Shashtar Nam Mala (Gurmukhi,Hindi,English Meanings)

264
ਮੁਖ ਭਗ 11 मुख भग 11 CHAPTER 11 ਸ਼ਸਤ ਨਾਮ ਮਾਲਾ शसऽ नाम माला SHATRA NAM MALA ੴ ਸੀ ਵਾਿਹਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫਤਹ ॐी वाǑहगुǾ जी कȧ फतह ॥ The Lord is One and the Victory is of the True Guru. ਅਥ ਸੀ ਸ਼ਸਤ ਨਾਮ ਮਾਲਾ ਪੁਰਾਣ ਿਲਖਯਤੇ अथ ॐी शसऽ नाम माला पुराण िलखयते ॥ Shastra-Nama Mala Purana (the Rosary of the Names of weapons) is now composed ਸੀ ਭਗਉਤੀ ਜੀ ਸਹਾਇ ਪਾਿਤਸ਼ਾਹੀ ੧੦ॐी भगउती जी सहाइ ॥ पाितशाहȣ ॥१०॥ With the support of the primal power by the Tenth King. ਦੋਹਰਾ दोहरा ॥ DOHRA ਸਗ ਸਰੋਹੀ ਸੈਫ ਅਸ ਤੀਰ ਤੁਪਕ ਤਲਵਾਰ ਸਤਤਕ ਕਵਚਿਤ ਕਰ ਕਰੀਐ ਰਛ ਹਮਾਰ सांग सरोहȣ सैफ अस तीर तुपक तलवार ॥ Ƹांतक कवचांित कर करȣऐ ◌्रछ हमार ॥१॥ O Lord ! Protect us by creating Saang, Sarohi, Saif (Sword), As, Teer (arrow) tupak (gun), Talwaar (sword), and other weapons and armours causing the destruction of the enemies.1. ਅਸ ਿਕਪਾਨ ਧਾਰਾਧਰੀ ਸੈਲ ਸੂਫ ਜਮਦਾਢ ਕਵਚਤਕ ਸਤਤ ਕਰ ਤੇਗ ਤੀਰ ਧਰਬਾਢ अस Ǒबपान धाराधरȣ सैल सूफ जमदाढ ॥ कवचांतक Ƹांत कर तेग तीर धरबाढ ॥२॥ O Lord ! Creat As, Kripan (sword), Dharaddhari, Sail, Soof, Jamaadh, Tegh (saber), Teer (saber), Teer (arrow), Talwar(sward), causing the destruction of armours and enemies.2. ਅਸ ਿਕਪਾਨ ਖੰਡੋ ਖੜਗ ਤੁਪਕ ਤਬਰ ਅਰੁ ਤੀਰ ਸੈਫ ਸਰੋਹੀ ਸੈਹਥੀ ਯਹੈ ਹਮਾਰੈ ਪੀਰ

Transcript of Shashtar Nam Mala (Gurmukhi,Hindi,English Meanings)

11 11CHAPTER 11 SHATRA NAM MALA F | The Lord is One and the Victory is of the True Guru. Shastra-Nama Mala Purana (the Rosary of the Names of weapons) is now composed | With the support of the primal power by the Tenth King. DOHRA' ' ' | U | O Lord ! Protect us by creating Saang, Sarohi, Saif (Sword), As, Teer (arrow) tupak (gun), Talwaar (sword), and other weapons and armours causing the destruction of the enemies.1. ' ' | U O Lord ! Creat As, Kripan (sword), Dharaddhari, Sail, Soof, Jamaadh, Tegh (saber), Teer (saber), Teer (arrow), Talwar(sward), causing the destruction of armours and enemies.2. | As, Kripan (sword), Khanda, Khadag (sword), Tupak (gun), Tabar (hatched), Teer (arrow), Saif (sword), Sarohi and Saihathi, all these are our adorable seniors.3. | | | Thou are the Teer (arrow), Thou are Saihathi, Thou art Tabar (hatchet), and Talwaar (sword); he, who remembers Thy Name crosses the dreadful ocean of existence.4. | | | | | | Thou art the KAL (death), thou art the goddess Kali, Thou art the saber and arrow, Thou art the sign of victory today and Thou art the Hero of the world.5. | | | | Thou art the Sool (spike), Saihathi and Tabar (hatched), Thou art the Nikhang and Baan (arrow), Thou art the Kataari, Sel, and all and Thou art the Kard (knife), and Kripaan (sword).6. ' | | | Thou art the arms and weapons, Thou art the Nikhang (quiver), and the Kavach (armour); Thou art the destroyer of the armours and Thou art also all pervading.7. | | | Thou art the cause of peace and prosperity and the essence of learning; Thou art the creator of all and the redeemer of all.8. | | | Thou art the day and night and Thou art the creator of all the Jivas (beings), causing disputes among them; Thou does all this in order to view Thy own sport.9. ' | O Lord ! Protect us by smashing the armour with the blows of Thy hands with the help of As, Kripaan (sword), Khanda, Kharag, Saif, Tegh, and Talwaar (sword).10. | | Thou art Kataari, Jamdaadh, Bichhuaa and Baan, O power ! I am a serf of Thy Lord`s feet, kindly Protect me.11.' | | | | Thou art Baank, bajar, Bichhuaa, Tabar, and Talwaar, Thou art the kataari, and Saihathi; Protect me.12. | | | Thou art Gurj, Gadaa (mace), Teer (arrow) and Tufang; protect me ever considering me as Thy slave.13. | Thou art the Chhurri, the enemy-killing karad and the Khanjar (dagger) are Thy names; Thou art the adorable Power of the world, kindly protect me.14. | | | | Firstly Thou createst the world, and then the Paths; then Thou crreatest the disputes and also help them.15. | | 4 | | Thou art Machh (fish incarnation), Kachh (tortoise incarnation) and Varaha (the boar incarnation); Thou art also the Dwarf incarnation; Thou art also narsingh and Buddha and Thou art the Essence of the whole world.16.| | | | | | F | | | | Thou art Rama, Krishna and Vishnu; Thou art the subjects of the whole world and Thou art also the Sovereign.17.| | | | | | | Thou art the Brahmin, Kshatriya, the king and the poor; Thou art also Sama, Sama, Dand and Bhed and also other remedies.18. | | | | Thou art the head, trunk and the life-force of all the creatures; the whole world imbibes all the learning from Thee and elucidates the Vedas.19. Thou art the significant arrow fitted in the bow and Thou art also called the warrior Kaibar; O Thou called by various names of the arrows ! You may also do my job.20. Thy house is the quiver and Thou killest like deer the enemies by becoming the shaft-power; Thy reality is that Thou killest the enemies beforehand and the sword strikes later on.21. | | Thou art the axe which tears away the enemies and also Thou art the noose, which binds down; Thou art Supremely Enduring One also; on whomsoever Thou didst bestow the boon, Thou didst make him the king of the world.22. | Thou art the sword and dagger chopping the enemies and considering Indra as Thy devotee; Thou didst bestow on him the position of the king of gods.23. ' ' Yamdhaar and Yamdadh and all other names of the weapons fro the destruction of the warriors, Thou hast folded up and bound all their power in Thyself.24.' F | Baank, Bajar, Bichhuaa and the shafts of love, on whomsoever Thou didst shower Thy Grace, they all became the Sovereigns of the world.25. ' The lion is Thy weapons like the sword in the war, which destroys the enemies; he, on whom, Thou didst shower Thy Grace, he was redeemed from th noose of Yama.26. | Thou art the Saif and Sarohi and Thy Name is the destroyer of the enemies; You abide in our heart and fulfil our tasks.27. End of the first chapter entitled "The Praise of the Primal Power" in Shri Nam-Mala Purana.SECTION The Description of the Names of Discus DOHRA | Putting the word "Kavach" in the beginning and adding the word Ar-deha at the end, the wise people know all the other names of Kripaan.28. The word "Shatru" is uttered in the beginning and the word "Dusht" is spoken at the end and in this way all the names of Jagnnath are adopted in the heart.29. Saying the word "Prithvi" in the beginning and then uttering the word "Paalak" all the Names of the Lord are stuffed in the mind.30. Uttering the word "Sarishti" in the beginning and then the word "Nath", all the Names of the Lord are adopted in the heart.31. Uttering the word "Sarishti" in the beginning and then the word "Vahan", the poets may in this way say all the Names of Durga, the mother of the world.32. | That Lord is the destroyer of he enemies, Creator of the world and also the Vanquisher of the foolish people in this world. His Name should be remembered, by hearing which all the suffering come to an end.33. | Uttering the names of all the weapons, and saying the word "Pati" in the beginning and at the end, all the names of Kripaan are adopted in the heart.34.' ' F F | It plays in the limb of Kshatriyas; it is called Kharag, Khanda or the enemy of Kshatriyas; it brings the end of war; it is the destroyer of hides; these are thoughtfully spoken names of the sword.35.' It is described as the goddess bringing the end of all elements and the destroyer of all the sufferings; O the sword-Bhavani (goddess) ! You are the destroyer of fear; bring the happiness to all.36. ARIL If the word "A" is said after uttering the sword "Bhoot", then all the names of the sword are uttered; | | If the word "Dhanu" is spoken after uttering all the names of "Mrig" (deer), then all these are the names of Khanda, which is true.37. DOHRA After speaking the names of "Yama" in the beginning, if the word "Radan" (tooth) is uttered, then O poets ! Then the names of Jamadaadh can be understood correctly.38. Speaking the word the word "Udar" in the beginning and then uttering the word "Ar", the thought of all the names of Jamdaadh can be manifested correctly.39. After uttering "Mrig-Greevaa" and "Sir-Ar" and then speaking the word "As", all the names of Kharag can be spoken.40. ' | Uttering correctly the words "Kar, Karantak, Kashtripu, Kalayudh, Karvaar, Karachol" etc., the names of Kripan can be spoken.41. | | After uttering "Hast, Kari, Kar" in the beginning and then saying the word "Ar" is caused to be heard, then the names of Kripaan, the king of weapons are formed; O Kripan ! Do help me.42. | O Sirohi, the symbol of victoy ! You are like a lion; there is none other like you; O creatures ! if all of you remember Tegh, then all of you will be redeemed.43. 