Sensory analysis of lettuce (Lactuca sativa L.) grown with ......La lechuga (Lactuca sativa L.) es...
Transcript of Sensory analysis of lettuce (Lactuca sativa L.) grown with ......La lechuga (Lactuca sativa L.) es...
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso, R.; Rotondo, R.; Bonel, B. - Sensory analysis…
144
Horticultura Argentina 39 (99): May. - Ago. 2020. ISSN de la edición on line 1851-9342
A V A N C E S E N H O R T I C U L T U R A - R E V I E W
Sensory analysis of lettuce (Lactuca sativa L.) grown with swine
deep-litter compost incorporated into the soil
Análisis sensorial de lechuga (Lactuca sativa L.) cultivada con
incorporación al suelo de compost de cama profunda porcina
Ortiz Mackinson, M.1*, Montian, G.1, Grasso, R.1; Rotondo, R.1; Bonel, B.2
1Cátedra de Cultivos Intensivos. Horticultura. Facultad de Ciencias Agrarias. Universidad Nacional de Rosario,
provincia de Santa Fe, Argentina. 2Cátedra de Manejo de Tierras, Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de Rosario,. CC 14
(S2125ZAA), provincia de Santa Fe, Argentina
*Correo-e: [email protected]
Recibido: 20/11/19 Aceptado: 03/08/20
ABSTRACT
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso,
R.; Rotondo, R.; Bonel, B. 2020. Sensory
analysis of lettuce (Lactuca sativa L.)
grown with swine deep-litter compost
incorporated into the soil. Horticultura
Argentina 39 (99): 144 – 161.
The quality of food is determined by
different aspects: type and quantity of
nutrients, quality and sanitary safety.
However, one of the most important
aspects that will ultimately determine its
acceptance or rejection is related to the
consumers’ subjective perception, that is,
aspects related to the preference of color,
taste, texture, consistency and presentation
of the product. The objective of this work
was to evaluate consumers’ acceptability
and preference of lettuce grown with and
without incorporation of swine deep-litter
compost. The experiment was carried out
in the FCA-UNR, Zavalla, Santa Fe (33º
01´ S; 60º 53´ W), comparing two samples:
M0, without incorporation of compost into
the soil and M1 from lettuce grown with
application of deep-litter compost (12 kg
m-2). Lettuce plants were harvested the
same day of the tasting test. Twenty plants
from each treatment were randomly
harvested, subsequently conditioned and
offered to 72 participants at random. A
hedonic questionnaire was used, with the
following parameters: global appearance,
aroma, bitter taste and texture, allowing
participants to make free comments on
each attribute. At the same time,
participants were asked to choose one of
the samples based on their preference.
Results were analyzed with Kruskal Wallis
test (Infostat Professional) and Roessler
test. Under the conditions of the sensory
evaluation carried out in this work, lettuce
from the treatment with swine deep-litter
compost added to the soil would have a
greater probability of being chosen by the
consumer.
Adittional Keywords: organoleptic
quality, hedonic questionnaire.
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso, R.; Rotondo, R.; Bonel, B. - Sensory analysis…
145
Horticultura Argentina 39 (99): May. - Ago. 2020. ISSN de la edición on line 1851-9342
RESUMEN
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso,
R.; Rotondo, R.; Bonel, B. 2020. Análisis
sensorial de lechuga (Lactuca sativa L.)
cultivada con incorporación al suelo de
compost de cama profunda porcina.
Horticultura Argentina 39 (99): 144 – 161.
La calidad de un alimento está determinada
por diferentes aspectos: tipo y cantidad de
nutrientes que lo componen, calidad y
seguridad sanitaria. Sin embargo, uno de
los aspectos más importantes que
determinará la aceptación o rechazo del
mismo está relacionado con la percepción
subjetiva del consumidor, es decir,
aspectos ligados a la preferencia del color,
sabor, textura, consistencia y presentación
del producto. El objetivo de este trabajo
fue evaluar la aceptabilidad y preferencia
de los consumidores de lechuga cultivada
con y sin incorporación de compost de
cama profunda porcina. El experimento se
realizó en la FCA-UNR, Zavalla, Santa Fe
(33º01´S; 60º53´O), comparando dos
muestras: M0 sin incorporación de compost
al suelo y M1 proveniente de lechugas con
aplicación de compost (12 kg m-2). Las
plantas de lechuga fueron cosechadas el
mismo día de la degustación eligiendo
veinte al azar de cada manejo.
Posteriormente fueron acondicionadas y
presentadas a 72 participantes en forma
aleatoria. Se realizó un cuestionario
hedónico sobre los siguientes parámetros:
aspecto global, aroma, sabor amargo y
textura, pudiendo realizar comentarios
libres de cada atributo. A la vez, debieron
realizar una elección de las muestras en
base a su preferencia. Se analizó con test
de Kruskal Wallis (Infostat Professional) y
de Roessler. En las condiciones del trabajo
de evaluación sensorial, las lechugas
provenientes del tratamiento con agregado
de compost de cama profunda porcina al
suelo, tendrían una mayor probabilidad de
ser elegidas por el consumidor.
Palabras claves adicionales: calidad
organoléptica, cuestionario hedónico.
1. Introducción
La lechuga (Lactuca sativa L.) es una de las hortalizas frescas más consumidas en el mundo.
La producción hortícola en Argentina representa el 11% del producto bruto agrícola
cultivándose 600.000 hectáreas anualmente (Valenzuela, 2019). Entre las hortalizas de hojas
(lechuga, acelga, espinaca y apio), la lechuga es la de mayor importancia en cuanto a la
superficie cultivada, representando el 55% de las hectáreas producidas en los cinturones
verdes de los principales centros urbanos del país (De Grazia et al., 2001; Ferratto et al.,
2010).
