Sifontes - Realidad jurídica del indígena Guatemalteco
If you can't read please download the document
Transcript of Sifontes - Realidad jurídica del indígena Guatemalteco
I..
JULIO HERNNDEZ SIFONXES
w^eacdad futiCLca iudide.
indgena guatemalteco
iipiaMm.HeHOEr
/'
/5^
//
f
Digitized by the Internet Archivein
2010 with funding from
Universidad Francisco IVIarroqun
.1
http://www.archive.org/details/realidadjurdicOOjuliguat
REALroAD jurdica DEL indgena guatemalteco
IMPRESO EN GUATEMALA, CENTRO AMERICADepartamento Editorial y de Produccin de Material Didctico "]os de Pineda Ibarra", Ministerio de Educacin.
*Previa autorizacin del Ministerio delrial,
no
tesis
este departamento Editoy doctrinas sustentadas en las aqu editadas, siendo los autores los nicos responsables de ellas. se responsabiliza
Ramo,
de
las opiniones
/f'^JULIO
l^j'^'^rl'''^^^
HERNNDEZ SIFONTES
Realidad Jurdica del Indgena
Guatemalteco
DEPARTAMENTO EDITORIALMinisterio de Educacin
"JOS DE PINEDA IBARRA"
Guatemala, Centro Amrica
1965
Coleccin Luis Lujan Muoi Universidad Francisco Marroqun
vyrww.uim.edu
Guatemala
1f
La
presente obra constituye la
tesis
del autor,
que
presentara a la Junta Directiva de la Facultad deCiencias Jurdicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala, previo a conferrsele el
grado acadmico de Licenciado en Ciencias Jurdicas y Sociales y los ttulos profesionales de Abogado A^. de la E. y Notario.
DICTMENESGuatemala, 27 deSeor decano de laFacultad de Ciencias Jurdicas y Sociales,Presente.abril
de 1965
Seor decano:
Tengo
el
en cumplimiento de11 de octubre
honor de dirigirme a usted, para informarle que, la providencia de esa Decanatura, de fecha
de 1963, por
la cual se
me
design
como
asesor
Hernndez Sifontes, quien propuso el tema "Actitud de una comunidad indgena ante la ley nacional", pero que posteriormente intitul "Realidad jurdica del indgena guatemalteco", vengo a rendir el dictamen correspondetesis
del bachiller Julio
diente,
en los siguientes trminos: Pocas veces en realidad, se experimenta la satisfaccin queel
causa
tratamiento cientfico de un tema tan interesante, quelos
aborda uno de
problemas de mayor importancia para la
vida y el destino del pas. El autor se propuso, como problema fundamental, determinar si las leyes de Guatemala responden
aes
las
necesidades de la poblacin indgena, que
como
advierte,
tuvo que realizar una amplia y profunda investigacin, recorriendo gran parte del territorio nacional y el rea maya, buscando datos en archivos, museos y bibliotecas y habindose auxiliado de abundantesmayoritaria en nuestro pas.
Para
el efecto,
documentos y doctrina autorizada sobre cuestiones indgenas; todo lo cual pone en evidencia, no solo el enorme esfuerzo por l realizado, sino tambin sus amplios y slidos conocimientos
sobre
el
tema
escogido, pues el trabajo
abunda en datos sugedel autor por los pro-
rentes y trasluce la
honda preocupacin
blemas del indgena guatemalteco,sinceridad y respaldado portido
los cuales trata
una
investigacin seria
con absoluta que pone de
manifiesto su espritu de investigador, as
como
el
hondo
sen-
humano con quenola
enjuicia los problemas que afligen a
una
considerable mayora del pas.
Como
l
afirma, este trabajoel
de
tesis,
es
para
salir del paso, sinotesis,
por
contrario, consti-
tuye una verdaderalacin
a
con reamplia y variada clase de aspectos considerados, quettulo resulta restringido
cuyo
no solo el el propsito fundamental que se propuso tratar el baAiller Hernndez Sifontes. La tesis se remonta al pzisado prehispnico, analiza el perodo colonial, y hace un estudio crtico del perodo independiente, hasta llegar a la poca contempornea. Indudablemente, este ensayo, que enriquece la bibliografa nacional, ser motivo de comentarios de todas aquellas personas versadas o interesadas enretratan la realidad del indgena guatemalteco, y
aspecto jurdico, que fue
estas cuestiones
de
vital
importancia en nuestro medio.tales
Y
juzgo
que ser de obligada consulta en cursostemalteco. Por tratarse de
como
sociologa,
cultura nacional, antropologa social e historia del Derecho gua-
un trabajo tan
meritorio, la impresin
San Caro por la propia Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales, ya que amerita su ampia divulgacin dentro y fuera de Guatemala. Opino en sntesis, que la tesis en cuestin, no slo colma sobradamente los requisitos reglamentarios, sino que la calidad ylos
del mismo, debi ser patrocinada por la Universidad de
extensin de la investigacin realizada es
tal, que honra merecidamente a su autor y a la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales. Aprovecho la oportunidad para suscribirme del seor de-
cano, con toda consideracin,
como
su
ms atento
servidor.
Licenciado
LUIS RENE SANDOVAL
Guatemala, 20 de mayo de 1965.
Honorable Junta Directiva:
En cumplimiento deencurso,
la resolucinel
de fecha doce del mes
he procedido a revisar
trabajo que el bachiller
Hernndez Sifontes ha llevado a trmino sobre "Realidad Jurdica del Indgena Guatemalteco", con el fin de presentarlo como tesis para su examen General Pblico, previo aJuliola
obtencin del grado de Licenciado en Ciencias Jurdicas
y Sociales y de los ttulos de Abogado y Notario, y en el cual cont con la asesora del catedrtico de esta Facultad licenciado Luis Rene Sandoval.
El trabajo del bachiller Hernndez Sifontes acusa una detenida investigacin realizada con tiempo suficiente en museos,archivos y bibliotecas y en reas de residencia indgena, descansa en bases de datos histricos y de realidades observadas
directamente y se desarrolla en la opinin personal del gra-
duando.
Ha
merecido
la entusiasta
aprobacin del seor asesor,director del Deparla
licenciado Sandoval; y en
mi concepto de
tamento de Estudios Generales de esta Facultad, compartoopinin del seor asesor, relativa a que lael
tesis
presentada porlos re-
bachiller
Hernndez
Sifontes,
"colma sobradamente
quisitos reglamentarios"tibles mritos.
y que constituye una obra de indiscu-
tar
Al rendir mi dictamen favorable y permitirme hacer consmi voto de felicitacin para el bachiller Julio Hernndez
Sifontes por la calidad del trabajo logrado, aprovecho la opor-
tunidad para suscribirme de la honorable Junta Directiva dela
Facultad
de
Ciencias
Jurdicas y Sociales,
como
su
muy
atento servidor.
RAFAEL ZEA RUANO,Director del Departamento de Estudios Generales
Honorable Junta Directiva de la Facultad de Ciencias Jurdicas y SocizJes de la Universidad de San Carlos.Presente.
1
SUMARIODICTMENES ABREVIATURAS613 15
INTRODUCCIN
QUIENES SOMOS LOS GUATEMALTECOS?El origen: raz y mazorca frutecidaa)b)c)la savia la
1
25 26 26 27 30 32 34 36 38 38 42
indgena del guatemalteco
magia de los nmeros Guatemala en cifrasanlisislos las
d)e)/)
demogrfico
censos de
Guatemala
lenguas indgenas
g)
componentes del mestizajeemigrantes espaoles verdadero rostro del guatemalteco Mesoamrica, los toltecas y nosotros bueno... y los toltecas? maya-quich o quich-maya? la verdad en el Popol-Vuh y los manuscritos indgenaslosel el
h)t)
;)
k)/)
m)n)o)
hombre
fsil
de Guatemalaconfrontacin con las nuestras
fuentes mexicanas:la filiacin
p)2
maya
45 48 49 54 60 63 6970 72 74 76 78
Lenguaje indgena del guatemaltecoa) h)c)
nuestro diccionario indgenael
voseo de
los
guatemaltecos
mi descubrimientosiguen las pruebas.
d)e)
quichesmos, nahuatlismos y otros
9
3
Alimentos del guatemaltecoa)b)c)el
83 88 89 90 92 94 94 95 99103 103
plato nacional
los
alimentos prehispnicos
la vuelta al
mundo
d)e)/)
alimentos indgenas de la cocina mundial
bebidas precolonialescarnes y frutas Qu nos trajeron lo espaoles?el
g) h)
quetzal,
nahual del pueblo
4
Una)
pueblo indgena de Guatemalaubicacin administrativa y geogrfica consideraciones metodolgicasley y
b)c)
comunidad indgena
106 108 109 111 112 114 115 116 118 119123 126 129
d)e)/)
el
ambiente cultural papel de los "principales"conciencia cvica?
Hay
g) h)t)
los nicos
que cumplen
el servicio militar
bienes y contratosactitud ante la legislacin civil
;)
Ylas
las
uniones de hecho?
k)/)
autoridades municipales
los infractores
y
el
derecho penal
m)n)o)
la familia indgenaelel
escape de la religinaguardiente, aliado de los ricos
p)q)
de orden y sosiego colofn sobre Ixtahuacnla brujera, fuente
130 132 135
II
BREVE HISTORIA JURDICA DEL INDGENA GUATEMALTECO1
Derecho precoloniala)b)c)la voz
139
de
los
manuscritos indgenas
la confederacin
de tribus
jueces prehispnicoslas infracciones
d)e)/)
penadas
140 143 146 149151
organizacin familiar
g)
derecho de gentes la propiedad en el
152
mundo
indgena
153
10
2
Derecho coloniala) b)c)la leyenda
155
negra
cronologa indgena guatemaltecadisposiciones legales y sucesos del sigloleyes y acontecimientos del siglo
XVII
156 158 188
d)e)/)
XVIIIde la vida nacional
resumen delsiglo
siglo
XVIIIla colonia e inicio
XIX,
fin
de
204 216 217228
3
Derecho nacionalIII
ANLISIS CRITICO DE LA LEGISLACIN INDIGENISTA
Y OTRAS CORRIENTES1
poca
colonial
277
6 7
Los intelectuales y
el
juego de pelota
maya
LaLa
oligarqua nacionaltierra irredenta
89 1011
Los grupos intermediosSin metas educativas
338 343 351 350 356361
Los partidos
polticos
y
el sindicalismo
12 13
La La
Asociacin de Estudiantes Universitarios
{AEU)
prensa nacionaldescalza o con caites
1415
Poltica y accin indigenista
363 364 366371
La democracia
VREALIDAD JURDICA DEL INDGENA GUATEMALTECO1
Recapitulando
2 3
Los contrasentidos de la ley Analfabetismo y monolingismoLeyes ignoradas por todosInestabilidad poltica e irrespete a la ley
45
6
Floraciones dt soluciones
373 375 378 380 384 387
conclusiones y recomendacionesbibliografa
392 395
ndice de mapas1
Ma^a Mapa
de
la distribucin
de lenguas indgenas de Guatemala, per1962.
teneciente al Instituto Indigenista de Guatemala,
2
de Mesoamrica, en donde aparece Guatemala como corazn del habitat maya. Propiedad del autor.municipio de Santa Catarina Ixtahuacn, ampliacin de Guatemala. Donde el autor realiz su trabajo de campo.deldel Instituto de Cartografa.