7 | Uttering the words "Khag, Mrig, Yaksha, Bhujang, Gana etc," in the beginning and then speaking "Ar", the resultant words mean Talwaar (sword).44. ~ = | | F In other countries, its names Halabbi, Janabbi, Magharbi, Misri, Uan, Saif, Sirohi etc., the names of Kripaan, the Lord of weapons in which has conquered the countries like Rum, Sham etc.45. | Known as "Kanti" in Yemen and renowned as Bhagvati, the chief of all weapons in India, it had been assumed by Kalki incarnation himself.46. Uttering the word "Shakti" in the beginning and then speaking the word "Shakat", all the names of Saihathi are uttered.47. Firstly uttering the word "Subhat" and then saying "Ardeh", the wise people understand the names of Saihathi in their mind.48. Speaking the word "Sannah" in the beginning and then saying the word "Ripu", all the names of Saihathi are spoken cleverly.49. Uttering the word "Kumbh" in the beginning, then saying the word "Ar", O wise people ! You may understand in your mind all the names of Sihathi.50. After uttering the word "Tantraan" and then saying the word "Ar" O wise people ! all the names of Saihathi are said with interest.51. | Saying "Yashtishwar" in the beginning and then uttering "Ardhang", all the names of Saihathi can be described.52.' Saihathi, manifesting the powerful form of the lance and war, which is also the best amongst the weapons, was used by the mighty warriors Indra, taking it in his own hand for conquering the war.53. Chhattardhara, Mrigvijai, Kar etc. are is its names; it is she donor of all the powers and also the treasure of infinite powers.54. Uttering Lakshman and Ghatotkash in the beginning and then saying "Ar", many names of Shakat (Kripaan) are evolved.55. | | | She is the one which plants and frightens; she is also called Bhaala and Neja, Barachhi, Saihathi, Shakat etc., are the names worth concentrating in respect of war in the mind.56. Uttering the word "Vishnu" in the beginning and then saying "Shastar", many names of Sudarshan continue to be formed.57. Saying firstly the word "Mur" and then uttering the word "Mardan", the wise people understand the name of Sudarshan Chakra.58. Saying "Madhu" in the beginning and then uttering "Ha" the poets speak correctly the names of Sudarshan Chakra.59. Uttering firstly the word "Narakasura" and then the word "Ripu" is pronounced, O wise people ! the names of Sudrashan Chakra are comprehended.60. Utteigng the name of eh demon Bakartra and then speaking the word "Shoodan", the names of Sudarshan Chakra are spoken.61. | | Naming Chanderinath Shishupal in the beginning and then speaking the word "Ripu", the names of Sudarshan Chakra are formed.62. Uttering "Narakasura" firstly and then saying the words "Anuj" and Aayudh", many names of Sudarshan Chakra continue to be evolved.63. Uttering the word "Krishan, Vishnu" and then saying the words "Anuj" and Aayudh", many names of Sudarshan Chakra continue to be evolved.64. Speaking the words "Vajra and Anuj" in the beginning and then adding the word "Shastar", in the names of Sudarshan Chakra are known.65. Uttering the word "Virah" in the beginning and then speaking many names of Sudarshan CHakra continue to be formed.66. | Uttering firstly the name of Ishwara, the treasure of all powers and then adding the word "Shastar", the names of Chakra continue to be formed.67. Uttering the word "Girdhar" in the beginning and then speaking the word "Aayudh", many names of Sudarshan Chakra continue to be evolved.68. Speaking the word "Kalinath" in the beginning and then adding the word "Shastar" at the end, innumerable names of Sudarshan Chakra continue to be formed.69. Uttering firstly the name of the killer of Kansa-Keshi i.e. Krishna and then reflecting on the names of weapons, the poets pronounce the names of Sudarshan Chakra.70. | Saying the worlds "Bakasura and Baki" and then uttering the word "Shatru", the names of Sudarshan Chakra continue to be formed.71. Uttering the name of the Lord, the destroyer of sins, and then describing the weapons, the wise people know the names of Sudarshan Chakra.72. Speaking various names of "Upendra" and then adding eh word "Shastar", the learned people comprehend all the names of Sudarshan Chakra.73. Speech of the poet : DOHRA | All the warriors and poets should understand this fact nicely that there is not even the slightest difference between Vishnu and the names of his Chakra.74. End of the second chapter entitled "Name of Chakra" in Nam-Mala Purana.SECTION Now begins the description of Sri Baan (Arrow) DOHRA ' | O Significant Baan (arrow), the son of the bow and destroyer of the armour ! even bring victory to us and fulfil our tasks.75. Uttering first the word "Dhanush" and then the word "Agraj" all the names of Ban can be comprehended correctly.76. Uttering first the word "Panach" and then the word "Agraj" all he names of Baan continue to be evolved.77. Uttering the names of Nikhang and then describing "Vanshi" all the names of Baan can be known.78. After naming all the deer and then uttering the word "Ha", all the names of Baan are comprehended in mind.79. After uttering all the names of "Kavach" (armour) and then adding the word "Bhedak" with them all the names of Baan continue to be evolved.80. After uttering the names of "Charam" and tehn adding the word "Chhedak", the wise people come to know all the names of Baan in their mind.81. After uttering the name "Subhat" and then adding the word "Ha", the wise people tell all the names of Baan.82. Uttering the names of all the birds and then adding the word "Par" with them, the wise people recognize the names of Baan.83. | | After adding the word "Antak" with the words "Pakshi, Paresh and Pankhdhar" all the names of Baan are recognized in mind.84. Uttering all names of "Aakaash" and then saying the word "Char", the wise people recognize all the names of Baan.85. After saying the words "Khe, Aakaash, Nabh and Gagan" and then uttering the word "Char", the wise people may comprehend correctly all the names of Baan.86. After speaking the words "Aasmaan, Sipihir, div, Gardoon etc." and then saying word "Char", the names of Baan are known.87. | Uttering the name "Chandra" in the beginning and then adding the word "Deh" and afterwards speaking the word "Char", the names of Baan are formed.88. | After adding the word "Char" at the end of the words "Go, Marich, Kiran, Chhataadhar etc.", the names of Baan are formed.89. After uttering the words "Rajnishwar and Dinha" and adding the word "Dhurandhar" at the end, the names of Baan are evolved.90. | Saying the word "Chardhar" alongwith the words "Ratri, Nisha and Din-ghatini", all the names of Baan are evolved.91. After uttering the name "Raatri", then speaking "Char" and afterwards saying the word "Dhar", all the names of Baan can be remembered.92. ' The words "raatri, Andhakaarpati, Nispati" etc. are known by the name Chandra-Baan, which in the form of "Chandrama" (moon), kill the forms steeped in darkness.93. Saying the names of all the rays, then uttering the word "Dhar" and afterwards repeating the word "Dhar" again, all the names of Baan are known.94. | Saying all the names of "Samudra" (Ocean), adding the word "Shatdeh" at the end and afterwards uttering the word "Dhar", all the names of Baan come forward.95. | After saying the word "Samudra" (Ocean), adding the word "Shatdeh" and afterwards saying the word "Dhar", all the names of Baan can be comprehended.96. After uttering the words "Neeralya and Saritadhpati", then adding the word "Shat" and afterwards saying "Dhar", the names of Baan are pronounced.97. | Naming once all the disputes and then saying the word "Shatdhar", many names of Baan get evolved.98. Naming the fish remaining alive in water, then adding the word "Aashraya" with them and then saying the word "Shatdhar", the names of Baan continue to be described.99. | Naming the Nagas (serpents) found on the earth, and adding the word "Dharshat" and then saying the word "Dhar", the names of Baan are known.100. | Uttering the word "Ari" after the word "Indra" and then adding the word " Shatdhar",all the names of Baan are comprehended in mind. 101. Speaking the names of Pushpdhanva and Kaamdev and then uttering the word "Aayudh", the names of Baan continue to be evolved.102. Uttering all the names of fish and adding the word "Ketwayudh" at the enc, the innumerable names of Baan continue to be evolved.103. If the weapons are described after uttering the word "Pushp" and then adding the word "Dhanush", then ahe nmaes of Baan continue to be evolved.104. Saying the word "Bhramar" in the beginning, then adding the word "Panch" and then saying the word "Dhardhar", all the names of Baan are known by the wise people.105. Uttering the names of all the small lances and adding the word "Dhar" at the end, the wise people recognize in their mind the names of Baan.106. SORTHA Whosoever described the earth in the beginning, many names of Baan continue to be evolved, when her sons are brought under description.107. DOHRA Uttering the names of "Vish" (poison) and then adding the word "Vish" again, all the names of Baan are recognized.108. Speaking the syllable "B" in the beginning and then adding the syllable "N", the wise people comprehend the names of Baan.109. Speaking the word "Kani" and then saying saving the word "Dhar", the wise people comprehend the names of Baan in their mind.110. Uttering the word "Phok" in the beginning and then adding the word "Dhar", all the names of Baan can be comprehended in mind.111. Saying the word "Pashupati" primarily and then adding the word "Asur", the wise people comprehend all the names of Baan in