26º AÑO DE CIRCULACION

Per

iódi

co G

RAT

UIT

O /F

REE

New

spap

er

Del 24 al 31 de Marzo de 2016 - Nº 1.217 - R.N.P.I. Nº 359581 - Redacción: Urquiza 640 - S. Rosa - Tel: (02954) 432164/387800 Provincia de La Pampa - Patagonia Argentina - info@region.com.ar - www.region.com.ar - Director Propietario: Gerardo Yanes

Edición Nacional«Diario del Viajero®»

Por Elizabeth Tuma y Carlos Besanson

Nota completa en tapa del Suplemento._____________________________

32do Maratón “A Pampa Traviesa”

Semana Santa en “La Holanda”

Versión digital y archivo www.region.com.ar

RE

GIO

N U

n p

uen

te d

e c

om

un

icació

n e

s m

arc

a r

egis

trada IN

PI N

º 1.9

83.0

83. R

edacc

ión y

Public

idad: U

rquiz

a 6

40. T

ele

fax:

(02954)

43-2

164 / 3

8-7

800 r

ota

tivas-

Santa

Rosa

- La P

am

pa -

Repúblic

a A

rgentin

a. P

ublic

aci

ón d

ecl

ara

da d

e In

teré

s G

enera

l por

el R

egis

tro N

aci

onal d

e la

Pro

pie

dad In

tele

ctual N

º 359581 -

Direct

ore

s: M

arí

a M

art

ínez

y G

era

rdo

Yánes.

Todos

los

dere

chos

rese

rvados.

La D

irecc

ión n

o s

e h

ace

resp

onsa

ble

por

las

imagenes

y nota

s pro

vist

as

por

terc

ero

s, l

as

cuale

s pueden c

oin

cidir o

nó c

on n

uest

ro

pensa

mie

nto

redacc

ional s

obre

el t

em

a -

Im

pre

so e

n A

rgentin

a p

or

Agenci

a P

eri

odís

tica C

ID. A

v. d

e M

ayo 6

66 T

el:

(011)

4331-5

050 -

Buenos

Aires.

PR

INT

ED

IN

AR

GE

NT

INA

.

ToDoS, ALguiEN, CuALquiErA y NADiE

3ra fecha “Carrera Especial” del Turismo Carretera en La Pampa

Este fin de semana largo es la 3ra fecha del año del Tu-rismo Carretera en La Pampa y figura en el calendario de la ACTC como una “Carrera Especial” con cambio obliga-do del neumático delantero derecho entre la vuelta 13 y la 26 inclusive. Durante la presentación en Casa de La Pampa en Buenos Aires, se informó que el precio de las entradas -único para todo el fin de semana- será $ 250 la general (menores de 12 y mayores de 64 años entran gratis) y $ 600 la de boxes.Estacionamientos: vehículos

livianos $ 200, pesados $ 500, en boxes $ 400. El predio cuenta con un

amplio sector de acampe, proveeduría, servicios gas-tronómicos, baños públicos y seguridad las 24 horas. El mismo abrirá al público este jueves 24 desde las 09 hs.

Como en cada carrera, ya está en circulación la Revista suplemento color que edita REGION® Empresa Perio-dística, en super tamaño, impresa en papel ilustración pesado, con el listado com-pleto de todos los pilotos, los horarios estimados de las clasificaciones, series y finales, y las posiciones actuales del campeonato y Copa de Oro y Plata. En la doble central, la re-

presentación publicitaria del trazado, con los ingresos, el record del circuito y las velo-cidades que alcanzan en esta pista los autos del TC. El ejemplar se consigue

gratis en las empresas y co-mercios auspiciantes, en las subsecretarías de Deportes y de Turismo Provincial, en la Dirección Municipal de Turismo de Santa Rosa y en los principales hoteles.

Cada último viernes del mes publicamos sobre el modelo de una vivienda unifamiliar en Planta Baja, de una super-ficie de 120 m2, construida en mampostería de ladrillo común y losa cerámica, los costos actualizados del M2.

Costos actualizados de la Construcción

obama y Mujica, o “La Bestia” y “El Fusca”

Como una nota de color irreverente , resulta simpático comparar los autos presiden-ciales de dos políticos ame-ricanos que hasta el año pa-sado gobernaban sus países en épocas simultáneas. Nos referimos a Barack Obama y a José “Pepe” Mujica...______________________

Conectividad con Aerolíneas Argentinas

Día Nacional de la Memoria por la

Verdad y la Justicia

Para este jueves 24 están anunciados en Santa Rosa dos actos: a las 10 hs. el Ofi-cial en el Parque Don Tomás y a las 18 hs. en la plaza San Martín, el Acto Central de las organizaciones sociales, gre-miales y políticas, a 40 años del Golpe de Estado cívico militar de 1976...______________________

Este fin de semana largo en que se conmemora la liturgia religiosa de Semana Santa y la Pascua, la estancia tu-rística “La Holanda”, de los sucesores del afamado pintor Antonio Ortiz Echagüe, desa-rrollará un programa especial para los días viernes 25 y sábado 26 de marzo.

Almuerzos del 25 y 26:-Arribo a partir de las 11 hs.-Almuerzo 13 hs. con op-

ciones de menú (rabas, ca-zuela de mariscos, pastas, empanadas o asado, etc., confirmar con la reserva) que no incluye bebidas.-Visita al museo 15:30 hs.

(los menores pueden optar por un trabajo artístico).-Luego mate y tortas fritas.Viernes: mayores: $ 360 /

490. Menores: $ 210 / 250Sábado: mayores: $ 450.

Menores: $ 240.

Tarde del 25 y 26: Museo, mate y tortas fritas.Arribo a las 15 hs. Visita al

museo a las 15:30 hs. Mate y tortas fritas. Mayores: $ 190, menores: $ 110 Ant ic ipadas a l 02954-

15534167 / 473237info@estancialaholanda.

com.ar

El Intendente Municipal de Santa Rosa, Leandro Al-tolaguirre estuvo presente en el lanzamiento oficial de la “Maratón Internacional A Pampa Traviesa” a realizarse por 32da vez, el domingo 10 de abril en las distancias de 5, 10, 21 y 42 kilómetros.También participó del anun-

cio el secretario de Deportes de la Nación, Carlos Javier Mac Allister; el director Pro-vincial de Deportes, Prof. Ceferino Almudevar; el di-rector Municipal, Prof. Javier Viglizzo y el Prof. Raúl Risso,

representante de la Federa-ción Atlética Pampeana.Viglizzo fue el encargado

de iniciar la conferencia de prensa agradeciendo estar este año organizando esta prueba tan importante para la Ciudad y la Provincia.El Intendente reconoció la

importancia de esta prueba y el trabajo de “personas como Raúl Risso que a lo largo de los años e independiente-mente de cualquier gestión trabaja con mucho esfuerzo en el éxito de esta competen-cia” señaló...

El Ente Patagonia -como ha-bíamos adelantado- elevó su propuesta de conectividad a Aerolíneas Argentinas donde presentó las necesidades de la Región, a fin de dinamizar la conectividad de los des-tinos patagónicos. Esta vez La Pampa estuvo presente, representada por el Dr. Ka-linger y el Lic. Nuñez...

Hay un viejo cuento con cuatro personajes: Todos, Alguien, Cualquiera y Nadie.Ocurre que había que hacer

un trabajo importante...

REGION® - Del 24 al 31 de Marzo de 2016 - Nº 1.217 - www.region.com.ar

La subsecretaria de Turis-mo, Carmen Bertone, brindó detalles del desarrollo de la temporada de Brama en la provincia de La Pampa.La funcionaria consideró

que es un producto ya im-puesto en la Provincia y repasó la historia contando que se inició en el año 2004, “lo cual ha tenido un desa-rrollo de conocimiento de La Pampa, el impulso mayor fue el primero y segundo año, nosotros tenemos ahora la obligación de potenciarlo un poco más y también acom-pañarlo, no sólo el Gobierno, sino que pedimos el acompa-ñamiento de todos”.

Bertone hizo referencia a algunas medidas adoptadas para este año “sabemos que nosotros estamos atravesa-dos por un tema que es difícil de tratar como es el caso del furtivismo, si queremos que no exista el tema se debe ha-

blar, blanquear, en este sentido la Subsecretaría viene trabajando en un plan, integrado en forma conjunta con la Policía de la Provincia y autoridades de Ecología”. La subsecretaria hizo hinca-

pié en la responsabilidad de

todos a la hora de trabajar en seguridad, en donde Turismo tiene la responsabilidad de la Reserva en el marco de las 1.700 hectáreas correspon-dientes. “Hay que tener mucho cui-

dado cuando se habla de la brama y de seguridad, por-que es una responsabilidad que tenemos todos de avisar, estar todos atentos, no sólo la gente que lo visita sino los vecinos del Parque, ya que la inseguridad y el furtivismo es un flagelo que debemos ven-cerlo entre todos, debemos dar pelea por ese mal que acecha al avistaje de ciervo en brama” finalizó.

Avistaje de aves y charla de ecoturismo en el Parque Recreativo Delfin PerezLa municipalidad de General

Pico a través de la coor-dinación de turismo bajo la dirección de Margarita Cervio, organizó el domingo 20 de marzo una Salida de Observación de Aves y una charla sobre ecoturismo en

el Parque Recreativo Delfin Perez que además es una Reserva Natural urbana.Las actividades estuvieron a cargo de Marcelo Dolsan y Fabiana Rodriguez del área técnica de la Subsecretaria de Turismo. Donde allí abor-daron temas relacionados con el turismo sustentable, ecoturismo y espíritu em-

prendedor; Se hizo hincapié en la lucha diaria constante en concientizar a la gente sobre el cuidado del medio ambiente.Por otro lado se recorrió el predio del Parque-observando y fotografiando aves, donde Dolsan destacó la gran presencia de aves acuáticas, informando tam-bién que en dicha laguna años atrás se registraron especies no encontradascon anterioridad en la provincia. El predio cuenta con más de

120 especies de aves, dando lugar a casi la mitrad deltotal que hay en toda La Pampa.En un clima relajado, un

amplio marco de público disfrutó gratamente de las actividades propuestas.

carmen BerTOne: un Tema que es difícil de TraTar es el casO del furTivismO

Brama: “un producto que identifica a La Pampa”

en el Parque recreaTivO delfin Perez de General PicO

Avistaje de aves y charla de ecoturismo

“Entre todos, de-bemos dar pelea por el mal (el furtivismo) que acecha al avis-taje de ciervo en brama” remarcó la subsecretaria de Turismo, Prof. Carmen Bertone.

Del 24 al 31 de Marzo de 2016 - Nº 1.217 - www.region.com.ar - REGION®

Cuestiones políticas aparte, resulta simpático poner en una balanza las distintas facetas que puede tener un país y otro, al igual que las disímiles consideraciones de quienes los gobiernan. En este caso nos referimos

a Estados Unidos y Uruguay, que salvando las distancias comparativas que surgen del tamaño de un país y el otro, de su cantidad de población, de su poderío económico y demás, ambos están en el mismo continente, uno al Nor-te y otro al Sur. Ambos han adoptado un sistema demo-crático. En definitiva, ambos tienen a un ser humano al frente para llevar adelante el mismo trabajo dentro de sus fronteras: conducir el destino de gente, de personas, de una sociedad.

Sin salirnos de la contempo-raneidad, resulta simpático comparar los autos presi-denciales de dos políticos americanos que hasta el año pasado gobernaron sus paí-ses en épocas simultáneas. Nos referimos a Barack

Obama del Partido Demó-crata estadounidense y a José Alberto Mujica Cordano del Partido Frente Amplio uruguayo. Mujica se reunió con Obama

en la Casa Blanca en mayo de 2014. Barack lo atendió con su prolija indumentaria de siempre, traje azul oscuro y corbata al tono. Pepe, con traje negro y chaleco incluido,

pero sin corbata. Ambos se elogiaron mutuamente.

El auto que trasladará a Obama durante su estadía en Argentina, pertenece al Estado de su país y es con-siderado por la prensa como “el coche más seguro del mundo”, un Cadillac comple-tamente blindado, que resiste el impacto de proyectiles e incluso puede tolerar ataques con explosivos químicos y nucleares.El vehículo con el que “Pepe”

Mujica prefería trasladarse, era su auto particular, un Volkswagen Escarabajo del año 1987, modelo también conocido en Uruguay como “Fusca”, con el que se lo veía a menudo al volante, acompañado por su esposa. Solo en ocasiones de viajes

oficiales, viajaba con auto y chofer gubernamental, con el

cual inclusive, hay una famo-sa anécdota de haber llevado a un trabajador que estaba “haciendo dedo” en la ruta.

El Cadillac que transporta a Obama está revestido con 20 cm de grosor entre aleacio-nes de acero, titanio, aluminio y cerámica. El chasis posee debajo láminas anti bombas de acero de 15 cm de grosor y el tanque de combustible no explota aunque reciba un

disparo. El auto llamado “La Bestia”, tiene cámaras de visión nocturna, activación de bombas, armas automá-ticas, cañones de gas y está conectado satelitalmente con el Pentágono y la CIA. El VW “Fusca” color celeste

que le regalaron a Mujica sus amigos, no tuvo nunca la más mínima medida de seguridad, más allá del equipamiento de fábrica de hace casi tres décadas. No obstante “Pepe” dijo estar sorprendido cuando el vehículo fue valuado en un millón de dólares por un jeque árabe que quiso comprárselo y un embajador mejicano le ofreció hasta diez camione-tas a cambio del Escarabajo modelo ‘87.

De todas maneras, el ex presidente que se autodefi-nió junto con su esposa con la frase: “No somos pobres, somos sobrios de manera elegida y premeditada”, de-cidió no venderlo.Obama ni siquiera podría

hacer lo mismo, el auto no es de él...

de auTOs Presidenciales y anécdOTas de Película

una nota de color: obama y Mujica, o “La Bestia” y “El Fusca”

“La Bestia”, arriba, el Cadillac oficial de Barack Obama.“El Fusca”, abajo, el Escarabajo 1987 de Mujica.

REGION® - Del 24 al 31 de Marzo de 2016 - Nº 1.217 - www.region.com.ar

VIENE DE TAPA

Además, en relación a la Maratón el intendente Alto-laguirre expresó: “uno de los objetivos de la gestión es lograr que ‘A Pampa Travie-sa’ recupere el lugar que se merece y vuelva puntuable para los Juegos Olímpicos”.

Carlos Mac AllisterLuego el Secretario Nacio-

nal Mac Allister agradeció la invitación y se comprometió a que la Maratón sea la mejor de la Argentina; “para eso vamos a iniciar un trabajo a largo plazo para que en estos 4 años lo logremos y la ma-

nera es que los 3 estamentos trabajemos en conjunto”.Dijo además que a nivel na-

cional se apoyará económi-

camente la prueba “también instrumentaremos los contro-les de doping y gestionamos el auspicio de una importante empresa de bebidas para que cubra la hidratación de la prueba”, adelantó.

Ceferino AlmudevarPor su parte, el director Pro-

vincial de Deportes saludó la presencia del Secretario Nacional; “es un honor que un pampeano ocupe ese lugar y todos tengamos la oportunidad de trabajar para que toda la provincia se vea

beneficiada con políticas deportivas”, dijo.