De acuerdo al censo 2012 correspondiente al Cinturón Hortícola de Rosario, provincia de
Santa Fe, la superficie hortícola anual cultivada fue de 3.407 hectáreas. Dentro de éstas, 382
hectáreas correspondieron a lechuga, ocupando el segundo lugar luego de papa y el primero
en cuanto al número de productores que la cultivan (Grasso et al., 2013).
En Argentina, el consumo aproximado es de 3 kilogramos por habitante por año, ocupando el
tercer lugar luego de papa y tomate. Es una hortaliza fresca, de bajas calorías, alto contenido
de vitaminas y de fácil preparación.
En la producción de alimentos, no solo interesa la calidad en sentido estricto sino de todo el
proceso, es decir que el producto obtenido, es el resultado de la planificación de los lotes, los
métodos de producción, de los materiales genéticos, de las condiciones ambientales, de los
insumos utilizados, etc., por lo tanto, la calidad comienza a determinarse mucho antes de la
cosecha (Chiesa, 2010; Ferratto et al., 2010).
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso, R.; Rotondo, R.; Bonel, B. - Sensory analysis…
146
Horticultura Argentina 39 (99): May. - Ago. 2020. ISSN de la edición on line 1851-9342
En las hortalizas, la calidad intrínseca puede ser estudiada en función a diferentes aspectos
como ser los nutricionales, higiénicos sanitarios, tecnológicos y organolépticos (Gaviola,
1996). Uno de los factores que determinará la aceptación o rechazo de la hortaliza, está
relacionado con la percepción sensorial del consumidor, es decir, aspectos ligados a la
preferencia del color, olor, sabor, textura, consistencia y presentación del producto (Kleinhenz
et al., 2003; Domínguez, 2007; Chiesa, 2010).
La evaluación sensorial es el análisis estrictamente normalizado de las propiedades
organolépticas de los alimentos que se realiza con los sentidos. El mismo implica el uso de
técnicas específicas estandarizadas, con el objetivo de disminuir la subjetividad de las
respuestas. Según Picallo & Grigioni (1999), el análisis sensorial es una ciencia relativamente
nueva la cual permite obtener datos objetivos (a través de normas establecidas para tal fin) y
cuantificables de las características de un producto, evaluadas a través de los sentidos. “Si
bien la lechuga es un cultivo consumido durante todo el año y es muy conocido a nivel
agronómico, no existen muchos estudios referentes a su perfil sensorial” (Hernández Palomo,
2018).
La búsqueda de excelencia y calidad en alimentos se convierten hoy en metas fundamentales.
El consumidor actual es cada vez más exigente en dicha búsqueda. En este sentido el análisis
sensorial es una herramienta fundamental para el aseguramiento de la misma, ya que permite
la caracterización de los productos en forma descriptiva, la discriminación de los mismos y el
grado de satisfacción de los consumidores estableciendo criterios de calidad de un producto.
El objetivo de este trabajo fue evaluar sensorialmente la aceptabilidad y preferencia de los
consumidores de lechugas cultivadas con y sin incorporación de compost de cama profunda
porcina.
2. Materiales y métodos
En la sección de horticultura de la Facultad de Ciencias Agrarias (FCA) de la Universidad
Nacional de Rosario (UNR), Zavalla, Santa Fe (33º 01´ S; 60º 53´ O), se realizó una
investigación de maestría, cuyo objetivo fue estudiar el efecto de la incorporación al suelo de
compost de cama profunda porcina en un sistema de producción hortícola a campo. Uno de
los componentes principales de dicha investigación fue la evaluación sensorial del producto
obtenido.
El material compostado se obtuvo del sistema de producción porcina de cama profunda o
túneles de viento de la FCA, UNR. Se utilizó un sistema de aireación y volteo mecánico
mediante el empleo de maquinaria específica, con sistema de humectación incorporado. Se
controló la humedad y la temperatura durante el proceso de compostaje (cinco meses) para
garantizar su higienización. Previo a la incorporación al suelo se extrajo una muestra
representativa del compost y se envió al Centro de Investigación Científica y Biológica
(BioGroup) y al Laboratorio de Calidad de Compost de la FCA, UNR para caracterizar el
producto y garantizar su inocuidad (Tabla 1).
En todos los casos, ningún resultado superó el valor guía establecido por la legislación
aplicable o de referencia (SENASA, 2011).
La dosis de incorporación de compost de 12 kg m-2, fue fijada de acuerdo con los
requerimientos nutricionales de lechugas acéphalas o crispas cultivadas a campo y a las
utilizadas por productores hortícolas de la zona. El experimento se desarrolló sobre un suelo
Argiudol vértico serie Roldán.
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso, R.; Rotondo, R.; Bonel, B. - Sensory analysis…
147
Horticultura Argentina 39 (99): May. - Ago. 2020. ISSN de la edición on line 1851-9342
Table 1: Results of chemical and biological analyzes of pig deep bed compos. Argentina,
2017.
Tabla 1: Resultados de los análisis químicos y biológicos del compost de cama profunda
porcina. Argentina, 2017.
