ironwood, MI. m. Ranta, Hilma emig.

1902

Kinnunen, Charles E 1952:85 Wolf Lake, MN. m. Isaacson, Sandra

Kinnunen, Henry 1962:79

Kinnunen, Ida (Mrs.) 1949:106 Balsam Twp., MN. m. Kinnunen, Otto J.

emig. 1914

Kinnunen, John 1966:129

Kinnunen, Matti 1954:99 Hurley, WI. m. Tiainen, Alina emig. 1907

Kinnunen,Otto J. 1949:106 m. Ida

Kiva, Elsa Vilhelmiina 1938:209

KiveIa, John Kustaa 1950:135 m. Maki,Justiina emig. 1948.

Kivela, Maria Sophia 1955:159 Port Arthur, ON. m. Wirden, Isaac

Edward emig. 1899

Kivi, Aleksis 1935:40

Kivi, Kalle 1950:115 Hibbing, MN. m. Koivula, Liisa emig.

1902

Kivi,Kalle Adolf 1954:143 m. Liisa emig. 1902.

Page 36: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Kivinen, Herman 1959:144

Kivinen,Helmi 1950:143 m. Janhonen (fng)

Kivisaari, John 1935:190

Kjuanpaa, Aina 1955:109 Sandy Twp., MN. m. Jacobson (Pulkila),

M. emig. 1888

Kleimola, Carl E. 1960:105

Kleimola, Hilma 1950:99 Chisholm, MN. m. Lagerstedt, Victor

emig. 1909

Klemetti, Elizabeth 1951:58 Chisholm, MN. m. Miettunen, Nikoli

emig. 1892

Klemettila, August 1964:132

Knuutti, Olga 1950:117 Vermilion, MN. m. Holappa, John emig.

1905

Knuuttila, Mr. & Mrs. John 1947:130

Knuuttunen, Emma 1945:103

Koivisto, Arvid E. 1960:64

Koivisto, Arvid E. 1965:133

Koivisto, Hilma 1961:158

Koivisto, Konstu 1950:126 Angora, MN. m. Sandra emig. 1899

Koivisto, Sandra & Konstu 1958:142

Koivisto,Jack 1949:98 m. Vartiainen, Anna Kaisa

Koivu (Mäkela.), Ida 1950:54 Virginia, MN. m. Peurunen, Justus emig.

1903

Koivu, Anna & Alex 1957:120

Koivu,Kalle Juho 1950:143 m. Ida

Koivukoski, Kosti Einari Ensio 1937:105

Koivukoski,Kosti 1954:140 m. Lund,Edith Florence emig. 1925.

Koivula, Liisa 1950:116 Hibbing, MN. m. Kivi, Kalle

Koivumaki, Victor 1936:92

Kojola, Henry 1952:71 Hibbing, MN. m. Makela, Anna emig.

1903

Kojonen, Fredrika 1956:165

Page 37: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Koka, Juliette 1965:89

Kokko (Luttinen), Gabriel 1955:77 Poulson, WA. m. Margareeta

Kokko, Dr. & Mrs. Peter 1971:88

Kokko, Edwin L. 1955:77 San Diego, CA. m. Coontz, Bertha

Kokko, Mr. & Mrs. Evert 1944:131

Kokko, Peter 1972:100

Kokkonen, A. E. 1940:144

Kokkonen, Hilma & Matti 1940:156

Kola,Juho 1950:142 m. Wintturi,Briita Liisa emig. 1891.

Kolari, Harold Ernest 1951:49 Chisholm, MN. m. Panyan, Rosemary

Kolehma,Arvid 1955:158 m. Johnson,Amalia emig. 1901.

Kolehmainen, John Ilmari 1945:71

Kolehmainen,Kaisa Sofia 1952:132 m. Nickila, Christian emig. 1903.

Koljonen, Anna (1m) 1955:124 N.Y. Mills, MN. m. Pudas, (fng)

Koljonen, Anna (2m) 1955:124 N.Y. Mills, MN. m. Bjorn, Henry

Koljonen, Ephraim J. 1956:67

Koljonen, Ephraim J. 1960:133

Kolu, John J. 1958:162

Komonen, Dave 1935:159

Komulainen, Saara Maria 1955:141 m. Hendrickson, Andrew emig. 1888.

Konno, Tynne & William 1946:123

Konster, Hilma 1949:121 Ishpeming, MI. m. Manninen, Theodore

emig. 1906

Konsteri, Helena (Mrs.) 1952:63 Zim, MN. m. Konsteri, Herman emig.

1902

Kontoniemi, Maria 1953:68 m. Karjala, Jacob emig. 1887.

Koponen, Liisa 1947:158

Koponen, Mr. August 1941:134

Kopsala Ellen (Mrs.) 1950:144 m. Kopsala, Kustaa

Kopsi, John 1955:86 Bruce Crossing, MI. m. Leskela,

Velhelmiina emig. 1913

Page 38: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Korkale, Matti & Alina 1956:112

Korpela, Carl Henry 1966:111

Korpela, Hilda & Vaino 1960:113

Korpela, Matti 1954:138 m. Uusitalo, Sofia

Korpela, Mr. & Mrs. John N. 1933:141

Korpela, Sam 1937:122

Korpela, Tuomas Ja Marja 1935:154

Korpela, Vaino August 1970:125

Korpi, Alfred 1952:110 Thomson twp., MN. m. Olson, Tillie

emig. 1892

Korpi, Matti 1952:112 Worcester, MA. m. Sofia emig. 1898

Korpi, Sofia (Mrs.) 1952:112 Worcester, MA. m. Korpi, Matti emig.

1898

Korpi,Wilhelmiina 1952:119 m. Rautiola, Matti emig. 1900.

Korpisaari, Alina 1955:83 Dinsmore, SA. m. Oja, Victor

Korte, Erick Raymond Engelbert 1938:134

Korte, Hilja Susanna 1938:135

Kortesjarvelta, Antti Lappinen 1946:108

Kortesmaki, Vaino 1934:144

Kortesmäki, Wäinö 1951:19 St. Paul, MN.

Kortesoia, Herman 1952:139 m. Monsen, Elizabeth emig. 1906.

Kortesoja, Herman (1m) 1951:29 Virginia, MN. emig. 1906

Kortesoja, Herman (2m) 1951:30 Virginia, MN. m. Monsen, Elizabeth

emig. 1906

Korvelan, Alfred A. 1971:111

Koskela, A.N. 1956:143

Koskela, Hanna 1952:68 Snellman, MN. m. Sandback, Jacob

Koskela, Kalle Fredrick 1954:137 m. Valimaa, Aina emig. 1901.

Koskela, Sameul & Olga 1959:61

Koskela, Samuel 1968:143

Koskela, Samuel & Olga 1964:155

Page 39: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Koskela, Steve 1944:116

Koskela, Steve 1962:101

Koskenniemi, V. A. 1936:52

Koski, Abraham 1938:153

Koski, Aino K. 1960:147

Koski, August 1962:141

Koski, Carlo 1965:151

Koski, David 1948:152

Koski, Emil 1953:131 Stevenson, MN. m. Valimaki, Liisa emig.

1909

Koski, Gust A. 1946:100

Koski, Gustaava & Salomon 1957:107

Koski, Henry 1959:144

Koski, John J. & Elsa 1965:116

Koski, Kalle V. 1957:162

Koski, Maria 1942:145

Koski, Mr & Mrs. Nestor 1941:128

Koski, Mr. & Mrs. 1933:150

Koski, Mr. & Mrs. Aino 1964:157

Koski, Mr. & Mrs. Herman 1964:163

Koski, Mr. & Mrs. John 1940:182

Koski, Mr. & Mrs. John 1966:132

Koski, Mr. & Mrs. John (Vataja) 1940:140

Koski, Mr. & Mrs. Matt 1969:122

Koski, Mr. & Mrs. Robert 1975:142

Koski, pastori & Mrs, Alex William 1957:117

Koskinen, A. A. (Barney) 1964:118

Koskinen, Hilma 1952:48 Gilbert, MN. m. Heikkinen, Otto emig.

1912

Koskinen, Maria 1952:51 Embarrass, MN. m. Salo, Gabriel emig.

1912

Page 40: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Kosola, Sanna 1953:141 Oulu, WI. m. Marjamaki, Matti emig.

1901

Kostamo, Mary Susanna 1955:153 m. Pelkonen, Charles emig. 1910.

Kotila, Mr. E. 1934:156

Kotila, Sophia 1935:115

Kotiranta, Tilda 1940:109

Kotkas, K. 1935:170

Koukkari, Heikki 1935:181

Koukku, Kristiina ( 1m) 1953:152 m. Savolainen, Paavo

Koukku, Kristiina ( 2m) 1953:152 m. Mikkola,Victor

Kovala, Henry 1954:77 Sparta, MN. m. Waisanen, Elsa K. emig.

1900

Kovaniemi, John 1954:127 Eveleth, MN. m. Wiitanen, Fiina emig.

1901

Kovero, Lempi & Valentin 1958:136

Krankkala, pastori Samuel A. 1935:123

Krantsi, Kaisa 1954:70 Sparta, MN. m. Laakso, Juhan E.

Kristofferi, Nikolai 1936:186

Kroger,Hilja Johanna 1953:84 San Diego, CA. m. Hakala, Ivar emig.

1914

Krogius, kauppaneuvos Lars 1936:137

Kruka, Gustava 1935:148

Kruut, Matti & Sanna 1959:120

Kuha,Emma 1953:152 m. Anttila, Carl W. emig. 1901.

Kuhlberg, Taimi Johnson 1966:60

Kuitu, Oscar A. 1937:104

Kuivinen, William A. 1960:99

Kujala, Jacob 1954:127 Wakefield, MN. emig. 1902

Kujala, Jacob (Mrs.) 1954:127 Wakefield, MN. m. Kujala, Jacob emig.

1902

Kujala, Jacob E. 1954:148 m. Jarvi,Justiina emig. 1901.

Page 41: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Kujala, John 1952:90 Negaunee, MI. m. Metsapelto, Heili emig.

1907

Kukkola, Emil 1936:116

Kukkola, Emilia Maria (1m) 1955:149 m. Johnson, J. Emil emig. 1909.

Kukkola.Emilia Maria (2m) 1955:149 m. Ainasoja, Jooans emig. 1909.

Kukkonen, Eljas (1m) 1954:90 Iron, MN. m. Karhu, Katri emig. 1902

Kukkonen, Eljas (2m) 1954:90 Iron, MN. m. Harju, Sofia emig. 1902

Kulju, Mrs. Susan 1967:120

Kulla, Saarnaaja Emil 1947:100

Kulla, saarnaaja Emil W. 1958:144

Kulmala, Vilhelmiina 1952:131 m. Heino, Abraham A.

Kulo, Gust 1971:105

Kultti, Karl 1936:108

Kumara, Sophia 1955:144 m. Savolainen, Abraham

Kumpula, Alex 1955:141 m. Hihnala, Ida Susanna

Kumpula, Wallace E. 1962:129

Kunelius, Albert 1955:128 Brookston, MN. m. Mattson, Maria Lempi

emig. 1901

Kurhela, Mr. & Mrs. Jacob 1948:79

Kuukkonen, Elna 1951:32 Cook, MN. m. Kallio, Walter emig. 1909

Kuusela, Francis Verner 1960:99

Kuusisto, Ida & Kalle 1956:97

Kuusisto, Mr. & Mrs. John 1933:139

Kuusisto, pastori Victor 1934:86

Kuusisto, pastori Victor 1947:147

Kuuti, Samuel Richard 1969:131

Kykyri, Konstant 1957:142

Kykyri, Mr. & Mrs. Konstant 1948:130

Kyllonen, Charles 1962:136

Kyllonen, John 1952:122 m. Raketti, Lillian

Page 42: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Kyllonen, Sarah (1m) 1954:78 Belden, SD. m. Seilonen, Kalle emig.

1904

Kyllonen, Sarah (2m) 1954:78 Belden, SD. m. Stenroos, John emig. 1904

Kyro, Erick W. 1964:108

Kyro, Hanna 1955:76 Cherry, MN. m. Hendrickson, Elias emig.

1873

Kyrola, Gust 1967:167

Kyrola, Hilda Sofia 1950:127 Embarrass, MN. m. Hill, John Richard

emig. 1898

Kyrola, Mr. & Mrs. John 1977:151

Kyrolahti, Alma 1951:85 Belden, ND. m. Niemi, Oscar

Kytola, Amalia & William 1959:127

Kyyhkynen, Alex 1949:79 Duluth, MN. m. Leskinen, Aino Sophia

emig. 1910

Kyyhkynen, Paul A. 1976:140

Laakeri, Susanna 1953:134 Makinen, MN. m. Luoma, Jacob

Laakkonen, Ephraim 1950:60 Astoria, OR. m. Viiltoia, Anna M. emig.

1899

Laakkonen, Ephraim 1958:163

Laakso, Aila & Lauri 1960:69

Laakso, Alfred 1935:85

Laakso, Alfred 1962:125

Laakso, Bertha 1950:127 Virginia, MN. m. Matero, Herman

Laakso, Frank (1m) 1950:79 St. Louis River, MN. m. Hyvonen, Edla

emig. 1907

Laakso, Frank (2m) 1950:79 St. Louis River, MN. m. Huhta, Hilja

emig. 1907

Laakso, Hilja Sofia 1956:86

Laakso, Juhan Erik 1954:70 Sparta, MN. m. Krantsi, Kaisa emig. 1885

Laaksonen, Anni & Jalmar 1956:129

Laaksonen, Jalmar 1961:143

Laaksonen, Jalmer 1950:107 Duluth, MN. m. Lundgren, Anni emig.

1902

Page 43: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Laaksonen, Victor Johannes (1m) 1951:20 Ladysmith, B.C.. m. Sorvari, Fiina emig.

1899

Laaksonen, Victor Johannes (2m) 1951:20 Ladysmith, B.C.. m. Parkkonen, Tyyne

emig. 1899

Laaksonen, Victor Johannes (3m) 1951:20 Ladysmith, B.C.. m. Lukkarila, Maria

emig. 1899

Laapala, Milma 1952:125

Laestadius, Lars Levi 1934:93

Lagerstedt, Victor 1950:99 Chisholm, MN. m. Kleimoia, Hilma emig.

1909

Lahde, Carmen Eleonore 1932:54

Lahde, toimittaja J. W. 1927:102

Lahdekangas, Johanna 1949:147 m. Saarela, August emig. 1897.

Lahdekangas, Johanna 1949:147 Pike Twp., MN. m. Saarela, August emig.

1897

Lahti (Lohilahti),Leander 1954:138 m. Tyvitalo, Ulriika emig. 1889.

