SEATING PEOPLE OFFICE 9 - IDFdesign.it · Marilyn Monroe (1926 - 1962) US actress A table, a chair,...

9OFFICE

SEATING PEOPLE

2 Office Office 1

2 Office Office 3

4 Office Office 5

Seating people, that’s who we are, it’s what we do.That’s what we’ve been doing for over 40 years. The chair and sitting is something we’ve given a lot of thought to.Little wonder since sitting in a chair, that relatively unnatural position for the human frame, can be so many things: passive, concentrated, active, relaxed, alert, functional, aesthetic, waiting, daydreaming and so on.As an object, a chair can be anything from a sculpture to a highly technical machine, as the many quotations here collected can illustrate.

We don’t want to change the world.The people sitting daily in our products do that.We just make chairs.

LUXYseating people

Seating people, è quel che siamo, quel che noi facciamo.E lo facciamo da oltre 40 anni. La sedia e l’atto di sedere è qualcosa a cui abbiamo dedicato molte riflessioni.Poco mistero, visto che il sedersi su una sedia, quell’innaturale posizione per il corpo umano, può essere così tante cose: passiva, concentrata, attiva, rilassata, attenta, funzionale, estetica, attesa, distratta e così via.In quanto oggetto, una sedia può essere una scultura fino ad una complicata macchina tecnica, come testimoniano le tante citazioni qui raccolte.

Noi non vogliamo cambiare il mondo.Quello lo fanno ogni giorno le persone che si siedono sui nostri prodotti.Noi facciamo le sedie.

LUXYseating people

6 Office Office 7

8 Office Office 9

Og MandinoHerman J. MankiewiczDean MartinVladimir MayakovskyClara McBride HaleMarshall McLuhanHerman MelvilleMarilyn MonroeOgden Nash

Blaise PascalAlexander PopeJ. B. PriestleyWill RogersFranklin D. RooseveltAlice Roosevelt LongworthDiana RossArtur RubinsteinJ. August StrindbergDejan SudjicHenry David ThoreauArnold ToynbeeHarry S. TrumanPeter UstinovVincent Van GoghHenry VaughanEudora WeltyOscar WildeThornton WilderRobin WilliamP. G. WodehouseTom WolfeVirginia WoolfBoris Yeltsin

sul sedersi, sedie, sedute,e la vita in generale

Al Batt

e

b

A.J. BalfourElizabeth Barrett Browning

Robert BenchleyLeonid Ilyich BrezhnevBenjamin BrittenHortense CalisherJohn Jay ChapmanWinston ChurchillLeonard CohenRobert Cecil Day LewisRalph Waldo EmersonRuth EttingJ. Paul GettyKahlil GibranAlthea GibsonVirginia GrahamLorraine HansberryNathaniel HawthorneKatharine HepburnGerard Manley HopkinsElizabeth JanewayJerome K. JeromSamuel JohnsonPhilip JohnsonJenny JosephHenry J. KaiserJoseph P. KennedyStephen KingStanley KubrickCharles LamCharles A. LindberghHenry Wadsworth LongfellowBernard Malamud

on sitting, chairs, seating,and life in general

10 Office Office 11

LaMesh

102

ESSENZIALE

112

MR.BIG

66

YOUSTER

44

AIRE JR

50

U.F.O.

130

PRATICA

78

WING

118

LIGHT

72

TAYLORD

18

PIXEL

94

NULITE

26

BEA

34

OVERTIME

86

SYNCHRONY

58

12 Office Office 13

We spend the first twelve months of our children’s lives teaching them to walk and talk and the next twelve telling them to sit down and shut up. Phyllis Diller (1917 - 2012) American comedienne

Work is love made visible. And if you can’t work with love but only with distaste, it is better that you should leave your work and sit at the gate of the temple and take alms of the people who work with joy. Kahlil Gibran (1883 - 1931) Lebanese-US poet, artist, philosopher, writer