their mind.112. Uttering one thousand names of Shiva and then speaking the word "Asur" all the names of Baan are known.113. ' ' Saying primarily all the names of "Karan" and then adding "Ari" all the names of "Karan" and then adding "Ari" all the names of Baan are recognized.114. Uttering the destroyer of Karan, the son of sun, all the names of Baan are known.115. Uttering all the names of Arjun and then adding the word "Aayudh", all the names all the word mean "Baan".117. Uttering the words "Arjun, Parath, Kesgur, Sanchi etc. and then adding the word "Aayudh", the names of Baan are known.118. Uttering the worlds "Kapidhvaj, Jaidrathari, Surya, Jari" and then adding the word "Aayudh", the names of Baan are known.119. After saying the words "Timiraari, Bal Vrat, Nishichar-Naashak", and then adding the word "Shat" and afterwards adding "Aayudh", many names of Baan continue to be evolved.120. Uttering one thousand names of Vishnu and then adding the words "Anuj, Tanuj and Shastar" in serial order, the names of Baan are visulised.121. Uttering the words "Narak-Nivaaran, Agh-haran and Kripa-Sindhu" and then adding the words "Anuj, Tanuj and Shastar" in serial order, the names of baan are obtained.122. Uttering the words "Vighan-Haran and Vyadhi-dalan" and then adding the words "Anuj, Tanuj and Shastar" in serial order, the names of Baan are known.123. = Uttering the words "Makarketu and Makardhvaj" and then adding the word "Aayudh", the wise people know all the names of Baan.124. Uttering the words "Pushpdhanva, Bhramar and Pinaak" and then adding the word "Aayudh", all the names of Baan are known.125. Uttering the words "Shambrai and Tripurari" and then adding the word "Aayudh", the names of Baan are known.126. Shri Saarang, Beerhaa, Balhaa, Bisikh, Bisi etc. are known as the names of Baan.127. Uttering primarily the names of "Vish" and then adding the word "Dhar", all the names of Baan are known.128. Naming all the oceans and then adding the word "Tanai" and afterwards the word "Dhar", the names of Baan are understood.129. Uttering the words "Udadhi, Sindhu, Sarteshwar" and then adding the word "Dhar", the wise people know the names of Baan (Vanshidhar).130. Uttering the words "Baddh, Naashinin, Beerhaa, Vish, Biskhagraj" and then adding the word "Dhar", the names of Baan are known.131. Uttering the names of all men and then adding the word "Ha", the wise people know all the names of Baan.132. | Speaking the word "Kaalkoot", then uttering the words "Kashtkari, Shivkanthi and Ahi" and then adding the word "Dhar", the names of Baan are known.133. | After saying the word "Shiv", then adding the words Kanthi and Dhar in serial ordeer, the names of Baan can be described.134. After saying the words "Vyaadhi and Vidhimukh" in the beginning and then adding "Dhar", the wise people recognize all the names of Baan.135. ' ' ' Making the bow of the words "Khapra (Khaprail), Nalak, Shanush, Satya etc. and pulling upto the ear, with the hands, those which are discharged, they are the weapons of the brotherhood of Baan.136. | That which rains like the cloud and whose creation is "Yash"; though it is not the cloud, yet it is like the cloud; someone may give its name and that is the cloud.137. That whose names are "Vishdhar, Vishayee, Shok-Karrak, Karunari etc. it is called Baan; by naming it, all tasks are fulfilled.138. | Though it is know by the names "Arivedhan and Arichhedan", its name is "Vednaakar"; that Baan (arrow) protects its people and rains on the villages of he tyrants.139. | Thy enemy of Krishna, the Lord of Yadavas, whose names are "Vishnadhipatiari and Krishnanatak", O Baan ! You may ever bring victory to us and fulfil all our tasks.140. After speaking the word "Haldhar", then adding Anuj and afterwards saying "Ari", the wise people know all the names of Baan.141. Uttering the words "Rohinay, Musli, Hali, Revteesh, Balram and Anuj", then adding the word" Ari", the names of Baan are known.142. ' | Uttering the words "Taalketu, Langali", then adding Krishagraj; also uttering the word Anuj and then adding the word "Ari", the names of Baan are known.143.' ' | Speaking the words "Neelamber, Rukmantkar and Pauranic Ari", then uttering the word "Anuj" and adding "Ari", the names of Baan are understood.144. Uttering all the names of Arjun, adding the word "Satya" and then speaking "Ari", all the names of Baan are spoken.145. Uttering primarily the names of "Pawan" (wind), then adding the word "Sut", then speaking "Anuj and Sootari", all the names of Baan are recognized.146. ' Uttering the words "Maaroot, Pawan, and Ghanantkar" and then adding the words "Sut and Sutari", all the names of Baan are known.147. After describing "Shalyarjun", the all pervading and then adding the words "Tanuj, Anuj" and speaking "Sutari" at the end, the names of Baan are known.148. Uttering the names of "Baar" (water), then speaking "Ari" and afterwards speaking the words "Tanuj, Anuj nd Sutari", the names of Baan are recognized.149. Uttering primarily "Agni" (fire), then adding "Ar" and afterwards speaking the words "Tanuj, and Sutari", the names of Baan are known.150. Naming "Agni" primarily, then adding "Ari" and afterwards saying "Tanuj, Anuj and Ari", the names of Baan are spoken.151 Uttering primarily the names of Agni, then adding "Ari-Ari" and afterwards saying "Tanuj, Anuj and Ari", the names of Baan are spoken.152. ' Saying "Paavkari and Agnant" and then uttering "Anuj Tanuj and Sutari", the names of Baan are recognized.153. | By adding the works "Tanuj, Anuj and Sutari" to the words "Himvari, Bak-haa, Gadi and Bheem", the names of Baan are known.154. By adding the word "Ari" with the name of Duryodhna and then uttering the words "Anuj and Sutari, the names of Baan are known.155. After uttering the names of the sons of Dhritrashtra, then adding the word "Ari" at the end and afterwards speaking "Anuj and Sutari", the names of Baan are known.156. After uttering the words "Dushasan, Surmukh and Durvijay", then adding "Ari" and afterwards saying "Anuj and Sutari", the names of Baan are recognized.157. Saying primarily the words Dashla and Karbhikh (the sons of Dhritrashtra), and then uttering "Ari, Anuj, Tanuj and Sutari", the names of Baan are known.158. Placing primarily the names of Bhisham and then adding the words "Ari and Shatru", the names of Baan are known.159. Saying primarily "Jaahnavi and Agraja ns then uttering "Tanuj, Shatru and Sutari.", the names of Baan are recognized.160. Saying primarily "Ganga and Girija", then adding the word "Putra" and afterwards uttering "Shatru and Sutari", the names of Baan are known.161. | Uttering primarily the words, "Nakaale and Sarteshvari" and then saying the words "Shat-ari and Sutari", all the names of Baan are pronounced.162. ' Uttering the words "Bhisham and Shantanu", then adding "Ari" and afterwards saying the words "Sutari", the names of Baan are recognized.163.' | Uttering the words "Gangay and Nadiaj", then saying "Saritaj Shatru", then uttering "Soot" and afterwards "Antari", the names of Baan are known.164. Adding the word "Ari" at the end of the words "Taalketu and Savita", Uttering the word "Soot" and then "Ripu", all the names of Baan are known.165. | Saying primarily "Dron" and then "Shshya" and then uttering the word "Sutari", the wise people recognize all the names of Baan.166. After uttering the word "Bhardwaj (the father of Dronaj), then adding the words "Shishya and Sutari", the names of Baan are known.167. SORTHA Uttering "Yudhishtar" primarily and then saying the word "Bandhu" all the names of Baan are known.168. DOHRA After uttering the words "Bandhu and Panchali-Pati" and then adding the words "Bhrata and Sutari", all the names of Baan are correctly known.169. Uttering the words "Dharmaj and Dharamraaj" and then adding the word "Bandhu" and afterwards saying the word- "Sutari", the names of Baan are known.170. After uttering the words "Kaalaj, Dharmaj and Shalya-Ripou", then adding the word "Banndhu" and afterwards saying "Sutari", all the names of Baan are known.171. Saying the word "Vaivasvat" primarily and then uttering the words "Sat, Bandhu and Sutari" in serial order, all the names of Baan are known.172. Uttering the names of Surya primarily and then saying the words "Putra, Anuj and Sutari" in serial order, the names of Baan are known.173. | Uttering the word "Kalindri" primarily and then saying the words "Anuj, Tanuj and Anujagra", the names of Baan are recognized.174. | Saying the words"Sut, Anuj and Sutari", after uttering the words "Yamuna, Kalindri and Anuj", the names of Baan are known.175. After uttering the words "Pandu-Putra and Kururaaj", then adding the word "Anuj" and afterwards saying the ward "Sut and ari", the names of Baan are spoken.176 After uttering the words "Yudhishtar and Bhimaagra", then adding "Arjunagara" and afterwards saying "Sut and ari" at end, the names of Baan are known.177. Saying the wards "Bandhu and Sut-ari" after uttering the words "Nakul, Sahdev and Anuj", the names of Baan are known.178. ' Uttering primarily the word "Yaagyasen" (Daraupadi) and then saying the words "Pati, Anuj