SIGNATURE COLLECTION FEATURING RALPH LAUREN ......tetrad.co.uk 1 After 50 years of producing hand...

SIGNATURE COLLECTIONFEATURING RALPH LAUREN FABRICS

tetrad.co.uk 1

After 50 years of producinghand crafted sofas in theUnited Kingdom, Tetrad’s newcollaboration - Tetradfurniture and Ralph LaurenSignature fabrics - is a perfectcelebratory partnership whichexplores the fusion betweenclassic British design and theepitome of the American dreamrepresented by Ralph Lauren.

Rich fabric finishes, handupholstered across a variety oftruly classic British designpieces, signifies the essence ofthe collection and thus offers aflexible portrayal of

co-ordinated fabric choicessuitable for a variety of homes.Sophisticated, sumptuous andstylish is the essence of thecollection.

After months of designconsultation, Tetrad’s creativeteam have selected a variety ofco-ordinated and glamorousfabrics to ensure the collectionshowcases Ralph LaurenSignature fabrics, offeringgreat value while ensuring thevalues of Britishcraftsmanship are retained.

Whilst we believe that eachmodel has been presented in itsbest guise, we appreciate thatindividuals want choice andthe fantastic array of fabricsoffered in the Ralph LaurenSignature swatch books shouldsatisfy the most discerningcustomers.

Your Tetrad sofa will bemeticulously handcrafted foryou by our talented team inLancashire, so take time todecide on your perfectcombination.

La Tetrad Signature Collection:Après presque 50 ans de fabrication artisanale decanapés au Royaume Uni, la nouvellecollaboration – Tetrad et Tissus Ralph LaurenSignature – est une célébration de la collaborationentre le design classique Britannique et laquintessence du rêve Américain que représenteRalph Lauren. Les textures somptueuses des tissus et les canapéstapissés à la main dans une variété de véritablesdesigns Britanniques sont l’essence même de lacollection et, par conséquent, offrent un choixflexible de tissus coordonnés pour de nombreuxintérieurs. Sophistication, somptuosité et style sontle coeur de la collection.Après des mois de travail avec nos designers,l’équipe de création Tetrad a sélectionné une sériede tissus coordonnés et prestigieux pour garantir lacélébration de la collection des tissus RalphLauren Signature, tout en proposant un excellentrapport qualité-prix et en conservant la qualité dela fabrication Britannique.Nous espérons vous avoir présenté les meilleurschoix de modèles dans les plus beaux tissus. Noussavons aussi que chaque individu souhaite choisirà son goût. Les nuanciers et échantillonnages detissus dans la Ralph Lauren Signature devraientsatisfaire pleinement une clientèle avisée.Votre canapé Tetrad sera fabriqué spécialementpour vous par nos artisans dans le Lancashire(Nord de l’Angleterre) et créé pour durer, prenezvotre temps de choisir ce qui vous convientparfaitement.

Die Tetrad Signature Kollektion:

Nach knapp 50 Jahren Produktion anhandgefertigten Sofas im Vereinigten Königreich,ist Tetrads neue Zusammenarbeit – Tetrad Möbelund Ralph Lauren Signature Stoffe - eine perfekteFeier-Partnerschaft, die die Verschmelzungzwischen klassisch, britischen Design und demInbegriff des amerikanischen Traums von RalphLauren erkundet.

Reichhaltige und kostspielige Stoffe, welchehandgepolstert über einer Vielzahl von klassisch,britischen Designerstücken bearbeitet sind, ist dasKernstück der Kollektion und so ist das Angeboteine flexible Porträtierung von einer koordiniertenStoffauswahl, die für viele Häuser geeignet sind.Elegant, luxuriös und stilvoll ist der Kernpunktder Kollektion.Nach monatelanger Designberatung hat daskreative Tetrad Team eine Vielzahl vonabgestimmten und glamourösen Stoffenausgewählt, um zu gewährleisten, dass dieKollektion den Wert der Ralph Lauren SignatureStoffe richtig präsentiert und dabei den Wert derbritischen Handwerkskunst beibehält.

Obwohl wir offensichtlich denken, dass wir jedesModell in der besten Erscheinung präsentierthaben, versteht sich das Einzelne lieber eineAuswahl an den atemberaubenden Stoffenwünschen. Die Ralph Lauren SignatureMustermappe sollte den anspruchsvollsten Kundenüberzeugen.

Ihr Tetrad Sofa wird speziell für Sie von unserenbritischen Fachhandwerkern in Lancashirehergestellt. Es ist für die Ewigkeit gebaut, sonehmen Sie sich die Zeit, bevor Sie sich für Ihreperfekte Kombination entscheiden.

The Tetrad Signature Collection

tetrad.co.uk 32 tetrad.co.uk

Gatsby


“In his blue gardens men and girls came andwent like moths among the whisperings and thechampagne and the stars.”

F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby

Gatsby


“In a tuxedo, I’m a star. In Regular clothes, I’m a nobody .”

Dean Martin

Tuxedo


Tuxedo

Swan Ca se GoodsPlantation Range


Rodeo


Brooks


“The surest path to wisdom is a liberal education.”

