SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history...
210
Transcript of SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history...
SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY VOLUME 7
ALEKЋANDAЊ BAČKO
NOTES ABOUT CONNECTIONS BETWEEN THE SERBS AND
THE RUSSIAN EMPIRE
Editor of publication Reverend Father Deacon
HКНžТ Nenad M. JoЯКЧШЯТć
Published by author
BELGRADE 2015.
7
Ђ
ђ џ .
2015.
, 7
И њ
У к њ :
ђ џ .
А к ц :
К к :
К ј к :
All rights reserved by author
ISBN 978-86-912425-4-1
Њ И а а
ј К Ма ј а ј
ј а а Ца а de jure Ца ј
Њ И а а
Ца а К
ј М а
,
, , .
. , ,
.
ђ . ђ ,
, , ђ .
, ђ .
, : . .
( ,
), . (
) . .
, ђ
.
ђ , , ,
, .
А к
, , , . ђ ,
.
. ђ ,
, .
: , , ( ), ( ).
,
, , , .
,
. ђ , ,
. ,
. , , .
* * *
, . ђ (Oroszin).
ђ „ “ (Orosz), „ “.1 1333/35. .
. 1581. ( ) 5 .
1660. 1666. .2
1717. 10 .
, 1723/25. . 1767.
, 1776. ђ . 1823. .3
( , ) .
. ( ) . „ “, „ “, „ “. ,
. ,
. ђ (1848. ), ,
. ( , ).4
1 . , , . . . , CCБББII,
, 6, 1955. ( : , ), 136. 2 , , 136.
3 , , 1992. ( :
, ), 385; , , 136. 4 , , 38.
ђ ( ) , ,
ђ , . , 1920.
5 . , „ “.5
17. 1783, ( , 1781. ),
. , 160 .6
ђ . 1760. 85 ( 1758)
. ( ), .7
1760.
, 1758. . (
).8
( , , ) , ( ,
) . 20. , 10
, . . ,
, . . ,
. 1820. .
5 , , 271.
6 , , . 1,
, , 1993. ( : 1), 421 – 422 ( 2115). 7 1, 220 – 221 ( 1075).
8 1, 221 – 222 ( 1080).
, , ( ) .9
( ) ,
, . 1 20. . (
1920) 19. .
– ( ).10
( ) ( )
. . 1 1920. .
. ( ), . .
– ( ).11
ђ ђ (
, ). . ђ ,
, . 1920. 12 .
, 18. . ( ) 1781/86. ,
„ ђ “ (Ragyenkov Glischa) ђ (Rogyenkov Pavao).
86. , 1793. ,
9 , , 297; . , ,
, ђ , , , 1964, 63; . , ( , ) ,
2011. ( : ), 321; . ђ . 10
, , 53. 11
, , 53.
„ “ (Rotyenkov Pavao) „ “ (Rotyenkov Szava).
12
20. , ђ , .
, ђ ,
. ,
ђ ( 1439 – 1875. ). ,
.13
( ) ,
. , 6 1920. . , . , , „ “.
„ “.14
Ђ ђ ( ) . (
), 1891. . . .15
. . . 19,
20. .16
12
18. , , 1954. ( :
), 36; , 323; , , 296; , , 316.
13 . , , ;
. , , – 2009, 156; . ђ .
14 , , 101.
15 , . Ђ ђ 1908.
, ( ), 67. 16
, , 201.
,
. , 1826 – 1898. .17
, ,
(Dmitar Rusz). 1781/86. 427.18
, ,
. 20. . , „ “ .
, , (
).19
( ) , .
Ђ ђ . 20. , 2
. .20
( ) .
20. . ,
. „ “. , 1796.
, ђ 957. . , ђ 1795.
1802. , . : (Michael Rusz)
5, (Jovan Rusz) 865, (Nicolla
17
, 1908. , 1909, 113; , , 329.
18 .
19 , , 102.
20 , , 207.
Rusz) 957 (Sava Rusz) 16.
21
( )
. . .22
, .
. 1 , 1920. .
, „ “. , .23
( ) .
. , 20. .
, 19, 20. . ,
.24
( )
. . 6 , 20. .
( ) .25
21
, 17; , , 324; , , 285.
22 , , 201.
23 , , 389.
24 , , 201.
25 , , 304.
( )
( , ) . , ђ 1795. .
, . „ “ (
1806 – 1812. ), , .
, . .
ђ , , . ђ – 1806
– 1812. , .26
26
, 312.
,
ђ , ђ , . ,
. , 1735. , ђ .
, „ ( )“. , 1737. .27
(„ “) , 16. 1768. ,
, „ “, (Petrovoszellensis Gavrillovics Moschovita).
28
, ,
, 1720. , ђ (P. Kozak, nauta). (Altera compania pedestris
ordinis).29
27
, , 233 – 235. 28
, , ђ 18. , . . . , , ,
, , 25, 1986, 378. 29
. , 18. , . . . , CБCIII, , 3, 1952, 45; ,
, . . . , CБCIII, , 3, 1952, 384 - 385.
( , ) (
) 1765. .
. 1796 – 1800. . ђ 1783. 1797. 4 .
1788. , .30
, ђ
, . 1797. .31
,
. , ђ 1777. 1793. .32
( ) 24
, ( ). 1785
– 1827. . , , 2 1794. .33
(1791) (1861. ).
1861. . 2 . 1862. .34
( ) , 1753. .
30
, , (XVIII XIX ), , , 1983. ( : , ), 145.
31 , , 145.
32 , , 1969. ( :
), 101. 33
, , 167. 34
, , 167.
ђ , „ ... “.35
џ ( ) . 1815.
џ , , .
1820. „ ђ “.36
, 28. 1850. ,
1848. . .37
,
1782. . .38
35
, ђ , ђ , .1, , .8, 1951. ( :
, ), 25 – 26. 36
, 1748 - 1880, ђ , .3, 1941. ( : , ), 350 – 351; ,
, 55. 37
, , 273, 275. 38
, 103.
( ) . 1757.
„ “ ( 1743) .39
1760, 15. ,
. , 1755. . 1760.
( ).40
1762.
. 1760. .41
1763.
1. 1763. 4 .
.42
, , 1763. . ,
1741. . , ђ 5 .43
1764, 9. , 4 5 „ “.
, 1760. , ђ .44
39
1, 197 ( 964). 40
1, 223 ( 1086), 229 ( 1115 1116). 41
1, 246 - 247 ( 1200 1201). 42
1, 255 ( 1245). 43
1, 257 ( 1253). 44
1, 273 ( 1338).
ђ
. 1771. ђ . .45
1771.
: « Й ,
, 40, , Й , Й , Й , Й
. . . . 1762., Й , . . . .
1770. .».46
ђ ђ 1771. .
: «14. , , . , , . 45, .
. 1761».47
( ,
) 1742/43. , . ,
(Zirra Ruschnack, von Moscau).48
Ђ (Jurco Ruschnak) ђ 1742/43.
. , , .
.49
45
, 1771. , , . III,
1913. ( : ), 104. 46
, 104. 47
, 118. 48
, 1742/3. , , . 10, 1937. ( : , ), 223.
49 , , 223.
, ,
27. 1814. ( ) , ,
. 9. 1814. ( )
, . ђ .50
50
, ђ 1804 – 1815, , 1965, 464 –
465.
, (Kys Budmir)
, 18. . 1720.
, (Judex Milos Moskovicz). 1715. .51
, ђ .
. , ,
1696. .52
(Joannes Rusz... Adamkovics) , 13. 1787.
. .53
1787.
(Joannes Adamkovits), 668 669, (Roxanda
Adamkovics), 593.
54
51
, XVIII , III, , ђ 5, 1974, 147.
52 , ,
, . 3, 2009. ( : , ...), 19.
53 , ..., 21, 37.
54 , ..., 21, 37.
18.
, . , , („ “ „ “).
, (Stane Daszkál),
1720. .55
28 . .
, , 24. 1759. . „
“. , . 24. 1767. , 56. .
, .56
, ,
1768. , – . 13. 1774.
21. « ».
, 1768. . ,
1768. , , ђ . , , -
. , , .
4 60 . 1771.
. (Daszkalovics Constantin)
55
, XVIII , II, ђ , , ђ 4, 1968, 104;
, . IV, – , . . . , , 1966, 65; . . .
; , ..., 21, 72 – 73. 56
, , 1993. , ђ , 1993, 47;
. . . ; , ..., 72 – 73.
, , 13. 1787. , .57
(Consta. Daskalovics rlcta.) 1787. 80, » « (successor Daszkalovics) 97 , .58
9. 1810. , ,
. ,
1768. , . ,
4 60 3 4 ½ .59
, ,
« », , – .
, 18. . ђ ,
1695. (Christophorus Mosquo Judex, Mosco),
. , ,
.60
57
, , 1752 – 1895 ( 2003) ( : 1), 4 – 7, 42; ,
1768. ( : ), ђ 21 – 22, ђ , 1972 – 73. ( :
, ), 226; џ , , , . 41, XXVI, 1932, 140 – 141;
, ..., 72 – 73. 58
, ..., 72 – 73. 59
1, 45; , , 226; , ..., 72 – 73. 60
, , XVII XVIII , I, . . . , ,
, II – ђ , . XXVII, 1987, 247, 254, 386, 780; , ..., 21, 143.
(Georgius Moskovlevity, Moszkovlyevics Moszkovlyevits) 1787.
95, 115 619 .61
1775. , ( 80) « , , 4
11 », 103 . . ,
1696. , .62
ђ .
(1836 - 1926), ,
( ) , .
ђ .63
( ) , , 15. 1841. , ,
.64
61
, ..., 143. 62
, , 2003. ( : , ), 52; Klára Dóka, Szentendre története írásos emlékekben,
ЈОsЭ ЦОРвОТ ЦűгОЮЦТ ПјгОЭОФ БIII, ЋгОЧЭОЧНrО 1981, 155; , ..., 21, 180. 63
, , 262; , ..., 97 – 98. 64
1,48.
( ) ( ) ,
, „ , ( – . .)
“, 13. 1809. “.65
( )
. 15. 1808. , „
“ „
“. „ “ ( ) .66
( ) ,
, „
“. : (31. 1830), (17.
1832), (14. 1834) (15. 1836. ).67
65
1, 45. 66
1, 45; , ..., 195. 67
1, 13, 19, 47; , ..., 196.
, 1706/07. , .
, 1702. .68
(Thodor Russ)
, . , 10. 1708. . .69
, 18. ( ђ 1702. 1720. ), „Ђ
, “.70
68
. , , 1690. 1740, , 13, 1952. ( : , ), 29 - 30.
69 , 17. 18. ,
III, . . . , , , II – ђ , XXXVI, 2003, 153.
70 , , 25.
( )
, 1826.
, . џ . : „ “.71
1826.
( ). . џ .72
Ђ
19. . , .73
71
, 1819 – 1839, 1964. ( : , ), 278.
72 , , 311.
73 . , , . . , 5,
2, 1903. ( : , ), 992.
. (1948. ), 10 .
.74
, ,
. ,
, . , . ( )
1850. .75
.
. , „ , “.76
74
. , , 1994. ( : , ...), 294 - 295.
75 , ..., 294 – 295.
76 , ..., 294 – 295.
( )
. 20. 10 .
Ђ ђ .77
,
. ђ , ђ , „ ...
, Й Й“.78
, 1863. 2
. , 10. .
, 51 . : Ђ ђ (27 ), (20 , ), (16 ),
(13), (26), (6), (4) ( 1/2 ).79
308.
, 1863. 24 . : ( 25 ), (4
), ( 16 ).80
( ) ,
. , 16 – .81
77
. , , . . , 34, 19, 1925. (
: , ), 324. 78
, , 324. 79
, 1863. , 1978. ( : ,
), 450. 80
, , 492. 81
, , 328.
: „ Й Й“.
( ) , .82
ђ ђ . , , . .83
ђ 3
. .84
.
1920. 17 . , .
1798. . .85
( , ) 4 ( ).
ђ .86
82
, , 328. 83
. , , . . , 25, 13, 1923. ( : , ), 356.
84 , , 356.
85 , , 356.
86 , , 356.
. , , .
. , .87
1812, 18. ,
ђ ђ , : „ 6
( ) (!) “.88
20. 5
. .89
, ,
: (7 1900. ), (4 ), (2 ), (1 ),
(1 ) – ( ђ 1 ). , , 20. 21
.90
,
. 17. 18. .91
87
, , 356. 88
, , ђ ђ , – 1988. ( : , ), 62.
89 , , . . , 15,
7, 1911. ( : ), 212. 90
, 212. 91
, 212.
( ?) ( ?) ,
1837. . . .
, „ “.92
( ) .
, „ “, 18. .93
,
. , 3
.94
92
. Ђ ђ , ђ (1815 - 1839), . . , 37,
22, 1926. ( : Ђ ђ ), 533, 621. 93
, , . . , 56, 30, 1948. ( : , ), 169.
94 , , 169.
( , )
: , . 19.
20. . 1838. , – , ђ
.95
: «95.
28 29 , 97 . ,
, , . 260 ».96
ђ : «99. 15, 15 131
. , ђ , , .
160 ».97
ђ ђ 1880.
. . .98
, , ђ 1899.
. „9 1 “ .99
1904. .
, « џ ( џ ? – . .) ».
( ) .100
95
, 1815 – 1915, 1975. ( : , ), 166, 178.
96 , , 166, 178.
97 , , 166, 178.
98 , , 555 – 556.
99 , , 893.
100 , , 1056 – 1057.
.
ђ 12 . .
.101
( ) ,
. 2 20. . .
.102
101
, , . . , 46, 26, 1930, 217.
102 . . , , . . ,
43, 25, 1928. ( : ), 168.
( ). , 28.
1825. , ђ .103
„ “ ( ) ,
, 1831. 13 , .
, :104
„ . 276
,
1. ( ) 1710.
, 50 ,
3.254 . ђ ,
. ( ) ,
103
, , 1824 – 1825, . . . , , , CDLX,
, 1, 1973. ( : , ), 368. 104
, , 1977. ( : , ), 590 – 593.
, .
, , ( )
7. 1831.
