SEDUTESEDUTE - Givas s.r.l. ufficio.pdf · tubo tondo di acciaio cromato a freddo diametro mm 25...

16
srl UFFICIO SEDUTE SEDUTE

Transcript of SEDUTESEDUTE - Givas s.r.l. ufficio.pdf · tubo tondo di acciaio cromato a freddo diametro mm 25...

srl

UFFICIOSEDUTESEDUTE

4SEDUTESEDUTE

Collection

Collezione

Direzionale, base e braccioli in legno,sedile elevabile a gas ed oscillazionedello schienale. Executive, wood armrests and base,seat provided with gas lift feature andtilting backrest.

Visitatore, con telaio a slittaverniciato nero, con braccioli.Visitor’s chair black paint finish sledged shaped base with armrest.

Presidenziale, base e braccioli inlegno, sedile elevabile a gas edoscillazione dello schienale.Presidental, wood armrests and base,seat provided with gas lift feature andtilting backrest.

Presidenziale, base e braccioli neri,sedile elevabile a gas edoscillazione dello schienale. Presidental, black armrests and base,seat provided with gas lift feature andtilting backrest.

Poltrona monoscocca in multistrato di faggiospessore mm 13 con schienale alto e basso.Imbottitura in poliuretano espanso di densità 35kg/m3 nel sedile e 25 indeformabile nello schienaledello spessore di mm 60. Braccioli in poliuretanoespanso a pelle integrale con anima in acciaio o inmultistrato di faggio levigato e verniciato. Le basi a cinque razze possono essere inpolipropilene con inserto in acciaio o in acciaio con copertura in faggio massello levigato everniciato. Struttura a slitta con braccioli in acciaio in tubo ovale da mm 40x20x2 verniciatonero a polveri epossidiche o a slitta con braccioli,in faggio massello levigato e verniciato. Ruote piroettanti a doppio battistrada in nylon o in gomma per pavimenti in legno, come optional.Beech laminate 13 mm thickness formed in a singlepiece available with either high or low backrest. 35 kg/m3 density foam polyurethane padded cushion and 60 mm thichness backrest with a 25 kg/m3 densityindeformable foam padding.Armrest self-skinned foam polyurethane with steel core sanded beech laminate with paint finish. Bases five-star structure in polypropylene with still woodinsert or steel with sanded beech heartwood cover.Sledge shaped frame, armrest manufactured from ovaltubular steel 40x20x2 mm with black epoxy powderpaint finish; sledge shaped with armrest in sandedbeech heartwood with paint finish. Castors nylon dualwheel castors or as an optional rubber castors forparquet floors.

Direzionale, base e braccioli neri,sedile elevabile a gas ed oscillazionedello schienale.Executive, black armrests and base,seat provided with gas lift feature andtilting backrest.

HT HS L P120 45 66 73M U 5 1 0 6 HT HS L P

120 45 66 73M U 5 1 1 0

HT HS L P120 45 66 73M U 5 1 0 8 HT HS L P

120 45 66 73M U 5 1 0 8

HT HS L P120 45 66 73M U 5 1 1 4

SEDUTE

3SEDUTE

Visitatore, con telaio a slitta cromato,con braccioli.Visitor’s chair chrome plated sledgedshaped frame with armrests.

Direzionale, base alluminio lucida,braccioli cromati, sedile elevabile agas ed oscillazione dello schienale.Executive, polished aluminium base,chrome plated armrests, seat providedwith gas lift feature and tilting backrest.

Presidenziale, base alluminio lucida,braccioli cromati, sedile elevabile agas ed oscillazione dello schienale.Presidential, polished aluminium base,chrome plated armrests, seat providedwith gas lift feature and tilting backrest.

