Saturday, December 15, 2007 - Burma Library · r´eBa \t iuha el .k¥c \.qc \Âka;m Okalk iu eAac...

$: Saturday, December 15, 2007 - Burma Library · réBa \t iuha el .k¥c \.qc \Âka;m Okalk iu eAac \®mc \sa ®Pt \ek¥a \K´.Âk p ^;®Ps \l iu ^; ...$
1369 KuN˙s\1369 KuN˙s\1369 KuN˙s\1369 KuN˙s\1369 KuN˙s\''''' nt\eta\lSn\; 6 rk\' senen≥' nt\eta\lSn\; 6 rk\' senen≥' nt\eta\lSn\; 6 rk\' senen≥' nt\eta\lSn\; 6 rk\' senen≥' nt\eta\lSn\; 6 rk\' senen≥' (15-12-2007) (5532)(5532)(5532)(5532)(5532)

Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;pMuAe®KKM√ped epÅepåk\er;qv\ ®mn\maNiuc\cMqa;Aa;lMu;f tawn\®Ps\qv\"Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;pMuAe®KKM√ped epÅepåk\er;qv\ ®mn\maNiuc\cMqa;Aa;lMu;f tawn\®Ps\qv\"

Niuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;

qayaer;Nc\. tra;√pedsiu;miu;er;

Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;

Kiuc\maqv\. P∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\

®Ps\epÅlaer;

®Ps\epÅlaqv\. P´∑>sv\;puMAe®KKM

√pedqs\N˙c\.Av^ eKt\m^P∑M>‘Pi;

tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\

tv\eSak\er;

Niuc\cMer; √;tv\K¥k\ (4)rp\Niuc\cMer; √;tv\K¥k\ (4)rp\siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;

k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMP∑M>‘Pi;tiu;tk\

eAac\ tv\eSak\er;

eZ;k∑k\ s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a ®Ps\epÅ

laer;

®pv\t∑c\;®pv\pm Att\pvaNc\. Arc\;

AN;m¥a;Pit\eKÅj s;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\

eAac\ tv\eSak\er;

Niuc\cMeta\ s;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t;

Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\Nc\. tiuc\;rc\;

qa; ®pv\qtiu≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;

s^;p∑a;er; √^;tv\K¥k\ (4)rp\s^;p∑a;er; √^;tv\K¥k\ (4)rp\ l¨mOer; √;tv\K¥k\ (4)rp\l¨mOer; √;tv\K¥k\ (4)rp\ts\m¥oi;qa;luM;f sit\Dat\Nc\. Ak¥c\.

sarit†®mc\.ma;er;

Am¥oi;gu%\' zatigu%\ ®mc\.ma;er;Nc\.

y√\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;' Am¥oi;qa;er;

lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\

Tin\;qim\;esac\.er˙ak\er;

m¥oi;K¥s\sit\Dat\ r˙c\qn\Tk\®mk\er;

ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\.

pvarv\®mc\.ma;er;

tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erW ss\tk˚qiul\ biul\elac\;tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erW ss\tk˚qiul\ biul\elac\;tp\meta\kak∑y\er;√;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erW ss\tk˚qiul\ biul\elac\;tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erW ss\tk˚qiul\ biul\elac\;tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erW ss\tk˚qiul\ biul\elac\;

qc\tn\; Am˙t\s√$50) qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana;t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka;qc\tn\; Am˙t\s√\(50) qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana;t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka;qc\tn\; Am˙t\s√\(50) qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana;t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka;qc\tn\; Am˙t\s√\(50) qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana;t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka;qc\tn\; Am˙t\s√\(50) qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana;t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka;

s√\" s√\" s√\" s√\" s√\" (qtc\;s√$

sv\;km\;®pv\.w“p^; ss\m˙n\t´. d^miukers^sns\ k¥c\.quM;er;At∑k\ Ael.Ak¥c\.ekac\;et∑reAac\eSac\\r∑k\sv\;km\;®pv\.w“p^; ss\m˙n\t´. d^miukers^sns\ k¥c\.quM;er;At∑k\ Ael.Ak¥c\.ekac\;et∑reAac\eSac\\r∑k\

Aup\K¥op\er;k‹k sv\;km\;®pv\.wt. dmiukersk¥c\.s√\®Ps\T∑n\;laeAac\ ePa\eSac\Piu≥liut.nv\;tAup\K¥op\er;k‹k sv\;km\;®pv\.wt. dmiukersk¥c\.s√\®Ps\T∑n\;laeAac\ ePa\eSac\Piu≥liut.nv\;t

®pv\q¨ts\rp\luM;klv\; sv\;km\;kiu Ael;Ank\Ta;“p; liuk\nak¥c\.quM;ÂkPiu≥ liuAp\®pv\q¨ts\rp\luM;klv\; sv\;km\;kiu Ael;Ank\Ta;“p; liuk\nak¥c\.quM;ÂkPiu≥ liuAp\

tp\meta\kiu Ac\Aa;etac\.tc\;“p^; s∑m\;rv\Tk\®mk\t´. eKt\m^m¥oi;K¥s\tp\meta\A®Ps\ tv\eSak\tp\meta\kiu Ac\Aa;etac\.tc\;“p^; s∑m\;rv\Tk\®mk\t´. eKt\m^m¥oi;K¥s\tp\meta\A®Ps\ tv\eSak\en®pv\eta\ dzc\Ba 14

ss\tk˚qiul\ biul\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(50) qc\tn\;Sc\;p∑ÁKm\;Ana;Òss\tk˚qiul\ biul\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(50) qc\tn\;Sc\;p∑ÁKm\;Ana;Òss\tk˚qiul\ biul\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(50) qc\tn\;Sc\;p∑ÁKm\;Ana;Òss\tk˚qiul\ biul\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(50) qc\tn\;Sc\;p∑ÁKm\;Ana;Òss\tk˚qiul\ biul\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(50) qc\tn\;Sc\;p∑ÁKm\;Ana;Ò

tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erW e®paÂka;qv\. min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMmatp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erW e®paÂka;qv\. min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMmatp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erW e®paÂka;qv\. min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMmatp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erW e®paÂka;qv\. min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMmatp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erW e®paÂka;qv\. min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMma

eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-

réBa\tiu≥-réBa\tiu≥-réBa\tiu≥-réBa\tiu≥-réBa\tiu≥-

ss\tk˚quil\ biul\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(50)r> qc\tn\;Sc\;p∑ÁKm\;Ana;ma

qiqc\.qiTiuk\taet∑kiu Ael;Ank\ maÂka;q∑a;m˙a®Ps\ty\"

réBa\tiu≥ha el.k¥c\.qc\Âka;mOkalkiu eAac\®mc\s∑a ®Pt\ek¥a\K´.Âk“p^;®Ps\liu≥ √^;s^;

eSac\r∑k\rmy\. eKåc\;eSac\cy\Bwkiu tk\lm\;Âkreta.ma®Ps\ty\" reBa\tiu≥ Tm\;eSac\

Âkrmy\. tp\meta\r> ADiktawn\”k;(3)rp\keta. Niuc\cMeta\kak∑y\er;tawn\' el.k¥c\.er;

tawn\n´≥ ®pv\q¨>Ak¥oi;‘plup\cn\;tawn\et∑p´®Ps\ty\"


Niuc\cMeta\kak∑y\er;tawn\Siurama ss\er;Siutaha Niuc\cMer;r>ASk\®Ps\“p; Niuc\cMer;

Siutahal s^;p∑a;er;ran≥ A®pn\Al˙n\ tv\m˙^l¥k\r˙ity\" då.A®pc\ Niuc\cMer;rv\m˙n\;K¥k\'

s;p∑a;er;rv\mn\;K¥k\n≥ lmOer;rv\mn\;K¥k\et∑kiu Tin\;ek¥ac\;rtaketa. Aup\K¥op\er;k‹

®Ps\ty\" dåeÂkac\. Niuc\cMeta\kak∑y\er;tawn\kiu eKåc\;eSac\cy\m¥a;A®Ps\ Tm\;eSac\

Âkrmy\. réBa\tiu≥ha Niuc\cMer;A®mc\' s^;p∑a;er;A®mc\' Aup\K¥op\er;A®mc\' kak∑y\er;A®mc\

st´. A®mc\(4)®mc\n´≥ ®pv\.sMuÂkPiu≥ liuAp\ty\" sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qiu≥

12345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121

15-12-200715-12-200715-12-200715-12-200715-12-2007

(senen≥)(senen≥)(senen≥)(senen≥)(senen≥)

dutiywn\”k;biul\mØ;K¥op\qreAac\kiudutiywn\”k;biul\mØ;K¥op\qreAac\kiuKrs\yan\' Asßlam\Nc\. hiN∂øBaqaer;Siuc\raKrs\yan\' Asßlam\Nc\. hiN∂øBaqaer;Siuc\raAqc\;AP∑´>tiu≥m √k™m¥a;' At∑c\;er;mØ;m¥a;Nc\. et∑>SuMAqc\;AP∑´>tiu≥m √k™m¥a;' At∑c\;er;mØ;m¥a;Nc\. et∑>SuM

rn\kun\ d^zc\Ba 14

qaqnaer;wn\”k;@an dutiywn\”k; biul\mØ;K¥op\ qreAac\kiuqv\ dzc\Ba 13 rk\ m∑n\;l∑ 1 nart∑c\qaqnaer;wn\”k;@an dutiywn\”k; biul\mØ;K¥op\ qreAac\kiuqv\ dzc\Ba 13 rk\ m∑n\;l∑ 1 nart∑c\qaqnaer;wn\”k;@an dutiywn\”k; biul\mØ;K¥op\ qreAac\kiuqv\ dzc\Ba 13 rk\ m∑n\;l∑ 1 nart∑c\qaqnaer;wn\”k;@an dutiywn\”k; biul\mØ;K¥op\ qreAac\kiuqv\ dzc\Ba 13 rk\ m∑n\;l∑ 1 nart∑c\qaqnaer;wn\”k;@an dutiywn\”k; biul\mØ;K¥op\ qreAac\kiuqv\ dzc\Ba 13 rk\ m∑n\;l∑ 1 nart∑c\

rn\kun\‘mi> kmıaeA:estlm\;ri qaqnaer;wn\”k;@an rn\kun\RuM;K∑ Asv\;Aew;Kn\;mÒ Krs\yan\Baqa'rn\kun\‘mi> kmıaeA:estlm\;ri qaqnaer;wn\”k;@an rn\kun\RuM;K∑ Asv\;Aew;Kn\;mÒ Krs\yan\Baqa'rn\kun\‘mi> kmıaeA:estlm\;ri qaqnaer;wn\”k;@an rn\kun\RuM;K∑ Asv\;Aew;Kn\;mÒ Krs\yan\Baqa'rn\kun\‘mi> kmıaeA:estlm\;ri qaqnaer;wn\”k;@an rn\kun\RuM;K∑ Asv\;Aew;Kn\;mÒ Krs\yan\Baqa'rn\kun\‘mi> kmıaeA:estlm\;ri qaqnaer;wn\”k;@an rn\kun\RuM;K∑ Asv\;Aew;Kn\;mÒ Krs\yan\Baqa'

Asßlam\BaqaNc\. hiN∂øBaqaSiuc\ra Aqc\;AP∑>tiu≥m √k™m¥a;' AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;m¥a;' At∑c\;er;mØ;m¥a;Nc\.Asßlam\BaqaNc\. hiN∂øBaqaSiuc\ra Aqc\;AP∑>tiu≥m √k™m¥a;' AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;m¥a;' At∑c\;er;mØ;m¥a;Nc\.Asßlam\BaqaNc\. hiN∂øBaqaSiuc\ra Aqc\;AP∑>tiu≥m √k™m¥a;' AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;m¥a;' At∑c\;er;mØ;m¥a;Nc\.Asßlam\BaqaNc\. hiN∂øBaqaSiuc\ra Aqc\;AP∑>tiu≥m √k™m¥a;' AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;m¥a;' At∑c\;er;mØ;m¥a;Nc\.Asßlam\BaqaNc\. hiN∂øBaqaSiuc\ra Aqc\;AP∑>tiu≥m √k™m¥a;' AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;m¥a;' At∑c\;er;mØ;m¥a;Nc\.

AP∑>wc\m¥a;Aa; et∑>SuMj Baqaepåc\;suM K¥s\Âkv\rc\;N;mONc\. p;epåc\;eSac\r∑k\er;Siuc\ra kisßrp\m¥a;kiuAP∑>wc\m¥a;Aa; et∑>SuMj Baqaepåc\;suM K¥s\Âkv\rc\;N;mONc\. p;epåc\;eSac\r∑k\er;Siuc\ra kisßrp\m¥a;kiuAP∑>wc\m¥a;Aa; et∑>SuMj Baqaepåc\;suM K¥s\Âkv\rc\;N;mONc\. p;epåc\;eSac\r∑k\er;Siuc\ra kisßrp\m¥a;kiuAP∑>wc\m¥a;Aa; et∑>SuMj Baqaepåc\;suM K¥s\Âkv\rc\;N;mONc\. p;epåc\;eSac\r∑k\er;Siuc\ra kisßrp\m¥a;kiuAP∑>wc\m¥a;Aa; et∑>SuMj Baqaepåc\;suM K¥s\Âkv\rc\;N;mONc\. p;epåc\;eSac\r∑k\er;Siuc\ra kisßrp\m¥a;kiu

r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"

qaqnaer; wn\”k^:@anqaqnaer; wn\”k^:@anqaqnaer; wn\”k^:@anqaqnaer; wn\”k^:@anqaqnaer; wn\”k^:@an

dutiywn\”k^; biul\mØ;K¥op\q¨rdutiywn\”k^; biul\mØ;K¥op\q¨rdutiywn\”k^; biul\mØ;K¥op\q¨rdutiywn\”k^; biul\mØ;K¥op\q¨rdutiywn\”k^; biul\mØ;K¥op\q¨r

eAac\kiu Krs\yan\Baqa'eAac\kiu Krs\yan\Baqa'eAac\kiu Krs\yan\Baqa'eAac\kiu Krs\yan\Baqa'eAac\kiu Krs\yan\Baqa'

Asßlam\BaqaNc\. hiN∂øBaqaAsßlam\BaqaNc\. hiN∂øBaqaAsßlam\BaqaNc\. hiN∂øBaqaAsßlam\BaqaNc\. hiN∂øBaqaAsßlam\BaqaNc\. hiN∂øBaqa

Siuc\ra Aqc\;AP∑>tiu≥m √k™Siuc\ra Aqc\;AP∑>tiu≥m √k™Siuc\ra Aqc\;AP∑>tiu≥m √k™Siuc\ra Aqc\;AP∑>tiu≥m √k™Siuc\ra Aqc\;AP∑>tiu≥m √k™

m¥a;' AeT∑eT∑ At∑c\;er;mØ;m¥a;' AeT∑eT∑ At∑c\;er;mØ;m¥a;' AeT∑eT∑ At∑c\;er;mØ;m¥a;' AeT∑eT∑ At∑c\;er;mØ;m¥a;' AeT∑eT∑ At∑c\;er;mØ;

m¥a;' At∑c\;er;mØ;m¥a;Nc\. AP∑>m¥a;' At∑c\;er;mØ;m¥a;Nc\. AP∑>m¥a;' At∑c\;er;mØ;m¥a;Nc\. AP∑>m¥a;' At∑c\;er;mØ;m¥a;Nc\. AP∑>m¥a;' At∑c\;er;mØ;m¥a;Nc\. AP∑>

wc\m¥a;Aa; Baqaepåc\;suM K¥s\wc\m¥a;Aa; Baqaepåc\;suM K¥s\wc\m¥a;Aa; Baqaepåc\;suM K¥s\wc\m¥a;Aa; Baqaepåc\;suM K¥s\wc\m¥a;Aa; Baqaepåc\;suM K¥s\

Âkv\rc\;N;mONc\. p;epåc\;eSac\Âkv\rc\;N;mONc\. p;epåc\;eSac\Âkv\rc\;N;mONc\. p;epåc\;eSac\Âkv\rc\;N;mONc\. p;epåc\;eSac\Âkv\rc\;N;mONc\. p;epåc\;eSac\

r∑k\mOSiuc\ra kisßrp\m¥a;kiur∑k\mOSiuc\ra kisßrp\m¥a;kiur∑k\mOSiuc\ra kisßrp\m¥a;kiur∑k\mOSiuc\ra kisßrp\m¥a;kiur∑k\mOSiuc\ra kisßrp\m¥a;kiu

r˙c\;lc\;e®paÂka;s√\"r˙c\;lc\;e®paÂka;s√\"r˙c\;lc\;e®paÂka;s√\"r˙c\;lc\;e®paÂka;s√\"r˙c\;lc\;e®paÂka;s√\"

(qtc\;s√\)

ASiupå et∑>SuMp∑ AKm\;Ana;qiu≥

qaqnaer;wn\”k;@an AÂkMep;

pug©oil\ √;AM.emac\' qaqnaer;√;s;

@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ √;m¥oi;ek¥a\'

A®pv\®pv\Siuc\ra eTrwådbudÎ

qaqna‘ptkqiul\ dutiy

påemakK¥op\Nc\. tawn\ripug©oil\m¥a;'

®mn\maNiuc\cM Krs\yan\Aqc\;eta\

m¥a;ekac\s^' ®mn\maNiuc\cM N˙s\®Kc\;

Krs\yan\Aqc\;K¥op\' ®mn\maNiuc\cM

Krs\yan\Aqc\;eta\ (Agçlkn\)'

®mn\maNiuc\cM kk\qls\Sraeta\

”k;m¥a;AP∑>K¥op\' ®mn\maNiuc\cMkl¥a%

yuwKrs\yan\Aqc\;' Aiulma

Asßlam\ qaqna.pvarc\m¥a;AP∑>

K¥op\' Asßlam\qaqnaer;raekac\s

AP∑>K¥op\' ®mn\maNiuc\cMlMu;Siuc\ra ema\

lwAP∑>K¥op\' ®mn\ma m∑t\slc\lcy\

m¥a;(Baqaer;)AP∑´>' ®mn\ma

m∑t\slc\ Am¥oi;qa;er;raAP∑>K¥op\'

®mn\maNiuc\cMluM;Siuc\ra hiN∂øqaqna

er; bhiuAP∑>K¥op$yay)' qnN †nDmμ

pålkAP∑´>K¥op\tiu≥m˙ √k˚™m¥a;'

AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;m¥a;' At∑c\;

er;mØ;m¥a;' AP∑´>wc\m¥a;Nc\. tawn\ri˙

q¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"

et∑>SuMp∑´t∑c\ er˙;√^;s∑a qaqna

er;wn\”k;@an dutiywn\”k; biul\mØ;

K¥op\q¨reAac\kiuk BaqaAK¥c\;

K¥c\; mÂkaK%Tiet∑>®Kc\;®Pc\. K¥s\Kc\

rc\;N˙^;mOri˙eser;' Baqats\KuK¥c\;

At∑c\; liuAp\K¥k\m¥a;Nc\. AÂkM‘p

K¥k\m¥a;ripåk p∑c\.p∑c\..lc\;lc\; eS∑;

eN∑;vHiNiOc\;Âker;Nc\. wn\”k^;@ank

eSac\r∑k\ep;rn\riqv\m¥a;kiu ®Pv\.

Sv\;eSac\r∑k\ep;mv\. kisßm¥a;Nc\.

sp\l¥√\;j rc\;lc\;e®paÂka;qv\"

yc\;enak\ A®cim\;sa;qMAmt\

”k; √;lemac\Nc\. Baqaer;Aqc\;

AP∑´>m¥a;m tawn\ri˙pug©oil\m¥a;k

mimitiu≥Aqc\;AP∑>m¥a;Aliuk\ Baqa

er;Siuc\ra kisßrp\m¥a;kiu rc\;lc\;

tc\®pÂkj AeT∑eT∑ kisßrp\m¥a;kiu

vHiNiOc\;eS∑;eN∑;Âk®p; dutiywn\”k;k

niguM;K¥op\Amaska; e®paÂka;ka

et∑>SuMp∑´kiu Rup\qim\;liuk\qv\"

(qtc\;s√$

kmıa.wipœnaesteta\”k;At∑k\ rn\kun\‘mi> lOic\®mc\.miur\Aim\raenkmıa.wipœnaesteta\”k;At∑k\ rn\kun\‘mi> lOic\®mc\.miur\Aim\raenkmıa.wipœnaesteta\”k;At∑k\ rn\kun\‘mi> lOic\®mc\.miur\Aim\raenkmıa.wipœnaesteta\”k;At∑k\ rn\kun\‘mi> lOic\®mc\.miur\Aim\raenkmıa.wipœnaesteta\”k;At∑k\ rn\kun\‘mi> lOic\®mc\.miur\Aim\raen

√;mc\;ema\-edÅ®mc\.®mc\.qc\;' qa; siuc\;eAac\siu;ema\' nn\;eA;l.Kiuc\ miqa;suk√;mc\;ema\-edÅ®mc\.®mc\.qc\;' qa; siuc\;eAac\siu;ema\' nn\;eA;l.Kiuc\ miqa;suk√;mc\;ema\-edÅ®mc\.®mc\.qc\;' qa; siuc\;eAac\siu;ema\' nn\;eA;l.Kiuc\ miqa;suk√;mc\;ema\-edÅ®mc\.®mc\.qc\;' qa; siuc\;eAac\siu;ema\' nn\;eA;l.Kiuc\ miqa;suk√;mc\;ema\-edÅ®mc\.®mc\.qc\;' qa; siuc\;eAac\siu;ema\' nn\;eA;l.Kiuc\ miqa;suk

esteta\”k;At∑k\ AlØec∑k¥p\ ts\qin\; lØdån\;s√\"esteta\”k;At∑k\ AlØec∑k¥p\ ts\qin\; lØdån\;s√\"esteta\”k;At∑k\ AlØec∑k¥p\ ts\qin\; lØdån\;s√\"esteta\”k;At∑k\ AlØec∑k¥p\ ts\qin\; lØdån\;s√\"esteta\”k;At∑k\ AlØec∑k¥p\ ts\qin\; lØdån\;s√\" (k-p)

mudMu‘mi> Biu;B∑a;rip\qaqiu≥ e®mk∑k\lØdån\;rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14

mudMu‘mi>ny\ Biu;B∑a;rip\qaqiu≥ e®m

k∑k\lØdån\;p∑´kiu d^zc\Ba 10 rk\

nMnk\piuc\;t∑c\ mudMu‘mi> Biu;B∑a;rip\qa

Kn\;mÒ k¥c\;pra Sraeta\' qMGa

eta\m¥a;' AlØrc\Nc\. Biu;B∑a;rip\qa

Aup\K¥op\er;AP∑´> √k˚™ √^;piu;r^N˙c\.

AmOeSac\m¥a;' ‘mi>ny\ ®pv\eTac\su

ÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; At∑c\;

er;mØ; √;eza\®mc\.Nc\. AmOeSac\m¥a;'

mudMu‘mi> ‘mi>m (4) rp\k∑k\ eA;K¥m\;

qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™

√;mc\;®mc\.√;Nc\. AlØrc\miqa;sum¥a;

tk\erak\Âkqv\"

er˙;√^;s∑a mudMu‘mi> eK¥ac\;wek¥ac\;

tiuk\ √;s;pDan naykSraeta\

TMm cå;på;ql KMyeSak\tv\

Âk“p; AlØrc\ mudMu‘mi> ‘mi>m(4)rp\k∑k\

pietak\erWwå(6)lm\;en √;®mc\.erW

miqa;suk mudMu‘mi> Biu;B∑a;rip\qaqiu≥

lØdån\;qv\. ec∑k¥p\ qin\; 40 tn\Piu;

r˙i (24 ep' 56 ep)ri e®mk∑k\N˙c\.

sp\l¥√\;qv\. sar∑k\satm\;m¥a;kiu

Biu;B∑a;rip\qaAup\K¥op\er;AP∑> √k™

√^;piu;r^N˙c\. B‹aer;mØ; edåk\ta

®mc\.√;tiu≥TM ep;Ap\qv\" (wpMu) (wpMu) (wpMu) (wpMu) (wpMu)

yc\;enak\ Biu;B∑a;rip\qaAup\K¥op\

er;AP∑> √k™k ek¥;z;tc\ska;

e®paÂka;“p; AlØrc\Aa; gu%\‘plWa

®pn\lv\ep;Ap\“p^; lØdån\;mOAsusu

At∑k\ersk\K¥AmYep;ewÂkeÂkac\;

qtc\;rriqv\" (qtc\;s√\)

Alk(3)taem∑N˙c\. ATk(5)mgçlaetac\v∑n\≥Alk(3)taem∑N˙c\. ATk(5)mgçlaetac\v∑n\≥(yKc\ sin\miuk\ky\ek¥ac\;) Aasriypëza\p∑´(yKc\ sin\miuk\ky\ek¥ac\;) Aasriypëza\p∑´

rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14

Alk(3) taem∑Nc\. ATk(5)

mgçlaetac\v∑n\≥ (yKc\sin\miuk\ky\

ek¥ac\;)f 2008 KuNs\' A™mAÂkim\

Aasriypeza\p∑Ń˙c\. mit\SuMsa;p∑´kiu

zn\nwår 12 rk\(senen≥) nMnk\ 9

nart∑c\ rn\kun\‘mi> sc\Try\hiuty\Ò

k¥c\;pmv\®Ps\ra Apeza\KM

SraÂk;' SramÂk;m¥a;Nc\. ek¥ac\;

qa;' ek¥ac\;qehac\;m¥a; tk\

erak\Âkpårn\ Pit\Âka;Ta;qv\"

Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\

ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qëhac\;

m¥a:Aen®Pc\. edÅAls\emac\ Pun\;-

555958' √;K¥alK¥^;ya; Pun\;-

298351' edåk\ta eAac\qn\≥

Pun\;-09-9926928' edåk\tawc\;

eAac\ Pun\;-292350' √;Aun\;emac\

Pun\;-09-5173229' dutiybiul\mØ;

Âk^; emac\emac\eA;(®cim\;) Pun\;-

09-5166847' √;hy\rdpl Pun\;-

09-5003133' mnnma Pun\;- 09-

5014854 tiu>qui≥ Sk\q∑y\lØdån\;

Niuc\eÂkac\; qir˙irqv\" (k-p)

AiN∂iyNuuic\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari˙ budÎgya®mn\maAiN∂iyNuuic\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari˙ budÎgya®mn\maAiN∂iyNuuic\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari˙ budÎgya®mn\maAiN∂iyNuuic\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari˙ budÎgya®mn\maAiN∂iyNuuic\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari˙ budÎgya®mn\ma

ek¥ac\;wc\;At∑c\; tiu;K¥>e®mNs\EkÒ qMGa.quK quM;Tp\ek¥ac\;eSac\Nc\.ek¥ac\;wc\;At∑c\; tiu;K¥>e®mNs\EkÒ qMGa.quK quM;Tp\ek¥ac\;eSac\Nc\.ek¥ac\;wc\;At∑c\; tiu;K¥>e®mNs\EkÒ qMGa.quK quM;Tp\ek¥ac\;eSac\Nc\.ek¥ac\;wc\;At∑c\; tiu;K¥>e®mNs\EkÒ qMGa.quK quM;Tp\ek¥ac\;eSac\Nc\.ek¥ac\;wc\;At∑c\; tiu;K¥>e®mNs\EkÒ qMGa.quK quM;Tp\ek¥ac\;eSac\Nc\.

A®Ka;eqa qaqnikAeSak\AAuMm¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ Ns\Pk\A®Ka;eqa qaqnikAeSak\AAuMm¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ Ns\Pk\A®Ka;eqa qaqnikAeSak\AAuMm¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ Ns\Pk\A®Ka;eqa qaqnikAeSak\AAuMm¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ Ns\Pk\A®Ka;eqa qaqnikAeSak\AAuMm¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ Ns\Pk\

eqa miBm¥a;Aa; rv\s;j rn\kun\tiuc\; taem∑‘mi>ny\ q^talm\;eneqa miBm¥a;Aa; rv\s;j rn\kun\tiuc\; taem∑‘mi>ny\ q^talm\;eneqa miBm¥a;Aa; rv\s;j rn\kun\tiuc\; taem∑‘mi>ny\ q^talm\;eneqa miBm¥a;Aa; rv\s;j rn\kun\tiuc\; taem∑‘mi>ny\ q^talm\;eneqa miBm¥a;Aa; rv\s;j rn\kun\tiuc\; taem∑‘mi>ny\ q^talm\;en

durmØ;siu;®mc\.(®cim\;)-edÅtc\tc\Âkv\ (sk\mO-1' ®cim\;)N˙c\. qm;durmØ;siu;®mc\.(®cim\;)-edÅtc\tc\Âkv\ (sk\mO-1' ®cim\;)N˙c\. qm;durmØ;siu;®mc\.(®cim\;)-edÅtc\tc\Âkv\ (sk\mO-1' ®cim\;)N˙c\. qm;durmØ;siu;®mc\.(®cim\;)-edÅtc\tc\Âkv\ (sk\mO-1' ®cim\;)N˙c\. qm;durmØ;siu;®mc\.(®cim\;)-edÅtc\tc\Âkv\ (sk\mO-1' ®cim\;)N˙c\. qm;

m√mμasiu;' msN∂asiu;' qa; biul\mØ;eza\Niuc\√;' qm^; msiu;qN †amiqa;sukm√mμasiu;' msN∂asiu;' qa; biul\mØ;eza\Niuc\√;' qm^; msiu;qN †amiqa;sukm√mμasiu;' msN∂asiu;' qa; biul\mØ;eza\Niuc\√;' qm^; msiu;qN †amiqa;sukm√mμasiu;' msN∂asiu;' qa; biul\mØ;eza\Niuc\√;' qm; msiu;qN †amiqa;sukm√mμasiu;' msN∂asiu;' qa; biul\mØ;eza\Niuc\√;' qm^; msiu;qN †amiqa;suk

AlØec∑k¥p\ ts\qin\;kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;AlØec∑k¥p\ ts\qin\;kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;AlØec∑k¥p\ ts\qin\;kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;AlØec∑k¥p\ ts\qin\;kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;AlØec∑k¥p\ ts\qin\;kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;

ek¥ac\;lm\;Nc\. eAac\eta\mlm\;ri˙ ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\;ek¥ac\;lm\;Nc\. eAac\eta\mlm\;ri˙ ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\;ek¥ac\;lm\;Nc\. eAac\eta\mlm\;ri˙ ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\;ek¥ac\;lm\;Nc\. eAac\eta\mlm\;ri˙ ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\;ek¥ac\;lm\;Nc\. eAac\eta\mlm\;ri˙ ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\;

AmOeSac\Sraeta\ Arc\ezatik (qaqnDzDmμasriy)TM Sk\kp\AmOeSac\Sraeta\ Arc\ezatik (qaqnDzDmμasriy)TM Sk\kp\AmOeSac\Sraeta\ Arc\ezatik (qaqnDzDmμasriy)TM Sk\kp\AmOeSac\Sraeta\ Arc\ezatik (qaqnDzDmμasriy)TM Sk\kp\AmOeSac\Sraeta\ Arc\ezatik (qaqnDzDmμasriy)TM Sk\kp\

lØdån\;s√\"lØdån\;s√\"lØdån\;s√\"lØdån\;s√\"lØdån\;s√\" (eÂk;muM)

estnaeq∑;®Pc\. l>Aqk\kiu ky\tc\eq∑;qv\ lfAqk\pc\®Ps\ra eq∑;lØdån\;®Kc\;qv\ zwit

dån m∑n\®mt\eqaAlØ®Ps\qv\" mimikiuy\tiuc\ eq∑;lØ®Kc\;N˙c\.

estnaeq∑;lØr˙c\m¥a; tiu;p∑a;m¥a;®pa;laer; Aa;Tut\’ki;pm\;

en®Kc\;qv\ T¨;kéqa kuqiul\‘p®Kc\;®Ps\qv\"

eq∑;kiu TiKiuk\d%\rar“p; eq∑;T∑k\l∑n\enq' K∑sit\kuqra

t∑c\ eq∑;T∑k\m¥a;j eq∑;liuAp\enq' kel;m;P∑a;s√\Nc\. kiuy\wn\

p¥k\k¥s√\ eq∑;liuAp\enq' eq∑;ln\≥®Kc\;' eq∑;Aa;nv\;®Kc\;eÂkac\.

eq∑;liuAp\enqm¥a;Nc\. kc\Saeragåriqm¥a;Aa; eq∑;q∑c\;kuq

rat∑c\ ADikAquM;‘pÂkrqv\"

eq∑;q∑c\;kuqrn\ liuAp\eqa l¨nam¥a;At∑k\ eq∑;kiu

AK¥in\m^luMelak\s∑arr˙irn\ liuAp\qk´.qiu≥ k¥n\;maqn\≥sc\qv\.

eq∑;lØrc\m¥a;k lØdån\;Âkrn\lv\; Aer;”k;qv\" AT;q®Pc\.

eq∑;lØr˙c\m¥a;qv\ k¥n\;ma“p^; eq∑;nÂa;®pv\.m^q¨m¥a;' KuKMAa;

k¥Sc\;mO k;sk\eragåpiu;' Aqv\;erac\Aqa;wå Bpiu;' spiu;sqv\.

k¨;sk\Niuc\eqa eragåpiu;kc\;sc\q¨m¥a; ®Ps\Âkrmv\®Ps\qv\"

k¥n\;maer;wn\”k^;@ank eq∑;m˙ts\Sc\. k¨;sk\Niuc\eqa

eragåpiu;m¥a; AT¨;q®Pc\. HIV eragåpiu;ss\eS;mOm¥a;' eq∑;

Arv\Aeq∑;®pv\.mesrn\ Tin\;K¥op\qv\. AsAs√\m¥a;kiu sns\tk¥

eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\" yKuAKå rn\kun\‘mi>epÅr˙i eS;RuM”k^; 15

RuMAt∑k\ Ns\s√\liuAp\eneqa eq∑;m¥a;kiu el;lts\”kim\ mn\mn\

lØdån\;eneqa eq∑;lØr˙c\ 2500 Kn\≥Nc\. ts\N˙s\lYc\ts\”kim\Kn\≥

lØdån\;enq¨ eq∑;lØr˙c\ 1500 Kn\≥tiu≥k eTak\pM.l¥k\ri˙qv\"

eq∑;lØdån\;rat∑c\ piu;mWa;qn\≥sc\®p;eqa Ap\m¥a;' kiriyam¥a;

kiuqaquM;s∑q®Pc\. mv\qv\.eragåmY mk;sk\Niuc\qv\.A®pc\ eq∑;

mlØm liuAp\eqa eS;ss\K¥k\m¥a; ‘plup\®p;mqa eq∑;lØesq®Pc\.