3
Mapa
12
ABREVIATURAS USADAS EN EL TEXTOAGGG
AGNMAI
Archivo General del Gobierno de Guatemala Archivo General de la Nacin, Mxico
Amrica Indgena, publicacin del Instituto Indigenista Interamecon sede en Mxico ASGHG Anales de la Sociedad de Geografa e Historia de Guatemala BB Boletn Bibliogrfico de la Secretara de Hacienda, Mxico BI Boletn Indigenista del Instituto Indigenista Interamericano BIG Boletn Indigenista de Guatemala GS Cuadernos del Seminario de Integracin Social Guatemalteca Depto. Departamentoricano,
Direc.Edit.
DireccinEditorial
EUDEBA Editorial universitaria de Buenos Aires EMEP Editorial del Ministerio de Educacin PblicaGuatemala FGE Fondo de Cultura Econmica de Mxico F.CG.JJ. y SS. Facultad de Ciencias Jurdicas y O Guatemala IndgenaEditorial Universitaria de
de Guatemala
EUG
Sociales de
Guatemala
IDAHGIIIImp.
Instituto de Antropologa e Historia de
Guatemala
Instituto Indigenista Interamericano
ImprentaInstituto Nacional de Antropologa e Historia de
INAHIPGI
Mxico Panamericano de Geografa Interamericano, Mxico lUG Imprenta Universitaria de Guatemala INI Instituto Nacional Indigenista de Mxico Mee. MecanografiadoInstitutos.f.
Sin fecha
SISGs.p.i.
Seminario de Integracin Social GuatemaltecaSin pie de imprenta
Tip. Nac.
UNAM
USCG UP Unin
Tipografa Nacional de Guatemala Universidad Nacional Antnoma de Mxico Universidad de San Carlos de Guatemala
Panamericana.
13
I
INTRODUCCINEn Guatemala, paraescribirse
obtener un titulo universitario, debe
y defenderla ante un tribunal en un examen pblico, artculo 110 de los Estatutos de la Universidad de San
una
tesis
Carlos.
El Reglamento para
los
exmenes tcnico profesionales
de abogaca y notariado, artculos 19 al 25, exigen una tesis que aborde un tema de los comprendidos en las asignaturas que for-
man
el
plan de estudios de esa Facultad.
Unala
exigencia ms,
el articulo
95 de
los referidos Estatutos
de
Universidad, pre-
cepta que
"No
se permitir la
graduacin de un universitario
que carezca de un conocimiento bsico y sistemtico de la realidad histrica, social y antropolgica de su medio nacional".
Comodeenciado
hay diversas maneras de cumplir conMartnez,
estos requisitos
la Universidad, el presidente del
Colegio de Abogados, licen-
Edmundo Vsquezsatisfacer la
me
clasificaba
a
los tesariostesis,
tres grupos,
a saber: 7? Los que redactan el trabajo de
noms para
formalidad reglamentaria; 2 Los que
movidos por un inters subalterno, abordan un tema de actualidad, que puede significarles la direccin o asesora de una nueva entidad; y 3 Quienes empujados por una verdaderavocacininvestigadora,
emprenden
serios estudios sobre
algn
punto relevante.Confiado enla
dignidad acadmica que confiere un
titulo
profesional de la Universidad de
San
Carlos, creo llegado el
momento de
volver por sus fueros.
Era yo estudiante de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, cuando escuch de labios del doctor Eduardo GarcaMaynez, recin regresado de un15viaje
a Guatemala, un subido
elogio de la calidad de los tesarios guatemaltecos.
Fue
la
poca
de
los
buenos trabajos de investigacin: Enrique
Muoz Meany,tantos otros.se es
Julio
Camey
Herrera, Carlos Hall Lloreda, Jos Rolz Bennett,
Mario Monteforte Toledo, Alfonso Bauer Paiz yfr
Acepto para m, que una
tesis es
una proposicin que
trata de demostrar a travs de
una
disertacin escrita.el
No
simple estudio de cualquier cuestin de derecho o
ms agudoexhausti-
comentario de alguna disposicininstitucin jurdica.
legal, o la crtica
de cualquierestudios des-
Un
trabajo monogrfico, pores
ms
vidad que exhiba, tampococriptivos
una
tesis.
Son meros
que
se
apartan de
la
sustantividad de aqulla.
Y
na-
turalmente, menos lo sern aquellos trabajos de complacenciapoltica o de
pura adulacin, que no revelan ningn sentido
jurdico o social de la profesin.
como trabajo de tesis, el estudio de la realidad juhombre guatemalteco de cultura indgena. Revis las tesis presentadas durante 94 aos que suman 1665, de las cuales no llegan a 10 las que abordaron el tema que me preocupa. Huelga repetir que los indgenas representan ms de la mitad de la poblacin de Guatemala. En el desarrollo de mi tesis, part de una hiptesis de trabajo, polarizada en el siguiente problema: Las leyes de Guatemala, atienden las necesidades y modalidades de los hombres de cultura indgena? Esta interrogante presidi el curso de mi investigacin.Escogrdica del
Necesitando conocer esa cultura indgena, mayoritaria en
mi
pas, lo recorr
en todos
los
puntos de su rosa nutica. Cony peridicos. Era mi hubiera escrito sobre el tema.especfica.
sult
adems, centenares delo
libros, revistas
primera tarea, agotar
que
se
Debo
confesar, que encontr
poca bibliografa
Hay
y muy buenos, sobre otros aspectos de la cultura indgena; pero no encontr ninguno que hubiese medido el impactoestudios,
de
la legislacin
nacional dentro del derecho consuetudinario inlos lmites territoriales
dgena.
Durante mi investigacin rebasVisit archivos
y restos materiales de las culturas precolombinas en Honduras, El Salvador y Mxico. Fui a Yu16
de mi patria.
catrij
Campeche^ Tahasco, Veracruz, Chiapas, Oaxaca ymexicano.
el al-
tillano
etno-histrico, pudiera
Elabor un plan de investigacin, que partiendo del mtodo proporcionarme suficiente material para
comprender la historia cultural de mi pas. Le cuanto libro sobre Guatemala y sus gentes^ pude obtener. Registr ms de mil fichas bibliogrficas. Visit los archivos de Guatemala y Mxico, hurgando en infolios manuscritos, cualquier dato que me noticiara de los indios. Complement mi estudio con trabajo de campo que realic en Santa Catarina Ixtahuacn, comunidadquiche del altiplano guatemalteco.al azar, sistemticas y realic All practiqu observaciones
una prueba de hiptesis por experimentacin. Adems de mis fichas de campo, traje algunas grabaciones en cinta magnetofnica. Despus de estos tanteos, tengose
para m, que a investigarC71
aprende investigando. La adquisiel ejercicioor arbitraje, sobreestimando en el examen de pruebas, las mejor escritas. Un curioso bando de la poca que transcribe una RealSe suprimenlos tenientes
Orden expedida en San Lorenzo, Espaa, divulga unapara curarlas niguas.los estatutos
receta
1787. Se aprueban nmica de Amigos del
de
la
Real Sociedad EcoEl francs Saintla
Pas.
El dominicano Jacobo de Villa-
urrutia, preside las actividades
de
la
Sociedad.
Pierre escribe "Pablo y Virginia" y
Mozart compone
obra
"Don Juan".1788.
Mueredese
el
rey Carlos III de Espaa, y con l se
apaga
el siglo
las luces
Y
en Londres
funda
el
y de la ilustracin en la pennsula. conocido peridico "The Times".213
1789.
Toma
de
la Bastilla
por
los franceses
y declaracin
delos
los
derechos del hombre.
Washington primer presidente deLavoisier y Leblanc,
Estados Unidos del Norte.
dan
inicio
a
la industria
qumica moderna.el
Los albndigas en Guatemala controlaban y regulaban consumo de granos y fijaban los precios. Asi se combataescasez y el acaparamiento.
la
1790.birse
de abogado deser indio
Real Cdula para que Jos de Aycinena pueda recila Audiencia de Guatemala, sin embargo,tiempo de prctica que exigela ley.
de
faltarle el
El rey dis-
puso que
no era una mancha para obtener limpieza
de sangre.1792.
Real orden aprobando su Majestad, la supresin dellos
estanco con carcter de administracin de la renta del aguardiente de Quezaltenango, por
daos que irrogaba esta be-
los "Derechos del Hombre" Volney escribe "Las Ruinas". Galvani da a conocer sus exy periencias sobre electricidad animal y el poeta Rouget de L'Isle,
bida a
los indgenas.
Paine publica
escribe
"La Marsellesa".Se funda nuevamentela
1794.lala
Gaceta de Guatemala, que
primera vez dur 3 aos y ahora aparece menos clerical. A sazn diriga otra publicacin Jacobo de Villaurrutia. En
Francia haban ejecutado a Luis
XVI, Mara
Antonieta, Felipe
de Orleans, Dantn y Robespierre. Separan a la iglesia del Estado en Francia. Condorcet publica su "Cuadro histrico delos progresos
humanos" y
se implanta,
por
la
convencin fran-
cesa, el sistema mtrico decimal.
En Guatemala,de practicarla
se publica la
"Introduccin sobre
el
modo
inoculacin de las viruelas y el
mtodo para
curar esta enfermedad, acomodado a la naturaleza yvivir de los indios derior Gobierno, oficina
modo de
Guatemala". Impreso de orden del Supe-
de don. Ignacio Beteta.el
1796.
Se funda en Guatemala
Museo de
Historia
Na-
tural y el Jardn Botnico.
214
1797.
La Sociedad Econmica de Amigosel
del Pas, con-
voc a un certamen sobrey claridad, las ventajaslos indios
tema
siguiente: "Ilustraral Estado,
con solidez
que resultaran
de que todos
y ladinos de este reyno, se calcen y vistan a la espaola, y las utilidades fsicas, morales y polticas, que experimentaran ellos mismos. ." El premio consista en medalla de.
oro y ttulo de socio de mrito para el ganador. Se presentaron 10 trabajos. El triunfador fue fray Matas de Crdova en
primer puesto y fray Antonio de San Jos Muro, ocup> el segundo. El presidente de la Sociedad, Jocobo de Villaurrutia, en presencia de numerosa concurrencia, entreg la medalla de oroal vencedor y termin su discurso Llepremio preparado a vuestra mrito. vad adelante vuestros lauros, y proseguid dando honor a este Real Cuerpo, a vuestra Orden esclarecida y a la Patria". Es la poca del terror en Francia. Aparece Napolen Bonaparte y derrota a los realistas. Jenner vacuna contra la viruela. Adams ocupa la presidencia de los Estados Unidos.as:. .
grabada por Garci-Aguirre,."recibid el
.
