Sans titre - 1 · contemporain contemporain contemporain contemporain contemporain 190 -...

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONTEMPORAIN - 187

FUSION

FUSION CONTEMPORAIN - 187

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

186 - CONTEMPORAIN

C26 Weiß Carrara / White CarraraC24 Obsidian schwarz / Black Obsidian

C28 Sodalith blau / Blue Sodalite C27 Schwarz Portoro / Black Portoro

Die Zuordnung der Preisgrupen (A,B,C ...) zu den Oberflächen finden Sie am Ende dieser Preisliste

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

188 - CONTEMPORAIN FUSION

A B C D E330 413 429 462 693

REF. 1WS1UP-Wandauslauf DN 15, Version 1Wall mounted basin spout.

A B C D E2 586 3 233 3 362 3 620 5 431

REF. 1304Unterputz-Dreiloch-WT-ArmaturDN 15, komplett, Version 2

Wall mounted 3-hole basin set (v2).

A B C D E1 326 1 658 1 724 1 856 2 785

REF. 1303Unterputz-Dreiloch-WT-ArmaturDN 15, komplett, Version 1

Wall mounted three-hole basin set.

A B C D E547 684 711 766 1 149

REF. 126HSeitenteil DN 15, 90°, keramikdichtend,linksschließend

Rim mounted valve 1/2”, 1/4 turn, Left (Hot).

A B C D E547 684 711 766 1 149

REF. 126CSeitenteil DN 15, 90°, keramikdichtend,rechtsschließend

Rim mounted valve 1/2”, 1/4 turn, Right (Cold).

A B C D E1 650 2 063 2 145 2 310 3 465

REF. 1S2Waschtisch-Standauslauf DN 15 mitAblaufgarnitur, Version 2

Rim mounted basin spout “Fusion” with stone, with fl exible hoses (v2).

A B C D E442 553 575 619 928

REF. 1S1Waschtisch-Standauslauf DN 15 mitAblaufgarnitur, Version 1

Basin spout, rim mounted with fl exible hose.

A B C D E2 744 3 430 3 567 3 842 5 762

REF. 1302Dreiloch-Waschtisch-Armatur mit Ablaufgarnitur, AnschlußschläuchenVersion 2

3-hole basin mixer, hoses and connections (v2).

A B C D E1 536 1 920 1 997 2 150 3 226

REF. 1301Dreiloch-Waschtisch-Armatur mit Ablaufgarnitur, Anschlußschläuchen,Version 1

3-hole basin mixer, hoses and connections.

A B C D E1 525 1 906 1 998 2 150 3 218

WASCHBECKEN BASIN

REF. 1101WT-Einloch-Zweigriff-Armaturmit Excenter

Single hole basin mixer, hoses & connection.

FUSIONC24 Obsidian schwarz / Black Obsidian C26 Weiß Carrara / White Carrara C27 Schwarz Portoro / Black Portoro C28

Sodalith blau / Blue Sodalite

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONTEMPORAIN - 189FUSION CONTEMPORAIN - 189

WASCHBECKEN BASIN

FUSI

ON

A B C D E1 454

REF. C00-2T2Unterputz-Zentralthermostat DN 2080 l/min bei 3 bar Fliessdruck

Thermostatic mixer 3/4” (3 - 80 l/mn).

A B C D E981


Thermostatic mixer 1/2” (0 - 42 l/mn).

A B C D E

REF. C00-111Haubenablaufventil 1 ¼“ für WaschbeckenFixed pop-up basin waste.

154 193 200 216 323

A B C D E154 193 200 216 323

REF. C00-103Klick-Klackventil 1 ¼“ für Waschbecken“Clic-clac” basin waste.

A B C D E

REF. C00-102DesignsiphonContemporary basin trap with adjustable tube.

203 254 264 284 426

A B C D E

REF. C00-101Tassensiphon Classical basin trap with adjustable tube.

203 254 264 284 426A B C D E

498 623 647 697 1 046

REF. 128HUnterputzventil DN 15, 90°,keramikdichtend, linksschließend

Wall mounted valve 1/2”, 1/4 turn, Left (Hot).

A B C D E498 623 647 697 1 046

REF. 128CUnterputzventil DN 15, 90°,keramikdichtend, rechtsschließend

Wall mounted valve 1/2”, 1/4 turn, Right (Cold).

A B C D E1 590 1 988 2 067 2 226 3 339

REF. 1WS2UP-Wandauslauf DN 15, Version 2Wall mounted basin-bath spout (v2).