AN †ray\lv\;kc\;epqv\" Tiu≥A®pc\ eq∑;lØdån\;mOqv\ mins\piuc\;mY

qaÂka®p^; eq∑;lØr˙c\Aa; eKt†Ana;yës®Kc\;' Asa;Asa®Pc\.

Aa;®Pv\. ln\;Sn\;es®Kc\;tiu≥eÂkac\. Aqk\ 18 Ns\m 60 At∑c\;ri˙

k¥n\;maer; ®pv\.suMq¨tiuc\; eq∑;lØqc\.Âkepqv\"

AlØdån‘p®Kc\;qv\ ekac\;®mt\eqa As√\Alats\rp\

®Ps\qv\" k¥n\;maÂkM.Kiuc\qv\. mimif KNÎakiuy\At∑c\;m˙ qn\≥sc\

eqa estnaeq∑;®Pc\. A®Ka;q¨ts\√^;f Aqk\kiu ky\tc\Niuc\

®Kc\;qv\ A®mt\SuM;AlØm¥a;T´t∑c\ påwc\qv\" ts\√^;K¥c\;

eq∑;lØq¨m¥a;' Aqc\;AP∑´>Aliuk\' @anAliuk\' ‘mi>ny\Aliuk\

eq∑;lØdån\;enqm¥a;' eq∑;lØrc\m¥a; tiu;p∑a;laer;Nc\. eq∑;sueSac\;

er;tiu≥At∑k\ ec∑Aa;' lÄa;' psßv\;kiriyam¥a;®Pc\. lØdån\;

enÂkqm¥a; tiu;tk\m¥a;®pa;lal¥k\rira l>Aqk\epåc\;m¥a;s∑a

kiu piumiuky\tc\ep;Niuc\mv\ ®Ps\påqv\" "

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2 15-12-200715-12-200715-12-200715-12-200715-12-2007

®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qA®Ps\ qt\mt\eK¥mOn\;Âk"®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qA®Ps\ qt\mt\eK¥mOn\;Âk"®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qA®Ps\ qt\mt\eK¥mOn\;Âk"®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qA®Ps\ qt\mt\eK¥mOn\;Âk"®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qA®Ps\ qt\mt\eK¥mOn\;Âk"

®pv\q¨>®pv\q¨>qeBaTa;qeBaTa;

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 3eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 3eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 3eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 3eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 31515151515-12-2007-12-2007-12-2007-12-2007-12-2007

er>PuM;mer>PuM;mer>PuM;mer>PuM;mer>PuM;m


Niuc\cMer;A®mc\n´≥pt\qk\liu≥ e®paÂka;rrc\ diu≥Niuc\cMm˙a ®pv\eTac\su

m‘pik∑er;' tiuc\;rc\;qa; sv\;lMu;vv∑t\mOm‘pik∑er;n≥ AK¥op\A®KaAa%a

tv\tM.Kiuc\®mer;Siut. diu≥tawn\Aer;qMu;på;ha qmiuc\;kep;Ap\t. Am¥oi;qa;

Niuc\cMer;p´®Ps\ty\"

diu≥Niuc\cMma tiuc\;rc\;qa;m¥oi;N∑y\suepåc\;ts\raek¥a\tiu≥ha lry\liu≥

®Ps\laktv\;k ts\eq∑;tv\;' ts\qa;tv\; enTiuc\laK.Âkta®Ps\“p;

kiuliunlk\eAak\kiu k¥erak\K.eta.m eq∑;K∑Aup\K¥op\®Kc\;kiu KMK.Âkrty\"

då.eÂkac\.l´ AK¥oi>eqa tiuc\;rc\;qa;et∑m˙a l¨m¥oi;s∑´' edqs∑ét∑ ®Ps\epÅ

K.“p; l∑t\lp\er;n≥At ®pv\t∑c\;lk\nk\kiuc\ p!ipket∑ A”k;Ak¥y\

epÅepåk\K.rty\" Niuc\cMeta\ma eA;K¥m\;qayaer;n≥ tra;√pedsiu;miu;er;

mrit.At∑k\ AssArara eKt\enak\k¥K.rty\" då.A®pc\ AK¥op\A®Ka

Aa%a lk\l∑t\SMu;RMO;lu Ae®KAenm¥oi;et∑n´≥l´ mÂkaK% ’kMet∑>K´.

Âkrty\"

dåeÂkac\. qmiuc\;ASk\Sk\ma tp\meta\ha ®pv\eTac\sum‘pik∑er;'qmiuc\;ASk\Sk\ma tp\meta\ha ®pv\eTac\sum‘pik∑er;'qmiuc\;ASk\Sk\ma tp\meta\ha ®pv\eTac\sum‘pik∑er;'qmiuc\;ASk\Sk\ma tp\meta\ha ®pv\eTac\sum‘pik∑er;'qmiuc\;ASk\Sk\ma tp\meta\ha ®pv\eTac\sum‘pik∑er;'

tiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;vv∑t\mO m‘pik∑er;n≥ AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®mtiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;vv∑t\mO m‘pik∑er;n≥ AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®mtiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;vv∑t\mO m‘pik∑er;n≥ AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®mtiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;vv∑t\mO m‘pik∑er;n≥ AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®mtiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;vv∑t\mO m‘pik∑er;n≥ AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®m

er;At∑k\ Aqk\eq∑;eKÁ;et∑kiu s∑n\≥lWt\K.rty\" dåha Niuc\cMeta\n≥er;At∑k\ Aqk\eq∑;eKÁ;et∑kiu s∑n\≥lWt\K.rty\" dåha Niuc\cMeta\n≥er;At∑k\ Aqk\eq∑;eKÁ;et∑kiu s∑n\≥lWt\K.rty\" dåha Niuc\cMeta\n≥er;At∑k\ Aqk\eq∑;eKÁ;et∑kiu s∑n\≥lWt\K.rty\" dåha Niuc\cMeta\n≥er;At∑k\ Aqk\eq∑;eKÁ;et∑kiu s∑n\≥lWt\K.rty\" dåha Niuc\cMeta\n≥

Niuc\cMqa;tiu≥AepÅ qsßaesac\.qi®Kc\;n≥ k¥SMu;el“p;eqa tp\meta\qa;Niuc\cMqa;tiu≥AepÅ qsßaesac\.qi®Kc\;n≥ k¥SMu;el“p;eqa tp\meta\qa;Niuc\cMqa;tiu≥AepÅ qsßaesac\.qi®Kc\;n≥ k¥SMu;el“p;eqa tp\meta\qa;Niuc\cMqa;tiu≥AepÅ qsßaesac\.qi®Kc\;n≥ k¥SMu;el“p;eqa tp\meta\qa;Niuc\cMqa;tiu≥AepÅ qsßaesac\.qi®Kc\;n≥ k¥SMu;el“p;eqa tp\meta\qa;

tiu≥r>qsßakiu esac\.qi®Kc\;tiu≥p®Ps\ty\" Anagt\malv\; tp\meta\tiu≥r>qsßakiu esac\.qi®Kc\;tiu≥p®Ps\ty\" Anagt\malv\; tp\meta\tiu≥r>qsßakiu esac\.qi®Kc\;tiu≥p®Ps\ty\" Anagt\malv\; tp\meta\tiu≥r>qsßakiu esac\.qi®Kc\;tiu≥p®Ps\ty\" Anagt\malv\; tp\meta\tiu≥r>qsßakiu esac\.qi®Kc\;tiu≥p®Ps\ty\" Anagt\malv\; tp\meta\

ha mv\qv\.eKt\' mv\qv\.kal' mv\qv\.Asiu;rlk\Tk\®Ps\esha mv\qv\.eKt\' mv\qv\.kal' mv\qv\.Asiu;rlk\Tk\®Ps\esha mv\qv\.eKt\' mv\qv\.kal' mv\qv\.Asiu;rlk\Tk\®Ps\esha mv\qv\.eKt\' mv\qv\.kal' mv\qv\.Asiu;rlk\Tk\®Ps\esha mv\qv\.eKt\' mv\qv\.kal' mv\qv\.Asiu;rlk\Tk\®Ps\es

®pv\eTac\sum‘pik∑er;' tiuc\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\mO m‘pik∑er;n≥ AK¥op\\®pv\eTac\sum‘pik∑er;' tiuc\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\mO m‘pik∑er;n≥ AK¥op\\®pv\eTac\sum‘pik∑er;' tiuc\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\mO m‘pik∑er;n≥ AK¥op\\®pv\eTac\sum‘pik∑er;' tiuc\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\mO m‘pik∑er;n≥ AK¥op\\®pv\eTac\sum‘pik∑er;' tiuc\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\mO m‘pik∑er;n≥ AK¥op\\

A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®mer;st. diu≥tawn\Aer;quM;på;kiu tp\meta\r>A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®mer;st. diu≥tawn\Aer;quM;på;kiu tp\meta\r>A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®mer;st. diu≥tawn\Aer;quM;på;kiu tp\meta\r>A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®mer;st. diu≥tawn\Aer;quM;på;kiu tp\meta\r>A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®mer;st. diu≥tawn\Aer;quM;på;kiu tp\meta\r>

As√\AlaAr qk\s∑n\≥’ki;pm\; kak∑y\esac\.erak\q∑a;ma®Ps\eÂkac\;As√\AlaAr qk\s∑n\≥’ki;pm\; kak∑y\esac\.erak\q∑a;ma®Ps\eÂkac\;As√\AlaAr qk\s∑n\≥’ki;pm\; kak∑y\esac\.erak\q∑a;ma®Ps\eÂkac\;As√\AlaAr qk\s∑n\≥’ki;pm\; kak∑y\esac\.erak\q∑a;ma®Ps\eÂkac\;As√\AlaAr qk\s∑n\≥’ki;pm\; kak∑y\esac\.erak\q∑a;ma®Ps\eÂkac\;

e®paÂka;liuty\"e®paÂka;liuty\"e®paÂka;liuty\"e®paÂka;liuty\"e®paÂka;liuty\"


s;p∑a;er;A®mc\n≥ pt\qk\liu≥e®parrc\ s;p∑a;er;r>Ae®KKMAk¥SuM;has;p∑a;er;A®mc\n≥ pt\qk\liu≥e®parrc\ s;p∑a;er;r>Ae®KKMAk¥SuM;has;p∑a;er;A®mc\n≥ pt\qk\liu≥e®parrc\ s;p∑a;er;r>Ae®KKMAk¥SuM;has;p∑a;er;A®mc\n≥ pt\qk\liu≥e®parrc\ s;p∑a;er;r>Ae®KKMAk¥SuM;has;p∑a;er;A®mc\n≥ pt\qk\liu≥e®parrc\ s;p∑a;er;r>Ae®KKMAk¥SuM;ha

Niuc\cMqa;ts\√;K¥c\;sr> sa;' wt\' enmO PluMer;®Ps\ty\" yKc\kNiuc\cMqa;ts\√;K¥c\;sr> sa;' wt\' enmO PluMer;®Ps\ty\" yKc\kNiuc\cMqa;ts\√;K¥c\;sr> sa;' wt\' enmO PluMer;®Ps\ty\" yKc\kNiuc\cMqa;ts\√;K¥c\;sr> sa;' wt\' enmO PluMer;®Ps\ty\" yKc\kNiuc\cMqa;ts\√;K¥c\;sr> sa;' wt\' enmO PluMer;®Ps\ty\" yKc\k

diu≥Niuc\cMma tiu;tk\lat.l√;ern≥ sa;errikaTut\lup\mO mmYteta.t.diu≥Niuc\cMma tiu;tk\lat.l√;ern≥ sa;errikaTut\lup\mO mmYteta.t.diu≥Niuc\cMma tiu;tk\lat.l√;ern≥ sa;errikaTut\lup\mO mmYteta.t.diu≥Niuc\cMma tiu;tk\lat.l√;ern≥ sa;errikaTut\lup\mO mmYteta.t.diu≥Niuc\cMma tiu;tk\lat.l√;ern≥ sa;errikaTut\lup\mO mmYteta.t´.

At∑k\ Sn\spå;®pt\lp\mO Ak¥p\Atv\;et∑kiu mÂkaK% ’kMet∑>K.At∑k\ Sn\spå;®pt\lp\mO Ak¥p\Atv\;et∑kiu mÂkaK% ’kMet∑>K.At∑k\ Sn\spå;®pt\lp\mO Ak¥p\Atv\;et∑kiu mÂkaK% ’kMet∑>K.At∑k\ Sn\spå;®pt\lp\mO Ak¥p\Atv\;et∑kiu mÂkaK% ’kMet∑>K.At∑k\ Sn\spå;®pt\lp\mO Ak¥p\Atv\;et∑kiu mÂkaK% ’kMet∑>K.

Âkrty\" dåeÂkac\. tp\meta\Asiu;r tawn\yrt.kalma lk\ri˙Âkrty\" dåeÂkac\. tp\meta\Asiu;r tawn\yrt.kalma lk\ri˙Âkrty\" dåeÂkac\. tp\meta\Asiu;r tawn\yrt.kalma lk\ri˙Âkrty\" dåeÂkac\. tp\meta\Asiu;r tawn\yrt.kalma lk\ri˙Âkrty\" dåeÂkac\. tp\meta\Asiu;r tawn\yrt.kalma lk\ri˙

l√;er 56 qn\;ek¥a\A®pc\ enac\lamy\. qa;s√\e®m;Sk\et∑At∑k\pål√;er 56 qn\;ek¥a\A®pc\ enac\lamy\. qa;s√\e®m;Sk\et∑At∑k\pål√;er 56 qn\;ek¥a\A®pc\ enac\lamy\. qa;s√\e®m;Sk\et∑At∑k\pål√;er 56 qn\;ek¥a\A®pc\ enac\lamy\. qa;s√\e®m;Sk\et∑At∑k\pål√;er 56 qn\;ek¥a\A®pc\ enac\lamy\. qa;s√\e®m;Sk\et∑At∑k\på

emYa\mn\;®p; l√;erqn\; 100 At∑k\ Sn\PluMer;kiu AT;tlv\emYa\mn\;®p; l√;erqn\; 100 At∑k\ Sn\PluMer;kiu AT;tlv\emYa\mn\;®p; l√;erqn\; 100 At∑k\ Sn\PluMer;kiu AT;tlv\emYa\mn\;®p; l√;erqn\; 100 At∑k\ Sn\PluMer;kiu AT;tlv\emYa\mn\;®p; l√;erqn\; 100 At∑k\ Sn\PluMer;kiu AT;tlv\

’ki;pm\;eSac\r∑k\K.rty\" då.A®pc\ sa;quM;S tiu;®mHc\.Tut\lup\er;n≥’ki;pm\;eSac\r∑k\K.rty\" då.A®pc\ sa;quM;S tiu;®mHc\.Tut\lup\er;n≥’ki;pm\;eSac\r∑k\K.rty\" då.A®pc\ sa;quM;S tiu;®mHc\.Tut\lup\er;n≥’ki;pm\;eSac\r∑k\K.rty\" då.A®pc\ sa;quM;S tiu;®mHc\.Tut\lup\er;n≥’ki;pm\;eSac\r∑k\K.rty\" då.A®pc\ sa;quM;S tiu;®mHc\.Tut\lup\er;n≥

sk\mOly\yaquM; zwelac\saS Tut\lup\er;At∑k\lv\; nv\;lm\;sk\mOly\yaquM; zwelac\saS Tut\lup\er;At∑k\lv\; nv\;lm\;sk\mOly\yaquM; zwelac\saS Tut\lup\er;At∑k\lv\; nv\;lm\;sk\mOly\yaquM; zwelac\saS Tut\lup\er;At∑k\lv\; nv\;lm\;sk\mOly\yaquM; zwelac\saS Tut\lup\er;At∑k\lv\; nv\;lm\;

m¥oi;suMn≥ ’ki;pm\;eSac\r∑k\S®Ps\ty\"m¥oi;suMn≥ ’ki;pm\;eSac\r∑k\S®Ps\ty\"m¥oi;suMn≥ ’ki;pm\;eSac\r∑k\S®Ps\ty\"m¥oi;suMn≥ ’ki;pm\;eSac\r∑k\S®Ps\ty\"m¥oi;suMn≥ ’ki;pm\;eSac\r∑k\S®Ps\ty\"

®pv\t∑c\; sa;errikaPlMuer;kiu Aa;q∑n\’ki;pm\; eSac\r∑k\t.nv\;t®pv\t∑c\; sa;errikaPlMuer;kiu Aa;q∑n\’ki;pm\; eSac\r∑k\t.nv\;t®pv\t∑c\; sa;errikaPlMuer;kiu Aa;q∑n\’ki;pm\; eSac\r∑k\t.nv\;t®pv\t∑c\; sa;errikaPlMuer;kiu Aa;q∑n\’ki;pm\; eSac\r∑k\t.nv\;t®pv\t∑c\; sa;errikaPlMuer;kiu Aa;q∑n\’ki;pm\; eSac\r∑k\t.nv\;t

Niuc\cMeta\ Âk∑y\wK¥m\;qaer;At∑k\ sk\mONiuc\cMeta\ tv\eSak\er;Niuc\cMeta\ Âk∑y\wK¥m\;qaer;At∑k\ sk\mONiuc\cMeta\ tv\eSak\er;Niuc\cMeta\ Âk∑y\wK¥m\;qaer;At∑k\ sk\mONiuc\cMeta\ tv\eSak\er;Niuc\cMeta\ Âk∑y\wK¥m\;qaer;At∑k\ sk\mONiuc\cMeta\ tv\eSak\er;Niuc\cMeta\ Âk∑y\wK¥m\;qaer;At∑k\ sk\mONiuc\cMeta\ tv\eSak\er;

kiulv\; ts\Pk\ts\lm\;k ’ki;pm\;eSac\r∑k\K.ty\" dliueSac\r∑k\ramakiulv\; ts\Pk\ts\lm\;k ’ki;pm\;eSac\r∑k\K.ty\" dliueSac\r∑k\ramakiulv\; ts\Pk\ts\lm\;k ’ki;pm\;eSac\r∑k\K.ty\" dliueSac\r∑k\ramakiulv\; ts\Pk\ts\lm\;k ’ki;pm\;eSac\r∑k\K.ty\" dliueSac\r∑k\ramakiulv\; ts\Pk\ts\lm\;k ’ki;pm\;eSac\r∑k\K.ty\" dliueSac\r∑k\rama

Arv\AK¥c\;®mc\.ma;t. lqa;Arc\;A®ms\et∑ rrier;At∑k\ pvaer;n≥Arv\AK¥c\;®mc\.ma;t. lqa;Arc\;A®ms\et∑ rrier;At∑k\ pvaer;n≥Arv\AK¥c\;®mc\.ma;t. lqa;Arc\;A®ms\et∑ rrier;At∑k\ pvaer;n≥Arv\AK¥c\;®mc\.ma;t. lqa;Arc\;A®ms\et∑ rrier;At∑k\ pvaer;n≥Arv\AK¥c\;®mc\.ma;t. lqa;Arc\;A®ms\et∑ rrier;At∑k\ pvaer;n≥

k¥n\;maer;k‹et∑kiu ®mHc\.tc\ep;l¥k\rity\"k¥n\;maer;k‹et∑kiu ®mHc\.tc\ep;l¥k\rity\"k¥n\;maer;k‹et∑kiu ®mHc\.tc\ep;l¥k\rity\"k¥n\;maer;k‹et∑kiu ®mHc\.tc\ep;l¥k\rity\"k¥n\;maer;k‹et∑kiu ®mHc\.tc\ep;l¥k\rity\"

lqa;Arc\;A®ms\et∑ ®mc\.ma;latan≥AmY diu≥Niuc\cMr> P∑M>‘Pi;lqa;Arc\;A®ms\et∑ ®mc\.ma;latan≥AmY diu≥Niuc\cMr> P∑M>‘Pi;lqa;Arc\;A®ms\et∑ ®mc\.ma;latan≥AmY diu≥Niuc\cMr> P∑M>‘Pi;lqa;Arc\;A®ms\et∑ ®mc\.ma;latan≥AmY diu≥Niuc\cMr> P∑M>‘Pi;lqa;Arc\;A®ms\et∑ ®mc\.ma;latan≥AmY diu≥Niuc\cMr> P∑M>‘Pi;

tiu;tk\mOha ts\Ns\®p;ts\Ns\ Arin\Ahun\ ”k;ma;lama®Ps\ty\"tiu;tk\mOha ts\Ns\®p;ts\Ns\ Arin\Ahun\ ”k;ma;lama®Ps\ty\"tiu;tk\mOha ts\Ns\®p;ts\Ns\ Arin\Ahun\ ”k;ma;lama®Ps\ty\"tiu;tk\mOha ts\Ns\®p;ts\Ns\ Arin\Ahun\ ”k;ma;lama®Ps\ty\"tiu;tk\mOha ts\Ns\®p;ts\Ns\ Arin\Ahun\ ”k;ma;lama®Ps\ty\"


Aup\K¥op\er;A®mc\n≥ pt\qk\liu≥ Sk\lk\e®paÂka;rrc\ yen≥liuAup\K¥op\er;A®mc\n≥ pt\qk\liu≥ Sk\lk\e®paÂka;rrc\ yen≥liuAup\K¥op\er;A®mc\n≥ pt\qk\liu≥ Sk\lk\e®paÂka;rrc\ yen≥liuAup\K¥op\er;A®mc\n≥ pt\qk\liu≥ Sk\lk\e®paÂka;rrc\ yen≥liuAup\K¥op\er;A®mc\n≥ pt\qk\liu≥ Sk\lk\e®paÂka;rrc\ yen≥liu

Aq∑c\k;e®pac\;er;kalma Aup\K¥op\er;r> ANs\qarha sv\;km\;Aq∑c\k;e®pac\;er;kalma Aup\K¥op\er;r> ANs\qarha sv\;km\;Aq∑c\k;e®pac\;er;kalma Aup\K¥op\er;r> ANs\qarha sv\;km\;Aq∑c\k;e®pac\;er;kalma Aup\K¥op\er;r> ANs\qarha sv\;km\;Aq∑c\k;e®pac\;er;kalma Aup\K¥op\er;r> ANs\qarha sv\;km\;

®pv\.w®p; ss\mn\t. dmiukerssns\ k¥c\.quM;er;At∑k\ Ael.Ak¥c\.®pv\.w®p; ss\mn\t. dmiukerssns\ k¥c\.quM;er;At∑k\ Ael.Ak¥c\.®pv\.w®p; ss\mn\t. dmiukerssns\ k¥c\.quM;er;At∑k\ Ael.Ak¥c\.®pv\.w®p; ss\mn\t. dmiukerssns\ k¥c\.quM;er;At∑k\ Ael.Ak¥c\.®pv\.w®p; ss\mn\t. dmiukerssns\ k¥c\.quM;er;At∑k\ Ael.Ak¥c\.

ekac\;et∑rrieAac\ eSac\r∑k\er;®Ps\ty\" dmiukersk¥c\.s√\Siutahaekac\;et∑rrieAac\ eSac\r∑k\er;®Ps\ty\" dmiukersk¥c\.s√\Siutahaekac\;et∑rrieAac\ eSac\r∑k\er;®Ps\ty\" dmiukersk¥c\.s√\Siutahaekac\;et∑rrieAac\ eSac\r∑k\er;®Ps\ty\" dmiukersk¥c\.s√\Siutahaekac\;et∑rrieAac\ eSac\r∑k\er;®Ps\ty\" dmiukersk¥c\.s√\Siutaha

mc\;m.sRiuk\n≥ på;lWat. ®Ka;na;mOqari˙t.At∑k\ Aup\K¥op\er;k‹kmc\;m.sRiuk\n≥ på;lWat. ®Ka;na;mOqarit.At∑k\ Aup\K¥op\er;k‹kmc\;m.sRiuk\n≥ på;lWat. ®Ka;na;mOqarit.At∑k\ Aup\K¥op\er;k‹kmc\;m.sRiuk\n≥ på;lWat. ®Ka;na;mOqarit.At∑k\ Aup\K¥op\er;k‹kmc\;m.sRiuk\n≥ på;lWat. ®Ka;na;mOqarit.At∑k\ Aup\K¥op\er;k‹k

sv\;km\;®pv\.wt. dmiukersk¥c\.s√\ ®Ps\T∑n\;laeAac\ ePa\eSac\Piu≥sv\;km\;®pv\.wt. dmiukersk¥c\.s√\ ®Ps\T∑n\;laeAac\ ePa\eSac\Piu≥sv\;km\;®pv\.wt. dmiukersk¥c\.s√\ ®Ps\T∑n\;laeAac\ ePa\eSac\Piu≥sv\;km\;®pv\.wt. dmiukersk¥c\.s√\ ®Ps\T∑n\;laeAac\ ePa\eSac\Piu≥sv\;km\;®pv\.wt. dmiukersk¥c\.s√\ ®Ps\T∑n\;laeAac\ ePa\eSac\Piu≥

liut.nv\;t ®pv\qts\rp\luM;klv\; sv\;km\;kiu Ael;Ank\Ta;®p;liut.nv\;t ®pv\qts\rp\luM;klv\; sv\;km\;kiu Ael;Ank\Ta;®p;liut.nv\;t ®pv\qts\rp\luM;klv\; sv\;km\;kiu Ael;Ank\Ta;®p;liut.nv\;t ®pv\qts\rp\luM;klv\; sv\;km\;kiu Ael;Ank\Ta;®p;liut.nv\;t ®pv\qts\rp\luM;klv\; sv\;km\;kiu Ael;Ank\Ta;®p;

liuk\nak¥c\.quM;ÂkPiu≥ liuAp\ty\" dåmqa Niuc\cMeta\”k;ha eA:K¥m\;liuk\nak¥c\.quM;ÂkPiu≥ liuAp\ty\" dåmqa Niuc\cMeta\”k;ha eA:K¥m\;liuk\nak¥c\.quM;ÂkPiu≥ liuAp\ty\" dåmqa Niuc\cMeta\”k;ha eA:K¥m\;liuk\nak¥c\.quM;ÂkPiu≥ liuAp\ty\" dåmqa Niuc\cMeta\”k;ha eA:K¥m\;liuk\nak¥c\.quM;ÂkPiu≥ liuAp\ty\" dåmqa Niuc\cMeta\”k;ha eA:K¥m\;

tv\®cim\s∑an≥ dmiukerssns\kiu Kiuc\®ms∑ak¥c\.quM;Niuc\ma®Ps\eÂkac\; e®paÂka;tv\®cim\s∑an≥ dmiukerssns\kiu Kiuc\®ms∑ak¥c\.quM;Niuc\ma®Ps\eÂkac\; e®paÂka;tv\®cim\s∑an≥ dmiukerssns\kiu Kiuc\®ms∑ak¥c\.quM;Niuc\ma®Ps\eÂkac\; e®paÂka;tv\®cim\s∑an≥ dmiukerssns\kiu Kiuc\®ms∑ak¥c\.quM;Niuc\ma®Ps\eÂkac\; e®paÂka;tv\®cim\s∑an≥ dmiukerssns\kiu Kiuc\®ms∑ak¥c\.quM;Niuc\ma®Ps\eÂkac\; e®paÂka;

liuty\"liuty\"liuty\"liuty\"liuty\"


kak∑y\er;A®mc\n≥pt\qk\liu≥ Sk\lk\e®paÂka;rrc\ diu≥tp\meta\

ha Niuc\cMeta\n´≥ Niuc\cMqa;tiu≥kiu kak∑y\esac\.er˙ak\Piu≥ P∑´>sv\;Ta;t´.

tp\meta\®Ps\ty\" dåeÂkac\. diu≥tawn\Aer;quM;på;kiu kak∑y\esac\.

er˙ak\rmy\" Niuc\cMeta\r´> e®mTu' erTu' elTupiuc\nk\ ny\nimit\kiu

kak∑y\ esac\.erak\rmy\" Niuc\cMeta\r> Am¥oi;qa;Ak¥oi;s;p∑a;mn\qmYkiu

Aqk\ep; kak∑y\esac\.erak\Âkrmy\" dliukak∑y\esac\.erak\Niuc\Piu≥

At∑k\ diu≥tp\meta\kiu Ac\Aa;etac\.tc\;®p^; s∑m\;rv\Tk\®mk\t´.

eKt\m^m¥oi;K¥s\tp\meta\A®Ps\ tv\eSak\rmy\" tv\eSak\rmy\.

nv\;lm\;et∑keta. el.k¥c\.er;n≥ tv\eSak\' Aup\K¥op\er;n≥tv\eSak\'

qk\qaeK¥ac\K¥ier;n´≥ tv\eSak\' sit\Dat\n´≥ tv\eSak\Siut´.

tp\tv\eSak\er; lup\cn\;tawn\”k^;(4)rp\p´®Ps\ty\"


diu≥r´> ADiktawn\”k^;ts\rp\®Ps\t´. el.k¥c\.er;Siuta A®m´tm\;

el.k¥c\.rmv\" A®m´tm\;ss\er;qtiri˙rmv\" A®m´tm\;tiuk\p∑´wc\ Aqc\.

