2014 dti monitoring-solution_for_dangerous_goods_carried_by_intermodal_transport
SE - 566 80 Habo DTI Typ 1 LED · DTI Type1 e-SenseOrganic Det är lämpligt att denna information...
3
SE - 566 80 Habo 3 1 2 N DTI Typ 1 LED FL 0,5-1,00mm2: 8mm 1,5-2,5mm2: 12mm 1 2 3 13mm A B C A B 55 55 C FL 600 1200 325 300 600 625 L N L N DA+ DA- Grundläggande isolering mellan nät och styr ledning. S GB Basic insulation between mains and control wiring. Ljuskällan ska enbart bytas ut av tillverkaren eller hans utsedda person. The light source shall only be replaced by the manufacturer or his designated person. Sensors 5400632 Utgåva/Edition 02 Det är lämpligt att denna information overlamnas till anvandaren av anlaggningen. It is appropriate that this information is passed on to the users of the installation. Diese informationen sind für den Benutzer der Anlage vorgesehen. S GB D SF Nämä ohjeet tulee säilyttää ja luovuttaa kiinteistön käyttäjälle. 55 1500 750 775
Transcript of SE - 566 80 Habo DTI Typ 1 LED · DTI Type1 e-SenseOrganic Det är lämpligt att denna information...
For use in ventilated or unventilated spacesFör användning i ventileradeeller oventilerade utrymme
GB
S
Om armaturens kabel skulle skadaseller om armaturen inte fungerar somden ska, skall dessa komponenterkontrolleras/bytas av tillverkaren eller av tillverkaren utsedd person
If the luminaire cable is dammaged or if the luminaire is not working properly, it shal exclusively be checked/replacedby the manufacturer or by the manufacturer designated person.
S
GB
Observera gällandehanteringsföreskrifter motelektrostatisk urladdning.
Notice management regulationsagainst electrostatic discharge.
SE - 566 80 Habo
31
2N
4885
745
Utg
åva
4
31
2N
4885
744
Utg
åva/
Edi
tion
4
31
2N
31
2N
DTI Typ 1 LED
31
2N
FL
0,5-1,00mm2: 8mm1,5-2,5mm2: 12mm
12
3
13mm
AB
CA B
55
55
C FL
600
1200
325300
600 625
LN
LN
DA+DA- Grundläggande isolering mellan
nät och styr ledning.S
GB Basic insulation between mains and control wiring.
Ljuskällan ska enbart bytas ut avtillverkaren eller hans utsedda person.
The light source shall only be replaced by themanufacturer or his designated person.
Sensors
5400
632
Utg
åva/
Edi
tion
02
Det är lämpligt att denna informationoverlamnas till anvandaren av anlaggningen.
It is appropriate that this information is passed on to the users of the installation.
Diese informationen sind für denBenutzer der Anlage vorgesehen.
S GB
D SF Nämä ohjeet tulee säilyttää ja luovuttaa kiinteistön käyttäjälle.
55 1500750 775
Det är lämpligt att denna informationöverlämnas till användaren av anläggningen.
It is appropriate that this information is passed on to the users of the installation.
Diese informationen sind für denBenutzer der Anlage vorgesehen.
S GB
D SF Nämä ohjeet tulee säilyttää ja luovuttaa kiinteistön käyttäjälle.
5400
632
Utg
åva/
Edi
tion
02
For use in ventilated or unventilated spacesFör användning i ventileradeeller oventilerade utrymme
GB
S
Om armaturens kabel skulle skadaseller om armaturen inte fungerar somden ska, skall dessa komponenterkontrolleras/bytas av tillverkaren eller av tillverkaren utsedd person
If the luminaire cable is dammaged or if the luminaire is not working properly, it shal exclusively be checked/replacedby the manufacturer or by the manufacturer designated person.
S
GB
Observera gällandehanteringsföreskrifter motelektrostatisk urladdning.
Notice management regulationsagainst electrostatic discharge.
SE - 566 80 Habo
31
2N
4885
745
Utg
åva
4
31
2N
4885
744
Utg
åva/
Edi
tion
4
31
2N
31
2N
31
2N
1 2
4 5
3
7
6
SE - 566 80 Habo
DTI Type1 e-SenseOrganic
Det är lämpligt att denna informationöverlämnas till användaren av anläggningen.
It is appropriate that this information is passed on to the users of the installation.
Diese informationen sind für denBenutzer der Anlage vorgesehen.
S GB
D SF Nämä ohjeet tulee säilyttää ja luovuttaa kiinteistön käyttäjälle.
5418
609
Utg
åva/
Edi
tion
01
Ljuskällan ska enbart bytas ut avtillverkaren eller hans utsedda person.
The light source shall only be replaced by themanufacturer or his designated person.
L out
N out
DALI out
L inN in
N in
Loose screw and push sensor in order to ease the installation of the connection cable
L in