DUSCHE SHOWER

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN


A B C D E498 623 647 697 1 046



A B C D E498 623 647 697 1 046



A B C D E1 295 1 619 1 684 1 813 2 720

REF. 2S22Sichtteile zu ZentralthermostatDN 20 mit 2 Absperrungen, Abdeckung rechteck

Rectangular trim set with 2 stop valves for thermostatic mixer ref. T22.

A B C D E1 395 1 744 1 814 1 953 2 930

REF. 2R22Sichtteile zu ZentralthermostatDN 20 mit 2 Absperrungen, Abdeckung oval

Oval trim set with 2 stop valves for thermostatic mixer T22.

A B C D E1 686

REF. C00-2T22Unterputz-Zentralthermostat DN 20 (80 l/min) mit 2 Absperrungen

Thermostatic mixer 3/4” with 2 stop valves (3 - 80 l/mn) T22.

A B C D E918 1 148 1 193 1 285 1 928

REF. 2S21Sichtteile zu ZentralthermostatDN 20 mit 1 Absperrung, Abdeckung rechteck

Rectangular trim set with 1 stop valve for thermostatic mixer ref. T21.

A B C D E989 1 236 1 286 1 385 2 077

REF. 2R21Sichtteile zu ZentralthermostatDN 20 mit 1 Absperrung, Abdeckung oval

Oval trim set with 1 stop valve for thermostatic mixer T21.

A B C D E1 653

REF. C00-2T21Unterputz-Zentralthermostat DN 20 (80 l/min) mit 1 Absperrung

Thermostatic mixer 3/4” with 1 stop valve (3 - 80 l/mn).

A B C D E685 856 891 959 1 439

REF. 2S1Sichtteile zu Zentralthermostat DN 15 und DN 20, Abdeckung quadrat150 mm

Square trim set 150x150mm for thermostatic mixers ref. T1 & T2.

A B C D E738 923 959 1 033 1 550

REF. 2R1Sichtteile zu Zentralthermostat DN 15 und DN 20, Abdeckung rund Ø 150 mm

Round trim set Ø150mm, for thermostatic mixers ref. T1 & T2.

C24 Fusion Obsidian schwarz / Black Obsidian C26 Fusion Weiß Carrara / White Carrara C27 Fusion schwarz Portoro / Black PortoroC28 Fusion Sodalith blau / Blue Sodalite

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN


FUSI

ON

DUSCHE SHOWER

A B C D E92 115 120 129 193

REF. 2W170Brausearm 170 mm, gebogen 45° fürWandanschluß, Anschluß beidseitig DN 15

Wall mounted shower arm 170mm length, 45°.

A B C D E81 101 105 113 170



A B C D E81 101 105 113 170

REF. 2C200Brausearm gerade für Deckenanschluß,200 mm, Anschluß beidseitig DN 15

Vertical shower arm 200mm.A B C D E

698 873 907 977 1 466

REF. 2212Duschgarnitur mit Wandhaken, Anschluß-winkel DN 15, Schlauch 150 cm

Wall shower set on fi xed hook, with elbow 1/2” and hose 150mm.

A B C D E925 1 156 1 203 1 295 1 943

REF. 2211Duschgarnitur Stange mit Anschluß-winkel DN 15, Schlauch 150 cm

Wall shower set on sliding bar, with elbow 1/2” and hose 150mm.

A B C D E2 350 2 938 3 055 3 290 4 935

REF. 2202Aufputz-Brausebatterie mit Wandgleit-stange, Serienbrause, Schlauch 150 cm

Wall mounted shower mixer, handshower, hose 150mm and sliding bar.

A B C D E2 025 2 531 2 633 2 835 4 253

REF. 2201Aufputz-Brausebatterie mit Wand-haken, Serienbrause, Schlauch 150 cm

Wall mounted shower mixer, handshower, hose 150mm and hook.

A B C D E1 442 1 803 1 875 2 019 3 028

REF. 245Unterputz-Fünfwegeumsteller(2 Eingänge, 3 Ausgänge)

Wall mounted 5-way diverter (2 inlets, 3 outlets).

A B C D E1 209 1 511 1 572 1 693 2 539

REF. 244Unterputz-Vierwegeumsteller(2 Eingänge, 2 Ausgänge)


A B C D E1 007 1 259 1 309 1 410 2 115

REF. 243Unterputz-Dreiwegeumsteller (1 Eingang, 2 Ausgänge)

Wall mounted 3-way diverter (1 inlet, 2 outlets).

A B C D E526 658 684 736 1 105



A B C D E526 658 684 736 1 105



CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN


A B C D E183 330 343 370 554

REF. C00-2411Retro-Kopfbrause Ø 100 mm“Traditional” headshower Ø100mm.