®Ps\rmv\Siut´. ®m´quM;®m´r´> pTm√^;SuM;AK¥k\lv\;®Ps\ty\"

el.k¥c\.qa;®pv\.wmOSiutaha tp\meta\r´> Aa;Sy\på;Ank\

ts\på;ApåAwc\®Ps\ty\" el.k¥c\.qa;®pv\.wrc\ Amin\≥naKMtt\mOekac\;

my\' sit\Dat\Kiuc\mamOn> z∑qt†i®pv\.wmOrimy\' ss\sv\;km\;ekac\;m∑n\mOrimy\'

tiuk\rv\Kiuk\rv\®pv\.wmOrimy\' k¥n\;maÂkM.Kuic\mOrimy\' AK¥c\;K¥c\; reBa\

sit\®mc\.ma;lamy\' el.k¥c\.m kÁm\;k¥c\' kÁm\;k¥c\m yuMÂkv\Siut.Atiuc\;

mimikiuy\mimiyuMÂkv\“p^; Nuic\cMeta\n´> tp\meta\At∑k\ s∑n\>lWt\s∑n\>sa;

liusit\et∑ Tk\qn\lamy\" då.A®pc\ qN~i™an\sit\n> rv\mn\;K¥k\“p;e®mak\

eAac\ eSac\r∑k\Nuic\s∑m\;r˙ilamy\"

dåeÂkac\. el.k¥c\.er;n´> pt\qk\larc\ k¥y\k¥y\®pn\>®pn\>n´>

ASc\.Atn\;m^m^ eSac\r∑k\ÂkPiu> m˙aÂka;liuty\"

réBa\tiu>-réBa\tiu>-réBa\tiu>-réBa\tiu>-réBa\tiu>-

tp\meta\r´> ADiktawn\”k^;(3)rp\m˙a ApåAwc\®Ps\t´. ®pv\q¨>

Ak¥oi;‘plup\cn\;n> pt\qk\liu> e®paÂka;rrc\ cå.Nuic\cMeta\' cå.Nuic\cMqa;'

cå.tp\meta\At∑k\ cåfAqk\kius∑n\>lWt\rn\ ADi™an\‘ppåfliu>

en≥s√\qsßaSiuTa;Âkt. diu>tp\meta\qa;et∑ha tp\meta\qv\ ®pv\q>

At∑k\Siut. mwådAtiuc\;liuk\naeSac\r∑k\Âkrmy\' ®pv\qtiu>r> rc\Ns\

qv\;K¥a®Ps\t. reBa\tiu>ha ®pv\qlTuf Ak¥oi;s;p∑a;kiu As√\√;Tip\

Ta;påSiut. ®pv\qlTuAepÅ ‘pk¥c\.rmy\.k¥c\.wt\kiu liuk\naesac\.Tin\;

ÂkPiu> e®paÂka;liuty\"


tp\meta\r> ADiktawn\”k; (3)rp\kiu eKåc\;eSac\cy\m¥a;A®Ps\

tawn\yÂkrmy\. reBa\tiu>ha eKåc\;eSac\ekac\;et∑®Ps\eAac\ ’ki;sa;

Âkrmy\"

eKåc\;eSac\Siutaha eKåc\;eSac\mOAgçårp\et∑n> ®pv\.suMrmy\.A®pc\

qamn\Tk\®mc\.ma;t. Arv\AK¥c\;et∑ rirmy\" lqa;tiu>r> sit\Dat\n>

s∑m\;rv\kiu sns\tk¥ susv\;“p^; rv\m˙n\;K¥k\tawn\kiu tk\v^lk\v^

Tm\;r∑k\eAac\ √^;eSac\Nuic\s∑m\;r˙irmy\"

dåeÂkac\. eKåc\;eSac\ha ss\er;s∑m\;rv\' Aup\K¥op\er;s∑m\;rv\'

sv\;RuM;er;s∑m\;rv\Siut. s∑m\;rv\quM;rp\n> ®pv\.suMrmy\" m¥oi;K¥s\sit\Dat\kiu

Arc\;KMt. qt†ib¥t†irirmy\" s∑n\>lWt\s∑n\>sa;rrmy\" Ae®KAenArp\rp\kiu

’kitc\e®ma\et∑;Nuic\s∑m\;n> ’kitc\®pc\Sc\®Pv\.Sv\;Nuic\s∑m\;rirmy\" tp\P∑>wc\

et∑r> yuMÂkv\el;sa;Aa;Ta;®Kc\;kiu KMrq®Ps\rmy\" mimieKåc\;eSac\rt>

AP∑>Asv\;kiu A®msv\;luM;vv∑t\mOrieneAac\ tv\eSak\nuic\s∑m\;rirmy\"

dåm˙qa reBa\tiu>ha enac\ts\eKt\f eAac\ss\qv\Siut´. eSac\pud\

Atiuc\; ®pv\qet∑k Aa;Ta;elak\t. Nuic\cM.qa;ekac\;A®Ps\ KMyNuic\ma

®Ps\eÂkac\; e®paÂka;liuty\"


niguM;K¥op\Aa;®Pc\.e®paÂka;rrc\ m¥oi;K¥s\tp\meta\qa;et∑®Ps\t. reBa\

tiu>ha diu>tawn\Aer;quM;på;kiu As√\√;Tip\Ta;Âkpå' qsßael;K¥k\kiu

Aqk\n´>Tp\t¨ esac\.Tin\;Âkpå' tp\meta\r´> As√\Ala(12)rp\kiu

lk\Sc\.km\; qy\eSac\Âkpå' tp\meta\r> ADiktawn\”k; (3)rp\kiu

ek¥p∑n\s∑a Tm\;eSac\Âkpå' ss\qv\eta\k¥c\.wt\kiu Kå;wt\puSiu;pma

®m®mMs∑a esac\.Tin\;Âkpå' Bk\suMk‹suMma Ae®KAenekac\;et∑ rrien“p

®Ps\t. Nuic\cMeta\kiu sv\;km\;®pv\.w“p; ss\mn\t. dmiukersNuic\cMeta\A®Ps\

P∑M>‘Pi;tiu;tk\mOn>At vc\qas∑a e®pac\;ltv\eSak\rama k¥ratawn\

kiu Aa;’ki;man\tk\Tm\;eSac\Âkpåliu> m˙aÂka;rc\; niguM;K¥op\liuk\

påty\" "

tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW biul\elac\;tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW biul\elac\;tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW biul\elac\;tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW biul\elac\;tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW biul\elac\;

tp\rc\;m¥a;kiu ss\eS;s√\" tp\rc\;m¥a;kiu ss\eS;s√\" tp\rc\;m¥a;kiu ss\eS;s√\" tp\rc\;m¥a;kiu ss\eS;s√\" tp\rc\;m¥a;kiu ss\eS;s√\" (qtc\;s√\)

Niuc\cMeta\Âk∑y\wK¥m\;qaer;At∑k\ sk\mONiuc\cMeta\tv\eSak\er;kiu ts\Pk\ts\lm\;k ’ki;pm\;eSac\r∑k\K.Niuc\cMeta\Âk∑y\wK¥m\;qaer;At∑k\ sk\mONiuc\cMeta\tv\eSak\er;kiu ts\Pk\ts\lm\;k ’ki;pm\;eSac\r∑k\K.

Arv\AK¥c\;®mc\.ma;t´. l¨qa;Arc\;A®ms\et∑rr˙ier;At∑k\ pvaer;n´≥ k¥n\;maer;k‹et∑kiu ®mHc\.tc\ep;l¥k\r˙iArv\AK¥c\;®mc\.ma;t´. l¨qa;Arc\;A®ms\et∑rr˙ier;At∑k\ pvaer;n´≥ k¥n\;maer;k‹et∑kiu ®mHc\.tc\ep;l¥k\r˙i

yen≥liu Aq∑c\k;e®pac\;er;kalma Aup\K¥op\er;r> ANs\qarha sv\;km\;®pv\.w®p;yen≥liu Aq∑c\k;e®pac\;er;kalma Aup\K¥op\er;r> ANs\qarha sv\;km\;®pv\.w®p;

ss\mn\t. dmiukerssns\ k¥c\.quM;er;At∑k\ Ael.Ak¥c\.ekac\;et∑rrieAac\ eSac\r∑k\er;ss\mn\t. dmiukerssns\ k¥c\.quM;er;At∑k\ Ael.Ak¥c\.ekac\;et∑rrieAac\ eSac\r∑k\er;

®Ps\" d^miukers^k¥c\.s√\Siuta mc\;m´.sRiuk\n´≥ på;lWat´. ®Ka;na;mOqari˙t´.At∑k\ Aup\K¥op\er;®Ps\" d^miukersk¥c\.s√\Siuta mc\;m´.sRiuk\n´≥ på;lWat´. ®Ka;na;mOqari˙t´.At∑k\ Aup\K¥op\er;

k‹k sv\;km\;®pv\.wt. dmiukersk¥c\.s√\ ®Ps\T∑n\;laeAac\ ePa\eSac\Piu≥liut.nv\;tk‹k sv\;km\;®pv\.wt. dmiukersk¥c\.s√\ ®Ps\T∑n\;laeAac\ ePa\eSac\Piu≥liut.nv\;t

®pv\qts\rp\luM;klv\; sv\;km\;kiu Ael;Ank\Ta;®p^; liuk\nak¥c\.quM;ÂkPiu≥ liuAp\"®pv\qts\rp\luM;klv\; sv\;km\;kiu Ael;Ank\Ta;®p^; liuk\nak¥c\.quM;ÂkPiu≥ liuAp\"

dåmqa Niuc\cMeta\”k;ha eA;K¥m\;tv\®cim\s∑an≥ dmiukerssns\kiu Kiuc\®ms∑a k¥c\.quM;Niuc\ma®Ps\"dåmqa Niuc\cMeta\”k;ha eA;K¥m\;tv\®cim\s∑an≥ dmiukerssns\kiu Kiuc\®ms∑a k¥c\.quM;Niuc\ma®Ps\"

12345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456

etac\kiur^;ya;ÒernMyiuPit\mOr˙c\;lc\;er;

pTmArs\A®Ps\wm\ec∑e®Kak\Bl^yM

AqMu;‘pmv\

piuln\t∑c\ Âkk\ck\tup\ek∑;piuln\t∑c\ Âkk\ck\tup\ek∑;biuc\;rp\s\piu; Tp\mM et∑>r˙ibiuc\;rp\s\piu; Tp\mM et∑>r˙i

At∑k\ ly\qma;m¥a;Aen®Pc\.

el¥a\eÂk;rmv\hu &c\;k Sk\lk\

e®paÂka;qv\"

emYa\lc\.Ta;emYa\lc\.Ta;emYa\lc\.Ta;emYa\lc\.Ta;emYa\lc\.Ta;

Âkk\c˙k\tup\ek∑; biuc\;rp\s\piu;

pTm ®Ps\p∑a;raenrat∑c\ Âkk\

ekac\er 110000 kiu tngçeN∑en>

k stc\qut\qc\K.qv\" enak\Tp\

enraqs\t∑c\ Âkk\c˙k\tup\ek∑;

biuc\;rp\s\piu; et∑>rimOeÂkac\. tirsÍan\

m¥a; Tut\lup\mO pit\pc\mv\hu

emYa\lc\.Ta;Âkqv\"

Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta"

wåeSa d^zc\Ba 14wåeSa d^zc\Ba 14wåeSa d^zc\Ba 14wåeSa d^zc\Ba 14wåeSa d^zc\Ba 14

H5N

1 Âkk\ck\tup\ek∑; ®Ps\p∑a;

esqv\. biuc\;rp\s\piu;kui piuln\Niuc\cMt∑c\

senen≥k et∑>r˙iK´.“p^;enak\ yKu

ts\Pn\ &c\;enram Ns\kliumtaKn\≥

ew;qv\.enrari tirsÍan\em∑;®møer;®KM

t∑c\ Tp\mMet∑>riK.eÂkac\; siuk\p¥oi;

er;wn\”k^; mark\Saws\k^k

tnlçaen≥t∑c\ e®paÂka;qv\"

Âkk\c˙k\tup\ek∑;biuc\;rp\s\piu;kiu

et∑>riK.“p;enak\ AN †ray\zun\edqhu

qt\m˙t\Ta;qv\. enraAt∑c\;

Âkk\c˙k\ekac\er 360000 ri

tirsÍan\em∑;®møer;®KMt∑c\ yc\;

biuc\;rp\s\piu;r˙iqv\kiu et∑>r˙iK´.®Kc\;

®Ps\qv\"

qt\®Pt\qt\®Pt\qt\®Pt\qt\®Pt\qt\®Pt\

yc\;®Ps\rp\qv\ s;p∑a;er;

®pœna mhut\eÂkac\;' k¥n\;maer;

®pœna®Ps\eÂkac\; mark\Saws\k

kqtc\;sarc\;lc\;p∑t∑c\ e®paÂka;

“p^; biuc\;rp\s\piu; k¨;sk\mOeÂkac\.

qt\®Pt\K´.rqv\. Âkk\c˙k\m¥a;

lk\BN∑n\Niuc\cM eBr∑t\‘mi>®pc\ ts\enraÒ ka;buM;epåk\k∑´mO®Ps\p∑a;®p;enak\ Ap¥k\As;m¥a;kiulk\BN∑n\Niuc\cM eBr∑t\‘mi>®pc\ ts\enraÒ ka;buM;epåk\k∑´mO®Ps\p∑a;®p;enak\ Ap¥k\As;m¥a;kiulk\BN∑n\Niuc\cM eBr∑t\‘mi>®pc\ ts\enraÒ ka;buM;epåk\k∑´mO®Ps\p∑a;®p;enak\ Ap¥k\As;m¥a;kiulk\BN∑n\Niuc\cM eBr∑t\‘mi>®pc\ ts\enraÒ ka;buM;epåk\k∑´mO®Ps\p∑a;®p;enak\ Ap¥k\As;m¥a;kiulk\BN∑n\Niuc\cM eBr∑t\‘mi>®pc\ ts\enraÒ ka;buM;epåk\k∑´mO®Ps\p∑a;®p;enak\ Ap¥k\As;m¥a;kiu

d^zc\Ba 12 rk\k et∑>rs√\"d^zc\Ba 12 rk\k et∑>rs√\"d^zc\Ba 12 rk\k et∑>rs√\"d^zc\Ba 12 rk\k et∑>rs√\"d^zc\Ba 12 rk\k et∑>rs√\" (Dat\puM-Ac\tank\)

Art\Niuc\cMt∑c\ ®Ps\p∑a;eqa ®pv\t∑c\;ss\d%\eÂkac\. mqn\s∑m\; dukqv\Bw erak\rqv\.Art\Niuc\cMt∑c\ ®Ps\p∑a;eqa ®pv\t∑c\;ss\d%\eÂkac\. mqn\s∑m\; dukqv\Bw erak\rqv\.Art\Niuc\cMt∑c\ ®Ps\p∑a;eqa ®pv\t∑c\;ss\d%\eÂkac\. mqn\s∑m\; dukqv\Bw erak\rqv\.Art\Niuc\cMt∑c\ ®Ps\p∑a;eqa ®pv\t∑c\;ss\d%\eÂkac\. mqn\s∑m\; dukqv\Bw erak\rqv\.Art\Niuc\cMt∑c\ ®Ps\p∑a;eqa ®pv\t∑c\;ss\d%\eÂkac\. mqn\s∑m\; dukqv\Bw erak\rqv\.

kel;cy\ts\√^;kiu Sm\mara‘mi>Ò d^zc\Ba 11 rk\k et∑>rs√\"kel;cy\ts\√^;kiu Sm\mara‘mi>Ò d^zc\Ba 11 rk\k et∑>rs√\"kel;cy\ts\√^;kiu Sm\mara‘mi>Ò d^zc\Ba 11 rk\k et∑>rs√\"kel;cy\ts\√^;kiu Sm\mara‘mi>Ò d^zc\Ba 11 rk\k et∑>rs√\"kel;cy\ts\√^;kiu Sm\mara‘mi>Ò d^zc\Ba 11 rk\k et∑>rs√\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

sc\kap¨Niuc\cM tirsÍan\RuMÒ e®KeTak\d%\rareneqa Sc\ts\ekac\Aa; eS;wn\Tm\;m¥a;k kuqsc\kap¨Niuc\cM tirsÍan\RuMÒ e®KeTak\d%\rareneqa Sc\ts\ekac\Aa; eS;wn\Tm\;m¥a;k kuqsc\kap¨Niuc\cM tirsÍan\RuMÒ e®KeTak\d%\rareneqa Sc\ts\ekac\Aa; eS;wn\Tm\;m¥a;k kuqsc\kap¨Niuc\cM tirsÍan\RuMÒ e®KeTak\d%\rareneqa Sc\ts\ekac\Aa; eS;wn\Tm\;m¥a;k kuqsc\kap¨Niuc\cM tirsÍan\RuMÒ e®KeTak\d%\rareneqa Sc\ts\ekac\Aa; eS;wn\Tm\;m¥a;k kuq

ep;enqv\kiu d^zc\Ba 12 rk\k et∑>rs√\" ep;enqv\kiu d^zc\Ba 12 rk\k et∑>rs√\" ep;enqv\kiu d^zc\Ba 12 rk\k et∑>rs√\" ep;enqv\kiu d^zc\Ba 12 rk\k et∑>rs√\" ep;enqv\kiu d^zc\Ba 12 rk\k et∑>rs√\" (Dat\puM-Ac\tank\)

N¥økl;ya;lk\nk\

qy\eSac\Niuc\eqaduM;k¥v\

påksßtn\ sm\;qp\ps\Kt\

AsßlmμaBt\ dzc\Ba 14AsßlmμaBt\ dzc\Ba 14AsßlmμaBt\ dzc\Ba 14AsßlmμaBt\ dzc\Ba 14AsßlmμaBt\ dzc\Ba 14

påksßtn\Niuc\cMqv\ N¥økl;ya;

lk\nk\ qy\eSac\Niuc\eqa

duM;k¥v\kiu d^zc\Ba 11 rk\k

eAac\®mc\s∑a sm\;qp\ps\Kt\K´.

eÂkac\; ss\Bk\k e®paÂka;qv\"

&c\;duM;k¥v\qv\ kliumta 700

Ak∑aAew;ATi ps\Niuc\s∑m\;rieÂkac\;'

erdåAPm\;rKk\eAac\ nv\;pva

®Pc\. Pn\t^;Ta;®p; Hatf-VII Am¥oi:

Asa; duM;k¥v\puMq¤an\ ®Ps\eÂkac\;

ss\Bk\k e®paÂka;qv\"

ASiupå duM;k¥v\qv\ Anim\.

p¥Mqn\;Niuc\®Kc\;' e®m®pc\AenATa;

Ar kp\l¥k\q∑a;Niuc\®Kc\;' tv\

enraAtiAk¥kiu Timn\Niuc\®Kc\;Nc\.

erdåerac\tim\;Niuc\®Kc\; sqv\.

s∑m\;rv\m¥a;Nc\. ®pv\.suMqv\"

Babur Hatf-VII Am¥oi:Asa;

yc\;duM;k¥v\kiu 2005 KuN˙s\Ò

pTmSuM; sm\;qp\K´.qv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"

A^rt\t∑c\ Aemrikn\ss\sKn\; A®m´tm\;Ta;rn\ K∑c\.m‘pBg©dk\ dzc\Ba 14Bg©dk\ dzc\Ba 14Bg©dk\ dzc\Ba 14Bg©dk\ dzc\Ba 14Bg©dk\ dzc\Ba 14

A^rt\Niuc\cM e®mepÅt∑c\ ss\Ae®Ksiuk\sKn\;m¥a; A®m´tm\;Ta;r˙irn\

A^rt\Niuc\cMk Aemrikn\Aa; K∑c\.‘pmv\mhut\eÂkac\; Asiu;rluM‘KMer;

AÂkMep;k e®paÂka;qv\"

AÂkm\;Pk\mOkiu tiuk\P¥k\rn\' ny\sp\edq esac\.Âkp\rn\' s;p∑a;er;'

qMtmn\er;raN˙c\. Niuc\cMer;tiu≥At∑k\ Aemrikn\f AeTak\ApM.

liuAp\eqa\lv\; Art\e®mepÅt∑c\ mv\qv\.Niuc\cM®Ka;tp\P∑>f A®mtm\;

ss\sKn\;kiumY lk\mKMNiuc\eÂkac\; miuwk\Pk\Ay\l\RBiuc\Ak e®paÂka;

qv\"

A^rt\ss\p∑´®Ps\p∑a;“p^;enak\ A^rt\Niuc\cMt∑c\ Aemrikn\tp\P´∑>wc\

160000 Kn\≥r˙iqv\" 2008KuN˙s\kun\SMu;K¥in\ATi Aemrikn\tp\P´∑>m¥a;

kiu ts\N˙s\Tp\mM K¥Ta;K∑c\.‘prn\' qiu≥eqa\ TiuTk\puij enTiuc\K∑c\.m‘prn\

kulqmg©t∑c\ tra;wc\etac\;Siumv\®Ps\eÂkac\; Art\Niuc\cMk e®paÂka;

qv\" Aemrikn\Nc\.Art\tiu≥kalrv\Âkas∑a mit\eS∑m¥a;A®Ps\ Sk\SM

q∑a;er; qeBat saK¥op\kiu qmμteg¥a.g¥\ dbl¥øBur\Nc\. Art\wn\”k;K¥op\

N¨rÂy\l\mal^k^tiu≥qv\ Niuwc\Balk lk\m˙t\er;Tiu;K´.Âkqv\"

Tiu≥A®pc\ Aemrikn\tp\m¥a; Sk\lk\Ta;r˙ier;kisßN˙c\. pt\qk\

jlv\; 2008KuN˙s\Aesapiuc\;Ò eS∑;eN∑;mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"

Niuc\cMNiuc\cMtkatka

qtc\;m¥a;qtc\;m¥a;


Siu;l\ dzc\Ba 14Siu;l\ dzc\Ba 14Siu;l\ dzc\Ba 14Siu;l\ dzc\Ba 14Siu;l\ dzc\Ba 14

etac\kiur^;ya;Niuc\cMf s;p∑a;er;k‹At∑k\ ®Pv\.Sv\;ep;enqv\. enraedqt∑c\

ernMyiuPit\mO epÅepåk\K.q®Pc\. eTac\K¥riqv\. Alup\qma;m¥a;k ernMAvs\AeÂk;m¥a;Aa;

Py\ra;rc\;lc\;enrqv\" yc\;eÂkac\. etac\kiur;ya;Asiu;rk ASiupåernMyiuPit\mO Py\ra;rn\

srit\N˙c\. qBawpt\wn\;k¥c\f AenATa;tiu≥AepÅ tnlçaen≥k vHiNOic\;l¥k\r˙iqv\"

ernMsim\;tc\qeBçaN˙c\. ernMtc\ wm\;®pa;qeBçatiu≥ eqaÂkaen≥k tiuk\mi“p^; ernMsim\;

qeBçam˙ ernMqv\ t^yn\km\;e®Kts\elYak\ k^liu m^ta 40 Kn\≥ATi yiuPit\p¥M>N˙M≥K´.qv\"

yc\;edqqv\ tyn\Afiwå Tin\;qim\;er;sKn\;tv\riraedq®Ps\“p; erentirsÍan\Nc\.

KRum¥a;rika qTT®Pc\. ®pv\pKr;qv\m¥a;Aa; S∑eSac\qv\. km\;e®Kriq®Pc\. namv\ek¥a\Âka;

qv\.edq®Ps\qv\"

Asiu;rk yc\;edqts\wiuk\ (tyn\edq)kiu AT;AN †ray\ k¥erak\eneqaedqA®Ps\

eÂkvaTa;“p; ernMAvs\AeÂk; rc\;lc\;er;At∑k\ pTmArs\A®Ps\ wm\ec∑ e®Kak\BlyM

(edÅla 6 dqm 5 qn\;) AqMu;‘pmv\hu ®pv\Tér;wn\”k^; pt\e®mac\eg¥k e®paÂka;

qv\" Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta"

Aemrikn\r˙i Sc\;rŃ∑m\;på;q¨m¥a;At∑k\Aemrikn\r˙i Sc\;rŃ∑m\;på;q¨m¥a;At∑k\bc\n^z´∑la;k edÅla 147qn\;Piu;� ernMlØdån\;bc\n^z´∑la;k edÅla 147qn\;Piu;� ernMlØdån\;

eBa.st∑n\ dzc\Ba 14eBa.st∑n\ dzc\Ba 14eBa.st∑n\ dzc\Ba 14eBa.st∑n\ dzc\Ba 14eBa.st∑n\ dzc\Ba 14

Aemrikn\ri Sc\;rN∑m\;på;qm¥a;At∑k\ Aim\quM:Apep;elac\sa®Pn\≥®Pø;er; AsAsU\Ar ttiyA”kim\

lØdån\;p∑AKm\;Ana;kiu bc\nz∑la;Niuc\cM s∑m\;Ac\tawn\ripug©iol\m¥a;k tnlçaen≥t∑c\ mk\SaK¥ø;Sk\®pv\ny\Ò

k¥c\;pK´.eÂkac\; Riuk\taqtc\;Ar qir˙irqv\"

bc\nz∑la;qmμt hgiuK¥abk\s\k ®Pv\.Sv\;ep;qv\. Niuc\cMpiuc\kumπ%k Apep; ernMkiu epåk\es¥;eAak\

40 raKiuc\NOn\;elYa.“p^; Aemrikn\®pv\ny\ 23Kuqiu≥ ®Pn\≥®Pø;mv\®Ps\qv\" l∑n\K´.qv\.N˙s\At∑c\;k ®pv\ny\

16 ®pv\ny\qa ®Pn\≥®Pø;K´.ram˙ tiu;K¥´>®Pn\≥®Pø;®Kc\; ®Ps\qv\"

bc\n^z∑´la;Niuc\cMpiuc\ ss\giupk\TRiul^ym\eka\piuer;r˙c\;k epåk\es¥;Aemrikn\edÅla 147qn\; tn\Piu;r˙i

ASuipå ernMkiu lØdån\;®Kc\;®Ps\qv\"

Aemrikn\ ®pv\eTac\suts\wn\; mun\tiuc\;tiuk\Kt\l¥k\r˙isU\ Aemrikn\®pv\qÄm¥a;suAen®Pc\. yKuN˙s\

eSac\;raqAt∑c\; Apep;elac\sam¥a; es¥;qk\qas∑a®Pc\. AquM;‘pNiuc\rn\At∑k\ bc\nz∑la;m ®Pv\.Sv\;ep;®Kc\;

®Ps\ra ernMm¥a;kiu stc\®Pn\≥®Pø;en“p^®Ps\qv\huSiuqv\" Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"

12345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012

ernMeK¥ac\;‘mi> Amt\(1) ATkt∑c\ Sraeta\ Arc\SN∂aDikernMeK¥ac\;‘mi> Amt\(1) ATkt∑c\ Sraeta\ Arc\SN∂aDikernMeK¥ac\;‘mi> Amt\(1) ATkt∑c\ Sraeta\ Arc\SN∂aDikernMeK¥ac\;‘mi> Amt\(1) ATkt∑c\ Sraeta\ Arc\SN∂aDikernMeK¥ac\;‘mi> Amt\(1) ATkt∑c\ Sraeta\ Arc\SN∂aDik

mtv\lØdån\;eqa erWpårmek¥ac\;eSac\qs\ eSak\lup\rn\At∑k\mtv\lØdån\;eqa erWpårmek¥ac\;eSac\qs\ eSak\lup\rn\At∑k\mtv\lØdån\;eqa erWpårmek¥ac\;eSac\qs\ eSak\lup\rn\At∑k\mtv\lØdån\;eqa erWpårmek¥ac\;eSac\qs\ eSak\lup\rn\At∑k\mtv\lØdån\;eqa erWpårmek¥ac\;eSac\qs\ eSak\lup\rn\At∑k\

rn\kun\‘mi>m k∑y\l∑n\q √;®msin\Aa; rv\s;j edÅKc\esatc\.krn\kun\‘mi>m k∑y\l∑n\q √;®msin\Aa; rv\s;j edÅKc\esatc\.krn\kun\‘mi>m k∑y\l∑n\q √;®msin\Aa; rv\s;j edÅKc\esatc\.krn\kun\‘mi>m k∑y\l∑n\q √;®msin\Aa; rv\s;j edÅKc\esatc\.krn\kun\‘mi>m k∑y\l∑n\q √;®msin\Aa; rv\s;j edÅKc\esatc\.k

ec∑k¥p\ quuM;qin\;kiu ek¥ac\;eSac\eSak\lup\er;eka\mt At∑c\;er;mØ;ec∑k¥p\ quuM;qin\;kiu ek¥ac\;eSac\eSak\lup\er;eka\mt At∑c\;er;mØ;ec∑k¥p\ quuM;qin\;kiu ek¥ac\;eSac\eSak\lup\er;eka\mt At∑c\;er;mØ;ec∑k¥p\ quuM;qin\;kiu ek¥ac\;eSac\eSak\lup\er;eka\mt At∑c\;er;mØ;ec∑k¥p\ quuM;qin\;kiu ek¥ac\;eSac\eSak\lup\er;eka\mt At∑c\;er;mØ;

kpπtin\ √;e@;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;s√\" kpπtin\ √;e@;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;s√\" kpπtin\ √;e@;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;s√\" kpπtin\ √;e@;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;s√\" kpπtin\ √;e@;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;s√\" (k-p)

ABiDzpëza\p∑´k¥c\;pmv\ABiDzpëza\p∑´k¥c\;pmv\rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14

rn\kun\tiuc\; Ac\;sin\‘mi> r∑am

priyt†isaqc\tiuk\”k^;f mha

nayk Bd∂N †nN∂wMq mhaeTr\”k;

f ABiDzAg©mhaqdÎmμezatik

gu%\‘ppeza\p∑´ kiu (1369 KuN˙s\'

nt\eta\l®pv\.ek¥a\ 6 rk\) dzc\

Ba 30 rk\ (tngçeN∑en≥) m∑n\;l∑´

1 nart∑c\ k¥c\;pmv\®Ps\qv\"

DmμqBc\AsAs√\A®Ps\ dzc\Ba

25 rk\vt∑c\ Bd∂N †gu%iN∂(Sc\®Pø

etac\Sraeta\)' dzc\Ba26 rk\

vt∑c\ edåk\taekawid (mzÛim

gu%\rv\)' d^zc\Ba 27 rk\vt∑c\

t∑Met;Arc\IN∂k (qrimgçla

mhasv\Sraeta\)' d^zc\Ba 28

rk\vt∑c\ Bd∂N †etzwN † (qaya

kun\;Sraeta\)' d^zc\Ba 29 rk\

vt∑c\ Bd∂N †qiriN∂aBiwMq (eya

Sraeta\)tiu≥k A’kitra;qBc\

Sc\yc\ k¥c\;pmv\®Ps\eÂkac\;

qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

erWNiuc\cMqtc\;g¥any\ At∑´ (6) Am˙t$14)T∑k\“p^rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14

erWNiuc\cMqtc\;g¥any\ At∑ (6)

Amt\(14)kiu ®Pn\≥K¥iliuk\“p®Ps\qv\"

edåk\ta Kc\emac\viof®pc\Sc\

Ta;Piu≥liu' emac\emac\®mc\.qin\;(sk\mO

tkqiul$f AiN∂iyNiuc\cMf s∑m\;Ac\

tiu;K¥´ ≥eSac\r∑k\mOm¥a;' ek¥a\e@;

(BeAs)f Aqk\”k;SuM;B∑a;B∑a;

BLOGGER' v∑n\≥hn\(Âkøeta)

f er;ehac\;eNac\;®Ps\ zatieq∑;

et;kb¥a sqv\. eSac\;på;m¥a;

påwc\qv\"

Tiu≥®pc\ b^yk\nm\N˙c\. laAiu

eKåc\;eSac\m¥a;k ®mn\maNiuc\cMkiu

sanaeTak\Ta;' mwådlm\;s√\

(7)rp\kiu A®pv\.AweTak\KM' ®mn\ma

Niuc\cMN˙c\.pt\qk\j tRut\Niuc\cMk

mn\kn\eqa mwådm¥a;®Pc\. Sk\lk\

rp\tv\q∑a;mv\" etac\-e®mak\

kiur;ya;wn\”k;K¥op\m¥a;f eS∑;eN∑;

p∑´t∑c\ qeBatv^K¥k\m¥a;s∑arri'

pugMerWnn\;eta\”k^; A®mn\“p^;s^;er;

’ki;pm\;' ®mn\ma. ek¥ak\m¥k\rtna

Aerac\; eAac\®mc\tiu;tk\' spå;

tc\;qn\; 200 T∑k\r˙ier; ’ki;pm\;'

lYp\ss\Tut\lup\er; smMkin\;m¥a;

Ns\s√\Sk\tiuk\“p;s;rn\ AK¥in\®pv\.

’ki;pm\;l¥k\r˙i sqv\. ®pv\t∑c\;'

®pv\pqtc\; suMsuMlc\lc\ Dat\puM

ewewSaSa pårieÂkac\; qir

qv\"

erWNiuc\cMg¥any\ wy\y¨Niuc\qv\.