Poltrona monoscocca in multistrato di faggio dellospessore di mm 13 con schienale alto e basso.Imbottitura in poliuretano espanso di densità 35 kg/m3

nel sedile e 25 indeformabile nello schienale dellospessore di mm 70. Braccioli in acciaio cromato con unapatellina appoggiabraccio rivestita in abbinamento allapoltrona. Basi a cinque razze in alluminio pressofusolucido. Struttura a slitta con braccioli in acciaio in tuboovale da mm 36x18x2, con copribracciolo inpoliuretano espanso a pelle integrale, cromato. Ruotepiroittanti a doppio battistrada in nylon o in gomma perpavimenti in legno come optional.Bech laminate 13 mm thickness formed in a single pieceavailable with either high or low backrest. 35 kg/m3

density foam polyurethane padded cushion and 70 mmthickness backrest with a 25 kg/m3 density indeformablefoam padding. Armrest chrome plated steel upholstered tomatch seat cushion. Bases five-star structure die-castpolished aluminium. Sledge shaped frame, armrestsmanufactured from oval tubolar 36x18x2 mm with a self-skinned foam polyurethane padding for armrest,chrome plated finish. Castors nylon dual wheel castors oras an optional rubber castors for parquet floors.

HT HS L P122 45 66 72M U 5 4 4 0 HT HS L P

122 45 66 72M U 5 4 4 2

HT HS L P96 45 65 72M U 5 4 4 4

4SEDUTE

Collection

Collezione

Semidirezionale, base e braccioliverniciati, sedile elevabile a gas esynchron dello schienale. Semi-executive, armrests and base withpaint finish, gas lift feature on seatand synchron backrest.

Direzionale, base e braccioli verniciati, sedile elevabile a gas esynchron dello schienale.Executive, armrests and base withpaint finish, gas lift feature on seatand synchron backrest.

Visitatore, con telaio a slitta cromato,con braccioli.Visitor’s chair with sledge contouredchrome plated frame with armrests.

Struttura sagomata in acciaio imbottita con schiuma poliuretanica iniettata afreddo, spessore mm 50 densità 65/75 kg/m3 nel sedile, spessore mm 40densità 25 kg/m3 nello schienale. Braccioli in poliuretano espanso a pelle integrale con anima in acciaio visibilein parte cromata. Base a cinque razze con inserto in acciaio con copertura inpolipropilene. Telaio fisso a slitta in tubolare di acciaio mm 25x2 concopribracciolo in poliuratano espanso a pelle integrale, verniciato nero apolveri epossidiche antigraffio o cromato. Ruote piroettanti a doppiobattistrada in nylon o in gomma per pavimenti in legno, come optional.

Structure with cold foamed polyurathane padding 65/75 kg/m3 density and 50mm thickness for seating and backrest padding 25 kg/m3 density with a 40 mmthickness. Armrest five-skinned foam polyurethane padding with steel corepartially visible and chrome plated. Bases five-star with steel insert andpolypropylene cover. Fixed frame sledged tubular steel 25x2 mm with armrest inself-skinned foam polyurathane, anti-scrach epoxy powder paint finish or chromeplating. Castors nylon dual wheel castors or as an optional rubber castors forparquet floors.

HT HS L P105 45 62 57M U 5 4 1 0 HT HS L P

89 45 62 57M U 5 4 1 2 HT HS L P94 46 57 61M U 5 4 1 4

5SEDUTE

Presidenziale con poggiatesa, schienale inrete e pelle, braccioli fissi, sedile elevabile a gas e regolazione dello schienale conblocco in cinque posizioni intermedie, base in alluminio lucido.Presidential with headrest, backrest in finemesh fabric and leather, fixed armrest, gas liftfeature on seat and adjustable backrest withthe possibility of locking in five intermediatepositions, polished aluminium base.

Visitatore, schienale in rete e pelle, conbraccioli e base a slitta cromati.Visitor’s chair,backrest in fine mesh fabricand leather, with armrest and sledgeshapedbase frame with chrome plated finish.

Rivestimenti Upholstery

Rosso

Verde

Blu

Nero

Direzionale, schienale in rete e pelle,braccioli fissi, sedile elevabile a gas eregolazione di inclinazione dello schienalecon blocco in cinque posizioni intermedie,base in alluminio lucido.Executive, backrest in fine mesh fabric andleather, fixed armrests, gas lift feature onseat and adjustable backrest tilting with thepossibility of locking in five intermediatepositions, polished aluminium base.