Determinación Unidad Valor L.D. Método Analítico
Materia Orgánica (MO) % 10,2 0,1 SM 5910 B
Carbono Orgánico (CO) % 7,9 0,1 SM 5310 C
Fósforo Total (P) mg/kg 468 1 EPA 365.2
Nitrógeno Total (N) % 0,225 0,001 SM 4500-org C/NH3 C
Relación C/N - 35 - -
Cenizas base Húmeda % 54,7 0,1 SM 2540 E
Cenizas base Seca % 84,3 0,1 SM 2540 E
Conductividad Eléctrica µS/cm 830 1 SM 2510 B
pH UpH 6,8 0,1 EPA 9045 D
Coliformes totales UFC/g <1 1 SM 9221 B
Coliformes fecales NMP/g (s) <1 1 SM 9221 B
Escherichia coli NMP/g (s) <1 1 SM 9221 F
Salmonella NMP/4g (s) <1 1 SM 9260 B
Huevos de Helmintos NMP/4g (s) <1 1 EPA 600/1-87-014
Referencias: SM, Standard Methods; EPA, Eviromental Protection Agency; ASTM, American Standard Testing
Materials; L.D., Límite de Detección; (s), peso seco.
Luego de la incorporación del compost al lote el 18/05/2017, con arado rotativo, se trasplantó
lechuga variedad acephala o crispa, material comercial Solaris (Seminis) el 23/10/2017. De la
cosecha realizada el 12/12/2017 se obtuvieron las muestras para realizar el experimento
sensorial.
Los tratamientos para el análisis sensorial fueron dos muestras de lechugas:
M0: testigo sin aplicación de compost.
M1: con incorporación de 12 kg m-2 de compost de cama profunda porcina.
La degustación se desarrolló el día 6 de diciembre de 2017. Se cosecharon 20 plantas al azar
de los lotes de experimentación, el mismo día de la degustación, conformando las dos
muestras (Figura 1).
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso, R.; Rotondo, R.; Bonel, B. - Sensory analysis…
148
Horticultura Argentina 39 (99): May. - Ago. 2020. ISSN de la edición on line 1851-9342
Figure 1: Harvested lettuce before washing (number 408 corresponds to M0: control without
application of compost and 321 to M1: with the incorporation of 12 kg m-2 of deep-bed
compost). Zavalla. Argentina, 06/12/2017. Source: Chair of Intensive Crops Systems,
Horticulture area, Faculty of Agricultural Sciences, National University of Rosario - UNR.
Figura 1: Lechugas cosechadas previo al lavado (número 408 corresponde a M0: testigo sin
aplicación de compost y 321 a M1: con incorporación de 12 kg m-2 de compost de cama
profunda). Zavalla. Argentina, 06/12/2017. Fuente: Cátedra de Sistemas de Cultivos
Intensivos, área Horticultura, Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de Rosario
- UNR.
Luego de la cosecha se transportaron al edificio central de la FCA, donde fueron lavadas con
agua potable, centrifugadas y cortadas (Figura 2).
Figure 2: Sample processing. Zavalla. Argentina, 06/12/2017. Source: Chair of Intensive
Crops Systems, Horticulture area, Faculty of Agricultural Sciences, National University of
Rosario - UNR.
Figura 2: Procesamiento de las muestras. Zavalla. Argentina 06/12/2017. Fuente: Cátedra de
Sistemas de Cultivos Intensivos, área Horticultura, Facultad de Ciencias Agrarias,
Universidad Nacional de Rosario – UNR.
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso, R.; Rotondo, R.; Bonel, B. - Sensory analysis…
149
Horticultura Argentina 39 (99): May. - Ago. 2020. ISSN de la edición on line 1851-9342
La degustación se realizó en el hall del edificio central de la Facultad en mesas preparadas
para la ocasión, en la cual participaron 72 consumidores, principalmente alumnos, docentes y
no docentes. Cada participante evaluó en orden aleatorio dos muestras lo más homogéneas
posible de 15 gramos aproximadamente correspondientes a M0 y M1. Las mismas fueron
presentadas en platos blancos descartables con numeración de tres cifras (408 y 321) de
manera aleatoria respetando el anonimato. Las plantas fueron conservadas en heladera a 4 °C
y las muestras se cortaron con cuchillo a medida que los participantes fueron asistiendo a la
degustación (Figuras 3 y 4).
Figure 3: Presentation of the samples. Zavalla. Argentina, 06/12/2017. Source: Chair of
Intensive Crops Systems, Horticulture area, Faculty of Agricultural Sciences, National
University of Rosario - UNR.
Figura 3: Presentación de las muestras. Zavalla. Argentina, 06/12/2017. Fuente: Cátedra de
Sistemas de Cultivos Intensivos, área Horticultura, Facultad de Ciencias Agrarias,
Universidad Nacional de Rosario – UNR.
Figure 4: Response of the lettuce hedonic questionnaire. Zavalla. Argentina, 06/12/2017.
Source: Chair of Intensive Crops Systems, Horticulture area, Faculty of Agricultural Sciences,
National University of Rosario - UNR.
Figura 4: Respuesta del cuestionario hedónico de lechuga. Zavalla. Argentina, 06/12/2017.
Fuente: Cátedra de Sistemas de Cultivos Intensivos, área Horticultura, Facultad de Ciencias
Agrarias, Universidad Nacional de Rosario – UNR.
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso, R.; Rotondo, R.; Bonel, B. - Sensory analysis…
150
Horticultura Argentina 39 (99): May. - Ago. 2020. ISSN de la edición on line 1851-9342
El consumidor tuvo a su disposición rodajas de pan y agua para eliminar gustos causados por
las muestras que se evalúan antes de continuar con la siguiente. El análisis se llevó a cabo
mediante un cuestionario hedónico de cinco puntos (Tabla 2).
Table 2: Hedonic questionnaire for the analyzed parameters, 06/12/2017. Chair of Intensive
Crops Systems, Horticulture area, Faculty of Agricultural Sciences, National University of
Rosario - UNR.