Lahti, Emma E. 1950:130 m. Korpi, Gabriel

Lahti, Helga & Matti 1956:78

Lahti, Herman 1956:153

Lahti, John E. 1932:166

Lahti, Lauri Johannes 1951:37 Ironwood, MI. m. Hakala, Saima

Lahti, Maria o.s. Ristkangas 1966:74

Lahti, Mrs. Olga (Kustaa) 1970:143

Lahti, Selma & Henry 1961:98

Laine (Karjalainen), Nestor 1951:45 Gilbert, MN. m. Soderkultalahti, Ida

emig. 1909

Laine, Aili H. 1978:143

Laine, Gustaf L. 1950:90 Reedley, CA. m. Haarus, Sanna emig.

1897

Laine, John 1970:120

Laine, John Arvid 1958:114

Laine, Josephine 1960:93

Page 44: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Laine, Mikko A. 1970:104

Laine, Rauha 1960:67

Laine, Tilda 1958:143

Laine, Tyyne & Oscar 1957:106

Laine,Carl Victor (1m) 1955:166 m. Helin,Anna emig. 1902.

Laine,Carl Victor (2m) 1955:166 m. Ketola, Emelia emig. 1902.

Laitala, E.M. 1940:122

Laitala, Ida 1949:133 Gardner, MA. m. Nisula, John Henry

Laitala, Ida M. 1950:143 m. Nisula, John M.

Laitila, Helmer J. 1973:125

Laitila, Helmer J. (Kuoppala) 1957:88

Laitinen, Ade 1952:76 Zim, MN. emig. 1909

Laitinen, Ade (Mrs.) 1952:76 Zirn, MN. m. Laitinen, Ade emig. 1910

Laity (Laitinen),Charles ( 2m) 1949:151 m. Lassila, Arva emig. 1887.

Laity (Laitinen),Charles (1 m) 1949:151 m. Hanna emig. 1887.

Lakanen, Matti 1955:91 Pike, MN. m. Huisko, Aino Johanna emig.

1899

Lakari, Katri 1933:64

Lake (JäJrvelli), William 1953:133 Fitzwilliam Depot, NH. m. Peltomaa,

Maria A emig. 1889

Lammentaus, Mr. & Mrs. Tuure 1965:100

Lammi, Evi & Teivo 1961:119

Lammi, Helmi 1975:134

Lammi, John 1952:75 Marquette, MI. emig. 1899

Lammi, Saana 1938:158

Lamminen, Ida & John 1958:135

Lamminen, Ida Paulina 1958:141

Lamminmaki,Ida Emilia 1955:155 m. Stonelake, John A. emig. 1899.

Lampe, Arthur 1931:83

Lampe, Arthur 1941:115

Lampela, Mr. Herman 1941:141

Page 45: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Lampi (Rajalampi), John 1951:43 Red Lodge, MN. m. Matson, Lillian emig.

1888

Lampi (Teikari), Kusti 1953:107 Pike, MN. m. JussiIa, Susanna emig. 1887

Lampi, John 1969:157

Lampi, John E. 1964:150

Lampi, Leona 1951:42 Helsinki, SF.

Lampi, Lillian & John 1960:55

Lampi, Marie Katherine 1950:128 m. Autere. S. V.

Lampi, Mr. & Mrs. Erick 1966:106

Lampi, Mr. & Mrs. Erland 1962:115

Lampi, Serafia 1956:104

Lampi, Taina 1957:133

Lampinen, George O. 1949:124 Eveleth, MN. m. Virtanen, Ellen Maria

emig. 1909

Lamppa, Isaac (Sr.) 1937:103

Langila, Alex 1955:131 Port Arthur, ON. m. Ahonen, Johanna W.

emig. 1888

Lankanen, Anton 1953:102 Kinney-MtIron, MN. m. Huhtalahti,

Sanna emig. 1903

Lantto, John Bernard 1937:121

Lantto, Selma 1954:72 Duluth, MN. m. Karjala, Ahti

Lappala- Erkkila, pastori Milma S. 1945:94

Lappala, pastori Milma S. 1929:168

Larnrninmaki, Ida Emelia 1953:140 Cromwell, MN. m. Stonelake, John emig.

1900

Larson (Klavo), Louis 1953:165 m. Pollari, Lydia

Larson (Seppanen), Josep 1953:164 m. Moilanen, Eva emig. 1888.

Larson, O.J. 1958:138

Latvala, Charles W. 1966:65

Latvala, Charles W. 1972:97

Latvala, Eino K. 1978:117

Latvala, Herbert C. 1976:140

Page 46: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Latvala, Ida 1955:98 Iron, MN. m. Liesmaki, Aapo emig. 1901

Latvala, Katariina 1953:88 Iron Belt, WI. m. Ronn, August

Latvala, Lydia 1961:156

Latvala, Mr. & Mrs. Heikki 1940:162

Latvala, Nick 1951:103 m. Willgren, Roosa Maria emig. 1923.

Lauha, Mr. Arthur 1937:108

Lauha, Mrs. Mari 1937:108

Lauhala, Mrs. Ida 1964:191

Laukkanen, (fng) 1952:111 Gwinn, MI. m. Annala, Kusti emig. 1900

Laukkari, Malakias & Ida 1956:169

Laulainen, Oscar 1960:133

Laulainen, Rudolf 1976:202

Laulaja, Olavi Jaakonpoika 1937:126

Lauley (Laulaja), Einar E. 1955:152 m. Johnson, Esther emig. 1908.

Laure, Inga 1958:67

Laurell, Johan 1934:58

Lauri, Esther 1960:129

Laurila, Anna 1950:82 Chisholm, MN. m. Rustari, Erland

Laurila, Jacob 1936:98

Laurila, Jacob 1945:66

Laurila, Jacob 1956:151

Laurila-Newland, Saima 1961:102

Laurola, Johtaja Vaino 1936:128

Laurunen, Isaac 1952:138 emig. 1906.

Lauttamus, John 1940:170

Lauttamus, John 1947:148

Lauttamus, Mr. John 1934:159

Lax, Axel Evert 1953:123 Duluth, MN. m. Nurkka, Ina Amalia

emig. 1910

Layon, Mr. & Mrs. Emil 1945:92

Page 47: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Leaf, Johan (Lehtiniemi ) 1940:134

Leander, Hjalmar 1953:154 m. Eskelinen, Johanna emig. 1903.

Leary, Mr. Ja Mrs. John Alfried

Liedes 1937:99

Leeuwenhoek, Antony 1931:77

Lehti, Esther Luopa 1973:127

Lehti, John 1954:151 m. Keturi, Femmi emig. 1915.

Lehti, John 1961:72

Lehti, Kalle & Wilma 1968:104

Lehtinen, Ida & Walter 1963:116

Lehtinen, Josephine 1955:129 Port Arthur, ON. m. Mickelson, Mike

emig. 1902

Lehtinen, Mr. & Mrs. John G. 1937:112

Lehtinen, Mrs. Anna o.s. Piipponen 1966:95

Lehtinen, pastori Frans K. 1940:171

Lehtinen, pastori Frans Karl 1933:158

Lehtio, Rose & Emil 1958:83

Lehto, Anna & Nick 1960:76

Lehto, Heikki 1957:96

Lehto, Isaac & Selma 1967:171

Lehto, Maria (Mrs.) 1950:120 Dorset, OH. m. Lehto, Anton emig. 1904

Lehto, Maria Henriika 1949:145 Pike Twp., MN. m. Nikimaa, Karl emig.

1902

Lehto, Mr. & Mrs. Yalmari Lehto 1968:120

Lehto, pastori Einar Waldemar 1948:81

Lehto, Selma 1954:122 Embarrass, MN. m. Nikula, Matti emig.

1898

Lehto, Theodore August 1953:158 m. Paalanen, Lydia O. emig. 1923.

Lehtonen, Lydia 1959:143

Lehtonen, Lydia & John 1958:134

Lehtonen, pastori Matti 1931:147

Page 48: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Lehtonen, pastori Matti 1938:195

Lehtonen, piispa Aleksi 1935:48

Leino, Anna 1957:145

Leino,Emil A. 1950:135 m. Uusijarvi- Hario, Anna emig. 1900.

Leinonen,Hilda 1953:98 m. Paananen, Otto

Leinonen,Matt 1952:120 m. Sigrid

Leiviska, Sanna & Antti 1940:148

Lemberg, Antti 1961:107

Lemberg, Ida 1936:146

Lemberg, Lauri 1958:73

Lemberg, Lauri 1966:114

Lempia, Hilda 1950:70 Nashwauk, MN. m. Torma, Fred emig.

1908

Lempia, Jacob 1948:92

Lempie, Wirkkala 1976:141

Lepisto, Antti 1955:142 m. Hakola,Sigrid Mathilda emig. 1909.

Lepisto, Antti & Fredriikka, Maria 1933:124

Lepisto, Elias 1949:154

Lepisto, Helga 1957:91

Lepisto, Mary 1950:122 St. Louis River, MN. m. Pudas, Herman

Lepisto, Mrs. Miina 1968:112

Lepisto, pastori 1937:98

Leppajarvi, Sofia Amanda & Gust 1947:133

Leppaluoto, Edward A. 1967:129

Leppanen, Mrs. Hilma Loviisa 1941:139

Leppanen, Saarnamies Alvar Konsta 1938:207

Leppinen, Sanna 1940:128

Leppo, Helmi & Erkki 1941:117

Leppo, Tohtori Erkki 1970:99

Leppo, tri Erkki 1961:69

Page 49: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Leskela, Hilda Katarina 1951:91 New York Mills, MN. m. Telin, Henry

John

Leuto, Volpi 1928:108

Levola, Jalmar 1952:43 Nashwauk, MN. emig. 1905

Liakka, kanslianeuvos Niilo 1935:69

Liesmaki, Aapo 1955:98 m. Latvala, Ida emig. 1891.

Liikala, Jenni Maria & Heikki 1964:151

Liimata,Aino Evelina (1m) 1951:117 m. Sarkela, Matti emig. 1882.

Liimata,Aino Evelina (2m) 1951:117 m. Heikkila, Antti emig. 1882.

Liimatainen, Hilma & Charles 1958:133

Liimatainen, Maria 1951:89 Saxon, WI. m. Crego, Herman

Liimatainen,Onni 1949:169 m. Vauhkonen, Ida

Lilhoyk,Vihtori 1951:92 Port Arthur, ON. m. Sturhoyk, Josefina

emig. 1897

Lillback, pastori J.E. 1938:154

Lillqvist, John 1954:132 Sebeka, MN. m. Junttila, Maria S. emig.

1899

Lindberg,Victor (1m) 1953:150 emig. 1917.

Lindberg,Victor (2m) 1953:150 m. Sarajarvi, Maria emig. 1917.

Linden, Emilia & Erik 1958:98

Lindfors, Olga 1956:75

Lindgren, Jalmer E. 1976:139

Lindholm, John 1952:106 Virginia, MN. m. Santala, Hilja Maria

emig. 1902

Lindholm, Mr. & Mrs. Ray W. 1965:75

Lindholm,Otto 1955:130 Gilbert, MN. m. Hokkanen, Linda J. emig.

1902

Lindquist, August 1952:102 Maple Hill, MN. m. Nyman, Lydia emig.

1911

Lindquist, Mike 1962:94

Lindquist, Mr. & Mrs. Michael 1941:124

Linjanen, Edla 1958:123

Page 50: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Linjanen, Edla 1964:136

Linjanen, Frank 1976:180

Linjanen, Frank Vilho 1955:75 Hibbing, MN. m. Partanen, Edla emig.

1905

Linjanen, Frank Wilho 1978:142

Linna, Lydia & Oscar 1959:71

Linna,Emma Maria 1952:144 m. Suutala,Solomon emig. 1892.

Linnankoski, Johannes 1939:57

Linnanmaki, Helmiina 1954:87 Zim, MN. m. Hallila, Alex emig. 1912

Lintula, Pekka 1950:80 Sparta, MN. m. Rajamaki, Susanna emig.

1900

Lintula,Pekka 1950:80 m. Rajamaki, Susanna emig. 1900.

Linval, Amalia 1952:100 Port Arthur, ON. m. Luojus, Julius

Linval, Amalia 1952:100 . m. Ojanen, Maunu

Lipsanen, pastori Gabriel 1933:165

Liuska, Clemens 1954:80 m. Harju, Minna

Lofback, Mrs. Matti J. 1936:183

Lofbacka, Matt J. 1936:151

Lofberg,Mayme Felina 1954:142 m. Lofberg, Gust

Lofgren, Elaine E. 1951:38 Douglas, WY.

Lohikoski,Susanna 1949:159 m. Karling, Zacharias

Lohperi Wilhelmiina 1954:110 Hibbing, MN. m. Kaukonen, Isaac

Lohperi Wilhelmiina 1955:137 Hibbing, MN. m. Kaukonen, Isack emig.

1911

Loimaranta, piispa Yrjö 1936:139

Lonberg, Sven (1m) 1949:83 Astoria, OR. m. Jenny emig. 1898

Lonberg, Sven (2m) 1949:83 Astoria, OR. m. Katherine emig. 1898

Lonberg,Jenny (Mrs.) 1949:84 m. Lonberg, Sven

Lonberg,Katherine (Mrs.) 1949:84 m. Lonberg, Sven

Longfors, Frank & Lyyli 1977:152

Longfors, Frans & Wilhelmiina 1974:78

Page 51: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Longforsin, Frank Henry 1977:157

Lönnröt, Elias 1934:45

Loukkola, John A. & Jennie M. 1957:144

Loukola, Victor 1947:174

Loukola,Victor 1949:166

Lugnet,Moses 1949:142 m. Korpela,Hilma emig. 1881.

Luhtanen,Elma 1954:72 m. Keturi, Alfred

Lukkonen, Emil 1936:143

Lund, Ida 1956:99

Lund,Edith Florence 1954:140 m. Koivukoski, Kosti

Lundeen, Gust A. 1947:155

Lundgren, Anni 1950:107 Duluth, MN. m. Laaksonen, Jalmer

Lundgren, Henry 1959:105

Lundquist,Adolph 1949:134 m. Mannisto, Alma emig. 1899.

Lundstrom, Mr. & Mrs. Leander 1941:126

Luojus, Amalia & Julius 1959:161

Luojus, Julius 1952:100 Port Arthur, ON. m. Linval, Amalia emig.

1902

Luoma (Hangasluoma), Victor 1954:98 Iron, MN. m. Takala, Sanna emig. 1896

Luoma, Elias 1944:134

Luoma, Jacob 1953:134 Makinen, MN. m. Laakeri, Susanna emig.