Siuc\m¥a;ma rn\kun\‘mi> kun\qv\lm\;

r˙i saepbiman\saAup\Siuc\' 29lm\;

Sc\etac\”k^;saep' lm\; 30

Amt\-214 tc\siu;saep' qim\®Pø

lm\;ri puMNip\er;Nc\.saAup\Tut\ewer;

lup\cn\;saAup\Siuc\' pn\;erW®pv\saAup\

Siuc\tiu≥®Ps\Âk“p; Any\ny\Arp\rp\m

samm¥a;kiu Pit\eKÅTa;ra Sk\

q∑y\rn\N˙c\. samep;piu≥rn\ lip\sama

erWNiuc\cMg¥any\ puMN˙ip\er;Nc\.saAup\

Tut\ewer;lup\cn\; Amt\ (228)

qim\®Pølm\; biul\teTac\‘mi>ny\

rn\kun\‘mi> Pun\;-01-382070 ®Ps\

eÂkac\; qir˙irqv\" (qtc\;s√\)

rn\kun\ d^zc\Ba 14rn\kun\ d^zc\Ba 14rn\kun\ d^zc\Ba 14rn\kun\ d^zc\Ba 14rn\kun\ d^zc\Ba 14

ek¥;z;rc\ miu;kut\Sraeta\Âk;f √pniqyAtiuc\; Ac\;sin\‘mi>ny\

’ki>kun\;Aenak\ epÅeta\mëk¥ac\;tiuk\' miu;kut\wipœna AP∑´>K∑´

(133) t∑c\ qaqna‘p ny\l˙v\.DmμkTik kmμ™anasriy Sraeta\

Arc\IN∂asriy (Dmμasriy) Nc\. Arc\ Dmμikar (M.A) tiu>qv\ dzc\

Ba 23 rk\m˙ 29 rk\ATi sKn\;wc\eyagm¥a;Aa; p!isßqmupπåd\ tra;

m¥a;kiu ehaÂka;K¥^;®mHc\.mv\ ®Ps\qv\"

laerak\laerak\laerak\laerak\laerak\

tra;sKn\;wc\mv\. eyagm¥a;qv\ ewy¥awsßAlØec∑ k¥p\ 3000

ep;q∑c\;rmv\®Ps\®p^; Ac\;sin\‘mi>ny\' ’ki>kun\;Aenak\ Kw®KM(2)lm\;

miu;kut\AP∑´K∑´ (133)' epÅeta\m¨ ek¥ac\;tiuk\qiu> dzc\Ba 22 rk\ ven

5 narK∑Áerak\ mimitiu≥f AquM;AeSac\psßv\;m¥a;Nc\.At laerak\

Âkrmv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

(k-p)

’ki>kun\;Aenak\rp\k∑k\ miu;kut\tra;sKn\;

g¥katat∑c\ pug©likka;m¥a; q∑a;laK∑c\.kn\≥qt\mv\g¥kata dzc\Ba 14g¥kata dzc\Ba 14g¥kata dzc\Ba 14g¥kata dzc\Ba 14g¥kata dzc\Ba 14

Ac\diun^;r˙a;Niuc\cM g¥kata‘mi>Ò

Am¥a;®pv\qquM; qy\ypiu≥eSac\er;

sns\ tv\eSak\“p^;s^;K¥in\t∑c\

‘mi>t∑c\;Ò pug©likka;m¥a; q∑a;la

K∑c\.kiu kn\≥qt\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\;

‘mi>eta\wn\ ePa\z^Biuwiuk d^zc\Ba

13rk\t∑c\ e®paÂka;qv\"

‘mi>eta\g¥kataÒ e®meAak\

rTa;lm\;' ts\lm\;q∑a;rTa;

lm\;N˙c\. ‘mi>t∑c\;q∑a; Bt\s\liuc\;

m¥a;påwc\eqa Am¥a;quM; qy\y

piu≥eSac\er;sns\kiu ‘mi>eta\ Aup\K¥op\

er;AP∑´ ≥k tv\eTac\l¥k\ r˙i

qv\"

Tiusns\ tv\eTac\“p;s;K¥in\t∑c\

‘mi>t∑c\;Ò pug©likka;m¥a; q∑a;la

K∑c\.kiu kn\≥qt\q∑a;mv\hu ‘mi>eta\

wn\ Biuwiuk e®paÂka;qv\"

yKuAKå g¥kata‘mi> ny\nimit\

At∑c\;Ò ya√\Am¥oi;m¥oi;s;erqv\

5dqm 7qn\;Kn\≥ r˙iqv\" en≥s√\

en≥tiuc\; ‘mi>eta\edqt∑c\ p¥m\;mY

Aa;®Pc\. ya√\As;epåc\; 1027s;Kn\≥

tiu;lal¥k\r˙iqv\" Tiuya√\m¥a;

t∑c\ ka; 236s;N˙c\. ema\eta\

Siuc\ky\ 841 s; påwc\qv\"


1234567890112345678901123456789011234567890112345678901123456789011234567890112345678901

Ac\tank\

T¨;®Ka;qtc\;m¥a;

g¥kata‘mi>ly\ yaU\Aq∑a;Ala®mc\k∑c\;kiu et∑>rsU\"g¥kata‘mi>ly\ yaU\Aq∑a;Ala®mc\k∑c\;kiu et∑>rsU\"g¥kata‘mi>ly\ yaU\Aq∑a;Ala®mc\k∑c\;kiu et∑>rsU\"g¥kata‘mi>ly\ yaU\Aq∑a;Ala®mc\k∑c\;kiu et∑>rsU\"g¥kata‘mi>ly\ yaU\Aq∑a;Ala®mc\k∑c\;kiu et∑>rsU\"

ra;på;Nc\;k¥a;qs\ tRut\Nuic\cMt∑c\Pm\;miz^nc\ d^zc\Ba 14z^nc\ d^zc\Ba 14z^nc\ d^zc\Ba 14z^nc\ d^zc\Ba 14z^nc\ d^zc\Ba 14

qui;Aekac\ 50kui qt\®Pt\K.eqa etaRuic\;Nc\;k¥a;qs\ts\ekac\

kui Pm\;S;Nuic\K´.®p^; yKuAKå tRut\Nuic\cM Aenak\e®mak\puic\; k¥c\huic\;

®pv\ny\ tirs Ían\RuMAt∑c\;Ò ®pqTa;qv\"

TuiN˙c\;k¥a;qs\qv\ egåc\h^;KRuic\ k^g¥Âaek¥;r∑aen r∑aqa;m¥a;

em∑;®møTa;eqa qui;m¥a;kui Pm\;S;sa;eqak\qv\.At∑k\ r∑aqa;m¥a;k

wuic\;wn\;Pm\;S;K.Âk®Kc\;®Ps\qv\"

r∑aqa;m¥a;qv\ ema\eta\Suic\ky\m¥a;®Pc\. ek¥a.k∑c\;m¥a; AquM;‘pka

k¥a;qs\kuiPm\;S^;luik\Âkqv\" Tuik¥a;qs\m¥oi;m˙a eB;m´.ep;ka

Tin\;qim\;rmv\. tirs Ían\m¥oi;®Ps\eÂkac\; r∑aqa;m¥a;qir˙iÂkeqaeÂkac\.

mqt\®Pt\eta.B´ z^nc\tirs Ían\RuMqui≥ lØdån\;K´.Âkqv\hu tirs Ían\RuMmØ;

zc\R˙ørn\k e®paÂka;qv\"

qBawetaRuic\;At∑c\; N˙c\;k¥a;qs\epåc\; 5000m 7500mY rien

mv\hu Kn\≥mn\;Ta;qv\" AT;q®Pc\. Aartirs Ían\RuMm¥a;Ò Nc\;k¥a;qs\

epåc\; 500Kn\≥ Aqk\r˙c\l¥k\r˙ieÂkac\; Kn\≥m˙n\;Ta;qv\" k¥c\huic\;

N˙c\;k¥a;qs\ts\ekac\kiu tirsÍan\RuMAt∑c\;Ò et∑>®mc\rsU\"N˙c\;k¥a;qs\ts\ekac\kiu tirsÍan\RuMAt∑c\;Ò et∑>®mc\rsU\"N˙c\;k¥a;qs\ts\ekac\kiu tirsÍan\RuMAt∑c\;Ò et∑>®mc\rsU\"N˙c\;k¥a;qs\ts\ekac\kiu tirsÍan\RuMAt∑c\;Ò et∑>®mc\rsU\"N˙c\;k¥a;qs\ts\ekac\kiu tirsÍan\RuMAt∑c\;Ò et∑>®mc\rsU\"

®pv\ny\t∑c\ Tuik¥a;qs\ m¥oi;ekac\er 500m 1200ATi riNuic\eÂkac\;

Kn\≥m˙n\;qv\hu zc\ke®paÂka;qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

qBaweB;AN †ray\eÂkac\.eqSuM;mO 2006KuNs\t∑c\ k¥Sc\;lag¥n^ba d^zc\Ba 14g¥n^ba d^zc\Ba 14g¥n^ba d^zc\Ba 14g¥n^ba d^zc\Ba 14g¥n^ba d^zc\Ba 14

qBaw eB;AN †ray\eÂkac\.

eqSuM;rq¨ √^;erqv\ 2006

KuNs\t∑c\ 23833rira “p;K.eqaNs\

N˙c\. NOic\;salYc\ 75raKiuc\NOn\;

k¥Sc\;q∑a;eÂkac\; d^zc\Ba 13

rk\k Tut\®pn\eqa A®pv\®pv\

Siuc\ra Âkk\e®Kn AP∑ ≥f Asrc\

KMsat∑c\ ePa\®pqv\"

qBaweB;AN †ray\N˙c\. nv\;

pvaSiuc\ra Apiuc\;m¥a; Aa;nv\;mO

N˙s\rp\eÂkac\. ®Ps\reqa eqSuM;mO

Asusuqv\ 2006KuNs\ t∑c\ 33733

√^; riqv\kiu et∑>rqv\" TiuAeq

Aep¥ak\sarc\;qv\ 1997KuN˙s\m˙

2006KuN˙s\ATi 10N˙s\takal

At∑c\; Anv\;SuM;pc\ ®Ps\eÂkac\;

kmıaeB;AN †ray\ Asrc\KMsat∑c\

er;qa;Ta;qv\"

kmıats\wn\;t∑c\ 2006KuN˙s\k

qBaweB;AN †ray\epåc\; 427m¥oi;

k¥erak\K.qv\" TiueB;AN †ray\

m¥a;eÂkac\. duket∑>rq√^;erqv\

Sy\suN˙s\At∑c\; p¥m\;mYduket∑>r

q¨ √;erNc\. NOic\;y√\lYc\ 50

raKiuc\NOn\;mY el¥a.k¥q∑a;qv\kiu

et∑>rqv\hu Siuqv\"

5778√; Aqk\SuM;ROM;5778√; Aqk\SuM;ROM;5778√; Aqk\SuM;ROM;5778√; Aqk\SuM;ROM;5778√; Aqk\SuM;ROM;

Ac\diun;ra;Niuc\cM eg¥a.g¥\ g¥kata

edqt∑c\ 2006KuN˙s\ em 27rk\k

lOp\K´.eqa cl¥c\eÂkac\. 5778√;

Aqk\SuM;ROM;K.ra yc\; cl¥c\qv\

2006KuNs\t∑c\ ASiu;r∑a;SuM; qBaw

eB;AN †ray\pc\ ®Ps\qv\"

qBaw eB;AN†ray\eÂkac\.

2006KuN˙s\At∑c\; SuM;ROM;reqa

psßv\;√sßatn\Piu;qv\ Aemrikn\

edÅla 34.5 B^l^yMPiu;r˙ira

Sy\suN˙s\ p¥m\;mY SuM;ROM;mOtn\Piu;

Aemrikn\edÅla 78 dqm 7

B^l^yMN˙c\. NOic\;y√\lYc\ Tk\wk\

eAak\pc\ el¥a.nv\;enqv\kiu

et∑>rqv\"


en®pv\eta\ p¥√\;mna; ATk(2)t∑c\ ®mt\Srapëza\p∑´k¥c\;pmv\en®pv\eta\ dzc\Ba 14en®pv\eta\ dzc\Ba 14en®pv\eta\ dzc\Ba 14en®pv\eta\ dzc\Ba 14en®pv\eta\ dzc\Ba 14

en®pv\eta\p¥√\;mna; ATk(2)t∑c\ pvaqc\yK.Âkeqa ek¥ac\;

qa;' ek¥ac\;qm¥a; suepåc\;j ®mt\Srapeza\p∑´kiu 2008KuN˙s\ zn\nwår

13rk$tngçeN∑en≥) ATk\påek¥ac\;Ò k¥c\;pmv\®Ps\qv\" ek¥ac\;qa;'

ek¥ac\;qëhac\;m¥a; tk\erak\Âkrn\N˙c\. ®mt\Srapëza\p∑Át∑k\

lØdån\;liupåk √;tc\Sn\; dåRiuk\ta (Kyaw Wynn & Co., Ltd) Pun\;-01-245875' √;qin\;l∑c\ (mgçla ryk√k™) Pun\;-067-22049'

√^;ek¥a\wc\; (Ba%uraza) Pun\;-067-21106' √;®mc\.T∑n\; (e®msarc\;)

Pun\;-067-22426' edÅ®mc\.®mc\.Âkv\ (ekac\;liuk\erWSiuc$ Pun\;-067-

21627' 23324' √;Âkv\ew (edÅÂkc\w˙ap∑´RMu) Pun\;-067-21654' √;tc\

eAac\l˙ (spy\®Pøstiu;) Pun\;-067-22472tiu≥qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\

eÂkac\; qirqv\"

(k-p)

pvarv\KÁn\SuK¥^;®mHc\.p∑´ k¥c\;pmv\rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14

2007 KuNs\ tkquil\wc\ saem;p∑´

Ò gu%\T¨;®Pc\. eAac\®mc\K´.Âkeqa

Krm\;‘mi>ny\q¨' ‘mi>ny\qa;m¥a;f

qa;qm;m¥a;Aa; pvarv\KÁn\Su

K¥^;®mHc\.p∑´kiu Krm\;‘mi>ny\Aqc\;

(rn\kun\)k U;s;k¥c\;pq∑a;rn\ ssU\

l¥k\r˙iqv\"

qui≥®Ps\j 2006-2007 pvaqc\

N˙s\t∑c\ Asui;r tkquil\wc\tn\;

saem;p∑´Ò gu%\T¨;ts\BaqaN˙c\.

ATk\ eAac\®mc\K´.Âkeqa Krm\;

‘mi>ny\At∑c\;Nc\. rn\kun\erak\ Krm\;

‘mi>ny\q¨' ‘mi>ny\qa;m¥a;f qa;

qm;m¥a;qv\ mimitui≥eAac\®mc\K´.Âk

eqa gu%\T¨;r Baqam¥a;kiu

AeTak\ATa;®Pc\.ePa\®pj dzc\

Ba 15 rk\ enak\SuM;Ta;“p; Krm\;

‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun\) RuM;Pun\;-01-

549339' U;eA;l∑c\ (At∑c\;er;mØ;)

Pun\;-01-503394' U;®mc\.liOc$Krm\;)

dutiyUk™(3) Pun\;-01-390414

tui≥qui≥ Sk\q∑y\sarc\;ep;piu≥Âkpårn\

Krm\;‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun$ pva

er;eka\mtk NiO;eSa\Ta;eÂkac\;

qirqv\" (qtc\;sU\)

®mnN∂aS∑m\;elac\;DmμaRuMAT¨;tra;p∑´rn\kun\ d^zc\Ba 14rn\kun\ d^zc\Ba 14rn\kun\ d^zc\Ba 14rn\kun\ d^zc\Ba 14rn\kun\ d^zc\Ba 14

lOic\‘mi>ny\ Amt$14)rp\k∑k\

®mnN∂aqMGdånS∑m\;elac\;DmμaRuMÒ

S∑m\;eAac\p∑´ ATim\;Amt\ dutiy

AÂkim\ Dmμdån AT;tra;p∑ k¥c\;p

mv\®Ps\ra dzc\Ba 20rk\ (Âkaq

pet;)en≥ ven 6nart∑c\ Bd∂N †

nrpti (®Pø;Sraeta$' d^zc\Ba

21rk\ (eqaÂkaen≥)v 7nart∑c\

®Pø;Arc\eka‹v' dzc\ Ba 22rk\

(senen≥) v 7nart∑c\ Bd∂N †

neN∂aBaqaBiwMq(k¥oik\Tui Sra

eta\)tui≥k nib∫an\erak\eÂkac\;

tra;eta\m¥a; ehaÂka;mv\ ®Ps\

qv\" (k-p)

15-12-200715-12-200715-12-200715-12-200715-12-2007 eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 5

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

15-12-2007 (senen≥)

MRTV-4 MRTV-4 Rup\®mc\qMÂka;AsAsU\Rup\®mc\qMÂka;AsAsU\

AM & PM 7;00-1;00 MRTV-4 AP∑c\.Logo ' yen≥AsÂsU\

7;05-1;05 {Bwss\tm\;tra;eta\}tra;eta\

(Sraeta\ Dmμd¨t edåk\taAr˙c\pviœr)

8;00-2;00 Activities In The City 8;15-2;15 q^K¥c\;ekac\;ekac\; q^K¥c\;etac\;

8;45-2;45 Aq^;m¥a;fduic\yar^(Apiuc\;-2)

[edåk\taeA;ek¥a$z^wkmμebd)]

9;05-3;05 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\;

9;15-3;15 Cartoon Show Time (CARS) 9;45-3;45 et;gtAsAs√\

9;50-3;50 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥√\;

9;55-3;55 gu%\y¨P∑y\ra ®mn\ma.lk\mOpn\;pupva

10;05-4;05 miu;elwqKn\≥m˙n\;K¥k\

10;10-4;10 et;g^tAsÂs√\

10;15-4;15 wå;yc\;lip\r´> yc\;pn\;K¥Al˙

10;35-4;35 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\;

10;45-4;45 e®mlt\edqflk\eSac\

10;50-4;50 et;gtAsAs√\

10;55-4;55 ts\pt\At∑c\; Aa;ksa;qtc\;

11;10-5;10 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥√\;

11;15-5;15 Aqk\kel;ry\t.rv\esliuAqk\kel;ry\t.rv\esliuAqk\kel;ry\t.rv\esliuAqk\kel;ry\t.rv\esliuAqk\kel;ry\t.rv\esliu

(U^;eAac\l∑c\'U;Âkv\siu;'ck\ep¥aeÂka\'Tc\epÅ'(U^;eAac\l∑c\'U;Âkv\siu;'ck\ep¥aeÂka\'Tc\epÅ'(U^;eAac\l∑c\'U;Âkv\siu;'ck\ep¥aeÂka\'Tc\epÅ'(U^;eAac\l∑c\'U;Âkv\siu;'ck\ep¥aeÂka\'Tc\epÅ'(U^;eAac\l∑c\'U;Âkv\siu;'ck\ep¥aeÂka\'Tc\epÅ'

emT∑!\eKåc\'m¥oi;m¥oi;Kuic$emT∑!\eKåc\'m¥oi;m¥oi;Kuic\)emT∑!\eKåc\'m¥oi;m¥oi;Kuic\)emT∑!\eKåc\'m¥oi;m¥oi;Kuic\)emT∑!\eKåc\'m¥oi;m¥oi;Kuic\)

(dåRuik\ta-Âkv\sui;)(dåRuik\ta-Âkv\sui;)(dåRuik\ta-Âkv\sui;)(dåRuik\ta-Âkv\sui;)(dåRuik\ta-Âkv\sui;)

11;30-5;30 q∑a;my\ sa;my\ (Furusato Japanese Restaurant)11;45-5;45 et;g^tAsAs√\

11;50-5;50 pc\ly\erT∑k\lup\cn\;®Pc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\eneqa

rKuic\®pv\ny\

12;00-6;00 et;gtAsÂs√\

12;05-6;05 tui;p∑a;eSac\r∑k\Nuic\cM.lk\ eP;kem∑;®møtui≥At¨

(em∑;®møer;eS;wå;Tut\lup\er;sk\RuM)

12;20-6;20 Tim\;®ma;lk\Tp\“p;s;®Kc\;

(edåk\tahn\T¨;l∑c\N˙c\. msul´.wc\;)

12;35-6;35 et;g^tAsAs√\

12;40-6;40 ekac\;kc\qs\r´>An^; pM.pui;Pn\t^;nv\;pvaKr;

1;00-7;00 MRTV-4 Apit\ Logo

MRTV-4 AsAsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An;ts\wuik\t∑c\ AsAsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An;ts\wuik\t∑c\ AsAsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An;ts\wuik\t∑c\ AsAsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An;ts\wuik\t∑c\ AsAsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An;ts\wuik\t∑c\

UHF t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"

English Premier League eBaluM;p∑´sU\m¥a;eBaluM;p∑´sU\m¥a;eBaluM;p∑´sU\m¥a;eBaluM;p∑´sU\m¥a;eBaluM;p∑´sU\m¥a;

vpuic\; vpuic\; vpuic\; vpuic\; vpuic\; p∑´s√\p∑´s√\p∑´s√\p∑´s√\p∑´s√\ ®pqmv\.luic\;®pqmv\.luic\;®pqmv\.luic\;®pqmv\.luic\;®pqmv\.luic\;

9;25 WestHam-Everton ESPN(Live)Portsmouth-Tottenham Star Sports (Live)

11;40 Fulham-Newcastle Star Sports (Live)12;00 Man City-Bolton ESPN(SDD)

Series A eBaluM;p∑´sU\m¥a;eBaluM;p∑´sU\m¥a;eBaluM;p∑´sU\m¥a;eBaluM;p∑´sU\m¥a;eBaluM;p∑´sU\m¥a;

vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\; p∑´s√\p∑´s√\p∑´s√\p∑´s√\p∑´s√\ ®pqmv\.luic\;®pqmv\.luic\;®pqmv\.luic\;®pqmv\.luic\;®pqmv\.luic\;

2;00 Lazio-Juventus 5-Cartoons(Live)

®pc\U^;l∑c\‘mi>��r˙i Am¥oi;qa;ATim\;Am˙t\Uy¥aU\ (1)N˙s\e®mak\N˙s\pt\lv\en≥'®pc\U^;l∑c\‘mi>��r˙i Am¥oi;qa;ATim\;Am˙t\Uy¥aU\ (1)N˙s\e®mak\N˙s\pt\lv\en≥'

Am¥oi;qa;kn\eta\Âk^;Uy¥aU\ (�76��)N˙s\e®mak\N˙s\pt\lv\en≥' dutiyAÂkim\e®mak\Am¥oi;qa;kn\eta\Âk^;Uy¥aU\ (�76��)N˙s\e®mak\N˙s\pt\lv\en≥' dutiyAÂkim\e®mak\

pn\;p´∑eta\N˙c\. Niuc\cMtkaASc\.m^ ASc\.®mc\. qs\K∑Uy¥aU\P∑c\.p´∑m¥a;k¥c\;ppn\;p´∑eta\N˙c\. Niuc\cMtkaASc\.m^ ASc\.®mc\. qs\K∑Uy¥aU\P∑c\.p´∑m¥a;k¥c\;pen®pv\eta\ d^zc\Ba 14

mN †el;tuic\; ®pc\U;l∑c\KRuic\ ®pc\U;l∑c\‘mi>r˙i Am¥oi;qa;ATim\;Am˙t\Uy¥aU\ (1)N˙s\e®mak\ Ns\pt\lv\en≥' Am¥oi;qa;kn\eta\Âk^;Uy¥aU\mN †el;tuic\; ®pc\U;l∑c\KRuic\ ®pc\U;l∑c\‘mi>r˙i Am¥oi;qa;ATim\;Am˙t\Uy¥aU\ (1)N˙s\e®mak\ Ns\pt\lv\en≥' Am¥oi;qa;kn\eta\Âk^;Uy¥aU\mN †el;tuic\; ®pc\U;l∑c\KRuic\ ®pc\U;l∑c\‘mi>r˙i Am¥oi;qa;ATim\;Am˙t\Uy¥aU\ (1)N˙s\e®mak\ Ns\pt\lv\en≥' Am¥oi;qa;kn\eta\Âk^;Uy¥aU\mN †el;tuic\; ®pc\U;l∑c\KRuic\ ®pc\U;l∑c\‘mi>r˙i Am¥oi;qa;ATim\;Am˙t\Uy¥aU\ (1)N˙s\e®mak\ Ns\pt\lv\en≥' Am¥oi;qa;kn\eta\Âk^;Uy¥aU\mN †el;tuic\; ®pc\U;l∑c\KRuic\ ®pc\U;l∑c\‘mi>r˙i Am¥oi;qa;ATim\;Am˙t\Uy¥aU\ (1)N˙s\e®mak\ Ns\pt\lv\en≥' Am¥oi;qa;kn\eta\Âk^;Uy¥aU\

(76)Ns\e®mak\ Ns\pt\lv\en≥ATim\;Amt\' dutiyAÂkim\e®mak\ pn\;p∑eta\P∑c\.p∑Nc\. Niuc\cMtkaASc\.m ASc\.®mc\. qs\K∑Uy¥aU\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;m¥a;kui(76)Ns\e®mak\ Ns\pt\lv\en≥ATim\;Amt\' dutiyAÂkim\e®mak\ pn\;p∑eta\P∑c\.p∑Nc\. Niuc\cMtkaASc\.m ASc\.®mc\. qs\K∑Uy¥aU\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;m¥a;kui(76)Ns\e®mak\ Ns\pt\lv\en≥ATim\;Amt\' dutiyAÂkim\e®mak\ pn\;p∑eta\P∑c\.p∑Nc\. Niuc\cMtkaASc\.m ASc\.®mc\. qs\K∑Uy¥aU\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;m¥a;kui(76)Ns\e®mak\ Ns\pt\lv\en≥ATim\;Amt\' dutiyAÂkim\e®mak\ pn\;p∑eta\P∑c\.p∑Nc\. Niuc\cMtkaASc\.m ASc\.®mc\. qs\K∑Uy¥aU\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;m¥a;kui(76)Ns\e®mak\ Ns\pt\lv\en≥ATim\;Amt\' dutiyAÂkim\e®mak\ pn\;p∑eta\P∑c\.p∑Nc\. Niuc\cMtkaASc\.m ASc\.®mc\. qs\K∑Uy¥aU\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;m¥a;kui

yen≥t∑c\ Am¥oi;qa;kn\eta\Âk;Uy¥aU\At∑c\;Ò k¥c\;pqv\"yen≥t∑c\ Am¥oi;qa;kn\eta\Âk;Uy¥aU\At∑c\;Ò k¥c\;pqv\"yen≥t∑c\ Am¥oi;qa;kn\eta\Âk;Uy¥aU\At∑c\;Ò k¥c\;pqv\"yen≥t∑c\ Am¥oi;qa;kn\eta\Âk;Uy¥aU\At∑c\;Ò k¥c\;pqv\"yen≥t∑c\ Am¥oi;qa;kn\eta\Âk;Uy¥aU\At∑c\;Ò k¥c\;pqv\"

er;U;s∑a Am¥oi;qa;ATim\;Amt\Uy¥aU\(1)Ns\e®mak\Ns\pt\lv\en≥

P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu k¥c\;pra qt†ot∑c\;wn\Âk;@an wn\Âk; buil\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.'

k¥n\;maer;wn\Âk^;@an wn\Âk^; edåk\taek¥a\®mc\.N˙c\. qs\etaer;ra

wn\Âk;@an wn\Âk; biul\mØ;K¥op\qin\;eAac\tiu≥k AKm\;Ana;kui P’ki;®Pt\j

P∑c\.ls\ep;Âk“p; Ev\.qv\eta\m¥a;Nc\.At Am¥oi;qa;ATim\;Amt\Uy¥aU\

At∑c\; lv\.lv\Âkv\.ROÂkqv\"

l˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.RO

yc\;enak\ Am¥oi;qa;kn\eta\Âk^;Uy¥aU\ (76)Ns\e®mak\ N˙s\pt\

lv\en≥ATim\;Amt\ AKm\;Ana;kiu Sk\lk\k¥c\;pra Amt\(1)

lYp\ss\s∑m\;Aa; wn\Âk;@an wn\Âk; biul\mØ;Âk;eza\mc\;' k¥n\;maer;wn\Âk;@an

wn\Âk; edåk\taek¥a\®mc\.Nc\. qs\etaer;rawn\Âk;@an wn\Âk; buil\mØ;K¥op\

qin\;eAac\tiu≥k Ns\pt\lv\en≥ATim\;Amt\ P∑c\.p´∑AKm\;Ana;m¥a;kui

P´’ki;®Pt\j P∑c\.l˙s\ep;Âk“p; Ev\.qv\eta\m¥a;Nc\.At Am¥oi;qa;

kn\eta\Âk^;Uy¥aU\At∑c\; lv\.lv\Âkv\.ROÂkqv\"

Sk\lk\j dutiyAÂkim\e®mak\ pn\;p´∑eta\P∑c\.p´∑ AKm\;Ana;kui

k¥c\;pra qt†ot∑c\;wn\Âk^;@an wn\Âk^; buil\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.' k¥n\;maer;

wn\Âk^;@an wn\Âk^; edåk\taek¥a\®mc\.N˙c\. qs\etaer;rawn\Âk^;@an

wn\Âk^; biul\mØ;K¥op\qin\;eAac\tiu≥k P’ki;®Pt\j AKm\;Ana;kiu P∑c\.l˙s\

ep;Âk“p; Ev\.qv\eta\m¥a;Nc\.At pn\;p´∑eta\kiu l˙v\.lv\Âkv\.RO

Âkqv\"

yKuNs\ dutiyAÂkim\e®mak\ pn\;p∑eta\t∑c\ ®pv\t∑c\;pn\;m¥oi;epåc\;

15 m¥oi;' Niuc\cM®Ka; m¥oi;epåc\; 65 m¥oi;' pn\;p∑c\.AerAt∑k\ cå;qn\;ek¥a\

®Pc\. Kc\;k¥c\;®pqTa;qv\" ASuipåpn\;p∑eta\t∑c\ g¥amnNuic\cMm k¥ø;ls\'

l^l^ sqv\. pn\; 20000 Kn\≥tui≥kiulv\; Tv\.q∑c\;®pqTa;qv\"

Tiu≥enak\ Nuic\cMtkaASc\.m^ ASc\.®mc.\ qs\K∑Uy¥aU\P∑c\.p∑´ AKm\;

Ana;kui Sk\lk\k¥c\;pra qt†ot∑c\;wn\Âk^;@an wn\Âk^; buil\mØ;K¥op\

Aun\;®mc\.' k¥n\;maer;wn\Âk;@an wn\Âk; edåk\taek¥a\®mc\.Nc\. qs\etaer;ra

wn\Âk;@an wn\Âk; biul\mØ;K¥op\qin\;eAac\tiu≥k AKm\;Ana;kiu P’ki;®Pt\j

P∑c\.ls\ep;Âk“p; Ev\.qv\eta\m¥a;Nc\.At ASc\.®mc\. qs\K∑Uy¥aU\At∑c\;

lv\.lv\Âkv\.ROÂkqv\"

’ki;pm\;eSac\r∑k\K.’ki;pm\;eSac\r∑k\K.’ki;pm\;eSac\r∑k\K.’ki;pm\;eSac\r∑k\K.’ki;pm\;eSac\r∑k\K.

Nuic\cMeta\AÂk;Akf lm\;vWn\mOts\rp\®Ps\qv\. &c\;ASc\.®mc.\

qs\K∑Uy¥aU\Âk^;qv\ ®mn\maNiuc\cMÒ pTm√;SuM; Nuic\cMtkaASc\.m^

qs\K∑Uy¥aU\Âk;®Ps\“p; Nuic\cMtkaASc\. eKt\mqs\K∑Uy¥aU\ tv\eTac\

Niuc\er;At∑k\ 2000 ®pv\.N˙s\m˙ stc\ka ’ki;pm\;eSac\r∑k\K´.qv\"

yc\;ASc\.®mc\. qs\K∑Uy¥aU\Âk;qv\ Am¥oi;qa;kn\eta\Âk;Uy¥aU\

At∑c\; tv\r˙i“p^; e®mAk¥y\Awn\; cå;EkKn\≥t∑c\ ®mn\maNiuc\cMÒ

qBawAtuic\; epåk\erak\l¥k\r˙ieqa qs\K∑m¥oi;sit\ 304 m¥oi;' Apc\

epåc\; 3515 pc\N˙c\. Niuc\cM®Ka;qs\K∑m¥oi;suM 28518 pc\tui≥kiu Tv\.q∑c\;®pq

Ta;qv\"

yKuk.qiu≥ Niuc\cMtkaASc\.m ASc\.®mc\. qs\K∑√y¥a√\”k;tv\eTac\

®Kc\;®Pc\. √y¥a√\qiu≥ laerak\Apn\;e®P Ana;yÂkqv\. ®pv\q¨m¥a;

At∑k\ sit\Âkv\N;K¥m\;e®m.Âkmv\®Ps\qk.qiu≥ bhuqutlv\; rriÂkmv\.