I had three chairs in my house; one for solitude, two for friendship, three for society. Henry David Thoreau (1817 - 1862) US essayist, poet, naturalist

Writing is easy; all you do is sit staring at a blank sheet of paper until the drops of blood form on your forehead. Gene Fowler (1890 - 1960) US journalist, biographer

Always design a thing by considering it in its next larger context: a chair in a room, a room in a house, a house in an environment, an environment in a city plan. Eliel Saarinen (1873 - 1950) Finnish architect

It takes a lot of time to be a genius, you have to sit around so much doing nothing, really doing nothing. Gertrude Stein (1874 - 1946) US author

People who work sitting down get paid more than people who work standing up. Ogden Nash (1902 - 1971) US poet

Passiamo i primi dodici mesi della vita dei nostri figli ad insegnare loro a parlare e a camminare, e i successivi dodici a dir loro di stare zitti e seduti.Phyllis Diller (1917 - 2012) Attrice comica americana

Il lavoro è amore reso visibile. E se non riuscite a lavorare con amore ma soltanto con un senso di avversione, dovreste lasciare quell’impiego, sedervi all’ingresso del tempio e chiedere la carità alle persone che lavorano con gioia.Kahlil Gibran (1883 - 1931) Poeta, artista, filosofo e scrittore americano-libanese

C’erano tre sedie nella mia casa: una per la solitudine, due per l’amicizia, tre per socializzare. Henry David Thoreau (1817 - 1862) Saggista, poeta e naturalista americano

Scrivere è facile; basta sedersi davanti ad un foglio di carta bianco fino a quando compariranno gocce di sangue sulla vostra fronte.Gene Fowler (1890 – 1960) Giornalista e biografo americano

Bisognerebbe sempre disegnare un oggetto immaginandolo nel contesto immediatamente più prossimo: una sedia in una stanza, una stanza in una casa, una casa in un ambiente, un ambiente in una città. Eliel Saarinen (1873 - 1950) Architetto finlandese

Ci vuole molto tempo per diventare un genio, bisogna stare tanto seduti a non far niente, ma proprio niente. Gertrude Stein (1874 - 1946) Autrice americana

Chi lavora stando seduto è pagato di più di chi lavora in piedi.Ogden Nash (1902 - 1971) Poeta americano

14 Office Office 15

Nel realizzare le nostre nuove sedute o nel risolvere soluzioni tecniche, spesso è più difficile pensarle che il farle con le mani. Le mani non ci hanno mai tradito.Nicola G. di Luxy

Office 17

Il bisogno di solitudine non può essere soddisfatto sedendosi a tavola da soli. Devono anche esserci delle sedie vuote.Karl Kraus (1781 - 1832) Saggista austriaco

Quella radicata convinzione… secondo cui un compositore, improvvisamente ispirato da un’idea meravigliosa, siede al suo strumento tutta la notte per buttarla giù. Che assurdità. La notte è fatta per dormire.Benjamin Britten (1913 - 1976) Compositore inglese

Qualcuno mi ha detto, “ma i Beatles non erano materialisti!” Questa è solo una leggenda. Vi giuro che John ed io ci sedevamo e dicevamo “Ok, adesso scriviamoci una piscina.”Paul McCartney (n. 1942) Musicista inglese

Un politico è un animale che riesce a sedersi sul recinto e mantenere entrambe le orecchie a terra. H. L. Mencken (1880 - 1956) Editore e satirico americano

L’umore degli anni 80: ottenere tutto ciò che potete, mettere via ogni cosa ottenuta, e sedere sul cesso. Patricia Schroeder (1940 - ) Leader politico americano

16 Office Office 17

design: Luxy R & DTAYLORD18 Office Office 19

20 Office Office 21

22 Office Office 23

The fly that does not want to be swatted is safest if it sits on the fly-swatter. G. C. Lichtenberg (1742 - 1799) German physicist, writer