Raúl RissoFinalmente, Raúl Risso ma-

nifestó; “como integrante de la Municipalidad y represen-tante de la Federación es un honor que un Secretario se comprometa con esta prueba y esté presente en el lanzamiento oficial. Hemos pasado por muchos estados en estos 32 años, es el tra-bajo de mucha gente que se compromete y hace posible que podamos realizarla.Esperamos en el 2017 estar

habilitados para poder lograr marcas clasificatorias a com-petencias internacionales”, auguró. El circuito será el mismo que el año pasado, “habrá muchas atletas pam-peanos que se están prepa-rando y que van a jerarquizar esta prueba como Víctor Toledo. Estimamos la pre-sencia de 1100 participantes, 150 aproximadamente en los 42. Los premios serán de $316.000 a repartir en las di-ferentes categorías”, finalizó.

larGan el dOminGO 10 de aBril a las 8 de la mañana

ya llega la 32ª Edición Maratón “A Pampa Traviesa”

Del 24 al 31 de Marzo de 2016 - Nº 1.217 - www.region.com.ar - REGION®

DESIGNACION Un. Cant. Mater. M. de O. Parcial TotalTRABAJOS PRELIMINARES Limpieza Terreno- Replanteo- Nivelac. Gl. 10000,00 10000,00 10000,00Excavación Zanjas p/ Cimientos m3 21,00 13110,00 13110,00 23110,00ALBAÑILERIA Hormigón Pobre p/ Cimientos m3 29,00 22850,00 19210,00 42060,00 65170,00Mampostería Cimientos m3 9,00 18700,00 21200,00 39900,00 105070,00Capa Aisladora Horizontal m2 27,00 2550,00 8355,00 10905,00 115975,00Mamposteria Elevación 0.30 m2 131,00 79100,00 53200,00 132300,00 248275,00Mampostería Elevación 0.15 m2 105,00 30800,00 29400,00 60200,00 308475,00Encadenado H°A° Pared 0.30 ml 50,00 13100,00 19920,00 33020,00 341495,00Encadenado H°A° Pared 0.15 ml 40,00 4290,00 6800,00 11090,00 352585,00Contrapiso H° Cascote m2 168,00 10700,00 11300,00 22000,00 374585,00Losa Cerámica con Capa Compresión m2 115,00 55300,00 42800,00 98100,00 472685,00Membrana Asfáltica m2 137,00 8200,00 3430,00 11630,00 484315,00Azotado Hidrófugo m2 131,00 13800,00 11900,00 25700,00 510015,00Revoque Grueso a la Cal m2 470,00 37500,00 58930,00 96430,00 606445,00Revoque Fino a la Cal m2 470,00 32420,00 3950,00 36370,00 642815,00Piso Cerámico Interior con Carpeta m2 127,00 26220,00 25330,00 51550,00 694365,00Piso Exterior y Vereda m2 48,00 18750,00 9350,00 28100,00 722465,00Revestimiento Azulejos m2 27,00 3950,00 9500,00 13450,00 735915,00Contrapiso Pendiente s/ Losa m2 120,00 7900,00 7200,00 15100,00 751015,00Revoque Cielorraso m2 120,00 18770,00 21500,00 40270,00 791285,00INSTALACION ELECTRICA Gl. 19000,00 29700,00 48700,00 839985,00INSTALACION SANITARIA Agua Gl. 6620,00 7300,00 13920,00 853905,00Cloacas Gl. 5460,00 5200,00 10660,00 864565,00Artefactos Gl. 12300,00 3600,00 15900,00 880465,00INSTALACION DE GAS Materiales Gl. 9350,00 5100,00 14450,00 894915,00Artefactos Gl. 27750,00 5160,00 32910,00 927825,00CARPINTERIA MADERA Puerta Frente 0.90x2.00 1,00 6200,00 660,00 6860,00 934685,00Puerta Servicio 2,00 10600,00 1050,00 11650,00 946335,00Puerta Placa 6,00 8800,00 2950,00 11750,00 958085,00Ventana 1.60x1.50 con Cortina 4,00 17200,00 2500,00 19700,00 977785,00Ventiluz 0.50x0.50 1,00 1750,00 450,00 2200,00 979985,00Frente Placard 2.05x2.40 3,00 20000,00 1950,00 21950,00 1001935,00Frente Placard 0.50x2.40 1,00 2800,00 700,00 3500,00 1005435,00Mueble Bajo Mesada 2.50 1,00 22800,00 840,00 23640,00 1029075,00Portón Garage 2.40x2.00 1,00 24900,00 2500,00 27400,00 1056475,00Vidrios 3mm. m2 13,00 8750,00 2650,00 11400,00 1067875,00PINTURA Latex Exterior m2 127,00 5200,00 8550,00 13750,00 1081625,00Latex Interior m2 360,00 9550,00 19000,00 28550,00 1110175,00Barniz m2 68,00 1760,00 4835,00 6595,00 1116770,00VARIOS Gl. 82800,00 1199570,00PROYECTO Y DIRECCION TECNICA Gl. 130500,00 1330070,00

Aclaración Importante: Los costos son estimativos y para un deter-minado prototipo. Surgen de consultas a Contratistas y de Comercios locales. Los costos no pretender dar orientación alguna sobre sus valores para el mercado, dado la dispersión existente especialmente en mano de obra. Los costos sólo pretenden ser una guía para un determinado prototipo de determinado tipo de construcción. Cualquier tipo de cálculo de valores corre por cuenta de quién lo realice.

MODELO: Vivienda Unifamiliar en Planta Baja. Su-

perficie 120 m2. Mampostería de ladrillo común y Losa cerámica.

cOnsTrucciOn - PreciO POr m2

CoSToS AL DiA

VALOR ESTIMATIVO POR METRO CUADRADO -IVA incluido-: $ 11.100

En las oficinas de Aerolíneas Argentinas tuvo lugar una reunión entre los titulares de las carteras turísticas de las seis provincias de la Pata-gonia, el gerente Comercial de Aerolíneas Argentinas, Diego García, y la gerente de Relaciones Institucionales y Prensa de la aerolínea, Feli-citas Castrillón, ante quienes se expuso el diagnóstico actual de la conectividad en la región y la propuesta que permitiría viabilizar el objetivo planteado por el ministro de Turismo de la Nación, Gus-tavo Santos, de duplicar las frecuencias aéreas en los

próximos cuatro años. Desde Aerolíneas Argenti-

nas se informó al Ente Pata-gonia que están trabajando en un plan general que será presentado ante el Consejo Federal de Turismo. Los directivos adelanta-

ron que en principio el plan no contempla modificar las frecuencias con las que se cuenta actualmente, espe-cialmente en los destinos turísticos y afirmaron que la semana próxima podrá vi-sualizarse en pantalla la pro-gramación de vuelos hasta el mes de julio. (Nota completa en www.region.com.ar)

reclamO de la reGiÓn PaTaGOnia

Conectividad con Aerolíneas Argentinas

REGION® - Del 24 al 31 de Marzo de 2016 - Nº 1.217 - www.region.com.ar

Para este jueves 24 de mar-zo, están anunciados en San-ta Rosa dos actos: a las 10 hs. el Oficial en el Parque Don Tomás, donde se encuentra emplazado el Monumento en Memoria a las víctimas pampeanas del terrorismo de Estado y a las 18 hs. en la plaza San Martín el Acto Central de las organizaciones sociales, gremiales y políti-cas, conmemorando el Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia, a 40 años del Golpe de Estado cívico militar de 1976, donde tocarán en vivo: Sylvia Zabzuk, Juani de Pian, Guillermina Gavazza, María José Carrizo, Vero & Los Jornaleros, Laura Quin-teros, Pamela Díaz, Escuela de Tambores y la murga Los Renegados de Siempre. Se expondrán producciones

plásticas y literarias referidas a la fecha, realizadas por alumnos y alumnas de dis-tintas escuelas de la ciudad. Estas obras son la expre-

sión de pensamientos, discu-siones, conceptos, deseos, reclamos a los que han lle-gado lxs alumnxs a partir del trabajo en clase con los y las docentes de las Instituciones involucradas. Diversos colectivos y orga-

nizaciones planean interven-ciones, lecturas de relatos,

documentos y exposiciones. En este mismo Acto, se rea-lizará un homenaje a Stella Barrios, una de las víctimas de la última dictadura militar. Su testimonio fue de suma impor-tancia para que sea posible posible la investigación por delitos sexuales realizados por las fuerzas represivas de la Subzona 14.

Convocan: Movimiento Po-pular Pampeano por los De-rechos Humanos - CTA de los trabajadores - CPE - Sindicato de Prensa La Pampa Zona Sur (SIPREN) - Mujeres por la Solidaridad - Todas Somos Andrea y Mujeres Autocon-vocadas - Mala Junta - Patria

Grande - Frente Estudiantil Popular - Centro de Estu-diantes de Humanas - Red por el Derecho a la Identidad Abuelas de Plaza de Mayo - Asociación Civil El Ágora /Radio Kermes - Juventud Guevarista y Surcos - Frente Pampeano para la Victoria (Nuevo Encuentro - Partido Humanista - Partido Comunis-ta) - Mujeres K - PCR - Frente de Artistas y Trabajadores de las Culturas - Intersindical - Luz y Fuerza La Pampa - CTA Autónoma - Liga Argentina por los Derechos del Hombre - Cooperativa Radio La Tosca - Asamblea Ciudadana - Foro de Trabajadores de la Cultura de La Pampa.

en sanTa rOsa haBrá dOs acTOs, unO en la laGuna y OTrO en la Plaza

Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia

Las Instituciones y Organismos que publicitan en estas páginas, adhieren con su presencia a la conmemoración del

“Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia”

Sylvia Zabzuk

Del 24 al 31 de Marzo de 2016 - Nº 1.217 - www.region.com.ar - REGION®

acTO Oficial en JacinTO arauz

Colocan Placa Conmemorativa

acTO Oficial en General PicO

En Plaza Miguel Ángel racca

1910 - 24 de marzO - 2016

106º Aniversario de Metileo

2006 - 31 de marzO - 2016

10 años del Hogar de ADiS

Las Instituciones y Organismos que publicitan en estas páginas, adhieren con su presencia a la conmemoración del

“Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia”

La Municipalidad de General Pico invita a toda la comu-nidad a participar del acto conmemorativo por la Memo-ria, la Verdad y la Justicia, a desarrollarse este jueves 24 de marzo a las 10:30 hs. en Plaza Miguel Ángel Racca, sita en calle 10 y 113 – Barrio José I. Rucci.- Desarrollo del Acto:- Recepción de Autoridades.- Entonación del Himno Na-

cional Argentino.- Lectura de la Ord. 2/2000.- Minuto de Silencio.- Palabras de la Concejal

Rosa Cuello (foto).

- Actuación Alegórica.- Colocación de 19 especies

arbóreas.- Cierre del acto.

La localidad pampeana de Metileo, ubicada en el de-partamento provincial de Trenel, fue fundada -según fuente oficial- por Grassi y Buscaglia hace 106 años, el 24 de marzo de 1910.El origen del nombre “Me-

tileo” tiene diversas contro-versias. Para Eliseo Tello es indígena y significaría “cua-tro arroyos”. Para Enrique Stieben se refiere al famoso “indio blanco” o bien “arroyo agrio o salobre”. Lo cierto es que la historia cuenta que Metileo se edificó en campos de los hermanos Devoto, aunque la tarea de coloniza-ción se adjudica a Grassi y Buscaglia. La fecha oficial de fundación es el 24 de marzo de 1910, si bien algunas fuentes señalan 1905. Enrique Legrand Torres in-

vestiga sobre su historia y establece que en 1905 se iba a fundar allí una ciudad, pero al existir agua salobre se optó por 20 kilómetros más al este, donde había agua dul-ce, y esa ciudad fue General

Pico. También ubica un acta de fundación en la que cons-ta el 24-3-1910, documento firmado por el presidente José Figueroa Alcorta y el gobernador Felipe Centeno, además de vecinos, entre cu-yos apellidos figuran Devoto y Buscaglia.

Intendente PavoniEl actual intendente de la

localidad es Juan Carlos Pavoni, quien asumió hace tres meses y viene de la acti-vidad privada. Para celebrar el 106º Aniversario, tiene previsto realizar una fiesta popular, donde actuarán importantes artistas como Raíces (Eduardo Castex), Sangre y Raíces (Eduar-do Castex), La Machada (General Pico), Las Voces del Molino (General Pico) y Gerónimo (artista argentino, melódico, más conocido por iniciar su carrera en el grupo Mambrú), quien cerrará las actuaciones. El escenario será el Polideportivo local, al aire libre.

El jueves 24 de marzo habrá un Acto central en la locali-dad de Jacinto Arauz, donde se descubrirá una placa recordatoria a la vez que la Secretaría de Derechos Humanos del Gobierno de

La Pampa junto a la Muni-cipalidad local, estregarán reconocimientos a familiares de desaparecidos y asesina-dos pampeanos. Será en la Plaza Alejo Griot, a partir de las 11:00 horas.

El 31 de marzo de 2006, se inauguraba en Toay el “Hogar para Personas con Discapa-cidad”, una obra llevada ade-lante por ADIS (Asociación de Integración Social).“Esto no es un centro médi-

co ni nada parecido” dijo en aquella oportunidad Gracie-la Etcheberrigaray -siendo presidenta de ADIS-, expli-cando que la obra que se inauguraba es un Hogar para asistir a aquellas personas discapacitadas que fehacien-temente no tengan familiares que puedan ayudarlos o bien una familia que pueda albergarlos. A 10 años de aquel momen-

to, donde empresas privadas y otrros donantes pusieron su

aporte para lograr construir-lo y mantenerlo, quisimos recordar esta especial efe-mérides. (Más en REGION Nº 750/751)

Graciela EtcheberrigarayJuan Carlos Pavoni, actual intendente de Metileo

REGION® - Del 24 al 31 de Marzo de 2016 - Nº 1.217 - www.region.com.arTeatro, Espectáculos, Museos

Cines en Santa Rosa BATMAN VS. SUPERMAN

DON BOSCOJUE. a MIÉ.Dirigida por: Zack

Snyder. Con: Henry Cavill, Ben Affleck, Jesse Eisenberg, Amy Adams, Diane Lane. Género: Acción | Aventuras. SAM13R – 153’ – 3D y HD2D Cast. y Subt.Temiendo las acciones de un Superhéroe divino pasado por alto, el formidable y contundentejusticiero de Ciudad Gótica acep-ta el desafío de ser el salvador más venerado mientras el mundo decide con qué clase de héroe verdaderamente necesita. Y con Superman y Batman en guerra entre ellos surge rápidamente una nueva amenaza que pondrá a la humanidad en el mayor pe-ligro que jamás haya conocido.

KUNG FU PANDA 3DON BOSCOJUEVES a MIÉRCOLES

Dirigida por: Alessandro Carloni, Jennifer Yuh. Género: Animación | Comedia | Aventuras. ATP – 95 – 3D y HD2D Cast.Perdido desde hace mucho tiempo el padre biológico de Po reaparece, el dúo se reúne y viaja a un paraíso secreto panda para reunirse con decenas de locos nuevos personajes. Pero cuan-do el villano sobrenatural Kai

comienza a destruir toda China y derrotar a todos los maestros de kung fu, Po debe hacer lo imposible: aprender a entrenar a un pueblo lleno de amantes de la diversión y hermanos torpes para convertirse en la banda final de Kung Fu Pandas.

ZOOTOPIAAMADEUSJUEVES a DOMINGO

Género: Animación | Aventuras.ATP – 108’ – 3D Cast.

ME CASÉ CON UN BOLUDODON BOSCOJUEVES a MIÉRCOLESAMADEUSJUEVES a MIÉRCOLES

Dirigida por: Juan Taratuto. Con: Adrián Suar, Valeria Bertuccelli, Norman Briski. Género: Comedia | Romance. ATP – 110’ – HD2D Cast.Fabián Brando y Florencia Cór-mik son actores. Durante el rodaje de un film inician un fogoso romance que, casi sin noviazgo mediante, termina en casamiento. Florencia no tarda en reconocer que se enamoró del personaje y que el hombre con el que se casó es un idiota irrecuperable. Cuando Fabián se enfrenta a lo que Florencia piensa de él, hará lo imposible para recuperarla.

OBRAS DE TEATRO

• ATTP: Boli-via y J.LuroTel. 419306

-Jue. 24 a las 19:30 hs: Sobre la pata - Grupo MalbarYarte.-Jue. 24 a las 21:30 hs: Mi nom-bre es... - Grupo La Escalera UNLP .-Vie. 25 a las 19:30 hs: Bálsamo para grietas - Grupo Casiopea.-Vie. 25 a las 21:30 hs: Exitus- Grupo Quimera.-Sáb. 26 a las 19:30 hs: Ju-guemos en el mundo mientras mamá no está - Grupo Casiopea.-Sáb. 26 a las 21:30 hs: El Asis-tente - Grupo Malbaryarte.-Dom. 27 a las 17:30 hs: Enre-dos y Colores - Grupo La Ronda.-Dom. 27 a las 19:30 hs: Celular - Grupo Es Lo que Hay.Todas las obras. a La Gorra!!!

MUSICA Y ES PECTA CU LOS• Bar-O-Bar: Pico y Uruguay.-Jue. 24 a las 22 hs: Fiesta popular “Daniel y Alan Lezica”.• Casino Club Santa Rosa: Ruta 5 y Circunv. Tel: 45-4794. Entrada $ 5 antes de las 19 hs., después: -Jue. 24 a las 23:30 hs: folclore-con Gustavo Díaz. $ 10.-Vie. 25 a las 23:30 hs: latinos folclore con Lucas Moggia. $ 10.

-Sáb. 26 a las 23:30 hs: folclore con La Confluencia $ 10.• Social BarClub: Alvear 42.-Vie. 25 a las 22:30 hs: Peña de Saúl dúo “Mansilla-Vilchez”.-Sáb. 26 a las 22 hs: fiesta elec-trónica baila en la WHIP.• Parque Oliver: Mansilla y Rivadavia.-Sáb. 26 a las 16:30 hs: 3er Atuel Rock: Rey Momo - La Des-prolija - Memes- Cucu Howes.• M.Teresa Pub: Rivadavia y Lagos. -Sáb. a las 23:30 hs: Show en

vivo. Pop, melódico, latino.

MUSEOS, CHARLAS, EXPO’s • MEdASur: Belgrano y P. Buodo -Muestra fotográfíca itinerante del Equipo Argentino de Antro-pología Forense.-Muestra itinerante por el “Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia”.Arte Propio: Exposición y venta material bibliográfico y disco-gráfico de autores e intérpretes pampeanos.• CMC: Quintana 172.-Jue. 24 muestra colectiva “Me-moria”• Hall Cine Amadeus: Gil 31Muestra “Un suspiro” de Roberto Rekofsky.• Museo Provincial de Artes: 9 de Julio y Villegas. -Hasta mar. 29 muestra interdis-ciplinaria de artistas mujeres “... Se dice de mí...”.-Hasta mar. 29 DICOTOMÍA, gra-bados de los artistas catalanes Josep Mateu y Antoni P. Vidal• Museo Prov. de His toria Natural: Quintana 116. Tel: 42-2693. Horarios atención: Lun a vie: de 8 a 13hs. Dom de 19 a 22hs. Tel: (02954) 422693. Gratis. Consulte visitas guiadas.• La Cinacina: Río Negro 931-Museo Atelier. Todos los días de 10 a 12 y de 17 a 19 hs. Gratis. Visitas guiadas llamando al 1561-2699.• Museo Olga Oroz co - Toay: Tel: (02954) 381998 - Mar. a vie. de 9 a 12:30 hs. Sáb. y Dom. de 18 a 21 hs (hasta 15/03). Gratis.