7. . . 276. , 3.254 .
, , ,
, . 10
, ђ ђ . .
, 7. 1831.
27. 1831. , 5. ,
, , 50 .
( ) 1.
1 1 1 1 1 1 1 1
8
400
2. Ђ ђ
1 1 1
3
150
3.
1 1 1 1
4
200
4.
1 1 1 1 1 1
6
300
5.
1 1 1 1 1
5
250
6. ,
1 1 1 1 1 1 1
7
350
7.
1 1 1 1 1
5
250
8.
1 1 1
3
150
9.
Ђ ђ
1 1 1 1
4
200
10.
1
1 2 100
11.
1 1 1 1 1
5
250
12.
1 1 1 1 1
5
250
13.
, ,
,
1 1 1 1 1 1 1
1 / / / / / /
50 50 50 50 40 40 50
/ 64 3180
,
, – 74
3.254.-“105
3 13
, . ,
( ), , . .106
105
, , 590 – 593. 106
, , 590 – 593; , , 1931. ( : ), 197, 610.
ђ .
, . ђ 1792. ,
. , 1813.
. , , ( ). ,
1833, , 1831. . ( ) 1834, (
- ) , , 1839 - 1840. . 1842. .
ђ ђ , ђ ђ .107
,
( ).108
ђ ,
, .109
107
, , 590 – 593; , , . 17, 2, 2004. ( : ), 325;
, , 12, 16. 1989. ( : ), 106; , ,
1033; , 1820 – 1912, 1970. ( : , ...), 17, 20.
108 , , 590 – 593; , ,
. . , 4, 1, 1902, 325. 109
, , 590 – 593; . , , . . , 43, 25, 1928,
624, 632; , , , ,
24/25, 1969/70, 36; , , « », 2005. ( : ), 463; ,
, . . , 12, 6, 1905, 298, 343; . , , ,
, . . , 25, 13, 1923, 94, 97, 99; Ђ ђ ,
, 1993. ( : ), 47.
, 13. 1835.
, : „ 9. . .
ђ . ,
“.110
1835, 21. ,
: „ , , ђ 14. 15. . . ,
. ,
“.111
110
Ђ ђ , 101. 111
Ђ ђ , 109.
( ) (!).
. 20. 3 . ђ
, Ђ ђ . .
. „ “ ( ). Ђ ђ
.112
ђ .
4 . 19. , „ “, .113
( , )
( )
, : , . 9 20. . .114
( ) .
, ђ , 18. . ,
, . : (
), ( ) ( ). , „
... “. : „ “.115
( ) . 18, 19. .
112
. , , . . , 20, 9, 1913. ( : , ), 131.
113 , , 144.
114 , , 87, 120 - 121.
115 , , 120 – 121.
, 20. 5 .116
ђ
. 20. 2 . ,
( ) . 19. .117
, , ђ
. 1 20. . ,
.118
116
, , 98. 117
, , 135. 118
, , 118.
( ) (
) . 3 , .119
,
, ( ). : ,
( 15 ђ ) (6 ).120
,
. , . Ђ ђ .
, . , ђ , .
, .121
119
, , . . , 55, 29, 1940. ( : , ), 431.
120 , , 503, 505.
121 , , 505.
,
. , .
, , .122
,
20. .
. 20. . , , . , 15 .123
, „
, “.124
,
, ,
. , 6, 3 .
, „ “.125
. 20. ђ
. , „ “, 8 .126
122
. , , 1, 1961. ( : ,
...), 104; , , , 6, 1966. ( : , ), 144; .
, , 19, 1979. ( : . , ), 145. 123
, ..., 104. 124
, ..., 104. 125
, , 144. 126
. , , 145.
, – . 20. 10 . , „
“.127
20.
. 19, 20. , .
.128
127
. , , ( ) , 13, 1973, 12. 128
. , , . . , 6, 3, 1905, 212; . ,
, . . . , 77, 38, 1964, 122 - 123.
. 3 20. . , .
14 1900. . , 8 , 6
.129
, ђ . 20.
6 .130
, , 18.
. (1804 – 1813. ) .
.131
:
, . , ђ , ђ .
3 1900. . , „ “, „ “. ,
, . , .132
( )
. Ђ ђ . 1 20. ,
129
, , . . , 21, 10, 1921. ( : ), 323; . , II, , ,
, , , . 21, 1995, 135. 130
, 323. 131
, 323. 132
, 238, 323.
, 2 , 2 .133
.
. , , ђ ђ : „
“. .134
133
, 243. 134
, 243.
ђ ђ
( )
, . . 20. 7
– . „џ “ ( ) , „ ђ
“.135
,
. „ 18. “. ,
„ “.136
–
. ђ , 1900. 1
.137
135
, , . . , 11, 5, 1908. ( : . ,
), 369. 136
. , , 369. 137
. , , 373.
ђ ђ , 29.
1812. „ ( ) 5 ( ) 17
7
“.138
„
“.139
(
) - . , 12. 1832. .140
ђ ђ , 3.
1812. : „ . ,
(!) “.141
138
, , 38. 139
, , 38. 140
, , (1831 - 1839), , , , , –
2006, 62, 79. 141
, , 56.
, , 19. , .
.142
.
, , , „ “,
„ “. , , , . , ,
, . ,
ђ , ( ) ( ).143
. 20. 204, 41 . ђ
142
, 258. 143
, , ђ „ “, , . 2, 2008. (
: , ), 300; , , 1998. ( : ), 113; , , -
1990. ( : , ), 109; ђ II 1941. 1945. , 1989,
, - 1989. ( : ђ ...), 311; – ,
, . . . , , . 51, 1989, 128, 139; . . , . . . ,
, 1976. ( : ), 432; ђ , , . . , 56, 30,
1948, 496.
. , . , ( ) .
, 1692. .
. .
: , . . ,
. „ “ „ ђ, “.
.144
144
, ..., 396; , 117; , , 95, 112; , , ђ ,
1991, 5 – 10; ђ ..., 303, 310; , , Onomastica Jugoslavica 8, 1979,
78; , , Catena mundi I, - 1992, 261; , 572; , ,
– ђ , 2006, 277; , , . . . , , ,
, . 10, 1989, 282; , , ,
, 1971, 252.
.
, . 20. 14
. ђ .145
,
18. . : Ђ , , .146
. : ( 19. ), ( ђ
) ( 1900. ). ђ .147
.
: , , , . , ,
( ): ( ), , Ђ , Ђ , , ( ), ,
, , , , , , , , , , , , , , ,
, , , , , , , , , , , , , , , ,
, . , ,
16. .148
145
, , . . , 20, 9, 1913. ( : , ), 275, 365.
146 , , 375.
147 , , 439, 448 – 449, 525, 527.
148 , , 275 – 276, 365, 375.
. . 1 ђ .
. , 19. ,
.149
( , ) . 3
1930. . . . 19. .150
,
( ). ђ , ђ 2 .
19. , „ “.151
, , „ , џ ,
“ ( „ “ ). ђ , , „ “
( , ).152
149
, , . . , 51, 28, 1935. ( :
, ), 205. 150
, , 172. 151
, , 174. 152
, , 172.
,
. 20. 1 . .
1905. . – .153
–
. , 1938. 7 , .154
– 18,
19. . Ђ , . ,
, . „ , ,
“.155
153
, , . . , 60, 32, 1950. ( : ,
) 154
, , 91. 155
, , 91.
, ,
. , 20. 6 .
.156
,
. , „ “ ( ). „ “
, . , , .
, , „ “ .
.157
ђ . , „
, , , ,
. , . Й Й ( )
“.158
156
, , . . , 51, 28, 1935. ( : . ), 311.
157 . , 276, 311.
158 . , 311.
( ) ,
, . , . , „
( ) Й Й .
, . Й Й,
. , , , . , ,
. “ , ђ 19. .
1852. , , .159
, ђ , ,
, . , 1476/77. ,
. 7 .160
159
, , . . , 51, 28, 1935. ( : . ), 477 – 478.
160 . , , ,
1968, 7.
: ,
, „ “
, . .
, . ,
, , ђ
. , Ђ , , , , , . ,
Ђ . . , ( ,
„ 120 “). , . , ,
Ђ , , . ,
( ). , Ђ , 18.
.161
,
( ).
( ). Ђ . , ђ , . ,
, ,
, .162
,
,
161
џ , , , ( , , ), 1997, 860; ,
, , 1930. ( : ), 256, 258; , , ,
, , . 5, 2010. ( : , ), 197 – 200.
162 , 257; , , 197 - 200.
, , .
. , , 20.
, „ Ђ . ,
. , . , , . ... Ђ . , ,
ђ Ђ . ,
, , .
. , , ђ , .
. , , . ,
Й ђ Й. ђ . , ,
Й Й, . , :
Й Ђ , Й“.163
, ( ) ,
, ђ . , 17.
18. , „ “ . ђ , „
“. , ,
Ђ .
. : „ .
163
, 256 – 257; , , 197 – 200.
, . Й Й .
Й Й. Й Й, ,
. , , , .
. . , .
. , . ,
. џ , “.164
, „ “ ( ). ,
, .
ђ . „ “
1690. , ђ , .
ђ ,
. ( ). 20. .
„ “ .165
( )
, . .
, , , ,
. .
164
, 257; , , 197 – 200. 165
ђ . , , „ “ 90, 1999 – 2000, 237; , , 182 – 184.
. , .166
,
. , , , , ,
. „ “, .167
, ,
. , ђ
. . ,
. . ђ ,
. . , .
, ђ .168
, . ђ , ,
, .
.169
ђ ђ 1809.
, . .
ђ ђ . , , „ “.170
.
, : , . 20. 6
166
, 258; , , 182 – 184. 167
, 258; , , 182 – 184. 168
, 258 – 259; , , 182 – 184. 169
, 259; , , 182 – 184. 170
, , 182 – 184; , 259.
. , 4 , 1 1 . , .
, ђ , : ( ђ 1873. ) –
( ђ 1848) – – ( ђ 1765) – – – . ,
Ђ , ђ .171
, ,
. , , , .172
, . 2 20. .
. ( ) .173
ђ
. ,
. 1900. 4 . ,
( ), , ,
.174
171
, 259 – 260; , , 182 – 184. 172
, 256 – 257; , , 186. 173
. , , . . , 6, 3, 1905. ( : , ), 298; ,
, 170. 174
, , 333; , 256 – 257; , , 170.
( ) 20.
14 . , . , . , .175
. 1900. 1 . ,
, . . ,
, , , .176
175
. , , . . , 5, 2, 1903. ( : , ), 488; , ,
173. 176
, , 493; , 256 – 257; , , 173.
Ђ ђ „ “. 4.
1812. , . , ђ „
, “.177
, „ “ ( ),
, 23. 1860. , . ђ
. , , . , .178
„ “ .
, Ђ ђ , 4. 1812. . , , ђ
„ , “.179
1812, 26. ,
ђ ђ , „ ( ) , “.180
177
, , 56. 178
1851 – 1867, , . 3, , 2005. ( : 3),
438. 179
, , 56. 180
, , 36.
,
. , , ,
. , , ( : ).181
,
, , : , , , ,
. ( ) ,
ђ .182
,
.
, , .
ђ ,
. , ( , ),
.
, . , , .
, ,
181
, , , – , .
28, 2005. ( : , ), 115 - 117; . , , . . , 18,
8, 1912. ( : , ), 229 - 230. 182
, , 222 – 225; . , , , 5, 1965. ( : .
, ), 48; . , , , 13,
1973, 137; , , 115 - 117.
, – .183
20.
, , .
, , ,
(’’ ’’).184
,
( - ), – .185
( ) 20.
. , ђ , (
) „ “, .
, „ “ .186
, ,
. „ , “.187
183
, , , 4, 1, , 1991. ( : , ), 60, 115;
, , , 2, , 1991, 163, 436 – 437; . , , 53;
, – , 6,
1966, 100 – 103; , , 115 - 117. 184
. , ђ , . . . , 80, ђ 5, 1967, 95; . , 381, 441 – 444,
; . , , 1940, 11; , , 115 - 117.
185 , , 1956, 108;
Ђ. , (I), 1876. ( : 1), 117 - 118; . . , , .2, .19 ( ),
1866, 130; , , 967 - 968, 970; , , 115 - 117.
186 , , 168 – 170.
187 , , 168 - 170.
: “ , , , “.
: „ , (Й Й Й Й) , “.
: „ , ...“, „ ,
“ „... , , , џ ( ђ )“.
. , .188
, : „ , .
. Й Й
: Й , Й. , .
“. ђ , „ “.189
,
ђ 19. . ђ , , ,
, . ,
, „ “, ђ
.190
, ,
, . ,
,
( ). , „Χοπον“ ( ( ),
( ), ( ) ). “De Administrando Imperio” (905 - 959.
), . 188
, , 168 - 170. 189
. , , . . , 67, 34, 1954. ( : , ), 251.
190 , , 168 - 170.
, 10. , ( „ “, ).
’’ ’’. ,
( ) . , ,
. 11. , .
1091. , , . ,
, , ( ) . , , .
, . 1122. , ,
.191
,
( ). ,
( ) . „ “ ,
( ).192
,
, , ( „Χοπον“ - ?)
.193
191
, , 168, 229; . , 48; , , 1537. ( ), , 1952. ( : 1), 124, 137; ,
, 95, 110, 118; , џ , Larousse, II, – , - 1978. ( : 2), 1384; Krzysztof Dabrowski, Teresa Nagrodzka - Majchrzyk, Edward Tryjarski, Hunowie europejscy, Protobulgarzy, Chazarowie, Piecyngowie, Polska akademia nauk, Instytut historii kultury materialnej, Wroclaw, Warsawa, Krakow, Gdansk 1975, 569 – 571; ,
, 115 – 117; , , 251. 192
, , 251; , , 168, 229; . , 48; , , 95, 110, 118; , , 115 – 117.
193 , , 115 – 117; , , 168, 229; .
, 48; , , 95, 110, 118.
.
( ) , 1333/35. . ђ
„ “, „ “.
, ( )
. 1476/77. , .
, ,
18. 19. . 1706/07. , 1720. ђ , .
. , , 1742/43. , , .