Alfred Whitney Griswold

bronze on thisone?

Swan Ca se GoodsPlantation Range

Yale


Madison


“I get a little romantic about the old EmpireState. Just looking at it makes me want to playsome Frank Sinatra tunes and sway a little.”

Maureen Johnson

Empire


“I am not over-fond of resisting temptation.”

William Thomas Beckford

Beckford


Fairbanks

BeckfordModel W D H Wing Chair 84 87 106

BrooksModel W D H Midi Sofa 194 97 72 Petit Sofa 162 97 72

ColoradoModel W D H Stool 127 72 25

EmpireModel W D H Grand Sofa 234 92 77 Midi Sofa 200 92 77 Snuggler 119 92 77

FairbanksModel W D H Wing Chair 84 87 106

MadisonModel W D H Grand Sofa 237 106 70 Midi Sofa 204 106 70

RidgewayModel W D H Stool 128 78 30

RodeoModel W D H One Arm 196 104 69 Chaise 104 196 69 Midi Sofa 214 104 69 Single Unit 89 104 69 Stool 100 89 46

TuxedoModel W D H Compact Sofa 141 88 93 Chair 76 88 93

YaleModel W D H Chair 80 92 84 Stool 63 53 37

GatsbyModel W D H Grand Sofa 233 99 75 Midi Sofa 203 99 75 Snuggler 138 99 75

24 tetrad.co.uk

All dimensions above are in centimetres and can vary due to the handmade nature of our products.

All Tetrad full grain leathers, fabrics and Ralph Lauren Signature fabrics may vary in colour and texture. Markings in the hide areregarded as natural features and part of the product’s character.

Colours are also subject to the limitations of the print process. If in doubt we advise you to request a sample via our website or your local stockist.

Feather fillings - we recommend that all cushions are plumped and turned on a regular basis in order to maintain loft and appearance.

A classically sophisticatedcreation such as the TetradSignature Collection requiresan equally sophisticatedsetting.

Nestled in the heart of WestYorkshire, Bowcliffe Hall is arecently restored Georgianmansion whose stunning roomsprovide an elegant setting to

showcase our sofas and chairs.

The Opulence of the Ballroomsets the perfect tone for ourGatsby collection whilst theArt Deco grandeur of thedrivers’ club evokes the essenceof the Empire range.

However, you don’t have to livein a stately home to enjoy this

collection, your TetradSignature sofa will bebeautiful and comfortablewithin any home. Tetrad wouldlike to extend our thanks toBowcliffe Hall for allowing usto come and photograph theSignature Collection withinits inspiring setting.

Une collection classique et sophistiquée telle que laTetrad Signature Collection implique un cadreégalement sophistiqué.Niché au coeur du West Yorkshire, Bowcliffe Hallest un manoir Georgien récemment restauré, dontles pièces magnifiques offrent un décor élégant pourprésenter notre collection de canapés et de fauteuilscoordonnés.L’opulence de la Salle de Bal offre l’ambianceparfaite pour notre collection Gatsby, alors que lagrandeur Art Déco du Driver’s Club évoquel’essence même de la gamme Empire.Néanmoins, vous n’êtes pas obligés de vivre dansune demeure seigneuriale pour profiter de cettecollection, votre canapé Tetrad Signature seramagnifique et confortable dans tous les intérieurs.Tetrad souhaite remercier Bowcliffe Hall de leuravoir permis de photographier la SignatureCollection dans ce cadre remarquable.

Eine klassisch anspruchsvolle Kreation wie dieTetrad Signature Kollektion erfordert eine ebensoanspruchsvolle Kulisse.Im Herzen vom West Yorkshire befindet sichBowcliffe Hall. Ein erst kürzlich restauriertesgeorgisches Herrenhaus, dessen atemberaubendeRäume eine elegante Kulisse für die Präsentierungunsere Sofas anbieten. Dazu heben dieabgestimmten Möbel die Kollektion noch besondershervor.

Die Üppigkeit des Ballsaal, ist die perfekteUmgebung für unsere Gatsby Kollektion, währenddie Art-Deco-Grandeur “der Fahrer” Club dasWesentliche der Empire Angebot hervorruft.Jedoch, brauchen Sie nicht in einen imposantemHaus leben um die Kollektion zu geniessen. IhrTetrad Signature Sofa wird auch hübsch undbequem in jedem Hause sein.

Tetrad bedankt sich recht herzlich bei BowcliffeHall, dass wir Fotos der Signature Kollektion indieser inspirierenden Kulisse machen durften.

Bowcliffe Hall

tetrad ltd Hartford Mill Swan Street Preston Lancashire England PR1 5PQTelephone +44 [0]1772 792936 Email [email protected]

tetrad.co.uk

SIGNATURE COLLECTION FEATURING RALPH LAUREN ......tetrad.co.uk 1 After 50 years of producing hand...

Documents

Transcript of SIGNATURE COLLECTION FEATURING RALPH LAUREN ......tetrad.co.uk 1 After 50 years of producing hand...