.
1798.labores de
Los repartimientos de
servicios continan,
para
las
campo y
la edificacin
de la nueva ciudad. Labran-
zas, trapiches, estancias,
obr^s pblicas y minas.los alcaldes mayores y miembros de la audiencia, justicia. Las escrituras con hipocensos perpetuos, redenciones de
1799.
Real Cdula prohibiendo ala
corregidores, entregasen regalos a los
para evitar corrupcin detecas,ellos,
expresas o especiales,
vnculos, mayorazgos, patronatos, fianzas, cartas de pago,
empeos, desempeos, obligaciones, traspasos de bienes, censos
o
juros, escrituras
de venta, cartas de dote, donaciones o poseesta poca, se debela la
siones
por herencia o sentencia.
En Mxico pordelos
llamada "conjura
machetes".
Bonaparte invade Egipto. Los espaoles se retiran de Haity la dejan en manos de Francia. Napolen instaura el Consulado. En Inglaterra, Malthus publica su "Ensayo sobre lapoblacin".
El barn alemn de Humboldt, inicia con
el
bot-
nico Bondpland, su viaje a la Amrica espaola.215
La Sociedad Econmica de Amigos del Pas, impulsada por Villaurrutia, oidor de la Audiencia, fund escuela de dibujo y grabado que dirigi Pedro Garci-Aguirre, el Museo deciencias naturales,la
Escuela de matemticas e introdujeronla
nuevos
cultivos,
como
canela, manzanos, flores y abrieron
caminos.1800.
De
la provincia de
Guatemala,
se
exportaba para
Cdiz, por el golfo Dulce de Honduras, ail, blsamo, zarzaparrilla, cigarros de tusa, caoba, plata acuada y en pasta. Los franceses haban adquirido de Espaa, la Louisiana, haban fundado el Banco de Francia y Volta comunica el descubrimiento de la pila. El ingls Roberto Owen inicia sus experiencias socialistas en comunidades industriales.
e)
resumen del
siglo
XVIII
El historiador guatemalteco Antonio Batres Juregui, es-
tima que
las
Indias enviaron a Espaa, desde
el
descubrimiento
hasta el ao 1787, la
suma de 6 060sumar unos
millones de pesos.2
Hum-
boldt calcula que lleg alo
que las colonias espaolas les comprendido entre 1493 y 1803. El historiador mexicano, Luis Chvez Orozco, revela que para 1784, las cajas de comuni-
000 millones de dlares produjeron en un perodo
dades indgenas, pudieron invertir la suma de 134 300 pesos en acciones del Banco de San Carlos de Madrid, obligados aello,
naturalmente.
Lavado
profesin de abogado durante la colonia tena
un
ele-
estatus.
En
las
audiencias se
les
reservaba
sitio.
Podan
usar ropilla de falda, a la gola, al manteo, a la peluca y hasta
de gasa. Recurdese que Alfonso El Sabio, determin abogados con 20 aos de ejercicio, se les diere honra de Condes. Un decreto de Carlos III en 1765, los igualaba a los nobles y caballeros. Los abogados, fueron en un principio, amenaza para los conquistadores. La corona lleg a prohibirvuelillos
que
los
pasasen abogados haciacrudelsimo
las
Indias.
Panfilo de Narvaez y
el
uo de Guzmn,mitad deeste siglo,
elevaron quejas contra dicho
gremio.
A
una cdula gestionada por
el
216
virreysin,
del Per, mand "que se excluyesen de la profezambos, mulatos y otras peores castas". Los comisarios del Santo Oficio denunciaron al propio pre-
Amatlos
a
sidente de la Sociedad
Econmica de Amigos de Guatemala,el
quien a su vez, desempeabaAudiencia, sele
cargo de oidor de la Realla "instruccin del Prn-
acus por tener 16 tomos de la obra de Gon-
dillac sobre el curso
de estudio para
cipe".
de
la Inquisicin.el
El fraile Antonio Liendo y Goicoechea fue calificador Entre los libros que recogi la Inquisicin
figuraban
de Jeremas Bentham,
el
"Arte de
Amar" de Ovi-
dio, escrito antes
de la era cristiana. Incautaron tambin "Vidalibros sobre fsica, historia
y hechos" de Estabanillo Gonzlez,natural y artes.
La
historia
de
las
Indias Occidentales de Remesal,
el
"Con-
trato social" y el "Emilio" de Rousseau, las obras de Volney, de
Voltaire y varios diarios de Espaa y Cuba.
Gente hubo quela
fue llevada a la Inquisicin por tomar caldo de res en das de
ayuno; se polemiz sobre
el
asunto y
el
padre Vallejo de
no era pecaminoso ingerir caldo, por cuanto el caldo fro se convierte en agua y manteca "y no hemos experimentado aun que se convierta en carne".Jess,
Compaa de
sostuvo que
Disquisiciones de ese jaez entretenan las desocupadas mentesestos seores, como el alboroto que arm el capitn general que fue a la iglesia catedral sin golilla y el zipizape suscitado por el reclamo del presidente de la Audiencia porque no haba almohadas en la iglesia en la fiesta de Corpus. A fines de este siglo, se haba decretado el libre comercio entre todas las colonias, a raz de lo cual se fund el Consulado de Comercio, con fines de tribunal mercantil y promotor
de
de obras- yf)
servicios.
Siglo
XIXde'
j
fin
de
la colonia e iniciolos
de
la vida nacional
1801.la
Su Majestad dispone queGuatemala, por turnos,la
abogados residentes en
ciudad
se
hagan cargo de
la de-
fensa de los asuntos propios de los indgenas.
La Audiencianombrandoal
haba creado
plaza de abogado de pobres,217
licenciado Eugenio de Silva, designacin impugnada por el rey, porque los abogados tenan la obligacin de servir ese cargo en forma rotativa. Los bandos de buen gobierno solo permitanel
uso de la chicha a base de dulce de jocote, rapadura
y
schiles,
nicamente "para
refrescar, modificar
o templar
los
ardores del sol".
1803.
Que
el
regente de la Audiencia evite que los corre-
gidores y alcaldes mayores, repartan indios, imponindoles pe-
nas y castigos. Esta disposicin confirma que no haba cesado todava a principios del siglo
el
repartimiento
XIX.
Francia Bonald escribe "Legislacin primitiva y Napolen se hace nombrar cnsul vitalicio. Beethoven, da a conocerla "Sinfona Heroica".
En
Estalla
una revuelta indgena en Cobn contra
el
alcalde
Los naturales saquearon y quemaron las casas de los ladinos que se refugiaron en el convento dominico. Los padrones de tributarios registraron para esta fecha, 111 335 indios tributarios de a 2 pesos por cabeza. Los negros y mulatos no tributaban. Los Estados Unidos del Norte, compran a Francia la Louisiana. Federico Savigny publica "El Derecho de propiedad" y Juan Bautista Say, su "Tratado de economa pomayor.ltica".
1804.
Se promulga en Francia
el
Cdigo Napolen sobretelares
derecho
civil.
Endustria
la capital
de Guatemala funcionaban 6372 millones de pesos.al
que
confeccionaban cotines, rebozos, alemaniscos, yerbas, mantas. In-
que mova
1805.
Se exhibe
gobierno
un muestrario compuesto de
46 clases distintas de paetes, jergas y casimires elaborados en Quezaltenango y como se viese, con desagrado, los progresos alcanzados en aquel ramo, que poda ya competir con gnerossimilareslazar,
de Espaa,
se dispuso cerrar la fbrica.
Ramn
A. Sa-
refiere
que en su poca,
existanlos
aun
esos muestrarios
en
la Biblioteca Nacional,
que hered
archivos de la Socie-
dad Econmica de Amigos de Guatemala.218
En Europa, Nelson
derrota en Trafalgar, a
las
armadas
conjuntas de Francia y Espaa. El poeta Simn Bergao y Villegas, inexcusablemente desconocido de los guatemaltecos,
Gaceta de 1804 a 1807, y en sus Acusado por el gobierno espaol de "dscolo y disociador" fue condenado al destierro y purg larga prisin en la Habana.laescritos fue vertical e
comenz a colaborar en
insobornable.
1806.
Se dispone que
las raciones
que dan
los indios
que-
dan abolidas en1807.
su totalidad.
Se subleva
Miranda en Venezuela.
Francia invade Espaa.Brasil
huyen a
llevndose
10 000 cortesanos.
Los Braganza de Portugal Florecen Hegel
y Fichte en Alemania.1808.
Auto acordado prohibiendo a
los
abogados ejerzan
como
defensores de los indgenas, porque suelen cobrarles exce-
y para evitar tales gastos a los indgenas, existe la plaza de protector o defensor de indios. Se debela la asonasivos honorarios
da de los artesanos en la ciudad de Guatemala, a consecuencia de la cual se destierra a Bergao y Villegas y se encarcela aVilches.
Domingo Juarros comienza a escribir su historia. Abdica Femando VII, rey de Espaa, y Jos Bonapairte es nombradorey.
Los patriotas espaoles luchan contra
los franceses.
Dal-
ton enuncia la teora atmica.1809.
Se comunicala
al
alcalde
mayor de Totonicapn y
Huehuetenango, queel
defensa y proteccin de los indios, segn auto acordado de ese ao, corresponde al ministerio fiscal
del crimen.
Que ningn abogado
ni otra persona particular,
pueda tomar a su cargo estas defensas y que los escribanos de la capital no podan extender poderes por dichos indios, so pena de 25 pesos de multa. Un ao antes, la constitucin de Bayona, dictada por Jos Napolen rey de las Espaas y de las Indias, haba determinado que aquellos y estos territorios se gobernaran por un solo Cdigo de leyes civiles y criminales.Guatemala, tendra derecho a enviar un diputado.219
En Quitopendentistas.
y La Paz, surgen los primeros movimientos indeEn Mxico fracasa la conspiracin de Valladolid.
La
tesis del
licenciado Verdad, en Mxico, sostena que estando
preso Fernando VII, corresponda al pueblo reasumir su soberana y organizarse independientemente.1810. Las cortes extraordinarias de este ao, permitieron que la Junta de Gobierno del Real Consulado, formara los apuntamientos sobre la agricultura y comercio del reino de Guatemala encontrando que "los indgenas o naturales, se mantienen hasta el presente, tan adictos a sus costumbres y usos antiguos, que verdaderamente su vida es la misma que la delos
primeros pobladores de la tierra", prosigue
el
informe "sien-
do evidente que el hombre sin propiedad, nada posee, que el que nada posee, nada tiene que perder, y, el que no tiene que perder, no tiene patria". Remata el documento "Por otra parte, es cosa averiguada en este reino, que las tierras respartidasen pequeas posesiones, trabajadas materialmente por sus propios dueos, fructifican incomparablementetituidas en grandes haciendas.
en favor decerca:
los
indioslo
ms que las consJams nos cansaremos de clamar de Guatemala, que nos tocan ms derequiere en razn de sus derechos y
"La
justicia
estado".