1887

Luoma, pastori Svante 1938:202

Luomala, John 1948:95

Luomala, Liisa 1940:155

Luopa, John 1965:85

Luoti, Akseli E. 1937:70

Luoto, Maria Elizabeth 1937:69

Lurvey (Loovi), Leslie 1949:72 Ely, MN.

Luttio, Dr. V. A. 1958:149

Luttio, Mr & Mrs. Erick 1940:142

Page 52: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Luukinen, Hanna 1935:102

Luukkonen, Andrew & Karoliina 1960:146

Lystila, Alex 1956:122

Maattala, August 1956:164

Mack (Korvela), Herman 1951:68 Finlayson, MN. m. Aula, Briita emig.

1881

Mack, Herman ja Briita (Korvela) 1938:187

Macklin, Emil & Anna Gustava 1956:123

Maen, Mr. & Mrs. Oskar Patrick &

Hilma Evelyn 1939:135

Maenpaa, Fabian 1951:39 Ely, MN. m. Perkio, Maria emig. 1901

Maenpaa, Mikko 1940:106

Maenpaa, Miss Venny E. 1945:115

Maensyrja, Sanna 1937:125

Magnuson, Hilma (Mrs.) 1952:81 Williams, AZ. m. Magnuson, Otto emig.

1913

Magnuson, Otto 1952:81 Williams, AZ. m. Hilma emig. 1909

Mahonen, Eva 1949:173 m. Utriainen, Juho Heikki emig. 1912.

Mahonen, Liisi & Pentti 1961:103

Maikkula, Ida 1952:91 Chisholm, MN. m. Lahti (Bay), John

emig. 1888

Maikkula. Andrew E. 1954:145 m. Keltamaki, Susanna emig. 1888.

Maja,Vaino Emil 1950:143 m. Roman, Hilda

Majander, Toivo & Matilda 1957:134

Majava, !sack 1953:120 Paynesville, MN. m. Mannila, Maria

emig. 1903

Majava, Anna Sofia 1954:83 Port Arthur, ON. m. Viitala, John

Mäkela, Anna 1952:71 Hibbing, MN. m. Kojola, Henry emig.

1900

Makela, Emil 1934:190

Mäkela, Gust 1951:47 Idington, MN. m. Seppala, Anna emig.

1900

Page 53: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Makela, Hanna 1960:136

Makela, Mr. Ja Mrs. 1935:142

Makela, Mrs. Hanna 1935:31

Makela, Sofia 1956:164

Makela, Yrjo A. 1948:74

Makela, Yrjo A. 1958:145

Makelli,Gertrude Mariann 1955:163 m. Bartholdi, Wendall

Mäki (Hautamaki), Axel 1951:42 Idington, MN. m. Riuta, Emma Aurora

emig. 1911

Maki (Linjamaki),Jussi 1955:108 m. Serafiina

Mäki (Maki-Jouppi), Heikki 1953:95 Zim, MN. emig. 1891

Maki- Makitalo, Martta Elisabet 1971:114

Maki- Makitalo, past. Johan A. 1973:113

Maki- Makitalo, past. Johan A. 1978:130

Maki, Abel 1961:149

Maki, Agnes & John 1958:92

Maki, Alfred 1972:77

Maki, Alma & Emil 1960:73

Maki, Erick 1948:165

Maki, Fiina 1961:144

Maki, Gust Alexander 1957:155

Maki, Hannah & Herman 1956:131

Maki, Hilma & Antti 1956:103

Maki, Ida E. 1960:148

Maki, Isak 1947:109

Mäki, Jacob 1950:104 Wakefield, MI. m. Pynnonen, Elsi emig.

1913

Maki, John F. 1959:155

Maki, John Gust 1946:165

Mäki, John H. 1954:133 Winlock, WA.

Mäki, John H. (Mrs.) 1954:133 Winlock, WA. m. Maki, John H.

Page 54: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Maki, John Kustaa 1959:162

Maki, Lela 1936:111

Maki, Martha & Victor 1961:105

Mäki, Matti 1951:44 Cedar Valley, MN. m. Saralampi, Hilma

emig. 1899

Mäki, Matti 1953:139 Cedar Valley, MN. m. Saralampi, Hilma

emig. 1900

Maki, Mr. & Mrs. Herman 1934:124

Maki, Mr. & Mrs. S. Victor 1967:134

Maki, Mr. & Mrs. Viktor J. 1945:166

Maki, Mrs. Maria 1970:118

Maki, Paul Martin 1967:71

Maki, Pentti 1976:182

Mäki, Peter 1955:87 Laurium, MI. m. Anetjarvi, Hilda emig.

1910

Maki, Robert S. 1942:157

Mäki, Serafiina (Mrs.) 1955:108 Iron, MN. m. Hakala, Matti emig. 1900

Mäki, Serafina (Mrs.) 1955:108 Iron, MN. m. Maki (Linjamaki), Jussi

emig. 1900

Maki, Tuomas ja Sanna Liisa 1938:162

Maki,Elizabeth 1950:136 m. Nauha, Nick

Maki,Hulda 1953:163 m. Biltonen, Frank E.

Maki,Nikolai 1949:155 m. Waataja, Hanna

Mäkikupari, Amalia Aurora 1951:28 Pike, MN. m. Matson, Matti emig. 1887

Makil, Hjalmar 1935:86

Mäkinen, Isaac 1949:105 Stevenson, MN. m. Maki, Katri emig.

1902

Makinen, Mr. & Mrs. Eli 1971:91

Makinen, Mr. & Mrs. Iisak 1967:128

Makitalo, Vaino Edward 1969:143

Makitalon, Urho Andres 1974:114

Malila,Hedvig A. 1954:144 m. Stierna, Herman

Page 55: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Malinen, Antti & Hilma 1959:159

Malley,Maria 1953:121 m. Haara, Frank

Mallula, Elisabeth & Arvi Johannes 1962:88

Malmivaara, kirkkoherra Arvi 1936:89

Malmstrom, Hilda 1953:124 Northern CA. m. Westerberg, David emig.

1892

Manneri, John 1932:44

Manni, John 1940:125

Manni, Maria 1940:180

Manni, Mrs. Maria 1930:174

Manni,John 1954:145 emig. 1896.

Mannila, Eugene O. 1948:104

Mannila, Maria 1953:120 Paynesville, MN. m. Majava, Isak

Manninen, Theodore 1949:121 Ishpeming, MI. m. Konster, Hilma emig.

1906

Manninen,Herman 1950:143

Mansigh, Mr. & Mrs John 1976:187

Mansikka, Mr. & Mrs. Joseph 1941:142

Manty, John 1937:127

Mantyla, Kalle & Meimi 1967:116

Mantyla,Vaino 1950:142 m. Forsman, Olga

Marjamaki, Matti 1953:141 Oulu, WI. m. Kosola, Sanna emig. 1901

Marjamaki, Mrs. Maria 1942:158

Marjomaki, Juho 1973:122

Markie, Loviisa 1935:192

Markkanen, Antti H. 1935:144

Markkanen, Ida Justiina 1947:178

Markus, Mrs. Augusta 1934:186

Martinson,Erick 1950:131 m. Rosa

Marttala, Maria 1936:168

Marttila, Fanny & Konsta 1948:164

Page 56: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Marttila, Hilda 1961:145

Marttila-Hakala, Mrs. Hilma 1966:88

Massinen, Otto 1929:131

Matalamaki, Amalia (1m) 1955:103 Port Arthur, ON. m. Laine, Eero emig.

1907

Matalamaki, Amalia (2m) 1955:103 Port Arthur, ON. m. Linna, Arthur emig.

1907

Matero, Aapeli 1950:132 m. Heikkinen,Wilhelmiina emig. 1895.

Matero, Herman 1950:127 Virginia, MN. m. Laakso, Bertha

Matero, pastori Herman 1948:108

Matin- Lassi, Nanny 1953:86 Bovey, MN. m. Samuelson, Jack emig.

1910

Matson (Laulupakka), Matti 1951:28 Pike, MN. m. Makikupari, Amalia emig.

1882

Matson (Vainionpaa), Matti 1955:79 Virginia, MN. m. Soyring, Wilhelmiina

emig. 1903

Matson- Latvala, John 1941:136

Matson, Amalia 1938:145

Matson, Amalia 1946:164

Matson, Greta 1946:80

Matson, Hanna 1951:57 Ironwood, MI. m. Jackson, John K.

Matson, Lillian 1951:43 Red Lodge, MN. m. Lampi (Rajalampi), J.

emig. 1888

Matson, Mathew E. 1936:144

Matson, Yrjo M. 1942:141

Matson, Yrjo M. 1976:208

Matta, Henry John 1955:168 m. Kallunki, Kaisa Maria

Matti, Abram 1955:150 m. Pantsari, Abram

Matti,Ida 1952:127 m. Kangas, Charles

Mattila, Aukusti 1936:174

Mattila, Gustaf 1949:132 Pitcherville, MA. m. Merilainen, Anna

Page 57: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Mattila, Henry 1953:117 Menahaga, MN. m. Parvainen, Kaisa

emig. 1881

Mattila, Knut 1962:133

Mattila, Martin 1960:134

Mattila, Mr. & Mrs. John 1934:121

Mattila, Victor A. 1963:140

Mattila, Walter 1974:94

Mattila,Kustaa A. 1950:144 m. Merilliinen, Anna emig. 1893.

Mattilan, Walter Oskar 1975:153

Mattinen, John A 1952:108 Cloquet, MN. m. Pantsari, Laura emig.

1884

Mattinen, Mr. John A. 1930:152

Mattinen,Hjalmer 1951:120 m. Celia

Mattinen,John A. 1953:148 m. Pantsari, Laura emig. 1884.

Mattola,Adam 1952:140 emig. 1890.

Mattola,Manuel 1950:130

Mattson (Haarakoski), Eemeli H. 1955:92 Pike, MN. m. Kestila, Hilda Katariina

emig. 1891

Mattson (Lautaniemi),Chas. 1954:139 m. MakeIa, Hilda emig. 1879.

Mattson- Latvala, John 1934:75

Mattson, Akseli 1947:113

Mattson, Charles 1950:71 Fitchburg, MA. m. Asiala, Johanna E.

emig. 1887

Mattson, Conrad 1937:68

Mattson, Henry 1957:109

Mattson, Hilda Augusta 1947:173

Mattson, Kalle 1946:113

Mattson, Maria Lempi 1955:128 Brookston, MN. m. Kunelius, Albert

emig. 1900

Mattson, Mr. & Mrs. Frank 1945:130

Mattson, Mr. & Mrs. Henry 1940:137

Mattson, Mr. & Mrs. Victor 1965:130

Page 58: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Mattson, Mrs. Katariina 1937:118

Mattson, Sofia Maria 1961:136

Mattson, Walter & Millie 1966:75

Mattson, William M. 1960:145

Mattson,Antti Asmund 1952:137 m. Wuolle, Anna Liisa emig. 1860.

Mattson,Charles 1952:135 m. Aho,Lydia emig. 1891.

Mattson,Frank 1949:137 m. Bakkila,Sofia emig. 1878.

Maunala, Antti 1936:176

Maunula, Matti 1937:119

Mayala, Henry 1951:71 Waukegan, IL. m. Aho, Irja emig. 1923

Mecklin, Hugo Henry 1935:186

Mehtala, Maria 1954:90 Menhaga, MN. m. Marjamaa, Peter emig.

1887

Meri, Oiva 1956:163

Meriläinen, Anna 1949:132 Pitcherville, MA. m. Mattila, Gustaf

Merilainen, John W. 1956:148

Meriläinen, Katariina J. 1953:81 Red Lodge, MT. m. Hiltunen, Abraham

Merisalo, Toivo 1970:121

Metsa (Metsavainio), John Jacob 1951:78 Angora, MN. m. Rautio, Selma Johanna

emig. 1888

Metsala, Mrs. Hedvig 1944:129

Metsapelto, Heili 1952:90 Negaunee, MI. m. Kujala, John

Meyer, Jacob 1958:144

Michelson, Maria Liisa 1935:185

Michelson, Wilhelmiina 1934:68

Mickelsen, Andrew 1950:109 Hancock, MI. m. Pike, Maria emig. 1900

Mickelsen, past. Andrew 1963:110

Mickelsen, pastori & Mrs. Andrew 1975:141

Mickelson (Nikunen), Mike 1955:129 Port Arthur, ON. m. Lehtinen, Josephine

emig. 1902

Miettinen, Hannah 1961:159

Page 59: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Miettinen, John 1953:80 Duluth, MN. m. Aysto, Liina

Miettunen, Liina & John 1956:132

Mikkola, Mr. & Mrs. Vaino 1962:116

Mikkola,Victor (1m) 1953:151

Mikkola,Victor (2m) 1953:151

Mikkola,Victor (3m) 1953:151 m. Koukku, Kristiina

Miller, Helmi & Gust 1960:78

Moilanen, Henry 1956:65

Moilanen, Henry 1962:93

Moilanen, Mr. & Mrs. Kalle 1940:152

Moilanen, Mrs. Henry 1945:161

Moilanen,Eva 1953:164 m. Larson (Seppanen) Josep emig. 1901.

Moisio, Ida 1950:54 Virginia, MN. m. Peurunen, Justus emig.

1909

Moore, Mrs. Henry (Maire) 1964:106

Mork, Annie 1929:77

Mortt, Maija & Lauri 1960:83

Mottonen, Olga 1956:100

Mottram, Johnny 1935:167

Muhonen,Sophia W. (Mrs.) 1949:158 m. Muhonen, (fng) emig. 1889.

Muistolle, Mr. Emil Bjorkmann 1935:191

Muistolle, pastori Erik Ovaskaisen 1937:120

Mukka, Edvard 1953:139 Bruce Crossing, MI. m. Jolma, Hilda

emig. 1903

Mursu, Henry 1959:153

Mursu, Kaisa 1940:146

Mursu, Mr. & Mrs. Walter 1964:175

Murto, Ely 1953:128 Bruce Crossing, MI. m. Niva, Ida emig.

1896

Murto,Job 1953:157 m. Johnson, Matilda emig. 1888.

Murtomaa, Anna 1950:125 Meadowbrook, MN. m. Buotto, John

Page 60: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Mustola, Johan & Riika 1956:133

Mustola, Joseph 1938:208

Mustonen, laulajatar Siimi 1928:117

Mustonen, Mrs. Oscar 1963:136

Mustonen, Oscar & Sandra 1959:126

Mustonen, varakonsuli F. A. 1931:129

Mutka, Aino & Kalle 1959:135

Mykkanen, pastori K. V. 1940:120

Mylly, Signe 1952:85 Wold Lake, MN. m. Jacobson, August

emig. 1893

Myllykoski, J. O. 1964:137

Myllyla, Sanna Maria 1960:153

Myyra, Liida 1944:130

Naapila, Saara & Yrjo 1956:92

Naasko, Benjami 1955:94 Toivola, MI. m. Palokangas, Hilda emig.

