Scott & White Health Plan Resumen de beneficios para TRS …s3.amazonaws.com › ... ›...

2
Scott & White Health Plan Resumen de beneficios para TRS-ActiveCare 1 Incluye otros servicios, tratamientos o procedimientos recibidos al momento de la visita médica. 2 $750 de copago máximo por admisión y el 20% después del deducible. 3 Si un medicamento de marca es despachado cuando un genérico se encuentra disponible, aplica un 50% de copago. https://trs.swhp.org Servicios de pacientes internados Copago Hospitalización de una noche: incluye todos los servicios médicos, incluyendo habitación semiprivada o cuidado intensivo $150 diarios 2 y el 20% de los costos después del deducible Servicios de diagnóstico y terapéuticos Copago Fisioterapia y terapia del habla $50 de copago Equipo y suministros Copago Equipo y suministros para diabéticos Igual a equipo médico duradero o farmacia, según corresponda Equipo médico duradero/prótesis 50% después del deducible Servicios ambulatorios Copago Cuidado de salud primario $20 de copago Cuidado de salud especializado $50 de copago Otros servicios ambulatorios 20% después del deducible 1 Procedimientos de diagnóstico/ radiología 20% después del deducible Examen ocular (uno al año) Sin pago Inyecciones y serum antialérgicos 20% después del deducible Cirugía ambulatoria $150 de copago y el 20% de los costos después del deducible Servicios de salud completamente cubiertos Copago Servicios preventivos Sin pago........ Servicios estándares de laboratorio y radiografía Sin pago........ Programas VitalCare de guía de condiciones y bienestar Sin pago........ Exámenes físicos anuales para bienestar de niños Sin pago........ Inmunizaciones (apropiadas para la edad) Sin pago........ Provisiones del plan Copago Deducible anual $1,000 individuo/ $3,000 familia Máximo de gastos de bolsillo anuales (incluye deducibles, copagos por servicios médicos y recetas médicas y coseguro) $4,000 individuo/ $9,000 familia Máximo de beneficio pagado por vida Ninguno Servicios de atención médica a domicilio Copago Visita de atención médica a domicilio $50 de copago Atención de emergencia mundial Copago Línea abierta de enfermería VitalCare 1-877-505-7947 Servicios VitalCare en línea Sin pago - visite www.swhp.org Clínicas de cuidado primario fuera de horas de oficina $20 de copago Ambulancia y helicóptero $40 de copago y el 20% de los costos después del deducible Sala de emergencia $150 de copago y el 20% de los costos después del deducible Centro de cuidado de urgencia $55 de copago Medicamentos de especialidad Copago Nivel 1 10% después del deducible Nivel 2 (Preferido) 20% después del deducible Nivel 3 (Preferido premium) 30% después del deducible Nivel 4 (No preferido) 50% después del deducible Medicamentos recetados Máximo de beneficios anuales Sin límite Deducible No aplica a medicamentos genéricos $100 Pregúntele a un representante de farmacia SWHP cómo ahorrar dinero en sus recetas. Cantidad de venta al detalle (Suministro de hasta 34 días) Cantidad de mantenimiento Solo farmacias SWHP (Suministro de hasta 90 días) Genérico preferido 3 $3 de copago $6 de copago Marca preferida 30% después del deducible 30% después del deducible No preferido 50% después del deducible 50% después del deducible No del formulario Mayor entre $50 o el 50% después del deducible No disponible Pedido por correo 1-800-707-3477 Recargas en línea https://trs.swhp.org Cuidado de maternidad Copago Cuidado prenatal Sin pago Hospitalización de parto $150 diarios 2 y el 20% de los costos después del deducible

Transcript of Scott & White Health Plan Resumen de beneficios para TRS …s3.amazonaws.com › ... ›...