Aindios,
la sazn, las sacristas
de
las iglesias
de
los
pueblos de
ocupaban hasta 248
naturales, sin salario alguno.
Un
ao
servan en la sacrista o en la cofrada y ese bastaba para
endeudarlos para siempre. Los padres curas y coadjutores, exigan indios, mujeres y hombres, "Ninguno de estos empleados
ganaba un
cuartillo,
buscarlo a sus casas".
y en llegando la hora de comer, van a Se les obligaba a llevar hasta la capital
sus tributos. A limpiar y componer gratuitamente los caminos, puentes y calzadas. Los ladinos estaban exentos de este servicio. Daban a la iglesia su racin de lea y zacate. Los jueces ganaban 1 200 pesos anuaBatres Juregui de provincias
les,
seles
no ponan remedio a esta situacin, porque no lo saban, no atrevan o porque no queran. El "presntate por escrito" permita cobrar costas y derechos procesales. El padre Mi220
guel Hidalgo funda en
Mxico
el
peridico "El Despertador
Americano".1811.
Desaparecen
las protecturas
de
indios.
Las cortes
generales y extraordinarias decretan que los indgenas cesen de
pagar
tributos.
Esta disposicin esgrimieron ms tarde Atanasio
Tzul y Lucas de Aguilar, para negarse a pagar ms tributos a la corona espaola. Ha triunfado ya el movimiento revolucionario de Buenos Aires.
Venezuela proclama su independencia.
Fusilan a Hidalgo y Allende en Mxico.Estallan en el reino de Guatemala las primeras intentonas de independencia, en Chinandega, Izalco, San Salvador, Usulutn, Santa Ana. En Nicaragua se declar la supresin detributos,el
alcabalas y quintos.ro
Libre tambin
el
comercio por
Gran Lago y
San Juan. Se
restablece la Sociedad Eco-
nmica, mandada cancelar por Carlos IV.-oz informa a la sociedad
El fraile Jos Muiind-
que ya en Tptonicapn varios
genas usaban traje espaol.1812.tica
En
Cdiz, Espaa, se promulga la constitucin polla cual se declar
de
la
monarqua espaola, porEsel artculo5*?
que
la
na-
cin espaola es la reunin de todos los espaoles demisferios.
ambos henacidos y
"Todoslas
los
hombres
libres
avecindados enson espaoles".
los
Espaas y los hijos de stos, El artculo 18 "Son ciudadanos aquellos eshemisferios, y estn avencindados en cual-
dominios de
paoles que por ambas lneas traen su origen de los dominiosespaoles de
ambos
quier pueblo de los mismos dominios". El artculo 91 "Para ser
diputado a Cortes, se requiere ser ciudadano..."317 "Paraser
El artculo
alcalde, regidor, o procurador sndico, ademsel
deser
ser
ciudadano en
ejercicio
de sus derechos,
se requiere
mayor de 25
aos.
Estos preceptos que hacan a los indles p>ermita el
genas ciudadanos espaoles,pblicos".
acceso a esos cargos
Surge en Venezuela Simn Bolvar en su campaatadora.
liber-
San Martn llega a Buenos Aires. Napolen invade Rusia y toma Mosc, para luego retirarse y provocar el desastre
en su
ejrcito.
221
deel
Las cortes de Cdiz, previenen al presidente y gobernador de Guatemala, suspenda la disposicin de abolir Paseo de Santa Cecilia, si esto origina inconvenientes gravesla provincia
a
los indios.
Queja
del
comn de Santiago Momostenango, para quepago de donativos parael
node
se les obligue alla
sostenimiento
guerra franco-espaola.
El historiador Joaqun Pardo noticia la intentona de San Martn Cuchumatn, encabezada por el indgena Manuel Paz. quien en su calidad de principal y maestro de postas, convoc a los dems indgenas para oponerse al gobierno espaol. Remitido a la crcel de Totonicapn, fue liberado 6 aos mstarde.
El licenciado Daniel Contreras registra una revuelta ind-
gena en el paraje Macsul de Chichicastenango, contra el alcalde mayor de Totonicapn, seor Narciso Mayol, a quien golpearon y retuvieron en calidad de rehenes. Ms tarde esteNarciso Mayol pasa a Huehuetenango.fueel
El indgena Juan
Yax
que conducido a la crcel de Solla, escap de ella. Los otros fueron enviados al Castillo de Omoa en Honduras.cabecilla,
El procurador de pobres, don Joaqun Eduardo Marcial,
en
la defensa del indgena
Miguel Gonzlez de Totonicapn,
adujo,
como eximente de
responsabilidad, la "costumbre", por
la cual se dejan matar.
"As se ha usado siempre" contestan. Argumenta en su alegato, que a los indgenas no los dirige la razn, que no ven moralidad o inmoralidad en sus acciones.
Concluye
la defensa:
"No
los
gobierna la ley por la
justicia,
sino por la costumbre que haya en su observancia, aunque oponga directamente a su misma conveniencia".
se
Desde Totonicapn, agradecen a
las autoridades,
Atanasio
Tzul, Lucas Aguilar, Juan Monroy, Francisco Velasco y Juan de Paz, por haber sido exonerados del tributo.
Entrejunto alos
los
juramentados de Beln, figuraban dos indgenas,
Bedoya, a Barrundia, y Molina.222
Eran
ellos el
doc-
tor
Toms Ruiz, que por razn de su ttulo fue condenado como "hidalgo" a la pena de garrote, y Manuel Tot, quienahorcado.
sera
Los dems fueron encarcelados.
El doctor
Ruiz, indgena, haba sido discpulo de fray Matas de Gr-
dova, haba ganado por oposicin lasitaria:
mximalos
ctedra univer-
la
de Prima de Leyes.Catarina Ixtahuacn,
En Santa
mismos
cabecillas
de
la rebelin anterior,
vueltos de la crcel, dirigen otro motn
en contra del gobernador del pueblo y esta vez, Francisco Xapta y compaeros no son enviados a prisin.El doctor Antonio Larrazbal haba declarado en sus Apuntamientos sobreel
reino de Guatemala:
"Que
los indios trabasi
jan ms que la otra clase".drsele tierra".
"Les vituperan aquellos que
no
fuera por los indios, pereceran de necesidad".
"Al indio debe
1814.
Femando VII
recobra
el
trono y abroga la consti-
tucin de Gdiz.
El intendente de San Salvador, don Jos Mara Peinadoenvi al capitn general de Guatemala,el
un informe que exhibeEl socilogoa) franca deas:
ruinoso estado de la economa de la provincia.
salvadoreo Alejandro Marroqun, lo resume
cadencia de la produccin agrcola; h) limitacin o cesacin de dicha produccin; c) ruina de muchos propietarios; d) deso-
cupacin de miles de jornaleros, afectando a sus respectivas familias;
e)
la
ms imponderable y
casi absoluta falta
de nu-
merario.Estalla en San Salvador, la sublevacin encabezada por los hermanos Aguilar, Arce, Lara, Delgado y 30 ms, quienes pre-
tendieron apoderarse deldencia.
armamento y proclamar
la
indepenindulto.
Arrestados fueron conducidos a prisiones de la capitalel
de Guatemala y favorecidos 4 aos ms tarde conNapolenes
confinado a
la Isla
de Elba.
Po VII resta-
blece la Inquisicin y la
Orden de
los jesutas.
Surge O'Higgins
en Ghile. Mxico promulga
la constitucin
de Apatzingn. Los
mayas de Yucatn
inician la guerra de Castas.
223
la tropa del presidio
Los soldados Mndez y Gngora, incitan a la rebelin a de Remedios en Flores, Peten.
Se restituyen los mandamientos, que las cortes de Cdiz, haban abolido, asi como los repartimientos, servicios y1815.
mitas y cualquier servicio de indios.1816.
Se incoa juicio en Totonicapn en contra del albo-
rotador Estanislao Argueta, acusado de ser "sedicioso, revoltoso
y perturbador del orden pblico". En Totonicapn, siendo alcalde
el
indio principal.
Ata-
nasio Tzul, dej de cobrar a los vecinos, los reales tributos, exi-
giendo nada ms 7 reales anuales por tributario y de comunidad, sueldos y eclesisticos.
los
impuestos
de
la
Los hermanos Salvatierra fueron encarcelados como conjura del Mesn de Dolores.
jefes
Los ingleses derrotan a Napolen en Waterloo y lo envan a Santa Elena. Los espaoles fusilaron al padre Jos Mara Morelos en Mxico, y Joaqun Fernndez de Lizardi, publica en el congreso de el "Periquillo Sarniento". Los argn tmos
Tucumn, proclaman1818.
su independencia.del actual de-
Motn en Santa Mara Chiquimula,
partamento de Totonicapn, en la cual arrebatando los papeles del padrn de tributarios, obligaron los indios a huir a los encargados de hacerlo efectivo.
Una Real Cdula ordena quemerasletras
se
funden escuelas de
pri-
en
los
pueblos de indios.
Chile despus de la batalla de Maip, obtuvo su independencia.
David *Ricardo publicaRitter,
sus
"Principios
de economa" y
comienza
la antropogeografa.
1820. Real decreto restableciendo la vigencia de las leyes de las Cortes Generales y Extraordinarias de 1812, que mandaba en esa oportunidad, suprimir los mandamientos, mitas y repartimientos. El levantamiento de Riego y Quiroga permiti un nuevo perodo constitucional en Espaa, que dur 3 aos.
224
Estalla en
nasio Tzul, indio de
El lderese
Totonicapn un levantamiento dirigido por Atams de 60 aos de edad, y Lucas Aguilar. Tzul se coron rey de los Quichs el 12 de julio deel
ao y Lucas Aguilar fue investido conDesconocieron alas
cargo de presi-
dente.
autoridades espaolas e indgenas
del lugar, encarcelndolas. Coronado como rey o fiscal-rey, se impuso la corona del seor San Jos, adoptando inmediatamente el traje espaol "casaca, sombrero al tres, espadn, bastn y medalla al cuello". Su adjunto Lucas Aguilar, indio macegual de 59 aos, analfabeto como Atanasio, se reserv para s la presidencia. Fue en consecuencia, el inventor de esa peculiar
jerarqua divina del presidente.
La mujerla
del rey Tzul, Felipa Sac,
adorn su cabeza condosel.
corona de Santa Cecilia, sentndose ambos bajodas,les
Ef-
mero reinado de 29tenango
porque fuerzas destacadas de Quezalaprehendieron y fueron a dar con sus huesos a la
crcel de dicha ciudad.Cristbal, golpetraidor.