A®pc\ wåqnarc\' pvarc\m¥a;At∑k\lv\; ts\enratv\;t∑c\ qs\K∑

m¥oi;sMukiu el.laNiuc\®Kc\;' quetqnlup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\Niuc\®Kc\;' ASc\.m

m¥oi;p∑a;nv\;pva®Pc\. m¥oi;p∑a;®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiu tiu;K¥>eSac\r∑k\Nuic\®Kc\;tiu≥kiu

‘plup\Niuc\mv\®Ps\qv\"

yen≥k¥c\;pqv\. AKm\;Ana;m¥a;qiu≥ edqKM®pv\qm¥a; tk\erak\

Âkv\.RO Aa;ep;Âk“p; ep¥a\rWc\p∑m¥a;Aen®Pc\. Am¥io;qa;kn\eta\”k;√y¥a√\

At∑c\;r˙i nn\;®mc\.emYa\sc\An;t∑c\ Niuc\cMek¥a\ ASiueta\m¥a; påwc\qv\.

eP¥a\e®Per;AsAs√\Nc\. eKt\epÅsc\tc\et;gt eP¥a\e®Pp∑m¥a;kiu yen≥m

d^zc\Ba 16 rk\ATi k¥c\;pmv\®Ps\eÂkac\; qir˙irqv\" (qtc\;s√\)

sarc\;ss\K¥op\ biul\K¥op\ l∑n\;sarc\;ss\K¥op\ biul\K¥op\ l∑n\;sarc\;ss\K¥op\ biul\K¥op\ l∑n\;sarc\;ss\K¥op\ biul\K¥op\ l∑n\;sarc\;ss\K¥op\ biul\K¥op\ l∑n\;

emac\ sarc\;ss\m¥a; lup\cn\;K∑c\emac\ sarc\;ss\m¥a; lup\cn\;K∑c\emac\ sarc\;ss\m¥a; lup\cn\;K∑c\emac\ sarc\;ss\m¥a; lup\cn\;K∑c\emac\ sarc\;ss\m¥a; lup\cn\;K∑c\

kÁm\;k¥c\mOqc\tn\; Amt\s√\kÁm\;k¥c\mOqc\tn\; Amt\s√\kÁm\;k¥c\mOqc\tn\; Amt\s√\kÁm\;k¥c\mOqc\tn\; Amt\s√\kÁm\;k¥c\mOqc\tn\; Amt\s√\

(27) Sc\;p∑t∑c\ Amaska;(27) Sc\;p∑t∑c\ Amaska;(27) Sc\;p∑t∑c\ Amaska;(27) Sc\;p∑t∑c\ Amaska;(27) Sc\;p∑t∑c\ Amaska;

e®paÂka;s√\"e®paÂka;s√\"e®paÂka;s√\"e®paÂka;s√\"e®paÂka;s√\"

(qtc\;s√\)

sarc\;ss\m¥a; lup\cn\;K∑c\kÁm\;k¥c\mOqc\tn\;Sc\;p∑k¥c\;psarc\;ss\m¥a; lup\cn\;K∑c\kÁm\;k¥c\mOqc\tn\;Sc\;p∑k¥c\;pen®pv\eta\ dzc\Ba 14

sarc\;ss\m¥a; lup\cn\;K∑c\kÁm\;k¥c\mOqc\tn\; Amt\sU\(27)Sc\;p∑AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 10 narsarc\;ss\m¥a; lup\cn\;K∑c\kÁm\;k¥c\mOqc\tn\; Amt\sU\(27)Sc\;p∑AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 10 narsarc\;ss\m¥a; lup\cn\;K∑c\kÁm\;k¥c\mOqc\tn\; Amt\sU\(27)Sc\;p∑AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 10 narsarc\;ss\m¥a; lup\cn\;K∑c\kÁm\;k¥c\mOqc\tn\; Amt\sU\(27)Sc\;p∑AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 10 narsarc\;ss\m¥a; lup\cn\;K∑c\kÁm\;k¥c\mOqc\tn\; Amt\sU\(27)Sc\;p∑AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 10 nar

t∑c\ en®pv\eta\ri sarc\;ss\K¥op\RuM; qc\tn\;ek¥ac\;Kn\;mÒk¥c\;pra sarc\;ss\K¥op\ buil\K¥op\l∑n\;emac\t∑c\ en®pv\eta\ri sarc\;ss\K¥op\RuM; qc\tn\;ek¥ac\;Kn\;mÒk¥c\;pra sarc\;ss\K¥op\ buil\K¥op\l∑n\;emac\t∑c\ en®pv\eta\ri sarc\;ss\K¥op\RuM; qc\tn\;ek¥ac\;Kn\;mÒk¥c\;pra sarc\;ss\K¥op\ buil\K¥op\l∑n\;emac\t∑c\ en®pv\eta\ri sarc\;ss\K¥op\RuM; qc\tn\;ek¥ac\;Kn\;mÒk¥c\;pra sarc\;ss\K¥op\ buil\K¥op\l∑n\;emac\t∑c\ en®pv\eta\ri sarc\;ss\K¥op\RuM; qc\tn\;ek¥ac\;Kn\;mÒk¥c\;pra sarc\;ss\K¥op\ buil\K¥op\l∑n\;emac\

tk\erak\j qc\tn\;Sc\;Amaska;e®paÂka;qv\"tk\erak\j qc\tn\;Sc\;Amaska;e®paÂka;qv\"tk\erak\j qc\tn\;Sc\;Amaska;e®paÂka;qv\"tk\erak\j qc\tn\;Sc\;Amaska;e®paÂka;qv\"tk\erak\j qc\tn\;Sc\;Amaska;e®paÂka;qv\"

yc\;qc\tn\;Sc\;p∑´qui≥ dutiy

sarc\;ss\K¥op\ edÅqc\;qc\;' sarc\;

ss\K¥op\RuM; vWn\Âka;er;mØ;K¥op\' dutiy

vWn\Âka;er;mØ;K¥op\m¥a;' vWn\Âka;

er;mØ;m¥a;' qc\tn\;ek¥ac\;m tawn\

r˙iq¨m¥a;' qc\tn\;kTikm¥a;Nc\.

pTmASc\.' dutiyASc\.' ttiy

ASc\. qc\tn\;m¥a;' sarc\;ss\K¥op\RuM;

m sarc\;ss\mØ;m¥a;At∑k\ lup\cn\;K∑c\


bhn\;‘mi>ny\ Aenak\erWguMtuic\rp\k∑k\ Dmμestlm\;r˙i sc\kap

qmμtNuic\cM qMRuM;qui≥ d^zc\Ba 13 rk\ nMnk\ 9 narK´∑Kn\≥k √;ek¥a\wc\;®mc\.

(35)Ns\ (B)√;tc\wc\;' mhabNÎollm\; (1)rp\k∑k\ pn\;Btn\;‘mi>ny\qv\

bzaelYak\Ta;rn\At∑k\ kuiy\puic\ tuiyuitakuiRuilabc\ A®Pøerac\ya√\

®Pc\. erak\rila®p; ka;tMKå;m¥a;eqa.pit\j qMRuM;Tqui≥ wc\erak\K.qv\"

m∑n\;l´∑ 12nar 15mins\Kn\≥t∑c\ bzalup\cn\;m¥a;®p;s^;j ka;rp\Ta;eqa

enraqui≥ ®pn\laK.ra ka;tMKå;eqa.m¥a; p¥k\s^;®Kc\;mriB´ ka;tMKå;m¥a;

p∑c\.en®p; ka;enak\Tuic\KuMepÅm Compaq Laptop ts\luM;' kuiy\Tv\Amt\

S/M 2 CE 7102 LZ9 på Ank\erac\ lk\S∑Áit\ts\luM;' ec∑k¥p\

200000' sar∑k\satm\;m¥a; susuepåc\;tn\Pui; k¥p\ 1105000 Kn\≥ ep¥ak\SuM;

enqv\kui et∑>r˙irj bhn\;r´sKn\;qui≥ AmOP∑c\.tuic\Âka;K.qv\" rsKn\;k

(p)qtc\;K¥k\Amt\ 615/2007' ®ps\mOSuic\ra√pedpud\m 380 ®Pc\. AmOP∑c\.

suMsm\;l¥k\r˙ieÂkac\;qirqv\" (qtc\;s√\)


mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\ qe®pkun\;rp\k∑k\ ®myakun\;lm\;Nc\. 126

lm\;eTac\.t∑c\ tra;mwc\ sk\quM;Sm¥a; erac\;K¥eneÂkac\; qtc\;Ar

dzc\Ba 13 rk\ ven 5narKn\≥t∑c\ rn\kun\tuic\; rtp\P∑>mØ;RuM;m tp\P∑>wc\

m¥a;k wc\erak\raeP∑K.ra tra;mwc\sk\quM;Sm¥a; erac\;K¥enq qk\®mc\.(K)

gn\ba; (28)Ns\ (B)√;Blak¥ø; eAac\qsßalm\; ROKc\;qarp\k∑k\

qaekt‘mi>ny\' ek¥a\ek¥a\√;(K)stc\eg¥b (20)Ns\ (B)√;rag¥n\ qn\l¥c\‘mi>'

esaqherW(K)qh (20)Ns\ (B)√;tc\erW e®mak\√klap‘mi>ny\TMm˙

dzy\S 25 gåln\' Dat\S 34 gåln\' ec∑k¥p\ 54400 kui qim\;Sv\;rmiK.qv\"

Ala;t yc\;en≥ven 5narK´∑Kn\≥t∑c\ mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\

qe®pkun\;rp\k∑k\ qim\®Pølm\;meB;t∑c\ qtc\;Ar wc\erak\r˙aeP∑ra

tra;mwc\ sk\quM;Serac\;K¥enq kuiBu(K)Burv\ (24)Ns\ (B)√;eA;T∑n\;

(88)lm\; kn\eta\kel; Aenak\puic\;rp\k∑k\ mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\'

T∑n\;T∑n\;wc\; (25)Ns\ (B)√;emac\emac$lip\sat)' qn\;T∑n\; (23)Ns\

(B)√;T∑n\;ek¥a\ (lip\sat)tui≥ qMu;√;TMm dzy\S 45 gåln\' Dat\S 45

gåln\Nc\. ec∑k¥p\ 176400 qim\;Sv\;rmiK.qv\" qk\®mc\.Nc\. Aepåc\;på

quM;√;Aa; mgçlaetac\v∑n\≥rsKn\;k (p)qtc\;K¥k\Amt\ 1029/2007'

kuiBuNc\. Aepåc\;påquM;√;Aa; (p)qtc\;K¥k\Amt\ 1030/2007 Aer;Âk;

eqa kun\psßv\;m¥a;Nc\. eSac\r∑k\mOm¥a;Suic\ra Ak\√pedpud\m 8(1)Ar

Aq;q; AmOP∑c\.Aer;yTa;eÂkac\; qirqv\" (qtc\;s√$

kÁm\;k¥c\mO qc\tn\;m¥a;kiulv\;

en®pv\eta\r˙i sarc\;ss\K¥op\RuM;

qc\tn\;ek¥ac\;Ò Sk\lk\P∑c\.ls\

q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; qir˙irqv\"

(qtc\;sU\)

qc\tn\;qa; qc\tn\;q¨ 76 U;tiu≥

tk\erak\Âkqv\"

ASiupå qc\tn\;kalma Ns\l

Kn\≥ Âka®mc\.K´.qv\"

qc\tn\;m¥a;t∑c\ Asui;r AP∑>

Asv\;m¥a;m˙ wn\Tm\;m¥a;At∑k\ tra;mwc\ elac\saSm¥a; Pm\;S;rmitra;mwc\ elac\saSm¥a; Pm\;S;rmi

sc\kapqMRuM;er>t∑c\ rp\Ta;qv\. ka;epÅmpsßv\;m¥a; ep¥ak\SuM;j AmOP∑c\. suMsm\;en

15-12-200715-12-200715-12-200715-12-200715-12-2007eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 6

Kiurt$Tuic\;) dzc\Ba 14

(24)Âkim\e®mak\ Aer>etac\AarAa;ksa;‘pic\p∑ Am¥oi;qa;y-23 eBaluM;‘pic\p∑f enak\SuM;buil\lup∑kui(24)Âkim\e®mak\ Aer>etac\AarAa;ksa;‘pic\p∑ Am¥oi;qa;y-23 eBaluM;‘pic\p∑f enak\SuM;buil\lup∑kui(24)Âkim\e®mak\ Aer>etac\AarAa;ksa;‘pic\p∑ Am¥oi;qa;y-23 eBaluM;‘pic\p∑f enak\SuM;buil\lup∑kui(24)Âkim\e®mak\ Aer>etac\AarAa;ksa;‘pic\p∑ Am¥oi;qa;y-23 eBaluM;‘pic\p∑f enak\SuM;buil\lup∑kui(24)Âkim\e®mak\ Aer>etac\AarAa;ksa;‘pic\p∑ Am¥oi;qa;y-23 eBaluM;‘pic\p∑f enak\SuM;buil\lup∑kui

yen≥ven 6nart∑c\ Tuic\;Nuic\cM naK∑n\rt\K¥asma (Kuirt$‘mi>Ò k¥c\;pra Aim\rc\Tuic\;Aqc\;k ®mn\mayen≥ven 6nart∑c\ Tuic\;Nuic\cM naK∑n\rt\K¥asma (Kuirt\)‘mi>Ò k¥c\;pra Aim\rc\Tuic\;Aqc\;k ®mn\mayen≥ven 6nart∑c\ Tuic\;Nuic\cM naK∑n\rt\K¥asma (Kuirt\)‘mi>Ò k¥c\;pra Aim\rc\Tuic\;Aqc\;k ®mn\mayen≥ven 6nart∑c\ Tuic\;Nuic\cM naK∑n\rt\K¥asma (Kuirt\)‘mi>Ò k¥c\;pra Aim\rc\Tuic\;Aqc\;k ®mn\mayen≥ven 6nart∑c\ Tuic\;Nuic\cM naK∑n\rt\K¥asma (Kuirt\)‘mi>Ò k¥c\;pra Aim\rc\Tuic\;Aqc\;k ®mn\ma

Aqc\;kui Ns\gui;-gui;mr˙i®Pc\. ANuic\rbuil\s∑q∑a;qv\"Aqc\;kui Ns\gui;-gui;mr˙i®Pc\. ANuic\rbuil\s∑q∑a;qv\"Aqc\;kui Ns\gui;-gui;mr˙i®Pc\. ANuic\rbuil\s∑q∑a;qv\"Aqc\;kui Ns\gui;-gui;mr˙i®Pc\. ANuic\rbuil\s∑q∑a;qv\"Aqc\;kui Ns\gui;-gui;mr˙i®Pc\. ANuic\rbuil\s∑q∑a;qv\"

s√\s√\s√\s√\s√\ Nuic\cM Nuic\cM Nuic\cM Nuic\cM Nuic\cM erW erW erW erW erW ec∑ ec∑ ec∑ ec∑ ec∑ eÂk; eÂk; eÂk; eÂk; eÂk; susuepåc\; susuepåc\; susuepåc\; susuepåc\; susuepåc\;

1" Tuic\; 174 118 103 395

2" mel;ra; 65 49 89 203

3" b^yk\nm\ 64 56 82 202

4" Ac\duin^;r˙a; 53 62 82 197

5" sc\kap 43 42 41 126

6" Pils\puic\ 40 88 94 222

7" ®mn\ma 14 26 45 85

8" laAui 5 7 31 43

9" kemıad;ya; 2 5 10 17

10" BRNuic\; 1 1 4 6

susuepåc\;susuepåc\;susuepåc\;susuepåc\;susuepåc\; 461461461461461 454454454454454 581581581581581 14961496149614961496

(edqsMeta\K¥in\ v9nar^ 05mins\t∑c\ Tut\®pn\qv\. Ae®K®pzya;(edqsMeta\K¥in\ v9nar^ 05mins\t∑c\ Tut\®pn\qv\. Ae®K®pzya;(edqsMeta\K¥in\ v9nar^ 05mins\t∑c\ Tut\®pn\qv\. Ae®K®pzya;(edqsMeta\K¥in\ v9nar^ 05mins\t∑c\ Tut\®pn\qv\. Ae®K®pzya;(edqsMeta\K¥in\ v9nar^ 05mins\t∑c\ Tut\®pn\qv\. Ae®K®pzya;

®Ps\påqv\") ®Ps\påqv\") ®Ps\påqv\") ®Ps\påqv\") ®Ps\påqv\") Ac\tank\"

Am¥oi;qm^; m^ta(500) Am¥oi;qm^; m^ta(500) Am¥oi;qm^; m^ta(500) Am¥oi;qm^; m^ta(500) Am¥oi;qm^; m^ta(500) K2 kyk\ elela\‘pic\p∑t∑c\ erWtMSip\kyk\ elela\‘pic\p∑t∑c\ erWtMSip\kyk\ elela\‘pic\p∑t∑c\ erWtMSip\kyk\ elela\‘pic\p∑t∑c\ erWtMSip\kyk\ elela\‘pic\p∑t∑c\ erWtMSip\

S∑t\K;K.eqa eA;miKiuc\S∑t\K;K.eqa eA;miKiuc\S∑t\K;K.eqa eA;miKiuc\S∑t\K;K.eqa eA;miKiuc\S∑t\K;K.eqa eA;miKiuc\(w´)Nc\. ena\la;r;" Nc\. ena\la;r;" Nc\. ena\la;r;" Nc\. ena\la;r;" Nc\. ena\la;r;" (ya)

Am¥oi;qa; mta(500) Am¥oi;qa; mta(500) Am¥oi;qa; mta(500) Am¥oi;qa; mta(500) Am¥oi;qa; mta(500) C 1kN;elela\‘pic\p∑t∑c\ erWtMSip\kN;elela\‘pic\p∑t∑c\ erWtMSip\kN;elela\‘pic\p∑t∑c\ erWtMSip\kN;elela\‘pic\p∑t∑c\ erWtMSip\kN;elela\‘pic\p∑t∑c\ erWtMSip\

S∑t\K;K.eqa wc\;Tiuk\"S∑t\K;K.eqa wc\;Tiuk\"S∑t\K;K.eqa wc\;Tiuk\"S∑t\K;K.eqa wc\;Tiuk\"S∑t\K;K.eqa wc\;Tiuk\"

®mn\maAa;ksa;m˙ ®mn\maAa;ksa;m˙ ®mn\maAa;ksa;m˙ ®mn\maAa;ksa;m˙ ®mn\maAa;ksa;m˙

Am¥oi;qm^; m^ta(500) K4kyk\elela\‘pic\p´∑t∑c\ ®mn\ma

Am¥oi;qm^;Aqc\;N˙c\. Am¥oi;qm^;

(78)kliutn\; Heavy g¥ødui‘pic\p∑´t∑c\ Kc\m¥oi;q¨tui≥k ec∑tMSip\

ts\Kus^ rriÂkqv\"

eÂk;tMSip\eÂk;tMSip\eÂk;tMSip\eÂk;tMSip\eÂk;tMSip\

Am¥oi;qa; m^ta(500) K2kyk\elela\‘pic\p´∑t∑c\ ®mn\ma

Am¥oi;qa;Aqc\;' Am¥oi;qa; mta

(500) C2 kN¨;elela\‘pic\p´∑t∑c\

®mn\maAm¥oi;qa;Aqc\;' Am¥oi;qm;

m^ta(500) K1 kyk\elela\

‘pic\p´∑t∑c\ ®mn\maAm¥oi;qm;Aqc\;'

Am¥oi;qm;Aqc\;luik\ kumit´.

kraet;dui‘piic\p∑´t∑c\ ®mn\maAm¥oi;

qm;Aqc\;N˙c\. Am¥oi;qa; (100)

k^liutn\; Half Heavy g¥ødui‘pic\p∑´

t∑c\ emac\emac\sn\;tui≥k eÂk;

tMSip\ts\KusrriÂkeÂkac\; qtc\;

rriqv\"

(qtc\;sU\)

Tiuc\;er˙>tn\;m˙ w^NiuTiuc\;Tiu;ePak\mOkiu ®mn\magiu;qma; ek¥a\zc\Tiuc\;er˙>tn\;m˙ w^NiuTiuc\;Tiu;ePak\mOkiu ®mn\magiu;qma; ek¥a\zc\Tiuc\;er˙>tn\;m˙ w^NiuTiuc\;Tiu;ePak\mOkiu ®mn\magiu;qma; ek¥a\zc\Tiuc\;er˙>tn\;m˙ w^NiuTiuc\;Tiu;ePak\mOkiu ®mn\magiu;qma; ek¥a\zc\Tiuc\;er˙>tn\;m˙ w^NiuTiuc\;Tiu;ePak\mOkiu ®mn\magiu;qma; ek¥a\zc\

Tk\ kak∑y\sU\" Tk\ kak∑y\sU\" Tk\ kak∑y\sU\" Tk\ kak∑y\sU\" Tk\ kak∑y\sU\" (Ac\tank\)

kiu;B∑>rSraeta\ dzc\Bal DmμqBc\rn\kun\ d^zc\Ba 14rn\kun\ d^zc\Ba 14rn\kun\ d^zc\Ba 14rn\kun\ d^zc\Ba 14rn\kun\ d^zc\Ba 14

ss\kiuc\;etac\Riu; erWhqçatiuk\qs\ek¥ac\;tiuk\Âk;m˙ Niuc\cMeta\

B∑´>tMSip\eta\ kiu;B∑´>r DmμkTikSraeta\ Arc\Aasaralkçar

Arc\q¨®mt\qv\ dzc\Ba 15-16-17rk\tiu≥t∑c\ ®mit\‘mi> AT;tra;p∑´'

18rk\t∑c\ erWepåk\kM‘mi>qs\ (14)rp\k∑k\ Piu;raza (3)lm\; AT;p∑´'

19 rk\ v 7nart∑c\ etac\√klap‘mi>ny\ (13)rp\k∑k\ Aena\maTip\

erWpårmS∑m\;elac\;Aqc\; Sv\;Sap∑´' v 8nart∑c\ etac\dgMu(57)

rp\k∑k\ N˙s\k¥ip\r˙s\S¨p∑´' 20rk\t∑c\ e®mak\√klap‘mi>ny\ (@)rp\k∑k\

®m√y¥a√\siuk\p¥oi;er;®KM' 21rk\t∑c\ qaekt‘mi>ny\ 3/man\e®p marwizy

DmμaRMu Sv\;Sap∑´' v 8nart∑c\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ 16/Apiuc\; 1

ezatiklm\; AT¨;p∑´' 22rk\t∑c\ qaekt‘mi>ny\ 3/man\e®p

marwizyDmμaRMu ml∑n\p∑´' 23rk\t∑c\ AlMu‘mi>ny\ qs\etarp\k∑k\

S∑m\;elac\;eAac\p∑´' 24rk\t∑c\ e®mak\dgMu kiu;B∑´>rek¥ac\;tiuk\ rhn\;

AmÂk; edÅeT∑;eT∑;eAac\em∑;en≥ AT;p∑tiu≥Ò tra;eta\m¥a; ehaÂka;

mv\®Ps\®p^; tra;p∑´rk\rr˙i®p^;qm¥a;qv\ kiu;B∑´>rSraeta\ Pun\;-09-

2130895'09-2133010'09-9970486tiu≥qiu≥ ’kitc\Sk\q∑y\Âkrn\

NOi;eSa\Ta;qv\" (k-p)

eS;lip\eqak\lYc\ N˙luM;N˙c\.kc\SaqamkeS;lip\eqak\lYc\ N˙luM;N˙c\.kc\SaqamkS^;K¥oieragålv\; ®Ps\Nuic\S^;K¥oieragålv\; ®Ps\Nuic\

g¥^n^ba d^zc\Ba 14g¥^n^ba d^zc\Ba 14g¥^n^ba d^zc\Ba 14g¥^n^ba d^zc\Ba 14g¥^n^ba d^zc\Ba 14

eS;lip\eqak\lYc\ ®Ps\epÅtt\eqaAN †ray\m¥a;Nc\. pt\qk\j

S∑s\zaln\ qipπMpvarc\m¥a;k el.las;sm\;K´.Âkqv\" yc\;qui≥el.la

rat∑c\ eS;lip\eqak\påk ASut\kc\SaeragåNc\. N˙luM;eragåtui≥

®Ps\laNuic\qv\qamk S;K¥oieragå®Ps\larn\på Ala;Alariqv\

heqaAK¥k\kui et∑>r˙ireÂkac\; dzc\Ba 12rk\t∑c\ T∑k\epÅlaqv.\

wk\B\Suik\qtc\;Ò ePa\®pTa;qv\"

eS;lip\meqak\qm¥a;Nc\. NOic\;salYc\eS;lip\mn\mn\ eqak\qm¥a;t∑c\

Am¥oi;Asa;(2) S;K¥oieragå ®Ps\larn\ Ala;Ala 44 raKuic\NOn\;

puijm¥a;qv\kui et∑>reÂkac\; quetqm¥a;kSuiqv\"

Tuiquetqnlup\cn\;kui S∑s\zaln\Nuic\cMl¥øSc\n tkquil\m pvarc\

kaerawl^N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;k ‘plup\K´.Âk®Kc\;®Ps\qv\"

Am¥oi;Asa;(2) S;K¥oieragåqv\ kuiy\Ael;K¥in\ Al∑n\m¥a;qm¥a;'

Aaharpuic\;N˙c\. Asa;Aeqak\puic\; Aa;nv\;K¥k\r˙iq¨m¥a;Nc\. ATuic\m¥a;

eqalm¥a;t∑c\ Aet∑>rm¥a;eqa S;K¥oieragåAm¥oi;Asa;®Ps\qv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

Ac\tank\ k¥n\;maer;qtc\;

puela‘mi>ny\Aqc\; (rn\kun\)Ns\pt\lv\Asv\;Aew;k¥c\;pmv\


puela‘mi>ny\Aqc\; (rn\kun\)f 2007KuN˙s\ qc\;luM;kÁt\ Ns\pt\

lv\ Asv\;Aew;' qk\Âk^;pëza\p´∑N˙c\. pvarv\KÁn\SuK¥^;®mHc\.p∑´kui 2008

KuNs\ zn\nwår 26rk\(senen≥)t∑c\ erWtiguMBura;Aer>Bk\muK\ huity\Nc\.

Kr^;q∑a;laer;lup\cn\;wn\Âk^;@an DmμaRuMÒ k¥c\;pmv\®Ps\ra 2007KuN˙s\

t∑c\ pårgB∑´>rriq¨m¥a;' tkquil\wc\tn\;kui gu%\T¨;®Pc\. eAac\®mc\Âk

qv\. puela‘mi>ny\Aqc\;wc\ qa;/qm;m¥a;' Aqc\;wc\miqa;sum¥a;m

Aqk\(75)Ns\ ®pv\.®p^;®Ps\qv\. ABui;/AB∑a;m¥a;' 2007KuN˙s\ d^zc\Ba

31rk\ enak\SuM;Ta;j sarc\;ep;pui≥rn\N˙c\. tkquil\' ekalip\' qipπM

pvaqc\eTak\pM.eÂk; elYak\Ta;luiqv\. Aqc\;wc\qa;/qm;m¥a;'

2008KuNs\ Aqc\;AmOeSac\A®Ps\ påwc\eSac\r∑k\luiqv\. ASui‘plWam¥a;'

qc\;luM;kÁt\ Asv\;Aew;t∑c\ AÂkM‘psam¥a;kui 2008KuN˙s\ zn\nwår

15rk\ enak\SuM;Ta;j Aqc\;RuM;qui≥ AeTak\ATa;m¥a;Nc\. ep;pui≥

Âkrn\ NOi;eSa\Ta;eÂkac\; qirqv\" (k-p)

ATk(2)AlMu (14)”kim\e®mak\ Aasriypeza\p∑Nc\. mit\SMusa;p∑ kiuATk(2)AlMu (14)”kim\e®mak\ Aasriypeza\p∑Nc\. mit\SMusa;p∑ kiuATk(2)AlMu (14)”kim\e®mak\ Aasriypeza\p∑Nc\. mit\SMusa;p∑ kiuATk(2)AlMu (14)”kim\e®mak\ Aasriypeza\p∑Nc\. mit\SMusa;p∑ kiuATk(2)AlMu (14)”kim\e®mak\ Aasriypeza\p∑Nc\. mit\SMusa;p∑ kiu

2007KuN˙s\ d^zc\Ba 4 rk\(Am¥oi;qa;en≥) nMnk\k (8)miuc\ ‘mic\ehwn\2007KuN˙s\ d^zc\Ba 4 rk\(Am¥oi;qa;en≥) nMnk\k (8)miuc\ ‘mic\ehwn\2007KuN˙s\ d^zc\Ba 4 rk\(Am¥oi;qa;en≥) nMnk\k (8)miuc\ ‘mic\ehwn\2007KuN˙s\ d^zc\Ba 4 rk\(Am¥oi;qa;en≥) nMnk\k (8)miuc\ ‘mic\ehwn\2007KuN˙s\ d^zc\Ba 4 rk\(Am¥oi;qa;en≥) nMnk\k (8)miuc\ ‘mic\ehwn\

pn\;®KMAn; erWBsa;eqak\Siuc\Ò k¥c\;pra Sra”k;' Sram”k;m¥a;Aa;pn\;®KMAn; erWBsa;eqak\Siuc\Ò k¥c\;pra Sra”k;' Sram”k;m¥a;Aa;pn\;®KMAn; erWBsa;eqak\Siuc\Ò k¥c\;pra Sra”k;' Sram”k;m¥a;Aa;pn\;®KMAn; erWBsa;eqak\Siuc\Ò k¥c\;pra Sra”k;' Sram”k;m¥a;Aa;pn\;®KMAn; erWBsa;eqak\Siuc\Ò k¥c\;pra Sra”k;' Sram”k;m¥a;Aa;

ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qëhac\;m¥a;k Sra”k^;' Sram”k^;m¥a;Aa;ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qëhac\;m¥a;k Sra”k^;' Sram”k^;m¥a;Aa;ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qëhac\;m¥a;k Sra”k^;' Sram”k^;m¥a;Aa;ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qëhac\;m¥a;k Sra”k^;' Sram”k^;m¥a;Aa;ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qëhac\;m¥a;k Sra”k^;' Sram”k^;m¥a;Aa;

peza\kn\eta.Âks√\" pëza\kn\eta.Âks√\" peza\kn\eta.Âks√\" peza\kn\eta.Âks√\" peza\kn\eta.Âks√\" (k-p)

Aer˙>etac\Aar˙ Am¥oi;qa;eBaluM;‘pic\p´∑Aer˙>etac\Aar˙ Am¥oi;qa;eBaluM;‘pic\p´∑

Tuic\;Aqc\;k ®mn\makuiANuic\r®p;buil\s∑Tuic\;Aqc\;k ®mn\makuiANuic\r®p;buil\s∑

Tuic\;Aqc\;-N˙s\gui;Tuic\;Aqc\;-N˙s\gui;Tuic\;Aqc\;-N˙s\gui;Tuic\;Aqc\;-N˙s\gui;Tuic\;Aqc\;-N˙s\gui;

®mn\maAqc\;-gui;mr˙i®mn\maAqc\;-gui;mr˙i®mn\maAqc\;-gui;mr˙i®mn\maAqc\;-gui;mr˙i®mn\maAqc\;-gui;mr˙i

Aim\rc\Tuic\;Aqc\;qv\ ®mn\maAqc\;kui ANuic\yka Aer>etac\Aar

Aa;ksa;‘pic\p∑ erWtMSip\Su kui rs\Âkim\e®mak\ Sk\tuik\S∑t\K;rriq∑a;qv\"

(14)Ns\AÂkam buil\lup´∑qui≥ ts\ek¥a.®pn\ ®pn\lv\erak\r˙ilaqv\.

