Samsung LED TV UA32C4000PM Software Upgrade Guide

14
Advanced Software Upgrade Guide The appearance of the TV and the remote control may differ depending on your TV model. 1 Downloading the software. Download new S/W on-line (www.samsung.com/support/download) Connect to www.samsung.com and press the button at the top right to move to the website for the corresponding country. How to prepare the USB Memory Drive 1. Save the firmware file from ‘Samsung.com’ onto your computer. 2. Connect the USB Memory Drive to the USB port of your PC. Copy the file onto the USB Memory Drive. 3. Go to the USB Memory Drive and then double click the file. 4. Press the ‘Install’ button. 5. Unzipping is in progress and the program will close automatically when the installation is complete. 6. A folder containing the firmware files has been added to the USB memory drive. 7. Safely disconnect the USB memory drive by right clicking the green check mark on the taskbar and then left click ‘Safely Remove’. Caution!! The USB device should have only one folder. Software upgrade_Guide-Eng-0427.indd 21 2010-05-03 오후 10:02:15

Transcript of Samsung LED TV UA32C4000PM Software Upgrade Guide

Page 1: Samsung LED TV UA32C4000PM Software Upgrade Guide

Advanced Software Upgrade Guide

➣ TheappearanceoftheTVandtheremotecontrolmaydifferdependingonyourTVmodel.

1 Downloading the software.✔ DownloadnewS/Won-line(www.samsung.com/support/download)

– Connecttowww.samsung.comandpressthebuttonatthetoprighttomovetothewebsiteforthecorrespondingcountry.

✔ HowtopreparetheUSBMemoryDrive1. Savethefirmwarefilefrom‘Samsung.com’onto

yourcomputer.2. ConnecttheUSBMemoryDrivetotheUSBport

ofyourPC.CopythefileontotheUSBMemoryDrive.

3. GototheUSBMemoryDriveandthendoubleclickthefile.

4. Pressthe‘Install’button.5. Unzippingisinprogressandtheprogramwill

closeautomaticallywhentheinstallationiscomplete.

6. AfoldercontainingthefirmwarefileshasbeenaddedtotheUSBmemorydrive.7. SafelydisconnecttheUSBmemorydrivebyrightclickingthegreencheckmarkon

thetaskbarandthenleftclick‘SafelyRemove’.

Caution!!TheUSBdeviceshouldhaveonlyonefolder.

Software upgrade_Guide-Eng-0427.indd 21 2010-05-03 오후 10:02:15

Page 2: Samsung LED TV UA32C4000PM Software Upgrade Guide

New portable device is connected.Device: SUM

Media PlayContent LibrarySoftware Upgrade

U Move E Enter R Return

Connecting to portable device

Current Version 2009/01/18_000001

By USB ▶By ChannelStandby Mode Upgrade : 45 Min Alternative Software 2009/01/15_00000

U Move E Enter R Return

Software Upgrade

Figure 2: Connecting to portable device

Figure 3: Software Upgrade

1. UpgradethesoftwareusingtheUSBMemoryDrive.

2. Pleasefollowthestepbystepinstructionsbelow.

3. ThesidepaneloftheTVmaynotbethesameasdepictedfig1(TVSidePanelorTVRearPanel).InsertUSBstickintoUSBslot.N ThepositionandshapeofUSBportaredifferentwithmodels.

4. PowerontheTV.

5. TheTVwilldisplayfig2(Connectingtoportabledevice).N Iffig2isnotdisplayedpresstheMENUbuttonontheremotecontrol.Usingtheupanddownkeys,selectSupport,thenpresstheENTEREbutton.

6. UsingtheupanddownkeysontheremotecontrolselectSoftware UpgradethenpresstheENTEREbutton.

7. TheTVwilldisplayfig3(SoftwareUpgrade).

8. UsingtheupanddownkeysontheremotecontrolselectBy USBthenpresstheENTEREbutton.

9. Amessagewillappearaskingifyouwanttoperformthefirmwareupdate.SelectOKandthenpresstheENTERE buttonontheremotecontrol.

10. Thefirmwareupdatewillstart.Thisshouldtake3minto5min.

Caution!!DonotdisconnecttheUSBdriveduringthisstepDonotunplugthepowercordorturntheTVoff.