En
la refriega,
Valerio Say, de San
Las autoridades
a Miguel Ixc, increpndole fea conducta de al juzgar la rebelin de Tzul y com-
paeros, no la consider de infidentes, porque en verdad, nose les tena como vasallos fieles, sino como siervos. Ms de 40 indgenas fueron encarcelados. Procedan de los calpules de Santiago Momostenango, San Francisco El Alto, San Andrs Xecul, Santa Mara Cunen y Santa Catarina Ixtahuacn, mandados convocar por los de Santa Mara Chiquimula. Entrelos
cortesanos de esa corte figuraban los parientes de Tzu,
Batz, Belesuy, Bululux, Canastuj, Cazaj, Cuenca,loj,
Cux, Chabo-
Gumea,
Jimnez, Lara, Monroy, Pan, Paxtor, Paz, Peruch,
Sapn, Saquisal, Say Citaln, Tacam, Tipaz Tin, Vzquez, Velzquez y Yax. El origen de la rebelin fue la negativa a seguirtributando, porque ellos setributos por las cortes
amparaban en
la supresin
de
tales
de Cdiz.de Quezaltcnango, reporta en-
Aos ms
tarde, la crcel
tre sus detenidos, a Cuenca, Batz. Larrazbal indulta a Paxtor, Jimnez y Vzquez. Se ignora el paradero de Tzul y de
Aguilar.
225
En Sacapulas, del actual Quiche, los indgenas se amotinaron debido al cobro de los tributos reales. El doctor Pedro Molina funda su peridico "El Editor Constitucional" y en su edicin del 30 de julio sentencia: "Si los americanos estn persuadidos de que su libertad y felicidad, depende de que se separen de la Pennsula Qu razn hay para que se califique decriminal su deseo.. .
?".
Jos Cecilio del Valle, auditor de Guerra, publica su pro-
pio rgano de expresin en "El
Amigo de
la Patria".
En
el
prospecto que redacta para
el efecto,
seala:
"El que se conla Patria".
sagre a destruir errores daosos, es
Amigo de
Espaa cede Florida a Estados Unidos del Norte. Nueva Granada se une a Venezuela para formar Colombia. Bolvar presenta un proyecto de constitucin en el Congreso de Angostura. Ecuador proclama su independencia. San Martn llega al Per. En Europa Schopenhauer y Lamartine, escriben sendas obras.1821.los
A
principios del ao, Real
Cdula declarando que
indgenas haban salido del estado de minoridad en que
haban permanecido y que en adelante, eran perfectamente iguales a los dems espaoles.El diputado por Sonsonate asentlas
cortes de Espaa, prela
una "Memoria del Estado poltico y eclesistico de tana general de Guatemala" que era un recuento de
CapiEl dipesar
la situa-
cin de la Provincia durante los 300 aos de la colonia.
putado, sacerdote Jos Mariano Mndez, aseveraba:
"Ade
de algunas
leyes benficas, la experiencia constante
los tres
ha demostrado que, lejos de advertirse progresos, todo ha caminado a una completa destruccin de los pueblos; se ven muchos asolados, que contaban de 14 a 20 000 indios, con solo 30 y 40 familias; no se ha cuidado de inssiglos corridos,
truirlos
y
civilizarlos
para que salgan desumergidos.. .
la ignorancia,
opresin
y miseria en quecificandoel sin
se hallan
sera cansar el ir espe-
nmero de abusos quey con solo decir que226
se
cometen con perjuiciogobernantes no han
de
los pueblos,
los
tratado
ms que de hacer
comn de
aquellos indgenas,
su negocio, y no del bien y utilidad queda dicho todo".
El economista Valentn Solrzano ratifica en su "Evolucin econmica de Guatemala" esta penuria, que haba arrastrado a la Provincia a una postracin de su estructura econmica. Los
monopolios del Estado provocaron gran descontento. Losllos
crio-
comerciantes y agricultores en su gran mayora, encabezael
ron
movimiento independentista.el
El presidente Urrutia entregal
mando
poltico y militar
subinspector de milicias, Gabino Gainza.
El historiador
Ma-
rure dice que fue
una medida
poltica inspirada
por
el
doctor
travs de su
Simen Caas. El doctor Pedro Molina segua fustigando, a nuevo diario, "El Genio de la Libertad", en favorla
de
ruptura total con Espaa. Para entonces
el
espaol Agus-
Plan de Iguala y los tratados de Crdova en la Nueva Espaa, en donde prcticamente quedabatn Iturbide
haba firmado
el
el
capitn peninsular, al frente de los destinos de la insurgencia
mexicana.
Para examinar
los pliegos
que llegaron de Ciudad
Real de Chiapas, hoy San Cristbal Las Casas, en donde aqullos
voc a
informaban de su anexin a Mxico, Gabino Gainza, conEl la histrica junta del 15 de setiembre de 1821.
historiador Joaqun Pardo, siempre afirm
que unos sonel
los
proceres de la independencia y otros los que firmarontrico
his-
documento.
El acta de independencia en su clusula primera habla de"la voluntad general del pueblo de
Guatemala" una
frase
de
inspiracin de los enciclopedistas franceses.to Jurez Paz, juzga el
El doctor Rigober-
documento "ideolgicamente plido" yde contenido ideolgico.las
que "careceduccinal
casi totalmente
La
intro-
acta de independencia no asienta las razones quela decisin.
fundamentanla explican".
Simplemente expone
causas que
El acta asegura la primaca a la religin catlica,
habla de concordia y fraternidad y no excluye de la ciudadana a los originarios de frica.
En Amrica,su independencia.
Per, Santo
Domingo y Mxico, consuman
227
3.
DERECHO NACIONAL
1822.
El doctor Pedro Molina, facttum de la indepenlas
dencia de
provincias de Centro Amrica, clamaba en suel
rgano periodstico por
indio "el miserable indio, nuestro sus-
tentador, nuestro verdadero hermano".
lesco
Nace Jos Milla y Vidaurre, creador del personaje noveJuan Chapn, prototipo del guatemalteco.Brasil
proclama su independencia.Agustn de Iturbide, se
En
Guayaquil, Ecua-
dor, se celebra la histrica conferencia entrelvar.
En Mxico,
San Martn y Bohace Emperador. Juanla
Francisco Champollin, egiptlogo francs, descifra leyendopiedra roseta,los jeroglficos faranicos.
LaFilsola.
anexin a Mxico, sostenida por
las
armas de Vicente
El Salvador se opuso y form su propio gobierno
provisional.
1823.
Todosal
los
ciudadanos, sin distincin alguna, estarn
sometidoslas bases
mismo orden de procedimientos y juicios, segn constitucionales del diputado Jos Domingo Estrada.elevado alos indios
La independencia habatres
a
la categora
de
Baciudadanos, con voto, que dada su ignorancia y abyeccin ni los indios comprendan sus derechos polticos, Juregui
ni les importaba gozar de ellos.
Fueron ciudadanos por deabso-
creto constitucional.
Los franceses ayudan a Femando VII a restablecerlutismo en Espaa.
el
El presidente de los Estados Unidos, Jaime Monroe, formula
su doctrina, condenando toda intromisin europea en los
asuntos americanos.
El
1
de
julio, la
pendencia de
estas provincias
otro poder del viejo
Asamblea constituyente declar la "indede Espaa, Mxico, y cualquier mundo".
1824.
La
constitucin de la repblica federal de Centro13, declara
Amrica, en su artculoconstituyentes piden
abolida la esclavitud.se
Loslas
un idioma nacional y que228
extingan
lenguas indgenas. Establecen que los cargos y empleos solo se provean a gente alfabetizada y que adems, se les exima de pagar tributo. Sienta las bases de la enseanza pblica gratuita. Que la instruccin primaria sea obligatoria y que sta no pase de 3 horas diarias, "para no impedir que los indizuelos ayuden a sus padres". Se fija como desidertum que los
indios calcen y vistan
como
los ladinos.
Que
se
funden escuelas
de agricultura enEl prior de
loslos
departamentos.dominicos, fray Miguel de Aycinena, se
queja porellos
el
decreto de la asamblea que aboli la esclavitud;
perdieron 800 esclavos negros.
Bolvar vence en Junn y Sucre en Ayacucho, batallan que ponen fin al dominio espaol en Sudamrica. Muere Iturbide y Mxico promulga su constitucin, instaurando el rgimen presidencial.
1825.
Se redacta
la
primera constitucin del Estado de
Guatemala.
Un
agente ingls, George Alexander Thompson, acreditadovi-
en Mxico, viaja a Guatemala y escribe "Narracin de una sita oficial a Guatemala, viniendo de Mxico".1826.
Inglaterra reconoce la independencia de los pases
sudamericanos.
Federico Froebel escribe "La educacin del hombre".El norteamericano Fenimore Cooper escribe,la
que
se
ha
juzgado, la primera novela del indio americano, "El ltimo delos
mohicanos".1827.
Los negros beliceos huan dela
sus
amos y
se refu-
giaban en Guatemala, amparndose enclavitud.
abolicin de la es-
El viajero Henry
Dunn
escribi sobre
Guatemala
des-
pus de recorrerla durante un ao.
Califica a los indios de
"carcter honrado y pasivo". "Ellos subsisten nicamente de maz, y toman poco, fuera de agua, a no ser ima bebida espi-
hecha de corteza de limas y maz, y que, despus de fermentada, se le agrega miel de aberituosa llamada pesso, la cual es
229
jas".
El
V
de marzo Mariano Aycinena fue instalado como
Dunn calific a Mariano Aycinena como "un mero instrumento; su talento es menos que mediocre y en su conducta pblica ha probado su incapacidad para el cargo". Contina Dunn: "Los habitantes de Guatemala estaban, en el tiempo en que vinieron los espaoles, en un estado moral, intelectual y cvico mucho ms adelantado que eljefe del
Estado de Guatemala. Henry
que tienen ahora.soportar duras
.
.",
prosigue:
"poseen una resistencia paralos
fatigis
que seran capaces de matar asusescritos
hom-
bres fuertes de Europa".
Los indgenas de Nahual cerrabanViva Femando VII!1829.
con un
El doctor Mariano Glvez, jefe del Estado de Guaas
temala, abroga la Ley contra la vagancia,sobre la poca dedel gobernante,
llamada paraEl investigador
obligar a los indgenas a trabajar en las fincas.
Glvez, Jorge Luis Arrila, califica la obrala
como
primera revolucin histrica de Gua-
temala.
Se restablecen
los habilitadores
de mozos.
1830.
El doctor Glvez ordena al historiador Alejandro
Manir un mapa de Guatemala.1831.
El jefe del Estado de Guatemala, doctor Marianoel
Glvez, bautiza con
nombre de
Livingston, a la poblacin
negra establecida en
la costa norte,
en honor
al jurisconsultolos
norteamericano Eduardo Livingston, autor deel
cdigos paraall.
Estado de Louisiana, que nunca
se hicieron efectivos
negro".