and Sutant-ari", many names of baan are known.179. Uttering primarily the words "Draupadi and Drupadja" and then saying "Supati, Anuj and Sutari", the names of Baan are known.180. Saying primarily the word Dharishdayumanja", then adding the words "Pati and Anuj" and afterwards saying "Sutari", the names of Baan are known.181. Uttering the words Drupad and Dron-ripu", then adding the word "Ja" and afterwards saying the words "Pati, Anuj and Sutari" many names of Baan are known.182. Uttering the name Drupad in the beginning and then saying the words "Jamata, Anuj and Sutari", many names of Baan are known.183. Uttering the name "Dron", adding "Ari" and then saying the words "Bhagini, Pati, Bharaat and Sutari", the names of Baan are known.184. ' ' The destroyer of Ravana, the enemy of Indra, the ripper of he clouds and the perisher of all kinds of adversities is called by the name of TIR (Baan).185. | Uttering primarily the word "Maaadra", then saying the word "Sut" then adding the words "Anuj and Satari", the names of Baan are recognised.186. Uttering primarily the word "Sugriva", then adding the word "Ari" the wise people recognize all the names of Baan.187. Uttering the words "Dasgriva and Daskanth", then saying the word "Ari", the wise people correctly known the names of Baan.188. | Uttering primarily the word Jataayoo and then and then adding the words "Ari and Ripu", the names of Baan are recognized.189. Saying "Rajeshwar Ravan" in the beginning and adding "Ari" at the end, all the names of Baan are known.190. Naming Meghnaad in the beginning, then adding the words "Pita and Ari", the names of Baan are spoken.191. After saying the word Meghnaad and then the words "Jaldhi and Dhvani", then uttering the words "Dhan and Nishaan", adding afterwards the words "Pitaa and Ari", the names of Baan are spoken.192. Uttering the words "Ambuddh and Dhvani", then saying "Naadghan" and afterwards adding the words "Pitaa and Ari", the names of Baan are thoughtfully known.193. Saying primarily the word "Dhaaraadharr", then adding the words "Dhvani, Pitaa and Ari", the names of Baan are known.194. | Uttering primarily the names of "Shabad", then saying the word "Pardhan" and afterwards adding the words "Dhvani and Ari", the names of Baan are spoken.195. | Saying primarily the word "Jaladh", then adding the word "Naad", and then uttering the words "Pitaa and Ari", the names of Baan are known.196. Uttering the names of "Paani" (water) in the beginning then adding the word "Dhar" and also saying the word "Taat" in the beginning and adding the word "Ari" at the end, the names of Baan are known.197. After uttering the world "Dharma" in the beginning, then adding the word "Dhar" and afterwards saying "Pitaa and Ari" the names of Baan are pronounced.198. | Uttering the word "Neer, Vari and Jaldhar" and then saying the words "Dhavani, Taat and Ari", the names of Baan are recognized.199. Uttering primarily the word "Paani" (water), then adding "Dhar" and afterwards saying the words "Dhvant, Pitaa, etc.", recognize the names of Baan.200. | Saying world "Ghansoot" primarily, then adding and uttering he words "Dhar, Taat and Ari", the names of Baan are known.201. Uttering the Ambuddh Dhvani, then saying the world "Pitaa", O virtuous people ! recognize all the names of Baan in your mind.202. | Uttering the words "Dhaar and Vaari", then saying and adding the words "Par-dhan, Taat and Ari", the names of Baan are known.203. Saying the word "Neerad" in the beginning, then uttering and adding the words "Dhvani, Pitaa and Ari", the names of Baan are known.204. Saying the word "Dhanaj" and then adding the world "Dhan", all the names of Baan are recognized by the clever persons.205. Uttering the word "Maker" in the beginning, then saying and adding the words "Aksh and Ari", all the names of Baan are known.206. Uttering the names of "Meen" (fish) in the beginning, then saying the word Chakshu, all the names of Baan are known207. Saying the word "Makar" primarily, then adding the word "Chakshu", O wise people ! recognize all the names of Baan.208. Recognise all names of Baan, by uttering the word "Jhakh" in the beginning and then adding the word "Chakshu".209. | Saying the words "Safri (fish) and Netar" then uttering the word "Ari", O poets ! Comprehend all the names of Baan correctly.210. | Comprehend all the names of Baan correctly by uttering "Matsuachakshu" and the saying the word "Ari".211. | Recognise all the names of Baan by saying "Jalchar" in the beginning, then adding and uttering the words "Chakshu and Ari".212. O wise people ! recognize all the names of Baan by uttering the word "Baktraagaj" and then adding the word Meen.213. Uttering the names of "Meen" in the beginning, then adding and saying the words "Ketu, Chakshu and Ari", all the names of Baan are recognized in mind.214. | O wise people ! Recognise the names of Baan by uttering the words "Sambrari" in the beginning and then saying and adding the words "Chakshu-dhvaj and Ari".215. | | Uttering the word "Pinaaki" primarily, then adding and saying the words "Ari", Dhvaj, Netar and Ari", all the names of Baan are spoken correctly.216.' Recognise all the names of Baan in your mind by saying the words Maha-Rudra and Aridhvaj" and then uttering the word "Netar".217.' If after saying the words "Tripurantak and Ariketu" and then uttering "Chakshu-ari", then the poets know all the names of Baan correctly.218. All the names of Baan are recognized by uttering the words "Kaartikya nd Pitra" in the beginning and then saying and adding the words "Ari-Dhvaj, Netar and Ari".219. ' Vairi, Vilarkar, Baar-ha, Bohlantak, Varnanaantak, Balha, Vishikh, Veerpatan etc." are all spoken of as the names of Baan.220. | Uttering the word "Salil" (water) in the beginning, saying and adding eh words "Dhar, Ari Ketu, Chakshu and Ari", the names of Baan are known.221. All the names of Baan are spoken correctly by saying the word "Kaartikya in the beginning and then saying and adding the words "Pitra, Ari, Ketu, Chakshu and Ari" in serial order.222. | The wise people may comprehend all the names of Baan in their mind by uttering "Pinaaki-paani in the beginning and then adding Ripdhvaj and Chakshu."223. Uttering the words "Pashupati, Surdhar and Ari" and then saying the words "Dhvaj-Chakshu and Shatru", all the names of Baan are known by the wise people.224. After uttering the words "Parvteesh, Ariketu and Chakshu and then adding the wrord "Ripu", the wise people know all the names of Baan.225. ' ' Even with the continued blows of the weapons and lances etc. on the front, the weapons which destroys the ego of the enemy, that has conquered the whole world; I only utter its name in devotion.226. Saying all the names of Shambhoo (Shiva) and then uttering the words "Ari, Dhvaj and Netar", all the names of Baan continue to be encolved.227. Uttering the world "Shatru" in the beginning and then saying the word "Ardan", all the names of Baan continue to be evolved.228. Saying all the names of related to "Mrig" (deer) in the beginning and uttering the word "Ardan" at the end, all the names of Baan continue to be evolved.229. The wise men comprehend all the names of Baan by uttering the word "Kumbhkaran" in the beginning and then saying the word "Ardan".230. Uttering the word "Rip-Samudra" in the beginning and then saying the word "Kaanari" at the end, innumerable names of Baan get evolved.231. The wise people recognize all the names of Baan in their mind by uttering the names of "Dasgareev Ravana in the beginning and then adding words "Vadh and Ari".232. F Ending with the words "Khol, Khadag, Kshatriyantkaarak and Kehri", all the names of Baan get evolved.233. | Saying the words "Kavach, Kripaan and Kataari" and adding the world "Ari" at the end, the names of Baan are kept in the mind.234. Uttering firstly the names of all the weapons and adding the word "Ari" at the end, all the names of Baan are recognized in the mind.235. Saying the worlds "Shool, Saihathi, Shatruha and Sipraadar" at the end, all the names of Baan get evolved.236. ' U O Baan ! whose names are Samar, Sandesh, Shatruha and Shatruha and Shatrantak, you are the protector of all the Varnas (castes) and giver of comfort to the saints.237. Saying the word "Var" in the beginning and then uttering the word "Ari", the names of Baan the destroyer of enemies, continue to be evolved.238. d d | Uttering firstly the word "Dakshin" and then saying the word "Bhakshan" at the end, the meaning of Baan is comprehended, because Ram had given the food of Baan to Ravana, the resident of a Southern country and had killed him;239. | Saying "Risra" in the beginning, then the word "Mundari" is uttered and then the Baan of Raghupati (Ram) are comprehended.240. | Raghunath (Ram) chopped into bits with his single Baan and also made the relatives of the mighty Dasgreev Ravana as headless Trunks.241. Saying the word Sugriv in the beginning, then adding the word "Bandh", the wise people know all the names of Baan.242. Saying "Angad-Pitr" (Bali) in the beginning and then adding the word "Ari", all the names of Baan are comprehended .243. Uttering