VSerieVVSerieVVSerieV

Mar

ch 2

011

– 2.

000

pz -

EN

GLI

SH

SERRMAC FRANCE

3, rue du colonel Chambonnet - 69500 BRONTel. +33 04 72 89 38 88 - Fax. +33 04 72 89 38 89www.serrmac.it - serrmac@wanadoo.fr

SERRMAC SPA Via 1° Maggio, 2 – 33070 Budoia (PN) – ITel. (+39) 0434.653016 – Fax (+39) 0434.654715www.serrmac.it – info@serrmac.it

O˜ cial dealer

The Company SERRMAC has the right to make the needed modiÿ cations without any notice.

TCSDIGITAUTOMAX

R32R40R45

F22F28

V16/18V22V25V30Serie

V 16/18V 22V 22EV 25V 25EV 30

The New V16/18 re˛ ects the high quality of all SERRMAC INTERNATIONAL S.r.l. products and has been designed to meet the needs of ironmonger’s shops, garages and all simple free time processing.

VARI

ABL

E

PG: 230 x 230 mm Rectangular table with rack

PG: 245 x 345 mm Rectangular table with rack for V16/18 Column model

V16/18

90

A COLONNA Base nuova

0

Ø 80

210

1621

1008

1165

770

Ø 12.5

350

530

160

170180

M 12

530

12

139 21

245 345

100

300

16/18 Bench and column drilling machineequipped with step-pulley drivers

V16/18: Column model

Column V16/18

Banch V16/18

PG: 230 x 230 mm Piano girevole

16/18 22 25 30

TEC

HN

ICA

L D

ATA Drilling capacity on R50 steel mm ø 16 ø 22 ø 25 ø 30

Tapping capacity on R50 steel mm n.d. M 14 M 16 M 18

Spindle-intake CM2 CM2 CM3 CM3

Quill-stroke mm 90 90 100 100

Spindle-quill diameter mm 52 52 62 62

Column diameter mm 80 98 98 98

Distance between spindle and middle column mm 210 201 203 203

Transmission Pulleys PU Pulleys PU Pulleys PU Pulleys PU

Spindle speed rpm 450 – 3.000255 – 380 – 420 – 560 – 630 660

– 950 – 990 – 1.0902.380 – 2.590 – 3.850

164 – 245 – 270 – 360 – 405 420 – 610 – 630 – 700

1.525 – 1.660 – 2.46095 ÷ 2.270

Motor power kW 0.55 / 220-380 V (1 speed) Three phases

0.55 / 220-380 V (1 speed) Three phases

0.75 / 220-380 V (1 speed) Three phases

0.6 / 0.9 220- 380 V (2 speeds) Three phases

T-slots dimensions and interaxis mm Banch n.d. - Column N° 2/12/100 N° 2 / 12 / 100 N° 2 / 12 / 100 N° 2 / 14 / 125

Cross Tabel mm n.d. 280 X 160 280 X 160 280 X 160

T-slots dimensions and interaxis for TC mm n.d. N° 2 / 16 / 60 N° 2 / 16 / 60 N° 2 / 16 / 60

Column and Banch model dimensions (h x l x d) mm 940 x 270 x 740

1693 x 270 x 7401120x460X770 1650x500x850 1650 x 500 x 850 1760 x 500 x 850

Weight Kg 98 (Column) - 65 (Bench) 170 (Column) – 90 (Bench) 185 220

*V16/18 option: Mono-phase motor

Serie

22E 25E

TEC

HN

ICA

L D

ATA Drilling capacity on R50 steel mm ø 22 ø 25

Tapping capacity on R50 steel mm M 14 M 16

Spindle-intake CM2 CM3

Quill-stroke mm 90 100

Spindle-quill diameter mm 52 62

Column diameter mm 98 98

Distance between spindle and middle column mm 201 203

Transmission PU - Electronic potentiometer (E) PU - Electronic potentiometer (E)

Spindle speed rpm 270 ÷ 4.200 98 ÷ 3.440

Motor power kW 0.75 / 220 V (1 speed) Mono-phase 0.75 / 220 V (1 speed) Mono-phase

T-slots dimensions and interaxis mm N° 2 / 12 / 100 N° 2 / 12 / 100

Cross Tabel mm 280 X 160 280 X 160

T-slots dimensions and interaxis for TC mm N° 2 / 16 / 60 N° 2 / 16 / 60

Column and Banch model dimensions (h x l x d) mm 1650x850x500 1650 x 500 x 850

Weight Kg 170 (Column) – 90 (Bench) 185

PU: Step pulleys V22 - V25 - V25E. PU (E): Pulegge a gradini elettronico V22EPU: Step pulleys V30PU: Step pulleys V16/18