. 1771. ,
. , 1814. , ,
, .
18. . . , ,
: , ( ).
,
. , 1831. , 13
.
, , ,
. ђ , : ( ) ,
, , , – ,
, .
, . ,
, : ( ) , , ( ) , .
( ) , .
, ,
. : ( ), ( ),
. : , , , , , , ,
, , , , , , .
, , .
, : ( ) , ,
.
,
. , .
, , .
, , .
, ђ ђ , .
,
. ђ 19.
( ) ( ).
, , ,
( ) .
, , ђ .
, .
, , , ,
. ,
, .
. .
11. .
ђ , . ђ ,
ђ . ,
, , ђ
. , ,
. ,
( ), . .
, , .
, ђ , ,
. , ,
.
(1613. ), ђ ,
.
1613. . , ,
IV , .
– . 194
194
. , , I, , 1939, 206 - 207.
, ( ),
. , – , 17. ,
. ђ , ,
(1402. ), 16. .
, .195
, – ,
( ), 1387. . , . , 1401. , ( )
.196
, ,
15. , 1392. , . ђ
, : – (1706 - 1773),
(1755 - 1827), (1814 - 1891).
– , , .197
– , . ђ
– (1829 - 1895)
- (1835 - 1900). - VI .198
195
. . , . . , , X , 1893. ( : , 10 ), 486.
196 , 10 , 486; :
www.russianfamily.ru/Z/Zinovev 197
. . , . . , , XII , 1894 ( : , 12 ), 596; , : gerbovnik.ru (
: ), I, 49; : www.russianfamily.ru/Z/Zinovev . 198
, 10 , 486.
ђ
. . I
.199
.
. Ђ ђ IV .
. , ,
, , ђ .200
( ) .
– , . , 1695.
, . 600 200 ( ). , ђ Ђ ђ . 1699. 1704. . 1704,
, .
.201
199
. . , . . , , I, 1890. ( : , 1), 416. 200
, 1, 416. 201
, , , . . , 26, 14, 1923.
( : ), 7 – 8, 14; . , , II, 1939. ( : , ), 332; . . ,
, - БVIII ., , , 2003. ( :
), 278; . . , . . , , IV,
(1709.
), . 1718. . , ,
1737. . 1762. , .202
1891. ( : , 4), 226; , VII, 155.
202 , , 332; , 4, 226; , VII,
155.
, , 1784. I .
VII , 155.
, (1819. ).203
,
, , 5. 6. .204
– – ( - ) .
(« »), 17. ( ,
) . , ,
– .205
, (
) ђ 16. 1669. . ,
, .206
1702. .
1709, 1710. . 1711.
. , , ђ
.207
1716/17. . 1725 - 1728. . ,
.208
203
, 4, 226; , VII, 155. 204
, 4, 226; , VII, 155. 205
, 278 - 279; . . , . . , , VI , 1892. ( : , 6 ), 657.
206 , 6 , 657.
207 , 280; , 6 , 657.
208 , 282; , 6 , 657.
.
. , , .209
– 1728.
. ,
. џ ( ) .210
– 17. 1738. , , .
, .211
24. 1725. ,
- ђ ( - ,
– , – - )
.212
, 8. 1773. ,
– ,
, . .213
( ) ђ ђ
, . .
17 - 19. .
209
, 6 , 657. 210
, 6 , 657. 211
, 6 , 657. 212
, 6 , 657. 213
, 6 , 657.
, 1. 1751. .214
1692.
. 100 .
. .215
17. , ,
. : , .
(„ “). , : (
), Ђ . ( ) Ђ (
), , .216
. , Ђ .
, Ђ . , ,
.217
Ђ :
, , , „ “.
. .
( 1857 – 1929. ).218
, – .
214
, , 435 - 436; , 6 , 939; , . , I, II, 1939. ( : , ), 139.
215 , , 435 - 436; , 6 , 939.
216 , , 436.
217 , , 436.
218 , 6 , 939; , 436.
( ).219
, („
“). ђ , ђ . , ђ ,
.220
. ђ : Ђ ђ
(1750, – 1807, ), -
Ђ ђ ( ђ 18. , 1791), ,
, II -
Ђ ђ IV III , ( ђ
1932. ).221
( ) .
, 18. .
. .222
1751.
, . : , , .223
.
219
, , 436. 220
, , 435 – 436; , 6 , 939. 221
, 6 , 939; , , 436. 222
. . , . . , , VII, 1892. ( : , 7), 442; , X, 143. 223
, 50, 54.
28. 1741. ( ), :
, , , . 1746. .224
, 1. 1751,
, , Ђ ђ 1752. .
224
, , 139.
1792. . , ,
, 1790. .225
, ,
X , 143. : , , – , ,
.226
, ђ : – ,
(1765 - 1836), (1777 -
1836),
(1785 - 1821), – , (1813 - 1844),
(1867 - 1957),
( ђ 1849. ).227
( ) ( )
. ђ 1783. , , .
, 1807. .
. 1811. .
, 5. 1815. .
1823. . – 3. 1825, 1845. .
ђ . 1828. „
225
, , 139. 226
, X, 143; , 7, 442. 227
, 130; , ( ),
– , 2004. ( : ), 158, 230; , 7, 442; , X, 143.
– , – “, ђ
џ . „
“. „ , “ ђ
„ “ ( ), 1851. .
1856. . 1859. .228
ђ
( ). , ђ - .229
, 1754. ђ ,
.230
- ђ
, 23. 1857. . ђ ,
(1855 – 1880. ).231
1876, 1. ,
, 1877. ђ .
228
. , . , , , , 2011, 114; , -
- 50-70- XIX , 1979, 84; џ , , 1828; , , 1999, 328; ,
, 1967, 76; , ђ ђ , 1805 –
1811, 1907, 78; ( ), , ( ) 1851; , ,
, , .9, 1974, 68, 275. 229
I II, 1, , 2009. ( :
), 420; , , 2005. ( : ), 511. 230
, 115. 231
, 420.
17. 1882. . .
« » 1. 1891. .232
II 28. 1893. .
ђ , : « » ( 6. 1895. ), « » ( 6. 1898), « » ( 13. 1900) « » (11. 1902. ). I 17. 1901. .233
– . « »
, ђ 1904. , ђ . 1. 1904. . ,
ђ . 1907, 5. , – .234
: Ђ ђ IV ( 27. 1904. ),
III IV , II III , II III .
, III .235
20. 1908. ,
, - . ,
, - .236
– .
232
, 420. 233
, 420; - , - , 2004. ( : - ), 45;
, - 1904-1905 , , 1977. ( : ), 201.
234 , 511; , 360; - , 45; , 201.
235 , 360.
236 , 420.
ђ
( ). : ,
. , ( «von Preradovich»),
« » ( ), .237
IV
, V , 17.238
( ) , ,
1752. . – .239
– . ( )
. , ђ - . ,
.240
ђ 1766. .
– . . 1844. .241
ђ 1767. . - ђ .
1806, 24. , . 9. 1833. .
1843. .242
ђ
. ђ 1802. .
237
, 285; . . , . . , , X, 1893. ( : , 10), 420. 238
, V, 17; , 10, 420. 239
, 129, 131; , 10, 420. 240
, 129; , 10, 420. 241
, 10, 420. 242
, 131; , 482; , 149; , V, 17.
– . . 1884. .243
.
.244
243
, 10, 420. 244
, 184 - 185.
– . – . ,
ђ . 1884. .245
.
1768. . , .
, 1774, 1776. . . 1799. ,
1807. - . ( ) 1812. .
, . –
ђ . ђ : , ,
. – 1813. .
, 1813. 1814. . ђ 22. 1826. .246
: III , I , II , ,
, II I ,
. 16. 1830. , , ( ).247
. , , ђ , . , 1757. .
. 1801. – „
245
, 10, 420. 246
. . , . . , , XI, - 1893. ( : , 11), 226; . , ,
ђ , , 1937. ( : , ), 254;
http://www.museum.ru/museum/1812/Persons/Slovar/sl_d25.html. 247
http://www.museum.ru/museum/1812/Persons/Slovar/sl_d25.html
“. 39. 1803, 1805. .
. , ђ : I ,
, , I , , . 1813.
„ “ ( ). . , 29. 1822. . – Ђ ђ .
( ) .248
( )
. ђ 2. 1775. .
. 1796. , ђ , „ ( )
“. , („ “).
, 1798. . 25. 1800. .
1812. . . – 26.
1812. . – 1814. , – . 25. 1826. .
– 1828 – 1829. . 25. 1828. ,
. 1829.
.249
:
, I , III IV ,
I , , I
248
, , 254; , , 346. 249
, , 286; http://www.museum.ru/museum/1812/Persons/Slovar/sl_ye03.html
II . 14. 1837.
( ).250
( )
. . 17. 18. ,
, .251
( ). , . ,
. ,
. , , , .252
.
( ) . , ,
. .253
, ,
, . ,
, „ “ (drago, dragon, draconis), „ “.
, , .254
250
http://www.museum.ru/museum/1812/Persons/Slovar/sl_ye03.html 251
, (XIV – XVI ), . I, . . , 1963. ( :
1), 80 - 90; , 278. 252
, , . . , 39, 24, 1926. ( : ,
), 380; , (XIV – XVI ), . II, . . ,
( ) 1974. ( : 2), 139; 1, 80 – 90; , , 290.
253 , , 379 - 381, 384, 411, 464; 1, 24, 80 - 90.
254 , , 380; 1, 24, 89.
. 1553, 15. ,
(Nicolaus de Gnegusi Smaevich) 30 . ,
„ “ (Nicolaus de Niegusi), 3. 1543. . „ “ (Nicolaum de Gnegusi, daciarium) , 1558. .
.255
, (Andrea quondam Nicolai Smaevich), ,
. , 27. 1579. . , . , , („ser“) 20. 1588. (ser Andrea Smaevich, dacier del Turco).
1597. . , , ђ , .256
, 17.
. , ђ . .
, – . , – , ( )
( ), . . 20.
, „ “. „ “.257
ђ ( ),
, . , , , 19.
1586. , (Vicenzo et Andrea, frateli, figlioli di quondam Nicolo, dacieri). , ,
(Vicenzo quondam Nicolo Smaevich) ђ 1586. .
24. 1593. , ђ (ser Vicenzo Smaevich).
. ђ 1600. 1605. 255
1, 82; 2, 91. 256
1, 83, 85 – 86; 2, 91. 257
, , 380; 1, 90; 2, 91; , , 533.
. ( ) 1596. 1597. .258
, (Nicolo fiolo de miser Vicenzo Smaevich) 1597. .
.259
(Mattio
figliolo ser Vicenzo Smaevich). , 22. 1600. ,
. . , „ “.260
, , .
, (magister Ivanis tabachus quondam Radogne Smaevich).
1559, ђ 1597. 1604. .
. (magistro Vuleta quondam Radicii Smaevich),
31. 1557. , ђ .261
ђ
. ђ 16. 1624. . – .
23. 1671. . ђ , .
„ “, , . ,
( ) . 7. 1694. .262
, .
ђ – . ђ 3. 1640. .
( ) 1671. . ,
258
1, 83 - 84, 87; 2, 40, 91. 259
1, 85. 260
1, 87, 90. 261
1, 88 – 89; 2, 139. 262
, , 533; 1, 80, 90.
ђ . 1679. .
. 1698. .263
, , 23.
1670. . 18. 1701. .
: , . 1713, 22. ,
. . 12 „ “ („Specchio della Verita“).
11. 1745. .264
, ђ
, 1680. . 1712. , I .
(1700 – 1721. ), - . 1725.
, 1727. . 25. 1735. .265
( ).
18. . .266
( ) ђ 1719.
. , ђ ,
. , , 1754. .
4 4 .267
– .
. 3. 1771. . II
263
1, 80, 90. 264
, , 380; , , 533; 1, 80. 265
, , 380; 2, 91; , 278; , 80; , , 533; , 12 , 606.
266 , 285; 12 , 684 - 685.
267 , 50, 111; , 285.
416 . , .
1775. .268
( ) ђ
. ђ 1743. , џ ( џ , ).
џ . ( ).
– . .
II. . . 1799. .
. ђ . ,
, ђ – .269
( )
. . , „ “,
14. . , 16. .
. , , „ “.270
20. 1
. . . ,
.271
„
“ ( ). 17.
.272
268
, 50, 111, 128 – 129, 132; , 124; , 285. 269
, 74; , 111, 129, 132; , 290 - 291; , 183; , 12 , 684 - 685.
270 12 , 771 – 772; , , 522.
271 , , 522.
272 , , 289, 522.
, „ I“. ђ 1740. . ,
– , . .
1825. .273
, „ II“,
ђ 1772. . , – 1808. . 1816. .274
ђ , „ III“, ђ .
– . 1800. . 1810. .275
ђ ( ) ,
.276
V
. , , XIII , 11.
277
– ( ) (
) 1741. , ( ),
. .278
, ,
1736/37, 4 – 5 ђ ,
273
, 193; , 12 , 771 - 772. 274
, 12 , 771 - 772. 275
, 12 , 771 - 772. 276
, 197. 277
, XIII, 11; , 12 , 771 - 772. 278
, , i - ϴ , - 1913. ( : , i - ϴ ), 135; . , ,
- 1858. ( : ), 3; , 292; . . , . . , , XLI , 1904.
( : , 41 ), 673 - 674; , V, 136.
. . ( ). 1702.
.279
279
. , 1736/37, . . . , , . CLVIII, , . 1, 1950. ( : , ), 185,
238.
, („ “, „ “)
. , „ “
„ “, , „ 1459.
“, ( 1549). , .
, I , „
“.280
.
, , .
.281
1773,
. . , 1774. ,
( ).282
1781. , , ,
. , , 52 028 .283
1782. . 7. , , ђ
. 1783, 13. ,
. 17. 1785. .284
280
, , 142; , i - ϴ , 135; , 3; , V, 136; , 292; , 41 , 673 - 674.
281 , 292; , 3 - 4; , i - ϴ , 135; ,
41 , 673 - 674; , V, 136. 282
, , 142; , i - ϴ , 135; , 4; , V, 136; , 41 , 673 - 674.