OTRAS OPCIONES• Autódromo de La Pampa.

-Vie. 25 al dom. 27. 3ª Fecha de

Turismo Carretera. También TC Pista y Copa Bora. $ 250 gral.• Jardín Botánico: Chimango a media cuadra Av. Perón. Espe-cies autóctonas e implantadas. Sáb. dom. y fer. de 16:30 a 20:30 hs. Gratis.• Reserva Los Caldenes - Avila y Pereyra. Visita al Centro de Interpretación -Lun. a vie. 8 a 19 hs. Sáb, dom. y feriados de 10 a 13 y de 15 a 19 hs. Gratis.• Reserva Parque Luro: A 30 km. Tel: 42-5060 De mar. a dom. de 9 a 19 hs. Museo El Cas tillo guiadas $ 20 de 10 a 17 hs, senderos autoguiados, parri-llas, mesas y arboleda en 1.600 has. Ingreso $ 10 residentes La Pampa. $ 30 no residentes.

Restaurante, proveeduría y ca-bañas concesionado. Avistaje de Brama $ 200 (marzo y abril no se puede pernoctar en camping), consultar al 02954-15590606.-Transporte con “RapiBus” mar. y jue. a las 17:30 hs. desde Ter-minal de Ómnibus, Oficina 12. Reservar al tel: 385100• Parque Recreativo Don Tomás-Centro de Interpretación El Castillo abierto lun.a vie. de 8 a 12 hs y sáb., dom.y fer. de 17 a 20 hs. Gratis.• La Malvina - Parque Don Tomás. Casa Museo - Reserva Natural Urbana. Exposiciones. -Lun. a vie. 8 a 18 hs. Sáb, dom. y feriados de 10 a 13 y de 15 a 19 hs. Visitas guiadas al Tel.

43-6555. Gratis.

INTERIOR PROVINCIAL• En Jacinto Arauz:-Jue. 24 a las 11 hs: Acto Central de la Secretaría de Derechos Humanos del Gobierno de La Pampa por el “Día Nacional de la Memoria, por la Verdad y la Justicia”. Plaza Alejo Griot.• En Trenel:-Juev. 24 a las 11 hs: Acto pro-tocolar por el “Día Nacional de la Memoria ...”.• En General San Martín:-Jue. 24 a las 16 hs: “Día de la Memoria”, barriletes con men-sajes alusivos. Música en vivo.• En General Pico:-Jue. 24 – TINKU, Bendito bar-Vie. 25 - Grupo Play (Oficial), Bendito bar-Sáb. 26 - Tachangou Flarock, Bendito bar.• En Guatraché:-Sáb. 26 a las 17:30 hs: Vía Crucis “Turismo de la Fe”. Con transporte $ 295 Reservas: (02954) 15644572. • En Intendente Alvear:-Vie. 25 al dom. 27: Show aéreo. Vuelos de bautismo en globo aerostático. Helicópteros.• En Macachín:-Jue. 31 a las 21:30 hs: “Éramos tan amigas” obra teatral con Cla-ribel Medina y Nazarena Vélez.• En Carro Quemado:-Museo Atelier del pintor Antonio Ortiz Echagüe.Visitas guiadas. Estancia La Holanda: (02954) 15534167. Ruta Prov.13-Km. 68. En Semana Santa abierto todos los días. Vie. 25 y sáb. 26, pro-grama especial con almuerzo y/o tarde de campo. Sólo con reserva previa. Consultar.

MA

RT

ES

29/

3M

IER

CO

LE

S 3

0/3

LU

NE

S 2

8/3

JUE

VE

S 3

1/3

FARMACIAS DE TURNO

EN SANTA ROSALos turnos son desde las 8:30 del día

indicado hasta las 8:30hs. del día siguiente

DO

MIN

GO

27/3

SA

BA

DO

26/

3V

IER

NE

S 2

5/3 BUTALO - Unanue 366/372 ....................410555

INTEGRAL - Juan Schmidt 1058 ...........410809PAMPA S.R.L. - España 490 ...................430862POLYFARMA - 1º de Mayo y R.B. Diaz ..417400QUINTANA - Gral. Pico Nº 258 ...............413757

CALAMARI - Luro 56 ..............................424382DON BOSCO - Coronel Gil 15 ...............423101FELICE – Pico esq Juan B. Justo ........ 411333FOLLMER – Argentino Valle 572 .........417617LA CLINICA - San Martín 437 .................438734VITALFARMA – Ameghino 713 ..............410500COSTABEL - Uruguay Nº 350 ................425273DEMARIA - Av. Belgrano (N) Nº 672 .....427297FENIX - Juan Carlos Tierno 662 ............ 411911PALASCIANO - Yrigoyen y Moreno.......416400PASCO - Alvear Alvear 146 ...................453266PIO XII - Ameghino y Pio XII .................427400

CENTER FARMA – San Martín 385 ........413300ESPAÑA S.C.S. - Gil y España ...............425169LIBERTAD - Unanue 514 .......................431903LUTILSKY - Luro e Yrigoyen.................410381SANTA CECILIA - Spinetto 897 ..............414444

AUSTRAL - Ameghino y Valerga ...........415100CAZAUX – Garibaldi 498 ........................415600MAYRA - Raúl B. Díaz 364 ......................429667PASTEUR - Escalante y Pico ................410110SAN DAMIAN - Spinetto 574 ..................421216WALL MAPU - R. S. Peña 915 ................425211

AMERICANA - L. de la Torre 418 ...........410017BECK - Av. San Martin Oeste 592 .........416146EL MATE - Mexico 698 ...........................455155GUGLIARA – San Luis 397.....................438643VILLA ALONSO - Belgrano (N) 317 ......417001ALSINA – Alsina 351 ..............................414546DAVIT - Telén y San Luis ........................437829FARMATOP - Av. A. Palacios 1213 ........414141NORTE – Escalante 52 ...........................425261SANSINANEA - Pueyrredon y Larrea ....426300VAZQUEZ – Schmidt 1501 .....................417138

Al cierre anticipado de esta edición, aún no estaban definidos los horariosConsultar en: www.cineamadeus.com.ar - www.cinedonbosco.com.ar

Esta historia plagada de desencuentrosy malos entendidos es algo más que undestrabalenguas, es el símbolo de perso-nas que integran una sociedad no debi-damente articulada y con responsabili-dades diluidas. Cada uno de esos cuatropersonajes llevan en síntesis la imagende estructuras amuralladas y parceladasen sus compromisos y malamente comu-nicadas entre sí. Hay un dicho que afir-ma: muchos responsables, ningún respon-sable. Es en síntesis la descripción de laresponsabilidad diluida porquenadie la asume en sí mismo.La diferencia en una sociedad entre eltrabajo esclavo, y el trabajo libre es queen el primero se pone solamente fuerza ysudor para realizarlo, y en el segundo hacefalta como elemento esencial la inteligen-cia unida a la capacitación. En la escla-vitud, laborar era una circunstancia im-periosa sin opciones, la salida estaba sóloen la muerte por agotamiento físico.En el trabajo libre la opción está en es-tudiar para perfeccionarse y ocupar posi-ciones vacías, o generar opciones propias.En el trabajo social se dan también cir-cunstancias parecidas. Cuando el habi-tante de un país no asume cotidianamente

la titularidad del rol de ciudadano, se con-vierte de hecho en un esclavo fortuito detramas y normativas sobre las cuales suopinión no ha sido claramente pulsada.El considerar que sólo en las consultaselectorales el ciudadano debe manifestar-se, implica una tácita condena al mismoa una especie de hibernación política.Hace años una famosa pareja de cómicosnorteamericanos, Abbot y Costello, cre-aron un exitoso sketch para la televisiónen el cual uno de ellos relataba un par-tido de béisbol con personajes simbólicosque llevaban a una total confusión a sucompañero que lo escuchaba. Hoy en díaun buen libretista podría hacer con lospersonajes del título de esta nota todauna historia aplicada a los acuerdos ydesacuerdos de los distintos poderes dela República que negocian sus respon-sabilidades y participaciones en los mo-mentos de crisis. Sería, sin lugar a du-das, una pieza maestra del grotesco enla cual Todos nos tratan como a Cual-quiera y nos consideran un don Nadie,cuando en realidad deberíamos sentirnoscomo Alguien que es, y no meramenteun nombre y número de documentoregistrado en el padrón electoral.Los ciudadanos de hoy tienen el com-promiso familiar, de preservar parala generación que nos sucede, la va-lidez de un preámbulo constitucional,que tenga la vigencia de una realidadaceptable, y no la ensoñación de unautopía irrealizable. Porque no nece-sitamos salvadores de la Patria, si-no responsables que cumplan con loscompromisos adquiridos.

Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 411, el 15 de marzo de 1995

GR

AT

UIT

Ow

ww

.dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

FREE

Breve &Bueno

Primera &Adelante

011 4331-5050Diario del Viajero®

Estudios de Radio y TV HD

SolucionesaudiovisualesEdición multiformato

TV DIGITAL

EMITEX 2016,exposicióninternacional de Provee-dores para la Industria dela confección, en conjuntocon Simatex, exposicióninternacional de Maqui-naria Textil y Confemaq,exposición internacionalde Maquinaria para laConfección, del 5 al 7 deabril en el Centro CostaSalguero de BuenosAires. Encuentro exclusivo para profesionales del sector.www.industriatextilexpo.com.ar

CONVENCIONES, ICongreso Latinoamerica-no, del 6 al 8 de abril enla ciudad de Salta.1congresosalta@cdcsalta.com

A PAMPA TRAVIESAmaratón internacional, el10 de abril en Santa Rosa,La Pampa. 32ª edicióncon circuitos de 42, 21,10 kilómetros y carreraparticipativa de 5 kiló-metros. Competirán atle-tas en las categorías da-mas y caballeros conven-cionales, sobre silla deruedas y no videntes.apampatraviesa2015@yahoo.com.arw w w. s a n t a r o s a . g o v. a r

ROSARIO, Workshop dela Asociación de Turismode Rosario, el 12 de abril endicha ciudad santafesina.a r a v @ a r a v . o r g . a rH I P E R T E N S I Ó Narterial, 23° CongresoArgentino del 14 al 16de abril en Hotel Pana-mericano, Carlos Pellegrini

551, Buenos Aires. El lemapara esta edición es Lahipertensión en el mundoreal. Desafíos y dilemas.w w w . s a h a . o r g . a r

GOYA, 41ª Fiesta Nacio-nal del Surubí que se re-aliza en la provincia deCorrientes, del 25 de abrilal 1° de mayo. Habrá ex-posición de comercio, cam-po, industria y artesanías.Además tendrán lugar se-minarios sobre fauna ícti-ca, shows musicales, bailey elección de la Reina. www.goyasurubi.com.ar

Diario del Viajero®

EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES

CHOCOLATE, FiestaNacional, del 24 al 27 demarzo, en San Carlos deBariloche, Río Negro.Elaboración del huevo dePascua gigante. Exhibiciónde esculturas a cargo de ma-estros chocolateros. En-cuentro de talladores enmadera, desfile de las colec-tividades, espectáculosculturales y artísticos.EXPO TERNERO 2016IX edición de la muestraganadera, del 25 de mar-zo en el predio ferial Ga-naderos de General Acha,Ruta Nacional 152, km 31,5,provincia de La Pampa.Organiza la AsociaciónRural de General Achawww.asociacionrural-ga.com.ar/ e x p o t e r n e r o . h t m l

VUELTA Altas Cumbrescarrera de ciclismo demontaña, el 26 de marzoen Mina Clavero, Córdo-ba. El recorrido abarca73 kilómetros para lascategorías competitivasy 27 kilómetros paramenores y cicloturistas.www.vueltaaltascumbres.com.arFIESTA de la HUMITA,el 31 de marzo en Callin-gasta, San Juan. Habrágastronomía regional,espectáculos de domay destreza criolla.w w w . s a n j u a n . g o v . a r

SURUBÍ EntrerrianoXXI edición de la fiestaprovincial, del 1° al 3 deabril en La Paz, Entre Rí-os. Concurso de pesca de-portiva, modalidad fly cas-ting, que se lleva a caboen aguas del río Paraná.www.turismo.entrerios.gov.ar

CAMARÓN y Langostino,Fiesta Nacional, del 2 al 5de abril en Ingeniero Whi-te, Bahía Blanca. Se reali-zarán concursos de man-chas, pelado de camarones,fileteado y cosido de redes.Degustación de cazuelas, paellas y comidas típicas.

Eje

mp

lare

s G

rati

s e

n n

ue

str

a R

ed

ac

ció

n •

Lo

ca

les

de

Av

isa

do

res

C

as

as

de

Pro

vin

cia

s •

Mu

se

os

• C

en

tro

s C

ult

ura

les

• H

ote

les

•

Au

tom

óvi

l Clu

b A

rgen

tino

y c

om

oS

up

lem

ento

de

Per

iód

ico

sde

todo

el P

aís

Red

acci

ón y

Pub

licid

ad:A

v. d

e M

ayo

666

(108

4) B

UEN

OS

AIR

EST

el.

(0

11

) 4

33

1-

50

50

•F

ax

. (0

11

) 4

34

2-4

85

2r

ed

ac

cio

n@

dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

diariodelviajero.com.ar

29°ANIVERSARIO

face

book

/dia

rio

delv

iaje

ro.c

om.a

r

@di

ario

_via

jero

Dir

ec

tore

s:

Dr.

Ca

rlo

s B

es

an

so

ny

Lic

. E

liz

ab

eth

Tu

ma

.M

iem

bro

act

ivo

de A

soci

ació

n de

Ent

idad

es P

erio

díst

icas

Arg

entin

as, d

e S

ocie

dad

Inte

ram

eric

ana

de P

rens

ay

de la

Wor

ld A

ssoc

iatio

n of

New

spap

ers.

R.P

. I. n

º 57

7.08

5. R

egis

tro

de m

arca

s nº

1.7

15.4

21

Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 23 de marzo de 2016 - Nº 1508 - Año XXX

@diario_viajerofacebook/diariodelviajero.com.ar

Aunque la marcha sea larga y díficil, un atractivo horizonte, cierto y viable, anima el corazón. C.B DV nº 702

Todos, Alguien, Cualquiera y Nadie

CABALLOS DE EXPOSICIÓNDel miércoles 30 de marzo al domingo3 de abril se desarrollará la XI ExposiciónInternacional Equina y de la IndustriaHípica Nuestros Caballos conjuntamentecon la FCA - FCI International Dog ShowNuestros Perros 2016, en el Predio FerialLa Rural, Av. Sarmiento 2704, Buenos Aires.En esta nueva edición la exposiciónserá protagonista del calendario oficialde la Federación Ecuestre Argentinapresentando el Gran Concurso Indoorde Saltos Hípicos.

Se presentarán más de 1.000 caballos delas principales razas equinas del país, encampeonatos de polo y pato de picadero,adiestramiento, rodeos, charlas de capa-citación, clínicas de doma y equitación. Además, participará la Federación Argen-tina Gatófila con una exhibición de gatosde distintas razas, seminarios sobretemáticas de interés y la elección delmejor gato de toda la exposición. w w w . n u e s t r o s c a b a l l o s . c o m . a rw w w . n u e s t r o s p e r r o s . c o m . a r

PASCUAS EN BUENOS AIRESEn la Parroquia San Ignacio de Loyola,Bolívar 225, Buenos Aires, se realizará duranteSemana Santa las siguientes actividades: Jueves 24: A las 10, Misa Crismal; a las17, Misa de la Cena del Señor; de 19 a 24;Capilla Musical. Viernes 25: A las 15, Celebración de la Pa-sión del Señor, concierto y meditación: Mú-sica de todos los tiempos, para la pasión ymuerte de Cristo, con la participación delgrupo vocal Meridion, Zahir, Coro INSPTde la Universidad Tecnológica Nacional yCoro de cámara Armonía Vocal. Sábado 26: A las 10, Celebración del SantoOficio; A las 20, Vigilia pascual Domingo 27: a las 12 y 19: Misa Pascual.A las 19 se presentará el grupo OpusCuatro. w w w. s a n i g n a c i o d e l o y o l a . o r g . a r

Domingo de Ramos en la Parroquía San Ignacio deLoyola, oficiado por el Padre Francisco BaigorriaFoto de Javier Viollaz

Hay un viejo cuento con cuatro personajes:Todos, Alguien, Cualquiera y Nadie.

Ocurre que había que hacer un trabajo im-portante, y Todos sabía que Alguien loharía. Cualquiera podría haberlo hecho,pero Nadie lo hizo.Alguien se enojó cuando se enteró, porquele hubiera correspondido a Todos.El resultado fue que Todos creía quelo haría Cualquiera, y Nadie se diocuenta de que Alguien no lo haría.¿Cómo termina la historia? Alguien repro-chó a Todos porque en realidad Nadie hizolo que hubiera podido hacer Cualquiera.

®Diario del Viajero®

En la guerra, cuando la vida propia y ajena ad-quiere un valor precario, todos los demás valoresse vuelven precario Y a la inversa cuando todoslos demás valores se vuelven precarios, la muertese transforma en una circunstancia más.