Tabla 2: Cuestionario hedónico para los parámetros analizados, 06/12/2017. Cátedra de
Sistemas de Cultivos Intensivos, área Horticultura, Facultad de Ciencias Agrarias,
Universidad Nacional de Rosario – UNR.
PANEL DE CONSUMIDORES
Nº
Panelista:......................................................................Fecha:......................................................
Bienvenido a este ensayo sensorial. Le fueron presentadas dos muestras de lechugas
numeradas. Ud. debe evaluarlas de izquierda a derecha para cada uno de los aspectos. La
evaluación es la escala que va desde “Me disgusta mucho” a “Me gusta mucho”
¡Muchas gracias por su participación!!!!
FINALMENTE, ordene por acuerdo a su preferencia, de la que más le gustó a la que menos le
gustó.
N°……. N°…….
Las variables analizadas mediante el cuestionario hedónico fueron las siguientes:
2.1. Aceptabilidad de los consumidores: se midieron los parámetros o atributos aspecto
global, textura, sabor amargo y aroma, donde el participante eligió entre cinco puntos: “me
disgusta mucho”, “me disgusta”, “me es indiferente”, “me gusta” y “me gusta mucho”,
pudiendo realizar comentarios libres de cada uno de ellos (Tabla 2). En las pruebas hedónicas,
se le pide al consumidor que valore el grado de satisfacción general (liking) que le produce
una muestra, utilizando una escala que le proporciona el analista. Estas pruebas son una
herramienta muy efectiva para medir la aceptabilidad de los consumidores y la escala
hedónica de cinco puntos, es una de estas herramientas normalmente utilizadas.
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso, R.; Rotondo, R.; Bonel, B. - Sensory analysis…
151
Horticultura Argentina 39 (99): May. - Ago. 2020. ISSN de la edición on line 1851-9342
Table 3: Roessler's análisis (1956).
Tabla 3: Análisis de Roessler (1956).
Número de juicios Pruebas bilaterales* - Nivel de probabilidad
5% 1% 0,1% 5 - - -
6 - - -
7 7 - -
8 8 8 -
9 8 9 -
10 9 10 -
11 10 11 11
12 10 11 12
13 11 12 13
14 12 13 14
15 12 13 14
16 13 14 15
17 13 15 16
18 14 15 17
19 15 16 17
20 15 17 18
21 16 17 19
22 17 18 19
23 17 19 20
24 18 19 21
25 18 20 21
26 19 20 22
27 20 21 23
28 20 22 23
29 21 22 24
30 21 23 25
31 22 24 25
32 23 24 26
33 23 25 27
34 24 25 27
35 24 26 28
36 25 27 29
37 25 27 29
38 26 28 30
39 27 28 31
40 27 29 31
41 28 30 32
42 28 30 32
43 29 31 33
44 29 31 34
45 30 32 34
46 31 33 35
47 31 33 36
48 32 34 36
49 32 34 37
50 33 35 37
60 39 41 44
70 44 47 50
80 50 52 56
*Número mínimo de juicios coincidentes necesario para establecer diferencias significativas
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso, R.; Rotondo, R.; Bonel, B. - Sensory analysis…
152
Horticultura Argentina 39 (99): May. - Ago. 2020. ISSN de la edición on line 1851-9342
2.2. Preferencia de los panelistas: se contabilizó el número de panelistas que eligió cada
muestra de acuerdo a su preferencia y se calculó el porcentaje con respecto al total de
participantes. En las pruebas de preferencia, el consumidor o juez de la prueba, realiza una
elección entre productos.
Análisis estadísticos: con los valores obtenidos en el cuestionario hedónico, se compararon las
medias de las categorías que van desde “me disgusta mucho” a “me gusta mucho”, a través
del análisis estadístico de Kruskal Wallis para los parámetros aspecto, textura, sabor amargo y
aroma. Se utilizó Infostat Professional (Di Rienzo et al., 2016).
Para analizar la preferencia de los consumidores, se utilizó el test de Roessler et al. (1956),
Tabla 3, que muestra el número mínimo de juicios necesarios para establecer diferencias
significativas (5%).
A su vez, se analizaron los comentarios libres en base a las normas AFNOR V09-500 para
cada uno. Para ello se realizó un conteo de todos los términos descriptos por los participantes
en la sección de comentarios de la encuesta, se descartaron los netamente hedónicos o
irrelevantes (lindo, feo, rico, etc.) y luego se agruparon los términos sinónimos.
Con los descriptores más relevantes, se realizaron las figuras de “radar” para analizar la
distribución de los comentarios de cada parámetro.
3. Resultados y discusión
Respecto a la aceptabilidad, no se hallaron diferencias estadísticas significativas para los
atributos aspecto global, textura, sabor amargo y aroma (Tabla 4), sin embargo, se observaron
diferencias (p<0,07) en el aspecto global, donde las lechugas provenientes de M1 fueron las
más aceptadas (mayores valores dentro de la escala planteada de cinco puntos).
Table 4: Average acceptability and standard deviation of the attributes global appearance,
texture, bitter taste and aroma for samples M0: control without application of compost and
M1: with incorporation of 12 kg m-2 of pig deep-bed compost. Argentina, 06/12/2017.
Tabla 4: Aceptabilidad promedio y desvío estándar de los atributos aspecto global, textura,
sabor amargo y aroma para las muestras M0: testigo sin aplicación de compost y M1: con
incorporación de 12 kg m-2 de compost de cama profunda porcina. Argentina, 06/12/2017.
Muestra Aspecto global Textura Sabor amargo Aroma
M0 3,79 a ± 0,89 3,68 a ± 0,98 3,35 a ± 1,16 3,44 a ± 0,73
M1 4,11 a ± 0,68 3,83 a ± 0,86 3,72 a ± 1,01 3,46 a ± 0,65 Medias con letras distintas en cada ciclo son significativamente diferentes (p<0,05).