283 , , 3,
, , 2002, 95. 284
, 4; , i - ϴ , 136 - 137; , 293; , 41 , 673 - 674; , V, 136.
II 1784. .
IV . III 1786. .
1793. .285
1791.
. . I, . ђ 2000 .
1802. .286
( ), ,
1802. . 1804. .287
18. 19. , , .
, , 1783. . џ .288
( ) – 22. 1814. . ,
- .289
( ( )
– ) ( ) . .
, – .290
: I, II III ,
II III , IV ,
285
, i - ϴ , 138; , 41 , 673 - 674; , V, 136.
286 , V, 136; , 41 , 673 – 674; ,
i - ϴ , 138. 287
, 5; , 41 , 673 - 674; , V, 136. 288
, V, 136; , 41 , 673 - 674. 289
, 5; , i - ϴ 139; , 41 , 673 - 674; , V, 136.
290 , i - ϴ , 134.
. , , 6. 1811. .291
( ) – .
( )
. , .
. 1779. .
. . 1813. .292
. , , . ђ ,
„ “ „ “. ђ „ “
, : ( ), .293
, , ђ 4. (16) 1896. ( ), .294
291
, i - ϴ , 134 - 135. 292
. . , . . , , XV, 1895. ( : , 15), 467 - 468. 293
, 15, 467 - 468. 294
, – , :
http://www.patriarchia.ru/db/text/265606.html ( : , ; ,
, : http://days.pravoslavie.ru/Life/life6630.htm ( : ); ,
, : http://www.rusinst.ru/articletext.asp?rzd=1&id=5847 ( : ).
. , , (1871 –
1954), .
. .295
( ),
. ђ 1651. , „ “ ( ). ,
. 1695. , . 1711. . 1715. .
1916. .296
, .
1914, 1918. .297
, 1918. . 1924.
. 1925.
.298
, 1926. . 1929. ,
. 1929. .299
295
, ; . 296
. . , . . , , XIII A, 1894. ( : , 13A), 674; , ; .
297 ; , .
298 ; , ; .
299 , .
. 28. 1934. .300
1946. . ,
. , 5000 .301
1951, . , 21. ,
. .302
1962. .
14. 1963. . .303
, 2. (19. ) 1966.
. , , , , .304
2. 1994. ,
( ) 24. 2008. . 19. 29. (2. 12.
).305
, – .
-
- ( - ). ,
. ђ
300
; ; , . 301
; , ; . 302
, ; ; . 303
; , ; . 304
, ; ; . 305
; ; , .
( ), 1563. ,
. . ђ .
ђ , ,
. .306
, .
. ( ) .
, .
17. , „ “.307
,
( ). , , (
1645 – 1676. ). 21. 1666. , „ “.
( ( , , ), ).308
, - , ,
18. . . ,
, „ “ . „ “ , , .
, .309
306
, , , II ( : ,
), 56; , 278; . . , . . , , XIX, 1896. ( : , 19), 310 -
311; , III, 109; , 379, 505 - 506. 307
, 379, 505 – 506, 541. 308
, , 56. 309
, , 56; , 278; , 19, 310 - 311; , III, 109.
( ) 18. .
.310
, 1711. , .
(1713) ђ , .
. 1715. .311
, 1726. , , . ,
1729. .312
( 1708 - 1780), ( 1746 - 1815) ( ђ 1761. ).
.313
.314
,
1723 – 1799. . ( - ), .
.315
ђ ,
1726 – 1796. . . 10. 1775. , . , 1779. ,
. . 1783. – ,
. , ,
.316
310
, III, 109; , 19, 310 - 311. 311
, , 56; , 19, 310 - 311; , III, 109. 312
, III, 109; , 19, 310 - 311. 313
, 19, 310 - 311; , III, 109. 314
, 247. 315
, 19, 310 - 311; , III, 109. 316
, 125; , 19, 310 - 311; , III, 109.
, ,
12. 1806. , . I 1. 1813. ,
. 1871, –
(1834 - 1905), . (1793 - 1868),
(1765 - 1828), ( ) . , ,
ђ .317
317
, III, 109; , 147; , 19, 310 – 311; , 134.
( ђ ),
ђ 1886, 1953. . ђ .318
.
.319
-
III , 109. XII
, 30.320
– : – .
– .
џ , џ – .
, 17. ,
, . 10. 1652. (7161) , ,
„ “ ђ , („ i
“). 21. , 1651. ((7)160)
, . .
10. 1652. , „ “.321
318
, 19, 310 - 311; , III, 109. 319
, , 56 - 67. 320
, III, 109; , 19, 310 - 311. 321
. . , , II, , , 1635 - 1659 , . , 1894. ( :
, ), 298; , 19, , 1925, 170.
– : .
. ( ) (
), ,
. , , , ( ) .322
1754. .
. ђ .
, – , II.323
, – . , 1731 – 1785. .
. , , ,
.324
, – ,
, .
( , ). ,
„ “, „ “, „ “.
. , 322
. . , . . , , XXIII A, 1898. ( : , 23 A), 754 - 755; , 87,
114, 130, 132 – 133. 323
, 87, 114, 130, 132 – 133; , 23 A, 754 - 755. 324
, 87, 114, 130, 132 – 133; , 23 A, 754 - 755.
„ - “, . , „ “.325
ђ ,
. , , Ђ ђ .
, .326
325
, , , VIII, 8, :
http://srpskoheraldickodrustvo.com/documents/genealogija/27-pШНРШrТМКЧТ.pНП ( : ); , і , 3,
1856. ( : ), 223; . . , . . , , XXIV, 1898. ( :
, 24), 70; , VI, 130. 326
; . , , , – 2010. ( : . ), 37.
( ) 1745. , ђ
, ( ) . 1757. .
(1754 – 1763. ). .
, 127 . 1769. ( 1766) – ђ
. 1769. ,
. 1779. .327
,
, ђ . .
. ђ , .328
ђ , – ( ) ђ
1730. . . ,
ђ , , , „
“. 1795. .329
V
. VI ,
130.330
–
( ) ( ) – 14. 1856. ђ
327
; , 129 - 131; , 223; , VI, 130; , 24, 70.
328 , VI, 130; .
329 , 132; , 223; ; , VI, 130;
, 24, 70. 330
, 24, 70; , VI, 130; , 223; .
( ). 17. 1919. .331
, , 1900. 33 , 30
ђ , 3 , .
ђ .332
„ “ ,
„ ђ “. , .
, , . .
, , , ђ .333
, 20. , 75 ђ .
( ) : , , , . , „ “
( , 6. , 23. ).334
, , .
. ђ .335
331
, 1906. ( : ), 1232; ,
, : http://www.grwar.ru/persons/persons.html?id=2118 ( : );
, - 1875-1878, 1978. ( : ), 439;
, , 1, , 1961. ( : ), 173, 692;
, СЭЭp://НТМ.КМКНОЦТМ.rЮ/НТМ.ЧsП/ОЧМИЛТШРrКpСв/103179/ ( :
). 332
, ( ), . . , 15, 7, 1911. ( : , ), 650, 653, 779, 781.
333 , , 652 - 653.
334 , , 650, 653, 779, 781.
335 , , 653.
. ,
, : (1 ), (1 ) (2 ).
: (1 ), (2 ), (2
) (1 ). – , – (2
).336
, , . , ,
, .337
. , ( )
ђ . Ђ ђ , 1494. .338
, , ђ . ,
( ). (
), ђ ( ђ ), ,
ђ , . . ,
.339
-
ђ , Ђ ђ . , . ,
: , , , .340
1872, . .
1875. . , 1876 – 1877. , –
336
, , 653. 337
, , 652. 338
, , 652. 339
, , 650 - 651. 340
692.
. , 18. 1876. .341
1877. . , 4. , ,
. , 1877. 13. . –
1877 – 1878. . .342
– , , ,
II . –
. ( XVII, 72).343
30. 1878. .
, ђ .344
1880.
, 1882. , .345
, . ђ ,
. .346
1893. . .
6. 1900. , .347
6. 1903 - 24. 1904. . –
341
, 439; ; ; , 173, 692. 342
; 692; , 439. 343
, XVII, 72; ; . 344
; ; . 345
, 439; . 346
; . 347
; ; .
1904 – 1905. . (1912 – 1913. ) .348
, – , ,
1914. .349
–
, 10. 1915. .
, 23. 1915. . ,
.350
,
. .
, 1918. .351
1919. ,
. , 17. 1919. . .352
. , ,
„ “.353
: Ђ ђ IV , II, III, IV ,
I II , I , I IV , „ 300
“, „ “. 33 .354
348
; . 349
. 350
; . 351
. 352
, , - , 1995. ( : ), 307; ;
, 439; 692. 353
, 439; ; . 354
, 365; ; .
, ђ „
“. – : II , џ II III
.355
, –
, , , . .356
( ) , ђ , 1873 – 1954. .
. .357
, –
(1896 – 25. 1934) ђ . , ,
. .358
, –
ђ 6. 1897. . . 15. 1941.
.359
,
ђ (25. 1895 – 16. 1957). ,
. 1911. . .360
1906. , - ( - ) .
– , 1977. .361
355
; . 356
, , - XIX - XX , 1991, 140; ; ; ,
439; 692. 357
, 307. 358
rШsРОЧОК.rЮ . 359
rШsРОЧОК.rЮ . 360
, 453. 361
; , 307.
– : .
– – .
(1731. ).
. , ( ) 1736. . ,
.362
, 1742. .
, , . , . ,
.363
1748. , . « »
( ) , .364
1757.
. , , « ». ,
« », 23. 1758.
.365
20. 1758.
, , .
.
362
, , , – , ђ , , 1939. ( : 4), 292 - 293;
, , 149. 363
4, 292 - 293; , , 149. 364
4, 292 - 293; , , 149. 365
, , 149; 4, 293 - 295.
. , , .
: ( ђ 1744), ( ђ 1749), ( ђ 1754) –
( ђ 1757. ). « ,
». , , 1768. .366
– : .
, ,
1653. ((7)162) . , , ђ .
. .367
ђ
. – . , ,
. , , 16. 1706. .
. : , , ( ) . , «
, ». , ђ ,
(Tököl) , , .368
( ),
- , ђ , ( ) 1720. .
, ђ « ». 366
4, 295 - 296; , , 149; , 131. 367
, , 342. 368
, 16; , , 347 - 349; , , 152; , 290; . . , . . , ,
XXXII , 1901. ( : , 32 ), 770.
, « ». , .
, : , , .
. , .369
369
, , 152; , 32 , 770; , , 347 - 349.
1747. 1748. , , .
(1756 – 1763. ) « – » ( ). 19. (30)
1757. , .370
1758. ,
ђ . . , ђ . 1761,
, .371
1764 – 1768. ,
, . – (1768 – 1774. ), ђ
. – I .372
1774, 17. (28) , ђ
– ( - ). III .373
, 1775.
, . ђ ,
, . ђ .
, . , ђ ,
. 500 .
18000 , .374
1786. « - » ( ).
. 1787. 84000 ,
370
, 14, 16; , , 347 - 349; , 290. 371
" " XVIII , 1 – 2, 1761 - 1765 , , 2001. ( : ), 551; , 290.
372 , 290; , , 347 - 349.
373 , , 347 - 349; , 290.
374 , 128; , 290; , , 347 - 349.
. 1788. . 1793. ,
( , ). . .
1810. , .375
, .
, . II
. : 2000
ђ , 500 , 1000 500 .376
. 1689. I, . : , ( ), ( )
. ( ђ ,
), ђ .
, . , « » ( « » –
).377
, « » ( ) , ђ 1726. , «
» VI. . 1751. ,
375
, 132; , , 347 - 349; , 32 , 770; , 290.
376 , , 347 – 349.
377 , , 153; , 284 - 285; . . , . . ,
, XXXVII , 1903. ( : , 37 ), 559; , VI, 150; ,
II, II, 1939, 162.
, ( ) . .
, ( ђ ),
.
.378
VI
, . VI ,
150.379
( ) ( , De Kurtics)
ђ . . , –
. ,
18. . 1751. 218 ,
. , 1752. .
. 1762, ,
. , 1780. .380
, ,
18. . , .381
ђ 1858. .
ђ . . –
. ( ) ,
ђ . 1937. .382
378
, 19, 23, 39; , VI, 150; , , 153; , 37 , 559.
379 , 37 , 559; , VI, 150; , 131.
380 , 43, 127 – 128, 131; , 284 - 285; ,
VI, 150; , 37 , 559. 381
, 18. , 2005. ( : ), 311.
382 , 37 , 559; , VI, 150.
– – .
(
), , ( , - „ “).
, , . ,
, .383
ђ
, 20. 8/20. 1852. . , 27. (10. ) 1906. .
, 1883. .384
( , ( ) ђ ) , 13. 1751. ,
, . 18. ,
. ( ),
1762. .385
– .
– : .
383
- , , , , 1, 1957. ( : - ), 6, 508;
, . . - , 1989. ( : ), 50;
http://www.ngonb.ru/userfiles/file/kraeved_res/g_mich.pdf . 384
- , 6; , 50. 385
, 49 – 50, 54, 130; , 871; , 311.
ђ
( ). , :
, (1782 - 1812),
, (1732 – 1770. ),
. , .386
III 1672, , 1706. .
( 1669. ), ( ) . .
( ) . ,
.387
( ) III 1704. , . (Ђ ђ ?),
, , 29. 1720. .
, , .
( ), , , ђ ,
. 1727. , „ “. .
, . 15. 1742. , Ђ ђ ,
. 1744. . 1744. ,
386
, , 215 – 218; , 129 - 130. 387
, , – , 1996. ( : ), 26; ,
, 34 – 35, 169, 184; , 1689/90 III , ђ , 1990. (
: ), 8 - 24; Szentendrei arcképcsarnok II, Elődeink, Szentendre 2006. ( : ), 30 – 31; , , 215 - 218.
1751. .388
ђ
, . .
(1740 - 1759) (1757 - 1762).389
,
(1716 - 1766), , : , ( ђ 1745), ,
( ), , , . . .
, ( ) . ( )
. (1755 - 1840) , „ “. ,
, . (1782 - 1812),
(1789 - 1827). , , .