TRA

SMIS

SIO

NO

PTIO

NS

Cod. 40022: I24 V Halogen light Cod. 18020: Cooling system Cod. 18080: Thread-cutting unit

Cod. 30019: Hydropneumatic feed.90/105 mm automatic spindle quill-feedwith adjustable rapid release feeds.5÷2.500 mm/min automatic feed.6 bar-400 Kg thrust power.

1: Potentiometer for changing the speed

2: Tapping reversing spindle rotation system

Serie O ptions

Cod. 9459504: Vice MPT 58/80Cod. 9459502: Vice MPT 58/110

Cod. 9459103/16 : Screw tapsØ 3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16

Cod. 15060: OPTION for V16/18 Intermediate pulley for 255-3850 rpm.

Cod. 5181890: Chip & Drip collecting tray for cooling equipment

Cod. 18010 : Drilled spindle axis for V25 - V30.

TC: 475 x 153 mm Cross table

250 350

ø 98

1185

155-

830

560 410

1650

90

500

201

850

ø 18

383 360

90

665 250 350

510

1120

38-4

65

330

ø 98

460

201

335

ø 13

770

280

100

250 350

ø 98

1185

155-

830

560

1650

203

850

ø 18

383410500

360

250 350

ø 98

1185

155-

830

560 410

1650

90

500

201

850

ø 18

383 360

90

665 250 350

510

1120

38-4

65

330

ø 98

460

201

335

ø 13

770

280

100

250 350

ø 98

1185

155-

830

560

1650

203

850

ø 18

383410500

360

250 350

ø 98

1185

155-

830

560 410

1650

90

500

201

850

ø 18

383 360

90

665 250 350

510

1120

38-4

65

330

ø 98

460

201

335

ø 13

770

280

100

250 350

ø 98

1185

155-

830

560

1650

203

850

ø 18

383410500

360

V22B: Bench model

Precise, noiseless and reliablebench and column drilling machine,built according to strict safetystandards, featuring step-pulleydrivers, manual speed-gears,precision spindle with hardenedmorse taper and ground base.

22 / 22E

Bench

Column V22

VARI

ABL

E

PN: 350 x 250 mmRectangular table with rack

PG: 350 x 250 mmTilting table with rack

PGM: 350 x 250 mmTilting table with vice and rack

Bench and column drilling machineequipped with step-pulley drivers

V22E

Electronic potentiometer

250 350

ø 98

1185

155-

830

560 410

1650

90

500

201

850

ø 18

383 360

90

665 250 350

510

1120

38-4

65

330

ø 98

460

201

335

ø 13

770

280

100

250 350

ø 98

1185

155-

830

560

1650

203

850

ø 18

383410500

360

85

VARI

ABL

E

TC: 475 x 153 mm Cross table

PG: 325 x 325 mm Rectangular table with rack

PGM: 325 x 325 mm Tilting table with rack

TC: 475 x 153 mm Cross table

250 350

ø 98

1185

155-

830

560 410

1650

90

500

201

850

ø 18

383 360

90

665 250 350

510

1120

38-4

65

330

ø 98

460

201

335

ø 13

770

280

100

250 350

ø 98

1185

155-

830

560

1650

203

850

ø 18

383410500

360

250 350

ø 98

1185

155-

830

560 410

1650

90

500

201

850

ø 18

383 360

90

665 250 350

510

1120

38-4

65

330

ø 98

460

201

335

ø 13

770

280

100

250 350

ø 98

1185

155-

830

560

1650

203

850

ø 18

383410500

360

160280

90° 90°

153475

715

Ø 98

450

155-

775

201

60= =

Column V30

TC: Series V - Cross table.

VARI

ABL

E

PN: 350 x 250 mmRectangular table with rack

PG: 350 x 250 mmTilting table with rack

PGM: 350 x 250 mmTilting table with vice and rack

25 / 25EColumn drilling machine equippedwith step-pulleys drivers

Column V25

PU: Step pulleys V22 - V25 - V25E. PU (E): Electronic step pulleys V22E .