1891

Naasko, Benjami Salmon 1955:94 m. Palokangas, Hilda emig. 1891.

Naati, Anna Lydia 1952:65 Red Lodge, MT. m. Mattila, Alfred emig.

1898

Nalli, Thomas 1965:139

Nasi, Arvid 1976:140

Nauha,Elizabeth 1952:143 m. Paaso, Gustaa emig. 1911.

Nelimark, Johanna 1957:142

Nelirnarkka, Hanna 1953:136 Virginia, MN. m. Arola, Marcus emig.

1900

Nelman, Mrs Anna 1960:68

Nelmarkka,Maria 1954:115 m. Anderson, Ananias emig. 1893.

Nelson, Arvid 1961:77

Nelson, Hilda 1961:155

Nelson, Jennie Emelia 1958:113

Nelson, Konsuli Allan 1947:119

Page 61: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Nelson, Mr. ja Mrs. Erick 1936:165

Nelson, William A. 1956:154

Nelson, Yrjo W. 1960:128

Nevala, Mrs. Anna Kaisa 1936:162

Nevala, Mrs. Fanny 1964:143

Newman, Alexander 1950:116 Virginia, MN. emig. 1892

Nielsen, Akseli 1947:117

Niemala, Fred E. 1958:110

Niemala, John & Emma 1956:135

Niemala, Mr. & Mrs. Mikko 1941:135

Niemela, Antti 1964:154

Niemela, Joseph 1952:54 Menahga, MN. m. Isokangas, Ida emig.

1882

Niemela, Minnie & Antti 1961:126

Niemi, Abel 1936:161

Niemi, Aksel 1954:108 Canmore, Alberta. m. Rissa, Heta emig.

1896

Niemi, Alex & Hilda 1967:122

Niemi, Alfred 1951:88 Astoria, OR. m. Nygord, Maria Fredriika

emig. 1891

Niemi, Alina 1951:25 Tamarack, MN. m. Haapoja, Matti

Niemi, Allan L. 1950:117 Marquette, MI. m. Bjerke, Marcella

Niemi, Antti 1949:155 emig. 1905.

Niemi, Elvin F. 1935:162

Niemi, Henry 1949:85 Seaside, OR. m. Kokko, Jenny Elvira

emig. 1903

Niemi, Jacob 1933:171

Niemi, John V. 1957:141

Niemi, Maria 1935:149

Niemi, Mr. Johan 1941:146

Niemi, Oscar 1951:85 Belden, ND. m. Kyrolahti, Alma emig.

1899

Page 62: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Niemi, past. E. V. 1938:146

Niemi, pastori E. V. 1930:176

Niemi, tri Ivar S. 1976:201

Niemi, Wilhelmiina & Salomen 1940:181

Niemi, Wilhelmiina (Mrs.) (1m) 1949:117 Lakewood, MN. m. Niemi, Karl Victor

emig. 1903

Niemi, Wilhelmiina (Mrs.) (2m) 1949:117 Lakewood, MN. m. Niemi, Antti emig.

1903

Niemi, Wilho 1961:114

Niemi. John K. 1955:163 m. Harmala, Saima E.

Nieminen, Mr. & Mrs. Alex 1941:129

Niemitalo, Charles (Kalle) Wilhelm 1964:147

Niemitalo, Mrs. Hilja 1964:160

Niemitalon, Simon 1940:183

Niininen, Martha & Matti (Jr.) 1958:97

Niininen, Otto 1956:88

Niittykoski, Fanny S. 1950:120 Florida. m. Rautio, Kustaa E. emig. 1912

Nikander, V. K. 1938:125

Nikander, Werner 1938:127

Nikimaa,Karl Elmer 1949:145 m. Lehto,Maria Henriika emig. 1902.

Nikka, Kaisa Eriika 1953:83 Astoria, OR. m. Jurvakainene, K. emig.

1903

Nikkari. Matti S. 1955:157 m. Kivela, Elizabeth

Nikkila, Elizabeth 1949:159 m. Keskey (Keskitalo),Isaac emig. 1880.

Nikkinen, Heikki 1952:86 Sparta, MN. m. Anttila, M.K. emig. 1905

Nikula, Charles 1940:175

Nikula, Matti 1954:122 Embarrass, MN. m. Lehto, Selma emig.

1899

Nilson,Eeva 1950:139 m. Esko,Alexander emig. 1873.

Niska, Emma (1m) 1952:62 Astoria, OR. m. Mauna, Karl emig. 1904

Niska, Emma (2m) 1952:62 Astoria, OR. m. Wirkkala, Alex emig.

1904

Page 63: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Niska,Janne 1955:149 m. Sutelo, Anna emig. 1899.

Niskanen, Henry 1946:116

Niskanen, Maiju 1961:160

Niskanen, Verner 1945:69

Niskanen,Verner 1954:148 emig. 1903.

Niskavaara-Bolo, Ida 1949:157 m. Johnson, John emig. 1911.

Nisonen, prof. Martti 1940:161

Nisonen, Professori Martti 1948:147

Nissi, Kalle 1934:173

Nissila, Helen 1949:114 Peru, IN. m. McPhail, James

Nissila, Hjalmar 1949:94 Ashtabula, OH. m. Alvari, Senja emig.

1903

Nisula, Anna & Andrew 1940:138

Nisula, Ida 1933:63

Nisula, John Henry 1949:133 Gardner, MA. m. Laitala, Ida

Nisula, Samuel 1945:110

Nisula,John Henry 1949:168 m. Laitala,Ida emig. 1894.

Nivala, Henrik 1956:114

Nivala, Maria Emilia 1957:157

Nivala, Mr. & Mrs. Joseph

Alexander 1977:158

Nivus, Sandra 1950:95 Hutter, MN. m. Johnson, Emil emig. 1906

Nixon,John 1955:146 m. Jolma, Anna

Nori, Hilma & Samuel 1940:127

Nousio, Toivo N. 1948:102

Nukala, Jalmari 1944:121

Nuorala, Gust 1957:143

Nuorala, Gust & Hilda Maria 1966:123

Nuorempi, Carl Stenroos 1935:113

Nuppola, Ensio K. 1961:75

Nurisalo, Emma 1955:82 Astoria, OR. m. Raassina, Peter

Page 64: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Nurisalo,Emma 1955:82 m. Raassina, Perer

Nurkka, Ina Amalia 1953:123 Duluth, MN. m. Lax, Alex Evert emig.

1900

Nurmela, Sulo 1935:169

Nurmela, Tauno 1935:161

Nurmi, Charles V. (Jr.) 1975:157

Nurmi, Laina & Emil 1961:121

Nurmi, Matti Juuse 1954:103 Balsam, MN. emig. 1902

Nurmi, Mr. & Mrs. Victor 1964:158

Nurmi, Selma 1959:119

Nurmi, Victor 1950:103 Wakefield, MI. m. Vainionpaa, Lempi

emig. 1912

Nurro, Ida 1953:143 Lawler, MN. m. Autio, Nikolai (Nels)

emig. 1901

Nygard, Ida (1m) 1952:47 Eveleth, MN. m. Saari, (fng) emig. 1905

Nygard, Ida (2m) 1952:47 Sparta, MN. m. Puurula, Matti emig. 1905

Nygard, Maria Fredriika 1951:88 Astoria, OR. m. Niemi, Alfred emig. 1893

Nygard, Mr. & Mrs. Julius 1977:150

Nygard, Mr. & Mrs. Oscar 1970:87

Nylander, Lydia 1963:122

Nylund, Anna Kreeta 1940:132

Nylund, Felix 1940:119

Nylund, Felix 1956:146

Nylund, Fiina 1954:89 Virginia, MN. m. Anttila, Wilho emig.

1906

Nyman, Edward 1953:105 Naselle, OR. m. Wallenius, Aino M.

emig. 1903

Nyman, Lydia 1952:102 Maple Hill, MN. m. Lindquist, August

emig. 1911

Nyyssonen, Eva 1952:73 Astoria, OR. m. Hayes, Aaro emig. 1910

Oberg (Jokimaki),John F. 1953:161 m. Hilda

Oberg, Hilja & Emil & Eleanore 1963:105

Page 65: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Oberg, John 1951:114 m. Haveri,Hilja emig. 1902.

Oberg,Hilja (Mrs.) 1953:161 m. Oberg (Jokimaki),John emig. 1901.

Oferberg, Briita 1956:146

Oikari, Amanda & Emil 1947:108

Oja (Waisoja), Henry 1950:72 Virginia, MN. m. Pukkila, Maria emig.

1903

Oja, Anna Kaisa 1952:143 m. Bjornstrom, John J.

Oja, Erik & Anna 1956:161

Oja, John 1949:162 emig. 1896.

Oja, Mrs. Anna 1934:176

Oja, Mrs. Jemiina 1964:141

Oja, tri Ray V. 1961:81

Oja, Victor 1955:83 Dinsmore, SA. m. Korpisaari, Alina emig.

1904

Ojala, Anna & Jalmar 1958:90

Ojala, Edla (Mrs.) (1m) 1952:58 Belden, ND. m. Ojala, Hermann emig.

1889

Ojala, Edla (Mrs.) (2m) 1952:58 Belden, ND. m. Niemi, John emig. 1889

Ojala, Edla (Mrs.) (3m) 1952:58 Belden, ND. m. Laukkala, Vic emig. 1889

Ojala, John & Hilma 1957:123

Ojala, pastori Andrew 1933:163

Ojalehto, Anna Eliisa 1959:155

Ojaniemi, Karoliina W. 1950:131 m. Koivu, John

Ojansuu, Elizabeth 1952:58 N.Y. Mills, MN. m. Haapala, Santeri

Oksala, Sanni (1m) 1954:81 Berkeley, CA. m. Koski, Richard emig.

1907

Oksala, Sanni (2m) 1954:81 Berkeley, CA. m. Pulkkanen, Alex emig.

1907

Oksanen, Amalia 1949:160 m. Moisio,Kalle emig. 1913.

Oksanen,Otto William 1949:140 m. Kangas,Fannie emig. 1895.

Olin, Anna 1954:124 Virginia, MN. m. Raasio, Matti emig.

1900

Page 66: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Olin, kirjailija S. C. 1959:66

Olin, Kirjailija Saul C. 1966:115

Olli, Ida Elizabeth 1972:123

Olli, Pentti J. 1941:118

Ollila, Adolph 1951:82 Crosby, MN. m. Borden, Fanny emig.

1896

Ollila, John L. 1940:136

Ollila, John Louis 1935:131

Ollila, Lydia 1959:152

Ollila, Mrs. Lydia K. 1935:28

Ollila, Oscar 1938:159

Ollila, Pastor Douglas B. J. 1977:133

Ollila, pastori Douglas 1944:115

Ollila,Antti 1954:118 m. Poutu, Liisa emig. 1878.

Ollila,John L. 1950:136 m. Walimaki,Aurora emig. 1886.

Ollilainen, K.V. 1946:101

Olsen, pastori Walter M.D. 1958:119

Olson (Ylisuutari), Jacob 1955:106 Spencer, NY. m. Kalliokoski, Katri emig.

1902

Olson, Anna 1938:207

Olson, Anna Loviisa 1959:160

Olson, Jacob 1940:154

Olson, Tillie 1952:110 Thomson twp., MN. m. Korpi, Alfred

Oman, Mrs. Theodore 1967:141

Onkka, John G. 1933:111

Oregon, Astoria 1957:158

Orjala, John 1951:51 Aitkin, MN. m. Rusanen, Maria Greeta

emig. 1901

Osara, Mr. & Mrs. 1933:155

Oskanen, Kelevi Ahti 1957:146

Osterby, Wayne 1963:141

Page 67: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Osterman, Johanna Wilhelmiina 1955:135 Astoria, OR. m. Silver, Victor emig. 1903

Ostrom, Esiraivaaja Joseph 1973:90

Otmala, Oscar 1950:100 Biwabik, MN. m. Jutila, Oscar

Paakko, Henry ja Briita 1938:164

Pääkkönen, Katarina 1952:96 Frederick, SD. m. Herman, Groop emig.

1885

Paalanen (Raja-Aho), Heikki 1955:118 Pike Twp., MN. m. Haveri, Ebbaliisa

emig. 1902

Paalanen, Ebba- Liisa 1938:203

Paalanen,Alma Katariina 1955:148 m. Laulunen,Victor emig. 1906.

Paananen, Arvo O. 1978:129

Paananen, Ernest 1952:117 m. Bay, Fanny

Paananen, Otto (1m) 1953:98 Zim, MN. m. Leinonen, Hilda emig. 1903

Paananen, Otto (2m) 1953:98 Zim, MN. m. Leino, Eriika emig. 1903

Paasi, Mary & William 1956:84

Paaso, Ester & Charles 1956:138

Paaso,Gustaa 1952:143 m. Nauha,Elizabeth

Paatalo, Ida Carolina 1954:125 Deer Creek, MN. m. Kasma, Charles

Paatalo,Hilda Maria 1952:137 m. Rantala,Eli

Paavala, Lizzie 1956:113

Paavo, Mrs & Mr. 1932:132

Paavola, Antti Oscar 1956:170

Paavola, Juho Kustaa 1976:195

Paavola, Kalle 1954:125 Cook, MN. m. Pekkala, Kaisa emig. 1901

Paavola, Matti 1956:147

Paavola, Mr. & Mrs. William 1971:92

Pajala, Kusti 1959:121

Pajari, Hilma 1961:146

Pajari, Olli 1932:168

Pajari, Walfrid 1951:24 Ely, MN. m. Romback, Ellen

Pajunen, Selma 1958:91

Page 68: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Pakka, Jack 1962:81

Pakkala, Matti Hugo 1929:172

Pakkonen, Andrew & Elizabeth 1967:132

Palen, Antti 1962:99

Palkie, Ray E. 1964:127

Palkie, Tom 1967:85

Palmgord,John 1952:146 m. Ojaniemi, Anna Liisa emig. 1887.

Palo, Frans Frederick 1934:181

Paloheimo, Y. A. 1970:111

Palokangas, Hilda 1955:94 Toivola, MI. m. Naasko, Benjami Salmon

Palokangas, Jacob 1952:104 Menahaga, MN. m. Maria emig. 1907

Palokangas, Jacob (Mrs.) 1952:104 Menahaga, MN. m. Palokangas, Jacob

emig. 1907

Palokangas, Mr. & Mrs. Jacob 1962:121

Palosaari, Beada 1955:88 m. Anetjarvi, Paavali

Palosaari,Maria 1955:143 m. Sundberg,Karl Juha emig. 1912.

