Selected Rugs - vorwerk- · PDF filesophistication and personality ... ADELE Selected Rugs...
Transcript of Selected Rugs - vorwerk- · PDF filesophistication and personality ... ADELE Selected Rugs...
IMPARTS A UNIQUE CHARACTER TO THE ROOM.
Can a rug be more than a floor covering? Can it be the expression of its very own perception of style and quality? And is it even able to tell a personal story that represents a person’s character?
One thing is certain: the furnishings in a home are a unique way of providing space to make personal preferences visi ble. Those who proceed here with a finely defined sense of style, a discerning standard and meticulous care are people who value stimulating impulses and take pleasure in creative diversity.
Selected Rugs by Vorwerk are a statement full of character: for freedom in exquisite taste, for an ultimate in sophistication and personality – and not least of all, for crafted perfection.Vorwerk is making you a oneofitskind offer with an unparalleled collection of area rugs. This combination of firstrate carpet wares exhibiting attractive borders and serged edges, distinctive decorative seams and piping inspires the fantasy and arouses the desire to decorate using textiles.
Apropos, as a result Selected Rugs are fittingly in line with the best traditions at our company. Individuality and quality are the values according to which we have been designing and producing textile flooring for 130 years. Ever since then the name Vorwerk has been a soughtafter address worldwide for people who appreciate what’s special – in every respect.The reason is that our notion of first rate quality doesn’t stop at the carpet’s edge.Quite the contrary: The premise of thinking, acting and manufacturing at the highest standard forms the cultural identity of the brand. It is expressed in Eco Balance, our targeted agenda, with which we bring the various aspects of sustainability into a symbiotic context. And includes an avowed committment to the term “Made in Germany” as pro
duction site and those standards associated with it.
The Vorwerk Studio provides you with a creative guiding line to get acquainted with the collection’s entire spectrum of possibilities. Four representational worlds of style and living environments enable you to get a grasp of how colours and structures, edgings and decorative seams unite into an accent with a strong character.And how rooms transform themselves into personal statements.
Let yourself be inspired, guided – and perhaps even enticed.
page 05
VORWERK Selected Rugs
page 07
ANNA Selected Rugs
THE HARMONIOUS NATURE OF THE SHADES.THE SELECTED RUGS STYLE WORLD “NATURALNESS”.
Nature has a unique abundance of colours ready and waiting.For Selected Rugs we have accepted this invitation and created a gentle, harmonious world of colours and shapes.
The desire for a surroundings at home that speak of the calming traits found in nature is more of a deepseated yearning than merely a trend. Selected Rugs picks up on this sentiment – with colours that lend the room an authentic, natural aura.Subtle shades of sand and wood, delicate nuances of leaf green or a warm gold
ochre are sometimes presented in a refined gloss, others in a very uptodate matte finish.The interaction is astonishing – and uniquely staged by our designers in an artful way – when fashionable flair and relaxed colours join to form a very individual, ‘homey’ feeling.Whether as discreet, pastelcoloured
accessory at home or as distinctive eyecatcher: With intensively serged yarns in contrasting colours such as yellow and orange or with chromatically harmonising borders, Selected Rugs offer you plenty of leeway – to set precisely the accent in all the naturalness that befits your preference.
page 11
ADELE Selected Rugs
CONSUMMATE ELEGANCE LEAVES NO ONE ALOOF.THE SELECTED RUGS STYLE WORLD “WARMTH”.
It doesn’t always have to be ‘faster, higher, further’.Our studio picks up on this longing to slow down to generate well-being in the truest sense of the word.
Those who are frequently ‘on the go’ and cultivate a cosmopolitan lifestyle need a place where they feel safe and sound. A home where the world turns just a bit slower. Where the association with flickering flames in a fireplace creates an inviting atmosphere of peace and quiet.