En las Figuras 5 a 8 se presentan los resultados del cuestionario hedónico para cada atributo.
El aspecto global tuvo buena aceptabilidad para ambas muestras presentadas para la mayoría
de los consumidores, donde para la categoría cualitativa “me gusta” M0 fue elegido por el
47% de los participantes y M1 el 64%. En la Figura 5, se muestra el número participantes por
muestra para cada categoría.
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso, R.; Rotondo, R.; Bonel, B. - Sensory analysis…
153
Horticultura Argentina 39 (99): May. - Ago. 2020. ISSN de la edición on line 1851-9342
Figure 5: Results of the hedonic questionnaire for the global aspect attribute, on a five-point
scale: I really dislike it (MDM), I dislike it (MD), I am indifferent (MEI), I like it (MG), I
really like it (MGM) of the samples from the treatments M0: control without application of
compost and M1: with the incorporation of 12 kg m-2 of pig deep-bed compost. Argentina,
06/12/2017.
Figura 5: Resultados del cuestionario hedónico para el atributo aspecto global, en una escala
de cinco puntos: me disgusta mucho (MDM), me disgusta (MD), me es indiferente (MEI), me
gusta (MG), me gusta mucho (MGM) de las muestras provenientes de los tratamientos M0:
testigo sin aplicación de compost y M1: con incorporación de 12 kg m-2 de compost de cama
profunda porcina. Argentina, 06/12/2017.
Para el atributo textura, la aceptabilidad para la categoría “me gusta”, alcanzó un 49% de
elección para M0 y un 57% para M1, siendo éste un atributo de gran importancia. En la Figura
6, se presenta el número de participantes por muestra para cada categoría.
A diferencia de los atributos evaluados anteriormente, la aceptabilidad del sabor amargo se
encuentra repartida entre “me disgusta” y “me gusta mucho”, obteniendo la mayor
aceptabilidad “me gusta” con valores de 40% de elección para M0 y un 36% para M1 (Figura
7). Este atributo que es muy característico en lechugas, asociado a la presencia típica de látex,
puede ser positivo para algunas personas y negativo para otras.
0
10
20
30
40
50
MDM MD MEI MG MGM
Nú
mer
o d
e p
art
icip
an
tes
M0
M1
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso, R.; Rotondo, R.; Bonel, B. - Sensory analysis…
154
Horticultura Argentina 39 (99): May. - Ago. 2020. ISSN de la edición on line 1851-9342
Figure 6: Results of the hedonic questionnaire for the texture attribute, on a five-point scale: I
really dislike it (MDM), I dislike it (MD), I don't care (MEI), I like it (MG), I like it a lot
(MGM) of the samples from the M0 treatments: control without application of compost and
M1: with the incorporation of 12 kg m-2 of pig deep-bed compost. Argentina, 06/12/2017.
Figura 6: Resultados del cuestionario hedónico para el atributo textura, en una escala de
cinco puntos: me disgusta mucho (MDM), me disgusta (MD), me es indiferente (MEI), me
gusta (MG), me gusta mucho (MGM) de las muestras provenientes de los tratamientos M0:
testigo sin aplicación de compost y M1: con incorporación de 12 kg m-2 de compost de cama
profunda porcina. Argentina, 06/12/2017.
Figure 7: Results of the hedonic questionnaire for the bitter taste attribute, on a five-point
scale: I really dislike it (MDM), I dislike it (MD), I am indifferent (MEI), I like it (MG), I
really like it (MGM) of the samples from the treatments M0: control without application of
compost and M1: with the incorporation of 12 kg m-2 of pig deep-bed compost. Argentina,
06/12/2017.
Figura 7: Resultados del cuestionario hedónico para el atributo sabor amargo, en una escala
de cinco puntos: me disgusta mucho (MDM), me disgusta (MD), me es indiferente (MEI), me
gusta (MG), me gusta mucho (MGM) de las muestras provenientes de los tratamientos M0:
testigo sin aplicación de compost y M1: con incorporación de 12 kg m-2 de compost de cama
profunda porcina. Argentina, 06/12/2017.
0
10
20
30
40
50
MDM MD MEI MG MGM
Nú
mer
o d
e p
art
icip
an
tes
M0
M1
0
10
20
30
40
50
MDM MD MEI MG MGM
Núm
ero d
e par
tici
pan
tes
M0
M1
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso, R.; Rotondo, R.; Bonel, B. - Sensory analysis…
155
Horticultura Argentina 39 (99): May. - Ago. 2020. ISSN de la edición on line 1851-9342
La aceptabilidad del atributo aroma se repartió mayoritariamente para ambas muestras entre
dos categorías. Para la categoría “me es indiferente” el 51% de las personas eligió M0 y el
57% en M1. Para “me gusta” el 36% eligió M0 y el 38% M1 (Figura 8).
Figure 8: Results of the hedonic questionnaire for the aroma attribute, on a five-point scale: I
really dislike it (MDM), I dislike it (MD), I don't care (MEI), I like it (MG), I like it a lot
(MGM) of the samples from treatments M0: control without application of compost and M1:
with the incorporation of 12 kg m-2 of pig deep-bed compost. Argentina, 06/12/2017.
Figura 8: Resultados del cuestionario hedónico para el atributo aroma, en una escala de cinco
puntos: me disgusta mucho (MDM), me disgusta (MD), me es indiferente (MEI), me gusta
(MG), me gusta mucho (MGM) de las muestras provenientes de los tratamientos M0: testigo
sin aplicación de compost y M1: con incorporación de 12 kg m-2 de compost de cama
profunda porcina. Argentina, 06/12/2017.