11. Aftercompletingthefirmwareupdate,theTVwillturnoffin3secondsandturnbackon.

12. ItissafetoremovetheUSBMemoryDriveaftertheTVturnson.

TV Side Panel

or

USB Drive

Figure 1: TV Panel

TV Rear Panel

2 Software upgrade for Samsung TV

Software upgrade_Guide-Eng-0427.indd 22 2010-05-03 오후 10:02:15

Page 3: Samsung LED TV UA32C4000PM Software Upgrade Guide

高级软件升级指南

➣ 电视和遥控器的外观可能会与您使用的型号不同。

1 下载软件。✔ 访问www.samsung.com/support/download下载最新的软件

– 打开www.samsung.com,然后按右上角的按钮转至相应国家或地区的站点。

✔ 准备USB存储驱动器

1.将从“Samsung.com”上的固件文件保存到您的计算机上。

2.将USB存储驱动器连接至PC上的USB端口。将文件复制到USB存储驱动器上。

3.转到USB存储驱动器,然后双击该文件。

4.按“安装”按钮。

5.程序将会解压,并在完成安装后自动关闭。

6.USB存储驱动器中将会增加一个包含固件文件的文件夹。

7.右键单击任务栏上的绿色复选标记,然后单击“安全移除”,以安全断开USB存储驱动器。

注意!!USB设备应当只有一个文件夹。

Software upgrade_Guide-Asia-SC.indd 1 2010-05-03 오후 10:00:22

Page 4: Samsung LED TV UA32C4000PM Software Upgrade Guide

已连接新的便携设备。

设备:SUM

MediaPlay

趣味百科

软件升级

U 移动 E 确认 R 返回

连接到便携设备

当前版本 2009/01/18_000001

从USB下载 ▶从信号中下载

待机模式更新 :45分

版本改变为 2009/01/15_00000

U 移动 E 确认 R 返回

软件升级

图2:连接至便携设备

图3:软件升级

1. 使用USB存储驱动器升级软件。

2. 请遵照以下步骤说明。

3. 电视的侧面板可能与图1所示的面板(电视侧面板或电视背面板)有所不同。将USB记忆棒插入USB插槽。

N USB端口的位置和形状因型号而异。

4. 打开电视。

5. 电视将显示图2(连接至便携设备)。

N 如果未显示图2,请按遥控器上的MENU按钮。

使用向上和向下按键选择支持,然后按ENTERE按

钮。

6. 使用遥控器上的向上和向下按键选择软件升级,然后按ENTERE按钮。

7. 电视将显示图3(软件升级)。

8. 使用遥控器上的向上和向下按键选择从USB下载,然后按ENTERE按钮。

9. 将会显示一条消息,询问您是否执行固件更新。选择确定,然后按遥控器上的ENTERE 按钮。

10.固件更新将开始进行。这需要3到5分钟的时间。

注意!!请勿在此步骤进行过程中断开USB驱动器。请勿拔出电源线或关闭电视。

11.完成固件更新后,电视将在3秒后关闭并重新打开。

12.电视打开后即可安全移除USB存储驱动器。

电视侧面板

USB驱动器

图1:电视面板

电视背面板

2 三星电视软件升级

Software upgrade_Guide-Asia-SC.indd 2 2010-05-03 오후 10:00:22

Page 5: Samsung LED TV UA32C4000PM Software Upgrade Guide

คมอการอปเกรดซอฟตแวรขนสง

➣ รปลกษณของTVและรโมทคอนโทรลอาจแตกตางไปจากนทงนขนอยกบรนของTV

1 การดาวนโหลดซอฟตแวร✔ ดาวนโหลดซอฟตแวรใหมออนไลน(www.samsung.com/support/download)

– เชอทมตอกบwww.samsung.comและกดปมทมมขวาบนเพอเขาสเวบไซตสำาหรบแตละประเทศ

✔ วธเตรยมไดรฟหนวยความจำาUSB

1. บนทกไฟลเฟรมแวรจาก‘Samsung.com’ลงในคอมพวเตอรของคณ

2. ตอไดรฟหนวยความจำาUSBเขากบพอรตUSBของคอมพวเตอรคดลอกไฟลลงในไดรฟหนวยความจำาUSB

3. ไปทไดรฟหนวยความจำาUSBและดบเบลคลกไฟล

4. กดปม‘Install’

5. การคลายซปอยระหวางทำางานและโปรแกรมจะปดโดยอตโนมตเมอการตดตงเสรจสมบรณ

6. โฟลเดอรทมไฟลเฟรมแวรถกเพมลงในไดรฟหนวยความจำาUSBแลว

7. ถอดไดรฟหนวยความจำาUSBอยางปลอดภยดวยการคลกขวาทเครองหมายถกสเขยวททาสกบารและคลกท‘SafelyRemove’