Carlos Besanson

Alguna vez dije que el gran problema humanono es cometer el error, sino saber detectarlo,corregirlo y evitarlo en el futuro; algunos publi-citarios sostienen irónicamente que errar es hu-mano reconocerlo es divino.Frente a este criterio ¿qué significa la tradiciónpara una sociedad? Para los ciudadanos implica co-nocer bien el punto de partida desde dónde cada unode nosotros tomamos la posta. De ninguna maneraesa tradición constituye la meta, ni tampoco integralas diferentes etapas futuras de la ruta, es solo unreferente del camino recorrido y una base de pro-yección de aquel que hay que transitar.Este concepto no es un juego de palabras, sino un estilode vida que es válido en todas las circunstancias. Hacetiempo en un programa de televisión en el cual participé,

se discutió el tema de si se creía en la justicia. Losjóvenes participantes tenían sus dudas sobre su vigenciay validez. Ahí sostuve mis permanentes ideas sobreque todos somos jueces de los actos ajenos, y almismo tiempo somos juzgados por los nuestros.La pérdida de objetividad y equilibrio en el análisis delos comportamientos de los demás nos lleva a que nues-tras sentencias no sean nunca definitivas, porque nolas hemos fundado en un conocimiento pleno de los su-jetos y de sus circunstancias. Muchas veces prejuzgamossin examinar debidamente todas las pruebasA veces me cuentan con amargura cómo muchos com-pañeros mienten frecuentemente en actitudes de porsí desleales y contradictorias. Ese ejercicio fraudulentodel engaño no debe llevarlos de ninguna manera a lacreencia que deben compartir idéntica metodologíacomo forma de autodefensa. La mentira debe generaruna total prudencia en la estimación de la informa-ción, y la ponderación de las conductas. El mentirosoque se sectariza dolosamente en su sutil o torpe estafaa la creencia ajena, debe recibir el mensaje de la pér-dida de fe en su persona; jamás la ofuscación, sólo laindiferencia.Pero tengamos también presente que muchos mien-ten por cobardía y sin maldad inicial. Evitemos

forzar a los demás a mentir, porque los obligaremosa una cadena de nuevas mentiras para encubrir lafalta original.Este criterio es válido no sólo en las relaciones inter-personales sino también en las que corresponden dentrode una sociedad. La mentira parecería que fuerasocialmente un pecado leve, sin embargo suejercicio metódico es la forma de encubrir lapérdida sistemática de una serie de valores tras-cendentes que terminan en la deslealtad y latraición hacia los demás.Los compañeros incorregiblemente mentirosos serántambién profesionales mentirosos, cualquiera sea la la-bor que desarrollen. Aquellos que juegan a la falsíacomo ejercicio de competencia llegarán a ser magos dela palabra y ruines de los hechos. Hasta puedenllegar a desempeñarse en la función pública comosalvadores de un país. Esa será sin lugar a dudas sugran mentira. Y en ese caso ya no cabe el perdón enuna sentencia justa.

Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 517, del 26 de marzo de 1997

Diario de los Lectores

LA TRADICIÓN Y LA MENTIRA

El arte de persuadir consiste tanto en agradar como en convencer,los hombres se gobiernan más por el capricho que por la razón.

Blaise Pascal (1623 - 1662)

Esto dijimos en Diario del Viajero ediciones nº 1507

1508

@diario_viajerofacebook/diariodelviajero.com.ar

AM570

Radio ASan Ma4535-am570radioar590

LS4 ConRivada4338-con t i nen t630

LS5 RivArenal5219-650

Radio Bam570radioar710Radio

Fitz Ro4335-790

LR6 MMansil5777830

Radio deMontev4371radiodelpu870

LRA 1 NaciMaip5278radionacio910

L R 5 LFitz Ro

4535990

LR4 SpSan Ma4 8 9 3splendid91010Radio On4 3 7 2am1010onda1030LS10 de

Gorrit4 5 5 61070LR1 El Rivada4 1 2 11110

LS1 RadioSarmien5371

buenosaires.go119LR9 AmAmena

4779www.estoes

FM89,9Radio cHumbo4778

radioconv92,7F M L a

Sarmien5 3 7 1buenosaires

93,7R o

Maip4 9 9 994,3D i s

B. Cruz 19499994,7FM PaE. Ravign4 8 9 9www.radiopa95,1

MeFreir

4010www.metr95,9Rock

Condwww.fmrock96,7Radio C

NacMaip

4 3 2 597,5

FM VUriart

453597,9Radio CB. de Irig503198,3

M eUriart4535

www.mega.198,7Nacio

Música FMaip4394

www.radiona99,9L A

Mansil5167

100,B l u eFreir

4010101,POP RUriart4535102,AspenDorreg

4778103,

VortLacroz

4966www.vorte

103,T K

Uriart4535

104,Ama

B. de Irig4806

www.culturam

INCORPORACIÓN ACADÉMICA El lunes 11 de abrila las 18 se realizará un acto en donde se llevará a cabo laincorporación pública, como miembro de número, del Dr.José María La Greca, en la sede de la Academia Nacionalde Educación, Pacheco de Melo 2084, Buenos Aires. La nue-va integrante disertará sobre Educación inclusiva y pro-activa. Una alternativa para la atención a la diversidad.La presentación estará a cargo del Dr. Jorge Ratto. El actoestará presidido por el académico Presidente Pedro LuisBarcia. Asistencia libre. Se solicita confirmar asistencia.Informes: ☎ (011) 4 8 0 6 - 2 8 1 8 a n e @ a c a e d u . e d u . a r

MUJER, CELÉBRATE Les doy las gracias que por in-termedio de Diario del Viajero hemos presenciado unacharla tan linda y con la amplitud de criterio que tuvo laLic. Claudia Lombardi. Demostró ser una experta conoce-dora, para que las mujeres nos podamos sentir bien con no-sotras mismas.Pero la realidad es que hacía muchos añosque no participaba en algo dirigido a nosotras. Tengan encuenta que pertenezco a una generación en la que hemospresenciado megadesfiles. En nuestra Avenida Santa Fepara los 21 de septiembre, día de la Primavera, se presen-taban desfiles con carrozas llenas de flores; la calle Floridacon Gath & Chaves, Harrods y sus hermosas vidrieras, noeran otra cosa que un sello de elengancia que marcaba sinduda una tendencia en cada cambio de temporada. El hechoes que cuando comenté que en esta etapa de mi vida le estoydando más importancia a mi parte interior que exterior,me dí cuenta que estuve fuera de lugar, no era el momentoni la circunstancia para hacer este comentario; por lo tantole pido a ustedes y a Claudia Lombardi, mil disculpas.Es que me cuesta ver a nuestro país tan tristementearruinado y cómo vivo, soy una turista de esta ¡mi ciu-dad!. Ver la Galería Da Vinci cerrada, la calle Florida -sin menoscabar el trabajo de nadie- permantemente conmanteros, los emblemáticos negocios dedicados a la ropade hombres casi todos cerrados. Conclusión: que la sensación que tengo a mis 72 años escomo si nos hubieran bombardeado, como si hubiésemos es-tado en guerra y la reunión de Claudia Lombardi la asociéa la película italiana La vida es bella en la que el padre paraque el hijo no sintiera la angustia de la guerra, lo hacía vivircomo si fuese un juego, como papelitos de colores. Creo quela vida es un permanente desafìo del día y cada uno sabrásacar su propia resiliencia, para poder en este momento so-brevivir, que no es lo mismo que vivir.Por consiguiente, las charlas que pueda dar siempre la Lic.Claudia Lombardi para elevar la autoestima de la mujer, meparecen fabulosas, teniendo en cuenta mi humilde análisis.

Graciela Weich

Valores éticos promovidospor la Liga Pro-Comporta-miento Humano1. Desempeño de la función encomendada con sentidocabal de la responsabilidad, espíritu de sacrificio y cons-cientes de que son capaces e idóneos.2. Entender que la posición escalada es un mandato que daderechos, pero que también impone deberes indeclinables.3. Que sepan abstraerse de las presiones de su grupo ode cualquier interés creado, comprendiendo que a la úni-ca causa que deben servir es al bien de la comunidad-4. Que procedan con juicio sereno, decisión firme en lasolución de los problemas que se plantean y obrar, sin fla-quezas ni dudas cuando se trata de reprimir la ilegalidad.5. Que elijan colaboradores capaces, honestos, labora-riosos, librándose de los males del favoritismo y de losafectos familiares.6. Que cumplan lealmente con los propósitos expues-tos en la toma de posesión del cargo.

7. Que no olviden que pa-ra exigir a los ciudadanos

orden, honradez, conducta y esfuerzo, es preciso queellos mismos obren como el ejemplo.8. Que convengan en que no existe una moral públicay otra privada, sino que es una y única, sin dua-lidad posible.9. Que se comporten con cordura y sin pasiones, fir-mes al conocimiento que no existen amigos ni adver-sarios sino integrantes de una única entidad insti-tucional.10. Que tengan la valentía de abandonar el cargoque ocupan, o la representación que se inviste, cuandoestá en peligro el mantenimiento de una recta líneade conducta, o cuando la opinión pública señala consu dedo acusador la violación de los deberes, la in-capacidad funcional o el abuso de las facultades otor-gadas, entendiendo que honra más una retirada dignaque un poder empecinado en la prepotencia.

Decálogo del Gobernante

El 31 de marzo, Día del Comporta-miento Humano fue instituido en ho-menaje a don Francisco Antonio Riz-zuto, periodista y autor de numero-sas obras filantrópicas en el país, ve-rificándose en cada una de ellas unavocación irrenunciable de serviciodirigida al bienestar del prójimo y,esta actitud positiva de actuar, for-talece el espíritu para lograr la pa-cífica convivencia entre las personas,objetivo principal que debe propo-nerse alcanzar toda comunidad, sidesea vivir en unión verdadera.Fundó la Liga Pro- ComportamientoHumano, institución defensora delos valores éticos y espirituales quedeben existir en toda sociedad bienorganizada; difundiendo los principiosde buena conducta, de los gestosamigables, que hacen más placente-ra la comunicación de las personas.Todas estas actitudes conducen amejorar las relaciones sociales, es-

trechando los vínculos de afecto ysolidaridad, que se deben los inte-grantes de una comunidad, paracumplir con los fines comunes per-seguidos, para el bien de todos.Así como de una buena siembra sufruto es abundante, también de labuena conducta de los hombres ymujeres los resultados serán ópti-mos, permitiendo así recomponer eltejido social, actualmente tan debi-litado por un excluyente egoísmo.Cada integrante debe aportar su cuo-ta de buen comportamiento humano,para alcanzar la armónica conviven-cia que debe existir en una sociedad,sobre la base de un fecundo diálogo,en el que debe predominar el respetode los derechos inalienables de laspersonas, método eficaz para llegara comprender los pensamientos di-ferentes, evitando las causas gene-radoras de violencia y angustia.Si los gestos y actitudes, pensamientos

y palabras, van acompañadas debuena disposición del ánimo, de unasonrisa, sin duda, ayudarán a man-tener, en quietud y tranquilidad, lavida de todos los que la componen.El recordar este día, es una muestradel deseo de trabajar por el fortale-cimiento de aquellos deberes de con-

ducta, que hacen ala vigencia de lasvirtudes éticas y es-pirituales, capacesde constituir una co-munidad, donde elreconocimiento de ladignidad con que sedistinga a cada unode sus miembros, seael modo de hacernossentir mejores per-sonas y trasmitir almundo, un mensajede amor y paz.

Dr. Oscar L. Vadell(DV n° 1300, 1404, 1406)

SecretarioLiga Pro Comporta-

miento Humano

DISTINGUIDO Manuel González, director de la publicaciónLa voz de la tercera edad (DV nº 855, 1130, 1139, 1288), recibió la dis-tinción Palmiro Vanoli 2015 en la sede de Diario del Viajero.En la foto, junto a Carlos Imaz, titular del Consejo Nacionalde la Asociación de Periodistas Jubilados, la periodistaNatalia Muñiz, Olga Noman de Cruzada Jujeña yAndrea Dumont del programa El Cofre de los recuerdos.

El objetivo de la Liga Pro-Compor-tamiento Humano ...es velar poruna conciencia pública que recuerdey señale al ser humano los deberesirrenunciables de la conducta, tan-to en la vida privada como en lasrelaciones de la convivencia so-cial... En favor de los principiosmorales que hacen a la urbanidad,a la cortesía, solidaridad, la edu-cación y la dignidad del ser huma-no, estimular y premiar actitudesque signifiquen el ejercicio de vir-tudes y la aplicación de normas debuen comportamiento personal

Se solicitan de forma urgente donantes de plaquetas parala paciente Valentina Mon Rodríguez de 16 años de edad,internada en el Hospital Británico, Perdriel 74 -y Caseros-,Buenos Aires. Los interesados podrán dirigirse a la direcciónmencionada de lunes a viernes de 8 a 15 y sábados de 8 a 10.Deberán ser mayores de edad y pesar más de 50kg. No es necesario concurrir en ayunas. Informes: ☎ 4304-1081/89

Con humor el autor del dibujo tiene en cuenta la solidaridad como clave en el comportamiento de los bomberos

Permitir que el peatón pueda cruzar correctamentesobre la senda peatonal es un gesto de buen com-portamiento que estos conductores no respetaron

Diario del Viajero1508

®

Estudios de Grabación de Televisión HD

Diario del Viajero ®

Solución y diseño para la realización de programas de televisión

Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición

Av. de Mayo 666 Buenos Aires 4331-5050redaccion@diariodelviajero.com.arwww.diar iodelviajero.com.ar

García MenéndezESTUDIO DE ABOGADOSBouchard 468, piso 4° G

(1106) Buenos Aires☎/fax (011) 5252-3386 www.garciam.com.ar

BADENI, CANTILO& CARRICART

A B O G A D O SReconquista 609, piso 8º (1003)

Buenos Aires - ArgentinaTel / fax : (54 -11) 4 5 1 5 - 4 8 0 0e s t u d i o @ b c l c . c o m . a rwww.badeniabogados.com

www.fujisan.com.arMendoza 1650 - Belgrano - CABA

DeliverySalón de eventos

Yakiniku - kobe Beef

(011) 4784-1313

Títu

los d

e P

rim

era

del T

urist

a: 43

02-7

816

Auto

móvil

Clu

b Ar

gent

ino

Av. d

el Lib

ertad

or 1

850

- 480

8-40

00Se

rvic

ioMe

teor

ológ

ico

4514

-425

3• O

mbu

dsm

an 4

383-

3668

• De

fens

a de

l Con

sum

idor

0800

-666-

1518

• Hor

a Ofic

ial 11

3 • In

forma

ción e

n Guía

110 •

Repa

racio

nes 1

14 •

Serv

icio I

nter

nacio

nal p

orop

erad

ora

000

• Tel

edis

cado

a M

on te

vide

o05

9 • T

eled

isca

do a

Col

onia

(ROU

) 022

2

Entre

Río

s:Su

ipac

ha 8

44, t

el.4

328

5985

/ 43

9316

37

Form

osa:

H. Y

rigoy

en 1

429,

tel.

4381

2037

/704

8Ju

juy:

Av. S

anta

Fe

967,

tel. 4

393-

1295

-La P

ampa

:Suip

acha

346

, tel.

432

6-11

45 /1

769-

La R

ioja

:Av.

Calla

o 74

5,te

l. 481

3-34

17/1

9, fa

x: 4

813-

3418

- M

endo

za:A

v.Cal

lao

445,

tel. 4

371-

0835

- Mi s

ione

s: A

v. Sa

nta F

e 989

, tel/fa

x.43

17-37

00/09

- Neu

quén

:Maip

ú 48

, tel. 4

343-

2324

- R

ío N

egro

: Tuc

umán

191

6 te

l. 437

1-70

78/7

273

Sal ta

:Av.

Roqu

e

274,

tel. 4

326

9418

/7739

fax 4

326

5915

Ti

erra

del

Fueg

o:Sa

rmien

to 74

5, tel

. 432

273

24/7

524

Tucu

mán

:Su

ipac

ha 1

40, t

el. 4

322-

0010

- Ca

sa d

e la

Mun

icip

alid

ad d

e la

Cos

ta:S

an J

osé

343

tel. 5

256-

4381

- Mar

del

Plat

a: A

v. de

May

o 12

48 te

l. 438

1-26

77/1

279

Casa

de

Pina

mar

:Flor

ida 9

30 p

iso 5

º b M

u-ni

cipa

lidad

Turis

mo

de V

illa

Carlo

s Pa

z:La

valle

623

of. 3

8/39

.

132)

Insti

tuto

Pas

teur 4

9826

666

AyS

A 63

3324

82 (C

onsu

ltas,

Recla

mos t

écnic

os y

Urge

ncias

) E

desu

r: 080

0333

3787

Ed

enor

0800

666

4002

/ 03

/ 04

(eme

rgen

cias o

falta

de

sumi

nistro

) Me

troga

s S.A

.430

9-10

50 •

Gas N

atura

l Ban

0810

-888

-113

7 • S

OS A

migo

Anó

nimo

4783

-888

8 • B

anco

de S

an gr

e430

5-47

77 (C

entro

de H

emote

rapia

)• A

lcohó

licos

Anó

nimos

4931

-6666

•43

25-18

13 • D

efens

a Civi

l103

- 495

6-210

6 / 21

10 • C

e nare

soRe

cupe

ración

drog

adict

os 43

04-62

48 - 4

305-0

091/9

6 • SE

DRON

AR O

rienta

ción e

n adic

cione

s 080

0-222

-1133

• Asis

tencia

al Su

icida

4962

-06

60 • V

iolen

cia fa

milia

r 080

0-666

-8537

• Líne

a Te a

yudo

(ado

lesc.

y niño

s) 43

93-64

64 • N

úmero

de lo

s Niño

s 102

(den

uncia

s por

maltra

to a m

enor

es)

Mis manos están limpias y vacías porque así lo han querido. A ellas les digo ¡gracias!

