Art. 650.2.77GOMITO RIGIDO per canna soffiaggio

per soffiatore TOPSO EB650ed altre marche

Pan Jointfits TOPSO EB 650 knap-sack blower

and other brands

Art. 650.2.79MANICOTTO FLESSIBILE

per canna soffiaggioper soffiatore TOPSO EB650

ed altre marcheFlexible Pipe

fits TOPSO EB 650 knap-sack blowerand other brands

Art. 650.2.83MANIGLIA per canna soffiaggioper soffiatore TOPSO EB650ed altre marcheHandlefits TOPSO EB 650 knap-sack blowerand other brands

NR. Articolo Descrizione-------------------------------------------------------NR. 1 650.2.55 ANTIVIBRANTENo. 1 Vibration Damping-------------------------------------------------------NR. 2 650.2.65 ANTIVIBRANTENo. 2 Vibration Damping-------------------------------------------------------NR. 2 650.2.65 ANTIVIBRANTENo. 2 Vibration Damping-------------------------------------------------------

RICAMBI PER SOFFIATORE TOPSO A ZAINO EB650SPARE PARTS TO FIT TOPSO EB650 KNAP-SACK BLOWER

I RICAMBI ILLUSTRATI QUI DI SEGUITO SI ADATTANO A MOLTEALTRE MARCHE DI SOFFIATORI PRESENTI SUL MERCATOTHE SPARE PARTS ILLUSTRATED BELOW CAN BE FITTED

TO MANY OTHER BRANDS ON THE MARKET

Articolo Descrizione----------------------------------------------------------------------650.2.81 MANICOTTO SOFFIAGGIO NR. 1

Main Pipe no. 1

----------------------------------------------------------------------650.2.85 MANICOTTO SOFFIAGGIO NR. 2

Second Pipe no. 2----------------------------------------------------------------------650.2.86 MANICOTTO SOFFIAGGIO NR. 3

Third Pipe no. 3----------------------------------------------------------------------

1 2

per soffiatore TOPSO EB650ed altre marche

fit TOPSO EB 650 knap-sack blowerand other brands

1 2 3

Sezione 7Macchine per il Giardinaggio & l' Agricoltura

Pag. 183

RICAMBI PER SOFFIATORETOPSO EB 650

A ZAINOTOPSO EB 650

KNAP-SACK BLOWERPARTS

Art. 650.2.24CAVETTO ACCELERATOREper soffiatore TOPSO EB650

ed altre marcheThrottle Cable

fits TOPSO EB 650 knap-sack blowerand other brands

Art. 650.2.22LEVETTA STOP per interruttoreper soffiatore TOPSO EB650

ed altre marcheSTOP Lever

fits TOPSO EB 650 knap-sack blowerand other brands

Art. 650.2.38TAPPO CARBURANTE

per soffiatore TOPSO EB650ed altre marche

Fuel Capfits TOPSO EB 650 knap-sack blower

and other brands

Art. 650.2.75CUFFIA CILINDRO

per soffiatore TOPSO EB650ed altre marcheCylinder Cover

fits TOPSO EB 650 knap-sack blowerand other brands

Art. 650.2.60VENTOLA

per soffiatore TOPSO EB650 ed altre marcheVentilation Fan

fits TOPSO EB 650 knap-sack blowerand other brands

Art. 650.1.56GRUPPO AVVIAMENTO COMPLETO

per soffiatore TOPSO EB650 ed altre marcheComplete starter - fits TOPSO EB 650 knap-sack blower