TRA

SMIS

SIO

N

Electronic potentiometer

V25E

30 Column drilling machine equippedwith step-pulleys drivers

V 30 TC

160 280

100

1760

203

360

430

383

580

850

1290

153

715

475

10

26

477

20

16

155-8

45

Ø 98

60

VARI

ABL

E

TC: 475 x 153 mm Cross table

PG: 325 x 325 mm Rectangular table with rack

PGM: 325 x 325 mm Tilting table with rack

TC: 475 x 153 mmCross table

250 350

ø 98

1185

155-

830

560 410

1650

90

500

201

850

ø 18

383 360

90

665 250 350

510

1120

38-4

65

330

ø 98

460

201

335

ø 13

770

280

100

250 350

ø 98

1185

155-

830

560

1650

203

850

ø 18

383410500

360

250 350

ø 98

1185

155-

830

560 410

1650

90

500

201

850

ø 18

383 360

90

665 250 350

510

1120

38-4

65

330

ø 98

460

201

335

ø 13

770

280

100

250 350

ø 98

1185

155-

830

560

1650

203

850

ø 18

383410500

360

160280

90° 90°

153475

715

Ø 98

450

155-

775

201

60= =

Column V30

TC: Series V - Cross table.

VARI

ABL

E

PN: 350 x 250 mmRectangular table with rack

PG: 350 x 250 mmTilting table with rack

PGM: 350 x 250 mmTilting table with vice and rack

25 / 25EColumn drilling machine equippedwith step-pulleys drivers

Column V25

PU: Step pulleys V22 - V25 - V25E. PU (E): Electronic step pulleys V22E .

TRA

SMIS

SIO

N

Electronic potentiometer

V25E

30 Column drilling machine equippedwith step-pulleys drivers

V 30 TC

160 280

100

1760

203

360

430

383

580

850

1290

153

715

475

10

26

477

20

16

155-8

45

Ø 98

60

PU: Step pulleys V22 - V25 - V25E. PU (E): Pulegge a gradini elettronico V22EPU: Step pulleys V30PU: Step pulleys V16/18

TRA

SMIS

SIO

NO

PTIO

NS

Cod. 40022: I24 V Halogen light Cod. 18020: Cooling system Cod. 18080: Thread-cutting unit

Cod. 30019: Hydropneumatic feed.90/105 mm automatic spindle quill-feedwith adjustable rapid release feeds.5÷2.500 mm/min automatic feed.6 bar-400 Kg thrust power.

1: Potentiometer for changing the speed

2: Tapping reversing spindle rotation system

Serie O ptions

Cod. 9459504: Vice MPT 58/80Cod. 9459502: Vice MPT 58/110

Cod. 9459103/16 : Screw tapsØ 3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16

Cod. 15060: OPTION for V16/18 Intermediate pulley for 255-3850 rpm.

Cod. 5181890: Chip & Drip collecting tray for cooling equipment

Cod. 18010 : Drilled spindle axis for V25 - V30.

TC: 475 x 153 mm Cross table

250 350

ø 98

1185

155-

830

560 410

1650

90

500

201

850

ø 18

383 360

90

665 250 350

510

1120

38-4

65

330

ø 98

460

201

335

ø 13

770

280

100

250 350

ø 98

1185

155-

830

560

1650

203

850

ø 18

383410500

360

250 350

ø 98

1185

155-

830

560 410

1650

90

500

201

850

ø 18

383 360

90

665 250 350

510

1120

38-4

65

330

ø 98

460

201

335

ø 13

770

280

100

250 350

ø 98

1185

155-

830

560

1650

203

850

ø 18

383410500

360

250 350

ø 98

1185

155-

830

560 410

1650

90

500

201

850

ø 18

383 360

90

665 250 350

51011

20

38-4

65

330

ø 98

460

201

335

ø 13

770

280

100

250 350

ø 98

1185

155-

830

560

1650

203

850

ø 18

383410500

360

V22B: Bench model

Precise, noiseless and reliablebench and column drilling machine,built according to strict safetystandards, featuring step-pulleydrivers, manual speed-gears,precision spindle with hardenedmorse taper and ground base.

22 / 22E

Bench

Column V22

VARI

ABL

E

PN: 350 x 250 mmRectangular table with rack

PG: 350 x 250 mmTilting table with rack

PGM: 350 x 250 mmTilting table with vice and rack

Bench and column drilling machineequipped with step-pulley drivers

V22E

Electronic potentiometer

250 350

ø 98

1185

155-

830

560 41016

50

90

500

201

850

ø 18

383 360

90

665 250 350

510

1120

38-4

65

330

ø 98

460

201

335

ø 13

770

280

100

250 350

ø 98

1185

155-

830

560

1650

203

850

ø 18

383410500

360

85

The New V16/18 re ̨ects the high quality of all SERRMAC products and has been designed to meet the needs of ironmonger’s shops, garages and all simple free time processing.