Selected Rugs set trendsetting accents: with a variety of warm shades that show themselves perfectly to advantage in predominantly glossy materials. Elegant hues in red, for instance an intense coral red, equally offset by cool nuances of grey define the highly emotive character.
Designrelated highlights provide for the creative yet skilful balance: here the flash of silvery shimmering piping; there a decorative seam in neon shades.A decorating style whose perfection is completely at one with itself.
page 15
CLAUDE Selected Rugs
OUT OF A PASSION FOR WHAT’S SPECIAL.THE SELECTED RUGS STYLE WORLD “TRADITION”.
The most valuable ideas and ideals are simply timeless; alongside quality in the broadest sense, this is equally true of many matters regarding design and aesthetics.In light of this background, our designers have composed a dedicated palette of colours that speaks for itself – and addresses a demanding clientele who
know what they like. A deep blue, a cool metallic grey, a finely shimmering shade of nougat and an iridescent silver green are convincingly complemented by borders and serged edges in mustard yellow, black & white, and copper.The connoisseur is presented with a multifaceted, highquality selection for a distinguished decorating style:
classic through and through, whereby the fastidiously set, contemporary details are proof that ‘classic’ can signify the new and hitherto unseen as well.In short: Those who value this residential style appreciate the real and the authentic, from the design classic to the handcrafted ‘must have’.
Those who have learned to ignore the spirit of the times as adviser in questions of style have the calm to focus on the essentials.Selected Rugs welcome you with plenty of awareness for traditional values.
page 19
JIM Selected Rugs
THE FINE ART OF INSPIRATION.THE SELECTED RUGS STYLE WORLD “BOLDNESS”.
Some people seem to positively bubble with creative energy that wants to be lived, to take shape. Expressive and intensive: Selected Rugs is all that too, if you’d like.
Unseen designs? Futuristic style? Industrial charm? In the world of Selected Rugs, every form of individuality finds the phrasing to match, no matter how expressive. Exhilarating shades and cool accents, structured materials and a vibrant feel: With Selected Rugs you celebrate refreshing contrasts, new mate
rials and heretofore unknown surface effects. The palette of colours is comprised of intense shades of blue and green; the best basis for making bold statements. A shade in white with neonhued serging, a matte turquoise with silvercoloured piping, a glossy emerald green with a multicoloured woven bor
der in shades of aqua. Kindle the pure delight in combining. And look forward to creations that stand just as much for boldness and strength of character as they do for a profound understanding of aesthetics and proportions.Be bold, be inquisitive – and above all, be yourself: to the fullest!
MAKE THE MOST, THE MOST EXCLUSIVE,OUT OF THE STANDARD YOU SET!
Despite all this individuality, Vorwerk customers obviously have something in common: the standard to make an exclusive style of life at home a reality – in crafted perfection.If you too lay claim to this kind of standard, then Selected Rugs are as good as made for you.
With each and every individually crafted item in this collection, Vorwerk proves one thing: that perfect materials combined with impassioned manufacturing quality are capable of creating one-of-a-kind living environments.
page 22
CARPETS Selected Rugs
The Vorwerk Studio has taken great care in putting together carpet products from the Fascination and Projection collections to enable you to experience this uniqueness. They are supplemented by the most recent developments in materials, structures and borders. Choose from 10 articles in a total of 36 colours for an area rug that corresponds to your ideas: in every respect. As for the borders, there are 5 basic fabrics in numerous variations to choose from. In the end, there’s only one thing you are going to look for in vain: compromises.
Don’t let the options bewilder you – let yourself be delighted by the possibilities that offer you fascinating materials and trendy decorative seams, delicate borders and sophisticated serged yarns.