Sthendal publica la primera novela psicolgica "Rojo y En Estados Unidos MacCormick inventa la segadora
mecnica.1834.
El doctor Mariano Glvez,
manda
levantar
el
planoel
de
las
ruinas indgenas de Guatemala, que se public en
conocido "Atlas del Estado de Guatemala".
Aostes:
atrs
Colombia
se divide
en
tres pases
independien-
El filsofo Comte, coColombia, Venezuela y Ecuador. mienza a publicar su "Curso de Filosofa positiva".230
VctorItalia.
Hugo escribe "Hernani". Manzini funda la joven En Espaa haba muerto Femando VII y le sucede suComienzanlas
hija Isabel II y comienzan las revueltas carlistas.
en Mxicora
reformas de Valentn
Gmez
Faras y Jos
Ma-
Mora.1837.
Solemne promulgacin dela
los cdigos
de Livingston,
traducidos por Jos Francisco Barrundia, que introdujeron en
Guatemala
novedad de
los juicios
por jurados.
Adems,
el
juicio oral y pblico, con defensa amplsima y la exhibicin
personal o "babeas corpus".
A
los indios alzados
de Jumay,
los
concentra Glvez en la
poblacin de Cuajiniquilapa.
En Argentina comienzaville escribe
la dictadura
de Rosas.
Tocque-
"La Democracia en Amrica". El ruso Gogol escribe "Almas muertas". Se divulga el cdigo telegrfico de Morse y el francs Federico Waldeck publica "Viaje pintorescoy arqueolgico de la provincia de Yucatn". Se regula el matrimonio civil, que los curas se encargaron en llamar "ley del perro", indicando con ello que nicamente vala el matrimonio religioso.1838.
Los vecinos dela
la villa
mento de Quezaltenango,encargado de
se rebelan contra los
de Ostuncalco, del departavejmenes della
construccin
de
crcel,
acometiendo de
paso, al juez y al fiscal de la corte de ese distrito.
Ms
tarde
apedreanjas leyes.
al ejecutor del distrito,
Jos Antonio Azmitia.restableciendo las vie-
Glvez,
manda
derogar
los cdigos,
El poltico argentino Esteban Echeverra funda con sus
amigos
la Asociacin
de Mayo, cuyo programa fue
el
dogma
socialista.
Se instala la Asamblea constituyente del Estado de
los Altos.
bierno y los tribunales,lares indgenas.
1839. El Ministerio Fiscal dirigir y promover ante el golas solicitudes de los comunes y particu-
Se restablece
el oficio
de intrprete de
indios.
Se nombran gobernadores de
los
pueblos indgenas, por parte
231
del corregidor del departamento.reales
por cabeza como impuesto de comunidad.las
Se impone un tributo de 3 Se crea unel
Ministerio encargado de dirigir y promover antelos tribunales,
gobierno y
de las comunidades indgenas y una comisin permanente para el mejoramiento de las condiciones de vida del indio. Se le proteger por ignorante. Los indgenas de Santa Catarina Ixtahuacn, se sublevan contra los cobradores de impuestos del sexto Estado de los Altos. Se sanciona la Ley de Garantas, decreto nmero 65, que le da personalidad al indio. El norteamericano John Lloyd Stephens y Frederick Caterwood, visitan las ruinas de Copan, Utatln e Iximch, impresiones que publica en su libro "Incidentes de viaje en Centro Amrica, Ghiapas y Yucatn". Refieren los viajeros que cuando les dieron 4 indios cargadores, tenan escrpulos de usar a los hombres como bestias de carga. Sobre Guatemala estamparon "inspirando un sentimiento de pesar el que tan bellosolicitudes
pas estuviera en
manos tan
infelices".las atribuciones
Se emite un reglamento que regulegobernadores de pueblos de indios.
de
los
El doctor Mariano Glvez, hablaba ya de incorporarindio,
al
mejorando su educacin y que no sean defraudados, ni molestados. Que las leyes atendieran a los usos y hbitos de sus mayores, siempre que no fueren contrarios a las buenas costumbres. Recurdese que desde 1824, se haba exhortado a los prrocos para que procurasen extinguir el idioma de los primeros indgenas.1840.
Entra triunfante a
la
ciudad de Guatemala,la
el
capi-
tn Rafael Carrera, considerado por algunos historiadoresel
primer gobernante indgena de
Repblica.
El
como doctor MaCarrera,
riano Glvez huye a Mxico donde muere en 1868.
hombre de apenas 23niocivil.
aos, abroga las leyes sobre el
matrimo-
Los hermanos Pays descubren las ruinas mayas de Quirigu. En Estados Unidos del norte Goodyear introduce la vulcanizacin del caucho. El francs Daguerre inventa el procedi232
miento fotogrfico conocido como daguerrotipia, y Proudhon,escribe
"Qu
es la
propiedad?".
Federico Chopin compone
las "Preludios".
1842.
Muere
fusilado en Costa Rica, Francisco
Morazn,
ltimo presidente de Centro Amrica.libro
Sale a la luz pblica el
de Stephens sobre su viaje a Centro Amrica.
1843. Andrs Bello organiza la Universidad de Chile y el arquelogo italiano Emilio Botta cnsul de Francia en Nosulinicia las excavaciones
de
las ruinas asiras
de Korsabad, aos
ms tarde descubri
la
ciudad de Nnive.
William Prescott publica su discutida obra "La conquista de Mxico".1844.
Muere
Montfar.
poeta popular de Guatemala: Jos Batres El poeta que muri de vida. Jos Mart dice queel
sus parientes
quemaron parte deel
su obra.
Kierkegaard, abrela angustia".
existencialismo con su "concepto de
El poltico ingls Disraeli florece, y Alejandrocribe "Los tres mosqueteros".
Dumas
es-
1845. Se manda que al tenor de la ley 25, ttulo 8, libro 5 de la Recopilacin de lais leyes de Indias, los naturales no paguen costas, ni derechos en los pleitos que siguieren.
Los indgenas de Totonicapn, piden que se les exonere pago de comunidad. El supremo gobierno, ordena al corregidor, informe del nmero de caciques del departamento. Los indgenas en su exposicin, ofrecan mostrar una Real Cdula donde se les exime de tequios y tributos. Los indgenas de Cantel se dirigen al General presidente, sobre un asunto pendiente con la familia Ayerdi. Tumulto en San Raymundo, provocadodel
porse
el
cura Calixto Arvalo.
El general Carrera, comision alles
corregidor de Chimaltenango para que
calmase y a
la
vez
pide al Arzobispo, separe a dicho cura del cargo.
Que
se devuelva al
Manche o
jefe
de
las tribus
Lacando-
nas, el listn
que
el
jefe
de Estado, doctor Mariano Calvez,233
mand a
obsequiarle y del cual
le
haba despojado
el
seor
Barrera, corregidor del Peten.
1846.
Queja de
los
seores principales del
comn de Chi-
maltenango, contra
el
decen vejmenes.cabecillas,al
Pone presas a
gobernador Joaqun Chau, de quien palas mujeres y esposas de losstos,
no poder capturar aala
porque
se niegan
a
hacerle trabajos particulares al gobernador.dos, emigren
Queel
los agravia-
Antigua y Amatitln, ales
las nopaleras
dondeel
ganan ms. Que dicho gobernador sea un da de trabajo a la semana,gobernador acusacolo y ebrio.al
impone
quiqsamaj ods-
gratuita.
Por su parte,
indgena Aniceto Gonzlez de sedicioso,
Se informa de un motn en Verapaz, suscitado portrega de unos terrenos al seor Martn Enrquez.
la en-
Se sindica a
Francisco Can, de aquella ciudad y al alcalde segundo.El Juez de Instancia de Solla, manifiestaadministrar justicia enlos la dificultad
de
pueblos de indios por "La incapaquienes se eligenlos alcal-
cidad moral de
los habitantes, entre
des y municipales".
del orden" en Santa Catarina Ixtahuacn.
Se sindica a Pascual Atzaln de "borracho y perturbador Se ordena al corre-
gidor de Solla que amoneste a Atzaln y que proceda contra l. Que se le deniegue la solicitud que present para exonerar
a
la
poblacin mencionada del pago del impuesto de comuni-
dad.
Manda queEl
Salquil.
se remueva del cargo al gobernador Miguel Supremo Gobierno acuerda que no se siga cobran-
do 3 pesos de impuesto de comunidad, sino que son Queja que haba elevado el propio Pascual Atzaln.
3 reales.
La
Corte Suprema de Justicia informa
al
no, sobre el pleito entablado por los indgenas de
Supremo GobierSan Andrsy del
Saccabaj, sobre terrenos de Canilla de
los seores Celis
incendio de
los
ranchos ubicados en dicho terreno, provocados
por
el
corregidor y juez de primera instancia de Solla.
Los indgenas de Santo Toms Chichicastenango, reclamanla eleccin
de alcalde
al
corregidor de Solla.
234
Se ordena
al corregidor
de Escuintla, que
vista la exposi-
cin de la municipalidad y comn de indgenas de Guanagazapa, ponga fin, por medio de autoridad militar de dicho lugar,
a
los
abusos que denuncian.los
,^
Se quejan
indgenas de Gotzal, del corregimiento deles
Totonicapn, que se
obliga dedicarse a la ganadera.el
El presidente Carrera, responde a la consulta hecha porcorregidor de Mita sobreel
permiso que piden
las
autoridadeslos in-
de Comapa, para castigar con azotes las faltas leves de dgenas, porque esa ha sido la costumbre.nes,
El corregidor del Peten, compra dos canoas a los lacando-
para atravesar
el ro
de
la Pasin.
Estados Unidos desata la guerra contra Mxico, sustrayndole Texas de su soberana.
Domingoel
F.
Sarmiento publica
"Facundo".imprenta de
Edgar Alian Poe, "El cuervo".la Paz,
Editado por
la
aparece
Bosquejo del Curato de QueDvila.
zaltenango, del autor
Femando Antonio
1847.
al juez preventivo Jos
La municipalidad de Comalapa, solicita se les quite Mara Muoz y que se supriman los
estancos de aguardiente y chicha "principal causa de los desrdenes que tienen lugar en nuestro pueblo", prometiendo pagar
40 pesos mensuales al erario como compensacin. El juez Muoz, en su descargo dice que mand dar azotes a un indio, por no haber levantado la cosecha a principios de febrero y que el alguacil indgena, en lugar de darle al indio, le pegaba al palo y viendo esto, tom el ltigo e infligi el castigo al condenado, agregando "si la pena de azotes, est derogada yo la he visto en otros pueblos. en donde hay picotas pblicas"..
.
La
resolucin gubernativa accede a lo solicitado por los indios.
Los indgenas de Santa Catarina Ixtahuacn, se quejan de que continan cobrndoles 3 pesos de impuesto de comunidad, ya suprimido por el gobierno. Informan adems, que acaban de reconstruir su iglesia. Los indgenas de Zunil, pobladores de Pueblo Nuevo y Santo Toms, solicitan pertenecer a Quezaltenango y se niegan a obedecer al corregidor de Suchitepquez. Queja de los in.235
dgenas de Mazatenango contra
el
gobernador de esa
villa.