. , , , 1823.
. . 19.
, 1917. . ,
, . , ,
. , . . Ђ .
, . ђ ђ
ђ .390
388
, , 153 – 154; . , , , 1790 1861, ,
1990. ( : . , 3), 101 – 102; , , 215 - 218.
389 , , 153 – 154; . , 3, 101 – 102; ,
, 215 - 218. 390
, 130; , , 385; , , 153 – 154; . , 3, 101 – 102; , , 215 - 218.
, Ђ ђ (1720 - 1759), .
: , (1756 – 1831). , : ,
( ђ 1787), ( ђ 1790) .
Ђ ђ , . Ђ ђ , , ,
ђ : , . , ,
( ђ. 1860) . , .
, . . .391
, (1732 - 1770), . ,
, . , ( ђ 1769) .
.392
, , 13. 1745. .
, , „ ђ ,
“. (Helenam Obilovic).
, . . ђ (Franciscus)
(Theodosius), (Eva), (Eliae Knezovich).
. , , ,
. , , . , , : , , , . ,
ђ ( ђ ), .
, . 391
, , 153 – 154; . , 3, 101 – 102; , , 215 - 218.
392 , 130; . , 3, 101 – 102; , , 215 –
218; , , 153 – 154.
, , .
,
, , Ђ ђ . 1745.
, . , (Adam
Czernoevics) , (schneider), 1736/37. , ђ
„Blatz - gassen“.393
, „ “. ,
. 19. .394
, („ “), 1675. , ,
, : „ ( )
, . ...“
, , .
, ,
.395
393
, , 153 – 154; . , 3, 101 – 102; , ,
13, 1940. ( : ), 137 – 142; , XVII XVIII , II,
. . . , , , II – ђ , XXX, 1990, 705; , 14; ,
, 232; , , 215 - 218. 394
, , 1960. ( : , ), 85; , , 218 – 219; Ђ ,
, , XVIII , . . . , – , 1991. ( :
1), 339; , , 215 - 218. 395
1, 80 – 81; , XVI XIX , . . , , . CLV, ,
, . 3, 1950, 359 – 362; , 8 – 9; 1, 339; , 26; , , 215 - 218.
, , , . ,
ђ 1633. 1640. . , „ “
. , , , , , „
“. . 19. , ,
.396
, . (
) . .
. , ,
ђ . 1440. , , .397
( )
, 1482. . . , .
, .398
ђ , . , ,
, III ђ , ( ).
( ) .
, .
396
, 26; , , 252 – 254; 1, 80 – 82; , 15; , , 215 - 218.
397 , , 247 – 252, 309 – 325; 1, 151 - 156;
, , 215 - 218. 398
1, 128; , , 221; , , 215 - 218.
. , , ђ . ,
. ,
, .399
, .
ђ ђ ( ђ ђ ), 12 „ “
. , ђ ђ (
1331. ), Ђ , . ђ ђ
, 1403. , ђ
ђ ђ (Suan Raicaouich Callogiugauch). .
ђ ђ ( ), 1454.
. ђ ( ) ,
(23. ). ,
. , ђ ,
, , .400
III ( ) , ,
ђ , . ,
, , ,
( ђ ђ ).
399
, , 252 – 254; , , 84 – 88; , , 603; , , 215 - 218.
400 , , 81 - 83; , ,
, . . . , , . DLXXXIII, , , . 1,
1988, 96; 1, 128 - 151; 2, 198 – 205; , , 650 – 654, 781, 783; . , 36; , , 215 - 218.
ђ
ђ . , . ђ
, 18. .401
, , ( ђ )
. , ( ) , 1734. . 18.
. , , .
( ) , ( )
1751. , .402
( ,
, ) - .
ђ ( ). III , 1784.
.403
( ),
. « 17. » ( 1752. ). VI
, II .
404
401
, 48 – 50, 53 – 54, 129; , , - , - 1905. (
: , - ), 438 - 439; http://rodovoyegnezdo.narod.ru/Kherson/chorby.htm ; http://www.hrono.ru/libris/lib_g/gangeb05.html. 402
, 48 – 50, 53 – 54, 129; , - , 438 - 439. 403
, - , 438 - 439; , 48 – 50, 53 – 54, 129. 404
, 285; , 107; . . , . . , , XXXIX, 1903. ( : , 39),
353; , II, 132.
ђ
. , , ,
.405
,
, « ». , , « ». 1690, (« ») Ђ ђ (Ђ , ) « »
( , ). ђ .
Ђ ђ 1704. « » , 1734. .406
405
, II, 132. 406
, 107; , II, 132.
, :
, 17. . ,
– , .
. . .
, , , ,
. ђ , .407
,
. , , ђ
. ,
. .408
( ) , ,
. , .409
, « », « »,
. ђ , , ,
. , , ( ),
. . , ,
407
, , 335 – 339, 475; , II, 132. 408
, II, 132; , , 335 – 339, 475. 409
, , 335 – 339, 475; , , . . . , 59, 31, 1949.
( : ), 530; , , . . . , CDXLIII, 69, 1971. ( : .
), 745, 753; , II, 132.
, .410
, (
) , . 1752. ,
( ), . . , , ,
-
. .
– .411
1751.
, .412
ђ ( ), .
, II. 1698. . ( ) VI
. , , .413
, ђ : -
18. , ђ ( ђ 1754 – 25.
1813), - (1805 - 1870),
( , 1838 - 1912),
(1839 - 1906) (1871 – 1966. ).414
410
, 506, 529; , 772; , 16, 740; , . . 1857 – 1971, . . . , . 54, 1979, 106, 108;
, , 457 - 458; , II, 132. 411
, 19, 23, 43; , II, 132. 412
, 50. 413
, II, 132; , 39, 353. 414
, 498; , 158, 218; , 39, 353; , II, 132.
„ “,
„ “, „ “, ђ . ,
„1010. “. . ( )
. , „ “ ( ) , .
. , ,
( ), .
ђ . 1711. , ,
, .415
,
1750. . II – .
– .416
VII ,
160. , ђ ,
.417
– .
415
. . , . . , , XXXIX , 1903. ( : , 39 ), 903; ,
VII, 160; , , 31, 451 – 452, 477 – 478; , , 1984, 405; , 132.
416 , 129, 132; , VII, 160.
417 , VII, 160.
. .
18. (1751 – 1752. ), ,
.
. .
.
, ђ , .
, , : , , ,
.
19.
, ђ : ,
. . ђ , .
, I, .
1310, 1352. . ,
.418
, ђ .
, 28. 1812. . . ,
1873. , .419
.
, 19. . ,
. . ђ
. , , ђ
418
, џ , Larousse, I, – , - 1977. ( : 1), 167, 197;
, , , 1, – , 1968 – 1970. ( : 1), 152; 1, 40, 113, 206; ,
, , , 66, 1901, 121; Studia Slavica Savariensia, 1, 1999, 195. 419
« », 18 – 20 , 2004, 9; 1, 152, 216; , 100; ,
. , 1, 1870. ( : , ), 426.
, 1621. . , 1739. .420
.
. ђ 19. ,
, .421
420
, , , 2002. ( : ), 31, 196.
421 1, 875; 1, 826.
, 1813. ,
. ђ , ђ ђ .422
,
( , ), 1814. ,
( ).423
ђ ђ
, , „ “. ,
, 5. 1813. .424
, 10.
1813. , ђ ђ ,
, I, . ђ ђ
, ђ . ђ ,
, .425
ђ ђ 3. 1814.
, , , I ,
, .426
ђ ђ .
1814. , , , .
422
, , 42. 423
, , 42; , 196. 424
, ђ , IV (1813), . . . , , – II
, XXXII, – 1804 - 1830, 1994. ( : , ђ 4), 169 –
170. 425
, , 103; , 196. 426
, , 102 - 103.
, . ђ ђ 17. 1814.
.427
26.
1814. . ђ , ђ ђ , , . „ “.428
427
, , 104. 428
, , 104.
. . . I
19. ђ . – ,
.
ђ ђ – ђ ђ , .
ђ ђ , , , , 1813. .
Ђ ђ , ( ) ,
, 1768. . , .
. ђ ђ , ,
, , , .429
Ђ ђ , . ,
. , Ђ ђ .430
. ,
, ђ ђ ( Ђ ђ ), ђ , ,
– 1788 – 1791. . ,
.431
, ђ ђ . 1804, 14. ,
429
, ђ ђ , , . 65 , / 2001; 1, 832; 1, 781; 1,
253 - 261. 430
1, 253 - 261. 431
1, 832; 1, 781; 1, 253 – 261.
ђ , , . .432
, ђ ђ : , . ђ , 1806.
. 1808. .433
, 1813. , ђ ђ , ,
, . 3. 1813. . , . ,
1814. . , 26. 1814. , ,
. , 1000 . ,
ђ ђ .434
ђ ђ 1816.
- ( ), I . ,
, , , .435
ђ ђ ђ , 13. 1817. .
. , 25/26. 1817. , ђ ђ ,
.436
432
1, 253 – 261; 1, 832; 1, 781. 433
1, 832. 434
- , ђ ђ , џ , 2004. ( : ,
...), 57, 87; , ђ , „ “, 2000. ( : . ), 127; 1, 833;
1, 781; , 196 - 197; . , 42; 1, 253 - 261; ,
http://www.czipm.org/fidem.html ( : ...); , 100 - 101.
435 , 198; , 100; 1, 253 – 261; 1, 833.
436 1, 833; . , 42; 1, 781;
1, 253 – 261; , 100 – 101, 106; Ђ. , 1888,
ђ ђ .
, ђ ђ ( 1842 – 1858. ), ,
. , 1830. , , .
1839. . 437
ђ ђ
, ђ , ( ђ 29. 1844. ) ђ ђ , ( ђ 4.
1859. ). ђ ђ , ђ ђ
.438
ђ ђ , ђ ђ , ђ
, 1801. . . ,
( , ), ( ) , .
. , Ђ ђ ђ ђ . ђ , .
ђ ђ , 1830. .439
Ђ ђ ђ ђ , ђ ђ , , 1827.
. - ( ). ,
. , ђ ђ ђ ( ). 28.
1856. ( ),
1900. , 45, 1901. ( : , ), 177 - 178.
437 , 101; 1, 398; 1, 833; ,
..., 57; – , 2, , 27, 1987. ( : -
), 74; ђ , I, 1804 – 1808, , , 1955. ( : ђ 1), 527,
576; , 199; , , , 1990, 166, 240. 438
1, 398; , 106 – 107. 439
, 106; , , XI – 1813, . . . , , ,
– ђ , XXI, 1977. ( : , 11), 220, 236, 295, 359 - 360, 411, 447; . , 75;
– , 74; , 199.
. ( ђ 1858) ђ ђ ( 1861. ). Ђ ђ
14. 1884. , ( ).440
џ ,
, ђ џ . џ ,
ђ ( 1811 – 1886. ). , ( , 13.
1829 – , 8. 1861). ђ , Ђ ђ џ , .
ђ џ 16. 1879. .441
(1859 - 1941) ђ
. . , , .
, . ђ , (1831 – 1874).
442
( ) ( ).
. .443
1875, ,
, . , 1889 –
1903. .444
440
– , 74; , 106; , 199 – 200; , ..., 37.
441 , , 1977. ( :
), 105, 159; . , 63 – 64; , 91. 442
. . , , , 1996, 202; 2, 1234; , , , 2, – ,
1968 – 1970. ( : 2), 147; , 91; , 58, 73.
443 , 132.
444 , 73; , 91; 2, 1234.
,
, . , ,
.
– , ,
ђ , 1793. . , , „ 17 ,
“. , . , ,
( , ) ,
. , .
џ . , , Ђ ђ
.445
3 , .
, џ . , , ,
.446
. , , 1808 – 1813.
. ( ),
, . , .
. ,
445
1, 104; 1, 77; , , 171 – 172; 3, 47; 1, 286. 446
, , 171 – 172.
( ) , ђ ,
. 1827, , . , ђ : ,
( ), . , ,
15. (27) 1869. . „ “ „ ђ ђ “.447
– - ,
, ђ . ( ) ,
. , ђ ђ .
, , 1816, 1817. ( ).
: Ђ ђ , ( ), ( ) ( ). 1830. ,
. 1848. .448
– 1773. ,
. , Ђ ( 1805.
449
ђ ђ . , , , . , ђ , ,
.450
447
Ђ. , , 1888. ( : , ), 29 - 32; , ,
171 – 172; , ..., 1 – 163; 1, 77; , , 3, 1851 – 1867, , 2005, 47; 1, 286; 1, 104; ,
202. 448
, 106; . , Ђ ђ ђ ђ ,
, 2, 1884. ( : ), 571 – 572; , ..., 36. 449
1, 140, 142; Ђ. , II, 1876. ( : 2), 1169 – 1170; 1, 382. 450
. , 55 - 56.
, ђ ,
, 12. (23) 1815. , , .
, , , ђ ђ
, 12/13. 1817. . 11. 1828. .451
– , Ђ ђ , .
, . ,
. , „ “ ( ). . .452
.
„ . “. , „ “. 20.
: „ “.453
.
1829. , , , .
. ,
.454
, , . , ђ , . .
1838. 1839. . , „ “ ( ). , ђ 1782.
451
1, 143 – 144; 2, 1169 – 1170; 1, 382. 452
, , 342; , , 2, 1842 – 1850, , 2004. ( :
2), 288; 1, 408. 453
, , 342. 454
, 800; 1, 408; , , 342; 2, 288.
. 1842. „ “. 1854. .455
– ђ
. џ , џ – . 1806. , „ – “.
, , , .456
1814, џ –
, .
, , џ – . , ђ ,
.457
џ - ,
, . , 1816. . ђ
. џ – , 1825. .458
– : Ђ . – ђ
, ( ), 1771. . . ,
. 1804, . , 1805.
, , . 1806. , „ “. 1810.
.459
455
2, 288; , , 17, 20. 456
2, 662 - 663, 1243; 2, 1856. 457
2, 663 - 665, 1243; 2, 1856. 458
, ..., 87; 2, 665; 2, 1856. 459
2, 1041 – 1043; 1, 530; 1, 414; , 201; ђ 1, 511, 573; ђ , II, 1809,
, , 1961. ( : ђ 2), 20, 37, 407; ђ
1811. , 1812.