Page 1: Scott & White Health Plan Resumen de beneficios para TRS …s3.amazonaws.com › ... › scott_and_white_spanish_2014-2015.pdf · 2014-09-17 · Scott & White Health Plan Resumen

Scott & White Health Plan Resumen de beneficios para TRS-ActiveCare

1Incluye otros servicios, tratamientos o procedimientos recibidos al momento de la visita médica.2$750 de copago máximo por admisión y el 20% después del deducible.3Si un medicamento de marca es despachado cuando un genérico se encuentra disponible, aplica un 50% de copago.

https://trs.swhp.org

Servicios de pacientes internados Copago

Hospitalización de una noche: incluye todos los servicios médicos, incluyendo habitación semiprivada o cuidado intensivo

$150 diarios2 y el 20% de los costos después

del deducible

Servicios de diagnóstico y terapéuticos Copago

Fisioterapia y terapia del habla $50 de copago

Equipo y suministros Copago

Equipo y suministros para diabéticosIgual a equipo médico

duradero o farmacia, según corresponda

Equipo médico duradero/prótesis 50% después del deducible

Servicios ambulatorios Copago

Cuidado de salud primario $20 de copago

Cuidado de salud especializado $50 de copago

Otros servicios ambulatorios 20% después del deducible1

Procedimientos de diagnóstico/radiología

20% después del deducible

Examen ocular (uno al año) Sin pago

Inyecciones y serum antialérgicos 20% después del deducible

Cirugía ambulatoria $150 de copago y el 20% de los costos después del deducible

Servicios de salud completamente cubiertos Copago

Servicios preventivos Sin pago........

Servicios estándares de laboratorio y radiografía Sin pago........

Programas VitalCare de guía de condiciones y bienestar

Sin pago........

Exámenes físicos anuales para bienestar de niños Sin pago........

Inmunizaciones (apropiadas para la edad) Sin pago........

Provisiones del plan Copago

Deducible anual $1,000 individuo/ $3,000 familia

Máximo de gastos de bolsillo anuales (incluye deducibles, copagos por servicios médicos y recetas médicas y coseguro)

$4,000 individuo/ $9,000 familia

Máximo de beneficio pagado por vida Ninguno

Servicios de atención médica a domicilio Copago

Visita de atención médica a domicilio $50 de copago

Atención de emergencia mundial Copago

Línea abierta de enfermería VitalCare 1-877-505-7947

Servicios VitalCare en línea Sin pago - visite www.swhp.org

Clínicas de cuidado primario fuera de horas de oficina $20 de copago

Ambulancia y helicóptero $40 de copago y el 20% de los costos después del deducible

Sala de emergencia $150 de copago y el 20% de los costos después del deducible

Centro de cuidado de urgencia $55 de copago

Medicamentos de especialidad Copago

Nivel 1 10% después del deducible

Nivel 2 (Preferido) 20% después del deducible

Nivel 3 (Preferido premium) 30% después del deducible

Nivel 4 (No preferido) 50% después del deducible

Medicamentos recetados

Máximo de beneficios anuales Sin límite

DeducibleNo aplica a medicamentos genéricos $100

Pregúntele a un representante de farmacia SWHP cómo ahorrar dinero en sus recetas.

Cantidad de venta al detalle

(Suministro de hasta 34 días)

Cantidad de mantenimiento

Solo farmacias SWHP(Suministro de hasta 90 días)

Genérico preferido3 $3 de copago $6 de copago

Marca preferida 30% después del deducible 30% después del deducible

No preferido 50% después del deducible 50% después del deducible

No del formulario Mayor entre $50 o el 50% después del deducible No disponible

Pedido por correo 1-800-707-3477

Recargas en línea https://trs.swhp.org

Cuidado de maternidad Copago

Cuidado prenatal Sin pago

Hospitalización de parto$150 diarios2 y el 20% de los costos después

del deducible

Page 2: Scott & White Health Plan Resumen de beneficios para TRS …s3.amazonaws.com › ... › scott_and_white_spanish_2014-2015.pdf · 2014-09-17 · Scott & White Health Plan Resumen

*Según la reciente evaluación por NCQA.

SAQUE LA CUENTA $20 por visitas al consultorio $3 por medicamentos genéricos 3,000 médicos

Llame al 1-855-216-9259 (lunes a viernes, 8 AM a 5 PM) o visite https://trs.swhp.org

¿Ya es miembro? Llame al 1-800-321-7947 si tiene preguntas acerca de su plan.

¿Buscando la opción inteligente en seguros médicos? Entonces está buscando Scott & White Health Plan, el plan de salud mejor evaluado en Texas*. Permítanos mostrarle por qué...

+Más cobertura x menos dinero