ขอควรระวง!!อปกรณUSBควรมเพยงโฟลเดอรเดยว

Software upgrade_Guide-Asia-Tha.indd 1 2010-05-03 오후 9:56:19

Page 6: Samsung LED TV UA32C4000PM Software Upgrade Guide

อปกรณพกพาใหมเชอมตอ

อปกรณ:SUM

MediaPlay

ContentLibrary

อพเกรดซอฟตแวร

U ยาย E เขา R กลบ

เชอมตอกบอปกรณแบบพกพา

เวอรชนปจจบน 2009/01/18_000001

โดยUSB ▶โดยชอง

อพเกรดโหมดสแตนดบาย :45นาท

ซอฟตแวรอน 2009/01/15_00000

U ยาย E เขา R กลบ

อพเกรดซอฟตแวร

ภาพ 2: การเชอมตอกบอปกรณพกพา

ภาพ 3: การอปเกรดซอฟตแวร

1. อปเกรดซอฟตแวรโดยใชไดรฟหนวยความจำาUSB

2. โปรดปฏบตตมคำาแนะนำาทละขนตอนดานลางน

3. แผงดานขางของTVอาจไมเหมอนกบทแสดงในภาพ1(แผงดานขางของTVหรอแผงดานหลงของTV)ใสหนวยความจำาUSBในสลอตUSBN ตำาแหนงและรปรางของพอรตUSBในแตละรนอาจแตกตางกน

4. เปดTV

5. TVจะแสดงภาพ2(การเชอมตอกบอปกรณพกพา)N ถาภาพ2ไมปรากฏใหกดปมMENUทรโมทคอนโทรลใชปมขนและลงเพอเลอกการสนบสนนจากนนกดปมENTERE

6. ใชปมขนและลงบนรโมทคอนโทรลเพอเลอกอพเกรดซอฟตแวรจากนนกดปมENTERE

7. TVจะแสดงภาพ3(การอปเกรดซอฟตแวร)

8. ใชปมขนและลงบนรโมทคอนโทรลเพอเลอกโดย USBจากนนกดปมENTERE

9. เครองจะแสดงขอความเพอถามวาคณตองการอปเดตเฟรมแวรหรอไมเลอกตกลงจากนนกดปมENTERE บนรโมทคอนโทรล

10. การอปเดตเฟรมแวรจะเรมขนการทำางานควรใชเวลา3ถง5นาท ขอควรระวง!!โปรดอยาถอดไดรฟUSBระหวางขนตอนนอยาถอดปลกหรอปดTV

11. หลงจากการอปเดตเฟรมแวรเสรจแลวTVจะปดภายใน3วนาทและเปดดงเดม

12. คณสามารถถอดไดรฟหนวยความจำาUSBไดหลงจากทTVเปด

แผงดานขางของ TV

หรอ

ไดรฟ USB

ภาพ 1: แผง TV

แผงดานหลงของ TV

2 การอปเกรดซอฟตแวรสำาหรบ Samsung TV

Software upgrade_Guide-Asia-Tha.indd 2 2010-05-03 오후 9:56:19

Page 7: Samsung LED TV UA32C4000PM Software Upgrade Guide

Tài liệu hướng dẫn nâng cấp phần mềm cao cấp

➣ Hìnhvẽcủativivàbộđiềukhiểntừxasẽkhácvớitivicủabạn.

1 Tải phần mềm.✔ Tảivềphầnmềmtrựctuyếnmớinhất(www.samsung.com/support/download)

– Vàotrangwebwww.samsung.comvànhấnnútởphíatrênbênphảicủatrangwebđểchọnquốcgiatươngứng.

✔ CáchchuẩnbịthẻnhớUSB1. Lưutậptincủaphầnmềmfirmwaretừtrangweb

‘Samsung.com’vàomáytínhcủabạn.2. GắnthẻnhớUSBvàocổngUSBtrênmáytính.

SaochéptậptinvàothẻnhớUSB.3. VàothẻnhớUSBrồisauđónhấpđôivàotậptin.4. Nhấnnút‘Càiđặt’.5. Hệthốngđanggiảinénvàkhicàiđặtxong,cửa

sổchươngtrìnhsẽtựđộngđónglại.

6. ThưmụcchứacáctậptincủaphầnmềmfirmwaresẽđượcchépvàothẻnhớUSB.7. RútthẻnhớUSBkhỏimáytínhmộtcáchantoànbằngcáchnhấpphảivàomũitên

xanhtrênthanhtácvụrồisauđónhấp‘SafelyRemove’.