Pancho Aquino

CONSULTAS Y RESERVAS ☎ (011) 4779-2842 / 15-5748-2589info@culturasyraices.tur.ar / www.culturasyraices.tur.arfatimaviajes@arnet.com.ar Facebook: culturas y raíces

AGENDA DE VIAJE9 de Abril: Campanópolis, visita una aldea medieval que te sorprenderá

17 de Abril: Disfrutamos un delicioso té y un espectáculo lírico.

Caminos a la rehabilitaciónEl 3° Congreso Latinoamericano y el 2º Congreso sobreDependencia a drogas y sus consecuencias -prevenir y asis-tir los efectos socio-epidémicos de las adicciones- se llevaráa cabo del lunes 11 al miércoles 13 de abril. Esta orga-nizado por la Facultad de Medicina de la Fundación Barcelóy el Centro de Rehabilitación en adicciones Gradiva.Durante las tres jornadas se tratarán diferentes temáticas,entre ellas: Neurociencia y adicción, Familia, Políticaspúblicas en el área, adicciones comportamentales (sexo, jue-go, etc.), Espiritualidad y Adicciones, Programas Preventivosy Perspectivas asistenciales. Actividad no arancelada.El encuentro cuenta con el auspicio de la Federación Mun-dial contra las drogas con sede en Suecia y la AsociaciónBrasileños Humanitarios en acción BRAHA. Disertará laDra. Andrea Barthwell, nominada en Estados Unidos comola mejor Doctora en América en el capítulo de adicciones,ex Presidente de la Asociación Americana de Medicina delas Adicciones y ex Subdirectora de la Oficina de PolíticaNacional de control de Drogas de la Casa Blanca. Además,estará presente el Presidente de World FederationAgainst Drugs WFAD Profesor Sven-Olov-Carlsson, laPresidente de BRAHA, Profesora Mina Seinfeld de Ca-rahushansky, representantes de la Pastoral de Adiccionesa través del Padre Pepe Di Paola, el Dr. Julio Brizuela,Presidente del capítulo de Ludopatías de la AsociaciónArgentina de Psiquiatras APSA, y el Secretario de Estadode la SEDRONAR Magister Roberto Moro, el Lic. FabiánChiosso, Presidente de la Federación de Organizacionesno Gubernamentales- FONGA, y la Dra. Diana Gómezespecialista en pediatría y adicciones, entre otros.I n f o r m e s e i n s c r i p c i ó n : w w w. f o r j a n d o l i d e r a z g o . c o m . a r i n f o @ f o r j a n d o l i d e r a z g o . c o m . a r

23 y 24 de Abril: Colón, con visita al Palacio San José14 y 15 de Mayo: Rosario y Victoria

Internacionales: Grupal México en Junio, y México en SetiembreConsultá la agenda de salidas grupales internacionales

los itinerarios, tarifas y opciones a compartir. Charlas en francés, comienzan el 7 de Abril

Tandil celebrará Semana Santa entre el 24 y 27 demarzo con las siguientes actividades culturalesEn el Anfiteatro Municipal Martín Fierro, Juldain y

Dorrego. Desde el jueves 24 al domingo 27 de marzo alas 20.30 espectáculo sacro Jesús, el Nazareno. Entrada

general $ 60. Plateas no numeradas (limitadas) $90.- Menores de12 años, $ 30 Domingo, entrada general libre y gratuitaEn el Museo Municipal de Bellas Artes, Chacabuco 357.

XLV Salón Nacional de Arte Sacro con artistas de todoel país con lenguajes y contenidos diversos. Hasta el 10de abril de jueves a domingo de 10 a 13 y de 16 a 20.En este marco conciertos del conjunto de voces e instru-mentos Aula 2, los días 27 de marzo y 2 de abril a las20, con entrada libre y gratuita. En la Casa de la Cultura, Rodríguez esquina Belgrano. Situadaen el área perimetral de la plaza fundacional de la ciudad,con una arquitectura relevante donde la influencia francesase encuentra presente en cada ornato y distribuciónespacial. Horario de visita: de jueves a domingo de 10a 20.30. Recorridos patrimoniales. Acceso gratuitoIglesia Danesa, Maipú 599. El jueves 24 de marzo alas 18.30, concierto lírico religioso. Acceso gratuito.

Feria de Artesanos de Semana Santa, Diagonal Illía- Parque

Independencia, de 10 a 24, con espectáculos a la gorra. Feria de Sabores, Diagonal Illía- Jardín de la Paz Del jueves24 al domingo 27 de marzo, de 10 a 24. Acceso gratuito.Teatro del Fuerte, Fuerte Independencia 360. La Pasión- el ros-tro de Jesús. Cuadros de las escenas de la Pasión y Re-surrección, el Jueves Santo a las 16. Entrada gratuitaParroquia Nuestra Señora del Carmen, Av. España 54

El viernes 25 de marzo a las 21, Concierto SinfónicoCoral a cargo del Coro Estable de Tandil. Entrada: general:

$80, jubilados y estudiantes: $50

Exposición agroindustrial y comercial en la SociedadRural de Tandil, Expotan, Avenida Ceferino Pedersen, a unos 1000

metros de la Ruta Nacional 226

Club de Teatro, Chacabuco 517 Espectáculos teatrales conprogramación en dos salas. El sábado 26 de marzo alas 21, 75 puñaladas con dirección Gustavo Lazarte yAtento Rancagua atento de Alejandra Casanova. La pro-gramación repite el domingo 27 a las 20. Salón de los Espejos del Centro Cultural Universitario,Yrigoyen 662. El domingo 27 de marzo a las 20, músicaargentina en guitarras, a cargo del Conjunto de Guitarrasde la UNICEN por el Dir. Gabriel Porta. Taller Municipal de Picadreros y Escultores, ubicado

en los dos últimos galpones del 2º andén de carga de laEstación de Trenes -Colón y Machado-. Se puede conocer sobrela actividad escultórica, así como una introducción enla historia de los picapedreros de Tandil y visitar lamuestra permanente de obras en el vagón de piedra. Dejueves, viernes y sábado de 16 a 19. Acceso gratuito.Museo Histórico Fuerte Independencia, 4 de Abril 845. Supatrimonio contiene, entre otras, piezas de historia localy nacional, ambientaciones, una colección de carruajesy reliquias de la lucha por la Independencia. Horarios:jueves, viernes, sábado y domingo de 14 a 20. Visitasguiadas a las 17, con recorrido por las 15 salas del museocon sus varias colecciones. Entrada $ 50. Menores de 10 años acompañados de un mayor ingresan sin cargo. Jubilados: $ 35

Galería Artemio, Av. Marconi 1101, esquina 4 de Abril. UniversoMilo con la obra del artista Milo Lockett. Visaje: DoloresFigueroa, Augusto Rossanigo, Célica Véliz, Melisa Zulberti.Horario de visita: de martes a viernes de 17 a 21 y sábadosde 9 a 13 y de 17 a 21. Entrada libre y gratuita.El 3° Festival Internacional de Cine Religioso, Arfecine, losdías 8, 9 y 10 de abril en el Salón Blanco Municipal y Museode Bellas Artes. Entrada libre y gratuita. www.arfecine.comMuseo de Vehículos de Época Muvet, Constitución 835Antigüedades y objetos de época. De jueves a domingode 10 a 22. Entrada general $35. Jubilados $25 -presentando cons-tancia- Menores de 10 años acompañados por un mayor, gratis.

Mercado Artesanal Tandil Av. Saavedra Lamas s/n. Lago del

Fuerte. Producción artesanal local en diferentes rubros.Horario 10 a 21. Entrada libreFeria de Artesanos Plaza Independencia, Rodríguez

y Pinto. De 10 a 22.30. Acceso gratuitoCerro La Movediza, feria de artesanos, manualistasy microemprendedores. Acceso gratuito.Incubadora de Arte-Feria de la Estación de TrenesAndén de la Estación, Colón y Machado. Muestras pictóricas deartistas locales. Horarios Semana Santa desde 16 a 20Todo sobre rieles, 25 de Mayo 649. Muestra de ferromo-delismo, cafetería, visitas guiadas. www.todosobrerieles.com.ar

CELEBRACIONES RELIGIOSASEl Jueves Santo - 24 de marzo: por la mañana, VíaCrucis de la juventud en la Gruta de Lourdes -Calvario,por calle Payró-. A las 16, celebraciones con niños, La Pa-sión en Teatro del Fuerte. En las diferentes capillas y pa-rroquias de la ciudad, a las 18, 19, 20, Misa de la Cenadel Señor. De 21 a 24, Hora santa - adoración eucarística. El Viernes Santo, 25 de marzo: Oficio de lectura y laudes;Meditación de la siete palabras; Celebración de la Pasióndel Señor -Adoración de la Santa Cruz- Y a las 17.30, Solemneprocesión del Viernes Santo con el Cristo yacente, desde elCalvario hasta la Parroquia Santísimo SacramentoEl Sábado Santo, 26 de marzo: Solemne Vigilia Pas-cual -Traer velas-. Desde las 19, en los diversos templosde la ciudad de TandilEl Domingo de Pascua de resurrección, 27 demarzo, Santa Misa: 8, 11 y 20, Parroquia SantísimoSacramento; a las 9, 10.30, 12 y 19.30, Parroquia NtraSra. del Carmen; a las 9, 11 y 20, Templo parroquial N.S. de Luján; a las 9.30, Capilla Santa Rita, Pasaje Romero

1800, Bo. Maggiori; a las 9.30, Parroquia Sagrado Corazón; alas 10 y 19, Parroquia Ntra Sra. de Begoña; a las 10, Ca-pilla San José Obrero; a las 11 y 20, Parroquia San Ca-yetano; a las 18, Capilla Ntra. Sra. de Loreto, Sta. Cruz 1230,

Cerro Movediza; a las 18.30, Capilla N. Sra. de los Dolores,Venezuela 366; a las 19, Capilla Ntra. Sra. de Guadalupe

Tandil y su oferta turística y religiosa

Los tambores japoneses

Cristo de las Sierras en Tandil

Salud con buen humorEl Grupo de Gerontología del Hospital Ramos Mejía,Urquiza 609, Buenos Aires, brindará el miércoles 30 demarzo, de 10.30 a 12, una charla abierta a la comunidadsobre Tomar la vida con buen humor.El encuentro es en el aula de la Unidad de Geriatría,en el Pabellón de Clinica Médica, primer piso.Además los Promotores Voluntarios de Salud para adul-tos mayores del Hospital Ramos Mejía, tienen esta abier-ta la inscripción al curso de formación de nuevos volun-tarios, gratuito y abierto a personas de toda edad.Se desarrollará los lunes y miércoles de 10:45 a 12:30entre 4 de abril y el 23 de mayo. Informes: En días hábiles ☎ 4127-0270 (Unidad de Geriatría) de 8 a12; 15-3005-9802; (Sra. María Celia) de 16 a 20; 4682-7741 (Sra. Lidia)de 14 a 18; r a m o s m e j i a _ m h a d i d @ b u e n o s a i r e s . g o b . a r

El domingo 27 de marzo, a las 16, se llevará a cabo unshow de Taiko -Tambores Japoneses- en el Jardín Japo-nés, Av. Casares y Av. Figueroa Alcorta. El mismo estará a cargode Shinzui Daiko y Medetaiko con la presencia delmúsico y compositor estadounidense Kaoru Watanabe.Taiko, literalmente significa gran tambor y se refiere altambor japonés que puede ser tocado con baquetas demadera denominadas bachi como en la mayoría de loscasos o con las manos como con el taiko llamado tsuzumi.Es un instrumento central en las artes escénicas japo-nesas como el teatro Noh y el kabuki.Además es utilizado en ceremonias religiosas tantodel budismo, como por ejemplo en el Bon Odori dondees el instrumento central, como en el sintoísmo cuan-do se despliega el kagura, la música y danza en ho-nor a los kami o dioses. Entrada general de $70; Jubilados, pensionados y menores de 12 años gratis. Informes: ☎ (011) 4804-9141 int 19 www.jardinjapones.org.ar

Vista de la ciudad de Tandildesde el Parque de la Independencia

Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r

113 añosVENTA DE REPRODUCTORESMejore la calidad y productividad de su criadero VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - ConsúltenosTel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar

CHINCHILLAS

El libro que siempre soñó hacer, es posible...

Consulte sobre asesoramiento y realización con bajos costos

de diseño, armado e impresiónLic. Elizabeth Tuma

elizabeth.tuma@gmail.com

MEMORIA MUSICAL

´´

Vicente López 1923 Recoleta (1128)

Buenos Aires☎/fax 4801-0355 / 1484

armando@interlink.com.arwww.armandofloristas.com.ar

MEMORIA TURÍSTICA 1507

Mi nunca más

Daniel Barrera Molina

Versos y

poesías,

al cien por ci

ento

Ricardo Antonio Torrado

Abre tú corazón, busca dentro de él,

rescata esos buenos sentimientos que

tienes dormidos y bríndaselos al prójimo

y verás que necesitarás un corazón

de repuesto, para albergar tanto amor

que recibirás en recíproca

Justiniano Rosa

Y.W.C.A. Asociación Cristiana FemeninaResidencia para Jóvenes MujeresCuando visite Buenos Aires use nuestra casa. Estadías breves y prolongadas y comodidades

para estudiantes. Precios accesibles.Humber to P r imo 2360 - Buenos A i re s☎ (011) 4941-3775 ywcaargentina@yahoo.com.ar

CAMINATAS POR LA INFANCIA. El domingo27 de marzo, a las 9, se realizarán un recorridopor Recoleta - Rosedal, desde Iglesia del Pilar. Losparticipantes podrán llevar alimentos no perece-deros y ropa que se destinarán a hogares de niños.Informes: ☎ 15-4436-7136

En esta imagen puede apreciarse a un gran músico ycompositor argentino posando en la puerta de su casa.Invitamos a que los siempre curiosos, memoriosos ybien informados lectores de Diario del Viajero pue-dan contestar: 1-¿De quién trata? 2- ¿Dónde sefotografió? 3-¿Mencione alguna de sus obras másconocidas? Las primeras respuestas correctas que seantraídas en persona o por mail a nuestra redacción, Avenidade Mayo 666, Buenos Aires, o a la sede de los periódicosde todo el país que insertan en sus ediciones Diariodel Viajero, recibirán un libro como reconocimiento.

FLORISTAS

®Diario del Viajero1508

La planificación a largo plazo no es pensar en decisiones futuras, sino en el resultado futuro de decisiones presentes.

Peter Drucker (1909 – 2005)

BBuuzzóónnde Ideas Impresas

En la edición anterior publicamos una fotografía de lapagoda Thien Mu sobre el Río del Perfume, en Hue,Vietnam. Es de forma hexagonal y tiene siete alturas,siendo la más alta en su tipo en todo el territorio viet-namita. Para visitarla es necesario ir en barco. Otroatractivo turístico de la zona es la ciudadela de Hue endonde se construyeron grandes tumbas imperiales. Hue está situada entre las ciudades de Hanoi y Ho ChiMinh city y posee una mezcla entre la Vietnam tradi-cional, influencias chinas y de ciudades modernas.