Art. 650.1.44INNESTO AVVIAMENTO

per soffiatore TOPSO EB650 ed altre marcheStarter Ratchet fits

TOPSO EB 650 knap-sack blowerand other brands

Art. 650.1.64CARBURATORE COMPLETO

per soffiatore TOPSO EB650 ed altre marcheComplete Carburetor

fits TOPSO EB 650 knap-sack blowerand other brands

Art. 650.1.67FLANGIA TERMICA CARBURATORE

per soffiatore TOPSO EB650ed altre marche

Carburetor Inlet Mainfoldfits TOPSO EB 650 knap-sack blower

and other brands

Art. 650.1.25Accensione Elettronica

per soffiatore TOPSO EB65 ed altre marcheIgnition module fits TOPSOEB 650 knap-sack blower

and other brands

Art. 650.2.44COLLETTORE per filtro aria

per soffiatore TOPSO EB650ed altre marche

Air Filter Connecting PIPEfits TOPSO EB 650 knap-sack blower

and other brands

Articolo Descrizione----------------------------------------------------------------650.2.50 Elemento filtrante nero nr. 1

Black Air Filter Element no. 1----------------------------------------------------------------650.2.49 Elemento filtrante bianco nr. 2

White Air Filter Element no. 2----------------------------------------------------------------650.2.51 Griglia per filtro aria nr. 3

Air Filter Frame no. 3----------------------------------------------------------------650.2.52 Coperchio per filtro aria nr. 4

Air Filter Cover no. 4----------------------------------------------------------------

per soffiatore TOPSO EB650ed altre marche

1 2 3

4

Art. 650.2.21INTERRUTTORE STOPper soffiatore TOPSO EB650ed altre marcheStop Switchfits TOPSO EB 650 knap-sack blowerand other brands

Sezione 7Macchine per il Giardinaggio & l' Agricoltura Pag. 184

RICAMBI PER ENTRAMBE LE MACCHINESOFFIATORE & KIT SOFFIATORE-ASPIRATORE

SPARE PARTS TO FIT BOTH TOPSO EB260 and TOPSO EBV260

Art. 260.1.14ACCENSIONE ELETTRONICA

monta su:* Soffiatore EB260

*Soffiatore+Aspiratore EBV260ed altre marche

Igntion fits• TOPSO EB260 blower

• TOPSO EBV260 blower & vacuumand other brands

Art. 260.1.48CARBURATORE monta su:

* Soffiatore EB260*Soffiatore+Aspiratore EBV260

ed altre marcheComplete Carburetor

• TOPSO EB260 blower• TOPSO EBV260 blower & vacuum

and other brands

Art. 260.1.41FLANGIA CARBURATORE

monta su:* Soffiatore EB260

*Soffiatore+Aspiratore EBV260ed altre marche

Carburetor Inlet Mainfold fits• TOPSO EB260 blower

• TOPSO EBV260 blower & vacuumand other brands

Art. 260.1.64AVVIAMENTO COMPLETO monta su:

* Soffiatore EB260*Soffiatore+Aspiratore EBV260

ed altre marcheComplet Starter fits

• TOPSO EB260 blower • TOPSO EBV260 blower & vacuumand other brands

Art. 260.1.53FILTRO ARIA monta su:* Soffiatore EB260*Soffiatore+Aspiratore EBV260ed altre marcheAir filter fits• TOPSO EB260 blower• TOPSO EBV260 blower & vacuumand other brands

RICAMBI PER SOFFIATORETOPSO EB 260TOPSO EB 260

BLOWER PARTS

Sezione 7Macchine per il Giardinaggio & l' Agricoltura

RICAMBI PERSOFFIATORE+ASPIRATORE

TOPSO EB 260TOPSO EBV 260

BLOWER & VACUUM PARTS

I RICAMBI ILLUSTRATI QUI DI SEGUITO SI ADATTANO A MOLTE ALTRE MARCHEDI SOFFIATORI PRESENTI SUL MERCATO

THE SPARE PARTS ILLUSTRATED BELOW CAN BE FITTED TOMANY OTHER BRANDS ON THE MARKET

Pag. 185

Art. 260.2.46CAVETTO ACCELERATORE monta su:

* Soffiatore EB260 *Soffiatore+Aspiratore EBV260 * ed altre marcheThrottle Cable fits • TOPSO EB260 blower

• TOPSO EBV260 blower & vacuum • and other brands

Art. 260.2.24SUPPORTO TUBO CARBURANTE monta su:

* Soffiatore EB260*Soffiatore+Aspiratore EBV260 ed altre marche

Fuel Hose Support fits• TOPSO EB260 blower

• TOPSO EBV260 blower & vacuumand other brands

Art. 260.2.28TAPPO CARBURANTE monta su:

* Soffiatore EB260*Soffiatore+Aspiratore EBV260

ed altre marcheFuel Cap fits

• TOPSO EB260 blower• TOPSO EBV260 blower & vacuum

and other brands

Art. 260.2.08INTERRUTTORE DI SICUREZZA

monta su:* Soffiatore EB260

*Soffiatore+Aspiratore EBV260

Art. 260.2.09LEVETTA STOP per interruttore

di sicurezza monta su:* Soffiatore EB260

*Soffiatore+Aspiratore EBV260ed altre marche

STOP Switch fits• TOPSO EB260 blower

• TOPSO EBV260 blower & vacuumand other brands

Art. 260.2.47GOMITO RIGIDO PER SACCORACCOLTA monta su:*Soffiatore+Aspiratore EBV260ed altre marcheJoint fits TOPSO EBV260Blower & Vacuumand other brands

Art. 260.2.50SACCO RACCOLTA monta su:*Soffiatore+Aspiratore EBV260ed altre marcheLeaves-Bag fits TOPSO EBV260Blower & Vacuumand other brands

Art. 260.2.18VENTOLA monta su:

*Soffiatore+Aspiratore EBV260ed altre marche

Ventilation Fan fitsTOPSO EBV260

Blower & Vacuum and other brands

Articolo Descrizione------------------------------------260.2.02 CANNA LUNGAnr. 2 ASPIRAZIONE------------------------------------260.2.01 CANNA CORTAnr. 1 ASPIRAZIONE------------------------------------

21

Art. 260.3.03COPERCHIO soffiatore monta su:* Soffiatore EB260 ed altre marche

Net Cover fitsTOPSO EB260 blower

and other brands

Art. 260.3.32VENTOLA soffiatore monta su:

* Soffiatore EB260 ed altre marcheVentilation Fan fits

TOPSO EB260 blowerand other brands

------------------------------Art. 260.3.09 MANICOTTO soffiatorePRIMARIO nr. 1------------------------------Art. 260.3.10 MANICOTTO soffiatorePROLUNGA nr. 2 -------------------------------

1 2

Art. 260.2.13COPERCHIO APRIBILE LATO ASPIRAZIONE

monta su Soffiatore+Aspiratore EBV260ed altre marcheNet Cover fits

TOPSO EBV260 Blower & Vacuumand other brands

Art. 260.2.05BOCCHETTONE ASPIRAZIONE monta su:

*Soffiatore+Aspiratore EBV260ed altre marcheLink Board fits

• TOPSO EBV260Blower & Vacuumand other brands

CANNE SOFFIAGGIOmontano su:

* Soffiatore EB260ed altre marche

PIPES fitTOPSO EB260 blower

and other brands

CANNEASPIRAZIONE

perSoffiatore+Aspiratore

EBV260ed altre marche

PIPES fit TOPSOEBV260

Blower & Vacuumand other brands

Art. 260.2.39CUFFIA CILINDRO monta su:

* Soffiatore EB260*Soffiatore+Aspiratore

EBV260ed altre marche

Cylinder Cover fits• TOPSO EB260 blower

• TOPSO EBV260blower & vacuumand other brands

Art. 260.2.45INTERRUTTORE STOPmonta su:* Soffiatore EB260*Soffiatore+Aspiratore EBV260ed altre marche

SAFETY Switch fits• TOPSO EB260 blower• TOPSO EBV260 blower & vacuumand other brands

Swicth LEVER fits• TOPSO EB260 blower• TOPSO EBV260 blower & vacuumand other brands

Sezione 7Macchine per il Giardinaggio & l' Agricoltura Pag. 186