Pankari, Hanna 1935:117

Pantsaari, Anna Katherine 1961:160

Pantsaari, John Henry 1960:130

Pantsari, Benjamin 1929:85

Pantsari, Edla J. (Mrs.) 1953:149 m. Pantsari, Benjamin emig. 1892.

Pantsari, Laura 1952:109 Cloquet, MN. m. Mattinen, John A. emig.

1890

Pantsari, Maria Johanna 1955:150 m. Matti,Abram emig. 1880.

Pantsari, Mr. & Mrs. Benjamin 1946:134

Pantsari,Benjamin 1951:101 m. Lahti,Edla emig. 1891.

Panula, Edla Elisa 1954:97 Duluth, MN. m. Ranta, Jacob emig. 1903

Parkkari, John 1953:94 m. Pollari, Jemina

Parkkari, Juha 1953:94 Meadowland, MN. m. Pollari, Jemina

Parta, Carl & Lempi E. 1957:137

Parta, Russell O. 1976:137

Page 69: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Parvainen, Antti Ananias 1955:126 Cromwell, MN. m. Simola, Alma

Karoliina emig. 1902

Parvainen, Henrik 1937:129

Parviainen, Antti A. 1963:124

Parvianen, Antti A. 1944:126

Paryn, Olof 1934:175

Pasanen, Matti 1949:171 m. Jalkola, Ida

Pasanen, Mr. & Mrs. 1933:157

Passi (Vahapassi), John 1953:91 Virginia, MN. m. Helin, Vendla M. emig.

1900

Passi, Vendla Maija 1962:108

Patana, Kaisa Stiina 1957:156

Patron, Mr. & Mrs. A. 1941:133

Paulson, Olli 1937:117

Paurus, Charles Sanfrid 1958:151

Pehkonen, Alex 1961:159

Pehkonen, Hilma 1958:85

Pehkonen, Lydia Matilda 1950:78 Zim, MN. m. Saari Kusti emig. 1912

Pehkonen, Lydia Matilda 1950:78 Zim, MN. m. Saari, August emig. 1912

Pekkala, Anna 1959:115

Pekkala, Kaisa 1954:125 Cook, MN. m. Paavola, Kalle emig. 1900

Pelkonen, Charles 1955:153 m. Kostamo, Mary Susanna emig. 1910.

Pelkonen, Matt 1947:101

Pellikka, Leonard 1948:182

Pelto, Anna 1959:64

Pelto, Anna 1960:145

Pelto, August P. 1938:148

Pelto, Isaac 1949:163 m. Anna emig. 1902.

Pelto, Klaus 1938:156

Peltokorpi, Anna Maria 1951:80 Reedley, CA. m. Salmu, Joseph emig.

1885

Page 70: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Peltola, Andrew 1959:116

Peltomaa, Kaisa 1933:62

Peltomaa, Maria 1953:133 Fitzwilliam Depot, NH. m. Lake (Jarvela),

Wm. emig. 1899

Peltonen, Maria 1945:168

Peltonen, Matti 1946:164

Peltonen, Mrs. Maria 1937:110

Pennala, Erick (1m) 1955:106 Collinsville, CT. m. Tuuri, Hanna emig.

1902

Pennala, Erick (2m) 1955:106 Collinsville, CT. m. Aho, Anna emig.

1902

Pennala, Erick (3m) 1955:106 Collinsville, CT. m. Niemi, Anna emig.

1902

Pennanen, pastori Peter 1940:178

Penttila, Ellen 1952:49 Ironwood, MI. m. Ahonen, Arvey

Perala, Kaisa Karolina (1m) 1953:160 m. Koukkari, John emig. 1902.

Perala, Kaisa Karolina (2m) 1953:160 m. Pesio, John emig. 1902.

Peraruuti,Alexandra W. 1949:165 m. Mellin,Charles emig. 1921.

Perkio, Jacob 1950:131 m. Perasalo, Anna

Perkio, Maria 1951:39 Ely, MN. m. Maenpaa, Fabian emig. 1912

Pernu, Adolf & Anna 1948:70

Pernu, Anna 1935:147

Pernula, Mr & Mrs. John 1970:86

Persson, Fredrik 1936:87

Perttula- Maki, Minnie 1931:99

Perttula- Pete, Mrs. Elisabeth (o.s.

Untinen) 1966:63

Perttula, Mrs. Eeva 1929:88

Perttula-Maki, Minnie 1959:158

Pesola, Mr. & Mrs. Charles 1964:179

Pesonen, Emil 1938:205

Pesonen, Emil Petter 1966:91

Page 71: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Pesonen, liikkeenhoitaja Emil 1937:102

Pesonen, Mr. & Mrs. Emil 1962:122

Pesonen, pastori Matti 1938:197

Petaja, Toivo Michael 1949:171

Peters, John H. 1948:161

Peterson (Pulkkinen), William 1954:119 Cromwell, MN. emig. 1888

Peterson, Edward W. 1972:117

Peterson, Emil 1961:150

Peterson, Joseph (Kakonen) 1936:189

Peterson, Leander 1938:150

Peterson, Matt 1955:165 m. Harri, Gustava W.

Peterson, Matt 1957:151

Peterson, Mr. & Mrs. Carl 1934:179

Peterson, Mr. & Mrs. John 1962:117

Peterson, Mrs. Saara M. (Kahkonen) 1936:173

Peterson, Patricia 1977:144

Peterson, Peter 1945:178

Petrell, Edwin August 1967:137

Petrie, Mr. & Mrs. George 1975:144

Peuhkurinen, Peter 1956:148

Peuranen, Justus (1m) 1950:54 Virginia, MN. m. Moisio, Ida emig. 1907

Peuranen, Justus (2m) 1950:54 Virginia, MN. m. Koivu, Ida emig. 1907

Piekkola, Johan Daniel 1965:153

Pietila, Lusiina 1961:137

Pietila, Mike 1955:84 Floodwood, MN. m. Isokaanna, Hanna

emig. 1900

Pietila, Mr & Mrs Oscar 1971:97

Pietila, Paul 1935:158

Pietila, professori Antti J. 1933:97

Pihlaja, Hilda (Mrs.) 1953:115 Alango, MN. m. Pihlaja, Isak emig. 1902

Page 72: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Pihlaja, Hilja A. 1949:110 Chisholm, MN. m. Waisanen, (fng) emig.

1916

Pihlaja, Josephiina (Mrs.) 1953:115 Alango, MN. m. Pihlaja, Antti emig. 1902

Pihlaja, Mrs. Hilda Maria 1966:116

Pihlaja,lsak 1953:116 m. Pihlaja, Hilda (Mrs.)

Pihlaja,Niilo Anselm 1954:147

Piilola, Hilda 1953:142 Fort Bragg, CA. m. Pyorre, John emig.

1900

Piippo, Maria Liisa (1m) 1954:114 Astoria, OR. m. Sutinen, Frank emig.

1897

Piippo, Maria Liisa (2m) 1954:114 Astoria, OR. m. Wilson, (fng) emig. 1897

Piippo, Maria Liisa (3m) 1954:114 Astoria, OR. m. Rova, Arvid emig. 1897

Piirainen, Jakki 1977:141

Piispa, Tobias 1958:143

Pikkarainen, Amalia 1955:161 m. Johnson,Olaf H. emig. 1874.

Pikkusaari, pastori Lauri T. 1960:53

Pilto, Amanda 1950:124 Palo, MN. m. Hyry, Ivar emig. 1900

Pinola, Mr. Ja Mrs. 1935:153

Pirhonen,John 1954:135 m. Anna emig. 1910.

Pirila, Jennie 1951:92 Alango, MN. m. Johnson, Alfred emig.

1898

Pisila-Peterson, Mr. & Mrs. Leander 1967:142

Pitkanen, June Marie 1949:115 New York, NY. m. Eerikainen, Ray

Pitkanen, past. Elin 1940:147

Pitkanen, past. Matti 1940:146

Pitkanen,Matti 1955:155 m. Durchman, Elin Johanna

Pohlman, Matti 1954:100 Virginia, MN. m. Tuhkala, Kreeta emig.

1905

Pohlman,Matti 1954:100 m. Tuhkala, Kreeta emig. 1905.

Pohto, Matti 1955:126 Alango, MN. m. Hyryla, Alma emig. 1902

Poikila, Mr. & Mrs. Antti Herman 1940:129

Page 73: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Poikonen, Emma 1950:97 Amesbury, MA. m. Raatikainen, H. emig.

1903

Polenius, Edla Maria 1951:60 Chisholm, MN. m. Hellsten, Oscar emig.

1910

Polkky, John Jalmar 1972:116

Pollari, Arvo & Ellen 1960:110

Pollari, Jemina 1953:94 Meadowland, MN. m. Parkkari, Juha

Pollari, Saarnaaja John 1947:150

Polvea, Nelja 1935:141

Polvea, Nelja 1937:109

Polven,Kauko A. E. 1950:140

Poppius, Ville 1939:49

Poppius, Olga 1940:176

Porko, Ida Johanna 1953:137 Astoria, OR. m. Anderson, Charles emig.

1896

Porthan, John E. 1956:142

Porthan, M. E. 1935:96

Porthan, Maria 1936:169

Porvari,Elin Sofia 1949:172 m. Peltola, Otto

Potila, Jennie & Marcus 1957:87

Potila, Markus & Jennie 1972:92

Potti, Kalle 1938:200

Pousi, Emma 1966:68

Pousi, Evert 1965:103

Pousi, Mrs. Emma 1977:154

Poutiainen, Kusti & Hilma 1958:140

Poutiainen, Mr. & Mrs. Gust 1942:117

Poutu,Liisa 1954:118 m. Ollila,Antti emig. 1878.

Pöyhönen, William 1951:75 Virginia, MN. m. Saukkonen, Selma

emig. 1910

Prittinen,Niku 1954:116 m. Kantola,Juliana emig. 1888.

Page 74: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Procope,Hjalmar 1955:138

Pudas, Herman 1950:122 St. Louis River, MN. m. Lepisto, Mary

Pudas, John S. 1964:148

Pukkila, Aune & Henry 1956:91

Pukkila, Henry 1956:153

Pukkila, Maria 1950:72 Virginia, MN. m. Oja, Henry emig. 1905

Pulkkinen, Leander & Elizabeth 1957:101

Punkari, Mary 1951:66 Alango-Field, MN. m. Kymberg, Isaac

emig. 1909

Puotiainen, Kusti 1951:65 Chisholm, MN. m. Saarinen, Hilma emig.

1914

Puotinen, Elias 1948:112

Puranen, Henry 1959:87

Puranen, varakonsuli Henry 1964:129

Puro, John 1945:116

Puska,Antti 1955:85

Putaansuu, Susanna 1955:132 Beaver Creek, OR. m. Jurvakainen, Antti

emig. 1893

Puumala, Tohtori R.H. 1945:80

Puumala, Victor & Maria 1940:145

Puurola, Matti (1m) 1952:46 Sparta, MN. m. Iso- Pennala, P. emig.

1900

Puurula, Matti (2m) 1952:46 Sparta, MN. m. Saari, Ida emig. 1900

Puusti, Alfred 1966:145

Puusti, Alfred (and Company) 1965:114

Puustinen, Mr. & Mrs. Peter 1948:129

Pykari, Hilma & Matti 1961:128

Pykari, Matti 1967:136

Pykari, Mrs. Hilma 1935:31

Pylkka, saarnamies John 1938:213

Pynnonen, Elsi 1950:104 Wakefield, MI. m. Maki, Jacob emig.

1913

Page 75: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Pyorre, John 1953:142 Fort Bragg, CA. m. Piilola, Hilda emig.

1890

Pyykkonen, Matti 1954:128 Cloquet, MN. m. Vaara, Olga emig. 1891

Quantrill, Arja Nenonen 1960:62

Qvist, Rolf K. 1967:75

Raade, Antti 1959:157

Raapys, Sigrid S. 1955:88 Detroit, MI.

Raasio, Matti 1954:124 Virginia, MN. m. Olin, Anna emig. 1891

Raassina, Peter (1m) 1955:81 Astoria, OR. m. Wesa, Beata emig. 1902

Raassina, Peter (2m) 1955:81 Astoria, OR. m. Nurisalo, Emma emig.

1902

Raatikainen, Herbert 1950:96 Amesbury, MA. m. Poikonen, Emma

emig. 1902

Raatikka, Jalmer Evert 1965:152

Raattama, C. Rudolph 1964:133

Raattama, Isakki 1936:170

Raattama, John P. 1932:159

Raattama, John Peter 1948:149

Raattama, Ruth, M.D. 1936:171

Raattama, tri J. W. 1964:134

Raattama,Helen 1952:134

Raattamaa, Juhani 1932:148

Raevaara, Lauri 1948:98

Rahja, John 1946:111

Rahko, Matti 1966:109

Rahkola, Matti & Hendriika 1961:135

Rahkonen,Hilma Maria 1952:142 m. Muhonen. Erik emig. 1903.

Raihala, Dr. John 1958:161

Raihala, John 1931:165

Raisanen,Anna Liisa 1953:165 m. Wesala, Lauri emig. 1883.

Rajala, Ivari 1968:101

Page 76: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Rajala, Ivari Nikolai 1967:93

Rajala, Maria 1936:159

Rajala, Matti 1952:45 Red Lodge, MT. m. Joki, Albertiina emig.

1899

Rajala, Mr. & Mrs. Gabriel 1940:131

Rajala, Syyne 1953:78 Itasca cty, MN. m. Alanko, Oiva emig.

1903

Rajala,Emilia 1953:68 m. Karjala, Erick emig. 1900.

Rajala,Hilda 1953:69 m. Karjala,John emig. 1894.

Rajamaki, Eljas 1951:74 Ely, MN. m. Kaski, Aina emig. 1910

Rajamaki, Susanna 1950:80 Sparta, MN. m. Lintula, Pekka

Rajanen, A. E. 1976:136

Rajanen, Mr. & Mrs. A. E. 1976:184

Ramo, Herman 1948:86

Rank, Mary & Walli 1967:149

Rankila, Hulda 1951:76 Nashwauk, MN. m. Sandberg, John

Rankinson, Anna Louise 1940:133

Ranta, Ferdinand 1957:148

Ranta, Hilma 1953:129 Ironwood, MI. m. Kilponen, Jacob

Ranta, Hulda Maria o.s. Rantamaa 1966:97

Ranta, Jacob 1954:97 Duluth, MN. m. Panula, Edla Elisa

Ranta, Jacob & Maria 1967:105

Ranta, Jalmar J. 1947:175

Ranta, Kustaa & Anna 1962:97

Ranta, Maria 1969:133

Ranta, Taimi K. 1959:76

Ranta, Taimi Maria 1972:73

Rantala, Eli 1952:137 m. Paatalo, Hilda M. emig. 1910.