A flick of the wrist brings you a broad overview: all you have to do is fold these pages back.
page 23
BORDERS Selected Rugs
CARPETS Selected Rugs
RUG: LAREA 6C41 BORDER: B01.05
RUG: LYRICA 7F52 BORDER: K01.02
RUG: CORVARA 2D77 BORDER: B05.04/Z02.02
RUG: MODENA 5T10 BORDER: B05.03/Z02.02
RUG: LYRICA 1L45BORDER: B06.02/Z01.05
RUG: LYRICA 1L20BORDER: K01.03
RUG: AMIRU 7F27BORDER: B04.01
RUG: MYRANA 2D78BORDER: B02.04
RUG: SCANO 8G84 BORDER: K03.01
RUG: LYRICA 9D74BORDER: B07.05/Z01.05
RUG: AMIRU 7F28BORDER: B01.04
RUG: SCANO 1K80 BORDER: K04.607
RUG: MODENA 4F07BORDER: B05.05/Z02.02
RUG: LYRICA 8C39 BORDER: B07.04/Z01.04
RUG: MODENA 1L24 BORDER: K01.05
RUG: VIOLA 5N65 BORDER: K03.04
RUG: MYRANA 1L68BORDER: B02.03
RUG: LYRICA 1H39BORDER: B02.02
ANNA ADELEThe Selected Rugs style world “Naturalness”.The harmonious nature of the shades.
The Selected Rugs style world “Warmth”.Consummate elegance leaves no one aloof.
CARPETS Selected Rugs
RUG: LYRICA 3M61BORDER: B01.02
RUG: TERZO 2D76BORDER: B04.02
RUG: AMIRU 4F14BORDER: K01.02
RUG: LAREA 3M78BORDER: B03.05
RUG: TERZO 3M88BORDER: B04.02
RUG: VIOLA 6C38BORDER: K03.02
RUG: SCANO 3G92BORDER: K02.01
RUG: AMIRU 5R25BORDER: B05.02/Z02.01
RUG: LAREA 4F35BORDER: B01.01
RUG: SCANO 3L82BORDER: K02.02
RUG: AMIRU 3M37BORDER: B04.01
RUG: MODENA 3M20BORDER: B06.01/Z01.05
RUG: LYRICA 3H28BORDER: B07.01/Z01.01
RUG: PARMA 3M36BORDER: K03.03
RUG: AMIRU 7F26BORDER: K01.04
RUG: AMIRU 3M38BORDER: K01.01
RUG: LYRICA 4F28BORDER: B07.02/Z01.02
RUG: LYRICA 8E56 BORDER: B05.05/Z02.01
CLAUDE JIMThe Selected Rugs style world “Tradition”.Out of a passion for what’s special.
The Selected Rugs style world “Boldness”.The fine art of inspiration.
BORDERS Selected Rugs
BORDERS
B04.01
B02.01 / B03.01
B01.01
B07.01
B05.01 / B06.01
B04.02
B02.02 / B03.02
B01.02
B07.02
B05.02 / B06.02
B04.03
B02.03 / B03.03
B01.03
B07.03
B05.03 / B06.03
B02.04 / B03.04
B01.04
B07.04
B05.04 / B06.04
B02.05 / B03.05
B01.05
B07.05
B05.05 / B06.05
BORDER B01, width 1 cm
BORDER B02, width 1.5 cm / BORDER B03, width 4 cm
BORDER B04, width 2.5 cm
BORDER B05 with deco. thread 02 / BORDER B06 with piping Z01, width 2.5 cm
BORDER B07 with piping Z01, width 4 cm
PIPING/DECORATIVE THREADS/SERGED EDGES Selected Rugs
ADDTL. PIPING / ADDTL. DECORATIVE THREADS / SERGED EDGES
K02.01
Z02.01
Z01.01
K01.01
K04.607
K02.02
Z02.02
Z01.02
K01.02
K03.01
Z02.03
Z01.03
K01.03
K03.02
Z01.04
K01.04
K03.03
Z01.05
K01.05
K03.04
ADDTL. PIPING Z01, width 3 mm
ADDTL. DECORATIVE THREAD Z02, thread strength 1 mm