Sedile costituito da multistrati di legno di faggio sagomato anatomicamente dello spessore di mm 10,5 con imbottitura in poliuretano espanso indeformabile dello spessore di mm 50,densità 40 kg/m3. Schienale costituito da struttura in tubolare cromato da mm 25x2 ricopertada rete microforata con profilo in pelle in abbinamento al sedile, con supporto lombareregolabile manualmente. Poggiatesta regolabile in altezza ed inclinazione, imbottito e rivestito.Braccioli regolabili in altezza mediante pulsante con possibilità di inserto rivestito comeoptional. Basi a cinque razze in alluminio pressofuso lucido diametro mm 667. Telaio a slitta intubo tondo di acciaio cromato a freddo diametro mm 25 spessore mm 2. Ruote piroettanti adoppio battistrada in nylon diametro mm 65 o in gomma per pavimenti in legno.

Seating beech plywood mm 10,5 thickness ergonomically contoured with a 50 mm thickness and 40 kg/m3 density indeformable foam polyurethane padding. Backrest chrome plated tubularstructure with a mm 25x2 section upholstered in fine mesh fabric with leather trim matchingseating, provided with manual adjustment lumbar support. Headrest adjustable in heigth and asoptional available with upholstered insert. Armrest pushbutton adjustment for height and asoptional available with upholstered insert. Bases five-star in polished die-cast aluminium diametermm 667. Frame sledge shaped frame manufactured from mm 25 diameter and 2 mm thicknessround section steel with a cold chrome plated finish. Castors 65 mm diameter nylon dual wheelcastors or as optional rubber castors for parquet floors.

HT HS L P124 45 62 64M U 5 4 3 0 HT HS L P

102 45 62 64M U 5 4 3 2 HT HS L P98 45 59 64M U 5 4 3 4

6SEDUTE

Sedile in multistrato di faggiosagomato anatomicamente dello spessore di mm 2 con imbottiturain poliuretano espansoindeformabile con supportolombare spessore mm 50 di densità40 mm kg/m3. Schienale alto obasso costituito da anima interna inpolipropilene rigido rinforzato conimbottitura in poliuretano espansoindeformabile con supportolombare dello spessore di mm 40densità 35 kg/m3. Sedile eschienale: controscocca inpoliuretano stampato ad iniezionedello spessore di mm 3. Braccioli inpoliuretano espanso a pelleintegrale con anima in acciaio. Basi a cinque razze con strutturamonoblocco in nylon e fibra divetro stampato ad iniezione. Ruote piroettanti a doppiobattistrada in nylon o in gommaper pavimenti in legno, comeoptional. Piedini in nylon.Seating 12 mm ergonomicallyformed with indeformable foampolyurethane padding 50 mmthickness and 40 kg/m3 density.Backrest high or low with a rigid andpolypropylene core with indeformablefoam with lumbar supportpolyurethane padding with a 40 mmthickness and 35 kg/m3 density.Seating and backrest casing ininjetion moulded 3 mm thicknesspolypropylene. Armrest in self-skinnedfoam polyurethane with steel core.Bases five-star with single blockstructure in nylon and glass fibreinjection mouldig. Castors swivelnylon dual wheel castors oranoptional rubber castors for parquetfloors. Feet nylon.

6SEDUTE

7SEDUTE

Collection

Collezione

Operativa, base e braccioli neri, sedile elevabile a gas.Task chair, black armrests and base,gas lift on seat.

Operativa, base nera, senza braccioli,sedile elevabile a gas. Task chair, black base withoutarmrests, gas lift on seat.

Operativa, base nera, senza braccioli,sedile elevabile a gas.Task chair, black base withoutarmrests, gas lift on seat.

Operativa, base e braccioli neri,sedile elevabile a gas. Task chair, black armrests and base,gas lift on seat.

Sgabello disegnatore con poggiapiediregolabile e alzata a gas della seduta.Artist’s stool with adjustable footrestand gas lift on seat.

HT HS L P98 44 58 56M U 5 1 1 6

HT HS L P110 72 48 56M U 5 1 7 8

HT HS L P98 44 48 56M U 5 1 1 8 HT HS L P

85 44 58 56M U 5 1 2 0 HT HS L P85 44 48 56M U 5 1 2 2

Sedia imbottita con telaio a quattro gambe verniciato nero,senza braccioli.Padded chair four-leg frame blackpaint finish, without armrests.

Sedia in faggio con telaio a quattrogambe verniciato nero, senza braccioli.Chair made of wood, four-leg frameblack paint finish, without armrests.

Sedia con telaio a quattro gambeverniciato nero, con braccioli.Chair four-leg frame black paintfinish, with armrests.