En las Figuras 9 a 12 se muestran los resultados del análisis de comentarios libres realizados
por los participantes (cantidad de comentarios para los atributos aspecto global, textura, sabor
amargo y aroma). Cabe destacar que no todos los participantes realizaron dichos comentarios.
Para el atributo aspecto global los consumidores comentaron que las muestras provenientes de
M1 fueron mayoritariamente “color intenso” y para las provenientes de M0 los comentarios
descriptos fueron “color intenso” y “verde claro” (Figura 9).
0
10
20
30
40
50
MDM MD MEI MG MGM
Nú
mer
o d
e p
art
icip
an
tes
M0
M1
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso, R.; Rotondo, R.; Bonel, B. - Sensory analysis…
156
Horticultura Argentina 39 (99): May. - Ago. 2020. ISSN de la edición on line 1851-9342
Figure 9: Number of comments in the tasting test for the global appearance attribute of the
samples from the treatments M0: control without application of compost and M1: with the
incorporation of 12 kg m-2 of pig deep-bed compost. Argentina, 06/12/2017.
Figura 9: Cantidad de comentarios en la prueba de degustación para el atributo aspecto
global de las muestras provenientes de los tratamientos M0: testigo sin aplicación de compost
y M1: con incorporación de 12 kg m-2 de compost de cama profunda porcina. Argentina,
06/12/2017.
Para textura (Figura 10), se distingue que los descriptores comentados para las lechugas
provenientes de M1 fueron “tierna-suave-blanda”, mientras que para lechugas provenientes de
M0 los descriptores seleccionados por los participantes en mayor proporción fueron “crocante-
crujiente” y “turgente-firme-fibrosa”.
Figure 10: Number of comments in the tasting test for the texture attribute of the samples
from treatments M0: control without application of compost and M1: with the incorporation of
12 kg m-2 of pig deep-bed compost. Argentina, 06/12/2017.
Figura 10: Cantidad de comentarios en la prueba de degustación para el atributo textura de
las muestras provenientes de los tratamientos M0: testigo sin aplicación de compost y M1: con
incorporación de 12 kg m-2 de compost de cama profunda porcina. Argentina, 06/12/2017.
Para el parámetro sabor amargo (Figura 11), los descriptores mencionados fueron
principalmente “amargo suave” para las muestras provenientes de M1 y “amargo intenso” y
“amarga” para las provenientes de M0.
0
2
4
6Color intenso
Verde claro
Fresco
Limpia
Brillante
Natural
Madura
Seco
M0 M1
0
2
4
6
8Crocante-crujiente
Tierna-suave-blanda
Áspera
Turgente-firme-
fibrosaDura
Rugosa
Rústica
M0 M1
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso, R.; Rotondo, R.; Bonel, B. - Sensory analysis…
157
Horticultura Argentina 39 (99): May. - Ago. 2020. ISSN de la edición on line 1851-9342
Figure 11: Number of comments in the tasting test for the bitter taste attribute of the samples
from the treatments M0: control without application of compost and M1: with the
incorporation of 12 kg m-2 of pig deep-bed compost. Argentina, 06/12/2017.
Figura 11: Cantidad de comentarios en la prueba de degustación para el atributo sabor
amargo de las muestras provenientes de los tratamientos M0: testigo sin aplicación de
compost y M1: con incorporación de 12 kg m-2 de compost de cama profunda porcina.
Argentina, 06/12/2017.
Para el atributo aroma (Figura 12), los comentarios mencionados mayoritariamente fueron
“suave” para las muestras provenientes de M1 y “suave” y “fresco” para las M0.
Figure 12: Number of comments in the tasting test for the aroma of the samples from the
treatments M0: control without application of compost and M1: with the incorporation of 12
kg m-2 of pig deep-bed compost. Argentina, 06/12/2017.
Figura 12: Cantidad de comentarios en la prueba de degustación para el aroma de las
muestras provenientes de los tratamientos M0: testigo sin aplicación de compost y M1: con
incorporación de 12 kg m-2 de compost de cama profunda porcina. Argentina, 06/12/2017.
0
5
10Amargo suave
Amargo intenso
ÁcidoPersistente
Amarga
M0 M1
0123456Suave
Fresco
InoloroFuerte
Olor a tierra
M0 M1
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso, R.; Rotondo, R.; Bonel, B. - Sensory analysis…
158
Horticultura Argentina 39 (99): May. - Ago. 2020. ISSN de la edición on line 1851-9342
Según el análisis de Roessler et al. (1956), se hallaron diferencias estadísticas (p<0,05) en la
preferencia o elección de los panelistas sobre las dos muestras, donde el número mínimo de
juicios necesarios para establecer diferencias significativas es de 45 participantes de un total
de 72 (Tabla 3). El 64% de los panelistas (Figura 13), eligieron las lechugas provenientes del
tratamiento con agregado de compost de cama profunda porcina (M1).
Figure 13: Preference or election of the panelists of samples M0: control without application
of compost and M1: with incorporation of 12 kg m-2 of pig deep-bed compost. Argentina,
06/12/2017.
Figura 13: Preferencia o elección de los panelistas de las muestras M0: testigo sin aplicación
de compost y M1: con incorporación de 12 kg m-2 de compost de cama profunda porcina.
Argentina, 06/12/2017.
Cabe destacar que estos resultados son de la población evaluada. En la aceptabilidad y
preferencia de los consumidores intervienen componentes derivados de la propia fisiología
individual y condicionamientos socioculturales, pudiendo ser dispares entre regiones,
provincias y países dependiendo de la cultura de cada uno de ellos.