the names of Hanuman and adding the words "Ish, Anuj and Ari", all the names of Baan are understood in the mind.244. Uttering firstly the word "Shastar" and then adding the word "Ari" at the end, all the names of Baan are known.245. The word "Astar" is said in the beginning and the word "Ari" at the end, in this way all the names of Baan are comprehended.246. ' Saying all the names of "Charam" and adding the word "Ari" at the end, innumerable names of the enemy-destroying Baan continue to be evolved.247. | Adding the word "Ari" at the end of tan-tran (armour), all the names of Baan are formed, for which we should exhibit affection.248. Saying all the names of Dhanush (bow), and then uttering the word "Ardan", all the names of Baan are known.249. | Saying the names of Panach (Pratyacha) and then adding the word "Antak", all the names of Baan are described.250. Saying the word "Shar" in the beginning and then adding the word "Ari", all the names of Baan are known mind.251. Saying the word "Mrig" in the beginning and then adding the word "Ha", the word "Mrig-ha is formed, which connotes the Baan, which is the destroyer of the deer, which is recognized in the mind by the wise persons.252. End of the third chapter entitled "Shri Baan" in Shastar Nam Mala Puran.SECTION ' Now begins the description of the names of Shri Paash (Noose) DOHRA ' | By uttering the words "Veer-Grast, Griendhar and Varunaayudh", all the names of Paash continue to be evolved.253. O creator of fear for the neck, the giver of fear to the earth, the weapon of the ocean ! Strike on the throats of the tyrants and redeem me.254. ' Naming primarily all the streams and then uttering the word "Ish" and afterwards the word "Shastar", all the names of Paash are known in the mind.255. ' Adding the word "Shastar" with the word "Gangesh", all the names of Paash continue to evolved.256. ' ' After uttering the words "Jataj, Jahnavi and Ganga", then adding the word "Ish" and afterwards saying the word "Aayudh", the names fo Paash are described.257. ' Naming all the sins and then uttering the word "Ha", the wise people comprehend all the names of Paash in their mind.258. ' After narrating all the sins and then uttering the words "Ripu Pati Shastar", O wise people ! recognize all the names of Paash.259. ' Describing "Adharma and Paap" and adding the words "Naash Shatru", all the names of Paash are known in the mind.260. ' Naming all the matted locks (jataaon) and then uttering the words "Ja, Pati and Astar", innumerable names of Paash are known.261. ' Associating the word "Shastar" with Varuna", who is the destroyer of the enemy of tank, the names of Paash are recognized.262. ' Saying the words "Giri-nashini and Nath" and then uttering the word "Shastar", the names of Paash are recognized.263. ' | ! ! | !| ! The weapon destroying various kinds of birds, is known by the name of Paash.264. ' Saying the word "Kasht" in the beginning and adding the words "Aghan, Pati and Shastar" at end, the wise people comprehend the names of Paash.265. ' Uttering the word "Parvati" in the beginning, then adding the words "Medini" and "Ish Shastar", the names of Paash are known.266. ' Uttering the words "Jal-nayak and Vari Astar" and then adding the word "Shastar", the wise people recognize all the names of Paash.267. ' Uttering all the names of "Ganga" and then saying "Pati-Shastar", all the names of Paash are comprehended.268. ' Saying primarily the word "Yamuna" and then uttering the words "Ish-Astar", all the names of Paash continue to be evolved.269. ' | Saying the word "Kaalindi" in the beginning and then adding the words "Indra-Astar", afterwards many names of Paash continue to be evolved.270. ' Saying the word "Kaali Anuja" in the beginning and then uttering the word "Ishar-Astar", the wise people comprehend the names of Paash.271. ' Saying "Krishan-Vallabha" in the beginning and then uttering the word "Ishar-Astar" at the end, all the names of Paash continue to be evolved.272. ' Saying "Surya-Putri" (Yamuna) in the beginning and then uttering the words "Pati-Astar", the wise people know all the names of Paash.273. ' Saying primarily the words "Bhanu-Aatmaj" and then adding the word "Aayudh" at the end, the wise people know all the names of Paash. 274. ' | Uttering primarily the words "Surya Aatmaj" and then adding the word "Shastar", the skilful people know all the names of Paash.275. ' Uttering the words "Kaalpita, tanuj and Astar" in serial order, all the names of Paash ar known.276. ' Uttering the words "Divaakar Tanuja" in the beginning and then saying the word "Pati" the wise people recognize all the names of Paash.277.' He, whose names are "Gareevahaa, Kanthripu, Paash, Varunaayudh" etc., he should fall at the throat of the tyrant and fulfil our tasks.278. Uttering primarily the name "Kanth", then adding the word "Grahak" at the end, all the names of Varunaayudh (Paash) continue to be evolved.279. ' Uttering the words "Naari, Kanth, Galaa and Gareevaa" in the beginning angd then adding the word "Graheetaa", all the names of Paash continue to be evolved.280. ' Saying the word "Yamuna" primarily and then uttering the word "Ishraayudh", the wise people recognize all the names of Paash.281. Saying the letter "K" and then adding the word "Mand", the name "Kamand" is rcognised.282. ' ' ' | Uttering primarily the word "Karisan", then adding the word "Vallabha and then uttering the words "Pati Astar", all the names of Paash are known.283. O Paash ! Your names are "Vir-Girastani, Subhatahaa, Kalayudh etc.," You may fall at the throat of the tyrants and fulfil our tasks.284. ' Uttering the words "Kall, Akaal and Karaal", then adding the word Aayudh, the wise people know all the names of Paash in their mind.285. ' | | Saying "Surya" in the first place, then adding "Puttra" and then saying the word "Shastar" at the end, many names of Paash continue to be evolved.286. ' Uttering all the names of Surya and then adding the words "Sut and AAstar", the wise people know all the names of Paash in their mind.287. ' Saying the words "Bhaanu, Divaakar and Dinadhi" and then uttering the words "Sut" and Astar", the wise people come to know all the names of Paash.288. ' Saying the words Sut and Shastar after the words "Dinmani, Divaakar and Rainhaa", the wise peoples know the names of Paash in their mind.289. ' Saying the name "Din" and then adding the words "Mani" and "Sut Astar", all the names of Paash are known.290. ' By adding "Sut Astar" after "Divaakar, Dinpati, Niashari and Din-nayak", the names of Paash are known.291. ' Uttering all the names of Surya and then adding "Sut Astar", all the names of Paash are known.292. ' Saying firstly the word "Yam" and then adding the word "Shastar" the names of Paash are recognized in the mind.293. ' Saying "Vaivasvat" in the beginning and then adding the word "Aayudh" at the end, all the names of Paash are comprehended in the mind.294. ' Saying the word "Kaal" in the beginning and then putting the word Astar" at the end, innumerable names of Paash continue to be evolved.295. ' Saying the word "Pitr-raaj" in the beginning and then adding the word "Astar", all the names of Paash are recognized.296. ' | Uttering firstly the word "Dhandi", and then putting the word "Astar" at the end, the wise people recognize the innumerable names of Paash.297. ' Saying "Yamuna-Bharaat" and then adding the word "Aayudh", the wise people know all the names of Paash in their hearts.298. ' Saying all the names of Yamuna and adding "Bharaat Astar", the wise people know all the names of Paash.299. ' Saying "Pitr" (Yam) in the beginning and then adding the word "Aishar", the wise people know all the names of Paash in their mind.300. ' Saying the names of all the manes and then adding the word "Nayak", the names of Paash are known in mind.301. ' Uttering all the names of Jagat (world) and then adding the words "Sanharak Astar", the wise people know the innumerable names of Paash.302. ' Ripukhandan, Daldaahak, Shatrutaapak etc.," are all names of Pqaash, from which none could save himself.303. ' Uttering the word "Ripu" in the beginning and then saying the word "Grastan" all the names of Yam-Paash are known.304. ' Saying the word "Khal" in the beginning and then uttering the word "Khandan" at the end, the names of Yam-Paash are recognized.305. ' Daldaahan, Ripu-grastani, Shatrutapni, etc.," are all the names of Kaal-Paash, from which none could be saved.306. ' Saying he word "Jaa" at the end beginning and adding he word "Mee" at the end, the word "Jaamee" is formed, which means Paash.307. ' Saying the words, "Dishaa, Vaaruni" in the beginning and uttering the words "Aishra Shattu" at the end, innumerable names of Paash continue to be evolved.308. ' ! Saying primarily the word "Pashchim" and then adding he word "Aishar" and afterwards the word "Aayudh", the names of Paash are comprehended.309. ' Keeping the names of Thugs in the beginning and then uttering the word "Aayudh", all the names of Paash are recognized in mind.310. ' Saying primarily the word "Vaat" and then adding the words "Haa" and " Astar" , the names names of Paash are formed, which are recognized by the wise people. 