I used to think as I looked out on the Hollywood night, “There must be thousands of girls sitting alone like me, dreaming of becoming a movie star. But I’m not going to worry about them. I’m dreaming the hardest.” Marilyn Monroe (1926 - 1962) US actress

A table, a chair, a bowl of fruit and a violin, what else needs a man to be happy? Albert Einstein (1879 – 1955) German physicist

If the nineteenth century was the age of the editorial chair, ours is the century of the psychiatrist’s couch. Marshall McLuhan (1911 - 1980) Canadian educator, author

They are all gone into the world of light, And I alone sit lingering here. Henry Vaughan (1622 - 1695) Anglo-Welsh poet, mystic

One sits the whole day at the desk and appetite is standing next to me. “Away with you,” I say. But Comrade Appetite does not budge from the spot. Leonid Ilyich Brezhnev (1906 - 1982) Russian political leader

You can build a throne with bayonets, but you can’t sit on it for long. Boris Yeltsin (1931 - 2007) Russian politician

24 Office Office 25

design: Luxy R&DNULITEOffice 27

28 Office Office 29

Office 3130 Office

Le donne hanno una stanza preferita, gli uomini una sedia preferita. Bernard Williams (1929 - 2003) Filosofo inglese

Qualsiasi vigliacco può star seduto in casa sua e criticare quel pilota che, nella nebbia, va a schiantarsi contro un monte. Ma preferirei di gran lunga morire sul fianco di una montagna che a letto. Charles A. Lindbergh (1902 - 1974) Aviatore americano

Non è l’essere nero che ti ferma. Potresti sederti là fuori e dire, “Bene, i bianchi mi mettono da parte, quindi non ce la faccio.” Non è così. Puoi ottenere tutto quello che vuoi se ti decidi e lo desideri veramente.Clara McBride Hale (1905 - 1992) Riformatrice sociale americana

Progetta sempre una cosa considerandola nel suo più grande contesto, una sedia in una stanza, una stanza in una casa, una casa nell’ambiente, l’ambiente nel progetto di una città Eliel Saarinen (1873 – 1950) Architetto finlandese.

La felicità è come una farfalla che, quando rincorsa, è sempre inafferrabile, ma quando ci sediamo tranquillamente si posa su di noi.Nathaniel Hawthorne (1804 - 1864) Scrittore americano

Quanto è inutile sedersi a scrivere quando non ci si è alzati per vivere.Henry David Thoreau (1817 - 1862) Saggista, poeta e naturalista americano

32 Office Office 33

design: Doriana e Massimiliano Fuksas

COMFORT & SEATING 2009 1st Prize for InnovationErgocert

Office 35

36 Office Office 37

38 Office Office 39

turn book over to view Contract40 Office Office 41

A politician is an animal that can sit on the fence and keep both ears to the ground. H. L. Mencken (1880 - 1956) US editor, satirist

Women have a favorite room, men a favorite chair. Bernard Williams (1929 - 2003) British philospher

How vain it is to sit down to write when you have not stood up to live.Henry David Thoreau (1817 - 1862) US essayist, poet, naturalist

Happiness is as a butterfly which when pursued is always beyond our grasp, but which if you will sit down quietly may alight upon you.Nathaniel Hawthorne (1804 - 1864) American author

Any coward can sit in his home and criticize a pilot for flying into a mountain in a fog. But I would rather, by far, die on a mountainside than in bed. Charles A. Lindbergh (1902 - 1974) US aviator

Being black does not stop you. You can sit out in the world and say, “Well, white people kept me back, and I can’t do this.” Not so. You can have anything you want if you make up your mind and you want it. Clara McBride Hale (1905 - 1992) US social reformer

On Thanksgiving Day all over America, families sit down to dinner at the same moment - halftime.Anonymous

Office 4342 Office

design: Luxy R & DYOUSTEROffice 45

Office 4746 Office

Non aver mai paura di sederti un po’ a pensare.Lorraine Hansberry (1930 - 1965) Commediografa americana