Chú ý!!ChỉnêntạoduynhấtmộtthưmụctrongthẻnhớUSB.

Software upgrade_Guide-Asia-Vie.indd 1 2010-05-03 오후 9:53:57

Page 8: Samsung LED TV UA32C4000PM Software Upgrade Guide

Thiết bị di đông mới đươc kết nối.

Thiết bị : SUM

Media Play

Content Library

Nâng cấp phần mềm

U Di chuyển E Nhập R Trở về

Kết nối thiết bị di đông

Phiên bản hiện tại 2009/01/18_000001

Bằng USB ▶Bằng kênh

Nâng cấp chế đô chơ : 45 phut

Phần mềm thay thế 2009/01/15_00000

U Di chuyển E Nhập R Trở về

Nâng cấp phần mềm

Hình 2: Kết nối với thiết bị di động

Hình 3: Nâng cấp phần mềm

1. NângcấpphầnmềmbằngthẻnhớUSB.

2. Vuilònglàmtheohướngdẫnchitiếtbêndưới.

3. Mặtbêncủativicóthểkhônggiốngvớihình1(mặtbênhoặcmặtsaucủativi).GắnthẻUSBvàokheUSB.N VịtrívàhìnhdạngcủacổngUSBkhônggiốngvớimẫusảnphẩm.

4. Bậttivilên.

5. Tivisẽhiểnthịhình2(Kếtnốivớithiếtbịdiđộng).N Nếuhình2khôngđượchiểnthị,thìvuilòngnhấnnút

MENUtrênbộđiềukhiểntừxa.DùngcácphímmũitênlênvàxuốngđểchọnhỗtrợrồisauđónhấnnútENTERE.

6. DùngcácphímmũitênlênvàxuốngtrênbộđiềukhiểntừxađểchọnNâng cấp phần mềmrồisauđónhấnnútENTERE.

7. Tivisẽhiểnthịhình3(Nângcấpphầnmềm).

8. DùngcácphímmũitênlênvàxuốngtrênbộđiềukhiểntừxađểchọnBằng USBrồisauđónhấnnútENTERE.

9. Thôngđiệpsẽxuấthiệnđểhỏixembạnmuốncậpnhậtphầnmềmfirmwarekhông.ChọnOKrồisauđónhấnnútENTERE trênbộđiềukhiểntừxa.

10. Tiếntrìnhcậpnhậtphầnmềmfirmwaresẽđượcbắtđầu.Tiếntrìnhnàysẽmất3đến5phút.

Chú ý!!KhôngđượcrútUSBkhiđangcậpnhậtphầnmềm.Khôngđượcngắtnguồnhoặctắttivi.

11. Saukhicậpnhậtxongphầnmềmfirmware,tivisẽtựđộngtắttrongvòng3giâyrồisauđósẽbậttrởlại.

12. RútthẻnhớUSBsaukhitiviđượcmởtrởlạisẽantoànhơn.

Mặt bên của ti vi

hoặc

Ổ USB

Hình 1: Mặt bên của ti vi

Mặt sau của ti vi

2 Nâng cấp phần mềm cho ti vi Samsung

Software upgrade_Guide-Asia-Vie.indd 2 2010-05-03 오후 9:53:57

Page 9: Samsung LED TV UA32C4000PM Software Upgrade Guide

Panduan Upgrade Perangkat Lunak Lanjutan

➣ TampilanTVdanremotecontrolmungkinberbedatergantungpadamodelTVAnda.

1 Men-download perangkat lunak.✔ DownloadS/Wbarusecaraonline(www.samsung.com/support/download)

– Kunjungiwww.samsung.comlalutekantomboldisudutkananatasuntukberalihkesituswebuntuknegarayangsesuai.

✔ CaramenyiapkanDriveMemoriUSB1. Simpanfilefirmwaredari‘Samsung.com’ke

komputerAnda.2. SambungkanDriveMemoriUSBkeportUSB

padaPCAnda.SalinfiletersebutkeDriveMemoriUSB.

3. BukaDriveMemoriUSBlaluklikduakalifiletersebut.

4. Tekantombol‘Instal’.5. Filezipakandibukadanprogramakanditutup

secaraotomatissetelahpenginstalanselesai.

6. FolderyangberisifilefirmwaretelahditambahkankedrivememoriUSB.7. LepaskandrivememoriUSBsecaraamandenganmengklikkanantandacentang

hijaupadataskbarlaluklikkiri'LepaskanSecaraAman’.