SERGED EDGE, 2-colour, width 1 cm
SERGED EDGE K04, tone-in-tone / K03 CORD, width 1 cm
SERGED EDGE K01, glossy, width 1 cm
EDGING
B01 Border
B02 Border
B03 Border
B04 Border
B05 Border with deco. seam
B06 Border with piping
B07 Border with piping
EDGING MATERIAL
100 % polyester
100 % polyester
100 % polyester
45 % polyurethane55 % polyester
100 % rayon
100 % rayon
90 % virgin wool, worsted yarn and 10 % nylon
VISIBLE EDGINGWIDTH
1 cm
1.5 cm
4 cm
2.5 cm
2.5 cm
2.5 cm
4 cm
MATERIAL DESCRIPTION Selected Rugs
BORDERFINISH
EDGING
K01 Serged, glossy
K02 Serged, 2-colour*
K03 Serged, cord
K04 Serged, tone-in-tone
Z01 Piping Deco. seam
Z02 Deco. seam
*Serged edge preferably to be used for loop piles
EDGING MATERIAL
100 % polyamide
100 % polyamide
100 % polyester
100 % polyamide
100 % polyurethane
100 % polyester
VISIBLE EDGINGWIDTH
1 cm
1 cm
1 cm
1 cm
3 mm
1 mm
MATERIAL DESCRIPTION Selected Rugs
page 29
Applicable for B06 and B07
Applicable for B05
SERGED EDGEFINISH
ADDRESSES
DVorwerk & Co. TeppichwerkeGmbH & Co. KGKuhlmannstrasse 1131785 HamelnTel. + 49 (0) 5151 103 0Fax + 49 (0) 5151 103 458
EXPORT TEAM:Tel. + 49 (0) 5151 103 734Fax + 49 (0) 5151 103 517www.vorwerkteppich.de
FVorwerk & Co. TeppichwerkeGmbH & Co. KGKuhlmannstrasse 1131785 HamelnAllemagneTél. + 33 (0) 2 51 85 47 52Fax + 33 (0) 2 51 85 47 53www.vorwerkmoquettes.com
NLM. Mommersteeg B. V.Havenstraat 641271 AG HuizenTel. + 31 (0) 35 52 88 030Fax + 31 (0) 35 52 30 748www.mommersteegbv.nl
UKVorwerk & Co. KGFlooringbrands ShowroomHoward LindsayLomeshaye Bridge Mill, 1st FloorBridge Mill RdNelson, Lancs, BB9 7BDTel. +44 (0) 1282 332025Fax +44 (0) 1282 696912www.vorwerkcarpet.com
JArterior Co., Ltd.Tokyo Design Center 3F – A5 – 25 – 19, HigashiGotandaShinagawaKuTokyo 141 – 0022Tel. + 81 (0) 3 34 46 94 05Fax + 81 (0) 3 34 46 94 08www.arterior.co.jp
RUCarpet DivisionVorwerk & Co. TeppichwerkeGmbH & Co. KGYaroslava ZolotushnikovaExport Manager RussiaSmolensky Passage, Office 7153, Smolenskaya Square121099 MoscowTel. + 7 (0) 495 937 83 60Fax + 7 (0) 495 937 82 90Mob. + 7 919 777 75 85EMail: yaroslava.zolotushnikova@vorwerkteppich.dewww.vorwerkteppich.de
EDITORIAL CREDITS
Published by Vorwerk & Co. Teppichwerke GmbH & Co. KG
Conceptualisation Marius Fahrner Design, Hamburg
Graphic Design Marius Fahrner Design, Hamburg
CopyMartin Fuchs, Hamburg
Photography Dirk Weyer Photography, Hamburg
StylingUli Dexheimer, Hamburg
ProductionProduktionsbüro Romey von Malottky GmbH, Hamburg
VKFNo. 902299 01/2016
CONTACT/EDITORIAL CREDITS Selected Rugs