En relación a los resultados obtenidos, se observó la preferencia de los panelistas por las
lechugas provenientes del tratamiento con agregado de compost de cama profunda (M1) y por
tal motivo tendrían una mayor probabilidad de ser elegidas por el consumidor. Según Picallo
& Grigioni (1999), la calidad sensorial de un alimento es el conjunto de sensaciones
experimentadas por una persona cuando lo ingiere. Está asociada a atributos como el color, el
sabor, el aroma y la textura, los cuales son percibidos por el consumidor y en muchos casos
determinan su elección. Este análisis constituye una herramienta importante, ya que puede
determinar si un producto va a tener una buena aceptación por los consumidores (Toledo,
2009).
Los resultados hallados en este ensayo muestran que el aspecto global es de suma importancia
al momento de elegir una lechuga para consumo. Esto concuerda con Menezes et al., (2005),
quienes reportan que la aceptabilidad de la lechuga de hoja, está más ligada a su apariencia
que al resto de los atributos estudiados; dentro de su apariencia un atributo muy importante es
el color, ya que éste caracteriza la frescura de la mayoría de las verduras, siendo un criterio
primario al momento de elegir un producto para la compra (Rico et al., 2007). A su vez, tal
0
10
20
30
40
50
60
70
Muestra 408 o M0 Muestra 321 o M1
Pre
fere
nci
as
de
los
pan
elis
tas
(%)
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso, R.; Rotondo, R.; Bonel, B. - Sensory analysis…
159
Horticultura Argentina 39 (99): May. - Ago. 2020. ISSN de la edición on line 1851-9342
como describen otros autores, los resultados muestran que el sabor es de gran importancia al
momento de aceptar o rechazar una lechuga, siendo el amargor un atributo determinante para
la elección del producto (Cuppett et al., 1999; Fouladkhah et al., 2011; Esparza-Rivera et al.,
2013). Para la variable textura, también de gran importancia al momento de consumir una
lechuga, los descriptores más mencionados en el análisis de comentarios libres fueron la
terneza, turgencia y firmeza coincidiendo con los estudios realizados por Garcia & Barrett,
(2004) y Lespinasse et al., (2004).
La mayor aceptabilidad de las lechugas provenientes con manejo de compost de cama
profunda (M1), podría deberse a que son plantas más tiernas, suaves y blandas en
contraposición con las provenientes de las muestras M0 que fueron crocantes, turgentes y
fibrosas; esta suposición se contrapone a los resultados encontrados en una encuesta realizada
a consumidores en la Escuela Superior de Agricultura de Barcelona (Hernández Palomo,
2018). Dicha encuesta tuvo como objetivo, realizar una valoración de los atributos más
importantes para la elección de perfil de la “lechuga ideal” mediante el método CATA (Check
all that apply), arrojando como resultado que las características sobresalientes para dicha
elección son la crocantez y turgencia entre otros. A su vez, las lechugas con mayor amargor
presentaron menor aceptabilidad por parte de los consumidores coincidiendo con los
resultados hallados en este ensayo. Esto podría deberse a que las lechugas con mayor sabor
amargo contienen mayor cantidad de látex (Horie, 2010).
4. Conclusiones
Según los consumidores que participaron en este experimento, las lechugas provenientes del
tratamiento con agregado de compost de cama profunda porcina al suelo (M1), en líneas
generales, presentaron color intenso, textura tierna, siendo suave el amargor y su aroma.
En las condiciones en que se desarrolló este trabajo de evaluación sensorial, las lechugas
provenientes del tratamiento con agregado de compost de cama profunda porcina al suelo
(M1) tendrían una mayor probabilidad de ser elegidas por el consumidor.
La importancia de la realización de un análisis sensorial ha sido una herramienta fundamental
para el aseguramiento de la calidad ya que permitió la caracterización de las lechugas
obteniendo el grado de satisfacción de estas.
Para próximas investigaciones sería de interés analizar la influencia del aporte de nutrientes
por parte del compost de cama profunda sobre el desarrollo de las lechugas y así poder
establecer una relación entre los tratamientos a campo y la aceptabilidad del producto de parte
de los consumidores.
5. Bibliografía
AFNOR, 2012. Norme V 09-500. ICS:
67240. Directives générales pour la
réalisation d’épreuves hédoniques en
laboratoire d’évaluation sensorielle ou
en salle en conditions contrôlées
impliquant des consommateurs. 30 p.
Chiesa, A. 2010. Factores precosecha y
poscosecha que inciden en la calidad
de lechuga. Horticultura Argentina, 29
(68): 28-32.
Cuppett, S. L.; Mccluskey, M.; Paparozzi,
E. T.; Parkhursp, D. A. 1999. Nitrogen
and sulfur effects on leaf lettuce. J.
Food Quality 22. p. 363-373.
Di Rienzo, J.A.; Balzarini, M.; Gonzalez,
L.; Casanoves, F.; Tablada, M.;
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso, R.; Rotondo, R.; Bonel, B. - Sensory analysis…
160
Horticultura Argentina 39 (99): May. - Ago. 2020. ISSN de la edición on line 1851-9342
Robledo, C.W. 2016. Infostat
Professional.
Domínguez, L. 2007. Guía para la
evaluación sensorial de alimentos. PE.
p 44. Disponible en:
https://lac.harvestplus.org/wp-
content/uploads/2008/02/Guia-para-la-
evaluacion-sensorial-de-alimentos.pdf
Esparza-Rivera, J.; Navarro, A.; Kendall,
P.; Fortis, M.; Preciado, P.; Amrando,
J. 2013. Aceptabilidad de lechuga de
hoja fresco troceada, tratada con ácido
ascórbico mediante hidroenfriamiento.