A B C D E933 1 268 1 318 1 420 2 129


A B C D E1 678 2 199 2 287 2 463 3 694


A B C D E651 915 952 1 025 1 537

REF. C00-2408Kopfbrause rund 150 mm mit Antikalkdüsen, Stärke 21 mm,Kugelgelenk DN 15

Headshower fl at thickness 21mm, Ø150mm, anti-scaling system and ball joint.

A B C D E1 246 1 659 1 725 1 858 2 787



A B C D E1 621 2 229 2 318 2 496 3 744



A B C D E1 830 2 389 2 484 2 675 4 013

REF. C00-2405Kopfbrause quadrat 300x300 mm mit Antikalkdüsen, Stärke 24 mm, Kugelgelenk DN 15

Square headshower fl at thickness 24mm, 300x300mm, anti-scaling system.

A B C D E162 203 211 227 340



A B C D E141 176 183 197 296



A B C D E93 116 121 130 195




CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN


FUSI

ON

DUSCHE SHOWER

A B C D E237 332 403 498 640

REF. C00-252Bodenablauf komplett, quadrat

100 x 100 mm, Abgang senkrechtSquare floor trap 100x100mm.

A B C D E157 220 267 330 424

REF. C00-251Bodenablauf komplett, rundØ 85 mm, Abgang senkrecht

Shower floor trap, Ø85mm.

A B C D E5 142 6 428 6 685 7 199 10 798

REF. C00-2403Duschhimmel quadrat, 630 x 630 mm,Antikalkdüsen

Square sky shower fl at, 630x630mm, anti-scaling system.

A B C D E4 378 5 473 5 691 6 129 9 194

REF. C00-2402Duschhimmel rechteck, 630x450 mm,Antikalkdüsen

Rectangular sky shower fl at, 630x450mm, anti-scaling system.

A B C D E3 614 4 518 4 698 5 060 7 589

REF. C00-2401Duschhimmel quadrat, 450x450 mm,Antikalkdüsen

Square sky shower fl at, 450x450mm, anti-scaling system.

A B C D E634 793 824 888 1 331

REF. C00-2418Kopfbrause Speakman Ø 72 mmmit Kugelgelenk, ohne Brausearm

“Speakman” wall headshower with ball joint, Ø72mm.

A B C D E890 1 113 1 157 1 246 1 869

REF. C00-2417Kopfbrause Speakman Ø 92mmmit Kugelgelenk, ohne Brausearm

“Speakman” wall headshower with ball joint, Ø92mm.

A B C D E315 394 410 441 662

REF. 2416Seitenbrause DN 15 mit KugelgelenkBody jet with ball joint.

A B C D E706 883 918 988 1 483

REF. 2415Seitenregenbrause 60 cm, Stacheldüsen“Picots” wall shower rail 60cm.

A B C D E3 367 4 209 4 377 4 714 7 071

REF. C00-2414Kopfbrause Ø 260 mm mit Stacheldüsen und Deckenarm

“Picots” round shower Ø260mm, ceiling arm included.

A B C D E962 1 304 1 356 1 460 2 190

REF. C00-2413Kopfbrause Ø 120 mm mit Stacheldüsen“Picots” round shower Ø120mm.

A B C D E749 1 038 1 079 1 162 1 743

REF. C00-2412Kopfbrause Ø 80 mm mit Stacheldüsen“Picots” round shower Ø80mm.

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN


A B C D E2 364 2 955 3 073 3 310 4 964

REF. 3306Wannenfüll-und Brausebatterie Standmontage auf Wannenrand, Auflagegabel, Brause

Rim mounted bath & telephone shower monobloc with handshower and flexible hose.

A B C D E4 951 6 189 6 436 6 931 10 397

REF. 3305XLFünfloch-Wannenrand-Armatur mit Standumsteller, Version 2

Rim mounted 5-hole bath & shower mixer (V2).

A B C D E3 323 4 154 4 320 4 652 6 978

REF. 3305Fünfloch-Wannenrand-Armatur mit Standumsteller, Version 1

Rim mounted 5-hole bath & shower mixer.

A B C D E2 315 2 894 3 010 3 241 4 862

REF. 3304Vierloch-Wannenrand-Armaturmit Zugumsteller, Version 1

Rim mounted 4-hole bath & shower mixer.

A B C D E3 419 4 274 4 445 4 787 7 180

REF. 3301XLDreiloch-Wannenrand-Armatur mit Anschlußschläuchen, Auslauf flach, Version 2

Rim mounted 3-hole bath mixer, with connection hoses (v2).