Rantala, Erick & Hilda 1966:118

Rantala, Matrtha 1936:125

Rantala,Maria Amalia 1950:144 m. Heini, William

Page 77: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Rantamaki, John E. 1950:87 Hancock, MI. emig. 1904

Rantamaki, toimittaja J. E. 1958:145

Rantanen, Ronald J. (1m) 1954:150 m. Peterson, Selma

Rantti, Anna Kreeta 1955:124 N.Y. Mills, MN. m. Bjorn, Henry emig.

1868

Rantti,Anna Kreeta 1955:124 m. Bjorn, Henry emig. 1868.

Ranua, Kaisa Maria (1m) 1953:158 m. Hendrickson,L ars emig. 1890.

Ranua, Mr. Matti 1941:142

Ranua,Kaisa Maria (2m) 1953:158 m. Mursu, Paul emig. 1890.

Rappi, Aleksi 1942:123

Rarnpsi, Alma 1951:79 Worcester, MA. emig. 1912

Rasanen, Alina 1959:84

Rasanen, Eero H. 1957:134

Rasanen, Selma Katariina 1952:40 Duluth, MN. m. Salmio, Walter emig.

1912

Raski, Jacob W. 1950:114 Ashtabula, OH. m. Salo, Amanda Ida

emig. 1899

Rastrom, Emma & Frank 1956:141

Ratti, Victor H. 1934:185

Rauanheimo, Betty 1940:184

Rauanheimo, Paakonsuli Akseli 1933:89

Rauanheimo, Suomi 1951:56 California. m. Owen, Victor Bennett

Rauanheimo, Suomi 1951:56 California. m. Wrangen, Walfrid W.

Rauha,John 1950:130 emig. 1904.

Rauha,Matti 1952:119 emig. 1900.

Rauma, Abraham 1955:136 Long Lake, MN. m. Suomela, Josefina

Rauma, Josephine & Abraham 1961:118

Rauma, Sandra 1955:115 Sandy Twp., MN. m. Kangas, Nikolai

Rautalahden, tri Alvar 1967:125

Rautalahti, Alvar A. 1950:49 Waukegan, IL. m. Hohenthal, Thyra

Rautalahti, Thyra Sofia Ihanelma 1968:137

Page 78: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Rautio (Rautiainen), Kustaa E. 1950:119 Florida. m. Niittykoski, Fanny emig. 1903

Rautio, Maria Liisa 1937:101

Rautio, Rudolph 1945:77

Rautio, Selma Johanna 1951:78 Angora, MN. m. Metsa, John Jacob emig.

1889

Rautio, Sofia (1m) 1955:85 Makinen, MN. m. Puska, Antti emig.

1905

Rautio, Sofia (2m) 1955:85 Makinen, MN. m. Makinen, John emig.

1905

Rauvola, Oscar Hjalmar 1948:169

Reaborg, Mary Charlotte 1934:142

Reed, Saarnaaja & Mrs Matt 1966:100

Reini, Anna Kaisa 1952:64 Brockett, ND. m. Kalliokoski, Herman

Reini, Helena 1951:26 Kingston, MN. m. Sorvari, Nestor S.

emig. 1902

Reini, Hilma (3m) 1951:26 Quincy, OR. m. Petsi, Matti

Reini, Karl 1953:89 Ocean Park, WA. m. Helin, Tyyne S.

Reini, Karl 1953:89 Ocean Park, WA. m. Spankari, Loviisa

Reini,Hilma (1m) 1951:26 Quincy, OR. m. Niskajarvi, Kustaa

Reini,Hilma (2m) 1951:26 Quincy, OR. m. Luusa, Heikki A.

Reinikainen, Albin 1949:168 m. Kauppinen, Ida

Reinikainen,Lempi 1949:168 m. Sorvo, August emig. 1909.

Reinikka,Johan Henrik 1953:150 m. Vesa,Katri emig. 1891.

Reito, Ida Eliina 1960:142

Reivo, William N. 1950:76 Fitchburg, MA. m. Tanttari, Sanni emig.

1901

Reivo, William N. 1960:138

Rekonen, Mr. & Mrs. Aatu 1927:123

Relander, Lauri K. 1926:65

Remsujeff, Yrjo 1933:130

Renfors, Richard Bernt 1953:96 Zim, lvIN. emig. 1905

Rengo, John & Elizabeth 1946:158

Page 79: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Rentola, Esko 1967:161

Riback,Matt Jacob 1955:162 m. Luokkala,Pauline emig. 1896.

Riddell, Pearl 1957:136

Riiaho, Mrs. Hanna 1942:158

Riihimaki, Anna Maria 1933:61

Riihimaki, Leander 1960:131

Riipa, Edward Ilmar 1972:94

Riipa, toimittaja Antero 1935:129

Riipan, Maria & Antero 1947:127

Riippa, Matti 1962:149

Riippa, Richard 1962:85

Rikala, Thomas 1957:135

Rikki, Hilja 1955:97 Eveleth, MN. m. Immonen, Ville emig.

1921

Rimpeläinen, Anna 1952:77 Ironwood, MI. m. Järvi, Andrew

Rinne, August 1963:142

Rinne, Mary & John 1978:134

Rintala, Mr. & Mrs. Charles 1948:142

Rintala, Mr. & Mrs. Jack 1977:149

Rintamaki, Maria Katherine (1m) 1955:104 Sax, MN. m. Salo, Kalle emig. 1917

Rintamaki, Maria Katherine (2m) 1955:104 Sax, MN. m. Julin, Peter emig. 1917

Rinto, Arthur 1948:73

Rinto, Maria ja Herman 1946:165

Rinto, Mr. & Mrs. Herman 1945:129

Rissa,Heta 1954:108 Canmore, Alberta. m. Niemi, Aksel

Rissala, Liisa 1949:73 Spencer, NY. m. Kannus, Antti emig.

1889

Rissala, Liisa 1955:111 Spencer, NY. m. Kannus, Antti

Rissanen, Juho 1942:129

Rissanen, Kalle 1959:162

Rissanen,Emil 1949:167 m. Timonen, Anna

Page 80: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Rissanen,Juho Wilhelm 1952:114 emig. 1939.

Ristell- Johnson, Mrs. Helena 1936:187

Ristell-Johnson, Helena 1940:172

Ritari,Eriika 1949:153 m. Killinen,Matti emig. 1892.

Riuta, Emma Aurora 1951:42 Idington, MN. m. Maki, (Hautamaki), A.

Riuta, Saima 1955:110 Lantana, FL. m. Jacobson, (Karjala) A.

emig. 1912

Riuttanen, Mr. & Mrs. Matt 1966:102

Rivall, John O. 1942:126

Rivers, Anna (Mrs.) 1953:142 Fort Bragg, CA. m. Rivers, John emig.

1897

Rivers, Arvo N. 1944:122

Rivers, John 1953:142 Fort Bragg, CA. m. Rivers, Anna (Mrs.)

emig. 1891

Rokala, John 1954:105 Nashwauk, MN. m. Salmi, Lempi W.

emig. 1903

Ronka, Allie 1930:146

Ronka, past. Samuel Heikki 1935:176

Ronkainen, Mr. & Mrs. Thomas 1941:144

Ronn, August 1953:88 Iron Belt, WI. m. Latvala, K. emig. 1898

Ronn, August & Susanna 1972:61

Ronn, Eskel O. 1932:164

Ronn, Henry 1949:87 Wakefield, MI. m. Ylipalki, Liisa Matilda

emig. 1893

Ronn, Henry & Matilda 1961:147

Rosenberg, pastori Toivo 1978:137

Rosendahl, William H. 1964:139

Rossi, Elsa Maria 1970:119

Rosten, Maria Eleonora 1950:74 Ishpeming, MI. m. Tulkki, Raymond

Rosvall, Frank 1953:126 Worcester, MA. emig. 1909

Rosvall, Frank 1961:152

Rosvall, Toivo 1954:68 Rome, Italy.

Page 81: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Routsalainen, Kaarlo 1950:119 Ishpeming, MI. emig. 1927

Rova, Maria Liisa 1959:150

Rova,Arvid Henry (1m) 1954:135 m. Hendrickson, Maria emig. 1903.

Rova,Arvid Henry (2m) 1954:135 m. Piippo,Maria emig. 1903.

Ruha, Alexander 1956:149

Ruhanen, Arthur U. 1954:77 California. m. Wright, Pearl

Ruikka, Hannah 1971:108

Ruikka, Henry 1933:168

Ruikka, Henry 1935:192

Ruohoniemi, Matt R. 1967:87

Ruohoniemi, pastori Mathias

Rudolph 1945:90

Ruotsalainen, David 1929:128

Ruotsinoja, senaattori Arvid 1935:136

Rusanen, Maria Greeta 1951:51 Aitkin, MN. m. Orjala, John emig. 1907

Rustari, Erland 1950:84 Chisholm, MN. m. Laurila, Anna emig.

1902

Ruuskanen, Paul 1956:83

Ruusunen, Mr. Werner 1934:157

Ruusunen, Werner Nikolai 1947:166

Ruuttila,Charles W. 1950:137 m. Pelto, Florence

Rytkonen, Jafet 1947:90

Saarberg, Isaac 1950:124 Palo, MN. m. Ekoluoma, Alisia emig.

1891

Saarela, Anna & Walter 1957:129

Saarela, August (1m) 1949:147 m. Lahdekangas, Johanna emig. 1894.

Saarela, August (2m) 1949:147 m. Murro, Riika emig. 1894.

Saarela, Jacob 1938:149

Saarela, saarnaaja August 1936:123

Saari, Adolf Joki & Maria 1940:137

Saari, Aino L. 1956:89

Page 82: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Saari, Aleksandra & Matt 1956:95

Saari, August 1950:78 Zim, MN. m. Pehkonen, Lydia M. emig.

1910

Saari, Charles Lee 1959:59

Saari, Gust 1949:126 Suomi, MN. m. Suojanen, (fng) emig.

1894

Saari, Gust 1938:163

Saari, Gust (Mrs.) 1949:126 Suomi, MN. m. Saari, Gust emig. 1879

Saari, H. Sanford 1967:76

Saari, Hannes 1965:109

Saari, Henry 1936:145

Saari, Isaac & Lempi 1960:112

Saari, Jacob 1957:150

Saari, Johan 1936:180

Saari, Kreetta & August 1961:84

Saari, Mr. & Mrs. Matti 1944:150

Saari, William 1951:92 Biwabik, MN. m. Jussila, Liisa emig.

1869

Saari,Gust 1954:149 m. Suojanen, Susanna E. emig. 1903.

Saari,Matti 1949:89 m. Arola, Augustiina

Saarinen, Eero 1962:127

Saarinen, Eliel 1935:63

Saarinen, Eliel 1946:76

Saarinen, Hilma 1951:65 Chisholm, MN. m. Poutiainen, Kusti

emig. 1920

Saarinen, Mrs. Maria 1934:139

Saarinen, Otto J. 1942:155

Saarinen, past. John F. 1965:87

Saarnio, Hjalmar 1957:147

Saastamoinen, Armas Herman 1933:92

Saastamoinen, toimittaja Emil 1936:124

Page 83: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Saasto, Mrs. Irene Maria (Aunio) 1978:118

Sacariasen, Hannah 1956:145

Sailon, Alpo 1936:62

Sainio, Anna & William 1957:121

Sakarias, Mary & John 1956:110

Salenius, August 1959:148

Salgen, J.E. 1934:63

Salin, Ida 1949:125 Negaunee, MI. m. Tenhunen, August

emig. 1896

Salli, Minnie & Theodore 1961:132

Salli, Theodore 1955:105 St. Louis Cty.. m. Kettunen, Minnie Salli

emig. 1906

Sallila, Mrs. & Mr. 1933:147

Sallila, Mrs. Maria 1941:144

Salmela, August 1955:133 Menahga, MN. m. Henrickson, Hilda

Salmela, tri A. B. 1962:132

Salmenranta, Hilda Maria 1953:159 m. Wirtanen,Gust emig. 1907.

Salmi, Lempi Wilhelmiina 1954:106 Nashwauk, MN. m. Rokala, John emig.

1900

Salmi, Mr. & Mrs. Wilbert 1976:189

Salmi, Taiteilija Albert 1960:49

Salmi, Ville 1950:63 Fitchburg, MA. emig. 1900

Salmi, Wilfred W. 1946:121

Salminen, Abraham (Abe) 1937:106

Salminen, Albert 1954:126 Virginia, MN. m. Talvitie, Maria K. emig.

1906

Salminen, Amanda E. (1m) 1952:139 m. Enlund, John W. emig. 1903.

Salminen, Amanda E. (2m) 1952:139 m. Mattson, Kustaa emig. 1903.

Salminen, Carl Ewald 1930:158

Salminen, Carl H. 1944:103

Salminen, Carl H. (vid.SK44) 1949:149 m. Hilkka emig. 1899.

Page 84: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Salminen, Lela Ingeborg 1958:164

Salminen, Maria 1955:154 m. Kokko, Evert Esaias emig. 1915.

Salminen, Siimes P. 1960:81

Salmio, Walter 1952:38 Duluth, MN. m. Rasanen, Selma emig.

1913

Salmio, Walter 1962:139

Salmon, Kreeta 1940:135

Salmu, Joseph 1951:80 m. Peltokorpi, Anna M. emig. 1882.

Salmu, Joseph 1951:80 Reedley, CA. m. Peltokorpi, Anna M.

emig. 1882

Salmu, Joseph 1936:99

Salmu, saarnaaja Joseph 1938:201

Salo, Amanda Ida 1950:114 Ashtabula, OH. m. Raski, Jacob emig.

1911

Salo, Arvo & Kristiina 1959:118

Salo, Gabriel (Kaapo) 1952:51 Embarrass, MN. m. Koskinen, Maria A.

emig. 1909

Salo, Hanna Lydia 1956:96

Salo, Jack 1955:112 Duluth, MN. m. Eskelin, Grace (Impi)

Salo, Kalle 1955:104 m. Rintamaki, Maria K

Salo, Mr. & Mrs. Alex 1944:144

Salo, Mr. & Mrs. August 1968:132

Salo, Mr. & Mrs. M. 1940:126

Salo, rautakauppias Isaac 1940:179

Salokannel, Runoilija Juho 1963:113

Salpakka, Charles 1949:158

Samasen, pastori David A. 1927:120

Sampson, Eli & Sofia 1959:112

Samuelson, Jack 1953:86 Bovey, MN. m. Matin- Lassi, N. emig.

1907

Samuelson, Oscar W. 1935:81

Page 85: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Sandback, Jacob 1952:68 Snellman, MN. m. Koskela, Sanna emig.