Recopilaciones de Antonio Torrejóntorrejon2010@gmail.com

Nos preguntamos, ¿Por qué se edita y, se lee con tantaavidez historias patagónicas? Esto sucede porque lospatagónicos estamos en un proceso de autoconciencia,la etapa de búsqueda y descubrimiento de lo que común-mente denominamos identidad mejorando pacientemen-te, los niveles de -calidad-. Toda identidad tiene que ver con la pertenencia, con lapregunta por nuestro lugar en el mundo; el lugar, la es-tación o la patria donde podamos desarrollar en plenitudnuestra existencia. Somos los que buscamos en el turis-mo, cambio via el trabajo el esfuerzo sostenido y la trans-formación, no para el subsidio. Si la literatura argentinatardó tres siglos para encontrar su propia voz, los pata-gónicos deberíamos comprender que una tradición nose construye en un par de generaciones. Yo y mi señoraya superamos en nuestra historia las 3 generaciones delos NYC, de estas tierras, de allí la apuesta enfrentada.Los patagónicos estamos rompiendo el velo paternalistade la identidad nacional; descubriéndonos en primertérmino y prioritariamente como patagónicos sin más,es decir, Gente del Sur, de la Argentina Austral. El término identidad expresa un concepto filosóficoidealista que tiene que ver con un fenómeno cuyas ca-racterísticas son la permanencia invariable y continuaen el tiempo, es decir con algo estático y eterno. LosPatagónicos comprendemos que es posible cuidar, sincambiar de dueños, o expropiando. Los Patagónicos hemos sido de los últimos territorios enintegrar la soberanía Argentina. Durante los siglos XIXy XX; así se hizo el definitivo poblamiento con europeos yetnias vecinas todas ellas impregnaron con sus tradiciones,costumbres, las actuales formas de vida aquí en el Sur. Esta pluralidad de factores genéticos nos está reflejandoel arco iris humano que aquí vive y trabaja. Ahora bien:¿Qué sería lo más genuino de nuestra vida en común?¿Cuáles serían los rasgos diferenciales nativos forma-dores de idiosincrasia? ¿No serían acaso los afectos, lasenergías generadoras del sentimiento de pertenencia yde una percepción diferente del mundo, aquello que pro-duce identidad? No ha sido fácil ante los pequeños gru-pos de especuladores salvar muchas situaciones, perode la forma que crecen los comprometidos con las nuevasconductas, verán que cada día nos irá mejor. Dos etapas de gestión y esfuerzos desinteresados de biencomún, fueron los que acortaron el camino al éxito.1955/1965- Los deportista amantes del mar de Madryny Trelew fundaron el Club Naútico Atlántico Sur. Seavanzó con la instalación para el turismo submarino,que fue la oferta, que nos hizo diferentes, al sur de Flo-rianópolis - Brasil. La pesca deportiva de altura marcóotro seguro disfrute y la total diversificación para elpaís de la ofertaen la que Chubut se convirtió en unaoferta de sol, playa, mar activo y fauna marina.1965/1975 - Se generó un destino competitivo de 3.000 pues-tos de trabajo permanentes, subiendo de 700 camas a 10.000,en la comarca Valdés-Valle Inferior , pasando de sersin estacionalidad a un turismo de todo el año, solo superadopor Cataratas del Iguazu y la Ciudad de Buenos Aires 1966- El 6 de enero, habilitamos el Primer eslabónEco turístico del Sistema de Turismo y Áreas Pro-tegidas del Chubut, Punta Loma.1968 - Conseguimos que la Administración Nacionalde Parques nos asistiera desde el laboratorio de Vida

Silvestre, habilitado frente a la Isla de los Pájaros, conun profesional en manejo de fauna, Prof. Juan Daciuk,para dar continuidad a este trabajo y ampliarlo. La vi-sita evaluativa de dicho profesional al Chubut, significóque nos instalaran un programa de Geo-helio–fisica deSan Miguel en Puerto Madryn, y por el crecimiento,oficialmente se creara el programa de la Conycet -CentroPatagónico de Estudios Científicos - CENPAT, en 1970.En Chubut, todos los atractivos de naturaleza activa,antes de habilitarse han tenido su estudio científico yde manejo previos, con la Fundacion Zoológica de NuevaYork, conseguimos a partir de 1970 el estudio más com-pleto de preservación y manejo en Avistajes Turísticos,que se ha hecho en el planeta de las Ballenas Francasdel Sur. Y simultáneamente el estudio de los Pinguinosde Magallanes en Punta Tombo. De 1976 al 2006, Chubut recibió en donación de TurismoNacional una flota completa de vehículos Borward paratodas las Unidades de Conservación -8 en esos tiempos-,la financiación del Centro de Interpretacion del Istmo,y completándose con créditos y presupuesto provincialla cinta asfáltica de Madryn a Pirámides. En 1980 in-tegrando la Presidencia de la Junta Asesora de las AreasProtegidas de Chubut fui invitado por el Gobernadorde Chubut, Capitan Martin, a una reunión con el Pre-sidente de la Fundación de Vida Silvestre Argentina,Miguel Reynal, quienes iban a asumir la Administraciondel Area Protegida de Punta Tombo. Me tocó disuadiral Gobernador y a los directivos de la Fundación, deque esto era imposible por los principios de identidadque se habían sembrado desde 1966 a los ciudadanosde la comarca. Además como fundador en 1972 de dichaArea Protegida, dejaba constancia de la negativa. En el 1994 siendo Ministro de Turismo de la Provinciade Rio Negro y Presidente del Consejo Federal de Tu-rismo participé en la Reunión de la UNESCO en París,donde nos condicionaron a que para que Chubut, fueraPatrimonio de la Humanidad en Península Valdes,deberían tomar estatus de Parques Nacional, desde esemomento instalamos nuestra pretensión del País Federal,que debe sumar jurisdicciones, no calificaciones deCiudadanos de Primera por lo que se decide en la Ca-pital Federal, y de segunda, por los provincianos, a losque se obliga a -pedir permiso-, también para cuidar… Nosotros, gente del sur, heredamos la rica arbores-cencia de raíces provenientes de distintos tonos y mo-dos humanos, una genealogía multifacética que es elmolde existencial del patagónico luchador, contravientos, frío y mareas.

Chubut: 50 años de su institucionalización

Chubut, y en especial la ciudad de Puerto Madryn se consolidó desde hace tiempo con una importante

oferta de sol, playa, mar activo y fauna marina.

El miércoles 30de marzo a las19, la escritoraAna María Cabrera (DV n° 1266, 1275, 1337,1385, 1457) firmarásus libros por elmes de la Mujeren la librería

Distal Recoleta, Junín 1725, Buenos Aires.

Las ediciones serán Rituales peligrosos, El triunfo deuna mujer ante la violencia masculina y CristianDemaría por los derechos de la mujer. El juez que en el1800 que dictó sentencia contra el femicidio. El encuentrocon la autora está organizado por Ediciones Felicitas. I n f o r m e s : w w w . e d i c i o n e s f e l i c i t a s . c o m

Páginas sobre la mujer

S Sixto ✝1962 G

MartíneHugo W✝ 1965 VitDía de la

San R1842 naccio Alcor

periodista✝1951 Na

As. EnSantos DDía deljador Ae

MAR

28Lun

San Con✝1829 C

Saav✝1843

José Vi

MAR

30Miér

MAR

29Mar

SantosFilippini y1874 se

Academinal de CExactas

y NatuDía M

del T

Sts Pedro Leonardo y Juan C

1620 crela DiócBuenos

capilla coen Ca

✝1875 DVélez Sars

MAR

27DomPASC

Santa Cde Su

Día Nade la Mpor la y la Ju

MAR

23MiérSanto Tde MogDía Mun

la Rehabdel Li

Día Munla Meteo

MAR

24JueSAN

ESCRIBOSí,

es poca lasustancia y tierna

la línea que define ybusca una clarificación

inmediata y eficaz. Por elloinvado el espacio y salto sobre

los renglones.

Allísobre el escalón

recuesto a las letraslas observo una por una.

Sonlo que son

bellas e imperfectas. Cristina BozzoViaje Inesperado

Editorial Dunken www.dunken.com.arcrisbo2002@hotmail.com

AnunciaAngel a

✝1953 EP. Paz, de La P

MAR

25VierSAN

MAR

26Sábde GL

Un cielo sin secretosEl Planetario Galileo Galilei presenta una nueva versiónde El cielo para todos, un proyecto inclusivo, destinadoa personas ciegas o con baja visión. Las funciones songratuitas y se concretan previo acuerdo telefónico o porcorreo electrónico. Tienen lugar en la sala principal delPlanetario o eventualmente pueden ofrecerse fuera delPlanetario o en el interior del país, con determinadascondiciones y concertando el encuentro con la debidaantelación. Informes: ☎ (011) 4771- 9393 y 4771-6629; los lunes, martes y miércoles de 15 a 17 wgermana@buenosaires.gob.ar

®Diario del Viajero1508

En la prosperidad nuestros amigos nos conocen; en la adversidad, los conocemos a ellos.

John Churton Collins (1848 - 1908)

Mueblesantiguos, intervenidosy vintage...Abierto los sábadosde 9.30 a 14.30 hsRuta 197 1.260Carupá, Tigre15-3955-8067011-4749-4080

El s

erru

cho

de C

hery

lel

serr

ucho

dech

eryl

@ho

tmai

l.com

El serruchode

Cheryl

✉

ABOGADODr. Roque TripodiSucesionesCapital y ProvinciaTe l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3

Lic. Germán Sozzi Uboldi (UCA)☎ 011 4671-6593 / 15-4189-5339sozzigerman@hotmail.com

CLASES de GUITARRA y PIANO

COMPOSICIÓNMUSICAL

Todas las semanas también léanos en

diariodelviajero.com.ar

BOMBONERÍAA LOS HOLANDESES

Muñecos musicales y regalos empresarialesAvenida de Mayo 826 BUENOS AIRES

☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar

En estas Pascuasregale huevos de chocolate,

bombonesy exquisiteces

PROFESORA DE ITALIANONorma Cenci

A d u l t o sGramática / ConversaciónPerfeccionamiento / Viajeros☎ (011) 3416-3271 / 5023-9364

ALQUILO DEPARTAMENTO 2 ambientes a la calle

Amplio con balcón Zona Almagro - Buenos Aires ☎ (011) 15-6703-9217

de 10 a 17 horas.

Singular y Plural por Ximena C.

Prevenir para vivirDurante marzo, en el marcodel Día Mundial del Cáncerde Cólon se realiza la campa-ña bajo el lema Prevenir paraVivir; la detección tempranasalva vidas. Tiene como obje-tivo dar conocer este tipo decáncer, concientizar sobre lanecesidad de la detección temprana y de la importanciade los controles periódicos. Además, en la semana del 28 de marzo al 1° de abrilel Centro Gastroenterología Diagnóstica y Terapéutica-Gedyt- realizará consultas gratuitas, con cupos limi-tados, a quienes soliciten turnos a través de la páginade internet. En Argentina el cáncer de colon o colorrectal es el ter-cer cáncer en incidencia, luego del de mama y el depróstata, y el segundo de mayor mortalidad, luego delcáncer de pulmón. Por año se conocen más de 13.000nuevos casos y se lleva más de 6.000 vidas, la mayoríade las cuales podría salvarse. Informes w w w . g e d y t . c o m . a r

La raqueta solidariaEl domingo 17 de abril, ce-lebrando el Día de la SaludAuditiva, José Luis BatataClerc brindará una clínicade tenis a chicos de entre 4y 12 años con discapacidadauditiva.Será en el complejo deportivoel Clú, ubicado en Av. Triun-virato 6385, Saavedra. La actividad es gratuitay para el lo es necesarioinscribirse previamente enhttp://tecnosalud.com.ar/clinica-de-tenis/ porque lasvacantes limitadas.En caso de lluvia, la actividadse reprogramará para el domingo 24 de abril. OrganizaCochlear y Tecnosalud. Informes: tecnosalud.com.ar

Nuevo en Mar del Plata

Con el compromiso de estar cada vez más cercade las familias argentinas, el grupo de medicinaprivada SanCor Salud continúa expandiendoseen todo el país, sumando un nuevo Centro de Aten-ción Regional en la ciudad de Mar del Plata.Ubicado en avenida Independencia 2342 de esa ciu-dad, es un espacio moderno, acondicionado para brin-dar atención personalizada y asesoramiento. Durante la inauguración el presidente de la ins-titución, Luis María Pochettino, expresó su men-saje, destacando el principal anhelo: estar cadavez más cerca de la Familia Argentina. Además,remarcó el compromiso con los asociados y laamplia gama de productos que ponen a disposi-ción de los mismos.

Mujeres celebrando

Equilibrar con belleza

Vestir con accesoriosIskin Sisters marca de

accesorios y objetos de de-coración, con trayectoria

de 12 años en el mercadolocal, se ha expandido in-ternacionalmente, adqui-riendo presencia en tien-

das neoyorquinas como elMoMA, el Guggenheim de

NY, SFMOMA, JewishMuseum de NY, Smithso-

nian Museums de Was-hington D.C., entre otros.

Sus creadoras y diseñado-ras, Gabriela y KarinaIskin, son hermanas y

participan en el proceso dediseño y elaboración de ca-da producto; desde la com-pra y selección de materia-

les hasta la etapa final. Cada pieza está creadacon materiales noblescomo el cuero, acrílico yaluminio con una gama deopciones que acompañana la mujer tanto en susactividades de día comode noche. En cadacolección de Iskin Sistersse pueden encontrarcolores monocromáticos yvarios géneros, entreellos, los metalizados: oro y platino, azul yvioleta metalizado, comoasí también neutros, comopor ejemplo: colorado,verde y azul galaxy.Informes: www.iskinshop.com.ar

Con una vasta expe-riencia en México,Belleza en Equilibrio®

llega al país paraabrir una cadena decentros de estética ybrindar a mujeres yhombres, sus trata-mientos de belleza. El primer local seencuentra en Doblas150, Buenos Aires. Belleza en equilibrio®

es un centro integralde estética con trata-mientos a medidade cada paciente quepermiten lograr re-sultados, en tratamientos faciales y corporales. Para festejar su llegada al país la empresa ofrece pre-cios promocionales. La primera consulta, diagnósticoy planificación del tratamiento es sin cargo. Informes: ☎ (011) 4902-5808 www.bellezaenequilibrio.com.ar

La Fe que decoraSalve Regina nació con laidea de fusionar arte y reli-gión, creando accesorios yobjetos originales de diseño,que unen la fe cristiana y laalegría de los colores.

Cuentan con distintas líne-as: bautismo, comunión, con-firmación, baby shower, na-cimientos, novias, pre-ado-lescentes, adolescentes ymujeres de todas las edades.Se pueden encontrar pulse-ras, rosarios, souvenirs, stic-kers para el celu, tazas, cua-dernos, y otros accesorios.

Los productos Salve Regina se los puede encontrar en:www.salveregina.com.ar / www.facebook.com/salvereginaarg www.instagram.com/salvereginaarg/

III PapaGustavoz Zuviría

Wast (1883)ito Dumas Audición

Rupertoce Aman -rta (✝1902)a y políticoace en Bs.nriqueDiscepolol Traba -ronáutico

RZO

8nes

LL

nstantino Corneliovedra3 Juan iamonte

RZO

0coles

LL

RZO

9rtes

LL

s Lucíay Braulio

e crea laia Nacio -Cienciass, Físicasuralesundial eatro

RegaladoMurialdoClímacoeación decesis des Aires, onvertidatedral

Dalmaciosfield (1801)

RZO

7mingo

CUAS

LL

Catalina uecia

acional emoria, Verdad us t ic ia

RZO

3coles

LL

Toribio grovejondial de bilitación siado

ndial de orología

RZO

4evesNTO

LL

ación dela MaríaEzequiel director Prensa

RZO

5rnesNTO

LL

RZO

6badoLORIA

LL

Ellas en los dos extremosMujer Bonita, Hija en la pubertad, madre en la me-nopausia. Dos extremos de un mismo camino. Es eltema que abordará la Dra. Griselda Niedlich el jueves31 de marzo a las 18.30 en Amenábar 1945 -un pisopor escalera- Buenos Aires. Para asistir a la mismase requiere inscripción previa a www.idim.com.ar

El Día de la Mujer fue mo-tivo para iniciar una seriede actos, que Diario delViajero programará du-rante 2016 por el festejode su 30* aniversario. Asíse realizó un encuentro de-nominado Mujer, celebratu imagen, a cargo de laespecialista en el temaClaudia Lombardi. A la disertación asistiónumeroso público quedisfrutó no sólo de lacharla, sino también deun refrigerio dedicado algusto femenino.

Productos de belleza,prendas de diseño,accesorios, flores, li-bros, pinturas y hastabandejas de desayunofueron algunos de losnumerosos premiosque recibieron lasasistentes.

®

1508Diario del ViajeroMENÚ La juventud es el momento de estudiar la sabiduría;

la vejez el de practicarla.Jean Jacques Rousseau (1712 – 1778)

INFO

RMES

:Aer

opue

rto J

orge

New

bery

y Ae

ropu

erto

Inte

rnac

iona

l de

Ezei

za: 5

4806

111

Term

inal d

e Omn

ibus R

etiro

4310

-070

0 • F

erro

carri

les:F

errov

ías S

.A. (L

ínea B

elgran

o) 45

11-8

833

Metro

polita

no (L

ínea

s San

Mar

tín y

Roca

) 080

0-12

2-35

87 •

TBA

(Lín

eas M

itre y

Sar

mien

to) 0

800-

333-

3822

• Metr

ovías

(Líne

a Urqu

iza) 0

800-5

55-16

16 • I

nfor

mes t

uríst

icos 4

312-5

611/1

4 De

fenso

ríade

lTur

ista

4302

7816

Auto

móvil

Club

Arge

ntin

oAv

delL

iberta

dor1

850

4808

4000

Serv

icio

Casa

s de

Pro

vinc

ias:

Bue

nos

Aire

s:Av

. Cal

lao

237,

tel.

5300

-952

2 - C

atam

arca

:Av.

Córd

oba

2080

,te

l.43

74-6

891/

6895

- Có

rdob

a:Av

. Call

ao 3

32, t

el. 4

371-

1668

- Co

rrien

tes:

Maip

ú 27

1, te

l/fax

4394

-280

8/94

90Ch

aco:

Av. C

alla

o 32

2, te

l: 43

72-0

961

fax:

4375

-164

0 - C

hu bu

t:Sa

rmie

nto

1172

, tel

. 438

2-20

09 lí

neas

rot.

Entre

Río

s:Su

ipac

ha 8

44, t

el.4

328-

5985

/ 43

93-1

637

- For

mos

a: H

. Yrig

oyen

142

9, te

l. 43

81-2

037/

7048

Sáen

z Pe

ña 9

33, t

el. 4

326-

2456

al 5

9 fa

x 43

26-0

110

- San

Jua

n:Sa

rmie

nto

1251

, tel.

438

2-55

80 fa

x43

82-4

729

- San

Lui

s:Az

cuén

aga

1087

, tel.