El
comn de maceguales deservicios personales
Xelaj, pide se le excuse de prestarlas
sementeras de trigo y maz. Cascara, corregidor de Quezaltenango, informa a su vez, que losindios jvenes se resisten, porqueanteriores a 1821.
para
no conocieron
las
costumbres
El gobierno no accedi a lo solicitado.
Ha-
ba en Quezaltenango 12 000 indgenas y 8 000 ladinos.
Se autoriza para obsequiar
al corregidor del Peten,
pesos para la fabricacin deal rey
para que invierta 100 una medalla y cadena de plata,los asirios.
de
los
mayas. El aquelogo ingls Enrique
Rawlinson, descifra la escritura cuneiforme depaola".Liberia.
An-
drs Bello, venezolano, publica la "Gramtica de la lengua es-
Se funda en frica,
la
primera repblica
negra en
San Pedro Pinula, por haber abandonado en masa su pueblo. Se fueron a las montaas de Jalapa y Sansur. El auditor de guerra de Chiquimula se excus alegando que no era legalmente posible proceder criminalmente contra todo un pueblo.1848.Juicio contra los indios de
Se ordena que para conducir pertrechos de guerra, se tome
a
los
indgenas para conducirlos, adems de las municiones.el
Se da a conocerronel
informe del corregidor del Peten, co-
Modesto Mndez, quien hacindose acompaar de Ambrosio Tut, Antonio Matos, Ensebio Lara, Jos Mara Garma
y por los seores comisionados Antonio Mo y Eulogio Chayax, descubrieron oficialmente las ruinas mayas de Tikal. Fueron 23 personas entotal,
las
que
visitaron Tikal.
El redactor del
informe exclamaba:
"No
es posible hallar expresiones propias
para
significar el
inmenso espacio queAgrega:
se
presenta a la vista
desde esta altura".
"Los mismos indgenas quelos
me
acompaan, decan, en su idioma, quecasa debieron ser grandesoperarios".tos
dueos de aquella
hombres que tendran millones de
Y
concluye: "declaraba aquellas ruinas yla
monumenel
como propiedad de
Repblica de Guatemala, en
te-
rritorio del distrito del Peten".
236
Concluye
la
guerra entre Estados Unidos y Mxico y a
consecuencia de la cual, Texas,
Nuevo Mxico y
California se
incorporan al primer pas. Aparece oro en California.
Francia
proclama
Marx
y Luis Napolen sube a la presidencia. y Engels redactan el "Manifiesto comunista".la repblica
Un
ao antes
se
haba dado a conocer
el
proceso de
resi-
dencia instruido contra Pedro de Alvarado.1851.
Acta constitutiva de
la
repblica de Guatemala.
nombre de oficio un protector que los auxilie, pero cuidando que no se abuse de su ignorancia para sujetarlos ase les
Que
estafas
o exacciones indebidas.
Que
la clase
indgena por su de-
bilidad y por sus circunstancias, sea
regida
con peculiaridad,los
aun entoslos
los castigos.
Se restablecen nuevamente
mandamien-
de indgenas para trabajos de particulares.
Se
gobernadores de pueblos de indios sean de esalos pleitos
manda que clase. QueEl inves-
en
de
indios,
no haya proceso
ordinario, ni dilaciones,
sean determinados guardando sus usos y costumbres.tigador
Stens, cita que se dio provisin oficial para no sean despojados, ni a pretexto de venta de sus tierras comunales, no habindose hecho aquellas con las formalidades de almoneda. Se declaran vigentes las leyes que protegen a los indios de la antigua legislacin indiana.
Mac Lean
que
los indios
Endetoria
Yucatn, Mxico, estaba encendida la segunda guerra
castas.
Lucas Alamn haba publicado su discutida "Hisescrito su
de Mxico". Jos Mrmol en Argentina, haba
novela "Amalia". Mientras tanto Londres celebraba la primeraexposicin universal.
Carrera ordena que se redactenciales
los
procedimientos judi-
en cuestiones indgenas.ley
Una
recomienda ala
la
Asamblea Constituyente dictarlos
ley
que impidablecido
completa desmoralizacin de
indgenas, porse
medios adecuados a sus costumbres "pues desde queel
ha
esta-
sistema de regirlos por las mismas leyes que a las
dems
clases, los
pueblos se disp>ersan".237
1854. Mueren los proceres de la indej>endencia de CenAmrica Jos Francisco Barrundia y Pedro Molina. Se establece que el abogado fiscal, que ejerce las funciones del Ministerio Pblico, sea adems. Protector de indios. Nace en el Per, Clorinda Matto de Turner, que escribi en 1889 la conocida novela "Aves sin nido", considerada la primera novela indigenista de Amrica. Beecher-Stowe saca a luz "La cabana del to Tom", la novela del negro norteamericano. El conde Cobineau, divulga su "Ensayo sobre la desigualdad de las razas", que proclama la supremaca de la razatro
blanca. Franz Liszt
sen publica su
compone las "Rapsodias hngaras". monumental "Historia de Roma".la
Momm"Historia
Tres aos antes haba aparecido en Madrid,general y natural
de
las
Indias, islas y tierra
firme del
mar
ocano", del cronista oficial Gonzalo Fernndez de Oviedo y Valds.1855. Llega el abate francs Carlos Esteban Brasseur de Bourbourg a Guatemala, quien cont con la proteccin y apoyodel Arzobispo Francisco
Europa
el
de Paula Gsurca Pelaez, llevndose a Memorial de Tzolol. El etnlogo austraco KarlSantaCatarinaIxtahuacn.
Scherzer visita
A
su regreso, se
llev la copia del Pof>ol-Vuh,
que aos ms tarde publica enal exterior
Viena.
Guatemala comienza a exportar caf y envaquintales.
95
El poeta norteamericano Walthierba".
Witman, publica "Hojas decurato de Rabinal,
1856.la pieza
El abate Brasseur descubre en
el
dramtica conocida como Rabinal Ach. Se reporta un juez preventivo^ en Gualn, era potestativo de los jueces de instancia, su nombramiento.Se descubren en Alemaniabre en Neanderthal.los restos prehistricos del
homgrana
Se revelael
la
primera
sntesis
de un colola
rante de anilina, que bot
mercado internacional de
guatemalteca.cin del acero.
Se ensaya
el
proceso Bessemer para la fabrica-
238
1857.
Karl Scherzer publica en Viena, Austria, una ver-
sin del Popol-Vuh.
Y
el
francs Morrelet, saca a luz en Pars,
su "Viaje por la Amrica Central". Aparece en Guatemala, publicado por la imprenta Luna, de Miguel Larreinaga, su "Prontuario de todas las reales cdulas, cartas acordadas y rdenes co-
municadas adesdeel
la Audiencia del antiguo Reino de Guatemala, ao de 1600 hasta 1818". Mxico, promulga su cons-
titucin reformista.
En
Francia florecen
el
novelista
Gustavo
Flaubert y1859.
el
poeta Garlos Baudelaire.
Se funda en Pars la Sociedad de Antropologa, deSaint'Hillaire, Bertilln,
la cual eran
y otros.
miembros Broca, China es obligada a
Sequard
abrir sus puertos al comercio in-
ternacional.
ordena
la expropiacin
Benito Jurez sube a la presidencia de Mxico y de los bienes eclesisticos. Los Estados
Unidos perforan su primer pozo de petrleo.1861.
Aparece
el
Popol-Vuh en
Pars, versin
de Brasseur.
La Sociedad de Antropologa deal doctor
Mariano
Padilla,
como miembro de Guatemala. Abraham LincolnPars,
acepta
presidente en Estados Unidos.diciones peruanas".
Ricardo Palma escribe sus "Tra-
El jurisconsulto suizo Jacobo Bachofen pu-
blica "El matriarcado".
1862.
Aparece en Madrid,Castillo, fue regidorlos
la
"Verdadera
historia
de
los
sucesos de la conquista de
Nueva Espaa", cuyo autor Bemalperpetuo de la ciudad de SanBrasseur publica la
Daz deltiago
de
Caballeros de Guatemala.la
"Gramtica de
lengua quiche", seguida de un vocabulario
y del drama Rabinal Ach.1863.
Brasseur fisgando en
el
Archivo de
la Biblioteca
Na-
cional de Madrid, encuentra el libro de
Diego de Landa, "Re-
lacin de las cosas de Yucatn".
1864.
Se encuentra cerca de Puerto Barrios,la era cristiana.
lale
placa deatribuye
Leyden, fechada en 320 aos deprocedencia
Se
maya
del foco Tikal.
239
1865,nuscrito
El abate Brasseur encuentra en Totonicapnlos
el
ma-
que bautiz como "Ttulo de
Seores de Totoni-
capn".El canciller Bismarck en Alemania, creael
seguro social
para
los mineros.
Los franceses Maximiliano de Austria como emperador. En Londres se funda la Primera internacional de trabajadores y Henri Dunant funda en Suiza, la Cruz Roja Internacional. En Estados Unidos Lincoln ha muerto asesinado.intervienen en
Garibaldi lucha por la unificacin italiana.
Mxico e
instalan al archiduque
Orozco y Berra publica "Geografa deetnogrfica de Mxico".
la Lengua y carta El antroplogo francs Pablo Broca,
da a conocergicas".
sus
"Investigaciones y observaciones
antropol-
1866.
Pedro de Anda, descubre en
la finca
Bilbao de lalos res-
jurisdiccin municipal de Santa Lucatos materiales
Cotzumalguapa,
de una cultura precolombina. Posteriormente los hallazgos continuaron en las fincas El Castillo, Los Tarros, LasIlusiones, El
Bal y Pantalen.
Manuel Pineda Mont, siguiendo los lincamientos de Alejandro Marure y Andrs Fuentes Franco, en virtud de orden especial del Supremo Gobierno, prepar la edicin oficial1869.
dela
la
"Recopilacin dela Paz.
las
Leyes de Guatemala" publicada por
Imprenta de
El religioso Gregorio Mendel,sobre hbridos.castigo".
divulga sus
Experimentos
En Rusia Fedor Dostoiewski publica "Crimen y Los mexicanos fusilan a Maximiliano en el Cerro de las Campanas. Karl Marx escribe "El capital". En Colombia Rufino Cuervo "Sus apuntaciones filolgicas" y Jorge Isaac imprime su inmortal "Mara". EnSuecia Eugenio Nobel inventa la dinamita.
Los espa-
oles expulsan a Isabel II y promulgan una constitucin democrtica. Los argentinos elevan a Sarmiento a la presidencia.
Los franceses inauguran
el
canal de Suez y en Pars florecen240
Emilio Zol y Paul Verlaine.
En
Rusia, Ivanovich
Mendeldfexpresi-
redacta la primera tabla peridica de los elementos.
