ServSafe Training Flyer Template - Spanish · 2018. 11. 9. · Title: Microsoft Word - ServSafe...

2
¿Cuándo? El Departamento de Extensión y Difusión de la Universidad del Estado de Iowa ofrecerá una clase de certificación sobre seguridad de los alimentos de ServSafe ® el January 14, 2019 from 9AM6PM at Black Hawk County Extension, 3420 University Avenue in Waterloo, IA. . La clase se dictará en español. La tarifa de inscripción de $150 incluye ocho horas de instrucción, un libro del curso y un examen el mismo día. Inscríbase en líne by December 24, 2018 registration deadline a antes del en bit.ly/isuservsafe. La capacitación sobre seguridad de los alimentos de ServSafe ® fue creada por la National Restaurant Association para capacitar a dueños, supervisores, gerentes y empleados de restaurantes sobre los peligros de las enfermedades transmitidas por alimentos y cómo evitarlas. El curso se centra en el papel que desempeña el líder del servicio de comidas para determinar riesgos, establecer políticas, y capacitar y supervisar a los empleados. ¿Dónde? ¡Regístrate hoy! January 14, 2019 Black Hawk County Extension 3420 University Ave Waterloo, IA 50701 9AM-6PM Inscríbase en líne by December 24, 2018 registration deadline a antes del en bit.ly/isuservsafe

Transcript of ServSafe Training Flyer Template - Spanish · 2018. 11. 9. · Title: Microsoft Word - ServSafe...

  •  

    ¿Cuándo? El  Departamento  de  Extensión  y  Difusión  de  la  Universidad  del  Estado  de  Iowa  ofrecerá  una  clase  de  certificación  sobre  seguridad  de  los  alimentos  de  ServSafe®  el  January  14,  2019  from  9AM-‐6PM  at  Black  Hawk  County  Extension,  3420  University  Avenue  in  Waterloo,  IA.    .  La  clase  se  dictará  en  español.  La  tarifa  de  inscripción  de  $150  incluye  ocho  horas  de  instrucción,  un  libro  del  curso  y  un  examen  el  mismo  día.  Inscríbase  en  líne  by  December  24,  2018  registration  deadline  a  antes  del    en  bit.ly/isuservsafe.    La  capacitación  sobre  seguridad  de  los  alimentos  de  ServSafe®  fue  creada  por  la  National  Restaurant  Association  para  capacitar  a  dueños,  supervisores,  gerentes  y  empleados  de  restaurantes  sobre  los  peligros  de  las  enfermedades  transmitidas  por  alimentos  y  cómo  evitarlas.  El  curso  se  centra  en  el  papel  que  desempeña  el  líder  del  servicio  de  comidas  para  determinar  riesgos,  establecer  políticas,  y  capacitar  y  supervisar  a  los  empleados.    

    ¿Dónde?

    ¡Regístrate hoy!   January 14, 2019 Black Hawk County

    Extension 3420 University Ave Waterloo, IA 50701 9AM-6PM Inscríbase  en  líne  by  December  24,  2018  registration  deadline  a  antes    del    en  bit.ly/isuservsafe

  • Clase  de  certificación  sobre  seguridad  de  los  alimentos  ofrecida  en  español  

    El  Departamento  de  Extensión  y  Difusión  de  la  Universidad  del  Estado  de  Iowa  ofrecerá  una  clase  de  certificación  sobre  seguridad  de  los  alimentos  de  ServSafe®  el  January  14,  2019  from  9AM-‐6PM  at  Black  Hawk  County  Extension,  3420  University  Avenue  in  Waterloo,  IA.    .  La  clase  se  dictará  en  español.  

    La  tarifa  de  inscripción  de  $150  incluye  ocho  horas  de  instrucción,  un  libro  del  curso  y  un  examen  el  mismo  día.  Inscríbase  en  líne  by  December  24,  2018  registration  deadline  a  antes  del    en  bit.ly/isuservsafe.  

    La  capacitación  sobre  seguridad  de  los  alimentos  de  ServSafe®  fue  creada  por  la  National  Restaurant  Association  para  capacitar  a  dueños,  supervisores,  gerentes  y  empleados  de  restaurantes  sobre  los  peligros  de  las  enfermedades  transmitidas  por  alimentos  y  cómo  evitarlas.  El  curso  se  centra  en  el  papel  que  desempeña  el  líder  del  servicio  de  comidas  para  determinar  riesgos,  establecer  políticas,  y  capacitar  y  supervisar  a  los  empleados.    

    Para  obtener  más  información,  comuníquese  con  Jill  Weber,    at  319-‐234-‐6811  or  [email protected].  Visite  https://bit.ly/isuservsafe  para  ver  una  lista  completa  de  las  clases  de  ServSafe®  disponibles.  

     

     

    Food  Safety  Certification  Class  Offered  in  Spanish  

    Iowa  State  University  Extension  and  Outreach  will  offer  a  ServSafe©  food  safety  certification  class  on  January  14,  2019  from  9AM-‐6PM  at  Black  Hawk  County  Extension,  3420  University  Avenue  in  Waterloo,  IA.      The  class  will  be  taught  in  Spanish.  

    The  $150  registration  fee  includes  eight  hours  of  instruction,  a  course  book  and  a  same  day  exam.    Register  online  by  December  24,  2018  registration  deadline  at  bit.ly/isuservsafe.  

    ServSafe©  Food  Safety  Training  was  created  by  the  National  Restaurant  Association  to  educate  restaurant  owners,  supervisors,  managers  and  employees  about  the  dangers  of  food-‐borne  illnesses  and  how  to  avoid  them.    The  course  focuses  on  the  foodservice  leader’s  role  in  measuring  risks,  setting  policies,  and  training  and  supervising  employees.    

    For  more  information,  contact  Jill  Weber    at  319-‐234-‐6811  or  email  [email protected].  A  full  listing  of  ServSafe®  classes  is  available  online  at  https://bit.ly/isuservsafe.