Sheet Metal Forming SolutionsLösungen für Blechumformung

Soluciones en Conformación de Chapa

Lines and Equipment for ProcessingMetal PartsDiesRoll Forming Lines

Líneas y Equipo para el Procesadode Piezas MetálicasTroquelesLineas de Perfilado

Verarbeitungsanlagen und Ausrüstungfür MetallteileStanzwerkzeugeRollformanlagen

Fagor Arrasate es un especialista mundial en el diseño, montaje y puesta a punto de máquinas, líneas y equipos para la fabricación de piezas para múltiples sectores como electrodomésticos, mobiliario metálico y construcción, etc.

Fagor diseña, instala y realiza la puesta a punto de toda clase demáquinas, líneas y equipos especializados en la manufactura de piezas para frigoríficos, lavadoras, lavavajillas, cocinas, pequeños electrodomésticos, etc. También para piezas especiales de mobiliario metálico, construcción, industria eléctrica, etc. Todo ello integrando distintas tecnologías de punzonado, pelgado, perfilado, soldadura, uniones clinch, etc.,con sus automatismos correspondientes.

A su vez, la Empresa está especialmente capacitada para proveer Sistemas completos que incorporen no sólo la línea que fabrica la pieza sino todos los periféricos necesarios (apiladores, manipulación y ensamble, robotización, soldaduraclinch, etc) para proporcionar a nuestros clientes soluciones completas para piezas técnicas, incluido el montaje y puesta apunto final (llave en mano).

Si la historia de FAGOR ARRASATE en el sector del perfilado de banda ha resultado exitosa y satisfactoria, el futuro se presenta prometedor y excitante. FAGOR ARRASATE está en la vanguardia de desarrollos innovadores entre los que, por ejemplo, cabe citar el perfilado variable. Este tipo de perfiladoras permite fabricar piezas de sección variable complejas y competir directamente, con gran beneficio económico, con la embutición o el plegado.

Fagor Arrasate diseña, fabrica, realiza el montaje y la puesta a punto detodo tipo de troqueles hasta conseguir fabricar la pieza deseada por elcliente. Los troqueles, en general, se agrupan en:

Troqueles convencionalesTroqueles progresivosTroqueles transferTroqueles oscilantes

Del mismo modo, FAGOR ARRASATE está investigando continuamente técnicas que permitan aumentar la productividad, disminuir los tiempos muertos y reducir los costes. Asimismo los equipos de diseño por ordenador son los más avanzados en la actualidad, lo que permite no sólo un mejor diseño, sino la simulación precisa y previa de los procesos, lo cual redunda en una mejor y más rápida puesta a punto.

Fagor Arrasate is a world specialist in the design, assembly and adjustment of machines, lines and equipment for the manufacture of parts for household electrical appliances, metalfurniture and construction.

Fagor designs, installs and regulates all types of machines, lines and equipment specialising in the manufacture of parts for refrigerators, washing machines, dishwashers, cookers, small household appliances, etc, and also for special parts for metal furniture, construction, the electrical industry, etc. For all of this Fagor integrates different punching, folding, profiling, welding, clinch fastening and other technologies, together with their corresponding automatisms.

The Company is also especially qualified to provide complete Systems: not only the line which manufactures the part but also all the necessary peripherals (stackers, handling and assembly, robotisation, clinching, etc). In this way we can provide our customers with complete solutions for technical parts, including assembly and final preparation (“turnkey”).

FAGOR ARRASATE has a highly successful past in the strip roll forming sector, but its future is set to be even more exciting. FAGOR ARRASATE is at the forefront of various innovative developments, including variable roll forming. This type of roll forming machines allow complex variable sections to be manufactured, directly competing with drawing and folding processes and achieving high profit.

Fagor Arrasate designs, manufactures, and assembles all dies so that thepart required by de customer is achieved. Die try-out is a standard processin the development of the part to be manufactured. In general, dies aregrouped under the following designations:

Conventional diesProgressive diesTransfer diesSwinging dies

FAGOR ARRASATE continuously researches into methods that will increase productivity and reduce idle time and costs. The computer-based design machines are the most advanced on today’s market, not only improving design but also enabling extremely accurate prior process simulation, which means quicker and better processing.

FAGOR Arrasate ist ein weltweit bekannter Spezialist für die Konstruktion, Montage und Inbetriebnahme von Maschinen, Anlagen und Ausrüstungen für die Herstellung von Teilen u.a. für elektrische Haushaltsgeräte, Metallmöbel und die Bauindustrie.

FAGOR widmet sich der Konstruktion, Installation und Einrichtung von Maschinen, Anlagen und Geräten aller Art für die Fertigung von Teilen für Kühlschränke, Waschmaschinen, Geschirrspüler, Herde, kleinere Haushaltsgeräte, etc., sowie für Spezialteile für Metallmöbel und für die Sektoren Bauwesen und Elektrik, etc. Dabei werden verschiedene Techniken wie Stanzen, Falzen, Clinch-Verbindungen, usw. mit ihrer jeweiligen Automatik eingesetzt.

Des weiteren ist das Unternehmen ein leistungsstarker Lieferant von vollständigen Systemen, die nicht nur die Fertigungslinie selbst, sondern alle notwendigen Peripherievorrichtungen umfassen (Stapler, Handling und Zusammenbau, Robotisierung, Clinch-Verschweißung etc.), mit denen wir unseren Kunden vollständige Lösungen für Herstellung technischer Teile bieten, einschließlich Montage und Endeinrichtung (gebrauchsfertige Übergabe).

Auf dem Sektor Bandprofilierung kann FAGOR Arrasate auf eine von Erfolg gekrönte und erfreuliche Vergangenheit zurückblicken, und ebenso prä-sentiert sich die Zukunft vielversprechend und spannend. Bei innovativen Entwicklungen hat FAGOR Arrasate die Nase vorn, wie beispielsweise beim variablen Profilieren. Diese Art von Profilieranlage ermöglicht das Ferti-gen von komplexen Teilen in variablen Sektoren. Sie konkurriert direkt mit Tiefzieh- und Biegeanlagen, denn sie bietet große ökonomische Vorteile.

FAGOR Arrasate konstruiert, fertigt und führt Montage und Inbetriebnahme von verschiedenen Typen von Werkzeugen durch bis der Kunde das gewünschte Teil erhält. Die Werkzeuge lassen sich der Regel wie folgt unterteilen:

Konventionelle WerkzeugeFolgeverbundwerkzeugeTransferwerkzeugeSchwenkbare Werkzeuge

FAGOR Arrasate betätigt sich ebenfalls kontinuierlich an der Erforschung neuer Techniken, um die Produktivität zu verbessern, Totzeiten zu reduzieren und Kosten einzusparen. Unsere rechnergenerierten Zeichenprogramme sind aktuell die fortschrittlichsten. Sie garantieren nicht nur eine verbesserte Konstruktion, sondern auch eine exakte Vorab-Simulation der Prozessabläufe. Die Inbetriebnahme verläuft reibungsloser, die Inbetriebnahmezeiten verkürzen sich erheblich.

Líneas y Equipo para el Procesado de Piezas Metálicas

Lines and Equipment for Processing Metal Parts

Verarbeitungslinien und -anlagen für Metallteile