, . 300 . ,
. , 6. 1828. . .460
ђ , ,
, 13. 1824. : „…Peter Dobrinatz, der sich dermalen in Bessarabien
befindet…“.461
- ( ). . , ,
, . .
.462
, ђ , .
. 20. 2 . ,
„ , , “. , 19. , „ “ . ,
.
, III, 1810 - 1813, , , 1969. ( : ђ
3), 574, 632; , ђ , I (1804 - 1810), . . . , ,
– II , XXIII, – 1804 - 1830, 1985. ( :
, ђ 1), 479 – 480, 664; , ђ , II (1811), . . . , ,
– II , XXIX, – 1804 - 1830, 1989. ( :
, ђ 2), 43, 245, 272, 289, 375; , , IX – 1811, . . . , ,
, – ђ , XIX, 1971. ( : , 9), 25, 31, 38, 42, 59. 460
1, 530; 1, 414; . , 146; 2, 1041 – 1043; , 201.
461 , , 138.
462 . , 145; 2, 1041 – 1043.
, , „ ( ) “.463
Ђ ђ - . Ђ – Ђ
. .
, ђ ђ . 1813. ,
, . ( ) ђ ђ , 1814. .
, . Ђ -
.464
– ,
, 15. 1835. . : „ 1827.
,
, , .
, ђ .
, ,
.
“.465
– , Ђ ђ , ( ).
463
, 171. 464
, ..., 17, 20, 57, 149; , ђ , 1954. ( : ), 40, 82, 351; ...; ђ
2, 5, 92, 407. 465
Ђ ђ , 397 – 398.
, 1805 – 1813. .
„ “. , .
, . , 1828. . , .
. , , .466
– 1835, 16. ,
: „ .
(!) 1824. 30.
, , ,
, ,
, (!) , ,
“.467
– - .
– ђ
( ). ,
. , .
( ), ђ ђ . , ( ).
, . , 6. 1817. .
, – , ђ ( ).468
466
– , , 1898. ( : , ...), 989, 1009; , ..., 87, 113;
1, 144; , , 201. 467
Ђ ђ , 201. 468
, 285 – 286; , , 36, 50, 52; ђ 3, 412, 634; , 11, 63, 78, 419, 427, 441, 447.
– .
– , , , 1774.
. , . , „ “.
, . 1796. . , .469
ђ ђ .
ђ ђ ђ . ,
. . –
.470
1813. ,
. , ,
. . ђ
. 300 . . 1832. .
, . . 1842,
, „ “ . , 29. 1852. .471
469
2, 989; 1, 912; 1, 434 – 440; , , 43, 78, 91; ђ 1, 249, 252, 578;
, ђ 1, 193 – 199, 633; , ђ 2, 11, 26, 325, 330; , ђ 4, 71, 98, 141, 143, 195; , 9, 17, 63, 90, 525;
, , X – 1812, . . . , , , –
ђ , XX, 1973. ( : , 10), 17, 101, 138 - 139, 255.
470 1, 434 – 440; 2, 989; 1, 912;
ђ 1, 249, 252, 578. 471
2, 989; 1, 912; , 192, 379, 565 - 566; . , 91; ђ 1, 249, 252, 578; ђ
– (1801 – 1813. ), ,
. ђ („ “). , , ђ ђ .472
2, 153, 184, 409; 1, 434 – 440; , 9, 17, 63, 90, 525; . , 53.
472 , , 199; 2, 1014; 1, 933;
ђ 2, 5, 20, 21, 40, 79, 409; ђ 3, 421,
,
28. 1809. , „ ,
( – . .) ( – . .)
“.473
, 1813. ,
, . ( ) 3.
1813. , ђ ђ , . .
, . 5. 1829. , I „
“. , 1822. .474
, 19. , ,
. : , , .
. , ђ .
475
– ђ , 1760. .
. , II .
, . .476
424, 635; , , 65, 139, 164, 193; , ђ 4, 169, 204; , 9, 25, 34, 90, 106, 113, 118; , 10, 35, 208.
473 ђ 2, 5, 20, 21, 40, 79, 409; , , 65,
139, 164, 193. 474
, , 295 – 298; , , 180; , 83; , 201; , , 65, 139, 164, 193; ђ
2, 5, 20, 21, 40, 79, 409; ђ 3, 421, 424, 635. 475
, , 401 – 402. 476
- , 9 – 15; 2, 1162 - 1163; 2, 91; , 200; 1, 263 – 264; . , 54;
, , 46, 153; ...; , , , 1815 – 1839, , 1815 - 1827,
. . , ђ , V, 1, 1954, IV, 163 – 164; ђ 1, 215, 253, 580; , ђ 1, 131 – 132, 297, 306,
,
, 1814. . 1814. .
3000 . 1821. , .
, . 1823. ( ), ,
.477
( ), ,
1821 – 1823. . , 27. 1821. „ ,
, ђ ђ , ,
, ђ , , , ,
, “.478
, 1. 1821. , , „ ... , ,
, “.479
1821, 18. , 1820, „
, “.480
( )
, 13. 1823. : „ , ђ – ,
311, 323, 357 - 358, 551; , ђ 4, 6, 10, 12, 71, 123, 170, 172, 175, 178, 194 – 195. 477
, , , 1962, ( : ), 239; 2, 1162 - 1163; 2, 91; .
, 127; 1, 263 – 264; . , 54; ђ 1, 215, 253, 580; – , 9 - 15; . , 127; , 200. 478
Ђ ђ , 69. 479
Ђ ђ , 69. 480
Ђ ђ , 69.
, 8. 10. ( ) ( )... ђ , ,
, , , , “.481
1744, 13. 1823. , „ – , ђ , ,
ђ , “.482
, 1809. , ( ). ђ 1793.
. 1810. , . –
. ђ , ђ ђ
ђ ђ . , , .483
. ,
. , 1809. , .
, ђ ђ . , ђ .484
,
, 1831. , , .
: , , „ “. ,
.485
1834, 7. ,
. : „
481
Ђ ђ , 69. 482
Ђ ђ , 69. 483
, 13, 143, 239; , 106. 484
, ..., 87; ђ 2, 354, 412; , 86, 241. 485
, , 590 – 593.
, ,
“ , ђ
.486
(Ђ ) – Ђ . ђ , 1774. .
. ,
.487
, 1813. , ђ ђ . ,
, . 1816. , ,
, . 1817. . ,
ђ . . , 9. 1844. .
.488
( ) – , , (
). , . ђ , .
3. 1791. . ,
. ,
, , .
. , 486
Ђ ђ , 397. 487
. , 2, , 1, – , „ “ – „
“, , , 2000. ( : ), 108 – 109;
, . IX, . 2, 1954. ( : ), 364. 488
, 108 – 109; , , 358 - 360; , , 181; , 364; , 202.
, . ( ), ,
I ( II ).
. , 30. 1847. .
, . „ “ 2/3 1900. , .489
- – . , . ђ ( „ “),
1780. . . .
. . , 1800. , .
, . . 1809.
, , „ “ . , ,
, , . . 1817. ђ ђ .
. ђ ђ ,
.490
, ,
. , 1800. . , , , .
. (1813 - 1878) , . ( ) ђ ђ ђ .
. , .
491
489
Ђ ђ . Ђ ђ , (1791 - 1847), , 1893, 7 - 8, 14, 21, 32, 46, 57;
2, 1165; 2, 94; , 203; 1, 31 – 32; , , 182. 490
, , 256 – 259; 1, 153; , 836 - 837. 491
, 836 – 837; , , 256 – 259.
– ђ , 1765. . ђ
ђ . . 1813, , ,
. , 1814. , . 500 „ “.
. , ђ ђ , I - ( ), 1816.
. 1831. , . , 1836. .492
.
. , 27. 1793. . . ђ
, . , , , , . ,
, џ . , .
1815. . . . 1831. . 1843. .
, 6. 1867. .493
, ,
1830. . ђ ђ , ђ ђ , .494
492
, 197 - 198; , 358, 574; , ..., 90; ђ 1, 167, 181, 582; 2, 1249;
2, 166; 1, 385 – 386; . , 77; . , 54; , , 36; , 1815 –
1915, 1973. ( : , ), 99; ...; , ђ 4, 6, 123, 162, 175, 178, 195.
493 2, 1249; , , 99; ,
, 1814 – 1862, , 2001, 76; . , 77; , , 29 - 32; , , 171 – 172; 1, 398; - , 14;
, , 44. 494
1, 398; , 101, 106.
, ђ „ “, 1815. . , ђ , , : „ “.
, 18. 1835. . : „ ,
,
“. „
“, „ 27. 1835“.
. , . . ,
1881. .495
– – – „ “ ( ).
, , : - , , .
496
, - ђ
. - ( ), . , 1808. ,
.497
– : .
– .
– .
– , , ђ , 1781. .
„ “ ђ ђ .
495
2, 579; Ђ ђ , 515. 496
, 43 - 47; 2, 1121, 1246. 497
, 202; , 43 - 47.
, . ,
1812. , „ “. : , ( ђ
1816. ). ђ ђ ђ , . 1844.
, . - , , 1832. .498
– – .
– ђ .
ђ ђ . , 1813. , ,
. ђ ђ , 1814. ,
Ђ . .499
– .
– .
– , .
, ђ ђ , 23. 1812. 6. 1813. .
. , , .500
498
, 248 - 252; , ..., 87, 95; . , 52; ђ 2, 153, 171, 412; ђ 3, 344, 533 – 535, 639; 1, 341 - 342; , 106; , , 40;
, , , 1815 – 1839, . . , ђ , III, 1953, 523.
499 , 112, 346, 357; , ..., 57.
500 , , 77, 166, 194.
, , .
.501
ђ , 1831. ( )
, . .
150 .502
– : – .
( ) – Ђ ђ . ,
. 1797. , – , .
1804. , . , 1813. ,
. .
.503
,
Ђ ђ (1843 - 1921). Ђ ђ , ђ ђ , I
ђ ђ . ђ . 1852.
.504
( ) – ђ ,
. ,
501
, ..., 57. 502
, 610; , , 590 – 593. 503
, Ђ ђ , XIX , , 2003. ( : ), 9 – 11, 33 - 34; , , 643; 2, 1615; 2, 557.
504 , 13, 36, 40, 64, 288; , , 642 - 647; , 107;
2, 1615; 2, 557.
. ђ ђ , : 21.
1813, 10. 1813. 21. 1813. .505
. , , ђ 1831.
, , . : ,
, .506
,
, 5. 1824. .
( ) ,
, „ “.507
( ) – , , , 18.
1835. , ђ „ “. : „
“. : „ ,
“. „ “ „ 11. 1835“.508
– , 23. 1825. , , „
, , ,
, ђ , ,
, ђ “.509
505
ђ 2, 228, 229, 231, 413; , , 113, 120, 121, 127, 168, 193; , ..., 87. 506
, ..., 87; , , 590 – 593. 507
, , 124. 508
Ђ ђ , 515. 509
, , 277, 296.
–
, ( ).
, . , ђ , ,
. 1805. . – .510
ђ ђ , , 1811. . ,
. 300 . . -
. , 1831. ( џ – „ “).
24. 1831. , „
, ђ “. , ђ , , .511
. : , , ,
( ) . ђ
.512
– .
– ђ ђ ( ).
. ( ), , ђ ђ .
, . ђ ђ , ,
510
2, 1687; 2, 652; , , 150 – 151; 2, 952, 1039 – 1041; ђ 1, 503, 511, 587;
, ђ 1, 55, 249 – 250, 305 – 306, 514, 527 – 528, 531, 664; , ђ 2, 13, 26, 42, 129, 245, 289, 375; , 9, 14, 21, 31, 38 - 39.
511 , 202; . , 107 - 108; ђ 1, 503, 511, 587;
2, 1039 – 1041; , , 150 – 151; 2, 1687; 2, 652. 512
, , 150 – 151; 2, 1039 – 1041.
. . ,
(1828. ).513
– 1813. . . џ , .
ђ , .514
1818.
, , . , „
, , ,
“. , , „ “. , , „
, , “.515
– – – , .
ђ 1779. . , 1800. , . –
, , . ,
. , . , (1811. )
. , ђ .
516
513
, , 1893, 285; , ..., 21, 119; , , 735; 1, 268; 2, 1213.
514 , , 81.
515 , , 81.
516 , , 251; 2, 1911; 2, 889;
ђ 1, 81, 290, 584; 1, 465 – 466; , ..., 57, 87, 100; , , 52; , ђ 4, 175, 178;
, 11, 338, 345, 352, 410, 452.
1813. . – ,
, , . . -
, . 1830/1831, – . . 24. 1833. ,
( ). Ђ ђ , .
517
517
, ..., 87; 1, 465 - 466; , 11, 338, 345, 352, 410, 452.
–
– – .
– , .
ђ , 1806. . ђ ( ), 1792. . .
, , . .
( - ), ,
. , , , .518
. 1813. . , , .
, . , 1833. . ђ ,
, џ 1831. .
( ) 1834. . , –
. , 1839 - 1840. . ,
1842. . ђ ђ , ђ ђ .519
7. 1831. , , .
. ,
518
, 131; 2, 1928; 2, 904; , , . . , 8,
4, 1907, 142, 195; , , 193; , 106; , , 43, 109, 122; 1, 75 – 77; ,
, 1033; , , 17, 20. 519
, 106; , , 43, 109, 122; , 131; , , 590 – 593; 1, 75 – 77; , , 1033; , , 17, 20; , ,
1, 1837 – 1841, , 2003, 74, 107, 152, 299, 301; , 325.
. 13 . ,
10, „ “. .
100 .520
– : – .
– – – – , .
, .
. „ “ ( , „ “).
, 1814. (
). 19. , - . . , 23. 1853. . - ,
ђ .521
- - 1793. , - ђ .
ђ , – . . 1813. .522
- ђ , ,
(Ђ ђ ). . , . , - , ,
. . : , .