La verità siede sulle labbra degli uomini morenti.Matthew Arnold (1822 - 1888) Poeta e critico inglese

L’America è un grande cane amichevole in una stanza molto piccola. Ogni volta che scodinzola, con la coda fa cadere una sedia.Arnold Toynbee (1889 - 1975) Storico inglese

Il senato è l’unico spettacolo al mondo in cui i clienti danarosi devono sedersi in piccionaia.Gracie Allen (1906 - 1964) Attrice comica americana

A volte quando mi siedo per esercitarmi e non c’è nessuno nella stanza, devo soffocare l’impulso di suonare il campanello per chiamare il valletto dell’ascensore e offrirgli del denaro perché entri ad ascoltarmi.Artur Rubinstein (1887 - 1982) Eccellente pianista polacco-americano

Quando guardo la materia prima vedo il nostro oro e lo maneggio con estremo rispetto perché la pelle deve essere duttile e malleabile. Solo così il materiale delle nostre sedie e divani resta perfetto nel tempo.Nicola F. di Luxy

Sedersi all’ombra di una bella giornata e guardare il verde è il ristoro più perfetto.Jane Austen (1775 - 1817) Romanziere inglese

48 Office Office 49

design: Stefano GetzelAIRE JROffice 51

52 Office Office 53

54 Office Office 55

Never be afraid to sit awhile and think. Lorraine Hansberry (1930 - 1965) US playwright

Truth sits upon the lips of dying men. Matthew Arnold (1822 - 1888) English poet, critic

When I look at the raw material I see our gold and I treat it with utmost respect. The leather has to become flexible and malleable, that’s the only way to ensure that the material of our seating retains its durable quality through time.Nicola F. from Luxy

America is a large, friendly dog in a very small room. Every time it wags its tail, it knocks over a chair.Arnold Toynbee (1889 - 1975) British historian

The Senate is the only show in the world where the cash customers have to sit in the balcony. Gracie Allen (1906 - 1964) US comedienne

Sometimes when I sit down to practice and there is no one else in the room, I have to stifle an impulse to ring for the elevator man and offer him money to come in and hear me. Artur Rubinstein (1887 - 1982) Polish-US virtuoso pianist

To sit in the shade on a fine day, and look upon verdure is the most perfect refreshment. Jane Austen (1775 - 1817) English novelist

Office 5756 Office

design: Stefano GetzelSYNCHRONY Office 59

60 Office Office 61

Office 6362 Office

Non si può negare la risata: quando arriva, si stravacca sulla vostra sedia preferita e rimane finché le pare.Stephen King (n. 1947) Scrittore americano

Non so come succeda, ma se vi sedete di fronte ad un uomo ogni giorno e dovete combattere contro di lui, non potete evitare di provare una certa simpatia, che la meriti o no. A. J. Balfour (1848 – 1930) Statista inglese

La terra è ricolma del paradiso/ed ogni comune cespuglio arde di Dio;/ma soltanto colui che vede si toglie le scarpe/gli altri si seggono intorno ad esso a cogliere le more...Elizabeth Barrett Browning (1806 - 1861) Poetessa inglese

Ogni arte è una chiesa senza fedeli, posta sotto l’autorità di una parrocchia di persone rispettabili. Un artista nasce inginocchiato; combatte per alzarsi in piedi. Un critico, causa la natura del seggio del giudizio, nasce seduto. Hortense Calisher (1911 - 2009) Scrittrice americana

Ogni ritratto dipinto con sensibilità è un ritratto dell’artista stesso, non di chi siede a posare.Oscar Wilde (1856 - 1900) Romanziere e commediografo anglo-irlandese

È uno di quegli oratori di cui si dice a proposito: “Prima di alzarsi non sanno cosa stanno per dire; mentre parlano, non sanno cosa stanno dicendo; e quando si siedono, non sanno cosa hanno detto”. Winston Churchill (1874 - 1965) Autore e statista inglese