A B C D E1 720 2 150 2 236 2 408 3 612

A B C D E384 538 653 806 1 037

REF. C00-254Bodenablauf komplett, quadrat200 x 200 mm, Abgang senkrecht

Square floor trap 200x200mm.

A B C D E325 455 553 683 878

REF. C00-253Bodenablauf komplett, quadrat140 x 140 mm, Abgang senkrecht

Square floor trap 140x140mm.

BADEWANNE BATH

REF. 3301Dreiloch-Wannenrand-Armatur mit Anschlußschläuchen, Auslauf flach, Version 1

Rim mounted 3-hole bath mixer, with connection hoses.


CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN


FUSI

ON

BADEWANNE BATH

A B C D E1 380 1 725 1 794 1 932 2 898

REF. 3303Unterputz-Dreiloch-Wannen-ArmaturDN 20, komplett, Version 1

Wall mounted 3-hole bath mixer set.

A B C D E583 729 758 816 1 224

REF. 327HSeitenteil DN 20, 90°,keramikdichtend, linksschließend

Rim mounted valve 3/4”, 1/4 turn, Left (Hot).

A B C D E583 729 758 816 1 224

REF. 327CSeitenteil DN 20, 90°,keramikdichtend, rechtsschließend

Rim mounted valve 3/4”, 1/4 turn, Right (Cold).

A B C D E1 525 1 906 1 983 2 135 3 203

REF. 335Fünfwegeumsteller Standmontage(2 Eingänge, 3 Ausgänge)

Rim mounted 5-way diverter (2 inlets, 3 outlets).

A B C D E1 112 1 390 1 446 1 557 2 335

REF. 334Vierwegeumsteller Standmontage(2 Eingänge, 2 Ausgänge)

Rim mounted 4-way diverter (2 inlets, 2 outlets).

A B C D E1 075 1 344 1 398 1 505 2 258

REF. 333Dreiwegeumsteller Standmontage(1 Eingang, 2 Ausgänge)

Rim mounted 3-way diverter (1 inlet, 2 outlets).

A B C D E528 660 686 739 1 109

REF. 361Wannenschlupfbrausengarniturmit Brauseschlauch 200 cm

Rim mounted shower set with a 200mm hose.

A B C D E3 460 3 598 3 875 5 813 7 266

REF. 3WF1Schwallauslauf CASCADEWaterfall bath spout (“Cascade”).

A B C D E513 641 667 718 1 077

REF. 3S1DWannenstandauslauf flachmit Zugumsteller, Version 1

Rim mounted bath spout with diverter.

A B C D E2 145 2 681 2 789 3 003 4 505

REF. 3S1XLWannenstandauslauf flachohne Umsteller, Version 2

Rim mounted bath spout (v2).

A B C D E446 558 580 624 937

REF. 3S1LWannenstandauslauf flachohne Umsteller, Version 1

Rim mounted bath spout.

A B C D E5 645 7 056 7 339 7 903 11 855

REF. 3307Sechsloch-Wannenrand-Armatur mit Schwallauslauf CASCADE,Anschlußschläuchen

Rim mounted 6-hole bath & shower mixer (“Cascade” spout), with connection kit.

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN


A B C D E1 007 1 259 1 309 1 410 2 115

REF. 343Unterputz-Dreiwegeumsteller (1 Eingang, 2 Ausgänge)

Wall mounted 3-way diverter (1 inlet, 2 outlets).

A B C D E526 658 684 736 1 105



A B C D E526 658 684 736 1 105



A B C D E3 339 4 174 4 341 4 675 7 012

REF. 3309Wannenfüll-und Brausebatterie, lange Füße zur Bodenmontage, Auflagegabel, Brause

Floor mounted bath and shower mixer on floor risers with handshower and fl exible hose.

A B C D E2 067 2 584 2 687 2 894 4 341

REF. 3WS1XLWannenwandauslauf DN 20, Version 2

Wall mounted bath spout (v2).

A B C D E1 449 1 811 1 884 2 029 3 043

REF. 3201Wannenfüll-und Brausebatterie Wandmontage, Auflagegabel, Brause

Wall mounted bath and shower mixer with handshower and hose.

A B C D E330 413 429 462 693

REF. 3WS1Wannenwandauslauf DN 20, Version 1

Wall mounted bath spout.

A B C D E4 822 6 028 6 269 6 751 10 126

REF. 3308XLFünfloch-Wannen-Wandarmatur Version 2

Wall mounted 5-hole bath mixer & shower set (v2).

A B C D E3 085 3 856 4 011 4 319 6 479

REF. 3308Fünfloch-Wannen-Wandarmatur Version 1

Wall mounted 5-hole bath mixer & shower set.