Revista mexicana de ciencias
agrícolas, 4, (5): 767-778.
Ferratto, J.; Mondino, M.; Grasso, R.;
Ortiz Mackinson, M; Longo, A.;
Carrancio, L.; Firpo, I.; Rotondo, R.;
Zembo, J.; Castro, G.; García, M;
Rodríguez Fazzone, M.; Iribarren, J.
2010. “Buenas Prácticas Agrícolas
para la Agricultura Familiar. Cadena
de las principales hortalizas de hojas
en Argentina”. Organización de la
Naciones Unidas para la Agricultura y
la Alimentación – FAO. ISBN 978-92-
5-306573-8. 535 p.
Fouladkhah, A.; Bunning, M.; Stone, M.;
Stushnoff, C.; Stoniker, F.; Kendall, P.
2011. Consumer hedonic evaluation of
eight fresh specialty leafy greens and
their relationship to instrumental
quality attributes and indicators of
secondary metabolites. J. Sens. Studies
26:175-183.
Garcia, E. & Barrett, D. 2004. Processing
fruits science and technology. p. 53-
72.
Gaviola, S. 1996. Factores de manejo que
inciden sobre la calidad de las
hortalizas. Avances en Horticultura I
(1): p. 4-18.
Grasso, R.; Mondino, M.C.; Ortiz
Mackinson, M.; Vita Larrieu, E.;
Longo, A.; Ferratto, J. 2013. “Censo
2012 del Cinturón Hortícola de
Rosario. Ajuste del diagnóstico
agronómico de necesidades y
estrategias de intervención del
Proyecto Hortícola de Rosario,
2013/2018”. Publicación Miscelánea
Nº 50.- Estación Experimental
Agropecuaria INTA Oliveros-Centro
Regional Santa Fe. ISSN 0326-256. p.
31.
De Grazia, J.; Tittonell, P. A.; Chiesa, A.
2001. Efecto de la época de siembra,
radiación y nutrición nitrogenada
sobre el patrón de crecimiento y el
rendimiento del cultivo de lechuga
(Lactuca sativa L.). Investigación
Agropecuaria. Producción y
Protección Vegetal, 16 (3), p. 356-365.
Disponible en:
https://www.researchgate.net/profile/J
avier_De_Grazia/publication/2812444
6_Efecto_de_la_epoca_de_siembra_ra
diacion_y_nutricion_nitrogenada_sobr
e_el_patron_de_crecimiento_del_culti
vo_de_lechuga_Lectuca_sativa_L/link
s/544e55950cf26dda08900b94.pdf
Hernandez Palomo, E. 2018.
Desenvolupament de la metodología
per l´avaluació sensorial de l´enciam
(Lactuca sativa L.) Escola Superior
d'Agricultura de Barcelona - Grau en
Enginyeria Alimentària.
http://hdl.handle.net/2117/123577
Kleinhenz, M. D.; Scheerens, J.C.; Francis,
D.M.; Radovich, T.J.K.; French, D.
G.; Gazula, A.; Wszelaki, A.; Sanchez
Vela, A.; Mcinty-Re, A. A. C.;
Delwiche, J.; Ling, P.; Amisi, K.;
Dohann, D. J., 2003. From Farm to
Consumer – Linking Crop Physiology
and Production with Buyer oriented
Quality. I. Vegetables. Acta
Horticulturae. 1: 604 p. 95-103.
Lespinasse, N.; Thicoïpé, J.P.; Leblond, S.;
Navez, B. 2004. Caractérisation de
types de laitues. Infos-Ctifl, número
204, p 21-26.
Menezes, E. M. S.; Fernandes, E. C. e
Sabaa-Srur, A. U. O. 2005. Folhas de
alface lisa (Lactuca sativa)
minimamente processadas amazenadas
em atmosfera modificada: análises
físicas, químicase físico-químicas.
Ciencia e Tecnologia de Alimentos 25
p. 60-62.
Ortiz Mackinson, M.; Montian, G.; Grasso, R.; Rotondo, R.; Bonel, B. - Sensory analysis…
161
Horticultura Argentina 39 (99): May. - Ago. 2020. ISSN de la edición on line 1851-9342
Picallo, A. & Grigioni, G. 1999. Métodos
para la evaluación de la calidad de
alimentos. INTA INFORMA
(Argentina). Nº 56.
http://www.inta.gov.ar/info/intainfo/an
t/1999/56_dic_ 99. htm.
Rico, D.; Martín, A. B.; Barat, J. M.;
Barry, R. 2007. Extending and
Measuring the Quality of Fresh-Cut
Fruit and Vegetables: a Review.
Trends in food Science and
Technology. 18, p. 373-386.
Roessler, E.B.; Baker, G. A.; Amerine, M.
A. 1956. One - tailed and two tailed
test in organoleptic comparisons. Food
Res. 21: 117. Citado por Morales, A.
1994. La evaluación de alimentos en la
teoría y en la práctica. Ed. Acribia,
S.A. Zaragoza. España. p. 161-162.
Toledo, G. L.; 2009. Efecto de
antipardeantes sobre cuatro tipos de
lechuga (Lactuca sativa L.) sometidas
a mínimo proceso. Repositorio
académico de la Universidad de Chile.
http://repositorio.uchile.cl/handle/2250
/111136.
Valenzuela, O. 2019. El cultivo sin suelo y
la sustentabilidad de las producciones
intensivas. Ediciones INTA. Boletín
de Divulgación Técnica / EEA San
Pedro; no. 24. ISSN 0327-3237.
https://repositorio.inta.gob.ar/handle/2
0.500.12123/4853