Office 6564 Office

design: Luxy R & DMR.BIG Office 67

Office 6968 Office

The artist, like the idiot, or clown, sits on the edge of the world, and a push may send him over it.Osbert Sitwell (1892 - 1969) English author

Our people aren’t just workers, they’re artists. Each with decades-long experience, specialized in making our seating unique, nurturing quality and attention to detail. L.G. from Luxy

Train up a fig-tree in the way it should go, and when you are old sit under the shade of it. Charles Dickens (1812 - 1870) English novelist, dramatist

If a man knew anything, he would sit in a corner and be modest; but he is such an ignorant peacock, that he goes bustling up and down, and hits on extraordinary discoveries. Ralph Waldo Emerson (1803 - 1882) US philosopher, poet, essayist

You can’t just sit there and wait for people to give you that golden dream. You’ve got to get out there and make it happen for yourself.Diana Ross (1944 - ) US singer, actress

You can’t sit on the lid of progress. If you do, you will be blown to pieces. Henry J. Kaiser (1882 - 1967) US industrialist

Be sincere; be brief; be seated.Franklin D. Roosevelt (1882 - 1945) four term American President

70 Office Office 71

design: Luxy R & DLIGHTOffice 73

74 Office Office 75

Un tavolo, una sedia, un cesto di frutta e un violino; di cos’altro necessita un uomo per essere felice?Albert Einstein (1879 – 1955) Fisico tedesco

Sono tutti entrati nel mondo della luce. Ed io siedo qui, solo, aspettando il trascorrere del tempo.Henry Vaughan (1622 - 1695) Poeta e mistico anglo-gallese

Guardando la notte di Hollywood, pensavo spesso: “Devono esserci migliaia di ragazze là fuori che, sedute sole come me, sognano di diventare una star del cinema. Ma non mi preoccuperò di loro. Io sono quella che sogna più forte di tutte.” Marilyn Monroe (1926 - 1962) Attrice americana

La mosca che non desidera essere schiacciata è più al sicuro se si siede sullo scaccia-mosche. G. C. Lichtenberg (1742 - 1799) Scrittore e fisico tedesco

Se il diciannovesimo secolo è stato l’era della sedia dei direttori di giornali, il nostro è il secolo del divano dello psichiatra. Marshall McLuhan (1911 - 1980) Autore ed educatore canadese

Siedo tutto il giorno alla mia scrivania, con l’appetito sempre vicino a me. “Vai via” dico io. Ma il Compagno Appetito non si muove da lì.Leonid Ilyich Brezhnev (1906 - 1982) Leader politico russo

Si può costruire un trono con le baionette, ma non ci si può sedere a lungo sopra.Boris Eltsin (n. 1931 - 2007) Politico russo

76 Office Office 77

turn book over to view Contract78 Office

The mood of our time: get what you can, can what you get, and sit on the can. Patricia Schroeder (1940 - ) US political leader

When making our new seating products or resolving technical issues, often it ‘s easier to make it with your hands than thinking about it in your head. Our hands have never betrayed us.Nicola G. from Luxy

The old idea . . . of a composer suddenly having a terrific idea and sitting up all night to write it is nonsense. Nighttime is for sleeping. Benjamin Britten (1913 - 1976) English composer

Always design a thing by considering it in its next larger context - a chair in a room, a room in a house, a house in an environment, an environment in a city plan.Eliel Saarinen (1873 – 1950) Finnish architect

Somebody said to me, ‘But the Beatles were anti-materialistic.’ That’s a huge myth. John and I literally used to sit down and say, ‘Now, let’s write a swimming pool.’ Paul McCartney (1942 - ) English musician

One’s need for loneliness is not satisfied if one sits at a table alone. There must be empty chairs as well.Karl Kraus (1781 - 1832) Austriaco essayist