A B C D E3 117 3 896 4 052 4 364 6 546

REF. 3303XLUnterputz-Dreiloch-Wannen-ArmaturDN 20, komplett, Version 2

Wall mounted 3-hole bath mixer set (v2).

C24 Fusion Obsidian schwarz / Black Obsidian C26 Fusion weiß Carrara / White Carrara C27 Fusion schwarz Portoro / Black PortoroC28 Fusion Sodalith blau / Blue Sodalite

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN


FUSI

ON

A B C D E

REF. C00-402Designsiphon Contemporary trap with adjustable tube.

203 254 264 284 426A B C D E

498 623 647 697 1 046



A B C D E984 1 230 1 279 1 378 2 066

REF. C00-4230Hygienedusche mit Absperrungmit Wandhaken, Anschlußwinkel,Schlauch 125 cm, moderne Ausführung

Contemporary hygienic shower with stop cock, shower hose and hook, 125mm long.

A B C D E874 1 093 1 136 1 224 1 835

REF. C00-4220Hygienedusche ohne Absperrungmit Wandhaken, Anschlußwinkel,Schlauch 125 cm, moderne Ausführung

Contemporary hygienic shower, hose and hook, 125mm long.

A B C D E504 630 655 706 1 058

REF. C00-41HSHandbrause DN 15 einzeln für Hygienedusche – moderne Ausführung

Contemporary hygienic shower, no stop valve.

A B C D E1 430 1 788 1 859 2 002 3 003

REF. 4101Bidet-Einloch-Zweigriffbatteriemit Ablaufgarnitur

Single hole bidet mixer, hoses and waste.

A B C D E741 823 860 897 1 045

REF. 306Badewannen-Excentergarniturfür Sonderwannen, mit Drehgriff –

gewünschte Länge bitte angebenComplete bathtub drain, special dimensions (to be specified).

A B C D E331 367 384 401 497

REF. 305Badewannen-Excentergarniturfür Normalwannen, mit Drehgriff

Complete bathtub drain, regular dimensions.

A B C D E1 442 1 803 1 875 2 019 3 028

REF. 345Unterputz-Fünfwegeumsteller(2 Eingänge, 3 Ausgänge)


A B C D E1 209 1 511 1 572 1 693 2 539

REF. 344Unterputz-Vierwegeumsteller(2 Eingänge, 2 Ausgänge)


BIDET / WC BIDET / WC

BADEWANNE BATH

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN


A B C D E636 795 820 922 1 367

REF. 510Handtuchring rund, Ø 18 cmWall mounted towel ring, diameter 18cm.

A B C D E1 223 1 541 1 602 1 786 2 642

REF. 508Handtuchstange einfach, Länge 60 cm

Wall mounted single towel bar, L. 60cm.

A B C D E539 679 706 787 1 164

REF. 502BademantelhakenWall mounted robe hook.

A B C D E551 694 722 804 1 190

REF. 501Wandhaken doppeltWall mounted double hook.

A B C D E284 355 369 398 596

REF. C00-425Eckventil DN 15Regulating angle valve 1/2”.

A B C D E618 773 803 865 1 298

REF. 4S0Sichtteile für UP-Zentralthermostat DN 15 (30l/min) – Abdeckplatte quadrat 80 mm

Square trim set and knob 80x80mm for thermostatic mixer ref. T0.

A B C D E687 859 893 962 1 443

REF. 4R0Sichtteile für UP-ZentralthermostatDN 15 (30l/min) – Abdeckplatte Ø 80 mm

Round trim set and knob Ø80mm for thermostatic mixer ref. T0.

A B C D E588


Thermostatic mixer MCP2 1/2” 30 l/mn.

ZUBEHÖR ACCESSORIES

C24 Fusion Obsidian schwarz / Black Obsidian C26 Fusion weiß Carrara / White Carrara C27 Fusion schwarz Portoro / Black PortoroC28 Fusion Sodalith blau / Blue Sodalite

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN

CONT

EMPO

RAIN


FUSI

ON

ZUBEHÖR ACCESSORIES

A B C D E781 859 898 898 1 406

REF. 521Wandglashalter mit Glas ObsidianWall mounted holder with obsidian tumbler.

A B C D E839 1 057 1 099 1 225 1 812

REF. 514Wandseifenschale mit Einsatz ObsidianWall mounted obsidian soap dish.

Sans titre - 1 · contemporain contemporain contemporain contemporain contemporain 190 -...

Documents

Transcript of Sans titre - 1 · contemporain contemporain contemporain contemporain contemporain 190 -...