1899

Sandbacka, Hilma & Alex 1956:77

Sandberg, John 1951:76 Nashwauk, MN. m. Rankila, Hulda emig.

1901

Sande (Santi), Sanna (Mrs.) 1954:102 Iron, MN. m. Santi, Heikki emig. 1900

Sandell, Oscar 1929:126

Sangala, C.A. 1946:93

Santala, Hilja Maria 1952:106 Virginia, MN. m. Lindholm, John emig.

1903

Santala, Sofia 1952:103 Hibbing, MN. m. Sorvari, Mike emig.

1902

Santi, Heikki 1954:102 Iron, MN. m. Sanna

Santi,Heikki 1954:102 m. Sanna

Sarajarvi,Maria 1953:150 m. Lindberg, Victor

Saralampi, Hilma 1953:139 Cedar Valley, MN. m. Maki, Matti emig.

1901

Saralampi, Ida 1951:115 Fort Williams, ON. m. Saxberg, Gust

emig. 1890

Saralarnpi, Hilma 1951:44 Cedar Valley, MN. m. Maki, Matti emig.

1901

Sarkela, Mr. & Mrs. John Henry 1934:117

Sarkela, Peter & Hilda 1960:117

Sarvela, Dr. Leonard A. 1957:103

Sarvela, pastori Heikki 1930:164

Sarvela, Serafina 1956:150

Sarvi, Mrs. Agnes 1936:175

Saukko, Niko 1947:161

Saukkonen, Selma 1951:75 Virginia, MN. m. Poyhonen, William

emig. 1911

Savela, John A. & Jennie 1964:156

Savela, Werner F. 1936:85

Savo, Kreeta & Fred 1959:78

Page 86: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Savolainen, Abraham ( 2m) 1955:144 m. Vaananen, Martha emig. 1901.

Savolainen, Abraham (3m) 1955:144 m. Elson, Tyyne emig. 1901.

Savolainen, Alex 1948:155

Savolainen, Jafet & Eliina 1966:125

Savolainen, Maria 1951:21 Ladysmith, B.C.. m. Lukkarila, (fng)

Savolainen,Abraham (1m) 1955:144 m. Kumara, Sophia emig. 1901.

Savuno, Hilda & Ivar M. 1963:117

Saxberg,Gust 1951:115 m. Saralampi, Ida emig. 1888.

Seeborg, Victor & Fanny 1956:139

Seeborg, William 1962:105

Seline, Gust & Fannie 1968:131

Seppala, Anna 1951:47 Idington, MN. m. Makela, Gust emig.

1900

Seppala, Hilda 1963:144

Seppala, Margareta (Mrs.)(1m) 1952:127 m. Makela, Juho

Seppala, Margareta (Mrs.)(2m) 1952:127 m. Seppala, Erik

Setala, Valtioneuvos E. N. 1935:64

Setala, valtioneuvos E. N. 1936:73

Severi, Mr. & Mrs. Andrew 1964:168

Sibelius, Jean 1935:61

Sibelius, Jean 1936:47

Siirila, Abram 1958:150

Siirila, Hilma & Abram 1957:114

Siirila, Hilma Sofia 1963:130

Sikkila, Maria 1953:92 Chisholm, MN. m. Anttila, Alex emig.

1903

Sikkilan, Joel 1944:110

Silberg, Mrs. Anna 1940:165

Sillanpaa, August 1965:140

Sillanpaa, Charles Herman 1957:148

Sillanpaa, Charles Herman 1975:156

Page 87: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Sillanpaa, Sakri 1955:89 Sparta, MN. m. Frigard, Vendla emig.

1907

Siltala, Helma 1953:135 Red Eye twp., MN. m. Wierimaa, Albert

Siltala, Mr. & Mrs. Emil 1964:159

Silver, Isaac Nestor 1954:129 Astoria, OR. m. Green, Amanda W. emig.

1903

Silver, Victor 1955:135 Astoria, OR. m. Osterman, Johanna W.

emig. 1903

Silverberg,John Vilpas 1949:166 m. Rajala,Mary emig. 1905.

Silvola, Richard Hugo 1966:69

Silvola, Sylvia & Richard 1958:115

Simila, Heikki 1933:59

Simola, Alma 1955:126 Cromwell, MN. m. Parviainen, Antti A.

Simonson (Riesto),Carl J. 1951:108 m. Poikila,Sanna K. emig. 1900.

Simonson, Mr. & Mrs. Richard 1962:118

Simonson, Richard 1963:145

Sippola, Charles & Ida 1960:115

Sippola, Laimi & Emil 1958:120

Sippola, tri. Yrjo Wilhelm (George) 1974:98

Siren, Amanda 1958:69

Sirnio, August & Anna Kaisio 1956:153

Sirnio, Jonas 1959:151

Sironen, Emil 1954:108 m. Starhog, Mary

Sirrila, opettaja Juho 1935:121

Sistala, Jacob 1955:168 m. Jetenberg, Tillie emig. 1886.

Siuvatti, Maria 1953:97 Zim, MN. m. Hillman, John emig. 1902

Sivula, Elizabeth (1m) 1954:73 Eveleth, MN. m. Hill (Maenpaa), Matti

emig. 1902

Sivula, Elizabeth (2m) 1954:73 Eveleth, MN. m. Keturi, Alfred emig.

1902

Skytta, Matilda 1935:180

Smeds, Anna & Jack H. 1956:133

Page 88: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Smith, Minnie & Mike 1956:129

Soderbacka, Anna Liisa 1935:150

Sodergren, Henrik Alred 1935:183

Soderkultalahti, Ida 1951:45 Gilbert, MN. m. Laine (Karjalainen) N.

Soderstrom, Werner 1929:108

Soikkeli, Antti 1946:122

Soini, Aina Maria 1959:109

Sola, Vaino 1926:93

Soronen, Anna 1950:132 m. Harma,Peter emig. 1902.

Soronen, Anna Loviisa (Haara) 1964:140

Soronen, John 1964:116

Sorsen, Uno Arvid 1932:179

Sorvari, Michael S. 1954:151 m. Karni, Hilma

Sorvari, Michael Samuel 1951:25 Cook, MN. m. Karna, Anna Emelia

Sorvari, Mike 1952:103 Hibbing, MN. m. Santala, Sofia emig.

1902

Sorvari, Nestor Samuel 1951:26 Kingston, MN. m. Reini, Helena emig.

1902

Soyring, Wilhelmiina 1955:79 Virginia, MN. m. Matson, Matt emig.

1903

Stadius, pastori Arnold 1947:91

Starhog, Mary (1m) 1954:108 Sandstone, MN. m. Sironen, Emil emig.

1906

Starhog, Mary (2m) 1954:108 Sandstone, MN. m. Ranta, John emig.

1906

Starkka, Nels Peter 1933:120

Stenholm, Victor S. 1951:61 Red Lodge, MT.

Stenlund, Charles 1955:167 m. Beckman, Maria Elizabeth

Stenlund, Mr. & Mrs. Andrew 1944:151

Stenman, John 1938:131

Stenman, prof. Chas. E 1936:178

Stenroos, Karl Johan 1935:111

Page 89: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Stocker, Neiti Clara 1931:120

Stone, John 1947:162

Stonelake (Kivijarvi), John A. 1953:140 Cromwell, MN. m. Lamminmaki, Ida E.

emig. 1882

Store, Henry 1948:175

Storm, J. Henry & Anna 1956:82

Strandberg, Miss Nina 1935:58

Strang, Martha 1953:116 Dearborn, MI. m. Wistie, Matti emig.

1900

Stromer, Amanda Elizabeth 1952:123 m. Wentela, Jack

Strong, Eliina (Mrs.) 1953:142 Fort Bragg, CA. m. Strong, Titus emig.

1902

Strong, Titus 1953:142 Fort Bragg, CA. m. Strong, Eliina (Mrs.)

emig. 1898

Sturhoyk, Josefiina 1951:92 Port Arthur, ON. m. Lilhoyk, Vihtori

Suikkonen, Fiina (1m) 1953:93 Virginia, MN. m. Lahti, Antti emig. 1913

Suikkonen, Fiina (2m) 1953:93 Virginia, MN. m. Hill, Henry emig. 1913

Sulin, John Ja Maria 1935:71

Sulkanen, Hilma 1947:157

Sulkanen, päätoimittaja Elis 1964:131

Sulonen, Mr. & Mrs. Charles 1966:130

Sumi, Edwin 1951:92 New York Mills, MN. m. Fraki, Mary

Sumner, William A. 1961:113

Sundvik, Victor 1977:139

Sunnarborg, Julia 1961:66

Sunnarborg, Nels K. 1946:120

Suoja, Herman Sefania 1951:116 m. Hendrickson, Sigrid E. emig. 1897.

Suojan, Mrs. Sigrid E. 1973:135

Suojanen, Reino W. 1950:55 Calumet, MI. m. Ruuttila, Martha

Suomalainen, Sanni 1938:151

Suomela, John A. 1960:92

Page 90: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Suomela, Josefiina 1955:136 Long Lake, MN. m. Rauma, Abraham

emig. 1900

Suomela, Mr. & Mrs. Gust H. 1944:151

Suomela, Peter 1957:145

Suomi, Edla Maria 1961:153

Suomi, Eino A. 1976:204

Suomi, Maria & Herman 1957:127

Suominen, Arne L, 1976:203

Suominen, John 1949:144 m. Kankkunen,Martha emig. 1903.

Suominen, John 1942:124

Suominen, tri Arne L. 1935:168

Suorso, Paavo 1957:152

Sutela, Anna 1955:149 m. Niska, Janne emig. 1899.

Suti, John 1959:161

Suutari, Matti 1936:182

Syrjala, Mr. & Mrs. John 1942:152

Syrjala, Savele 1964:104

Syrjala, Viola Turpeinen 1960:137

Syrjaniemi, Onni 1935:118

Syrjaniemi, Onni K. 1963:137

Taano, Eugene 1935:164

Taimisto, Vilho Heikki 1964:114

Tainio, Onni E. 1961:63

Taipale, Armas R. 1966:81

Taipale, Victor 1952:84 Detroit, MI. emig. 1900

Taipale, Victor 1959:140

Taipale,Wilhelmiina (Mrs.) 1949:164 m. Taipale, Victor

Takala, Fiina (Mrs.) 1953:142 Fort Bragg, CA. m. Takala, Gabriel emig.

1898

Takala, Gabriel 1953:142 Fort Bragg, CA. m. Takala, Fiina (Mrs.)

emig. 1890

Page 91: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Takala, Hanna (Mrs.) 1954:130 Iron, MN. m. Takala, John emig. 1902

Takala, John 1954:130 Iron, MN. m. Hanna emig. 1899

Takala, Sanna Sarafia 1954:98 Iron, MN. m. Luoma, Victor emig. 1898

Takala, Tom V. 1959:83

Takkinen, J. E. 1957:120

Talikka, Peter 1951:22 Chisholm, MN.

Talkkari, Anna Sophia 1953:155 m. Wirtanen,William emig. 1900.

Talso, Jacob 1936:113

Talso, Matti & Lyyti 1940:133

Talus, Mikko 1928:140

Talvio, Maila 1932:162

Talvitie, Edla 1956:80

Talvitie, Maria Kaisa 1954:126 Virginia, MN. m. Salminen, Albert emig.

1906

Tamminen, Agnes 1936:184

Tamminen, kapteeni C. W. 1935:155

Tamminen, Maria (Mrs.) 1953:112 Nashwauk, MN. m. Tamminen, Charles

emig. 1907

Tamminen, past. Carl 1936:132

Tan, Maria 1961:141

Tani, Olga Maria 1950:123 Winchendon, MA. m. Fagerstrom, Anders

emig. 1899

Tanner, Maria Kustaava 1950:143 m. Koski, Victor J.

Tanskanen, Norma & Heimo 1960:111

Tanttari, Ida Maria 1957:104

Tanttari, Sanni 1950:76 Fitchburg, MA. m. Reivo, William N.

emig. 1905

Tapani, Isaac 1938:137

Tapanila, Matti & Minnie 1957:86

Tapola, Maria 1940:154

Tapola,Olga 1949:170 m. Tapola, (fng)

Page 92: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Tarki, John 1956:160

Tarkkanen, tri Martti 1939:54

Tastula, Sanfred (1m) 1955:102 Red Lodge, MT. m. Peltola, Selma emig.

1905

Tastula, Sanfred (2m) 1955:102 Red Lodge, MT. m. Juurikoski, Ida emig.

1905

Tauriainen, Andrew 1966:161

Tauriainen, saarnaaja M. 1934:183

Tavajarvi, Heikki 1933:60

Teinila, Laura & Lauri 1960:47

Telin, Bruno O. 1961:143

Telin, Henry John 1951:91 New York Mills, MN. m. Leskela, Hilda

K.

Telin, Iivari 1932:125

Telin, Ivar 1938:211

Telin, Mr. & Mrs. Henry 1962:120

Telin, Mr. & Mrs. Henry 1967:112

Telini, Hilda & Henry 1940:128

Teljo, maisteri Into J. 1938:210

Tenhunen, August 1949:125 Negaunee, MI. m. Salin, Ida emig. 1890

Tenlen, Axel E. 1960:104

Teppo, Hulda M. 1940:163

Teppo, Nels A. 1940:163

Tervo- Jackson, Mr & Mrs. John 1940:131

Tervonen, Toivo Armas (1m) 1949:118 Chisholm, MN. m. Hellman, Eva emig.

1936

Tervonen, Toivo Armas (2m) 1949:118 Chisholm, MN. m. Rae, Helena emig.

1936

Thompson, Arvo Theodore 1936:155

Thompson, Emma Elvira 1955:166 m. Kajander, Waino

Thompson, Frank W. 1933:62

Thompson, John 1936:142

Page 93: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Thompson, Matt I. 1962:142

Thomson, Tuomas 1953:162 m. Huso,Serafia emig. 1890.

Tiainen, Alina 1954:99 Hurley, WI. m. Kinnunen, Matti emig.

1905

Tienhaara, Sanna & Jacob 1956:157

Tigue, Ethel Erkkila 1962:82

Tihila, Henry 1959:150

Tiikkainen, Andrew 1966:117

Tikander, Anna 1940:160

Tikkanen, Heikki Abel 1947:106

Tikkanen, Ida Maria 1951:105 m. Waananen, Johannes emig. 1899.

Tikkanen, Mrs. Anna Helena 1934:136

Tirri, Väinö 1949:102 Quincy, MA. m. Simula, Anna emig. 1914

Tisdel, John Edward 1956:168

Tofferi, Maria Amalia 1954:95 Maynard, MA. m. Torppa, Alfred emig.