80 Office Office 81

design: Luxy R & DOVERTIMEOffice 83

84 Office Office 85

86 Office Office 87

Niente altro da fare/ Che stare seduta e pensare a te/ Solo pensare a te /Non faccio altro.Ruth Etting (1897 - 1978) Cantante americano

Siediti e butta giù tutto quello che ti viene in mente: allora sarai uno scrittore. Ma l’autore è colui che è in grado di giudicare il valore del proprio lavoro, senza pietà, e di distruggerne gran parte. Colette (1873 - 1954) Autrice francese

O Signore! Non so quale sia il male peggiore della campagna, se camminare o stare seduti in casa senza nulla da fare.George Bernard Shaw (1856 - 1950) Critico e drammaturgo inglese

L’uomo d’azione è il solo individuo realmente vivo. Non vedo alcuna differenza tra una sedia e l’uomo che vi si siede, a meno che non stia realizzando qualcosa. George Allen (1922 - 1990) Allenatore di football americano

Un diplomatico, al giorno d’oggi, non è nient’altro che un capo-camerire cui è concesso sedersi ogni tanto.Peter Ustinov (n. 1921) Attore, autore, produttore e regista inglese

La rivalità più comune nasce quando un uomo si siede accanto a te sul treno, occupando un posto a sedere cui ha completamente diritto.Robert Benchley (1889 - 1945) Umorista americano

Potete inseguire una farfalla sul prato e non prenderla mai. Ma se vi sedete tranquillamente sull’erba verrà a posarsi sulla vostra spalla.Anonimo

Office 89

design: Stefano Getzel

COMFORT & SEATING 2009 1st Prize Ergonomic QualityErgocert

PIXELOffice 91

Office 9392 Office

94 Office Office 95

Nothing else to do/ but sit around and think about you/ just think about you/that’s all that I do. Ruth Etting (1897 - 1978) US singer

The most common of all antagonisms arises from a man’s taking a seat beside you on the train, a seat to which he is completely entitled.Robert Benchley (1889 - 1945) American humorist, writer

Sit down and put down everything that comes into your head and then you’re a writer. But an author is one who can judge his own stuff’s worth, without pity, and destroy most of it. Colette (1873 - 1954) French author

O Lord! I don’t know which is the worst of the country, the walking or the sitting at home with nothing to do. George Bernard Shaw (1856 - 1950) English dramatist, critic

The achiever is the only individual who is truly alive. I see no difference in a chair and the man who sits in the chair, unless he’s accomplishing something. George Allen (1922 - 1990) US football coach

A diplomat these days is nothing but a head-waiter who’s allowed to sit down occasionally. Peter Ustinov (1921 - 2004) English actor, author, producer, director

You can chase a butterfly all over the field and never catch it. But if you sit quietly in the grass it will come and sit on your shoulder. Anonymous

96 Office Office 97

design: Luxy R&DLaMeshOffice 99

100 Office Office 101

turn book over to view Contract104 Office

Un uomo siede con una bella ragazza per un’ora, e gli sembra un minuto. Si siede su una stufa rovente per un minuto, e questo gli sembrerà più lungo di qualsiasi ora. Questa è la relatività. Albert Einstein (1879 - 1955) Fisico tedesco

Siediti a fantasticare, osservando il colore cangiante delle onde che si frangono sulla spiaggia indolente della mente. Henry Wadsworth Longfellow (1807 - 1882) Educatore e poeta americano

In società l’etichetta vuole che le donne abbiano la sedia migliore e che le cose siano loro porte. In casa vige l’esatto opposto. Per questo le donne sono più socievoli degli uomini.Virginia Graham (1912 - 1998) Attrice americana

Siete giunti alla mezza età quando, seduti a casa il sabato sera, il telefono squilla e sperate che non sia per voi. Ogden Nash (1902 - 1971) Poeta americano

L’amore non sta seduto là come una pietra, ma deve essere fatto, come il pane: rifatto ogni volta, reso nuovo. Og Mandino (1923 - 1996) Scrittore e redattore americano