5778

-162

1 fa

x 577

8-17

46 -

Sant

a Cr

uz: 2

5 de

May

o 279

, tel.

4343

-360

5, fa

x 434

3-36

53 -

Sant

a Fe:

25 d

e M

ayo

178,

434

2-04

08/2

1/25

San

tiago

del

Est

ero:

Flor

ida

274,

tel. 4

326-

9418

/7739

fax 4

326-

5915

- Ti

erra

del

Fueg

o:Sa

rmien

to 74

5, tel

. 432

2-73

24/7

524

Tucu

mán

:

EMER

GENC

IAS:

Polic

ía Co

mand

o Rad

ioeléc

trico

911,

Conm

utado

r Cen

tral d

e Poli

cía 43

70-5

800/6

600 4

346-

7000

4809

-610

0 • B

ombe

ros1

00, C

entra

l de A

larma

s: 43

78-4

090 •

Emerg

encia

sMé

dicas

107 •

Emerg

encia

s Vía

Publi

ca y

edilic

ias 10

3 • C

entro

de To

xicolo

gía 49

62-22

47/66

66 • C

entro

Nac

. de I

ntox

icacio

nes 0

800-3

33-01

60 - 4

658-7

777 •

Hos

pital

Posa

das 4

469-9

300 •

Hos

pital

de qu

emad

os 49

23-4

082 -

4923

-302

2/25 •

PAMI

escu

cha 1

38 •

PAMI

urg

encia

s 137

• SA

ME ur

genc

ias 49

23-1

051/5

9 • S

erv.

Toxic

ología

Htal

. Ped

ro E

lizald

e 430

0-21

15(U

rgenc

ias M

édica

s13

2) • In

stitu

to P

asteu

r 498

2-666

6 • A

ySA

6333

-2482

(Con

sulta

s, Re

clamo

s téc

nicos

y Ur

genc

ias) •

Ede

sur: 0

800-3

33-37

87 •

Eden

or 08

00-6

66-4

002 /

03 /

04 (e

merg

encia

s o fa

lta d

e su

minis

tro) •

Pinturas y pintores• La muestra Dina Papiers de dibujos y gofrados deCésar Ariel Fioravanti, podrá apreciarse hasta el domingo27 de marzo en el 1º pisodel Museo de Esculturas LuisPerlotti, Pujol 644, Buenos Aires. Informes: ☎ 4433-3396 • Hasta el jueves 31 de marzo continuará abiertala exhibición Arte Argentino. La colección del MuseoQuinquela Martín en la sala Alfredo Lázzari, Avenida

Pedro de Mendoza 1835, Buenos Aires. Actividad gratuita. I n f o r m e s : w w w. m u s e o q u i n q u e l a m a r t i n . g o b . a r• Confluencias II se exhibirá hsta el viernes 1° de abrilen el hall central la Bolsa de Comercio, 25 de Mayo 359,

Buenos Aires. Con las obras de Hebe de Bernasconi, NormaCarrara, María Escabosa, Laura Grauman, María Cris-tina Mastroliberti, Graciela Paulo, Marta Rubinsteiny Mirta Weigandt. Presentada por: Elsa Etchegaray.Visitas: lunes a viernes de 11 a 18. • En el marco de la celebración del Día Internacionaldel Escultor - Natalicio de Miguel Ángel Buonarotti -6 de marzo- se podrá apreciar una exposición colectivaen el Museo de Esculturas Luis Perlotti, Pujol 644, Buenos Aires.

Cierre: domingo 3 de abril Informes: ☎ 4433-3396• Hasta el miércoles 6 de abril podrá apreciarse la expo-sición de ilustraciones Gabriela de Laperriere de Coni. De Bur-deos a Buenos Aires 1861 - 1907 en el Museo de la Mujer,Pasaje Dr. Rivarola 147, Buenos Aires. Expondrán sus obras: RosaRovira (DV n° 1253, 1370, 1371, 1421, 1422, 1430, 1486) y Jorge Meijide(DV nº 1147, 1281, 1356, 1425, 1471), entre otros con la coordinaciónartística de Irene Jaievsky. Visitas de martes a sábados de15 a 20. Informes: ☎ (011) 4383-9054 www.museodelamujer.org.ar

Cuéntame• María Inés Mato y su experiencia de unir a nado el es-trecho de San Carlos, el sábado 16 de abril a las 19, enLas Gardenias 673, Costa del Este. Entrada gratuita.• Charla sobre el viaje Peregrinamos a Virgen de Lourdesy Milagros eucarísticos italianos, el jueves 7 de abril alas 19.30 en la Parroquia del Socorro, Juncal y Suipacha, Buenos

Aires. Inscripción en ☎ (011) 4393-4160 o en info@viditerra1915.com

Música que convoca• Está abierta la inscripción exclusivamente de va-rones para ingresar al Coro Nacional de Niños. Laúnica condición es que el niño tenga entre 7 y 10 años.No es requisito tener conocimientos musicales previosni experiencia coral. La inscripción finaliza el viernes13 de mayo. Informes e inscripción: ☎ (011) 4816-4252 -lunes,martes y viernes, de 16 a 19 coronacionalninos@cultura.gov.ar • El Departamento de Artes Musicales y Sonoras de laUNA brindará conciertos gratuitos en el Templo Libertad,Libertad 769, Buenos Aires. El miércoles 23 de marzo a las 13, recitalde piano a cuatro y seis manos: Selva Ferrari, Daniel Montaltoy David Lonardi. El 30 a las 13, el Tenor José Luis Sarréjunto a los pianistas Ezequiel Sarubbi y Verónica Luchetta. • El sábado 26 de marzo se llevarán a cabo dos concier-tos en la Facultad de Derecho, Avda. Figueroa Alcorta 2263, Bue-

nos Aires. A las 16, Trío Sur y a las 18, Orquesta SinfónicaMunicipal de Tres de Febrero. Se invita a colaborar con alimentos

no perecederos los cuales serán donados al hogar M.A.M.A. Entrada gratuita.

Informes: ☎ (011) 4809-5649 de lunes a viernes de 9 a 20 • Recital, el viernes 1° de abril a las 18.30 en la Bolsade Comercio, Sarmiento 299, Buenos Aires. Se presentará laOrquesta Sinfónica de la Policía Federal Argentina quedirige Daniel Batistta. Informes: ☎ (011) 4316-7067• El Coro de la Alberdi convoca voces masculinas y fe-meninas. No es necesario experiencia previa, ni conoci-mientos de música. Ensayo: sábado 9 de abril a las 10en Riobamba 2675, San Andrés. Informes: ☎ (011) 4755-9198• Concierto de guitarra clásica por Jorge Cappa, elsábado 16 de abril a las 17 en el aula magna de la Fa-cultad de Medicina -UBA-, Paraguay 2155, casi Uriburu, Buenos

Aires. Entrada libre y gratuita.

Ampliando conocimientos• Composición musical, clases de guitarra y pianopor el Lic. Germán Sozzi Uboldi (UCA). Informes:

☎ (011) 4671-6593 15-4189-5339 sozzigerman@hotmail.com

• Los jueves de 16.30 a 18.30 se llevará a cabo un Talleranual de filete porteño en el patio del Museo Casa CarlosGardel, Jean Jaures 735, Buenos Aires. A cargo del Prof.Aquiles Ducet. Sin límite de edad ni conocimientosprevios. Incluye materiales. Informes: ☎ (011) 4964-2015

• E l Museo Cornelio de Saavedra, Crisólogo Larralde 5309,

Buenos Aires, brinda cursos y talleres con entrada gratuita. El martes de 10 a 12, Lecturas filosóficas. El miércolesde 10 a 12, Cotidiana Buenos Aires, vida e historia de unaciudad. Los jueves de 10 a 12, Todos los cuentos de mundo. Actividad gratuita con inscripción previa: ☎ (011) 4572-0746 m u -s e o s a a v e d r a _ e c u l t u r a @ b u e n o s a i r e s . g o b . a r• La profesora Amalia Retamozo (DV nº 1173, 1485, 1494,1504) dictará dos cursos de Fotografía en El Sabato, es-pacio cultural Económicas, J. E. Uriburu 763, Buenos Aires. Loslunes de 19 a 20.30, Fotografía 1 y el miércoles de19.30 a 21, Fotografía 2. I n f o r m e s : ☎ ( 0 1 1 ) 4 3 7 0 - 6 1 9 5 •A partir del 28 de marzo, comenzarán las clases de in-glés, coreano y español -para extranjeros- en la Uni-versidad de Flores UFLO. Los cursos son para adultos.La modalidad es grupal. Duran 16 semanas y 3 horassemanales. Informes: ☎ 4610-9300 informes@uflo.edu.ar• El martes 12 de abril iniciará un Seminario sobre fa-milias en tiempo de la Independencia en el Centro His-tórico y Cultural Barracas al Sud, Av. Mitre 366, Avellaneda.Dictado por Irene Mercedes Aguirre (DV nº 1209, 1427, 1445, 1494)

La inscripción deberá hacerse en☎ (011) 5227- 7142/7145/7146, delunes a viernes en el horario de 12a 18 o a institutodehistoriaa-vellaneda@gmail.comSe otorgarán certificados departicipación a los cursantes.

Realidades creativas

LA GALAXIA DE LOS SUEÑOS Te a t r o p a r a c h i c o s d e 3 a 1 0 a ñ o s

Idea original en la que se basa el programa de televisión Ganador del Premio ATVC 2015Asociación Argentina de Televis ión por Cable

L i b r o y d i r e c c i ó n : L a u r a M o b i l i a , con la colaboración autoral de Cel ia Munich

Actúan: Laura Mobilia, Matías Gómez, Mauro Battistini,Natalia Mena y Lautaro Maldonado

Música or ig inal y producción: LauetmoteatroEntradas: $120.- Mencionado este aviso $100.-

Menores de 3 años gratislagalaxiaoficial@gmail.com facebook.com/lagalaxiaoficial

Domingos a las 17.30 en el Teatro Liberarte, Avenida Corrientes 1555, Buenos Aires.

SEMINARIO DE HISTORIA DEL ARTE

dictado por el profesor Ricardo Maldonado Crítico de Arte UNA

ABRIL - MAYO - JUNIOFORMATO AUDIOVISUALFRECUENCIA SEMANAL

MODALIDAD PRESENCIAL

Maipú 701 esquina Avenida Córdoba ☎ (011) 4314-1211 maldonadopalacios@hotmail.com

CINE ALEMÁN Hasta el domingo 10 de abril a las19 se llevará a cabo el ciclo En foco: Wim Wenders enKino Palais, el espacio de artes audiovisuales del Palaisde Glace, Posadas 1725, Buenos Aires. Entrada gratuitaSe proyectarán cinco películas de diferentes décadas,todas ellas dirigidas por este autor galardonado en todoslos festivales de cine y reconocido mundialmente. El sábado 26 de marzo y domingo 10 de abril, El cielosobre Berlín (1987, Alemania). El domingo 27 de marzo ysábado 9 de abril, Historias de Lisboa (1994, Alemania/Por-

tugal). El viernes 1º de abril, El amigo americano (1977,

Alemania). El domingo 3 de abril, Alicia en las ciudades(1974, Alemania). El viernes 8 de abril, El estado de lascosas (1982, Alemania). Informes: ☎ (011) 4804 1163

MELODÍA DE COLORES Óleos y acuarelas deRicardo Gallardo que podrán apreciarse hasta el jueves31 de marzo en el Museo Roca - Instituto de Investi-gaciones Históricas, Vicente López 2220, Buenos Aires.

Horario de visitas: lunes a sábados de 14 a 20.Informes: r i c a r d o h u m b e r t o g a l l a r d o @ g m a i l . c o m

CUENTO DIDÁCTICO El viernes 8 de abril a las18 se presentará Necesilandia, el primer libro de cuen-tos de Valeria María Bontempo (DV nº 1480, 1485), en Edi-torial Dunken, Ayacucho 357 -entre Av. Corrientes y Sarmiento-, Buenos

Aires. Basado en las necesi-dades básicas de los Dere-chos de los Niños, es unaherramienta didáctica pa-ra que los padres y docen-tes inculquen en los chicosla importancia de dialogar,poner límites, escuchar alotro y respetar las diferencias. Se invita a los niños aparticipar de la presentación ya que su autora leerá elcuento. Informes: b e c f o r c o m p a n i e s @ y a h o o . c o m . a r

PLATEA INFANTIL DISTINGUIDA El miércoles30 de marzo a las 19.30, día en que se conmemoraráel Día Mundial del Teatro paraNiños, se realizará la 10º Edi-ción de la entrega de los Pre-mios ATINA a la producción te-atral 2015 realizada en todo elpaís, en el teatro La Comedia,Rodríguez Peña 1062, Buenos Aires. Por tratarse de la 10º Ediciónde los Premios ATINA, se otorgará el Premio a los es-pectáculos más destacados de los últimos 10 años. Entre otros se otorgará el Premio a la trayectoria a CarlitosBalá; el Premio a la investigación teatral a María ElsaChapato y el Premio Atina al medio que haya contribuidoa la difusión del teatro para niños, al canal PakapakaEstas distinciones tienen como objetivo estimular a losteatristas que se dedican al género infantil y juvenil,proyectar y hacer conocer la actividad a través de laspropuestas que hayan obtenido este reconocimiento.Informes: www.atina.org.ar

A TODA VOZ El Coro de la Innovación cumplió 28años de trayectoria y en este marco brindará un concierto.El sábado 2 abril a las 19 en la Asociación Vecinal y Biblio-teca Popular Villa del Parque, Baigorria 3373, Buenos Aires. Seráun recital por el lanzamiento de la revista cultural y vecinalRevista 8 y Fiesta de la Caricatura Apertura 2016 por elProf. Gabriel Cuesta y la presentación especial del Prof.Jorge De Los Ríos. Entrada libre y gratuita. No se suspendepor lluvia. Informes: www.corodelainnovación.blogspot.com

FOCO A LA LUZ El jueves 31 de marzo será el úl-timo día para conocer la muestra fotográfica Espacioentre los tiempos del Taller Amalia Retamozo (DV nº 1438,

1463, 1479, 1482, 1486, 1497, 1504), en Distal Libros, Junín 1725 Re-

coleta. Con las imágenes de: Gustavo González, Guido Losi,Javier Viollaz, Adriana Nedel, Lorena Perdomo, RobertoLopez Lupi, Osvaldo Moreau, Grache Bazán, Paula Ce-lestino Ayala, Alberto Lavorato, Mercedes Rodriguez Goñiy otros junto a la coordinación de Amalia Retamozo yMarcelo Caparelli. Informes: amaliare@hotmail.com

A PURO STAND UP Julián Sabisky, Lucas Rodríguezy Roberto Ga-lati presentanI Love StandUp, los miérco-les a las 22.30,jueves 21, vier-nes 23.30 ysábados a las21 y 0.45 en lasala The Ca-vern del Paseo

La Plaza, Av. Corrientes 1660, Buenos Aires. Costo entrada $150.- Losactores abordan temas de la vida cotidiana con un tonohumorístico, reflexionando y haciendo reír al público.Costo entrada $150. Informes: ☎ (011) 6320-5362

CANTO - PIANOEnseñanza y shows

-Clases presenciales-A distancia por Skype

-Cursos en videowww.car losgu ido .com.ari n f o @ c a r l o s g u i d o . c o m . a r

Almagro - Guido Losi La Boca - Gustavo González

QUEREMOSCUIDARLOMATAFUEGOSRecarga, Service,Mantenimiento

de Extintores de todotipo y capacidad

Roque Simone 3939,Tablada, prov. de Bs. As.☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 info@rovelmatafuegos.com.ar

Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: info@monasterio.com.ar Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar

Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. VillegasOlavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, ChacabucoAzul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.