1905

Toikka, Elin Katri 1958:70

Toikka, Heikki Fabian 1947:107

Toivari- Tuominen, Ida Maria 1967:114

Toivola, Amanda 1955:156 m. Wuopio, Henry emig. 1903.

Toivola, Amanda 1953:110 Hibbing, MN. m. Wuopio, Henry emig.

1903

Toivola, Heikki 1949:101 m. Tuuri, Matilda

Toivonen, A. A. 1942:113

Toivonen, Aurora 1946:155

Toivonen, Edward 1935:163

Toivonen, Ester (Miss Europa) 1935:70

Toivonen, Hilma 1957:105

Toivonen, Martha 1954:86 Duluth, MN. m. Holappa, Frank emig.

1910

Toivonen, Vaino 1952:88 Worcester, MA. m. Jokela, Lydia emig.

1910

Page 94: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Tolonen, Fabian 1957:163

Tolppi, Mr. & Mrs. John 1964:173

Tolva , Siffert & Kaisa 1940:148

Tolvanen, Helmi & Kaarlo 1961:90

Tolvanen, Kalle P. 1950:82 Stevenson, MN. m. Maki, Signe emig.

1902

Tompuri, Elli 1930:75

Tompuri, Elli 1940:78

Torkka, Jacob ja Elisabeth 1938:185

Torkko, Esa 1930:160

Torkko, Esaias 1941:180

Torkko, pastori & Mrs, Evert E. 1945:79

Torkko, Tyyne Ottilia 1970:141

Torma, Fred 1950:70 Nashwauk, MN. m. Lempia, Hilda emig.

1905

Torma, Hilda Maria 1960:150

Torma, Hilma & Sam 1960:101

Torma, William V. 1963:128

Tormanen, Charles 1968:118

Tormanen, Hilma Serafina 1959:153

Torne, Mrs. Maria 1942:154

Torppa, Alfred 1954:95 Maynard, MA. m. Tofferi, Maria A. emig.

1905

Tossava, Ida 1950:69 m. Johnson, Charles G.

Toyra, Anna Liisa 1956:101

Trupukka, John William 1952:140 m. Pasanen, Wilhelmiina

Tuhkala, Kreeta Valborg 1954:99 Virginia, MN. m. Pohlman, Matti emig.

1904

Tuikka, Kalle 1958:118

Tuira. John Gustav 1932:137

Tulkki, Raymond Hjalmar 1950:74 Ishpeming, MI. m. Rosten, Maria E.

Page 95: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Tullila, Mr. & Mrs. Niilo 1977:153

Tuomala, John Eli 1966:120

Tuomi, John G. 1937:130

Tuomikoski, Anna & Antti 1963:118

Tuomisto, Hilja Susanna 1960:147

Tuomisto, past. Lillian 1929:171

Tuomisto, pastori J. E. 1946:118

Tuori, pastori Eli 1946:107

Tupala, Juho Jalmari 1950:67 Duluth, MN. emig. 1907

Turtiainen, Hilma 1954:147 m. Parvi, Henry emig. 1910.

Tuura, Charles Gust 1955:157 m. Waliaho, Impi Katariina emig. 1902.

Tuura, Impi 1959:63

Tuura, Impi Katarina 1974:133

Tuuri, Ahti 1950:111 New York, NY. m. Brogden, Alma

Tuuri, Hanna 1955:107 m. Pennala, Erick emig. 1902.

Tuuri, Matilda 1949:99 Hibbing, MN. m. Toivola, Heikki emig.

1896

Tyni, Iksakki Nikolai 1949:104 Abington, MA. emig. 1907

Typpikari, Mathilda (1m) 1954:136 m. Salmi, John emig. 1890.

Typpikari, Mathilda (2m) 1954:136 m. Liikala, Isaac emig. 1890.

Typpikari, Mathilda (3m) 1954:136 m. Gustafson, John emig. 1890.

Uitto, Ottilia 1957:109

Ukkola, Erick & Hanna 1960:96

Ulvinen, Matias Efram 1965:84

Uppa, Elizabeth 1953:109 Chisholm, MN. m. Ruohoniemi, Ivari

emig. 1896

Uskoski, Axel Edward 1956:160

Uskoski, Hilma Johanna 1960:132

Uskoski, Peter 1956:168

Uunila, Loviisa 1953:165 m. Alholm, Jacob emig. 1903.

Uusitalo, Herman 1937:111

Page 96: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Vaananen,Martha 1955:144 m. Savolainen, Abraham

Vaara,Olga 1954:128 Cloquet, MN. m. Pykkonen, Matti emig.

1892

Vainionpää, Lempi 1950:103 Wakefield, MI. m. Nurmi, Victor emig.

1910

Väkeva, Erik 1955:93 Sax, MN. m. Hekki, Emilia emig. 1902

Valimaa, Alex 1960:141

Välimaa, Alex (1m) 1950:87 Fort Bragg, CA. m. Karjamaki, J. emig.

1892

Välimaa, Alex (2m) 1950:87 Fort Bragg, CA. m. Santala, Selma emig.

1892

Välimaa, Alex (3m) 1950:87 Fort Bragg, CA. m. Haapajoki, H. emig.

1892

Välimaki, Liisa 1953:131 Stevenson, MN. m. Koski, Emil emig.

1909

Valkio, pastori Vaino 1978:126

Valli,Isaac 1949:156 m. Lila emig. 1894.

Vanha, Eder Lunthina 1953:132 Cokato, MN. m. Hoikka, Jacob

Vanhala, Mrs. Ada D. 1936:

Varkaus, Selma 1935:93

Vartiainen, Anna Kaisa 1949:98 Hibbing, MN. m. Koivisto, Jack emig.

1893

Vartianinen, Aino 1940:176

Varvas, Jaakko 1937:123

Vasanen, Johan ja Ulriika 1940:144

Vasenius, Tohtori F.W. 1945:65

Vehmas,Amalia 1955:162 emig. 1904.

Veronen, Hedvig & Matti 1956:137

Vesa,Katri 1953:150 m. Reinikka, Heikki

Vihanto, Lempi & Arthur 1962:74

Viitala, Hilma & Matt 1959:134

Viitala, John 1954:83 Port Arthur, ON. m. Majava, Anna Sofia

emig. 1903

Page 97: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Viitala, Matt 1971:124

Viitala, Matti 1931:149

Virkkunen, Paavo 1940:170

Virkkunen, tri Paavo 1935:73

Virta, A. F. 1949:168 m. Kangas, Hilja

Virta, Martin 1948:157

Virtanen, Ellen Maria 1949:124 Eveleth, MN. m. Lampinen, George O.

emig. 1911

Virtanen, Kirsti 1969:102

Virtanen, Konsuli John (Jussi) 1967:153

Vourenmaa, Liisa (Mrs.) 1952:83 Paynesville, MN. m. Vuorenmaa, (fng)

emig. 1914

Vuorinen,Gust 1950:131

Vuoti,Roosa (Mrs.) (2m) 1954:135 m. Vuoti,William emig. 1904.

Vuoti,Roosa (Mrs.) (lm) 1954:135 m. Anias, Heikki emig. 1904.

Waananen, Martha 1951:105 m. Savolainen, Abram

Waaraniemi, Ida & Peter 1956:158

Wähälä, Maati 1955:96 Astoria, OR. m. Honkanen, Elina emig.

1901

Wahlberg, Einar E. 1960:149

Wahlberg, Matti 1959:147

Wahlstrom, George E. 1953:62 Ashtabula, OH. m. Heikkinen, Hilma

emig. 1903

Wainio, Alfred 1950:50 Butte, MT.

Wainio, Mr. & Mrs. John 1947:131

Wainio, Waino & Mimmi 1961:109

Waisa, Mr. & Mrs. Robert 1965:118

Waisanen, Elsa Kreeta 1954:77 m. Kovala, Henry

Wäisänen, Elsa Kreeta 1954:77 Sparta, MN. m. Kovala, Henry

Waisanen, Hilja A. 1972:114

Waisanen, Paavo 1956:106

Page 98: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Waisanen, Saarnaaja Albin 1937:126

Wala, George 1935:157

Walila, August 1953:138 Kelsy, MN. m. Alma emig. 1905

Walimaa, Fanny & Matti 1956:81

Walkama, Maria & Isaac 1940:130

Walkki, Liisa Sofia 1956:91

Walkki, Wilhelm 1956:167

Wall,David Matt 1955:167

Walli, Mr. & Mrs. John 1978:132

Walli, Sophia 1977:143

Walnes, Alje 1961:123

Walo- Gayer, Tyyni 1954:75 Los Angeles, CA. m. Gayer, Frances

Walto, John 1956:143

Walto, Mr. & Mrs, Otto H. 1947:129

Wanson, Peter & Ilmi 1956:119

Wanson, Peter & Ilmi 1959:137

Wargelin, Marie Rhoda Elizabeth 1965:137

Wargelin, Mrs. Maria 1968:136

Warren, Helmi M. 1948:109

Wasastjerna, Hans R. 1956:73

Wattula,Toivo William 1955:140 m. Klint, Hilja

Wayrynen, John 1970:129

Wayrynen, Mr. & Mrs. Andrew 1975:158

Wegelius, rovasti H. E. 1935:120

Wehmanen, Isak Nestor (1m) 1953:130 Aitkin, MN. m. Heini, Aina J. emig. 1890

Wehmanen, Isak Nestor (2m) 1953:130 Aitkin, MN. m. Kronqvist, Maria emig.

1890

Wells, Mrs. Ward M. 1965:113

Wertanen, Mr. Ja Mrs. Henry 1935:152

Wesa, Beata 1955:81 m. Raassina, Peter emig. 1902.

Page 99: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Wesa, Beata 1955:81 Astoria, OR. m. Raassina, Peter emig.

1902

Wessman, Siinto 1957:93

Westeberg, David 1953:124 m. Malmstrom, Hilda

Westerback, pastori M. N. 1964:183

Westerbacka, Erick 1934:178

Westman, Andrew 1962:137

White, Sophie 1957:100

Wickman, Anders Oscar 1951:104 emig. 1884.

Widenoja, Andrew William 1961:157

Widenoja, Antti Wm. 1957:115

Widlund, John Fredrick 1936:157

Wierimaa, Albert 1953:135 Red Eye twp., MN. m. Siltala, Helma

Wierimaa, Albert 1960:148

Wierimaa, Andrew 1952:98 Dearborn, MI. m. Adolfiina emig. 1903

Wierimaa, Mrs. Elisabeth 1966:134

Wigren, Matilda 1959:91

Wihela, John 1949:116 m. Karhumaa, Johanna

Wiinamaki, Anna 1957:162

Wiinamaki, John 1961:151

Wiinanen, John 1954:101 Iron, MN. m. Juola, Nelli emig. 1913

Wiita, Miss Ida 1935:114

Wiitala, Matti Nikolai 1966:173

Wiitamitki, Fiina 1954:128 Eveleth, MN. m. Kovaniemi, John emig.

1901

Wikberg, Matilda 1954:151 Ramsay, MI. m. Jarvela, Waino E.

Wiklund, Tilda 1950:98 Chisholm, MN. m. Hirvimaki, J. emig.

1909

Wikstrom, Britta (Miss Europe) 1938:112

Wilhman, Mr. Karl 1978:151

Wiljamaa, John Nels 1965:73

Page 100: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Wiljamaa, John Nels 1972:105

Wiljamaa, Minnie Sallie 1961:142

Williams (Venalainen), Kaarle P. 1951:90 Astoria, OR. m. Hamalainen, Josephiina

emig. 1909

Williams, Liisa & Kusti 1960:143

Willing, Mr. & Mrs. Mikko 1941:131

Wilminko, John 1975:150

Wilmonen, Mrs. Maria 1936:163

Wilson, Aina 1940:140

Wilson, George William 1953:100 N.Y. Mills, MN. m. Brown, Luva

Wilson, John Heikki 1940:172

Winquist, Mr. & Mrs. Joseph 1941:132

Winters (Wintturi), John 1954:131 Ilwaco, WA. m. Wintturi, Kristiina emig.

1899

Wintturi, Kristiina 1954:131 Ilwaco, WA. m. Winters, John emig. 1907

Wirden, Isaac Edward 1955:159 m. Kivela, Maria Sofia emig. 1901.

Wirkkala (Karvonen), Alex (1m) 1952:61 Astoria, OR. m. Amalia emig. 1891

Wirkkala (Karvonen), Alex (2m) 1952:61 Astoria, OR. m. Niska, Emma emig. 1891

Wirkkala, Antti 1957:124

Wirkkala, Charles 1958:86

Wirkkala, Emma 1956:152

Wirkkala, Kapteeni Ruben R 1971:116

Wirkkala, Matti 1955:141 m. Hihnala, Ida Susanna

Wirkkala, Oscar 1960:130

Wirkkanen, David 1952:85 Wolf Lake, MN. m. Paso, Ida emig. 1886

Wirkkula, Sofia & Henry 1948:143

Wirta, Emil 1949:160 m. Hilma emig. 1903.

Wirta, Mrs. Hilma (Mattila) 1968:153

Wirtanen, William (Ville) 1978:144

Wirtanen,Victor 1949:167 m. Porvari, Tilda

Wirtanen,William 1953:155 m. Talkkari, Anna Sophia

Page 101: Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 - Finlandia University › archive › wp-content › ...Siirtokansan Kalenteri 1926-1978 1926-1948, 1956-1978 Transcribed by Larissa Poyhonen, 2010

Wistie,Matti 1953:116 m. Strang, Martha

Witikaine, Antti 1948:158

Witikainen, Hellin 1959:141

Wittaniemi, Sakarias 1953:128 Bruce Crossing, MI. m. Bjorklund, Sophia

emig. 1889

Worlin, John 1969:141

Worlin, pastori Rudolph 1948:89

Wuopio, Henry 1948:183

Wuopio,Henry 1955:156 m. Toivola, Amanda

Wuorenmaa, Isakki 1949:131 Templeton, MA. m. Matilda emig. 1900

Wuorenmaa, Matilda (Mrs.) 1949:131 Templeton, MA. m. Wuorenmaa, Isakki

emig. 1900

Wuorinen, Charles 1970:107

Wuorinen, prof. John H. 1968:98

Wutika, Nikolai C. 1966:177

Wutika, Nikolai C. (Wiitikka) 1966:79

Ylen, Adolph 1933:108

Ylen, saarnaaja J. K. 1931:110

Ylitalo (Haaksiluoto), Miss Sophia 1935:114

Ylkanen, Matti 1950:130 m. Fallstrom, Ida

Ylonen, pastori Waino Ilmari 1947:118

Yoki, Walter & Laina 1970:88

Young, Emil A. 1952:147 m. Leinonen, Carolina emig. 1903.

Yrjo, Mrs. Riika 1936:160

Zweygberg, Lennart von 1936:75