®mn\maAqc\;ma 1993 KuNs\ (17)Âkim\e®mak\ Aer>etac\Aar Aa;ksa;

‘pic\p´∑t∑c\ Tuic\;Aqc\;kui ROM:K´.“p^; yKubuil\lup´∑t∑c\lv\; Tuic\;Aqc\; kui

Tp\mMROM;nim\.ka ec∑tMSip\®Pc\. ek¥np\K´.rqv\"

®mn\maAqc\;m˙a N˙s\epåc\;(30)ek¥a\Âka ew;k∑aenqv\. erWSukui

®pn\lv\rr˙ier; ’ki;sa;qlui Tuic\;Aqc\;klv\; rs\Âkim\Sk\ tuik\

buil\s∑er;At∑k\ Aa;Tv\.ksa;ra Aspuic\;t∑c\p∑ma A®pn\Aln\ riK.qv\"

12mins\t∑c\ sv\qqn\;ep;eqa eBaluM;kui puic\sui; Apuic\kn\K∑c\. rrieqa\lv\;

l´∑eK¥a\q∑a;j ®mn\maAqc\; eqK¥aepåk\gui;ts\gui; ns\na SuM;ROM;K´.rqv\"

Tui≥enak\puic\;t∑c\ Tuic\;Aqc\;k puimuiPiksa;laNuic\®p; 15mins\t∑c\

tuik\ss\mØ; Sn\SaNuik ®mn\maenak\tn\; lkÁMPm\;ksa;mOkui ek¥a\®Pt\

ka eb∑eSa\√;gui; q∑c\;yq∑a;qv\" gui;r®p; enak\puic\;t∑c\lv\; Tuic\;Aqc\;

kqa ksa;k∑k\Aqa®Pc\. Piksa;Nuic\K´.®p^; Tuic\;Aqc\;k ts\√^;K¥c\;

Tui;ePak\mOm¥a;A®pc\ t∑luM;m¥a;®Pc\. tuik\ss\Sc\ksa;K. qv\" Tuic\;Aqc\;

At∑k\ dutiygui;kui 38mins\t∑c\ w^NuiTuic\;k eKåc\;tuik\q∑c\;yK´.qv\"

pTmpuic\;t∑c\ ®mn\maAqc\; eK¥pgui;rriNuic\mv\. AK∑c\.Aer; rriK´.eqa\

lv\; sv\qwc\; piuc\piuc\Niuc\Niuc\ AquM;mK¥Nuic\K.j pTmpuic\;Òpc\ Tuic\;kNs\gui;

®pt\®Pc\. ANuic\renqv\"

dutiypuic\;t∑c\ ®mn\maAqc\;m˙a lsa;lmOm¥a;‘plup\j tuik\ss\Aa;

®mHc\.tc\eqa\lv\; lsa;lpuMm˙a;y∑c\;mOeÂkac\. tuik\ss\m˙a Tc\qelak\

mTierak\K´.ep" Tiuc\;Aqc\;m˙a giu;®pn\mep;rer;At∑k\ KMss\kiu U^;sa;

ep;ksa;K.“p; tn\®pn\tiuk\ss\®Pc\. ksa;K.qv\" Tuic\;Aqc\;k gui;Tp\

rNuic\qv\. AK∑c\.Aer;el;Âkim\Kn\≥ Tp\mMrrieqa\lv\; gui;mrK.ep" Tui≥At

®mn\maAqc\;m˙ 83mins\t∑c\ m¥oi;mc\;T∑n\;ep;eqa eBaluM;kui sv\q¨qn\;

Apuic\pit\K∑c\.rr˙ieqa\lv\; l∑éK¥a\q∑a;j p∑Á®p;t∑c\ Aim\r˙c\Tuic\;k

N˙s\giu;-giu;mri®Pc\. ANuic\rr˙iq∑a;qv\"

®mn\maAqc\;t∑c\ gui;-ek¥a\zc\Tk\' enak\tn\;-enwc\;' eza\Tk\

eAac\' mui;wc\;' sui;lc\;T∑n\;' Aly\tn\;-eAac\m¥oi;qn\≥' sui;qheAac\

(eAac\®mc\.eA;)' puic\sui;(m¥oi;mc\;T∑n\;)' razawc\;qin\;' er>tn\;-sv\qqn\;Nc\.

sv\q¨wc\; (T∑n\;T∑n\; wc\;)tui≥ påwc\ksa;q∑a;Âkqv\"

ven 3nark y√\‘pic\ksa;eqa ttiyenralup´∑t∑c\ sc\kap

Aqc\;k byk\nm\Aqc\;kui cå;gui;-gui;mri®Pc\. ANuic\rr˙ika ttiyeÂk;

tMSip\ S∑t\K¨;rriq∑a;qv\" (eÂk;muM)

qtc\;-siu;v∑n\≥ (eÂk;muM)

eKt†(Kiurt\)

Aer˙>etac\Aer˙>etac\Aer˙>etac\Aer˙>etac\Aer˙>etac\

Aar Aa;ksa;Aar Aa;ksa;Aar Aa;ksa;Aar Aa;ksa;Aar Aa;ksa;

‘pic\p∑ Am¥oi;qa;‘pic\p∑ Am¥oi;qa;‘pic\p∑ Am¥oi;qa;‘pic\p∑ Am¥oi;qa;‘pic\p∑ Am¥oi;qa;

eBaluM; ‘pic\p´∑eBaluM; ‘pic\p´∑eBaluM; ‘pic\p´∑eBaluM; ‘pic\p´∑eBaluM; ‘pic\p´∑

ttiy enrattiy enrattiy enrattiy enrattiy enra

lup∑Ò byk\nm\lup∑Ò byk\nm\lup∑Ò byk\nm\lup∑Ò byk\nm\lup∑Ò byk\nm\

Bk\qiu≥ giu;q∑c\;Bk\qiu≥ giu;q∑c\;Bk\qiu≥ giu;q∑c\;Bk\qiu≥ giu;q∑c\;Bk\qiu≥ giu;q∑c\;

“p;enak\eAac\p∑“p;enak\eAac\p∑“p;enak\eAac\p∑“p;enak\eAac\p∑“p;enak\eAac\p∑

KMenq sc\kapmKMenq sc\kapmKMenq sc\kapmKMenq sc\kapmKMenq sc\kapm

Paz\R¨nawåd\N˙c\ .Paz\R¨nawåd\N˙c\ .Paz\R¨nawåd\N˙c\ .Paz\R¨nawåd\N˙c\ .Paz\R¨nawåd\N˙c\ .

ema.d\AsaAb∫d"ema.d\AsaAb∫d"ema.d\AsaAb∫d"ema.d\AsaAb∫d"ema.d\AsaAb∫d"

(Ac\tank\)

eAac\eAac\p´∑p´∑KMKM

(24)Âkim\e®mak\ Aer˙>etac\Aar˙ Aa;ksa;‘pic\p∑´(24)Âkim\e®mak\ Aer˙>etac\Aar˙ Aa;ksa;‘pic\p∑´

Niuc\cMAliuk\ SutMSip\ rr˙imOzya;Niuc\cMAliuk\ SutMSip\ rr˙imOzya;(14-12-2007)(14-12-2007)(14-12-2007)(14-12-2007)(14-12-2007)

eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 7eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 7eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 7eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 7eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 715-12-200715-12-200715-12-200715-12-200715-12-2007


ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m

biul\K¥op\sin\lc\;N˙c\. biul\K¥op\lOic\®mc\.' ®pc\√^;l∑c\tp\ny\mØ; biul\mØ;K¥op\

ezy¥aeAac\' mN †el;‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\ Pun\;eza\hn\' mek∑;tiuc\;

eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™ biul\mØ;”k;Bun\;ema\erWNc\.

@anSiuc\ratawn\riqm¥a;' ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\ra Niuc\cM®Ka;

qMRMu;m¥a;m ss\qMmØ;m¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\m¥a;'

Âkk\e®Kn^N˙c\. m^;qt\tp\P∑´>wc\m¥a;' Pit\Âka;Ta;eqa ek¥ac\;Sc\;

biul\elac\;m¥a;f miBeS∑m¥oi;m¥a;N˙c\. Ev\.qv\eta\m¥a; tk\erak\

Âkqv\"

Ael;‘p®Kc\;kuiKMyAel;‘p®Kc\;kuiKMyAel;‘p®Kc\;kuiKMyAel;‘p®Kc\;kuiKMyAel;‘p®Kc\;kuiKMy

AKm\;Ana;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk;

qn\;erWqv\ ss\tkquil\buil\elac\;tp\rc\;m¥a;f Ael;‘p®Kc\;kui

KMy¨qv\"

Tui≥enak\ tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\k buil\elac\;tp\rc\;

m¥a;kui ss\eS;qv\"

K¥tk\Ael;‘pK¥tk\Ael;‘pK¥tk\Ael;‘pK¥tk\Ael;‘pK¥tk\Ael;‘p

yc\;enak\ ek¥ac\;Sc\; buil\elac\;tp\rc\;k tp\meta\

kak∑y\er; √;s;K¥op\Aa; AeN;elYak\'A®mn\elYak\tui≥®Pc\. K¥tk\

Ael;‘pÂkqv\"

Sk\lk\j tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\k ss\tk˚quil\

buil\elac\;qc\tn\; Amt\s√\(50)m eAac\ss\qv\Surriq buil\elac\;

Am˙t\(19890) buil\elac\;mc\;q' el.k¥c\.er;T¨;KÁn\Surr˙iq¨

buil\elac\;Amt\(20319) buil\elac\;sui;wc\;Nuic\' saepT;KÁn\ (k∑n\p¥øta

qipπM)Surr˙iq¨ buil\elac\;Am˙t\(19078) biul\elac\;siu;q¨' saep

T;KÁn\(qipπM)Surriq biul\elac\;Amt\(19438) buil\elac\; T;ewyM

‘Pi;tui≥Aa; Sum¥a;kui Aq^;q^;K¥^;®mHc\.qv\"

min\≥K∑n\;e®paÂka;min\≥K∑n\;e®paÂka;min\≥K∑n\;e®paÂka;min\≥K∑n\;e®paÂka;min\≥K∑n\;e®paÂka;

Tui≥enak\ tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWk

buil\elac\;tp\rc\;m¥a;kui min\≥K∑n\;e®paÂka;qv\"

(tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWf(tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWf(tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWf(tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWf(tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWf

min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMkui er>PuM;t∑c\ ePa\®pTa;påqv\")min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMkui er>PuM;t∑c\ ePa\®pTa;påqv\")min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMkui er>PuM;t∑c\ ePa\®pTa;påqv\")min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMkui er>PuM;t∑c\ ePa\®pTa;påqv\")min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMkui er>PuM;t∑c\ ePa\®pTa;påqv\")

yc\;enak\ tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW

qv\ buil\elac\;tp\rc\;m¥a;f Ael;‘p®Kc\;kui KMy¨®p^;enak\

ss\er;®pAKm\;Ana;m˙ ®pn\lv\T∑k\K∑aq∑a;qv\"

ss\er;®pAKm\;Ana;A®p^;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\

buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWqv\ ss\tk˚quil\ek¥ac\;@anK¥op\ Ev\.Kn\;mÒ

T¨;KÁn\Surr˙iÂkqv\. buil\elac\;el;√;N˙c\. &c\;tui≥f miBm¥a;Aa;

et∑>SuMj Aa;ep;ska;e®paÂka;qv\" (qtc\;s√\)

tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erW

eAac\ss\qv\Surriq biul\elac\; mc\;qAa; SuK¥;®mHc\.s√\"eAac\ss\qv\Surriq biul\elac\; mc\;qAa; SuK¥;®mHc\.s√\"eAac\ss\qv\Surriq biul\elac\; mc\;qAa; SuK¥;®mHc\.s√\"eAac\ss\qv\Surriq biul\elac\; mc\;qAa; SuK¥;®mHc\.s√\"eAac\ss\qv\Surriq biul\elac\; mc\;qAa; SuK¥;®mHc\.s√\"

(qtc\;s√\)

tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erW

el.k¥c\.er;T;KÁn\Surriq biul\elac\; siu;wc\;Niuc\Aa; SuK¥;®mHc\.s√\"el.k¥c\.er;T;KÁn\Surriq biul\elac\; siu;wc\;Niuc\Aa; SuK¥;®mHc\.s√\"el.k¥c\.er;T;KÁn\Surriq biul\elac\; siu;wc\;Niuc\Aa; SuK¥;®mHc\.s√\"el.k¥c\.er;T;KÁn\Surriq biul\elac\; siu;wc\;Niuc\Aa; SuK¥;®mHc\.s√\"el.k¥c\.er;T;KÁn\Surriq biul\elac\; siu;wc\;Niuc\Aa; SuK¥;®mHc\.s√\"

(qtc\;s√\)

tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erW

saepT;KÁn$k∑n\p¥øtaqipπM)Surriq biul\elac\; siu;qAa;saepT;KÁn\(k∑n\p¥øtaqipπM)Surriq biul\elac\; siu;qAa;saepT;KÁn\(k∑n\p¥øtaqipπM)Surriq biul\elac\; siu;qAa;saepT;KÁn\(k∑n\p¥øtaqipπM)Surriq biul\elac\; siu;qAa;saepT;KÁn\(k∑n\p¥øtaqipπM)Surriq biul\elac\; siu;qAa;

SuK¥;®mHc\.s√\" SuK¥;®mHc\.s√\" SuK¥;®mHc\.s√\" SuK¥;®mHc\.s√\" SuK¥;®mHc\.s√\" (qtc\;s√$

tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥

saepT;KÁn$qipπM)Su rriq biul\elsaepT;KÁn\(qipπM)Su rriq biul\elsaepT;KÁn\(qipπM)Su rriq biul\elsaepT;KÁn\(qipπM)Su rriq biul\elsaepT;KÁn\(qipπM)Su rriq biul\el

s√\" s√\" s√\" s√\" s√\"

ss\tkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\s√\(50)qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana;qui≥ss\tkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\s√\(50)qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana;qui≥ss\tkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\s√\(50)qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana;qui≥ss\tkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\s√\(50)qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana;qui≥ss\tkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\s√\(50)qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana;qui≥

tk\erak\laÂkqm¥a;Aa; et∑>rs√\" (AepÅpuMNc\. yapuM) tk\erak\laÂkqm¥a;Aa; et∑>rs√\" (AepÅpuMNc\. yapuM) tk\erak\laÂkqm¥a;Aa; et∑>rs√\" (AepÅpuMNc\. yapuM) tk\erak\laÂkqm¥a;Aa; et∑>rs√\" (AepÅpuMNc\. yapuM) tk\erak\laÂkqm¥a;Aa; et∑>rs√\" (AepÅpuMNc\. yapuM) (qtc\;s√$

ss\tkquil\ buil\elac\;ss\tkquil\ buil\elac\;ss\tkquil\ buil\elac\;ss\tkquil\ buil\elac\;ss\tkquil\ buil\elac\;

Amt\s√\(50)qc\tn\;Sc\; gu%\‘pAmt\s√\(50)qc\tn\;Sc\; gu%\‘pAmt\s√\(50)qc\tn\;Sc\; gu%\‘pAmt\s√\(50)qc\tn\;Sc\; gu%\‘pAmt\s√\(50)qc\tn\;Sc\; gu%\‘p

AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqAKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqAKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqAKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqAKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkq

et∑>rs√\"et∑>rs√\"et∑>rs√\"et∑>rs√\"et∑>rs√\"

(q

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901

eAac\ss\qv\Su el.k¥c\.er;T;KÁn\Su saepT;KÁn\(k∑n\p¥øtaqipπM)Su saepT¨;KÁn\

123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123

123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 9eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 9eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 9eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 9eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 915-12-200715-12-200715-12-200715-12-200715-12-2007

15-12-2007 (senen≥ )®mn\ma.Rup\\®mc\qMÂka;AsAs√\®mn\ma.Rup\\®mc\qMÂka;AsAs√\

2;25 13" {qtin´≥y˙U\Aqin´≥®pc\}{qtin´≥y˙U\Aqin´≥®pc\}{qtin´≥y˙U\Aqin´≥®pc\}{qtin´≥y˙U\Aqin´≥®pc\}{qtin´≥y˙U\Aqin´≥®pc\}

(Apiuc\;-1)(Apiuc\;-1)(Apiuc\;-1)(Apiuc\;-1)(Apiuc\;-1)

(wå;Ky\mremac\'Bun\;lYn\'(wå;Ky\mremac\'Bun\;lYn\'(wå;Ky\mremac\'Bun\;lYn\'(wå;Ky\mremac\'Bun\;lYn\'(wå;Ky\mremac\'Bun\;lYn\'

®mt\ekqêAac\'rtnaKc\'®mt\ekqêAac\'rtnaKc\'®mt\ekqêAac\'rtnaKc\'®mt\ekqêAac\'rtnaKc\'®mt\ekqêAac\'rtnaKc\'

hn\nT∑n\;'®pv\.P;Kuic\'hn\nT∑n\;'®pv\.P;Kuic\'hn\nT∑n\;'®pv\.P;Kuic\'hn\nT∑n\;'®pv\.P;Kuic\'hn\nT∑n\;'®pv\.P;Kuic\'

nnerWrv\' eSac\;Nc\;ew'nnerWrv\' eSac\;Nc\;ew'nnerWrv\' eSac\;Nc\;ew'nnerWrv\' eSac\;Nc\;ew'nnerWrv\' eSac\;Nc\;ew'

wiuc\;suKuic\qin\;'wiuc\;suKuic\qin\;'wiuc\;suKuic\qin\;'wiuc\;suKuic\qin\;'wiuc\;suKuic\qin\;'

Auic\;rs\ele®pU;)Auic\;rs\ele®pU;)Auic\;rs\ele®pU;)Auic\;rs\ele®pU;)Auic\;rs\ele®pU;)

(dåRiuk\ta-mc\;Aup\siu;)(dåRiuk\ta-mc\;Aup\siu;)(dåRiuk\ta-mc\;Aup\siu;)(dåRiuk\ta-mc\;Aup\siu;)(dåRiuk\ta-mc\;Aup\siu;)

2;35 14" eK¥ac\;mÂk^;(‘mi>l˙)

erel˙ac\tmM

2;45 15" International News.3;00 16" AsÂsU\®p^;f"

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

4;00 1" ss\K¥êt;'ss\qv\et;

4;15 2" m¥oi;K¥s\sit\Dat\r˙c\qn\

Tk\®mk\er;et;m¥a;

4;30 3" Aew;qc\tk˚qiul\pvaer;

Rup\®mc\qMÂka;qc\Kn\;sa

- dutiyN˙s\

RukebdAT;‘p) (Rukebd)

4;45 4" ®mø;®mø;Âk∑Âk∑yU\ek¥;mOAk

4;55 5" ®mn\ma.Del.Rui;ralk\ew˙≥

5;10 6" K¥s\sra.Ar∑y\ksa;Âkmy\

5;30 7" rqepÅl∑c \qRup\eSac\l∑c\®pc\

6;00 8" venKc\;qtc\;

6;30 9" mui;elwqAe®KAen

6;35 10" Al˙r˙amy\l˙kmıawy\

6;50 11" Am¥oi;qa;ATim\;Am˙t\

Uy¥aU$®pc\U^;l∑c$

National LandmarksGarden

7;10 12" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑Ńuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑Ńuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑Ńuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑Ńuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

{en®Kv\Sm\;m(Apuic\;-15){en®Kv\Sm\;m(Apuic\;-15){en®Kv\Sm\;m(Apuic\;-15){en®Kv\Sm\;m(Apuic\;-15){en®Kv\Sm\;m(Apuic\;-15)

8;00 13" ®pv\t∑c\;qtc\;

14" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;

15" miu;elwqAe®KAen

16" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑Ńuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑Ńuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑Ńuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑Ńuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

{K¥oi“min\eqaAK¥s\en≥}{K¥oi“min\eqaAK¥s\en≥}{K¥oi“min\eqaAK¥s\en≥}{K¥oi“min\eqaAK¥s\en≥}{K¥oi“min\eqaAK¥s\en≥}

(Apuic\;-3)(Apuic\;-3)(Apuic\;-3)(Apuic\;-3)(Apuic\;-3)

17" enak\ts\en≥AsAsU\

18" AsÂsU\®p^;f"

nMnk\piuc\:nMnk\piuc\:nMnk\piuc\:nMnk\piuc\:nMnk\piuc\:

7;00 1" ABiDzAg©mhaABiDzAg©mhaABiDzAg©mhaABiDzAg©mhaABiDzAg©mha

qdÎmμezatik etac\tn\;qdÎmμezatik etac\tn\;qdÎmμezatik etac\tn\;qdÎmμezatik etac\tn\;qdÎmμezatik etac\tn\;

qaqna‘p Sraeta\”k;qaqna‘p Sraeta\”k;qaqna‘p Sraeta\”k;qaqna‘p Sraeta\”k;qaqna‘p Sraeta\”k;

U;Ut†mqarfU;Ut†mqarfU;Ut†mqarfU;Ut†mqarfU;Ut†mqarf

prit\tra;eta\prit\tra;eta\prit\tra;eta\prit\tra;eta\prit\tra;eta\\

7;25 2" k¥n\;maPiu≥Atksa;siu≥

7;30 3" nMnk\Kc\;qtc\;

7;40 4" qMqaK¥oieA;

mgçlaet;

7;55 5" At^;‘pic\p∑´

8;00 6" et;gtAsAsU\

8;15 7" quM;Sy\erel˙ac\tmM

8;30 8" International News.8;45 9" Grammar Made Easy.9;00 10" AsAs√\“p^;f"

en>ly\piuc\;en>ly\piuc\;en>ly\piuc\;en>ly\piuc\;en>ly\piuc\;

11;00 1" ss\qv\et;

11;15 2" et;gtAsAsU\

11;30 3" ®pv\t∑c\;qtc\;

11;40 4" K¥s\sra.Ar∑y\

ksa;”kmy\

12;00 5" ts\pt\At∑c\; Rup\®mc\qMÂka;

®pv\t∑c\;qtc\;sU\

12;30 6" {KMsa;rc\; sMsa;på}{KMsa;rc\; sMsa;på}{KMsa;rc\; sMsa;på}{KMsa;rc\; sMsa;på}{KMsa;rc\; sMsa;på}

(ek¥a\réAac\'pn\;®Pø'(ek¥a\réAac\'pn\;®Pø'(ek¥a\réAac\'pn\;®Pø'(ek¥a\réAac\'pn\;®Pø'(ek¥a\réAac\'pn\;®Pø'

kuqiul\)kuqiul\)kuqiul\)kuqiul\)kuqiul\)

(dåRuik\ta-®mc\.miur\eS∑)(dåRuik\ta-®mc\.miur\eS∑)(dåRuik\ta-®mc\.miur\eS∑)(dåRuik\ta-®mc\.miur\eS∑)(dåRuik\ta-®mc\.miur\eS∑)

1;05 7"qtc\;AK¥k\Alk\N˙c\.

nv\;pvany\l˙v\.

ehae®pap∑

(IT Caravan 2007)(Apiuc\;-1)

1;20 8" At^;‘pic\p´∑

1;35 9" piu≥kun\q∑c\;kun\m¥a;

qy\pui≥s∑m\;Aa;®Pv\.tc\;Ta;

dguMtMta;

1;50 10" et;gtAsAsU\

1;55 11" ®pv\eTac\sutiuc\;rc\;qa;

Riu;raAk

2;20 12" Aer;‘pic\p´∑

;erW;erW;erW;erW;erW

Aa;Aa;Aa;Aa;Aa;

s√\)

tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erW

saepT;KÁn$qipπM)Su rriq biul\elac\; T;ewyM‘Pi;Aa; SuK¥;®mHc\.saepT;KÁn\(qipπM)Su rriq biul\elac\; T;ewyM‘Pi;Aa; SuK¥;®mHc\.saepT;KÁn\(qipπM)Su rriq biul\elac\; T;ewyM‘Pi;Aa; SuK¥;®mHc\.saepT;KÁn\(qipπM)Su rriq biul\elac\; T;ewyM‘Pi;Aa; SuK¥;®mHc\.saepT;KÁn\(qipπM)Su rriq biul\elac\; T;ewyM‘Pi;Aa; SuK¥;®mHc\.

s√\" s√\" s√\" s√\" s√\" (qtc\;s√$

ss\tkquil\ buil\elac\;qc\tn\;ss\tkquil\ buil\elac\;qc\tn\;ss\tkquil\ buil\elac\;qc\tn\;ss\tkquil\ buil\elac\;qc\tn\;ss\tkquil\ buil\elac\;qc\tn\;

Amt\s√$50)qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAmt\s√\(50)qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAmt\s√\(50)qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAmt\s√\(50)qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAmt\s√\(50)qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®p

AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;Aa;AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;Aa;AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;Aa;AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;Aa;AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;Aa;


(qtc\;s√$

ss\tkquil\ buil\elac\;qc\tn\;ss\tkquil\ buil\elac\;qc\tn\;ss\tkquil\ buil\elac\;qc\tn\;ss\tkquil\ buil\elac\;qc\tn\;ss\tkquil\ buil\elac\;qc\tn\;

Amt\s√$50) qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAmt\s√\(50) qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAmt\s√\(50) qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAmt\s√\(50) qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAmt\s√\(50) qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®p

AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;Aa;AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;Aa;AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;Aa;AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;Aa;AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;Aa;


(qtc\;s√$

tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erW

ss\tkquil\ek¥ac\; @anK¥op\Ev\.Kn\;mÒ T;KÁn\SurriÂkqv\.ss\tkquil\ek¥ac\; @anK¥op\Ev\.Kn\;mÒ T;KÁn\SurriÂkqv\.ss\tkquil\ek¥ac\; @anK¥op\Ev\.Kn\;mÒ T;KÁn\SurriÂkqv\.ss\tkquil\ek¥ac\; @anK¥op\Ev\.Kn\;mÒ T;KÁn\SurriÂkqv\.ss\tkquil\ek¥ac\; @anK¥op\Ev\.Kn\;mÒ T;KÁn\SurriÂkqv\.

buil\elac\;el;√;Nc\. miBm¥a;Aa; et∑>SuMj Aa;ep;ska;buil\elac\;el;√;Nc\. miBm¥a;Aa; et∑>SuMj Aa;ep;ska;buil\elac\;el;√;Nc\. miBm¥a;Aa; et∑>SuMj Aa;ep;ska;buil\elac\;el;√;Nc\. miBm¥a;Aa; et∑>SuMj Aa;ep;ska;buil\elac\;el;√;Nc\. miBm¥a;Aa; et∑>SuMj Aa;ep;ska;

e®paÂka;s√\" e®paÂka;s√\" e®paÂka;s√\" e®paÂka;s√\" e®paÂka;s√\" (qtc\;s√\)

123456789012345678901234567123456789012345678901234567123456789012345678901234567

12345678901234567890123456781234567890123456789012345678123456789012345678901234567812345678901234567890123456781234567890123456789012345678

saepT¨;KÁn$qipπM)Su

Aa;ep;ska;e®paÂka;

901239012390123901239012390123901239012390123901239012390123

wn\Âk;@anepåc\;suM eBa\leBa‘pic\p∑m¥a; Sk\lk\k¥c\;p

ed;dr ATk(1) Aasriypëza\p∑éd;dr ATk(1) Aasriypëza\p∑´rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14

ed;dr´‘mi> ATk(1) ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qëhac\;m¥a;f

nwmAÂkim\ Aasriypeza\p∑kui dzc\Ba 23rk\(tngçeN∑en≥) m∑n\;tv\.

12 nar^t∑c\ ATk(1) ek¥ac\;Kn\;mÒ k¥c\;pmv\®Ps\qv\"

AlØec∑N˙c\.psßv\;m¥a; lØdån\;luipåk rn\kun\‘mi>t∑c\ √^;sui;qin\;

Pun\;-095136798' √^;eza\l∑c\ Pun\;-098031748' edÅKc\r^ Pun\;-

524255 Nc\. ed;dr‘mi>t∑c\ √;eAac\qin\;(erWg¥oi;®PøerWSuic$' √;Âkc\sin\

(lYp\ss\psßv\;Suic\)tui≥qui≥ Sk\q∑y\lØdån\;Nuic\®p^; ed;dr´‘mi>qui≥

luik\påmv\. kn\eta.KM Sra' SramÂk^;m¥a;N˙c\. ek¥ac\;qa;'

ek¥ac\;qëhac\;m¥a;qv\ √^;sui;qin\; Pun\;-095136798 qui≥ ’kitc\

Sk\q∑y\sarc\;ep;q∑c\Âkrn\ NOi;eSa\Ta;qv\"

(k-p)

en®pv\eta\ dzc\Ba 14en®pv\eta\ dzc\Ba 14en®pv\eta\ dzc\Ba 14en®pv\eta\ dzc\Ba 14en®pv\eta\ dzc\Ba 14

2007KuNs\ pTmAÂkim\ en®pv\

eta\wn\Âk^;@anepåc\;suM eBa\l^

eBa‘pic\p´∑m¥a;f dutiyASc\.

Aup\supt\lv\‘pic\p∑´m¥a;kiu yen≥

nMnk\piuc\;N˙c\. venpiuc\;tui≥t∑c\

en®pv\eta\r˙i qk\Suic\ra

eBa\lêBa Aa;ksa;‘pic\k∑c\;

m¥a;Ò Sk\lk\k¥c\;pra Amt\

(2) lYp\ss\s∑m\;Aa;wn\Âk^;@an

dutiywn\Âk^; buil\mØ;K¥op\wc\;®mc\.'

rTa;pui≥eSac\er;wn\Âk;@an dutiy

wn\Âk^; q¨rU^;eqac\;l∑c\' @an

Suic\raAÂk;Akm¥a;' wn\Âk;@an

m¥a;m AraTm\;' AmOTm\;m¥a;Nc\.

eBa\lêBa Aa;ksa;wåqna

rc\m¥a; tk\erak\Âkv\.RO Aa;ep;

Âkqv\"

ASuipåeBa\leBa‘pic\p∑m¥a;t∑c\

nMnk\piuc\; k∑c\;Amt$3)Ò en®pv\

eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt

Aqc\;k ly\yasuik\p¥oi;er;Nc\.