Sedile e schienale in multistrato di legno misto faggio sagomatoanatomicamente dello spessore di mm 10 con imbottitura inpoliuretano espanso indeformabile spessore mm 25 di densità 40 kg/m3; o in multistrato di faggio sagomato di forma anatomicadello spessore di mm 10, verniciato al naturale con vernice a porochiuso o, su richiesta in anilina colorata; o in polipropileneomopolimero grado 12, sagomato anatomicamente con incisioni dellospessore di mm 6, disponibile nei colori rosso, blu, grigio, verde enero. Braccioli in poliuretano espanso a pelle integrale con animain acciaio.Seating and backrest 10 mm in mixed beech plywood ergonomicallycontoured with an indeformable foam polyurethane padding 25 mmthickness and 40 kg/m3 density; or 10 mm in beech plywoodergonomically contoured with a natural closed pore paint finish or uponrequest coloured aniline; or homopolymer polypropylene grade 12,ergonomically contoured with 6 mm deep indest. Choice of coloursavailable red, blue, grey, gren and black. Armrest self-skinned foampolyurethane with steel core.

HT HS L P82 46 69 62M U 5 2 3 2

HT HS L P82 45 69 62M U 5 1 3 6

HT HS L P82 45 69 62M U 5 1 4 0

9SEDUTE

Collection

Collezione

Struttura in tubolare d’acciaio plastificato e cromato. Sedile eschienale imbottiti e rivestiti in resine poliuretaniche. Plastified tubular steel frame, chromed. Seat and backrest paddedand covered in polyurethane resins.

Sedia imbottita con telaio a quattro gambe verniciato nero,con braccioli.Padded chair four-leg frame blackpaint finish, with armrests.

Sedia imbottita con telaio a quattrogambe verniciato nero, con bracciolie tavoletta scrittoio PVC.Padded chair four-leg frame blackpaint finish, with armrests and PVCtable arm.

Sedia in faggio con telaio a quattrogambe verniciato nero, con braccioli.Chair made of wood, four-leg frameblack paint finish with armrests.

Sedia in faggio con telaio a quattrogambe verniciato nero, con bracciolie tavoletta scrittoio PVC.Chair made of wood, four-leg frameblack paint finish, with armrests andPVC table arm.

Sedia con telaio a quattro gambeverniciato nero, senza braccioli.Chair four-leg frame black paintfinish without armrest.

Sedia con telaio a quattro gambeverniciato nero, con braccioli e tavoletta scrittoio PVC.Chair four-leg frame black paintfinish, with armrests and PVC table arm.

Struttura in tubolare di acciaio plastificato e cromato. Sedile eschienale in faggio evaporato verniciato naturale. Plastified tubolar steel frame, chromed. Seat and backrest made of vaporized, varnished varnishebeech.

Struttura in tubolare di acciaio plastificato e cromato. Sedile eschienale in plastica epolipropilene stampato. Plastified tubolar steel frame, chromed. Seat and backrest in plastic and polypropylene printed.

HT HS L P82 46 53 62M U 5 2 3 0 HT HS L P

82 46 69 62M U 5 2 3 8

HT HS L P82 45 53 62M U 5 1 3 4 HT HS L P

82 45 69 62M U 5 1 3 8

M B 5 2 5 8

M B 5 2 5 9

M B 5 2 6 0

M B 5 2 6 1

M B 5 2 6 2

M B 5 2 6 3

M B 5 2 6 4

M B 1 1 5 0

M B 1 1 5 1

M B 1 1 5 2

M B 1 1 5 3

M B 1 1 5 4

M B 1 1 5 5

M B 1 1 5 6

M B 1 1 6 6

M B 1 1 6 7

M B 1 1 6 8

M B 1 1 6 9

M B 1 1 7 0

M B 1 1 7 1

M B 1 1 7 2

HT HS L P82 45 53 62M U 5 1 4 4 HT HS L P

82 45 69 62M U 5 1 4 8

SEDUTE

Sedile e schienale in multistrato di legno misto faggio sagomatoanatomicamente dello spessore di mm 12 con imbottitura inpoliuretano espanso indeformabile spessore mm 25 di densità35 kg/m3; in multistrato di faggio sagomato di forma anatomicadello spessore di mm 12, verniciato al naturale con vernice a poro chiuso; in polipropilene forato dello spessore di mm 3, nei colori rosso, blu, giallo e nero. Braccioli in tondino di acciaio da mm 12 verniciato nero ogrigio alluminio, con copertura in nylon.Gambe in acciaio colore nero o grigio alluminio.