Remates deHacienda

Comisiones HEITC O M I S I O N E S , C A R G A S

En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784

En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537

Dispensers frío-calor

Botellones de 20 litrosEmpresas, oficinas,

institucionesTel.: 4683-8884

Maquinarias Agrícolas e IndustrialesVehículos, Informática, Mobiliarios

Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: 4331-3673excedentes@monasterio.com.ar www.monasterio-tattersall.com.ar

Remates deExcedentes

®

1508

Prof. Dr. Miguel A. LacourControl del asma, del ronquido nocturno

y la apnea del sueño, de origen nasalwww.lacouralergianasal.com.arAv. Santa Fe 1611 Buenos Aires 4812-6122

Diario del Viajero

Berton Moreno & AsociadosABOGADOS

A g e n t e s d e l a P r o p i e d a d I n d u s t r i a lAv. Del Libertador 498 piso 4, Buenos Aires

☎ (011) 5031-3511 i n f o @ b e r t o n m o r e n o . c o m . a r

R O N C A R C O N A P N E A

Números para tener a manoMetrogas - Escapes 4309-1050Aysa 0800-321-2482 / 6333-2482Edenor 0 8 0 0 - 6 6 6 - 4 0 0 1 / 0 2 / 0 3 / 0 4Edesur 0 8 0 0 - 3 3 3 - 3 7 8 7C r u z R o j a 4 9 5 2 - 7 2 0 0I n c u c a i 4 7 8 8 - 8 3 0 0 / 0 8 0 0 - 5 5 5 - 4 6 2 8H i g i e n e U r b a n a - C E A M S E 4 9 1 2 - 0 0 1 7

El dinero no es nada, pero mucho dinero, eso ya es otra cosa.George Bernand Shaw (1856 – 1950)

HUMOR VIAJERO

Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, aparticipar del Concurso Abierto Per manente deHumorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuen-ta el formato proporcionado a la diagramación habitualdel Diario del Viajero, así como la filosofía que confor -ma su material escrito. Los dibujos deben ser originalesen blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendocaracterísticas de claridad y buen gusto, tanto en eldiseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajeroes el jurado inapelable que hará la selección de los tra-bajos para ser difundidos. También se ofrece a los ex-positores las salas ubicadas en la ga lería de Avenidade Mayo 666 y a los conferenciantes, el mi cro au ditorio.En ambos casos, deberán pedir una en trevista con losdi rec ti vos del Diario del Viajero para de tallar lascaracterís ticas de la solicitud y fechas pretendidas, afin de concertarlas con el ca len dario de actividadesprevistas. Ello se pue de hacer, per so nal mente enla Re dacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050

MKHZ

gentinatín 5695707entina.com.ar

KHZinental

via 8354250l . com.a rKHZ

adavias 24674760KHZ

elgranoentina.com.ar

KHZDiez

y 19404000

KHZMitre

a 26681500 KHZ

Pueblodeo 4977045blo.com.arKHZ

nal Bs. As.ú 5559100al.com.arKHZ

a R e dy 14602011KHZ

endidtín 5691 7 0 10.com.ar

0 KHZa Latina2 8 4 1

atina.com.ar0 KHZ

l Plata59639 2 0 0

0 KHZMundovia 8258 9 0 0

0 KHZCiudadto 15514638ar/radiociudad

0 KHZmérica

bar 231190merica.com

M9 MHz

on Vosdt 14778200s.com.ar

7 MHz 2 x 4

to 15514 6 4 6ob.ar/la2x4

7 MHzc kú 5550 9 3 7

3 MHzn e y60,Olivos9430

7 MHzermoani 17321 6 7 2

ermo.com.arMHz

tro932

7272o951.com9 MHz& Pope 935ndpop.com

7 MHzClásicaonal ú 5559 1 0 0

5 MHzVale

18994975

9 MHzCulturaoyen 9729801

3 MHzg ae 18994201musica.com

7 MHznal deolklóricaú 5551003ional.gov.ar

9 MHz1 0 0a 266801007 MHz F M 93282005 MHzadio

e 189942103 MHz102.3

o 178275551 MHzerixe 34558900ix.com.ar

7 MHzM

e 189942069 MHzdeusoyen 9723051sical.com.ar

Cultura para armar

CLASES SOBRE HISTORIA DEL ARTEa cargo del artista plástico y

profesor Juan Manuel CaldevillaLos martes o jueves de 17 a 19 en laconfitería Mística, Av. Rivadavia 5499 y Repetto -Primera Junta-, Buenos Aires.

Serán reuniones de grupos reducidos, con un encuentro

semanal y arancelados mensualmente-más una consumición mínima-

Se tratará desde el Renacimiento hasta fines del Impresionismo

Dibujo a tinta de J.M. Caldevilla

GRAZIA Y SU ARTE Continúaabierta al público la muestra deartistas, entre ellos Grazia Scios-cia (DV nº 1261, 1331, 1334, 1471, 1495),

en el Museo Banco Provincia,Sarmiento 364, Buenos Aires. Sciosciapresenta performance y video di-gital sobre pintura, texto, músicay el lenguaje del cuerpo. Horario:de lunes a viernes de 10 a 18hasta el jueves 31 de marzo.Entrada libre y gratuita.

Informes: ☎ (011) 4373-1165 grazia.scioscia@gmail .com

TRAZOS INFANTILES EN CERTAMEN El 17º Con-curso Internacional de Dibujo Infantil sobre el cuidadodel Medio Ambiente recibirá trabajos hasta el sábado30 de abril en el Jardín Japonés, Av. Casares y AvenidaFigueroa Alcorta, Buenos Aires. Con la consigna Para quemejoremos juntos el medio ambiente se invita a participara niños y niñas que tengan entre 7 y 15 años de edadal 31 de mayo. Los dibujos seránenviados a Japónpara participar delcertamen. Las con-diciones para par-ticipar son: sólo di-bujos, sin frases nitexto y se debe presentar el pago de la entrada delJardín Japonés, de al menos un mayor, como coberturade los gastos del concurso. Entrada general de $70.- jubilados,pensionados y menores de 12 años, gratis. Auspiciado porJapan Quality Assurance organization -JQA- & The Interna-tional Certification Network -IQNet- junto a UNICEF Tokyo. Informes: ☎ (011) 4804-9141

EN FRANCÉS Suiza celebra al idioma francés conuna fiesta con actividades culturales y solidarias.El Grupo de Representantes de los Países de la Fran-cofonía GRPF está presidido este año por el emba-jador de Suiza, Hanspeter Mock.Entre las actividades que este año propone el GRPF, sepresentará el cantautor suizo Marc Aymon, quien daráuna serie de recitales gratuitos en Buenos Aires, Córdobay Santa Fe, algunos de los cuales serán parte de unagira por cárceles del interior y espacios culturales.En este marco, se llevará a cabo un ciclo de cine con en-trada gratuita en la Alianza Francesa, Av. Córdoba 946.

El lunes 28 a las 19.30, Schimb Valutar - Cambio demoneda (Rumania, 2008) de Nicolae Margineanu. El martes29 a las 19.30, En el ombligo del cielo (México, 2012) deCarlos Gómez Oliver. El miércoles 30 a las 19.30, Felixet Meira - Felix y Meira (Canadá, 2014) de Maxime Giroux.El jueves 31 a las 19.30, Les héritiers - La profesora dehistoria (Francia, 2014) de Marie-Castille Mention-Schaar. Las entradas estarán disponibles media hora antes del eventohasta colmar la capacidad de la sala. Se entregará una entrada

PALACIO PARA CONOCER El Museo Isaac Fer-nández Blanco - Palacio Noel, Suipacha 1422, Buenos Aires, pre-sentará diversas propuestas artísticas. El sábado 26 demarzo a las 19, Bach & Händel, concierto de Semana San-ta. Con las voces de la soprano Izumi Ishigaki, el tenorDaniel González, el barítono Juan Feico y la dirección ge-neral musical de Nicolás González Martínez. Entrada $10.-También se exhibirán Colecciones virreinales y Sala deInstrumentos Notables de martes a viernes de 13 a 19y sábados, domingos y feriados de 11 a 19. Además talleres: Curso de Especialización sobre turismoreligioso a partir del miércoles 6 de abril; FotografíaEstenopeica dictado por Ana Eiris Torrado desde el sá-bado 9 de abril; Teatro para adultos: Jugar para crearcon la coordinación: María Marta Guitart y Buenos Aires,multiplicidad de ciudades. Un paseo extraordinario porlos mundos entrelazados de Jorge Luis Borges y XulSolar, dictado por Viviana Rivelli, guía nacional de turismo. Informes: ☎ (011) 4327-0228 mifb_comunicacion@buenosaires.gob.ar

SINFONÍA MALVINASEl sábado 2 de abril a las20.30 se llevará a cabo el estrenomundial de Sinfonía Malvinas,pieza para orquesta y coro, en laIglesia de San Ignacio de Loyola,Bolívar 225, Buenos Aires.Con la Or-questa Sinfónica del Ejército, elCoro Escuela Superior de Guerra,Escuela Superior Técnica y Aso-ciación Amigos de la Lírica. Junto al Orquestal My RenattoIsmael Lattini, la directora Coro Maestra María Daneri yMaestra Inés Dupén. Informes: susanaboragno@fibertel.com.ar

EN SAN ISIDRO Hasta el viernes 1° de abril podrá apreciarse la mues-tra individual de Fernando J. delCampo titulada Tiempos Coloniales2016 en el Colegio de Abogados deSan Isidro, Martín y Omar 339, San Isidro.

Podrá visitarse días hábiles de 12 a 18.Informes: ☎ 4732-0303cultura@casi.com.ar

PICTÓRICASLa Galería Mercedes Giachetti, Defensa 718, Buenos Aires,

presentará Pinturas 2016, con las obras de Mónica Fuksman, Nora Maceratesi y Susana Vergnory.Horarios: miércoles a sábados de15 a 19 y domingos de 11 a 19.Cierre: domingo 17 de abrilInformes: ☎ (011) 4361-6307www.galeriamgiachetti.com.ar

CLÁSICOS DE BUENOS AIRES, visitas en españoly gratis, de marzo a diciembre. Los viernes a las14.30, Palacio de Justicia, desde el hall central, Talcahuano

550. Los sábados, domingos y feriados de 14 a 17, Usinadel Arte, Av. Pedro de Mendoza y Agustín Caffarena, La Boca. Los sá-bados a las 11 y 12, Casa de Gobierno de la Ciudad, Us-pallata 3150, Parque Patricios. Inscripción con reserva previa almail: visitasguiadas_entur@buenosaires.gob.ar. Los sábados, do-mingo y feriados a las 9 y 15, Circuito papal en bus, desdela Basílica de San José de Flores, Av. Rivadavia 6950, Flores. Ins-

cripción con reserva previa al mail: circuitopapal@buenosaires.gob.ar Losmartes a las 15, Circuito papal en Montserrat, desdela Catedral Metropolitana, Av. Rivadavia y San Martín. Informes:

☎ (011) 5030-9100 int. 2134 visitasguiadas_entur@buenosaires.gob.ar

CINE RELIGIOSOEl 3º Festival Internacional de Cine Religioso ARFECINE se llevará a caboen Buenos Aires, desde el jueves 31 de marzoal domingo 3 de abrily en Tandil,

viernes 8 al domingo 10 de abril.

Informes: www.arfecine.com

jorgemeiji@gmail.com

Agencia Periodística CID Diario del Viajero®

Avenida de Mayo 666☎ 4331-5050

w w w . a p c i d . c o m . a r

?¿Va a imprimirAsesórese

para bajar sus costos

Av.

de

May

o 66

6 (C

P. 1

084)

Bu

enos

Air

es A

rgen

tin

a Te

l.: 4

331-

5050

/ 43

43-0

886

/ 236

4 / 1

903

Fax:

434

2-48

52

Un Turista, Un PorteñoLa Defensoría del Turista defiende tus

Derechos y Garantíaswww.defensoriaturista.org.ar

turista@defensoria.org.arTel: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667Defensoría del Turista

son deseos de la Comisaríadel Turista Policía FederalAv. Corrientes 436 Buenos Aires

☎ 0800 - 999 - 5000☎ 4328-2135 / 4346-5748turista@policiafederal.gov.ar

SEÑOR TURISTADisfrute sus VacacionesEnjoy your HolidaysProfitez de vos VacancesDesfrute suas Férias

PASAPORTEy Bemoles

CAFÉ TORTONIEstar en Buenos Aires sin frecuentarlo

es perder la oportunidad de vivir su historia y tradiciónAvenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328

para ViajarIMPORTANTES EXCUSAS

Editar una publicación es comenzar una empresa

Realización de periódicos, revistas, afiches y librosBajos costos de impresión con entrega inmediata

Tecnología integrada a calidad profesionalAsesoramiento técnico, económico y legal Agencia Periodística CID Diario del Viajero ®

4331-5050consultas@apcid .com.arwww.apcid.com.ar

w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a rLic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson

Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires

EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES

w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r

Diario del Viajero®

Los ángulos de Buenos Aires

Martes 19 de abril

Frankfurt, Alemania - Imex -Incentive Travel, Meetingsand Events. Expositores, propuestas educativas enfo-cadas al turismo y oportunidades de negocios son laspropuestas de este año de estos encuentros.

(Hasta el 21/04) Informes: www.imex-frankfurt.com

Lunes 25 de abril

Guadalajara, México - Tianguis Turístico. Encuentropara la promoción y comercialización de productos y ser-vicios turísticos de México y para incrementar los flujos devisitantes provenientes de los mercados nacionales e inter-nacionales. (Hasta el 28/4) www.tianguisturisticomexico.com.mx

Domingo 24 de abril

Montreal, Canadá - RVC - Rendez vous Canadá. Los compradores y profesionales del sector turístico detodo el mundo participarán de esta cita en el marco deuna ciudad conocida como la meca de los negocios y lacreatividad. (Hasta el 27/4) Informes: www.rendezvous.travel

BECAS PARA TAIWÁNEl Ministerio de Educación del gobierno de Taiwán ofrecebecas para que estudiantes argentinos realicen estudiosuniversitarios en inglés en Taiwán a partir de este año enlas siguientes categorías: cursos de la carrera de grado de4 años, postgrado -master- con duración máxima de 2 añosy para doctorado con duración máxima de 4 años. El costodel pasaje de ida y vuelta a Taiwán estará a cargo del be-cario. Deberán presentar la documentación antes del sábado30 de abril. S o b r e u n i v e r s i d a d e s d e T a i w á n consultar: taiwanscholarship.moe.gov.tw; http://tafs.mofa.gov.tw

También se brindan becas para estudiar Huayu -idiomachino- a estudiantes argentinos con cursos de 6, 9 mesesy 1 año. Podrán inscribirse para postularse para estebeneficio hasta el jueves 31 de marzo.Informes: ☎ (011) 5218-2623 infotaiwan.edu@gmail .com

Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 23 de marzo de 2016 - Nº 1508 - Año XXX

Ag

en

cia

Pe

rio

dís

tic

a C

IDA

l S

erv

ic

io

de

l P

erio

dism

o y

de

la

Lite

ra

tu

ra

Ce

ntr

o d

e C

om

un

ica

cio

ne

s C

ID

BELLA MÚSICA MENSUALArmonías en TheBrick Hotel, Posadas 1232,

Buenos Aires, es el nuevociclo de conciertos dela Asociación La BellaMúsica con frecuenciade un encuentro musi-cal al mes, los días mar-tes. El 26 de abril a las 20.30, concierto de cámara:cuerdas y bandoneón invitado con Cuarteto Gianneo -foto- y Rodolfo Mederos -invitado especial- Entrada arancelada

Informes: http://labellamusica.org/

ITALIA Y SU PATRIMONIO En ocasión de celebrarseel Año de Italia en América Latina, se expondrá hasta el domingo 3 de abril,Un.It UNESCO ITALIA.Los sitios patrimoniomundial en la obra de 14fotógrafos italianos, en elMuseo Eduardo Sívori,Av. Infanta Isabel 555, Buenos Aires.

Las 160 obras pertenecen a los fotógrafos italianos:Olivo Barbieri, Gabriele Basilico, Gianni BerengoGardin, Giuseppina Caltagirone, Luca Campigotto,Dario Coletti, William Guerrieri, Vittore Fossati, MimmoJodice, Giuseppe Leone, Marc Resimple, RafaellaMariniello, Luciano Romano y Ferdinando Scianna.

BRASIL EN LA VOZEl miércoles 30 de marzo a las 18 se presenta la can-tante brasileña Josi Dias en el Auditorio de la Embajadadel Brasil, Cerrito 1350 1o. Subsuelo, Buenos Aires. Dias dará a co-nocer Terra Brasilis - Música del Paraíso, un espectáculoque recorre la obra de grandes compositores de la MúsicaPopular Brasilera con ritmos como el bossa nova, samba,choro, MPB, baião, y afro-sambas, entre otros. Estaráacompañada por músicos Charly Arana -guitarra-, AlejoScalco -piano-, Diego Wainer -bajo- y Pablo Favazza -ba-tería-. Entrada gratuita. Informes: www.josidias.com

Celebrando el Día del Artesano -19 de marzo-y el próximo bicentenario de laIndependencia sepodrá apreciar hasta el domingo 4 de septiembrela muestra Emilio Patarca y el mate de laIndependencia enel Museo de ArtePopular JoséHernández, Avenida

del Libertador 2373,

Buenos Aires. Informes: ☎ (011) 4802-7294

El mate de plata

Estadio Olímpico de Montréal, Canadá

Asociación Argentina de Actores

Adolfo Alsina 1762

La ciudad de Guadalajara se encuentra a 540 kilómetros alnoroeste de la ciudad de México. En la foto se vislumbra la

Catedral, una joya del arte virreinal, construida entre 1561 y 1618.

La historiadora Susana Boragno (DV n°1004, 1038, 1061, 1282)

inaugura un nueva quincena de muestras en el calen-dario de Diario del Viajero, Av. de Mayo 666, Buenos Aires.

Se trata de una treintena de fotografías sobre El ferro-carril en Cuba. Las imágenes son de su autoría y fuerontomadas en el Museo del Ferrocarril del Oeste y en lasdistintas estaciones del tren cubano. Muestran locomo-toras algunas en funcionamiento otras derruidas o fuerade servicio. Informes: s u s a n a b o r a g n o @ f i b e r t e l . c o m . a r

Cuba y sus ferrocarriles

Hasta el domingo 8 de mayo se exhibirá Dibujo yConsecuencia de Marcelo Salvioli en el Museo Nacionalde Arte Decorativo, Avenida del Libertador 1902, Buenos Aires.

El artista nació en Buenos Aires, se graduó en la Facultadde Bellas Artes de la Universidad Nacional de La Plata,como Profesor de ArtesPlásticas especializadoen escenografía. Horario: martes a domingos 14 a 19. Entrada $ 20.- Jubiladosy menores de 12 años gra-tis. Martes entrada libre.Informes: www.mnad.org

Trazos con abstracción

Susana Boragno, investigadora sobre una temática que abraza conmucho interés: la historia de los trenes en Argentina y en otros países