Sv\e®mac\;wn\Âk^;@anAqc\;kui

quM;p∑´®pt\®Pc\.lv\;ekac\;' k∑c\;

Am˙t\(4)Ò s^;p∑a;er;N˙c\.k¨;qn\;

erac\;wy\er;wn\Âk;@an Aqc\;

k Sk\q∑y\er;' satuik\N˙c\.

eÂk;nn\;wn\Âk^;@an Aqc\;kiu

quM;p∑-ts\p∑®Pc\.lv\;ekac\;' ven

piuc\; k∑c\;Am˙t\(1)Ò Aa;ksa;

wn\Âk^;@anAqc\;k rTa;

pui≥eSac\er; wn\Âk^;@anAqc\;

kui quM;p´∑-ts\p´∑®Pc\.lv\;ekac\;'

venpuic\; k∑c\;Amt\(2)Ò Amt\

(2) lYp\ss\s∑m\;Aa;wn\Âk^;@an

Aqc\;k qs\etaer;rawn\Âk^;

@anAqc\;kui quM;p∑´-ts\p´∑®Pc\.

lv\;ekac\; Aq^;q^; ANuic\rr˙i

q∑a;Âkqv\" (qtc\;sU$

Kuns\rk\ tra;sKn\;P∑c\.l˙s\mv\rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14

pK;tuic\;(Aenak\puic\;)®pv\KRuic\

pn\;etac\;‘mi>ny\ edåc\;®mt\na;

Aup\su e®mac\r˙v\ek¥;r∑a e®mac\

r˙v\ek¥ac\;At∑c\;Ò etzsk˚^

Kuns\rk\ tra;sKn\;p∑kui nt\eta\

lSn\; 8 rk\m˙ 14 rk\ d^zc\

Ba 17 rk\m˙ 23 rk\ATi

N˙s\s√\k¥c\;pmv\®Ps\qv\" yc\;

tra;sKn\;p∑t∑c\ m∑n\®pv\ny\ muduM‘mi>

‘mi>m(4)rp\ budÎeA;rip\qaek¥ac\;

etzskwipœna kmμ™an\;tuik\

pDannayk Sraeta\ Bd∂N †

m%iezatq^ri(Dmμasriy)k

Datumnqkar kayaNupœna

qtip™an\Alup\ep; tra;eta\

m¥a; ehaÂka;mv\®Ps\eÂkac\;

qirqv\" (k-p)

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123

1234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012

12345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123

tuic\;mØ; biul\K¥op\ewl∑c\ km\;på;nÂkMm¥oi;p∑a;®KM q∑a;erak\j K¥k\ÂkMm¥a; Âkv\.ROtuic\;mØ; biul\K¥op\ewl∑c\ km\;på;nÂkMm¥oi;p∑a;®KM q∑a;erak\j K¥k\ÂkMm¥a; Âkv\.ROe®ml∑t\e®mRiuc\;m¥a; sk\yN †ra;m¥a;®Pc\. ePa\Tut\mO ss\eS;e®ml∑t\e®mRiuc\;m¥a; sk\yN †ra;m¥a;®Pc\. ePa\Tut\mO ss\eS;

en®pv\eta\ d^zc\Ba 14

en®pv\eta\tiuc\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\ewl∑c\qv\ dzc\Ba 13rk\ nMnk\ 8 nart∑c\ en®pv\eta\ly\ew; km\;på;nek¥;r∑aen®pv\eta\tiuc\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\ewl∑c\qv\ dzc\Ba 13rk\ nMnk\ 8 nart∑c\ en®pv\eta\ly\ew; km\;på;nek¥;r∑aen®pv\eta\tiuc\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\ewl∑c\qv\ dzc\Ba 13rk\ nMnk\ 8 nart∑c\ en®pv\eta\ly\ew; km\;på;nek¥;r∑aen®pv\eta\tiuc\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\ewl∑c\qv\ dzc\Ba 13rk\ nMnk\ 8 nart∑c\ en®pv\eta\ly\ew; km\;på;nek¥;r∑aen®pv\eta\tiuc\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\ewl∑c\qv\ dzc\Ba 13rk\ nMnk\ 8 nart∑c\ en®pv\eta\ly\ew; km\;på;nek¥;r∑a

km\;på;nÂkMm¥oi;p∑a;®KMqiu> erak\riÂk®p; m¥oi;p∑a;yrn\At∑k\ km\;på;nÂkMm¥oi;p∑a;®KMqiu> erak\riÂk®p; m¥oi;p∑a;yrn\At∑k\ km\;på;nÂkMm¥oi;p∑a;®KMqiu> erak\riÂk®p; m¥oi;p∑a;yrn\At∑k\ km\;på;nÂkMm¥oi;p∑a;®KMqiu> erak\riÂk®p; m¥oi;p∑a;yrn\At∑k\ km\;på;nÂkMm¥oi;p∑a;®KMqiu> erak\riÂk®p; m¥oi;p∑a;yrn\At∑k\ Pairedrow sns\®Pc\. e®Kak\ep®Ka; m¥√\;‘pic\suik\p¥io;Ta;qv\. sns\®Pc\. e®Kak\ep®Ka; m¥√\;‘pic\suik\p¥io;Ta;qv\. sns\®Pc\. e®Kak\ep®Ka; m¥√\;‘pic\suik\p¥io;Ta;qv\. sns\®Pc\. e®Kak\ep®Ka; m¥√\;‘pic\suik\p¥io;Ta;qv\. sns\®Pc\. e®Kak\ep®Ka; m¥√\;‘pic\suik\p¥io;Ta;qv\. T88/92 Am¥io;Asa;Am¥io;Asa;Am¥io;Asa;Am¥io;Asa;Am¥io;Asa;

K¥k\ÂkMm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;®p; ÂkMetac\qm¥a;Nc\. rc\;rc\;N;N;et∑>SuMj liuAp\qv\m¥a; pM.piu;vHiNOic\;eSac\r∑k\ep;ka km\;på;nÂkMm¥oi;p∑a;®KMAt∑c\;K¥k\ÂkMm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;®p; ÂkMetac\qm¥a;Nc\. rc\;rc\;N;N;et∑>SuMj liuAp\qv\m¥a; pM.piu;vHiNOic\;eSac\r∑k\ep;ka km\;på;nÂkMm¥oi;p∑a;®KMAt∑c\;K¥k\ÂkMm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;®p; ÂkMetac\qm¥a;Nc\. rc\;rc\;N;N;et∑>SuMj liuAp\qv\m¥a; pM.piu;vHiNOic\;eSac\r∑k\ep;ka km\;på;nÂkMm¥oi;p∑a;®KMAt∑c\;K¥k\ÂkMm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;®p; ÂkMetac\qm¥a;Nc\. rc\;rc\;N;N;et∑>SuMj liuAp\qv\m¥a; pM.piu;vHiNOic\;eSac\r∑k\ep;ka km\;på;nÂkMm¥oi;p∑a;®KMAt∑c\;K¥k\ÂkMm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;®p; ÂkMetac\qm¥a;Nc\. rc\;rc\;N;N;et∑>SuMj liuAp\qv\m¥a; pM.piu;vHiNOic\;eSac\r∑k\ep;ka km\;på;nÂkMm¥oi;p∑a;®KMAt∑c\;

ÂkMsiuk\p¥oi;rn\At∑k\ ‘p®pc\Ta;qv\.e®mEk 17 EkAt∑c\; ÂkMm¥oi;m¥a; sns\tk¥ siuk\p¥io;enmOtiu≥kiu Âkv\.ROss\eS;qv\"ÂkMsiuk\p¥oi;rn\At∑k\ ‘p®pc\Ta;qv\.e®mEk 17 EkAt∑c\; ÂkMm¥oi;m¥a; sns\tk¥ siuk\p¥io;enmOtiu≥kiu Âkv\.ROss\eS;qv\"ÂkMsiuk\p¥oi;rn\At∑k\ ‘p®pc\Ta;qv\.e®mEk 17 EkAt∑c\; ÂkMm¥oi;m¥a; sns\tk¥ siuk\p¥io;enmOtiu≥kiu Âkv\.ROss\eS;qv\"ÂkMsiuk\p¥oi;rn\At∑k\ ‘p®pc\Ta;qv\.e®mEk 17 EkAt∑c\; ÂkMm¥oi;m¥a; sns\tk¥ siuk\p¥io;enmOtiu≥kiu Âkv\.ROss\eS;qv\"ÂkMsiuk\p¥oi;rn\At∑k\ ‘p®pc\Ta;qv\.e®mEk 17 EkAt∑c\; ÂkMm¥oi;m¥a; sns\tk¥ siuk\p¥io;enmOtiu≥kiu Âkv\.ROss\eS;qv\"

15-12-2007 (senen≥)

4;204;204;204;204;20 4" ®mn\maqMsU\K¥oina;wc\

4;35 4;35 4;35 4;35 4;35 5" m¥oi;K¥s\tp\meta\

4;454;454;454;454;45 6" qayaqeÂk∑;eKt\Sn\;et;

5;005;005;005;005;00 7" ep¥a\rWc\sraqRup\eSac\kmıa

6;006;006;006;006;00 8" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\:

6;10 6;10 6;10 6;10 6;10 9" Niuc\cMtkaqtc\;

6;20 6;20 6;20 6;20 6;20 10" Am¥oi;qa;er;et;kb¥a

6:256:256:256:256:25 11" AM.ÂqP∑y\raSp\kp\pva

6;45 6;45 6;45 6;45 6;45 12" lYp\ts\®pk\Riuk\K¥k\

7;00 7;00 7;00 7;00 7;00 13" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\; rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\; rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\; rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\; rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;

- puMrip\pma (Apiuc\;-51) - puMrip\pma (Apiuc\;-51) - puMrip\pma (Apiuc\;-51) - puMrip\pma (Apiuc\;-51) - puMrip\pma (Apiuc\;-51)

8;00 8;00 8;00 8;00 8;00 14" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;

15" mui;elwqqtc\;

16" Am¥oi;qa;er;et;kb¥a

17" lrWc\eta\erWPla;

18" yen>vAt∑k\®mwtf

et;lk\eSac\

19" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\; rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\; rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\; rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\; rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;

-----qim\;ck\qrekac\;qim\;ck\qrekac\;qim\;ck\qrekac\;qim\;ck\qrekac\;qim\;ck\qrekac\;

(dutiyt∑) (Apiuc\;-13) (dutiyt∑) (Apiuc\;-13) (dutiyt∑) (Apiuc\;-13) (dutiyt∑) (Apiuc\;-13) (dutiyt∑) (Apiuc\;-13)

20" qc\.At∑k\mnk\®Pn\

21" Apit\NOt\Sk\ska;

22" “p^;på“p"

®mwt^Rup\®mc\qMÂka;AsAsU\®mwt^Rup\®mc\qMÂka;AsAsU\

en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;

12;00 1" ®mwtAP∑c\.

12;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

12;10 3" m¥oi;K¥s\tp\meta\

12;25 4" k¥n\;maqut

12;30 5" ®mwt^Rup\®mc\epÅkRup\r˙c\®mwt^Rup\®mc\epÅkRup\r˙c\®mwt^Rup\®mc\epÅkRup\r˙c\®mwt^Rup\®mc\epÅkRup\r˙c\®mwt^Rup\®mc\epÅkRup\r˙c\

Ak\ss\ts\sk\wiuc\ts\K∑k\Ak\ss\ts\sk\wiuc\ts\K∑k\Ak\ss\ts\sk\wiuc\ts\K∑k\Ak\ss\ts\sk\wiuc\ts\K∑k\Ak\ss\ts\sk\wiuc\ts\K∑k\

l∑c\miu;' nN∂alOic\\l∑c\miu;' nN∂alOic\\l∑c\miu;' nN∂alOic\\l∑c\miu;' nN∂alOic\\l∑c\miu;' nN∂alOic\\

dåRiuk\taemac\m¥oi;mc\;(rc\t∑c\;®Ps\)dåRiuk\taemac\m¥oi;mc\;(rc\t∑c\;®Ps\)dåRiuk\taemac\m¥oi;mc\;(rc\t∑c\;®Ps\)dåRiuk\taemac\m¥oi;mc\;(rc\t∑c\;®Ps\)dåRiuk\taemac\m¥oi;mc\;(rc\t∑c\;®Ps\)

1;50 6" Am¥oi;qa;er;et;kb¥a

1;55 7" Apit\NOt\Sk\ska;

2;00 8" ®p;på“p"

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

4;00 4;00 4;00 4;00 4;00 1" ®mwtÂP∑c\.

4;054;054;054;054;05 2" AP∑c\.qK¥c\;

4;104;104;104;104;10 3" K¥s\qsuMt∑´ tyU\NW´

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

77777;00;00;00;00;00 1" ®mwtÂP∑c\.

7;057;057;057;057;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

7;107;107;107;107;10 3" m¥oi;K¥s\tp\meta\

7;207;207;207;207;20 4" ®mn\ma®pv\ts\wn\;

erac\suMmt\tm\;

7;307;307;307;307;30 5" ®mn\maqMs√\K¥oina;wc\

7;45 7;45 7;45 7;45 7;45 6" ®mn\ma.Riu;ray√\ek¥;mO

ASiu' Ak' Aer;' At;

‘pic\p´∑AsÂs√\

7;507;507;507;507;50 7" qayaqeÂk∑;eKt\Sn\;et;

7;55 7;55 7;55 7;55 7;55 8" Am¥oi;qa;er;et;kb¥a

8;00 8;00 8;00 8;00 8;00 9" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\;

8;108;108;108;108;10 10" Am¥oi;qa;er;et;kb¥a

8;15 8;15 8;15 8;15 8;15 11" Apit\NOt\Sk\ska;

8;168;168;168;168;16 12" “p^;på“p"

®mn\maNuic\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>' sv\;RuM;er;lup\cn\;AP∑´>(15)®mn\maNuic\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>' sv\;RuM;er;lup\cn\;AP∑´>(15)®mn\maNuic\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>' sv\;RuM;er;lup\cn\;AP∑´>(15)®mn\maNuic\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>' sv\;RuM;er;lup\cn\;AP∑´>(15)®mn\maNuic\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>' sv\;RuM;er;lup\cn\;AP∑´>(15)

AP∑>wc\ buil\mØ;Âk;Kc\emac\sui;k rn\kun\tiuc\;(sv\pc\®pc\p) ss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\ buil\mØ;Âk;Kc\emac\sui;k rn\kun\tiuc\;(sv\pc\®pc\p) ss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\ buil\mØ;Âk;Kc\emac\sui;k rn\kun\tiuc\;(sv\pc\®pc\p) ss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\ buil\mØ;Âk;Kc\emac\sui;k rn\kun\tiuc\;(sv\pc\®pc\p) ss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\ buil\mØ;Âk;Kc\emac\sui;k rn\kun\tiuc\;(sv\pc\®pc\p) ss\mOTm\;ehac\;

Âk^;Âkp\er;AP∑´>f Aqk\ 75 N˙s\ATk\ ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>wc\ Âk^;Âkp\er;AP∑´>f Aqk\ 75 N˙s\ATk\ ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>wc\ Âk^;Âkp\er;AP∑´>f Aqk\ 75 N˙s\ATk\ ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>wc\ Âk^;Âkp\er;AP∑´>f Aqk\ 75 N˙s\ATk\ ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>wc\ Âk^;Âkp\er;AP∑´>f Aqk\ 75 N˙s\ATk\ ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>wc\

63 U;Aa; eTak\pM.ec∑m¥a;ep;Ap\ra ‘mi>ny\ss\mOTm\;ehac\; kiuy\sa;63 U;Aa; eTak\pM.ec∑m¥a;ep;Ap\ra ‘mi>ny\ss\mOTm\;ehac\; kiuy\sa;63 U;Aa; eTak\pM.ec∑m¥a;ep;Ap\ra ‘mi>ny\ss\mOTm\;ehac\; kiuy\sa;63 U;Aa; eTak\pM.ec∑m¥a;ep;Ap\ra ‘mi>ny\ss\mOTm\;ehac\; kiuy\sa;63 U;Aa; eTak\pM.ec∑m¥a;ep;Ap\ra ‘mi>ny\ss\mOTm\;ehac\; kiuy\sa;

l˙y\ lk\KMry¨sU\" l˙y\ lk\KMry¨sU\" l˙y\ lk\KMry¨sU\" l˙y\ lk\KMry¨sU\" l˙y\ lk\KMry¨sU\" (ss\mOTm\;ehac\;)

ss\mOTm\;ehac\; eTak\pM.ec∑ep;Ap\ss\mOTm\;ehac\; eTak\pM.ec∑ep;Ap\rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14

®mn\maNuic\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑>'

sv\;RuM;er;lup\cn\;AP∑>(15) rn\kun\

tiuc\; (sv\pc\®pc\p) ss\mOTm\;ehac\;

Âk^;Âkp\er;AP∑´>f eTak\pM.ec∑

ep;Ap\p∑ÁKm\;Ana;kiu d^zc\Ba 8

rk\ nMnk\ 10 nart∑c\ rn\kun\tiuc\;

ss\@anK¥op\ suepåc\;Kn\;mÒk¥c\;pra

®mn\maNuic\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>'

sv\;RuM;er;lup\cn\;AP∑>(15)AP∑>wc\

rn\kun\‘mi>eta\ lYp\ss\Dat\Aa;

ep;er;AP∑>Uk™ buil\mØ;Âk;Kc\emac\

sui; tk\erak\Amaska; e®paÂka;

j eTak\pM.ec∑m¥a; ep;Ap\K¥^;®mHc\.

qv\"

eTak\pM.ec∑ep;Ap\p∑t∑c\ Aqk\

75 Ns\ATk\ ss\mOTm\;ehac\;

AP∑´>wc\ 63 U;tui≥Aa; eTak\pM.

ec∑k¥p\ 945000' 2006-2007 KuNs\

pvaqc\N˙s\ tk˚quil\wc\tn\;

saem;p∑´t∑c\ gu%\T¨;rek¥ac\;qa;'

ek¥ac\;qm¥a;Nc\. saem;p∑ eAac\®mc\

q¨m¥a;Aa; pvaqc\eTak\pM.eÂk;

ec∑k¥p\ 345000 Nc\. Am¥oi;qa;

saepSurr˙iq¨ tp\qa; lqin\;

(A®cim\;sa;) kelac\Amv\ mc\;qYc\

eAac\Aa; gu%\‘pec∑k¥p\ 20000

tui≥kiu buil\mØ;Âk;Kc\emac\sui;k ep;Ap\

K¥^;®mHc\.ra ‘mi>ny\ss\mOTm\;ehac\;

kiuy\sa;ly\k lk\KMryqv\"

(qtc\;sU\)sim\;l.erW®pv\qtc\;g¥any\ At∑ (5)' Amt\(1)T∑k\risim\;l.erW®pv\qtc\;g¥any\ At∑ (5)' Amt\(1)T∑k\rirn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14

yKuts\pt\ qtc\;g¥any\t∑c\

Atv\‘pTa;qv\. eZ;NOn\;At∑c\;

elYak\Ta;®Kc\;m‘ppåk q∑c\;kun\

liuc\sc\lk\KMmv\mhut\' kmıaepÅri

eZ;k∑k\enraekac\;ts\Kukiu ®mn\ma.

pul´ k piuc\Siuc\rr˙ilaeta.mv\"

elac\Aim\®Pc.\ cå;em∑;eqasns\kiu

qMqraeA;Sv\At∑c\; sm\;qp\

lup\eSac\en' epåc\;Sn\sa;quM;mO

k¥y\®pn\≥laer;lOM>eSa\mOm¥a; eSac\

r∑k\mv\" Niuwc\Bal mN †el;qs\q;

eZ;k∑k\' ®mn\ma.tiuc\;rc\;eS;

ABT RøeS;B;m¥a; taK¥lit\

ny\sp\t∑c\ Aerac\;q∑k\' ‘mi>r∑aNc\.

Aiu;Aim\m˙ eZ;‘pic\sns\ luM;K¥c\;Aim\

ram¥a; erac\;mv\" Âkk\c˙k\tup\

ek∑;eragå Tin\;K¥op\er;edq (17)

t∑c\ qc\tn\;ep;mv\" MOSA f

WebsiteN˙s\s√\eÂk; ec∑k¥p\1000

®Pc\.wc\erak\Niuc\“p' 2008Ns\qs\k;

kmıa.kun\q∑y\er;bhiu@an AiN∂iyr>

®pv\ptc\piu≥mOm¥a; Niuc\cMtkaqiu≥

®pqmv\" meKåc\edq®ms\wm\;m¥a;f

qBaweB;AN †ray\N˙c\. pt\qk\

eqa eS∑;eN∑;p∑ t∑c\ ®mn\maNiuc\cMAa;

tra;RuM;saer;wn\Tm\;m¥a; RuM;lup\cn\;Siuc\ra rk\tiuqc\tn\;Sc\;lv\;ekac\;' t∑´Pk\®pv\ny\

tra;q”k^; edÅnn^k ttiySu

ema\l‘mic\‘mi>ny\ tra;RuM;m˙ A”k;

tn\;saer; edÅ®msin\Aa;lv\;

ekac\; gu%\‘pSum¥a;kiu ep;Ap\K¥;®mHc\.

Âkqv\"

(qtc\;s√\)

Pit\Âka;' ebdån≥edÅlaralm\;'

eSac\;raqeBTup\eZ;k∑k\ Ac\Aa;

ekac\;s∑alOp\ra;en'AsaÂkm\;At∑k\

®mk\K¥√\Pt\kiu sm\;qp\Tut\lup\K´.'

piu;qt\eS;Dat\Âk∑c\; Aaniqc\

påwc\mOAN †ray\ Asriqv\. ®pv\t∑c\;

eZ;k∑k\qtc\;m¥a;' qn\≥r˙c\;eqa

pt\wn\;k¥c\S^qiu≥ r∑apn\;K¥^sas

qNiuc\r´>' qeBaet∑>my\' Aeqa

AeT.Asriqv\. eSac\;på;m¥a;Nc\.

haqm¥a;' tirsÍan\elak' siuk\p¥oi;

er;pvaep; eSac\;på;m¥a;Nc\.At

Any\ny\Arp\rp\m mOKc\;qtc\;suM

påwc\eÂkac\;qir˙irqv\"

Sk\q∑y\rn\Sk\q∑y\rn\Sk\q∑y\rn\Sk\q∑y\rn\Sk\q∑y\rn\

sim\;l.erW®pv\g¥any\ rriNiuc\eqa

enram¥a;ma saepbiman\saAup\Siuc\'

qtc\;Nc\.sany\zc\;lup\cn\; saAup\

Siuc\N˙c\. pn\;erW®pv\ saAup\Siuc\m¥a;

®Ps\qv\" sam¨m¥a; ep;rn\N˙c\.

Sk\q∑y\rn\lip\sama satv\;mØ;

K¥op\ sim\;l´.erW®pv\g¥any\ Amt\

(228) puMNip\er;Nc\.Tut\ewer;lup\cn\;

qim\®Pølm\;' biul\teTac\‘mi>ny\'

rn\kun\‘mi>' Pun\; 382070®Ps\eÂkac\;

qir˙irqv\" (qtc\;s√\)


m∑n\®pv\ny\tra;RuM;k ”k^;mØ;

P∑c\.l˙s\eqa saer;wn\Tm\;m¥a;

RuM;lup\cn\;Siuc\ra rk\tiuqc\tn\;

Amt\s√\ (3/2007) Sc\;p∑´kiu

d^zc\Ba 1 rk\t∑c\ m∑n\®pv\ny\

tra;RuM; Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;p

qv\"

ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.

AKm\;Ana;t∑c\ m∑n\®pv\ny\

tra;q”k; √;®mc\.wc\;tk\erak\j

Amaska;e®paÂka;®p; (yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)

pTmSur B;lc\;‘mi>ny\ tra;RuM;m

Acy\tn\;saer; edÅz∑n\emsiu;Aa;

lv\;ekac\;' t∑´Pk\®pv\ny\

tra;q¨”k^; edÅqc\;qc\;N∑´>k

dutiySur ema\l‘mic\‘mi>ny\ tra;RuM;

m˙ Acy\tn\;saer; edÅwåwåAa;

miBm¥a;Aa; √;Tip\Ta;j edåk\ta tc\√;' edåk\ta Kc\Bun\;√;'miBm¥a;Aa; √;Tip\Ta;j edåk\ta tc\√;' edåk\ta Kc\Bun\;√;'miBm¥a;Aa; √;Tip\Ta;j edåk\ta tc\√;' edåk\ta Kc\Bun\;√;'miBm¥a;Aa; √;Tip\Ta;j edåk\ta tc\√;' edåk\ta Kc\Bun\;√;'miBm¥a;Aa; √;Tip\Ta;j edåk\ta tc\√;' edåk\ta Kc\Bun\;√;'

qa;Âk; erWeBa\√;-Kc\sn\;wc\;' qa;cy\qa;Âk; erWeBa\√;-Kc\sn\;wc\;' qa;cy\qa;Âk; erWeBa\√;-Kc\sn\;wc\;' qa;cy\qa;Âk; erWeBa\√;-Kc\sn\;wc\;' qa;cy\qa;Âk; erWeBa\√;-Kc\sn\;wc\;' qa;cy\ qn\≥eBa\√^;- Kiuc\m¥oi;eAac\'qn\≥eBa\√^;- Kiuc\m¥oi;eAac\'qn\≥eBa\√^;- Kiuc\m¥oi;eAac\'qn\≥eBa\√^;- Kiuc\m¥oi;eAac\'qn\≥eBa\√^;- Kiuc\m¥oi;eAac\'

e®m; nN∂a' sv\q¨' T¨;' mc\;' r˙c\;tiu>k dguM‘mi>ny\ ska;wålm\;e®m; nN∂a' sv\q¨' T¨;' mc\;' r˙c\;tiu>k dguM‘mi>ny\ ska;wålm\;e®m; nN∂a' sv\q¨' T¨;' mc\;' r˙c\;tiu>k dguM‘mi>ny\ ska;wålm\;e®m; nN∂a' sv\q¨' T¨;' mc\;' r˙c\;tiu>k dguM‘mi>ny\ ska;wålm\;e®m; nN∂a' sv\q¨' T¨;' mc\;' r˙c\;tiu>k dguM‘mi>ny\ ska;wålm\;

mc\;k∑n\;Sraeta\Âk^;f tipi!k tiu;K¥´>e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\Âk^;mc\;k∑n\;Sraeta\Âk^;f tipi!k tiu;K¥´>e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\Âk^;mc\;k∑n\;Sraeta\Âk^;f tipi!k tiu;K¥´>e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\Âk^;mc\;k∑n\;Sraeta\Âk^;f tipi!k tiu;K¥´>e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\Âk^;mc\;k∑n\;Sraeta\Âk^;f tipi!k tiu;K¥´>e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\Âk^;

At∑k\ AlØec∑k¥p\cå;qin\;kiu ANunaykSraeta\ Bd∂N †nN∂kTM At∑k\ AlØec∑k¥p\cå;qin\;kiu ANunaykSraeta\ Bd∂N †nN∂kTM At∑k\ AlØec∑k¥p\cå;qin\;kiu ANunaykSraeta\ Bd∂N †nN∂kTM At∑k\ AlØec∑k¥p\cå;qin\;kiu ANunaykSraeta\ Bd∂N †nN∂kTM At∑k\ AlØec∑k¥p\cå;qin\;kiu ANunaykSraeta\ Bd∂N †nN∂kTM

ersk\K¥ ANuemadnatra; nay®p^; ti-ni(rn\kun\@an) lk\eTak\ersk\K¥ ANuemadnatra; nay®p^; ti-ni(rn\kun\@an) lk\eTak\ersk\K¥ ANuemadnatra; nay®p^; ti-ni(rn\kun\@an) lk\eTak\ersk\K¥ ANuemadnatra; nay®p^; ti-ni(rn\kun\@an) lk\eTak\ersk\K¥ ANuemadnatra; nay®p^; ti-ni(rn\kun\@an) lk\eTak\

Aup\K¥op\er;mØ; √;Tin\wc\;TM ep;Ap\lØdån\;s√\" Aup\K¥op\er;mØ; √;Tin\wc\;TM ep;Ap\lØdån\;s√\" Aup\K¥op\er;mØ; √;Tin\wc\;TM ep;Ap\lØdån\;s√\" Aup\K¥op\er;mØ; √;Tin\wc\;TM ep;Ap\lØdån\;s√\" Aup\K¥op\er;mØ; √;Tin\wc\;TM ep;Ap\lØdån\;s√\" (eÂk;muM)

mc\;kun\;ATkK∑´ ®mt\Srapëza\p∑´rn\kun\ d^zc\Ba 14rn\kun\ d^zc\Ba 14rn\kun\ d^zc\Ba 14rn\kun\ d^zc\Ba 14rn\kun\ d^zc\Ba 14

rn\kun\tiuc\; lv\;k;‘mi>ny\ mc\;kun\;ATkK∑ ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;q

ehac\;m¥a;f stutÊA”kim\e®mak\ ®mt\Srapeza\p∑´kiu d^zc\Ba 30 rk\

nMnk\ 10 nart∑c\ yc\;ek¥ac\;Kn\;mÒ k¥c\;pmv\®Ps\qv\" 1966 m˙

2000 pvaqc\Ns\ATi pvaqc\Âka;ep;K.ÂkeqaSra”k;'Sram”k;m¥a;

N˙c\. rp\ew;rp\n^;m˙ ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qehac\;m¥a;qv\ Pit\sarqv\

®Ps\es' mrqv\®Ps\es tk\erak\Âkpårn\ Pit\Âka;Ta;qv\" vAip\ss√\

Ta;®p; lv\;k;‘mi>m ya√\’kiep;mv\®Ps\eÂkac\;qtc\;rriqv\"(k-p)

tup\ek∑; eragåkak∑y\Nim\nc\;er;'

PuM;' q∑n\' l´' ss\ k¥n\;maer;esac\.

er˙ak\mO lup\cn\;m¥a;kiu rp\k∑k\

√k™ √^;tc\T∑!\N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;'

miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;K∑´

√k™ edÅKc\N∑y\n^N˙c\. Aqc\;wc\

m¥a;' ‘mi>ny\k¥n\;maer;√;s^;@anm

‘mi>ny\ q¨na‘p(Sister) SramÂk;

edÅwc\;sin\N˙c\. qna‘pSramm¥a;'

®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M≥‘Pi;er;

Aqc\;wc\m¥a;' Am¥oi;qm^;er;ra

AP∑´>wc\m¥a;' Arn\m^;qt\ny\e®mKM

tp\K∑(1)tp\K∑mØ; √;eAac\eAac\Nc\.

tp\P∑>wc\m¥a;'miB®pv\qm¥a; p;epåc\;

påwc\j AP∑>kiu;P∑>K∑ka rp\k∑k\t∑c\;

enAim\m¥a;fersv\'erAiu;'Aut\kn\'

erkn\' pn\;Aiu;tui≥Ò pui;elak\lm\;

m¥a;'®Kc\m¥a; mepåk\p∑a;Niuc\rn\ erl

l˙y\®Kc\;' eS;mOn\≥pk\P¥n\;®Kc\;N˙c\.

PuM;' q∑n\' l ' ss\ k¥n\;maer;

esac\.erak\mOlup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\

K´.Âkqv\" (wpuM) (wpuM) (wpuM) (wpuM) (wpuM) (506) (506) (506) (506) (506)

PMu;' q∑n\' l' ss\ lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\PMu;' q∑n\' l' ss\ lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14

rn\kun\tiuc\; qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M≥‘Pi;er;

ekac\sNc\. ‘mi>ny\k¥n\;maer; √;s;

@antui≥ √;eSac\ss√\eSac\r∑k\mO®Pc\.

d^zc\Ba 13rk\ nMnk\ 7narm˙

stc\j c/k rp\k∑k\Ò eq∑;l∑n\

Tiumts\Sc\. tuic\;mØ;Nc\.AP∑>wc\m¥a;qv\ en®pv\eta\ ly\ew; pc\eqac\

ek¥;r∑aAup\suAt∑c\;r˙i e®ml∑t\' e®mRiuc\;ePa\Tut\Niuc\mv\. e®menram¥a;kiu

Âkv\.ROss\eS;ra tawn\riqm¥a;k k‹Aliuk\ rc\;lc\;tc\®pÂkqv\"

Sk\lk\j tiuc\;mØ;N˙c\.AP∑´>wc\m¥a;qv\ en®pv\eta\ p¥√\;mna;

tn\≥Ba;ek¥;r∑aAup\su' Sit\P;etac\ek¥;r∑aAn;ri e®ml∑t\' e®mRiuc\;m¥a;Aa;

sk\mOly\ya√;s^;@anm sk\yN †ra;Âk;m¥a;®Pc\. r˙c\;lc\;ePa\Tut\qv\.

enraqui≥erak\r˙iÂkra Âkv\.ROss\eS;“p; tuic\;mØ;k liuAp\qv\m¥a;kiu

Ak¥y\twc\. m˙aÂka;qv\"

en®pv\eta\p¥√\;mna;KRuic\qv\ 2007/2008 KuNs\At∑c\;t∑c\ e®ml∑t\'

e®mRiuc\;Ek 200 ePa\Tut\rn\l¥aTa;®p; yKuAK¥in\t∑c\105 Ek ePa\Tut\

®p;s;j etac\qm¥a;qiu≥ K∑ewep;®p;®Ps\qv\" 26 Ekma AÂkm\;ePa\Tut\®p;j

69 Ek k¥n\rika l¥aTa;K¥k\Am ePa\Tut\®p;s;Niuc\er; ’ki;pm\;eSac\r∑k\

l¥k\r˙ieÂkac\; qtc\;rriqv\" (qtc\;s√\)


123456789012345678901234567890121234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901

1234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012®pv\q¨>TMm˙ ep;sa

®pv\q¨>TMm˙ep;saep;piu≥liupålYc\®pv\q¨>TMm˙ep;sak‹qiu≥ ep;piu≥liupåk

ep;qf Amv\' Niuc\cMqa;siss\er;kt\mit†ø'enrp\lip\sa A®pv\.AsMu er;qa;ePa\®pj®pv\q¨>TMm˙ep;sak‹' eÂk;mMuqtc\;satiuk\' Am˙t\(77)' (52)lm\;(mhabNÎollm\;eTac\.)' puz∑n\etac\‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>qiu≥lip\m¨ ep;piu≥Niuc\påqv\"

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901

22-9-2007 rk\en≥Tut\ eÂk;mMuqtc\;sapå kmar∑t\‘mi>ny\

4-rp\k∑k\ k∑m\;®KM 2 lm\;m˙ hMqarip\m∑n\Aim\ra eK∑;ehac\qM SvMhMqarip\m∑n\Aim\ra eK∑;ehac\qM SvMhMqarip\m∑n\Aim\ra eK∑;ehac\qM SvMhMqarip\m∑n\Aim\ra eK∑;ehac\qM SvMhMqarip\m∑n\Aim\ra eK∑;ehac\qM SvM

ep;saNc\.sp\l¥√\;j eSac\r∑k\“p^;®Ps\eÂkac\; ePa\®pAp\påqv\"

‘mi>eta\sv\pc\‘mi>eta\sv\pc\‘mi>eta\sv\pc\‘mi>eta\sv\pc\‘mi>eta\sv\pc\

9-9-2007 rk\en≥Tut\ eÂk;mMuqtc\;sapå qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\

qumgçlaAim\ra qumgçlalm\;m tra;mwc\ Ark\Tut\lup\mO ta;S;tra;mwc\ Ark\Tut\lup\mO ta;S;tra;mwc\ Ark\Tut\lup\mO ta;S;tra;mwc\ Ark\Tut\lup\mO ta;S;tra;mwc\ Ark\Tut\lup\mO ta;S;

ep;på ep;på ep;på ep;på ep;på ep;saN˙c\.sp\l¥√\;j rc\;lc\;“p^;®Ps\eÂkac\; ePa\®pAp\påqv\"

‘mi>eta\sv\pc\‘mi>eta\sv\pc\‘mi>eta\sv\pc\‘mi>eta\sv\pc\‘mi>eta\sv\pc\

k¥ø;ek¥a\lk\Pk\rv\Siuc\m¥a; Py\ra;rc\;lc\;“p^;s^;k¥ø;ek¥a\lk\Pk\rv\Siuc\m¥a; Py\ra;r˙c\;lc\;“p^;s^;

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901

tra;mwc\ Ark\Tut\lup\mO r˙c\;lc\;“p^;s^;tra;mwc\ Ark\Tut\lup\mO r˙c\;lc\;“p;s^;

eK∑;ehac\qMS¨vMmO r˙c\;lc\;“p^;s^;eK∑;ehac\qMS¨vMmO r˙c\;lc\;“p^;s^;

satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-

rn\kun\‘mi> puz∑n\etac\‘mi>ny\ 56

lm\; (Aly\)ri e®mvTp\t∑c\

qMpn\; qMtMKå; TuRiuk\qM pt\wn\;k¥c\S¨vMqMpn\;qMtMKå;lup\cn\; lup\kiuc\

l¥k\rira geheSa\®Kc\;' qMeK¥ac\;

m¥a; TuRiuk\®Kc\;tiu≥eÂkac\. pt\wn\;

k¥c\t∑c\ enTiuc\qm¥a; sit\AeNac\.