VARI

ABL

E

PG: 230 x 230 mm Rectangular table with rack

PG: 245 x 345 mm Rectangular table with rack for V16/18 Column model

V16/18

90

A COLONNA Base nuova

0

Ø 80

210

1621

1008

1165

770

Ø 12.5

350

530

160

170180

M 12

530

12

139 21

245 345

100

300

16/18 Bench and column drilling machineequipped with step-pulley drivers

V16/18: Column model

Column V16/18

Banch V16/18

PG: 230 x 230 mm Piano girevole

16/18 22 25 30

TEC

HN

ICA

L D

ATA Drilling capacity on R50 steel mm ø 16 ø 22 ø 25 ø 30

Tapping capacity on R50 steel mm n.d. M 14 M 16 M 18

Spindle-intake CM2 CM2 CM3 CM3

Quill-stroke mm 90 90 100 100

Spindle-quill diameter mm 52 52 62 62

Column diameter mm 80 98 98 98

Distance between spindle and middle column mm 210 201 203 203

Transmission Pulleys PU Pulleys PU Pulleys PU Pulleys PU

Spindle speed rpm 450 – 3.000255 – 380 – 420 – 560 – 630 660

– 950 – 990 – 1.0902.380 – 2.590 – 3.850

164 – 245 – 270 – 360 – 405 420 – 610 – 630 – 700

1.525 – 1.660 – 2.46095 ÷ 2.270

Motor power kW 0.55 / 220-380 V (1 speed) Three phases

0.55 / 220-380 V (1 speed) Three phases

0.75 / 220-380 V (1 speed) Three phases

0.6 / 0.9 220- 380 V (2 speeds) Three phases

T-slots dimensions and interaxis mm Banch n.d. - Column N° 2/12/100 N° 2 / 12 / 100 N° 2 / 12 / 100 N° 2 / 14 / 125

Cross Tabel mm n.d. 280 X 160 280 X 160 280 X 160

T-slots dimensions and interaxis for TC mm n.d. N° 2 / 16 / 60 N° 2 / 16 / 60 N° 2 / 16 / 60

Column and Banch model dimensions (h x l x d) mm 940 x 270 x 740

1693 x 270 x 7401120x460X770 1650x500x850 1650 x 500 x 850 1760 x 500 x 850

Weight Kg 98 (Column) - 65 (Bench) 170 (Column) – 90 (Bench) 185 220

Serie

22E 25E

TEC

HN

ICA

L D

ATA Drilling capacity on R50 steel mm ø 22 ø 25

Tapping capacity on R50 steel mm M 14 M 16

Spindle-intake CM2 CM3

Quill-stroke mm 90 100

Spindle-quill diameter mm 52 62

Column diameter mm 98 98

Distance between spindle and middle column mm 201 203

Transmission PU - Electronic potentiometer (E) PU - Electronic potentiometer (E)

Spindle speed rpm 270 ÷ 4.200 98 ÷ 3.440

Motor power kW 0.75 / 220 V (1 speed) Mono-phase 0.75 / 220 V (1 speed) Mono-phase

T-slots dimensions and interaxis mm N° 2 / 12 / 100 N° 2 / 12 / 100

Cross Tabel mm 280 X 160 280 X 160

T-slots dimensions and interaxis for TC mm N° 2 / 16 / 60 N° 2 / 16 / 60

Column and Banch model dimensions (h x l x d) mm 1650x850x500 1650 x 500 x 850

Weight Kg 170 (Column) – 90 (Bench) 185

VSerieVVSerieVVSerieVFe

br. 2

017

- UK

-

O ffi cial dealer

The Company SERRMAC INTERNATIONAL S.r.l. has the right to make the needed modifi cations without any notice.

TCSDIGITAUTOMAX

R32R40R45

F22F28

V16/18V22V25V30Serie

V 16/18V22V22EV25V25EV30®

SERRMAC INTERNATIONAL S.r.l.Via 1° Maggio, 2 - 33070 Budoia (PN) - Italy Tel. +39 0434 671021www. serrmac-international.it info@serrmac-international.it