, 1821. ,
520
, , 590 – 593. 521
. , 223 – 226; , , 829; , 724 - 725 ; 2, 739; , , 43, 49, 80; , 9, 443;
, , , 1985, 180. 522
- , 1795 - 1849, , 1981. ( : - ),
5, 7 – 9, 70, 75, 102, 109, 120; 2, 902 – 903; , , 19; 2, 1945; 2, 927.
. - , , 1829. , . , 1849. .523
523
- , 7 – 9, 70, 75, 102, 109, 120; , , 19; 2, 902 – 903; 2, 1945; 2, 927.
, , .
, , ,
, , 19. , .
– , . ,
, . ђ ,
: , .524
. „ “ ( ?). ,
, . , 2 .
. , ђ
1812. .525
,
, 19. 20. , 1 .
. „ “ ( ?) . .526
. ( ).
. , ,
524
Radu Flora, La istoria culturala a Romanilor din Voivodina, 2, 1976. ( : ), 91.
525 , , 73.
526 , , 107.
. , .527
(„ “) . . , .
ђ , . ,
.528
.
, .
, . , .
( ђ ). ђ
, . .
, 4 . .
, „ “ , , ђ 19.
.529
,
, 1845. . , „
“.530
, , . ђ .
( ) „Basarabă“ ,
„Băsarabă“. , 1764. ,
, .
527
, , 137. 528
, , 137 - 138. 529
, , 530
, , III, , , 1996,
240 ( 5005).
, 20. , „Basarab“, .531
( ) – (
, ). .
, ђ 1795. . , , ,
. , „ “ ( 1806 – 1812. ),
, . , . .
, ђ . .
532
531
, 91; , , 315. 532
, 312.
, , ,
. , ,
. ђ ,
, . ,
( ),
.
, „ “ ђ
( ), , .
, .
, ,
( ). , , .
, .
( - )
I
– – I – –
– II – – II – –
– – – – III – –
I – I – –
– IV – - III – I – I
- II - - – – -
II
– – I – – –
II – – II – – –
– – – III – – I – I
– – – –
– II – I – I - II -
- – - -
III
– – I – – –
II – – II – – –
– – I - -
- - -
- - I -
I - - II - III –
- II - - – - -
( )
IV
– – I – –
– II – – II – –
– – – I -
- - -
- - -
I - I - - II - III - I - III - II -
- – -
V
– – I – – –
II – – II – – –
– – – -
- - -
- I - I - - II -
III - I - III - II - - –
-
* * *
,
. ,
, ,
.
1. , , 1989, 227.
2. , : ОЧ.аТФТpОНТК.ШrР 3. , : sr.аТФТpОНТК.ШrР 4. , ,
, . 12, 16. 1989, 32 – 33, 42, 73.
5. , , 1537. ( ), 1952, 190, 196, 343,
359, 362, 363. 6. , , (
), , , , 1978, 263, 281.
7. , , , 1, – , , 1968 – 1970, 32, 272 –
273, 423, 792. 8. , ,
, 2, – , , 1969 – 1970, 157, 242 – 243, 461, 648, 817, 854, 883.
9. , џ , Larousse, I, – , 1977, 38, 347, 542, 847.
10. , џ , Larousse, II, – , 1978, 1243, 1262, 1331, 1375, 1533, 1683, 1785, 1836
– 1837, 1876, 1905. 11.
genealogy.euweb.cz/ascania/ascan11 12.
genealogy.euweb.cz/balkan/balkan2
13. genealogy.euweb.cz/balkan/balkan5
14. genealogy.euweb.cz/small/cilli
15. genealogy.euweb.cz/habsburg/habsburg2
16. genealogy.euweb.cz/hohz/hohenz2
17. genealogy.euweb.cz/hohz/hohenz3
18. genealogy.euweb.cz/hohz/hohenz4
19. genealogy.euweb.cz/hohz/hohenz6
20. genealogy.euweb.cz/jagelo/jagelo
21. genealogy.euweb.cz/luxemburg/luxemburg9
22. genealogy.euweb.cz/oldenburg/oldenburg2
23. genealogy.euweb.cz/oldenburg/oldenburg8
24. genealogy.euweb.cz/oldenburg/oldenburg9
25. genealogy.euweb.cz/wettin/wettin2
26. genealogy.euweb.cz/wettin/wettin10
27. , : ааа.ТЦpОrТКХСШЮsО.rЮ
28. , , I – IV, , , џ , , –
1984, 43 – 50, 96 – 103, 151 – 155, 204 - 207. 29. , , I – IV,
, , џ , , – 1984, 146 – 148, 160 – 165, 170 - 171, 324.
30. , , ђ , ,
1991, 84 - 85, 12. 31. , , I – IV,
, , џ , , – 1984, 68.
32. , : ааа.prОЮssОЧ.НО
,
.
, ђ ,
, ђ , .
, „ “
ђ ( ), , .
. ,
, . ,
, 1090. 1116. . . , , .
I.
1116, 1146. . ђ , , .
I , 1094. . I
, (
IV ).
: II , , , .
1167. , .
I , .
.
, 1129 – 1130. ђ . 1131. ђ , II . 1141.
. ђ : II, II ( 1162 -
1163 ) IV ( 1163 – 1165. ). , , : , ( ) – ( III).
ђ ђ , .
ђ II.
II, 1141.
. ( 1146. ), ђ .
1146 – 1157. , . , 1150. , ,
. , , ђ . II 1162. .
, ђ ,
:
( - )
I
I – ( ђ II ) – ђ II -
ђ – – II –
– –
II – III – IV
– V ( II ) – – –
– III – – I – I –
– – IV – -
III – I – I - II - - – –
-
II
I – ( ђ II ) – ђ II - ђ –
– II – – – II –
III – IV – V
( II ) – –
– – III –
– I – I –
– – – II
– I – I - II -
- –
– -
de jure
III
I – ( ђ II ) – ђ II - ђ –
– II – – – II –
III – IV – V
( II ) – –
– I - - - -
- - -
I - I - - II - III –
- II - - –
– -
( )
IV
I – ( ђ II ) – ђ II -
ђ – – II –
– –
II – III – IV
– V ( II ) –
– – – -
-
- - - I -
I - - II - III - I
- III - II - - – -
V
I – ( ђ II ) – ђ II - ђ –
– II – – – II –
III – IV – V
( II ) – –
– I - - - -
- - - I - I - - II
- III - I - III - II - - –
-
.
1. , ,
СЭЭp://ааа.МгТpЦ.ШrР/ЧОЦКЧУК-georgij.html
2. , , 1989, 24 – 25, 27 – 29, 35, 244.
3. , : ОЧ.аТФТpОНТК.ШrР 4. , : sr.аТФТpОНТК.ШrР 5. , ,
, . 12, 16. 1989, 24 - 25. 6. , , 1537.
( ), 1952, 137 - 141. 7. , ,
, 1, – , , 1968 – 1970, 136, 272 – 273, 316.
8. , , , 2, – , , 1969 – 1970, 461, 817,
854. 9. џ , ,
, 9, 3, 1991, 77.
10. , џ , Larousse, I, – , 1977, 178, 347.
11. , џ , Larousse, II, – , 1978, 1533, 1836 – 1837, 1876.
12. genealogy.euweb.cz/arpad/arpad2
13. genealogy.euweb.cz/ascania/ascan11
14. genealogy.euweb.cz/balkan/balkan3
15. genealogy.euweb.cz/balkan/balkan4
16. genealogy.euweb.cz/bohemia/bohemia2
17. genealogy.euweb.cz/wettin/wettin10
18. genealogy.euweb.cz/wittel/wittel1
19. genealogy.euweb.cz/small/gorz
20. genealogy.euweb.cz/jagelo/jagelo
21. genealogy.euweb.cz/oldenburg/oldenburg2
22. genealogy.euweb.cz/oldenburg/oldenburg8
23. genealogy.euweb.cz/oldenburg/oldenburg9
24. genealogy.euweb.cz/habsburg/habsburg2
25. genealogy.euweb.cz/hohz/hohenz2
26. genealogy.euweb.cz/hohz/hohenz3
27. genealogy.euweb.cz/hohz/hohenz4
28. genealogy.euweb.cz/hohz/hohenz6
29. , Ђ , , , ђ , Clio, 2002, 49 – 50, 619.
30. , : ааа.ТЦpОrТКХСШЮsО.rЮ
31. , , I – IV, , , џ , , –
1984, 43 – 50, 96 – 103, 151 – 155, 204 – 207. 32. , , I – IV,
, , џ , , – 1984, 146 – 148, 160 – 165, 170 - 171, 324
33. , : ааа.prОЮssОЧ.НО
SUMMARY
Russian and Serbian peoples share not only common Slavic origins and Orthodox Christian faith, but also many segments of history, from times of early Slavic migrations and formation of Serbian and Russian nation, until these days.
Both Russian and Serbian states were monarchies most of the
time, during their history. This fact in great extent influenced value system and point of view of large segments of these peoples, before and today.
Until now, many books and texts concerning relations between
Serbs and Russian Empire were published. However, many aspects of this inexhaustible theme, were not studied. This monograph was intended, to give some new details about relations between Russian Empire and Serb people.
I
1. . ђ 2. . . .
II
1. - , ђ ђ , џ ,
2004. ( . : , ...) 2. – , ,
1898. ( . : , ...) 3. , ,
1977. ( . : ) 4. , .
Ђ ђ 1908. , ( )
5. , , , . 3,
2009. ( . : , ) 6. , ,
, – , . 28,
2005. ( . : , ) 7. , ,
. 2, 2008. ( . : , )
8. , ђ ђ , , . 65 , / 2001.
9. , , , ,
, . 5, 2010. ( . : , )
10. , ( , ) , 2011. ( . : )
11. , , 1969. ( . : )
12. , , 2003. ( . : , )
13. , , Onomastica Jugoslavica 8, 1979.
14. , , . . . , , ,
, . 10, 1989. 15. , , 1989.
( . : . ) 16. , , . . . , CDXLIII,
69, 1971. ( . : . )
17. . , , , 1996. 18. . , , . 2, . 19
( ), 1866. 19. , , 1984. 20. , 19, , 1925. 21. . , . , ,
I, 1890. ( . : , 1) 22. . , . , ,
IV, 1891. ( . : , 4) 23. . , . , ,
VI , 1892. ( . : , 6 ) 24. . , . , ,
VII, 1892. ( . : , 7) 25. . , . , ,
X, 1893. ( . : , 10) 26. . , . , ,
X , 1893. ( . : , 10 ) 27. . , . , ,
XI, - 1893. ( . : , 11) 28. . , . , ,
XII , 1894 ( . : , 12 ) 29. . , . , ,
XIII A, 1894. ( . : , 13A) 30. . , . , ,
XV, 1895. ( . : , 15) 31. . , . , ,
XIX, 1896. ( . : , 19) 32. . , . , ,
XXIII A, 1898. ( . : , 23 A) 33. . , . , ,
XXIV, 1898. ( . : , 24) 34. . , . , ,
XXXII , 1901. ( . : , 32 )
35. . , . , , XXXVII , 1903. ( . : , 37 )
36. . , . , , XXXIX, 1903. ( . : , 39)
37. . , . , , XXXIX , 1903. ( . : , 39 )
38. . , . , , XLI , 1904. ( . : , 41 )
39. , , . . , 5, 2, 1903. ( . : , )
40. , ( ),
– , 2004. ( . : )
41. , , - 1858. ( . : )
42. , , , , 66, 1901.
43. , , 1960. ( . : , )
44. , , , . . . , , .
DLXXXIII, , , . 1, 1988.
45. , , (XVIII XIX ),
, , 1983. ( . : , )
46. , , , 1815 – 1839, . . , ђ ,
III, 1953. 47. ,
, , , .9, 1974.
48. , ђ , I (1804 - 1810), . . . , ,
– II , XXIII, –
1804 - 1830, 1985. ( . : , ђ 1)
49. , ђ , II (1811), . . . , ,
– II , XXIX, –
1804 - 1830, 1989. ( . : , ђ 2)
50. , ђ , IV (1813), . . . , ,
– II , XXXII, – 1804 - 1830, 1994. ( . : ,
ђ 4) 51. , ђ
1804 – 1815, , 1965.
52. , XVII XVIII , II, . . . , ,
, II – ђ , XXX, 1990.
53. , 17. 18. , III, . . . , ,
, II – ђ , XXXVI, 2003.
54. , , ђ 18. , . . . ,
, , , , 25,
1986. 55. , ,
XVII XVIII , I, . . . , , , II
– ђ , . XXVII, 1987.
56. " " XVIII , 1 – 2, 1761 - 1765 , , 2001. ( . :
) 57. - , ,
, , 1, 1957. ( . : - )
58. ђ , I, 1804 – 1808, , , 1955. ( . : ђ 1)
59. ђ , II, 1809, , , 1961.
( . : ђ 2) 60. ђ
, III, 1810 - 1813,
, , 1969. ( . : ђ 3)
61. , , - , 1995. ( . : )
62. Dabrowski Krzysztof, Nagrodzka – Majchrzyk Teresa, Tryjarski Edward, Hunowie europejscy, Protobulgarzy, Chazarowie, Piecyngowie, Polska akademia nauk, Instytut historii kultury materialnej, Wroclaw, Warsawa, Krakow, Gdansk 1975.
63. , , . . , 12, 6, 1905.
64. , , ђ , 1991.
65. , , 12, 16. 1989. ( . :
) 66. , ,
1814 – 1862, , 2001.
67. Dóka Klára, Szentendre története írásos emlékekben, Pest ЦОРвОТ ЦűгОЮЦТ ПјгОЭОФ БIII, ЋгОЧЭОЧdre 1981.
68. , і , 3, 1856. ( . : )
69. , , . . , 21, 10, 1921. ( . : )
70. , , . . , 25,
13, 1923. ( . : , ) 71. ,
, . . , 34, 19, 1925. ( . :
, ) 72. , II, II,
1939. 73. , ,
I, II, 1939. ( . : , )
74. Ђ ђ Ђ ђ , (1791 - 1847), , 1893.