Ay˙k\®Ps\enpåqv\"

qiu≥®Ps\påj qMgeheSa\qv\.

evHa\nM≥N˙c\. S¨ vMqMm¥a; kc\;er;

At∑k\ ASiupålup\cn\;kui siss\

eSac\r∑k\ep;pårn\ tc\®pAp\på

qv\"

SvMqMmKMNiuc\q SvMqMmKMNiuc\q SvMqMmKMNiuc\q SvMqMmKMNiuc\q SvMqMmKMNiuc\q

em∑;®møer; Âkk\®KMem∑;®møer; Âkk\®KMÂkk\eK¥;nM≥nMÂkk\eK¥;nM≥nM


qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ qumgçla 3

lm\; qumgçla ASc\.®mc\.Aim\rasKn\;

ri enAim\ts\Aim\t∑c\ erqn\≥sk\RMum

erqn\≥B¨;AK∑Mm¥a;kiu wc\;®KMA®pv\.

Ta;ri“p; eS:eÂkaqn\≥sc\®Kc\;' B;K∑M

m¥a; tc\K¥erW>e®pac\;®Kc\;m¥a; en≥s√\

‘plup\l¥k\rira SvMqMm¥a;eÂkac\.

pt\wn\;k¥c\enqm¥a; sit\AeNac\.

Ayk\ ®Ps\Âkrpåqv\"

qiu≥®Ps\påj ASc\.®mc\.Aim\ra

At∑c\; SvMmOm¥a; kc\;ew;er;

At∑k\ Âkp\mt\eSac\r∑k\ep;pårn\

tc\®pAp\påqv\"SSSSS¨vMqMmKMNiuc\q¨vMqMmKMNiuc\q¨vMqMmKMNiuc\q¨vMqMmKMNiuc\q¨vMqMmKMNiuc\q


rn\kun\‘mi> etac\√klap‘mi>ny\

Amt\ 5 rp\k∑k\ tekac\;lm\;Nc\.

pårmlm\;AÂka; qumgçla lm\;m

”k^;epÅt∑c\ tv\;KiuKn\;ts\Kur˙ira

pt\wn\;k¥c\ A®mc\meta\eqa

lup\cn\;m¥a; lup\kiuc\l¥k\ripåqv\"

A®mc\meta\ tv\;KiuKn\;Âkp\mt\ep;esliuA®mc\meta\ tv\;KiuKn\;Âkp\mt\ep;esliulenqip\qv\;eqa rp\k∑k\®Ps\

qv\.At∑k\ rp\k∑k\en®pv\qm¥a;

sit\AeN˙ac\.Ay˙k\ ®Ps\Âkrpå

qv\"

qiu≥®Ps\påj ASiupåtv\;KiuKn\;

Aa; siss\eSac\r∑k\ep;pårn\

tc\®pAp\påqv\" A®mc\meta\qA®mc\meta\qA®mc\meta\qA®mc\meta\qA®mc\meta\q


rn\kun\‘mi> dguM‘mi>qs\e®mak\piuc\;

(41) rp\k∑k\ razaDiraz\lm\;N˙c\.

yuznlm\;eTac\.ri Aim\ts\Aim\qv\

rp\k∑k\At∑c\;m˙ qs\K∑´sk\ Py\r˙a;ep;qc\.enak\eP;lm\;Âka;kuipit\j qs\giu

edåc\N˙c\. qs\m¥a; K∑´sit\lup\kiuc\

l¥k\rira qs\K∑sk\qM' K∑“p;qs\Nc\.

qs\luM;m¥a; tc\' K¥qMm¥a;eÂkac\.

pt\wn\;k¥c\t∑c\ enTiuc\qm¥a; sit\

AeNac\.Ayk\ ®Ps\enrpåqv\"

qiu≥®Ps\påj rp\k∑k\At∑c\;m˙

ASiupå qs\K∑´sk\kui qc\.eta\ra

qiu≥ erW>e®pac\;ep;pårn\ tc\®pAp\på

qv\" dguMe®mak\piuc\;qa;dguMe®mak\piuc\;qa;dguMe®mak\piuc\;qa;dguMe®mak\piuc\;qa;dguMe®mak\piuc\;qa;


rn\kun\‘mi> lqa‘mi>ny\ Amt\

(2) rp\k∑k\ lm\;meta\lm\;N˙c\.

17lm\;Âka; (qMeZ;An;)r˙i tiuk\

ts\tiuk\m˙ mil¬apiuk\qv\ ATk\

A®mc\. ts\enram ‘pt\T∑k\ka

mil¬am¥a;®pn\≥Âk l∑c\.s√\k¥l¥k\

r˙ipåqv\" mil¬akn\m¥a;m˙alv\;

®pv\.lYMl¥k\r˙ira AnM≥qk\Siu;

m¥a;eÂkac\. pt\wn\;k¥c\enqm¥a;

k¥n\;maer;TiKiuk\påqv\" qiu≥®Ps\på

j pt\wn\;k¥c\ qn\≥r˙c\;mOr˙ieser;

eSac\r∑k\ep;pårn\ tc\®pAp\på

qv\" qn\≥r˙c\;esliuq¨qn\≥r˙c\;esliuq¨qn\≥r˙c\;esliuq¨qn\≥r˙c\;esliuq¨qn\≥r˙c\;esliuq¨

mil¬apiuk\epåk\‘p®pc\ep;esK¥c\

ASiupå Âkk\®KMm¥a;Aa; rc\;lc\;

ep;pårn\ tc\®pAp\påqv\"

ek¥ak\tn\;qa;m¥a; ek¥ak\tn\;qa;m¥a; ek¥ak\tn\;qa;m¥a; ek¥ak\tn\;qa;m¥a; ek¥ak\tn\;qa;m¥a;

tui≥eÂkac\. pt\wn\;k¥c\enqm¥a;

sit\AeNac\.Ayk\ ®Ps\enÂkrpå

qv\"

qiu≥®Ps\påj ASiupå Ark\pun\;Siuc\

Aa; Py\ra;ep;pårn\ tc\®pAp\på

qv\" rp\k∑k\qa;ts\√;rp\k∑k\qa;ts\√;rp\k∑k\qa;ts\√;rp\k∑k\qa;ts\√;rp\k∑k\qa;ts\√;


rn\kun\‘mi> mrm\;kun\;‘mi>ny\ 3

rp\k∑k\ k¥oik\wiuc\;Bura;lm\;' qmiuc\;

lm\;SMuAn; ts\wiuk\t∑c\ Ark\pun\;

Siuc\ P∑c\.ls\Ta;ra mP∑y\mrae®paSiu

®Kc\;' Ser;tiuc\;T∑a®Kc\;' Kiuk\rn\

®Ps\p∑a;®Kc\;N˙c\. lm\;q∑a;lm\;la

Am¥oi;qm;m¥a;Aa; eNac.\y˙k\®Kc\;


rn\kun\etac\piuc\;KRiuc\ ek¥ak\

tn\;‘mi> sMK¥in\m^ 1 rp\k∑k\ sit†

quKlm\;t∑c\ Âkk\®KMm¥a; s;p∑a;®Ps\

em∑;®møl¥k\r˙ira Âkk\eK¥;nM≥m¥a;

en≥s√\RøROik\rq®Pc\. k¥n\;maer;Ti

Kiuk\l¥k\r˙ipåqv\" qiu≥®Ps\påj

lm\;SMumArk\pun\;Siuc\Py\ra;ep;på

1-12-2007 rk\en≥Tut\ eÂk;mMuqtc\;sapå qayawtKRiuc\

qMu;Sy\‘mi> eZ;lm\;m”k;ts\elYak\ri k¥ø;ek¥a\lk\Pk\rv\Siuc\m¥a;k¥ø;ek¥a\lk\Pk\rv\Siuc\m¥a;k¥ø;ek¥a\lk\Pk\rv\Siuc\m¥a;k¥ø;ek¥a\lk\Pk\rv\Siuc\m¥a;k¥ø;ek¥a\lk\Pk\rv\Siuc\m¥a;

Py\ra;ep;qc\.Py\ra;ep;qc\.Py\ra;ep;qc\.Py\ra;ep;qc\.Py\ra;ep;qc\. ep;saNc\.sp\l¥√\;j rc\;lc\;eSac\r∑k\“p^;®Ps\eÂkac\;

ePa\®pAp\påqv\" ‘mi>ny\sv\pc\‘mi>ny\sv\pc\‘mi>ny\sv\pc\‘mi>ny\sv\pc\‘mi>ny\sv\pc\

k¥oic\;tuM‘mi> ny\At∑c\;®Ps\p∑a;K´.eqa Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragåm˙

l¨qiu≥k¨;sk\®pn\≥ p∑a;mOkiu kak∑y\kuqTin\;K¥op\Niuc\K´.en®pv\eta\ dzc\Ba 14en®pv\eta\ dzc\Ba 14en®pv\eta\ dzc\Ba 14en®pv\eta\ dzc\Ba 14en®pv\eta\ dzc\Ba 14

r˙m\;®pv\ny\(Aer>piuc\;) k¥oic\;tuM‘mi>ny\ enac\cc\;ek¥;r∑aÒ tiuc\;rc\;Âkk\m¥a; puMm˙n\mhut\eqa

eqSuM;mOrieÂkac\; Niuwc\Ba 18 rk\t∑c\ qtc\;rriq®Pc\. em∑;®møer;Nc\.kuqer;√;s;@anm k∑c\;Sc\;ss\eS;®Kc\;Nc\.

Dat\K∑´Kn\;Siuc\ra sm\;qp\ss\eS;®Kc\; ASc\.Sc\.‘plup\K´.ra Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå H5 N1 ®Ps\eÂkac\;

et∑>r˙iK´.qv\"

eragåTin\;K¥op\er;lup\cn\;m¥a;kiu edqAa%apiuc\' k¥n\;maer;wn\”k^;@an' em∑;®møer;Nc\. kuqer;

√^;s^;@anm eragåNim\nc\;er;AP∑ ´≥m¥a;' qk\Siuc\ra@anm¥a;Nc\. l¨mOer;AP∑ ´≥Asv\;m¥a;p;epåc\;j Tierak\s∑a

eSac\r∑k\Niuc\K´.mOeÂkac\. Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå®Ps\p∑a;mOkiu AK¥in\tiuAt∑c\;Tin\;K¥op\Niuc\K´.qv\"

eragå®Ps\p∑a;eqa Âkk\'B m¥a;Aa; qut\qc\r˙c\;lc\;q¨N˙c\. eragå®Ps\ Âkk\®KMm¥a;Nc\. n;kp\s∑a

enTiuc\q¨ 689 √;Aa; k¥n\;maer;wn\”k^;@anm en≥s√\ eragåesac\.Âkp\Âkv\.RO®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiu eSac\r∑k\

K´.ra Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå qMqylnael;√;et∑>r˙iK´.qv\" &c\;tiu≥f Dat\K∑´nm¨nam¥a;kiu rn\kun\‘mi>r˙i

®pv\q>k¥n\;maer;Dat\K∑ @anqiu≥ ep;piu≥ss\eS;K.ra mnm\;Kn\;qn\; Aqk\ (7) Ns\t∑c\ Âkk\ck\tup\ek∑;eragå

k¨;sk\KMreÂkac\; Nuiwc\Ba 26 rk\t∑c\ Dat\K∑´Ae®PrriK´.qv\"

&c\;qMqylnael;√;f Dat\K∑ nmnam¥a;kiu Tiuc\;Niuc\cM bn\ekak\‘mi>ri Dat\K∑ Kn\;Nc\. g¥pn\Niuc\cMtiuk¥oi‘mi>ri

kmıa.k¥n\;maer;AP∑´ ≥ rv\vWn\;Dat\K∑´ Kn\;m¥a;qiu≥ Sk\lk\ep;piu≥ss\eS;K.ra qMqylnael;√;Ank\

mnm\;Kn\;qn\; Aqk\ (7)Ns\t∑c\ rn\kun\‘mi>r˙i ®pv\q¨≥k¥n\;maer;Dat\K∑´@anmrr˙ieqa Ae®PAtiuc\;

Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragåk;sk\KMreÂkac\; d^zc\Ba 13rk\t∑c\ Dat\K∑´ Ae®PAtv\‘prriK´.qv\"

Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå k;sk\KMreqa mnn\;Kn\;qn\; Aqk\ (7)Ns\kiu Niuwc\Ba 27rk\t∑c\

k¥oic\;tuM‘mi> ®pv\q¨>eS;RuM”k^;t∑c\ q^;qn\≥Ta;rij eragåpiu;qt\eS; tmPl; (Tamiflu) eS;wå;m¥a;®Pc\.

Tierak\s∑akuqep;K.qv\" yKuAKå &c\;f k¥n\;maer;Ae®KAenma ekac\;m∑n\l¥k\r˙ieqaeÂkac\.

d^zc\Ba 12 rk\t∑c\ eS;RuMm˙Sc\;ep;“p;®Ps\eÂkac\;N˙c\. k¥n\An;kp\Tiet∑>enTiuc\q¨ (Close Contact)

Aa;luM;Aa; eragåesac\.Âkp\Âkv\.RO®Kc\;kal 10 rk\ esac\.Âkp\Âkv\.ROK´.ra Sk\lk\j eragåk;sk\mO

mr˙ieÂkac\; k¥n\;maer;wn\”k^;@anm qtc\;rriqv\" (qtc\;s√\)

qn\l¥c\‘mi> sin\eg¥qn\l¥c\‘mi> sin\eg¥ aa .g¥k$��s\�) N˙c\. ATk(�3��) ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a; Aasriypeza\mv\.g¥k\(��s\�) N˙c\. ATk(�3��) ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a; Aasriypeza\mv\

rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14rn\kun\ dzc\Ba 14

qn\l¥c\‘mi> sin\eg¥a.g¥k\(s$ ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qehac\;m¥a;Nc\. ATk (3) qn\l¥c\ ek¥ac\;qa;'

ek¥ac\;qehac\;m¥a; suepåc\;j S™mA”kim\e®mak\ Aasriygu%pzaqBc\p∑´kiu 2008 KuN˙s\ zn\nwår 6 rk\

(tngçeN∑en≥) nMnk\ 11 nart∑c\ ATk\påek¥ac\;Ò k¥c\;pmv\®Ps\qv\" Aasriypeza\p∑´qiu≥ ek¥ac\;qa;'

ek¥ac\;qehac\;m¥a; Âk∑erak\pårn\N˙c\. AlØec∑m¥a;kiu edåk\taKc\eza\ Pun\;-056-21230-22061' √;Kc\wc\;

Pun\;-09-51-02140' edåk\taT;T;kui Pun\;-09-51-53980Nc\. √^;enwc\; Pun\;-09-99-20468 tiu≥qui≥

Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\ÂkeÂkac\; qirqv\" (k-p)


2007 KuN˙s\ (46)Âkim\e®mak\

tp\meta\ kak∑y\er;U;s^;K¥op\

Pla; tp\meta\ (Âkv\;'er'el)

eBaluM;‘pic\p´∑ dutiyASc\. Aup\su

pt\lv\‘pic\p∑m¥a;kiu yen≥venpiuc\;

t∑c\ qt\m˙t\Ta;qv\. Aa;ksa;

k∑c\;m¥a;Ò Sk\lk\k¥c\;pqv\"

yU\‘pic\ksa;yU\‘pic\ksa;yU\‘pic\ksa;yU\‘pic\ksa;yU\‘pic\ksa;

(KK)Aup\su pdumμaAa;ksa;k∑c\;

(sm\;eK¥ac\;) Ò k¥c\;peqa‘pic\p∑t∑c\

tp\meta\ ( Âkv\;' er' el) eBaluM;‘pic\p´∑

dutiyASc\.Aup\supt\lv\‘pic\p´∑m¥a; k¥c\;p

tp\meta\ (er) eBaluM;Aqc\;k

kak∑y\er;wn\Âk;@an sKn\;mØ;RuM;

Aqc\;kiu el;giu;-Ns\giu;®Pc\. lv\;

ekac\;' (KK)Aup\su slc\;Aa;ksa;

k∑c\; (Âkv\.®mc\tiuc\)Ò k¥c\;peqa

‘pic\p´∑t∑c\ tp\meta$el)eBaluM;

Aqc\;N˙c\. Aly\puic\;tiuc\;ss\

@anK¥op\Aqc\;tui≥qv\ ts\giu;s^

qer®Pc\.lv\;ekac\; Aq;q;

y˙U\‘pic\ksa;q∑a;eÂkac\; qtc\;

rriqv\"

(qtc\;sU$

ek¥ak\Sv\‘mi>Ò (87)Ns\e®mak\ Am¥oi;qa;en≥k¥c\;pek¥ak\Sv\‘mi>Ò (87)Ns\e®mak\ Am¥oi;qa;en≥k¥c\;psassakMu;' kb¥a‘pic\p∑ Surqm¥a; SuK¥;®mHc\.sassakMu;' kb¥a‘pic\p∑ Surqm¥a; SuK¥;®mHc\.


ek¥ak\Sv\‘mi> (87)Ns\e®mak\

Am¥oi;qa;en≥ AKm\;Ana;kui dzc\Ba

4 rk\ nMnk\ 9 nart∑c\ mN †el;

tuic\; ek¥ak\Sv\‘mi> Amt\ (1)

Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;

Kn\;meSac\Ò k¥c\;pqv\" As

As√\Ar Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qaya

er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k™'

tp\meta\ kak∑y\er;√^;s^;K¥op\

buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWTMm˙ (87)Ns\

e®mak\ Am¥oi;qa;en≥ AKm\;Ana;

qui≥ ep;pui≥qv\. qw%\lWakui KRuic\

eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\s^√k™ √;Kc\emac\®mc\.k

Pt\Âka;qv\"

Sk\lk\j Am¥oi;qa;en≥

ATim\;Amt\ Ae®KKMpvaATk\

tn\;' Aly\tn\;ASc\. sassakuM;

‘pic\p∑Nc\. kb¥a‘pic\p∑Sur ek¥ac\;qa;'

ek¥ac\;qm¥a;Aa; KRuic\√k™N˙c\.

tawn\r˙iq¨m¥a;k Sum¥a;K¥;®mHc\.

qv\"

(KRuic\®pn\/Sk\)

T∑n\;ePac\ed;rc\;pn\;K¥^®pp´∑

®pqK∑c\.lk\mt\ep;Ap\


rn\kc\;‘mi>ny\ sv\pc\lm\;r˙i

®mn\maNiuc\cM B%\m¥a;Aqc\;

AeSak\AAMuÒ d^zc\Ba 15 rk\

m 18 rk\ATi ®pqmv\. T∑n\;ePac\

ed;rc\;k ss√\“p; ®mn\maNuic\cM Riu;ra

pn\;pvarc\m¥a; Asv\;ARMu; (bhiu)

k påwc\k¨v^qv\. Best Painting

of the year 2007 ANupva®pp∑´

®pqNiuc\rn\At∑k\ ®pn\Âka;er;

N˙c\. ®pv\q¨≥Sk\SMer;√;s^;@anm

lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ; edÅtc\

tc\®mc\.k ®pp∑´tawn\KM ®mn\maNiuc\cM

Riu;rapn\;pvarc\m¥a; Asv\;ARMu;

At∑c\;er;mØ; √^;Âkv\wc\;Aa; ®pp∑´

®pqK∑c.\lk\mt\ep;Ap\qv\"

(w´pMu) (w´pMu) (w´pMu) (w´pMu) (w´pMu) (k-p)

1234567890112345678901123456789011234567890112345678901erqn\≥B¨;K∑Mm¥a;tc\K¥qM S¨vMerqn\≥B¨;K∑Mm¥a;tc\K¥qM S¨vM

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 11eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 11eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 11eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 11eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 1115-12-200715-12-200715-12-200715-12-200715-12-2007

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWss\tkqiul\biul\elac\;qc\tn\; Amt\s√\(50) qc\tn\;Sc\;ss\tkqiul\biul\elac\;qc\tn\; Amt\s√\(50) qc\tn\;Sc\;gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana; tk\erak\ min\≥K∑n\;e®paÂka;gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana; tk\erak\ min\≥K∑n\;e®paÂka;

en®pv\eta\ dzc\Ba 14

ss\tk˚qiul\ biul\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(50) qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 8 nart∑c\ ®pc\√;l∑c\‘mi> ss\tkqiul\ss\er;®pk∑c\;Ò k¥c\;pra tp\meta\ss\tk˚qiul\ biul\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(50) qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 8 nart∑c\ ®pc\√;l∑c\‘mi> ss\tkqiul\ss\er;®pk∑c\;Ò k¥c\;pra tp\meta\ss\tk˚qiul\ biul\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(50) qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 8 nart∑c\ ®pc\√;l∑c\‘mi> ss\tkqiul\ss\er;®pk∑c\;Ò k¥c\;pra tp\meta\ss\tk˚qiul\ biul\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(50) qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 8 nart∑c\ ®pc\√;l∑c\‘mi> ss\tkqiul\ss\er;®pk∑c\;Ò k¥c\;pra tp\meta\ss\tk˚qiul\ biul\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(50) qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 8 nart∑c\ ®pc\√;l∑c\‘mi> ss\tkqiul\ss\er;®pk∑c\;Ò k¥c\;pra tp\meta\

kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erW tk\erak\j min\≥K∑n\;e®paÂka;qv\"kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erW tk\erak\j min\≥K∑n\;e®paÂka;qv\"kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erW tk\erak\j min\≥K∑n\;e®paÂka;qv\"kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erW tk\erak\j min\≥K∑n\;e®paÂka;qv\"kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erW tk\erak\j min\≥K∑n\;e®paÂka;qv\"

tp\meta\ kak∑y\er;√;s;K¥op\ tp\meta\ kak∑y\er;√;s;K¥op\ tp\meta\ kak∑y\er;√;s;K¥op\ tp\meta\ kak∑y\er;√;s;K¥op\ tp\meta\ kak∑y\er;√;s;K¥op\

biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWAa; ek¥ac\;Sc\;biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWAa; ek¥ac\;Sc\;biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWAa; ek¥ac\;Sc\;biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWAa; ek¥ac\;Sc\;biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWAa; ek¥ac\;Sc\;

buil\elac\;tp\rc\; K¥^tk\Ael;‘ps√\"buil\elac\;tp\rc\; K¥^tk\Ael;‘ps√\"buil\elac\;tp\rc\; K¥^tk\Ael;‘ps√\"buil\elac\;tp\rc\; K¥^tk\Ael;‘ps√\"buil\elac\;tp\rc\; K¥^tk\Ael;‘ps√\"

(qtc\;s√\)

en®pv\eta\ dzc\Ba 14en®pv\eta\ dzc\Ba 14en®pv\eta\ dzc\Ba 14en®pv\eta\ dzc\Ba 14en®pv\eta\ dzc\Ba 14

®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\ Asui;rAP∑>qv\ (1369 KuNs\

nt\eta\lSn\; 12 rk\) 2007 KuN˙s\ d^zc\Ba 21 rk\

(eqaÂkaen≥)qv\ A^d∑l\Aœ∑aha (Bk˚r^;A^;d\)en≥ ®Ps\

qv\.At∑k\ ®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\At∑c\;ri RuM;m¥a;f

pit\rk\Nc\. lWe®pac\;Nuic\qv\. saK¥op\satm\;m¥a; Ak\√pedpud\m

(25)Ar Am¥a;®pv\qtui≥f Alup\pit\rk\®Ps\eÂkac\; eÂkva

luik\qv\" (qtc\;s√\)

Bk˚r^;A^;d\en≥ Alup\pit\rk\eÂkvaBk˚r^;A^;d\en≥ Alup\pit\rk\eÂkva

®mc\.eAac\' e®mak\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;

biul\K¥op\Aun\;®mc\.' Aer>e®mak\tiuc\;ss\@anK¥op\

tiuc\;mØ; biul\K¥op\eAac\qn\;T∑!\' Aer>puic\;tiuc\;

ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\eqac\;eA;'

Aenak\e®mak\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;

biul\mØ;K¥op\®mc\.sui;' Aly\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\

tiuc\;mØ; biul\mØ:K¥op\tc\ec∑' Asiu;rAP∑>-AP∑>wc\

wn\”k;m¥a;®Ps\Âkqv\. biul\K¥op\e@;√;' √;eAac\

eqac\;' biul\K¥op\esaT∑n\;' biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.'

biul\mØ;K¥op\qin\;eza\' √^;eqac\;' biul\mØ;”k^;

eza\mc\;' edåk\taK¥m\;“cim\;N˙c\. biul\mØ;K¥op\

qin\;eAac\' kak∑y\er;wn\”k;@anm ss\raT:

Kn\≥K¥op\ biul\K¥op\Sn\;Sc\.' ss\√pedK¥op\ biul\K¥op\

siu;emac\' tp\meta\ ss\eS;er;Arar˙iK¥op\

biul\K¥op\qin\;Tiuk\' dutiy tp\meta\el.k¥c\.

er;Arar˙iK¥op\ biul\K¥op\eza\wc\;' t∑´ Pk\

ss\eTak\K¥op\ biul\K¥op\Kc\emac\T∑n\;' vWn\Âka;

er;mØ;m¥a;®Ps\Âkqv\. biul\K¥op\®mwc\;' biul\K¥op\

tc\siu;' biul\mØ;”k;ek¥a\v∑n\≥' biul\K¥op\Kc\emac\

tc\.' biul\mØ;”k;ˆa%\T∑n\;' biul\K¥op\qn\\;e@;'

sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qui≥

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

ASiupå AKm\;Ana;qiu≥ Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;

qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;

wn\”k;@anm biul\K¥op\”k;qrerWmn\\;' Niuc\cMeta\

eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;

®Ps\Âkqv\. kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiy

biul\K¥op\”k;r®mc\.' dutiybiul\K¥op\”k;ek¥a\wc\;'

tp\meta\ el.k¥c\.er;Arar˙iK¥op\ dutiy

biul\K¥op\”k;eAac\eT∑;Nc\. kak∑y\er;wn\”k;

@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k;tc\eA;' kak∑y\

er;√^;s^;K¥op\ (er) dutiybiul\K¥op\”k^;siu;qin\;'

kak∑y\er;√;s;K¥op\(el) dutiybiul\K¥op\”k;

®mt\hin\;' kak∑y\er;wn\”k;@anm˙ dutiy

biul\K¥op\”k;®mc\.lOic\' dutiybiul\K¥op\”k;r´®mc\.

N˙c\. biul\K¥op\Kc\eza\' ss\er;K¥op\ biul\K¥op\q¨r

®mn\maAa;ksa;AP∑> erWel;Ku' ec∑N˙s\Ku' eÂk;cå;Ku Tp\mMrri®mn\maAa;ksa;AP∑> erWel;Ku' ec∑N˙s\Ku' eÂk;cå;Ku Tp\mMrri

rn\kun\ dzc\Ba 14

Tiuc\;Nuic\cMÒ k¥c\;pl¥k\rieqa (24)Âkim\e®mak\ Aer>etac\Aar Aa;ksa;‘pic\p∑ÒTiuc\;Nuic\cMÒ k¥c\;pl¥k\rieqa (24)Âkim\e®mak\ Aer>etac\Aar Aa;ksa;‘pic\p∑ÒTiuc\;Nuic\cMÒ k¥c\;pl¥k\r˙ieqa (24)Âkim\e®mak\ Aer>etac\Aar Aa;ksa;‘pic\p∑ÒTiuc\;Nuic\cMÒ k¥c\;pl¥k\rieqa (24)Âkim\e®mak\ Aer>etac\Aar Aa;ksa;‘pic\p∑ÒTiuc\;Nuic\cMÒ k¥c\;pl¥k\rieqa (24)Âkim\e®mak\ Aer>etac\Aar Aa;ksa;‘pic\p∑Ò

®mn\maAa;ksa;AP∑>qv\ ymn\en≥t∑c\ erWtMSip\ el;Ku' ec∑tMSip\ Ns\KuNc\. eÂk;tMSip\®mn\maAa;ksa;AP∑>qv\ ymn\en≥t∑c\ erWtMSip\ el;Ku' ec∑tMSip\ Ns\KuNc\. eÂk;tMSip\®mn\maAa;ksa;AP∑>qv\ ymn\en≥t∑c\ erWtMSip\ el;Ku' ec∑tMSip\ Ns\KuNc\. eÂk;tMSip\®mn\maAa;ksa;AP∑>qv\ ymn\en≥t∑c\ erWtMSip\ el;Ku' ec∑tMSip\ Ns\KuNc\. eÂk;tMSip\®mn\maAa;ksa;AP∑>qv\ ymn\en≥t∑c\ erWtMSip\ el;Ku' ec∑tMSip\ Ns\KuNc\. eÂk;tMSip\

cå;Kutiu≥ rr˙iK´.qv\"cå;Kutiu≥ rr˙iK´.qv\"cå;Kutiu≥ rr˙iK´.qv\"cå;Kutiu≥ rr˙iK´.qv\"cå;Kutiu≥ rr˙iK´.qv\"

Am¥oi;qa; m^ta (500) C�1 kN¨;el˙el˙a\‘pic\p´∑t∑c\ wc\;Tuik\' Am¥oi;qm^;m^ta(500)

K��2 kyk\elel˙a\‘pic\p´∑t∑c\ eA;miKuic\N˙c\. ena\la;r˙^;' Am¥oi;qa; m^ta(500) Rui;rael˙el˙a\

‘pic\p´∑t∑c\ ®mn\maAm¥oi;qa;Aqc\;' Am¥oi;qm^; m^ta(500) Riu;rael˙el˙a\‘pic\p´∑t∑c\ ®mn\ma

Am¥oi;qm^;Aqc\;tui≥k erWtMSip\ts\Kus^ rr˙iÂkqv\" sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 qui≥


Saturday, December 15, 2007 - Burma Library · r´eBa \t iuha el .k¥c \.qc \Âka;m Okalk iu eAac...

Documents

Transcript of Saturday, December 15, 2007 - Burma Library · r´eBa \t iuha el .k¥c \.qc \Âka;m Okalk iu eAac...