311. ' Saying the word "Mad" in the beginning and then adding the word "Chhid" at the end, the names of Paash are recognized by the wise people.312. ' Saying the word "Marg" in the beginning and keeping the word "Maar" at the end, innumerable names of Paash continue to be evolved.313. ' Uttering firstly the word "Panth" and then adding the words "Karshan and "Aayudh", the names of Paash are known.314. ' ' Saying the word "Vaat" primarily and then adding the words "Haa" and "Astar" at the end, the talented people know the names of Paash.315. ' Uttering the words "Ripu and Astar" after saying "Raash", the names of Paash are formed, which are comprehended by the wise people.316. ' = Uttering the word "Dhan" in the beginning and then speaking "Hartaa-Aayudh", all the names of Paash are known.317. ' Uttering primarily the word "Maal" and adding "Kaal Jaal" at the end, the talented people know all the names of Paash.318. ' Uttering firstly the word "Maya-Haran" and then adding the word "Aayudh", the wise people know all the names of Paash.319. Mag-haa, Path-haa Dhanhaa, Dravya-haa etc.," are all the names of Paash, in whose fear no traveler could be redeemed.320. ' Saying the word "Vish" in the beginning and then adding "Aayudh" the names of Paash are correctly known in the mind.321. ' Saying primarily "Vish" and then adding "Dayak Astar", all the names of Paash are formed, which are known by the wise people.322. ' Naming the river "Chandarbhagaa" and then adding "Pati Astar", the talented people recognize the names of Paash.323. ' Uttering "Shatdrav Naath" and then saying "Astar Vishesh", many names of Pash continue to be evolved.324. ' Uttering the word "Shat" in the beginning and then adding "Aishrastra" at the end, the wise people recognize all the names of Paash.325. ' Naming the river "Vipaasha" in the beginning and then saying "Aishraastra", the names of Paash are known in mind.326. ' Saying primarily the names of river "Raavi" in the beginning and then uttering "Aayudh", the talented people recognize the names of Paash.327. ' Naming firstly the Lord of all the rivers and then uttering "Aayudh" the poets know correctly all the names of Paash.328. ' Saying "Jal Sindhu Ish" and then uttering "Aayudh" at the end, the wise people know the names of Paash.329. ' Uttering the word "Vihath" in the beginning and then saying "Aishraastra" at the end, the wise people know the names of Paash.330. ' Uttering primarily the word "Sindhu" and then saying the word "Aayudh" at the end, the talented people know the names of Paash.331. ' Saying primarily the word "Neet" and then uttering "Ishraastrra", the names of Paash are recognized.332. ' ' Uttering the word "Asitvari" in the beginning and then adding "Pati Astar" at the end, O wise ones ! Recognise the names of Paash.333. ' Saying "Krishna" primarily and then uttering "Aayudh Ish", O wise people ! Recognise the names of Paash.334. ' Uttering firstly the word "Bheemraaj" and sayind "Sharastra" at the end, O wise ones ! recognize the names of Paash.335. ' Uttering "Taapti" in the beginning and then adding "Aayudh Ish", O wise ones ! the names of Paash are known.336. ' Saying "Vaariraaj Samudresh" and then "Sarit-sardhpati" and afterwards "Aayudh", the names of Paash are known in mind.337. ' Saying "Varun Veerhaa" in the beginning and then adding "Aayudh", the names of Paash are formed.338. ' | Saying "Nadi Raj, Sariti and Samund-raat", the king of rivers and the Lord of all streames, and then uttering "Aayudh" at the end, the names of Paash are known.339. ' | Saying firstly "Brahmputra" and then uttering "Ishvarastra", all the names of Paash are recognized.340. ' Known the names of Paash by saying firstly "Brahma" and then adding the word "Putra" and afterwards saying "Aayudh Ish".341. ' The names of Paash are recognized by uttering "Brahma" primarily and then saying the words "Sut" and "Ishrastra".342. ' Saying primarily the words "Jagat-Pitaa" and adding the word "Sut" at the end, O talented persons ! Recognise the names of Paash.343. ' Naming the river Ghaggar in the beginning and uttering "Ishraastra" at the end, the names of Paash are formed, which O talented people ! you may recognize.344. ' | Uttering "Sarasvati" in the beginning and "Ishrastra" at the end, O talented people ! the names of Paash are formed.345. ' Naming the river Amu in th beginning and uttering "Ishrastra" at the end, innumerable names of Paash continue to be evolved.346. ' | | Naming all the rivers falling in the ocean and then daying "Ishrastra", the names of Paash are known.347. ' | Uttering all the names of Kaal and then adding the word "Aayudh", the talented persons recognize all the names of Paash.348. ' Saying the word "Digadh" primarily and then adding "Nidhi Ish" and "Aayudh", the names of Paash are recognized.349. ' Saying primarily the word "Vaaridhi" and then uttering "Ishrastra" at the end, the innumerable names of Paash are recognized.350. ' Saying "Shrinaj" primarily and then uttering "Nidhi Ish" and "Aayudh", the names of Pashh continue to be evolved.351. ' Saying "Kshitij" primarily and "Isharaastra" at the end, recognize all the names of Paash.352. ' Saying the word "Istrin" and then uttering "Ishraastra", the names of Paah are known correctly.353. ' Saying the word "Naarij" in the beginning and then adding the word "Ishraastra", O wise people ! recognize all the names of Paash in your mind.354. ' | Naming the mercurial women and then saying "Niddhi Ishraastra", the names of Paash are recognized.355. ' | Keeping the names of "woman" in the beginning and then saying "Jaa Niddhi Ishraastra", the names of Paash are recognized.356. ' Saying primarily the owrd "Vanitaa" and then uttering "Niddhi Ishraastra", the names of Pash are recognized.357. ' Saying firstly "Istri-raj" and then uttering "Niddhi Ish" and Ishraastra", the wise people know the names of Paash.358. ' Uttering primarily the word "Vanitaa" and then saying "Niddhi Ish" and "Aayudh", the wise persons know the names of Paash.359. ' Naming the women putting antimony in their eyes and adding the words "Jaa" and Niddhi Ishrasasta", the names of Paash are correctly known.360. ' O wise persons ! know the names of Paash by uttering the word "Baalaa" and then saying "Niddhi Ish".361. ' | Naming the women putting antimony in their eyes and then saying the words "Jaa" and Niddhi Ishraastra", the names of Paash are recognized.362. ' Saying primarily the word "Ablaa" and then adding the words "Niddhi Ish" and "Aayudh", the names of Paash are recognized.363. ' Saying primarily "Nar Jaa" and then uttring "Niddhi Ish" and "Aayudh", the names of Paash are recognized.364. ' | | | After saying the words "Nari, Aasuri, Kinnari and Suri" and then uttering the words "Niddihi Pati Astar", the names of Paash are recognized in the mind.365. ' Saying primarily "Phanijaa etc.", then uttering "Jaa, Niddhi, Ishraastra", the names of Paash are known.366. ' Sayng the words "Abla, Baalaa, Maanjaa ad Triyajaa Niddhi" and then adding "Ishraastra", O wise men ! recognize the names of Paash.367. ' | After mentioning the names of all the rivers falling in the ocean, and then adding "Ishesh" and afterwards saying "Astar", recognize the names of Paash.368. ' Saying the word "Paya" in the beginning and "Ishraastra" at the end, all the names of Paash continue to be evolved.369. ' Saying the word "Taraag" primarily and then uttering "Ishraastra", the wise people know the names of Paash in their mind.370. ' Uttering "Sarover" primarily and saying "Ishraastra" at the end, O intelligent one ! know all the names of Paash.371. ' Saying "Jaldhar" primarily and afterwards uttering the word "Ishraastra", O wise people ! the names of Paash are formed.372. ' Saying "Maghjaa" primarily, then adding "Dhar" and afterwards uttering "Ishraastra", O wise men ! the names of Paash are formed.373. ' The name of Paash becomes by uttering primarily "Baardhar" and then saying "Ishraastra", O wise men ! know like this.374. ' Uttering the words "Ghanaj Dharan" in the beginning and adding "Ishraastra" at the end, O wise men ! all the names of Paash are comprehended.375. ' Uttering firstly the word "Maghjaadhar" and saying "Ishraastra" at the end, the names of Paash are formed, which O wise men ! You may recognize.376. ' Saying "Ambudjaadhar" in the beginning and uttering "Ishraastra" at the end, O wise men ! recognize the names of Paash.377. ' Saying "Ambudjaadhar" in the beginning and then uttering "Ishraastra", O skilful people ! the names of Paash are formed.378. ' Saying firstly "Vaarid", then "Jaa Niddhi Ish" and afterwards uttering the word "Astra" recognize the names of Paash.379. ' Saying "Neeldhar" in the beginning and Ishraastra" at the end, innumerable names of Paash continue to be evolved.380. ' | The names of Paash are formed by firstly saying the word "Rid" and then "Ishraastra", which O wise men ! You may recognize.381. ' Saying "Hardhar" primarily and Ishraastra" at the end, innumerable names os Paash continue to be evolved.382. ' | Uttering the word "Jalajtraan", then