Seating and backrest 12 mm in mixed beech plywoodergonomically contoured with an indeformable foam polyurethanepadding 25 mm thickness and 35 kg/m3 density; faggio 12 mm inbeech plywood ergonomically contoured with a natural closed porepaint finish; PVC 3 mm perforate polypropylene, available in thefolding version in a choice of cours: red, blue, black and yellow.Armrest 12 mm steel rod with a black or aluminium grey paintfinish and nylon lining. Legs steel either black or aluminium grey.Tablet arm right or left mounted with fold down system and anti-return joint, available in black nylon or upon request beechplywood with a black or natural paint finish.

11SEDUTE

Collection

Collezione

Sedia in faggio, senzabraccioli, impilabile, contelaio a quattro gambeverniciato nero o grigioalluminio.Chair made of wood, withoutarmrest, stackable, four-legframe with black or aluminiumgrey paint finish.

Sedia in faggio con braccioli,impilabile, con telaio aquattro gambe verniciatonero o grigio alluminio.Chair made of wood, witharmrest, stackable, four-legframe with black or aluminiumgrey paint finish.

Sedia in faggio, con bracciolie tavoletta scrittoio in nylon,impilabile, con telaio aquattro gambe verniciatonero o grigio alluminio.Chair made of wood, with andtablet arm stackable, four-legframe with black or aluminiumgrey paint finish.

Sedia in polipropilene, senzabraccioli, impilabile, contelaio a quattro gambeverniciato nero o grigioalluminio.Chair made of polypropylene,without armrest, stackable,four-leg frame with black oraluminium grey paint finish.

Sedia fissa, con braccioli,impilabile, con telaio aquattro gambe verniciatonero o grigio alluminio.Chair made of polypropylene,with armrest, stackable, four-leg frame with black or aluminium grey paint finish.

Sedia fissa, con braccioli etavoletta scrittoio in nylon,impilabile, con telaio a quattrogambe verniciato nero o grigioalluminio.Chair made of polypropylene,with armrest and tablet arm,stackable, four-leg frame withblack or aluminium grey paintfinish.

Sedia imbottita, senzabraccioli, impilabile, contelaio a quattro gambeverniciato nero o grigioalluminio.Padded chair, without armrest,stackable, four-leg frame withblack or aluminium grey paint finish.

Sedia imbottita, conbraccioli, impilabile, contelaio a quattro gambeverniciato nero o grigioalluminio.Padded chair, with armrest,stackable, four-leg frame withblack or aluminium grey paintfinish.

Sedia imbottita, con bracciolie tavoletta scrittoio in nylon,impilabile, con telaio aquattro gambe verniciatonero o grigio alluminio.Padded chair, with armrestand tablet arm stackable, four-leg frame with black oraluminium grey paint finish. Colore polipropilene

Polypropylene Colour

BluBlue

RossoRed

GialloYellow

NeroBlack

CestelloChest

AggancioHook

Colore telaioColour of frame

NeroBlack

AlluminioAluminium

HT HS L P83 45 55 54M U 5 3 3 6 HT HS L P

83 45 65 54M U 5 3 3 4 HT HS L P83 45 68 54M U 5 3 5 8

HT HS L P83 45 55 54M U 5 3 3 2 HT HS L P

83 45 65 54M U 5 3 3 0 HT HS L P83 45 68 54M U 5 3 3 8

M Z 5 1 3 1

M Z 5 1 3 3

HT HS L P83 45 55 54M U 5 3 4 2 HT HS L P

83 45 65 54M U 5 3 4 0 HT HS L P83 45 68 54M U 5 3 4 8

12SEDUTE

Collection

Collezione

Sgabello su ruote base a 5 razze,alzata a gas della seduta.

Stool, gas lift feature on seat, base on 5 castors.

Sgabello con poggiapiedi e basecromata, alzata a gas della seduta

Stool with chrome plated footrestand base, gas lift feature on seat.