Molto prima di cominciare a scrivere storie, io aspettavo con impazienza che ne venissero raccontate. Aspettare una storia è un atteggiamento molto più intenso del semplice ascoltarla. Quando i nonni si siedono e cominciano, i bambini stanno lì ad aspettare e sperano che ne esca una, come un topo dalla sua tana. Eudora Welty (1909 - 2001) Autrice americana


Pratica design: Luxy R & DOffice 109

essenziale design: Luxy R & DOffice 113

Stringere la mano alla Regina d’Inghilterra era ben lontano dall’essere obbligata a sedere nella sezione per i ‘neri’ dell’autobus che portava al centro di Wilmington, North Carolina. Althea Gibson (n. 1927) Tennista americano

Guarda le stelle! Guarda, guarda su nel cielo!/ Guarda le tribù del fuoco sedute nell’aria!/ Quante città luminose, quante cittadelle circolari lassù! Gerard Manley Hopkins (1844 - 1889) Poeta inglese

Una sedia è un oggetto molto difficile. Quasi quasi un grattacielo è più facile. Ecco perché Chippendale è famoso. Ludwig Mies van der Rohe (1886 - 1969) Architetto tedesco-americano

È facile mettersi a sedere e prendere atto. Più difficile è alzarsi ed agire. Al Batt (n. 1955) Scrittore americano

Mentre i viaggiatori seduti sognano posti lontani, le sedie in movimento sognano di star ferme. Anne Tyler (n. 1941) Romanziere americano

La vita deve essere vissuta. Se devi guadagnarti da vivere, sarà meglio che trovi qualcosa di dannatamenteinteressante da fare. E non ci riuscirai standotene seduta a farti domande su te stessa. Katharine Hepburn (1907 - 2003) Attrice americana

Se non riesci a dire qualcosa di buono su nessuno, allora siediti qui accanto a me. Alice Roosevelt Longworth (1884 - 1980) figlia di Theodore Roosevelt


design: Luxy R & DWING116

Office 117

Office 119118 Office

If you can’t say anything good about someone, sit right here by me. Alice Roosevelt Longworth (1884 - 1980) daughter of Theodore Roosevelt

Life is to be lived. If you have to support yourself, you had bloody well better find some way that is going to be interesting. And you don’t do that by sitting around wondering about yourself. Katharine Hepburn (1907 - 2003) US actress

Shaking hands with the Queen of England was a long way from being forced to sit in the colored section of the bus going into downtown Wilmington, North Carolina. Althea Gibson (1927 - 2003) American tennis player

Look at the stars! look, look up at the skies!/ O look at all the fire-folk sitting in the air!/ The bright boroughs, the circle-citadels there! Gerard Manley Hopkins (1844 - 1889) English poet

A chair is a very difficult object. A skyscraper is almost easier. That is why Chippendale is famous. Ludwig Mies van der Rohe (1886 - 1969) German-US architect

It is easy to sit up and take notice. What is difficult is getting up and taking action. Al Batt (n. 1955) American writer, ornithologist

While armchair travelers dream of going places, traveling armchairs dream of staying put. Anne Tyler (1941 - ) US novelist, short-story writer


U.F.O.under foot object design: Stefano Getzel

BEST OF NEOCON Gold Award 2008 Office Accessiories

ADI INDEX 2003

Office 125124 Office

CLASSE 1IM Synchrony Overtime La Mesh Pixel Wing Plah Ghinn Steel Cube Nestar Arrow

EN 1335 tipo A Bea (1000B) Overtime (2100R 5100R) La Mesh (710B) Pixel (4090B) Pratica

EN 1335 tipo B Pixel (3085B) Wing (490B)

EN 1335 tipo C Taylord (12040 -11040) Youster (3300) Mr Big (895) Nulite (26040 -26100) Synchrony (201)

EN1728 La Mesh (705) You3 Plah Ghinn Acrylic Cube Aire jr (407)