saying "Ishraastra", the names of Paash are formed, which O skilful people ! You may recognize.383. ' The names of Paash are formed by uttering "Hardhrad, Jaldhrad, Varidhrad, Vidhipati and Astra", which O wise men, You may recognize.384. ' Saying firstly "Neerad" nad Ishraastra" at the end, many names of Paash continue to be evolved.385. ' | Saying "Ambudjaadhar Niddhi" and then "Ishraastra", O wise men, rrecognise all the named Paash.386. ' Saying "Dhaaraadhraj" and then "Niddhipati Ish" and "Shastrar", the names of Paash are known.387. ' Saying "Dhaaraadhraj" and then adding the word "Astra", the names of Paash are formed, which may be recognized by the wise people.388. ' Saying the word "Paya" primarily and then "Niddhi Ish" and afterwards uttering the word "Astra", recognize the names of Paash.389. ' Naming "Dugadh", then adding "Niddhi Ish" and afterwards uttering the word "Astra", O talented people, recognize the names of Paash.390. ' Uttering all the names of heroes in the beginning and then swaying the word "Grastan", all the names of Paash are correctly comprehended.391. ' Saying all the names of "Jal", then adding "Niddhipati Ish" and afterwards uttering the word "Astra", O wise men ! know all the names of Paash.392. ' Saying all the names of "Dhool" and then adding the words "Dhar Niddhi Ish" and "Astra", O wise men ! recognize the names of Paash.393. ' Uttering the words "Vaarid Ari" in the beginning, then adding "Ishraastra" at the end and afterwards saying "Niddhi", O wise men ! recognize the names of Paash.394.' ' Uttering the word "Tretantak" in the beginning and then saying "Niddhi Ishraastra", the names of Paash are formed, which O wise men ! You may recognize.395. ' Uttering primarily the word "Jhakhitran" and "Ishraastra" at the end, all the names of Paash continue to be evolved.396. ' | Saying "Matsyatran" primarily and then adding "Ishraastra", the names of Paash are formed, which O wise men ! You may recognize.397. ' | Saying "Mainketu" and "Tran" and then adding "Ishraastra", the names of Paash are formed, which O wise men ! You may recognize.398. ' Saying all the names of "Jal" and then uttering the words "Jaa, Traan and then Ishraastra", the names of Paash are recognized.399. ' | Saying "Vaarijtraan" and then adding "Ishraasstra", O wise people ! the names of Paash are formed.400. ' The names of Paash are formed by uttering primarily the word "Jalajtran" and then saying "Ishraastra", which are understood by the wise persons in their mind.401. ' Saying "Neerajtran" in the beginning and Ishraastra" at the end, all the names of Paash continue to be evolved.402. ' | O wise men ! the names of Paash are formed by uttering "Kamaltran" in the beginning and then adding "Ishraastra".403. ' The names of Paash are formed by firstly uttering the word "Ripu" O wise men ! and then adding "Antak".404. ' Saying the word "Shatru" primarily and then adding the word "Antak", O wise men ! the names of Paash are formed.405. ' ' | Saying the word "Khal", then adding "Yaantak` at the end, O wise men ! the names of Paash are formed, which you may recognize.406. ' ' = All the names of Paash are formed by uttering the word "Dusht" in the beginning and then adding "Antyantak".407. ' ' Uttering primarily "Tanripu" and then adding "Antyantak", the names of Paash are formed, which are recognized by the wise persons.408. ' ' = The names of Paash are formed by uttering "Asu Ari" firstly and then saying "Antyantak`, which are recognized by the wise persons in their mind.409. ' ' = The names of Paash are formed by uttering "Dalhaa" in the beginning and then adding "Antyantak", which O wise men ! You may recognize in your mind.410.' ' ' | The names of Paash are formed by uttering the word "Preetnantak" in the beginning and then adding "Antyantak", which O wise men ! You may recognize.411. ' ' Saying the word "Dhujni-arei" primarily and then adding "Antyantak", the names of Paash are formed, which O poets ! comprehend correctly. 412. ' Uttering the word "Vaahini" and then saying "Ripu Ari", O wise men ! the names of Paash are formed.413. ' = Saying "Vaahan" in the beginning and then "Ripu Ari", the names of Paash are formed, which O wise men ! You may recognize.414. ' The names of Paash are formed by uttering the word "Senaa" firstly and then adding "Ripu Ari", O wise men ! You may recognize them.415. ' | The names of Paash are formed by uttering "Hayani" in the beginning and then adding "Antyantak", which O wise men ! You may recognize.416. ' = The name of Paash are formed by uttering the word "Gayani" firstly and then adding the words "Antyantak Ari".417. ' Saying "Patini" in the beginning and then uttering the word "Ari", the names of Paash are formed, which you may comprehend clearly.418. ' Saying the word "Rathni" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, O poets ! know the names of Paash correctly.419. ' Saying "Nrapani" in the beginning and then adding the word "Ripu", the names of Paash are known correctly.420. ' Saying word "Bhatani" in the beginning and then adding "ripu Ari" O talented ones! The names of Paash are formed.421. ' Uttering the word "Veerni" in the beginning and then adding "Ripu Ari", the names of Paash are formed, which O wise men ! You may reognise.422. i ' i Saying the word "Shatruni" in the beginning and then adding the words "Ripu Ari", the names of Paash are formed, which O wise men ! You may recognize.423. ' Keeping the word "Ripuni" in the beginning and saying "Ripukshai" at the end, O wise men ! the names of Paash to be recognized in the mind are fromed.425. Saying the word "Arini" in the beginning and then adding "Ripu Ari", the names of "Tupak" (Pash) are formed.426. ' Saying "Raajni" in the beginning and adding "Ripu Ari" at the end, O wise men ! the names of Paash are formed.427. ' Saying the word "Isharni" in the beginning and then adding "Ripu Ari", O wise men ! the names of Paash are formed.428. ' Saying the word "Bhoopani" in the beginning and then adding "Ripu Ari", O wise men ! the names of Paash are formed.429. ' Sayihng "Nrapjan Aishvaryani" in the beginning and uttrering "Ripu Ari" at the end, the names of Paash are formed, which O poets ! You may know correctly.430. ' Saying the word "Rajni" in the beginning and then adding "Ripu Ari", the names of Paash are formed.431. ' Saying "Ishni" in the beginning and then uttering the word "Antak", the names of Paash are fromed, which O poets, you may improve.432. ' Saying the word "Nareshni" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of Paash are formed correctly.433. ' Saying the word "Ravani" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of Paash are formed.434. ' Saying "Raayan" in the beginning and then adding "Ripu Ari", O wise men ! the names of Paash are formed.435. ' Saying "Ishrni" primarily, add "ripu Ari" at the end and recognize innumerable names of Paash.436. ' Sayng the word "Dhujni" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of Paash are formed.437. ' Saying the word "Dhujni" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of Paash are recognized correctly.438. ' Saying the word "Radni" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, innumerable names of Paash are formed.439. ' Saying the word "Vaarini" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of Paash are formed.440.U ' d Saying "Dvipani" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, thousands of names of Paash continue to be evolved.441. ' Saying the word "Durdani" in the beginning and then adding "Ripu Ari", the names of Paash continue to be formed.442. ' Saying the word "Saabajni" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of Paash are formed, which O poets ! comprehend correctly.443. ' Saying the word "Maatangni" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, innumerable names of Paash continue t o be formed.444. ' Saying the word "Turangni" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of Paash are formed.445. ' | Saying the word "Hastani" in the beginning and then adding "Ripu Ari" O wise men ! the names of Paash are formed.446. ' Saying the word "Dantani" in the beginning and then adding Ripu Ari" at the end, the names of Paash are formed, which O wise men ! you may recognize.447. ' Saying the word "Durdani" primarily and then adding "Murdani" at the end, the names of Paash are formed.448. ' | Saying the word "Padmani" in the beginning and then adding "Ripu Ari", the names of Paash are formed.449. ' | Saying the word "Baalaa" in the beginning and then adding "Ripu Ari", O good poets ! recognize the names of Paash.450. ' | | Saying the word "Kunjar` in the beginning and then adding the word "Pantak" at the end, the names of Paash are formed.451. ' | | Saying the word "Hasitani" in the beginning and then adding "Ripu Ari", O skilful people ! the names of Paash are formed.452. ' Saying the word "Kumbhani" in the beginning and then uttering "Ripu Ari", the names of Paash are formed.453. ' Saying the word "Karini" in the beginning and then adding "Ripu Ari", O wise men ! the names of Paash are formed.454. ' | | Saying the word "Sindhuri" in