Servisne informacije Dvoploščna sklopka MF2 -228 · PDF fileServisne informacije...

2
Servisne informacije Dvoploščna sklopka MF2 - 228 ZF Friedrichshafen AG ZF Services Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany Technical Support Phone: +49 9721 4755555 Fax: +49 9721 4755556 [email protected] www.zf.com © ZF Friedrichshafen AG Printed in Germany 12088 SL 08.2013 1 / 2 BMW M5 (E60, E61) / M6 (E63, E64) Sl. 1: Transportno varovalo Sl. 2: Vpenjanje posebnega orodja Sl. 3: Nataknitev posebnega orodja Sl. 4: Pred montažo naravnajte sestavne dele Sl. 5: Vrstni red Sl. 6: Oznaka na ohišju sklopke

Transcript of Servisne informacije Dvoploščna sklopka MF2 -228 · PDF fileServisne informacije...

Page 1: Servisne informacije Dvoploščna sklopka MF2 -228 · PDF fileServisne informacije Dvoploščna sklopka MF2 -228 ZF Friedrichshafen AG ZF Services Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt,

Servisne informacije

Dvoploščna sklopka MF2 - 228

ZF Friedrichshafen AG ▪ ZF Services Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany Technical Support Phone: +49 9721 4755555 Fax: +49 9721 4755556 [email protected] www.zf.com

© ZF Friedrichshafen AG

Printed in Germany12088 SL

08.2013

1 / 2

BMW M5 (E60, E61) / M6 (E63, E64)

Sl. 1: Transportno varovalo Sl. 2: Vpenjanje posebnega orodja Sl. 3: Nataknitev posebnega orodja

Sl. 4: Pred montažo naravnajte sestavne dele Sl. 5: Vrstni red

Sl. 6: Oznaka na ohišju sklopke

Page 2: Servisne informacije Dvoploščna sklopka MF2 -228 · PDF fileServisne informacije Dvoploščna sklopka MF2 -228 ZF Friedrichshafen AG ZF Services Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt,

ZF ObeTecFaxtecww

1 2 3 4 5 6 7

DpdČ DDV

De1. 2. 3.

4.

Mo1. 2. 3. 4. 5.

6.

7.

8. 9. 10

Friedrichshafenere Weiden 12, chnical Support x: +49 9721 475hsupport.zf-serv

ww.zf.com

Transportn Vlečni gum Posebno o Zapah Primež Dvomasni Vrtina za v

Dvoploščna sredhodno navoploščne sk

Če velja ena iDvoploščManjka trManjka trOznaka (

Dvoploščno sDvoploščno sVijake privijte

emontaža dPosebno oNarišite ozDa boste pza polovicoSnemite dv

Posebnapote

ontaža dvopDvoploščnPosebno oOdstranite Povlecite vDvoploščn3). Dvoploščn Oznak

180°. Centrir VijačneDvoploščnpredpisanimOdstranite Povlecite v

. Odstranite

www

n AG ▪ ZF Serv 97424 SchweinPhone: +49 97

55556 [email protected]

no varovalo kamb orodje

sekundarni vzvijačno vzmet

sklopka (12) jameščene, oklopke in dvoizmed nasledna sklopka (

ransportno varansportno va11) se ne uje

sklopko demosklopko (12) s

s pravilnim

voploščne sorodje (3) pritnaki (11) in (

preprečili zako obrata, dokvoploščno sk

bnega orodjek)!

ploščne skloo sklopko (1

orodje (3) vpntransportno

vlečni gumb (o sklopko pr

o sklopko (1a (11) na dvo

rni zatiči (8) se vzmeti (10)o sklopko (1m priteznim transportno

vlečni gumb (posebno oro

w.zf.com/service

ServDvo

vices nfurt, Germany 21 4755555

abelske vezice

ztrajnik

je tovarniškooznačene (11omasnega vzdnjih točk, dv12) je razstaarovalo (1). arovalo (14).ema (sl. 6). ontirajte in msprostite in zpriteznim mo

sklopke tisnite v pest(13).

kasnitev, poskler prednapeklopko (12) in

a (3) ne sp

opke 2) položite nnite v primežvarovalo kab(2), da sprosritisnite s pes

2) naravnajteoploščni sklo

se morajo uje) se morajo u2) priviijte v momentom. varovalo žič(2), da sprosodje (3).

information

visne inploščna

©

e

o fino uravno) in s transpztrajnika (13)voploščne skavljena.

montirajte izklzategnite v pomentom. Up

o dvoploščne

topoma odvietost membrn jo s posebn

rostite, če b

a delovni puž (5) (sl. 2). belske vezice

stite zapah (4stom v poseb

e na dvomasopki in oznak

emati z ustreujemati z ustpravilnem vrUpoštevajte

čni obroč (14)stite zapah (4

nformaca sklop

© ZF Friedrichs

8 9 10 11 12 13 14

otežena. Posportnim varov) morajo biti klopke ni dov

ljučno s poseravilnem vrspoštevajte na

e sklopke (1

ijajte vijake dranske vzmenim orodjem

boste dvoplo

ult z diskom s

e (1) (sl. 1). 4) posebnegabno orodje (3

sni vztrajnik (ka (13) na dv

eznimi vrtinatreznimi vrtinrstnem redu e navedbe pr).

4) posebnega

cijepka MF2

hafen AG

Centrirni zaVrtina za cVijačna vzmOznaka naDvoploščnOznaka naTransportn

amezne komvalom (1) pritpremaknjen

voljeno mont

ebnim orodjetnem redu (savedbe proiz

2), da se zap

dvoploščne seti ne učinkuje

(3) vpnite v

oščno sklop

sklopke obrnj

a orodja (3).3), da se zap

(6) (sl. 4): vomasnem vz

mi (9). ami (7). (sl. 5) na dvoroizvajalca vo

a orodja (3) (

2 - 228

atičentrirni zatič met

a ohišju sklopka sklopka

a dvomasnem no varovalo žič

mponente dvotrjene v tem pe za 180°. irati:

em (3) (št. izdsl. 5). zvajalca vozil

pah (4) dvop

sklopke v prae več. primež (5) (s

pko znova u

jenim navzgo

ah (4) dvoplo

ztrajniku mor

omasni vztrajozila.

(sl. 5).

ke

vztrajniku čni obroč

oploščne sklpoložaju. Oz

delka BMW 2

la.

ploščne sklop

avilnem vrstn

sl. 3).

uporabili (gl

or (sl. 1).

oščne sklopk

rata biti prem

ajnik (6) in za

Printed in Germ12088

08.2

opke so znake (11)

212300).

pke zaskoči.

nem redu (sl.

ejte

ke zaskoči (s

maknjeni za

ategnite s

many8 SL2013

2 / 2

5)

sl.