75. Ђ ђ , ђ (1815 - 1839), . . ,
37, 22, – 1926. ( . : Ђ ђ )
76. I II, 1,
, 2009. ( . : )
77. , , . . , 8, 4,
1907. 78. , , 1992. ( . :
, ) 79. , , . . ,
39, 24, 1926. ( . : , )
80. , , 1, 1837 – 1841, ,
2003. 81. , ,
2, 1842 – 1850, , 2004. ( . : 2)
82. , , 3, 1851 – 1867, ,
2005. ( . : 3) 83. , , . 17, 2,
2004. ( . : ) 84. ( ), ,
( ) 1851. 85. , , ,
, , 2011. 86. , ,
IX – 1811, . . . , , , –
ђ , XIX, 1971. ( . : , 9)
87. , , X – 1812, . . . , ,
, – ђ , XX, 1973. ( . : ,
10) 88. , ,
XI – 1813, . . . , , , –
ђ , XXI, 1977. ( . : , 11)
89. , , 1956.
90. « », 18 – 20 , 2004.
91. , . IX, . 2, 1954. ( . : )
92. , XVIII , II, ђ , , ђ 4, 1968.
93. , XVIII , III, , ђ 5,
1974. 94. , 1768.
( : ), ђ 21 – 22, ђ , 1972 – 73. ( . : ,
) 95. Ђ ђ , , 1993.
( . : ) 96. ,
, Catena mundi I, - 1992. 97. ђ ,
, „ “ 90, 1999 – 2000.
98. , , 1537. ( ), , 1952. ( . : 1)
99. , , ( ), , ,
, 1978. ( . : 2) 100. ,
, 19, 1979. ( . : , )
101. , , ( ) , 13, 1973.
102. , , , 5, 1965. ( . : .
, ) 103. , , . . ,
11, 5, 1908. ( . : . , )
104. , , , , – 2010. ( . :
. ) 105. , , . . ,
51, 28, 1935. ( . : . )
106. – , 2, , 27,
1987. ( . : - )
107. , , , 1990.
108. , ( ), . . , 15,
7, 1911. ( . : , ) 109. џ ,
, 1828. 110. џ , , ,
( , , ), 1997.
111. , (XIV – XVI ), . I,
. . , 1963. ( . : 1) 112. ,
(XIV – XVI ), . II, . . , ( ) 1974. ( . :
2) 113. , ,
– 2009. 114. , . .
1857 – 1971, . . . , . 54, 1979. 115. , II,
, , , ,
, . 21, 1995. 116. , 2,
, 1, – , „ “ – „
“, , , 2000. ( . :
) 117. , ,
, . . , 26, 14, 1923. ( . :
) 118. , , . . ,
67, 34, 1954. ( . : , )
119. , , , 6, 1966. ( . : ,
) 120. , ,
1824 – 1825, . . . , , , CDLX, ,
1, 1973. ( . : , )
121. , 18. , 2005. ( . : )
122. . . , . . . , , 1976. ( . : )
123. . , , - БVIII ,
, , 2003. ( . : )
124. , , , 1930. ( . : )
125. , , , 1, – , 1968 – 1970.
( . : 1) 126. ,
, , 2, – , 1968 – 1970. ( . : 2)
127. , , , 1815 – 1839, , 1815 -
1827, . . , ђ , V, 1, 1954.
128. , , . . , 56,
30, 1948. ( . : , ) 129. , , . . ,
46, 26, 1930.
130. , , . . , 6, 3,
1905. ( . : , ) 131. , ,
. . , 43, 25, 1928. ( . : )
132. , , 3, ,
, 2002. 133. Ђ, 1888,
1900. , 45,
1901. ( . : , ) 134. Ђ, (I),
1876. ( . : 1) 135. Ђ, II,
1876. ( . : 2)
136. Ђ, , 1888. ( . :
, ) 137. , ,
2005. ( . : ) 138. , , ,
, . . , 25, 13, 1923.
139. џ , , , . 41, XXVI,
1932. 140. ,
, . 1, , , 1993. ( . :
1) 141. ,
, III, , , 1996.
142. , , . . , 4, 1, 1902.
143. , , - 1990. ( . : , )
144. , , . . , 20, 9, 1913. ( . :
, ) 145. ,
- 1875-1878, 1978. ( . : )
146. , , ђ ђ , – 1988.
( . : , ) 147. ,
Ђ ђ ђ ђ , , 2,
1884. ( . : ) 148. , , 1893. 149. ,
, 1931. ( . : ) 150. ,
, 13, 1940. ( . : )
151. , –
, 6, 1966.
152. , ђ , „ “, 2000. ( . : .
) 153. ,
1908. , 1909. 154. , , . . ,
18, 8, 1912. ( . : , )
155. , , . . , 5, 2,
1903. ( . : , ) 156. , , . . ,
6, 3, 1905.
157. , . . - , 1989. ( . : )
158. , џ , Larousse, I, – , - 1977. ( . :
1) 159. , џ , Larousse, II,
– , - 1978. ( . : 2)
160. , , 1967. 161. ,
ђ ђ , 1805 – 1811, 1907.
162. , , 1, , 1961. ( . :
) 163. , ђ
, 1954. ( . : ) 164. , 1819 – 1839,
1964. ( . : , ) 165. ,
1815 – 1915, 1973. ( . : , )
166. , 1815 – 1915, 1975. ( . : , )
167. , , 1977. ( . : ,
) 168. ,
1863. ,
1978. ( . : , )
169. , 1820 – 1912, 1970. ( . , )
170. , ,
, , 24/25, 1969/70.
171. , , - , -
1905. ( . : , - ) 172. ,
, i - ϴ , - 1913. ( . : , i - ϴ )
173. ђ
II 1941. 1945. , 1989, , - 1989. ( . : ђ ...)
174. , , , ђ
, , , 1964. 175. . , , II,
, , 1635 - 1659 , . , 1894. ( . : , )
176. , . , 1, 1870. ( . :
, ) 177. , ,
I, , 1939.
178. , , II, 1939. ( . : , )
179. , , ђ ,
, 1937. ( . : , ) 180. , , . . . ,
CCБББII, , 6, 1955. ( . : , )
181. , 18. , . . . , CБCIII, ,
3, 1952. 182. , , 1690. 1740,
, 13, 1952. ( . : , )
183. , , , 1790
1861, , 1990. ( . : . , 3)
184. , 1736/37, . . . , , . CLVIII, , . 1, 1950. ( . : , )
185. – , 1795 - 1849,
, 1981. ( . : - ) 186.
18. , , 1954. ( . : )
187. , , ,
, 1971. 188. , , . . ,
15, 7, 1911. ( . : )
189. , , 1994. ( . : , ...)
190. , XVI XIX , . . , , . CLV,
, , . 3, 1950.
191. , , (1831 - 1839), , , , , – 2006.
192. ђ , , . . , 56, 30,
1948. 193. ,
. IV, – , . . . , , 1966.
194. , , , 1962, ( . : )
195. , - 1904-1905 , , 1977. ( . :
) 196. ,
1771. , , . III, 1913.
( . : )
197. , ,
, II ( . : , ) 198. - , -
, 2004. ( . : - ) 199. ,
, – , 1996. ( . : )
200. , , I – IV, , , џ , , –
1984. 201. , , I – IV,
, , џ , , – 1984.
202. Szentendrei arcképcsarnok II, Elődeink, Szentendre 2006. ( . : )
203. , 1742/3. ,
, . 10, 1937. ( . : , )
204. , , . . . , CБCIII,
, 3, 1952. 205. Ђ ,
, , XVIII , . . . , – , 1991. ( . :
1) 206. , , – ђ ,
2006. 207. , , . . ,
51, 28, 1935. ( . : . )
208. , , ђ ,
, 1991. 209. ,
1906. ( . : ) 210. ,
, I – IV, , , џ , , – 1984.
211. , ђ , , VIII,
1951. ( . : , )
212. , , , – , ђ , ,
1939. ( . : 4) 213. , 1748 - 1880,
ђ , .3, 1941. ( . : , )
214. , , - XIX - XX
, 1991. 215. , , . . ,
20, 9, 1913. ( . : , )
216. , , . . , 55,
29, 1940. ( . : , ) 217. , Ђ ђ ,
XIX , , 2003. ( . : )
218. Studia Slavica Savariensia, 1, 1999. 219. , ,
1993. , ђ , 1993.
220. , , . . . , 59,
31, 1949. ( . : ) 221. , , 1999. 222. , , . . . ,
77, 38, 1964.
223. , , , 1968.
224. , , ,
13, 1973. 225. , ,
. . , 51, 28, 1935. ( . : ,
) 226. , , . . ,
60, 32, 1950. ( . : ,
) 227. ,
, 2005. ( . : )
228. , , . . , 43,
25, 1928. 229. , , 1940. 230. ,
, 1, 1961. ( . : , ...)
231. , ђ , . . . , 80, ђ
5, 1967. 232. Flora Radu, La istoria culturala a Romanilor din
Voivodina, 2, 1976. ( . : ) 233. , -
- 50-70- XIX , 1979.
234. , , , 4, 1, , 1991. ( . :
, ) 235. ,
, , 2, , 1991.
236. , , , 2002. ( . : )
237. , 1689/90 III , ђ
, 1990. ( . : ) 238. , ,
1752 – 1895 ( 2003) ( . : 1)
239. – , ,
. . . , , . 51, 1989.
240. , , 1998. ( . : )
241. , ,
242. , , , 1985.
III
1. , , ,
VIII, 8, : http://srpskoheraldickodrustvo.com/documents/genealogija/27-podgoricani.pdf ( . : )
2. , : ОЧ.аТФТpОНТК.ШrР 3. , : sr.аТФТpОНТК.ШrР 4. РОЧОКХШРв.ОЮаОЛ.Мг 5. ,
, : http://www.grwar.ru/persons/persons.html?id=2118
( . : ) 6. ,
, : http://days.pravoslavie.ru/Life/life6630.htm ( . :
) 7.
http://www.museum.ru/museum/1812/Persons/Slovar/sl_d25.html
8. , : gerbovnik.ru ( . :
) 9. ,
СЭЭp://НТМ.КМКНОЦТМ.rЮ/НТМ.ЧsП/ОЧМИЛТШРrКpСв/103179/ ( . : )
10. http://www.ngonb.ru/userfiles/file/kraeved_res/g_mich.pdf
11. , – , :
http://www.patriarchia.ru/db/text/265606.html ( . : , )
12. http://rodovoyegnezdo.narod.ru/Kherson/chorby.htm
13. rШsРОЧОК.rЮ 14. :
www.russianfamily.ru/Z/Zinovev 15. ,
, : http://www.rusinst.ru/articletext.asp?rzd=1&id=5847 ( . :
)
16. , : ааа.ТЦpОrТКХСШЮsО.rЮ
17. , http://www.czipm.org/fidem.html ( . : ...)
18. , : www.preussen.de
19. http://www.hrono.ru/libris/lib_g/gangeb05.html
, .
ђ 15. 1972. , , ђ . .
, ђ . , .
,
( ).
. , . ,
ђ , , .
(1810 - 1887) – ,
, –
. ђ , ,
1848. .
, 458/ -213
de jure , 22.
(4. ) 2013. .
( ) - - , . .
I, ( ) - , 15. 2012. .
( )
. . , (
), 30. 2012. . 2014. ( ) .
2015. ,
(Lord Registrar) .
„ “,
. . . ђ ђ
. . ( ).
„ - “, . .
I, ( ) - , 4. 2012. .
„ “ . . . II
ђ ђ , 26. 2013. .
„ “ . . .
II ђ ђ , 26. 2013. .
„ “ 2010. ,
. ђ “ – ђ 1859”, . .
ђ .
„ “ II ( і
і і ) (
). ,
, 21. 2012. .
„ – “ ( )
- ( і – ,
- ). – , 4. 2012. .
ђ „ “ 1. 2003. .
( ) 2003. .
ђ „ “ 7. 2004, 27. 2005. .
ђ „ “ 27.
2005, 21. 2008. .
– 17. 2008. .
2009. .
џ ( )
2012. .
2012. .
„ “ 13. 2012. .
22. 2013. .
„ “, . .
( ), - , 2013. .
„ “, 7. 2007. .
, „ “ (Serbian DNA).
ђ „ “.
„ “ ( . ).
. : ,
.
. :
, ,
, – , 28, 2005. ( . 1 - 187)
– , ,
, – , 29, 2005. ( . 1 - 226)
– , ђ
„ “, , 1, 2007. ( . 1 - 224)
, ђ „ “, , 2, 2008.
( . 1 - 513)
, , 3, 2009. ( . 1 - 248)
,
, 4, 2010. ( . 1 - 352),
- , , 5,
2010. ( . 1 - 282),
- , , , 6, 2011. ( . 1 - 214),
, ,
. ђ : ђ ђ , ,
.
ђ .
........................................................................................................9
..............................10
.......................................................................74
19. ..............................................................133
.................................................169
........175
( ).................................................184
...................................................................185
..........................................................................203
.............................................................................................208
( )...............................................209
CONTENTS
INTRODUCTION......................................................................................9 ABOUT SERBIAN FAMILIES WITH RUSSIAN ORIGINS......................10 RUSSIAN NOBILITY OF SERBIAN ORIGIN DURING THE RULE OF DYNASTY ROMANOV...........................................................................74 ABOUT CONNECTIONS BETWEEN BESSARABIA WITHIN RUSSIAN EMPIRE AND SERBIA DURING 19
TH CENTURY................................133
RUSSIAN CROWN PRINCE FIVEFOLD DIRECT DESCENDANT OF DВNAЋTВ NEMANJIĆ..........................................................................169 RUSSIAN CROWN PRINCE FIVEFOLD DIRECT DESCENDANT OF SERBIAN DYNASTY VUKANOVIĆ......................................................175 SUMMARY............................................................................................184 SOURCES AND LITERATURE............................................................185 NOTE ABOUT AUTHOR......................................................................203 CONTENTS (IN SERBIAN)..................................................................208 CONTENTS (IN ENGLISH)..................................................................209
, ,
ђ / ;
ђ џ . . - :
. , 2015. - 209 . : . ; 24 cm. - (
; . 7)
. . . : Notes about connections between the Serbs and the Russian Empire.
: . 203-207. - . -
Summary. - : . 185-202. ISBN 978-86-912425-4-1