Muerey
el
dente de Chile.
guatemalteco Antonio Jos de Muri octogenario este gran
Irisarri,
viejo.
Aragn
chel,
sabio, atrabiliario y sinvergenza. explorador escocs, visita Tikal.
Cardoza
John Garmi-
1871. Triunfa en Guatemala la revolucin liberal con Miguel Garca Granados y Justo Rufino Barrios. El primer decreto gubernativo del nuevo rgimen, se dicta en Quezaltenango el 10 de junio. Barrios funda el primer internado indgena.
Los franceses pierdeninstala lalas
la
guerra contra Prusia, cae Napo-
len III y Alsacia y Lorena pasan a Alemania.
En
Pars se
comuna.
El alemn Enrique Schliemann comienza
excavaciones en Troya.
En
Argentina,
el
poltico
Lucio
Mansilla, escribe
"Una
excursin a los indios ranqueles".civil
Emel
pieza la vigencia del cdigojurisconsulto
argentino redactado por
Dalmacio Vlez
Sarsfield.
Tangaika.
Los exploradores Stanley y Livingstone se encuentran en Carlos Darwin conmueve al mundo con su obra
"El origen del hombre".primitivas".
Y
Eduardo Taylor publica "Culturasarreglandola divisin
En Guatemala,
administra-
tiva se crea el
departamento del Quiche.Barrios re-
1873.
Brasseur de Bourbourg muere en Niza.
parte en la costa cuca
ms de dos mil
caballeras
de terreno
a
las
grandes familias de Guatemala.
Se establece un alcalde
indgena y otro ladino para San Pedro Pnula.
En Argentina Jos Hernndez escribe su "Martn Fierro, poema del gaucho mestizo. Nace en Guatemala Enrique Gmez Carrillo.el
En
Argentina Jos Hernndez escribe su "Martn Fierro",
sus episodios nacionales.
Los espaoles declaran
libres
a
los
ne-
gros de Puerto Rico y proclaman en Cortes la Primera blica. En Espaa se descubre la gruta de Altamira.
Rep-
241
1874.
Inglaterra funda la Asociacin
Britnica para
el
progreso de la ciencia y publicalos viajeros
un manual de antropologa para
a
los pases salvajes.
1875. Guatemala reconoce clamada desde 1868.1876.
la
independencia de
Cuba
pro-
El decreto
N^
165, dice en su artculo nico:los
"Para
los efectos legales, se
declaran ladinos a
indgenas de
ambos
sexos del
mencionado pueblo de San Pedro Sacatepquez, quiela clase ladina".
nes usarn desde el ao prximo entrante el traje que corres-
ponde a
Enrial.
Mxico, Porfirio Daz
inicia su largo
perodo dictato-
El cubano Jos Antonio Saco publica la "Historia de la
esclavitud de los indios enlaal
el Nuevo Mundo". Se ha fundado Unin Postal Universal. Csar Lombroso en Italia estudia "hombre delincuente". Graham Bell inventa el telfono. La
paz del Sanjn termina1877.
la
guerra de Cuba.
Se ordena afincas,losal
los jefes polticossoliciten.
proporcionen a
los
dueos de
mozos quelas leyes
Los salvadores de
Guatemala llegadostud oficializada.
poder, instauran nuevamente la esclavi-
Surgen
de redencin de censos, queSe suLos ladinos comtierra.
redujeron la propiedad ejidal a propiedad particular.
primenpran
las cofradas
y
servicios parroquiales.
tierras.
Se
legisla sobre lael
desamortizacin de la
Llega a Guatemalaal visitar las ruinas
suizo doctor
Gustavo
Bernouilli,
quien
de Tikal
se llev consigo,
unas vigas de
chicozapote delciones
Templo IV, adornadas con preciosas inscripque todava se conservan en el Museo de Basilea enriLlega Jos Mart a Guatemala,
quecidas con esta sustraccin.
quien
al referirse
a
la educacin,
informa que en ese entonces,
se enseaba la legendaria Cartilla
edad, que no eran maestros titulados.
de San Juan por seores de Los pedagogos cubanosescribi
encabezados por
Jos
Mara
Izaguirre fundaron la Escuela
Normal.
Mart por encargo de Lorenzo Montfarla
un
drama con tema de
independencia y242
al referirse al indio:
Su
espritu
al indio
de
para llevar
de hombre, ya no quedan los campos ms que espaldas las cargas de la Iglesia.las
Por esas calendas brillaban entores
peas
literarias los escri-
Manuel
Valle,
Ramn
A. Salazar, Juan Arz Batres, Gui-
Estrada, Lola Montenegro, Antonio BaFernando Cruz, Salvador Falla, Ricardo Casanova y Estrada, Juan Fermn Aycinena, Lorenzo Montfar, ngel Mara Arroyo y Jos Milla y Vidaurre. De esta fecha arranca la codificacin de las leyes de Gua* tmala, iniciada con el cdigo civil. El decreto 177, de 3 de abril, reconoce el mandamiento.
llermo Hall,
Domingo
tres Juregui,
Se rene el congreso constituyente, que Mart cali"uno de los grandes congresos constitutivos en Amrica". Se promovi la siembra del trigo en el altiplano. Se protegi a los caficultores, base social de la reforma liberal. Se permiti nuevamente la habilitacin que patentaba a los ladinos para capturar indios y llevarlos forzados a trabajar a las fincas. Las fincas acuaron su propia moneda y establecieron tiendas de raya. El Museo de Historia de Guatemala, todava exhibe monedas de las fincas El Porvenir, La Balsa, de Guillermo Peitzner; Los Encuentros, Feliciano Aguilar; Las Maras, Martn de Len; Torolita, Azpuru; San Vicente Pacaya, El Encanto, Candelaria, Holhuitz; Hacienda El Zapote, United Fruit Co.1879.ficara
A
la
sazn escriba Pepe Milla sobre
los indios:
"De
esas
razas de origen desconocido y misterioso, cuyos restos degene-
rados constituyen todava ms denuestra poblacin".
las
dos terceras partes de
El
licenciado
Mario Monteforte Toledoel
juzga la reforma
liberal,
que "fue
inicio
de
la revolucin
burguesa y del desarrollo capitalista". Abona en su favor, que "suprimi el latifundio eclesistico, foment la di versificacin
de
cultivos y suprimi los tributos
que
se
pagaban a
la Iglesia".
Guatemala emite su Leyciones
constitutiva y era la cuarta.
Con
la
redencin de censos, unos polticos bucaneros cometieron exac-
con
los
indios,
amenazndolos con despojarlos de sus243
tierras,
si
no pagaban unos cuantos miles de
pesos.las
Siempretierras,
cumplieron lo ofrecido porque se quedaron con apunta Batres Juregui.
El presidente de la Repblica, Justo Rufino Barrios, les vende a los indgenas de Jocotenango, los terrenos comunales para atender con sus productos a los gastos de instalacin delColegio de Indgenas.
Los enganchandores de indios recorren
impunemente Joyabaj, Rabinal y Chajul, reclutndolos para llevarlos a las nuevas fincas de caf. Barrios emite los bandos de buen gobierno, por los que ordena: "Que todo vecino o arrendante deber mantener aseado el frente de su casa y la calle que le corresponde. No se permiten animales muertos, ni basuras en las calles o plazas pblicas ..." etctera. Edison ha inventado el fongrafo y la lmpara incandescente..
.
1880.
Consolidada
la
Reforma
Liberal,
cancela algunas
formas econmico-sociales deciales intermedios.
la colonia,
surgen los grupos so-
Se funda en Quezaltenango, un Instituto preparatorio de
in-
dgenas. Se funda la Biblioteca Nacional y la dirige Jos Milla.
Se funda la compaa del Canal de Panam. Florentino Ameghino, sostenedor del autoctonismo del hombre americano publica sus estudios. Carlos Lavern, premio Nobel de medicina, descubre el parsito de la malaria. Se funda en Cobn un liceo de nias indgenas por el mejoramiento y civilizacin de la raza indgena, dotndolo con la cantidad mensual de 20 pesos que han ofrecido los pue1881.
de Carcha, Chamelco, Santa Cruz y Tactic; los tiles y dems enseres sern costeados por el gobierno. El ingls Alfredo Percival Mausdlay visit Tikal y luego escribi su obra en 1915, "Biologa Centralli America", un ao antes lleg el francs Desiderio Chamay. En Espaa publica don Marcelino Menndez y Pelayo su obra "Heterodoxos esblos
paoles".
Florece Anatole France.Ibsen.
En
Suecia
el
dramaturgoy
EnriqueBorodn.
En
Rusia,
los
compositores
Tchaikowski
244
1883.gena.
Se funda
la fbrica
Gantel en esa comunidad indla
Un
ao
antes, apareci
en Madrid
"Recordacin Flo-
rida" de Francisco de Fuentes y
Guzmn.primerferrocarrilel
1884.
Barrios inaugura
el
entre
Sanla
Jos y Guatemala.
Introdujo adems,
alumbrado
elctrico,
telgrafo, telfonos, organiz la estadstica y el Registro
de
Propiedad Inmueble.
Ha
muerto aos
antes,
Pepe Milla.
1886. El diputado Juan de Dios Ocaa, refirindose a Ley de trabajadores, decreto 177, la califica de inmoral y retrgrada, ya que hace recordar a los indgenas las leyes coloniales de la encomienda y los repartimientos. Juan Montalvola
del Ecuador, publica sus "Siete tratados".
Enla
Francia florecen
Maupassant enla pintura.
la literatura,
Massenet en
Claudio
Chamay
msica y Degas en escribe "Antiguas ciudades del
Nuevo Mundo".
Enescribe
Estados Unidos surge
ca Icazbalceta publica su bibliografa
Marck Twain. En Mxico Garmexicana y en Uruguay
"Tabar" Zorrilla de San Martn.
Unos indgenas por ignorancia o por escasez de no adquieren ttulo de propiedad sobre un terreno baldo que han posedo desde tiempo inmemorial. El congreso socialista en Pars funda la 2a. internacional y fija el lo. de mayo como "Da internacional del trabajo". Se rene en Washington, la primera Conferencia panamericana. Aparece la novela "Aves sin nido" de la cuzquea Clorinda Matto de Turner. La primera denuncia novelada de la angustia del indio ame1889.recursosricano.
1892.
Se convoca a un concurso respecto a una exposi-
cin razonada del mejor sistema de civilizar a los indios, "des-
pus de contener
la historia de los aborgenes y los procedimientos llevados a cabo para mejorar su condicin y que expresen los medios ms adecuados y econmicos para civilizarlos. Este
concurso estaba patrocinado porBarrios.
el:
presidente Jos
Mara Reynaindgena cons-
Los considerandos decanmayora dela
"Que
la clase.
tituye la gran
poblacin del pas.245
.
Que
la ins-
truccin de los indios
no puede
llevarse
a cabo por
los
medios
comunes, por no permitirlo sus