Sgabello con poggiapiedi e basecromata, alzata a gas della seduta

Stool with chrome plated footrestand base, gas lift feature on seat.

Sgabello con poggiapiedi e basenera, alzata a gas della seduta.

Stool with chrome plated footrestand base, gas lift feature on seat.

Struttura in acciaio cromatocompleta di braccioli, base conpuntali antisivolo. Seduta eschienale in un unico pezzo dipolipropilene completa di gancioper potersi unire ad altre sedie. La sedia è impilabile.Structure made of chromed steel,with nonslip feet and armrests.Seat and backerest made ofpolypropylene, complete of hook tojoin other chairs. The chair is stackadle.

Struttura in acciaio cromato, allabase puntali anti scivolo. Seduta eschienale in un unico pezzo dipolipropilene completa di gancioper potersi unire ad altre sedie. La sedie è impilabile.Structure made of chromed steel,with nonslip feet. Seat and backrestmade of polypropylene, complete ofhook to join other chairs. The chairis stackable.

Struttura in acciaio cromato, allabase puntali anti scivolo. Seduta eschienale in un unico pezzo dipolipropilene. Completa ditavoletta scrittoio in nylon.Structure made of chromed steel,with nonslip feet. Seat and backrestmade of polypropylene; complete ofsmall writing table made of nylon.

Colore polipropilenePolypropylene Colour

BluBlue

RossoRed

GialloYellow

NeroBlack

HT HS L P107 72 45 45M S 5 1 8 0 HT HS L P

72 72 45 45M S 5 1 8 1 HT HS L P75 75 45 45M S 5 1 8 2

HT HS L P75 45 50 45M U 1 1 4 6 HT HS L P

75 45 50 45M U 1 1 4 8 HT HS L P75 45 50 45M U 1 1 5 0

HT HS L P60 45 45 45M S 1 1 8 4

13SEDUTE

Scocca del sedile e schienale con strutturainterna in acciaio, con imbottitura inpoliuretano schiumata a freddo dellospessore di mm 30 densità 80 Kg/m3;scocca PVC in polipropilene rinforzato infibre di vetro stampato ad iniezione.Braccioli in tubolare di acciaio a sezionetonda da mm 20x20x1,5 con finitura inpoliuretano espanso a pelle integrale, perl’appoggio dell’avambraccio, verniciati apolveri epossidiche neri, grigi o cromati.Telaio a quattro gambe in tubolare diacciaio a sezione tonda nella parte anterioree sezione quadrata nella parte posteriore damm 20x20x1,5 verniciato a polveriepossidiche antigraffio nero e grigio conpiedini alettati neri di forma quadrata otonda; per versione PVC telaio in tubolare diacciaio a sezione tonda da mm 20x20x1,5cromato.

Internal steel structure with cold foamedpolyurethane padding 80 kg/m3 density and30 mm thickness; PVC injection moulded shellin glass-fibre reinforced polypropylene.Armrests round section tubular steel20x20x1,5 mm with self-skinned foampolyurethane armrests and a choice of blackor grey epoxy powder paint finish or chromeplating. Frame four-Ieg with front Iegsmanufactured from round section tubular steeland 20x20x1.5 mm square section tubularsteel for rear Iegs with a black or aluminiumgrey antì-scratch epoxy powder paint finishavailable with square or round fin black feet;for version PVC round section 20x20x1,5 mmchrome plated steel frame.

Sedia con telaio cromato a quattrogambe, sedile e schienale inpolipropilene.

Chair with chrome plated four-legframe, polypropylene seat andbackrest.

Poltrona conferenza, attesa, telaioa quattro gambe verniciato grigiocon braccioli.

Conference/waiting rom chair, four-leg frame with grey paint finishwith armrest.

Poltrona conferenza, attesa, telaioa quattro gambe verniciato grigio.

Conference/waiting rom chair, four-leg frame with grey paint finish.

HT HS L P77 45 45 57M U 5 4 0 1 HT HS L P

77 45 53 57M U 5 4 0 3 HT HS L P80 44 43 54M U 5 4 0 5

14SEDUTE

Collection

Collezione

Divano attesa con gambe anteriori inpoliuretano e posteriori in metallo cromato.

Waiting room sofa with polyurethane front legsand chrome plated metal rear legs.