the beginning and then uttering "Ripu Ari" at the end, the names of Paash continue to be evolved.455. ' Saying the word "Ankapi" primarily and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of Paash are known correctly.456. ' Saying the word "Naagini" firstly and then adding "ripu Ari", O wise men ! the names of Paash continue to be evolved.457. ' | Saying the word "Harni" in the beginning and then adding "ripu Ari", O wise men ! comprehend the names of Paash.458. ' Saying the word "Maatangani" in the beginning and then adding "ripu Ari" at the end, O good poets ! know the Names of Paash correctly.459. ' Saying the word "Baajani" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of Paash are formed, which O talented persons ! may be considered as true.460. ' End of the fourth chapter entitled "The Names of PAASH" in the Shastar Naam-Mala Puran. SECTION Now Begins the description of the names of the Tupak DOHRA | Uttering the word "Vaahini" and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of Tupak are formed, which O poets ! You many comprehend.461. Uttering the word "Sindhvani" in the beginning and saying the word "Ripuni" at the end, the names of Tupak are formed.462. Uttering the word "Turangni in the beginning and saying "Ripu Ari" at the end, the names of Tupak ate formed.463. Adding the word "Haa" with the word "Hayani", O wise men ! the names of tupak are formed.464. Saying the word "Arbani" in the beginning and adding "Ripu Ari" at the end, the names of Tupak are formed.465. Saying "Kinkani" primarily and then uttering the word "Ripu", the names of Tupak are formed.466. | | Saying the word "Ashivani" in the beginning and then adding the word "Ari" at the end, O skilful people ! the names of Tupak may be comprehended.467. | Saying the word "Shavani" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of Tupak are recognized.468. Saying the word "Aadhani" in the beginning and adding the words "Ripu Ari", O wise men ! the names of tupak are formed.469. Saying the word "Prabhuni" in the beginning and then adding the word "Ripu" at the end, O wise men ! the names of Tupak are formed.470. Uttering the word "Bhoopani" in the beginning and the adding "Ripu Ari" at the end, the names of Tupak are know correctly.471. | Uttering the word "Ishani" in the beginning and then adding "Ripu Ari", the names of Tupak are formed.472. Uttering the word "Saudani" in the beginning and then adding "ripu Ari", O wise people ! the names of Tupak come to the fore.473. | Uttering the word "Shatruni" in the beginning and then adding "Ripu Ari", the names of Tupak are formed.474. Naming all the canopies and uttering the word "Nee" and then adding the word "Ripuhi", the names of Tupak continue to be evolved.475. U Saying the word "Chhatrani" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the wise men recognize the names of Tupak.476. ! Uttering the word "Patrani" in the beginning and then saying "Ripuni", O wise men ! recognize the names of Tupak.477. | Saying the word "Patakani" in the beginning and then adding "ripu Ari", O skilful persons ! understand the names of Tupak.478. Saying firstly the word "Kshitipati" and then adding "ripu Ari" at the end, the names of Tupak are formed, which O good poets ! You may consider.479. | Uttering the word "Ravdan" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of Tupak are formed, which O wise men ! You may recognize.480. | Saying the word "Shastari" in the beginning and then adding "Ripu Ari", the names of Tupak are formed.481. | Saying the word "Dhatruni" in the beginning and then adding "ripu Ari", O skilful persons ! the names of Tupak are formed.482. Saying the word "Subhatni" in the beginning and then adding "Ripu Ari", at the end, the wise men may comprehend the names of Tupak.483. Saying the word "Rathni" in the beginning and then uttering "Mathni-mathan", the names of Tupak are formed.484. Saying the word "Sindhuni" in the beginning and then adding "Ripu Ari", the names of Tupak are formed.485. Saying the word "Shakatni" in the beginning and then adding "Ripu Ari", O wise people ! understand the names of Tupak.486. U Saying the word "Shatruni" in the beginning and then adding "ripu Ari", the names of Tupak are formed, which the good poets may improve.487. Saying the word "Dushtani" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, O wise men ! the names of Tupak are formed, which you may recognize.488. Saying the word "Ashtakvachani" in the beginning and then adding "Ripu Ari", the names of Tupak are formed.489. Saying the word "Barmani" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, O wise men ! recognize the names of Tupak.490. Saying the word "Charmani" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of Tupak are formed, which may be comprehended.491. Saying the word "Charmani" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of Tupak are formed, which may be comprehended correctly.492. Saying the word "Kshiprani" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, all the names of Tupak in innumerable forms continue to be evolved.493. | Saying the word "Shalyani" in the beginning and then adding "Ripu Ari" the names of Tupak are formed, which O talented persons ! You may recoggnise.494. | Saying the word "Chakrani" in the beginning and then adding "Ripu Ari", the names of Tupak are formed, which O skilful people ! you may comprehend.495. Uttering the word "Kharagni" in the beginning and then saying "Ripu Ari" at the end, the names of Tupak are formed.496. Saying the word "Ashivni" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of Tupak are formed.497. Saying the word "Nisastraini" in the beginning and then uttering "Ripu Ari" at the end, the names of Tupak continue to be evolved in authenticated form.498. | Saying the word "Khagni" in the beginning and then adding "Ripu Ari", the names of Tupak are formed.499. | Saying the word "Shastar-aishani" in the beginning and then adding "Ripu Ari", O skilful persons ! comprehend the names of Tupak.500. Saying the word "Shastar-raajini" in the beginning and then uttering "Ripu Ari" at the end, the names of Tupak are formed.501. Saying the word "Shastar-ravani" in the beginning and then uttering "Ripu Ari", the names of Tupak are formed.502. Saying the word "Saiphani" in the beginning and then uttering "Ripu Ari", O wise men ! comprehend the names of Tupak.503. | Saying firstly the word "Tegani" and then adding "Ripu Ari, the names of Tupak are formed.504. Saying the word "Kripanani" in the beginning and then adding "Ripu Ari", the names of Tupak are formed.505. Saying the word "Shamsherni" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of tupak are formed, which, O wise men ! recognize them in your mind.506. Saying the word "Khandini" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end the names of tupak are formed, which O poets ! You may comprehend correctly.507. | Saying the word "Khal-Khandan" in the beginning and then adding "Ripu Ari", O skilful persons ! the names of Tupak are formed.508.' Saying the word "Kavchantkani" in the beginning and then adding "Ripu Ari", the names of tupak are formed, which O wise men ! You may recognize.509. | Saying the word "Dhaaraadharni" in the beginning and then adding "Ripu Ari", the names of tupak are formed.510. | Saying the word "Kavachtaapini" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of Tupak are formed.511. Saying the word "Tantraan Ari" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of Tupak are formed, which O wise men ! You may comprehend.512. Saying the word "Kavach-ghaatini" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the authentic names of Tupak are formed.513. Saying "Dusht-Dahani" in the beginning and then uttering "Ripu Ari", O wise men ! comprehend the names of Tupak.514. Saying "Durjan-Darni" primarily and then uttering "Ripu Ari" at the end, the names of Tupak are formed.515. | Saying the word "Durjan-Dabakni" in the beginning and then adding "Ripu Ari" O skilful persons ! the names of Tupak are formed.516. Saying the word "Dusht-charbani" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of Tupak are formed which O wise men ! you may comprehend.517. | Saying the word "Veer-Varjani" in the beginning and then adding "Ripu Ari" at the end, the names of Tupak are evolved.518. Saying firstly "Baan-Varjani" and uttering the word "Ripuni" at the end, the names of Tupak are formed.519. | Saying primarily "Vishikh-varshini" in the beginning and then adding "Ripu Ari", O wise men ! the names of Tupak are formed.520. | Saying the word "Baar-Daayani" in the beginning and then adding "Ripu Art", the names of Tupak are formed.521. Saying firstly the words "Vishikh-Vrashtni" and then uttering "Ripu Ari" at the end, the names of Tupak are formed.522. Saying the word "Panaj-Prahaaran" in the beginning and then uttering "Ripu Ari" at the end, the names of Tupak are formed.523. Saying firstly the word "Dhanani" and then uttering "Ripu Ari" at the end, the names of tupak are formed.524. | Saying firstly the word "Dhanukhani" and then adding "Ripu Ari", the names of Tupak