UNI EN ISO 9241:5 U.F.O. e UNI 10916

Seating testsTest & Norme

Conformant seriesConformita serie

LUXY COLLECTION

COMFORT & SEATING 2009 1st Prize Ergonomic QualityErgocert

BEST OF NEOCON Gold Award 2008 Office Accessiories

ADI INDEX 2003

BEST OF SHOW Task Seating AwardNeocon Chicago 2001

COMFORT & SEATING 2009 1st Prize for InnovationErgocert126 Office Office 127

14040 14090B 14080B

LIGHTdesign: Luxy R & D

MR.BIGdesign: Luxy R & D

NULITEdesign: Luxy R&D

24040

24100B

24080B

26040

24090B

26090B

895 894B 894

YOUSTERdesign: Luxy R & D

BEAdesign: Doriana e Massimiliano Fuksas

1100 900B

18040

16040

18090B

16090B

18080B

16080B

LIGHTdesign: Luxy R & D

3300 3320 3350

116/129

64/77

46/59

59

98/111

64/77

46/59

66

96

43

57


TAYLORDdesign: Luxy R&D

8648

55

8648

55

86

66

48

55

86

66

48

55

102/115

61/74

67

42/55

107/120

63/76

67

45/58

86

66

48

55

86

48

52

107/120

63/76

67

45/58

15040 15100B 15100

12040

11040

12090B

11100B

12100

11100

NULITEdesign: Luxy R&D

26100B

28100B 28090B

28040 28080B

SYNCHRONYdesign: Stefano Getzel

201 195B 155B


OVERTIMEdesign: Luxy R & D

2000 2100R 2600

105/118

42/55

67

105/118

63/76

42/55

67

122/135

63/76

42/55

67

LaMeshdesign: Luxy R&D

720D 720 7058000R

92209120B9120

9220B

ESSENZIALEdesign: Luxy R & D

PRATICAdesign: Luxy R & D

8000D


U.F.O.design: Stefano Getzel

U.F.O.

AIRE JRdesign: Stefano Getzel

406B 405B 407B

PIXELdesign: Stefano Getzel

3065B 3065

PIXELdesign: Stefano Getzel

5090R

5095B 5095R

5085R

5090B

5085B

5090

5085

3055B 3055134 Office Office 135

RIVESTIMENTI

COLORS

S E AT I N G P E O P L E 9

Concept & A.D.: Getzel Multi-Disciplinary

Photography: Beppe Calgaro Gabriele Bevilacqua Indoor Luigi Vitale Marina Chiesa Primestudio Renai & Renai

Renders: Renderstudio Vitamine+ Ohkaunit Luca Valentini Riccardo Ciavarro

Printed in Italy: 09/2014


649

603

618

617

624

625

602

609

601

607

611 614

CAT. C

048

007

025

009

023

017

004

018

008

024

003 001

CAT. C


520

509

548

517

529

524

CAT. C

698

674

470

667

479

679

659

467

670

498

474 459

CAT. C


349

322

319

324

320

326

315

321

325

331

318 301

CAT. B

249

201

218

225

203

227

207

223

226

219

224 222

CAT. B


299

259

272

260

273

277

257

267

275

274

256 253

CAT. B

309

317

314

304

303

307

316

311

305

308

313 312

CAT. B


825849

801

826

CAT. L

099

060

068

059

054

078

061

070

075

057

073 074

CAT. A


ESCLUSIVAEXCLUSIVE

VERA PELLETRUE LEATHER

Ove

rtim

e /

Ove

rtim

e M

esh

La M

esh

Aire

JrNE

NE

NE

GR

GR

GR

CAT. R

148 Office

Luxy Contract Collection

SEATING PEOPLE OFFICE 9 - IDFdesign.it · Marilyn Monroe (1926 - 1962) US actress A table, a chair,...

Documents

Transcript of SEATING PEOPLE OFFICE 9 - IDFdesign.it · Marilyn Monroe (1926 - 1962) US actress A table, a chair,...