Poltrona attesa con gambeanteriori in poliuretano e posteriori in metallo cromato.

Waiting room chair withpolyurethane front legs and chrome plated metal rear legs.

Divano attesa a due posti e tavolino portariviste congambe anteriori in poliuretano e posteriori in metallocromato.

Two seater waiting room sofa and small coffee tablewith polyurethane front legs and chrome plated metalrear legs.

Divano attesa a tre posti con gambe anteriori in poliuretano e posteriori in metallo cromato.

Three seater waiting room sofa with polyurethane front legs and chrome plated metal rear legs.

Scocca del sedile e schienale con strutturainterna in acciaio imbottita con schiumapoliuretanica iniettata a freddo. Sedile densità40 Kg/m3 spessore mm 60, schienale alto obasso con densità 30 Kg/m3 spessore mm 50.Braccioli in poliuretano espanso a pelle integralecon anima in acciaio. Gambe fisse posteriori intubolare d’acciaio cromato Ø mm 28x2 eanteriori in acciaio cromato mm 36x18x2 concopribracciolo in poliuretano espanso a pelleintegrale. Tavolino in melaminico nero, conbordo di finitura in PVC nero.

Internal steel structure with cold foamedpolyurethane foam padding. 40 Kg/m3 seat densitywith a 60 mm thickness, high or low backrest witha 30 Kg/m3 density and 50 mm thickness.Armrests self-skinned foam polyurethane with steelcore. Fixed legs are chrome plated 28 x 2 mmtubular steel. The front legs are chrome plated36x1 8x2 with a self-skinned foam polyurethanearmrest. Waiting room table black melamine withblack PVC edge trimming.

HT HS L P80 45 122 60M A 5 2 9 8

HT HS L P80 45 177 60M A 5 2 9 9

HT HS L P80 45 65 60M A 5 2 9 6 HT HS L P

80 45 177 60M A 5 2 9 7

15SEDUTE

Monoscocca con fianchi alti o bassi construttura sagomata in acciaio imbottita conschiuma poliuretanica iniettata a freddo, cinghieelastiche sul sedile e sullo schienale, spessore dimm 70 con densità 40 Kg/m3 . Piediniregolabili, tavolino in melaminico nero, conbordo di finitura in pvc nero.

Single piece with high or low side panels and steelcontoured structure with cold foamedpolyurethane padding, 70 mm 40 Kg/m3 density,elasticised webbing for seat and backrest. Feet adjustable, black melamine table with back PVC edge trimming

Poltrona e divani attesa con fianchi bassi.

Waiting room chair and sofa with low side panels.

Poltrona e divani attesa con fianchi alti.

Waiting room chair and sofa with high side panels.

Divano attesa a due posti con fianchi alti e tavolino portariviste.

Two seater waiting room sofa with high side panelsand small coffee table.

HT HS L P80 45 122 60M A 5 2 9 8

HT HS L P

1 posto 80 45 64 65

2 posti 80 45 116 65

3 posti 80 45 168 65

M A 1 1 9 6

M A 1 1 9 8

M A 1 1 9 9

HT HS L P

1 posto 80 45 64 65

2 posti 80 45 116 65

3 posti 80 45 168 65

M A 5 1 9 6

M A 5 1 9 8

M A 5 1 9 9

srl

35020 SAONARA Z.A.I. (Padova)V.le Veneto, 2Tel. +39 049 8790199Fax +39 049 8790711http://[email protected]

5700

3130

454 351 305 359

VO 233 227 217

51 22 93 71

350 50 83 34 65

1618 1484 1319 1051 1221

720

614

3280 3010 307

1100 1300 5

Arredi per Ospedali e ComunitàFurnitures for Hospitals and Communities

Pelle LEATHER cat.P

TREVI cat.V

LASER cat.V

KING cat.V

FLORIDA cat.V

L’Azienda si riserva di apportare modifiche e migliorie senza preavviso. Si riserva inoltre la proprietà dei modelli con divieto di riprodurli anche parzialmenteThe firm reserve the right to make modifications and improvements without previous notice. Reserve also the righ of partial reproduction. C

AT 0

12 -

edi

zion

e 05

/200

5

Accredited by the Dutch Councilfor Accreditation

Quality CertificationBureau Inc.ISO 9001: 2000Registered QMS