Perhatian!!PerangkatUSBharusmemilikihanyasatufolder.

Software upgrade_Guide-Asia-Ind.indd 1 2010-05-03 오후 10:01:36

Page 10: Samsung LED TV UA32C4000PM Software Upgrade Guide

Perangkat portabel baru tersambung.Perangkat : SUM

Media PlayContent LibraryUpgrade Perangkat lunak

U Pindahkn E Buka R Kembali

Menyambung ke perangkat portabel

Versi Terkini 2009/01/18_000001

Via USB ▶Via SaluranUpgrade Modus Siaga : 45 mntPerangkat Lunak Alternatif. 2009/01/15_00000

U Pindahkn E Buka R Kembali

Upgrade Perangkat lunak

Gambar 2: Menyambung ke perangkat portabel

Gambar 3: Upgrade Perangkat Lunak

1. UpgradeperangkatlunakmenggunakanDriveMemoriUSB.

2. Ikutipetunjuklangkahdemilangkahdibawahini.

3. PanelsampingTVmungkintidaksamadenganpadagambar1(PanelSampingTVatauPanelBelakangTV).MasukkanstickUSBkedalamslotUSB.N PosisidanbentukportUSBberbeda-bedatergantungpadamodel.

4. HidupkanTV.

5. TVakanmenampilkangambar2(Menyambungkeperangkatportabel).N Jikagambar2tidakditampilkantekantombolmenu

MENUdiremotecontrol.Menggunakantombolnaikdanturun,pilihDukungan,lalutekantombolENTERE.

6. MenggunakantombolnaikdanturundiremotecontrolpilihUpgrade Perangkat lunaklalutekantombolENTERE.

7. TVakanmenampilkangambar3(UpgradePerangkatLunak).

8. MenggunakantombolnaikdanturundiremotecontrolpilihVia USBlalutekantombolENTERE.

9. PesanakanmunculmenanyakanapakahAndainginmelakukanupgradefirmware.PilihOKlalutekantombolENTERE diremotecontrol.

10. Pembaruanfirmwareakandimulai.Prosesinimembutuhkanwaktu3sampai5menit.

Perhatian!!JanganlepaskandriveUSBselamalangkahini.JangancabutkabellistrikataumatikanTV.

11. Setelahpembaruanfirmwareselesai,TVakandimatikandalam3detikdandihidupkankembali.

12. SetelahTVhidupkembaliamanuntukmelepaskanDriveMemoriUSB.

Panel Samping TV

atau

Drive USB

Gambar 1: Panel TV

Panel Belakang TV

2 Upgrade perangkat lunak untuk TV Samsung

Software upgrade_Guide-Asia-Ind.indd 2 2010-05-03 오후 10:01:36

Page 11: Samsung LED TV UA32C4000PM Software Upgrade Guide

دليل ترقية البرامج المتقدم

! قد يختلف شكل التلفزيون وجهاز التحكم عن بعد باختالف طراز التلفزيون.

1 تنزيل البرامج. )www.samsung.com/support/download( جديد عبر اإلنترنت S/W تنزيل ✔

قم بزيارة الموقع www.samsung.com – ثم قم بالضغط على الزر الموجود بأعلى اليمين لينتقل موقع الويب للبلد المناسبة.

USB كيفية إعداد محرك أقراص ذاكرة ✔1. حفظ ملف البرامج الثابتة من الموقع 'Samsung.com' إلى

الكمبيوتر. 2. توصيل "محرك أقراص ذاكرة USB" إلى منفذ USB الموجود

بالكمبيوتر.."USB نسخ الملف إلى "محرك أقراص ذاكرة

3. انتقل إلى "محرك أقراص ذاكرة USB" ثم انقر نقرا مزدوجا فوق الملف.

.’Install‘ اضغط على الزر .45. يتم اآلن فك الضغط وسيتم إغالق البرنامج تلقائيا عند اكتمال التثبيت.

.USB 6. تم إضافة مجلد يحتوي على ملفات البرامج الثابتة إلى محرك أقراص ذاكرة7. قم بإزالة محرك أقراص ذاكرة USB بأمان بواسطة النقر بزر الماوس األيمن فوق عالمة االختيار باللون األخضر

الموجود بشريط المهام ثم انقر بزر الماوس األيسر فوق 'إزالة بأمان'.

تنبيه!!ينبغي أن يكون بجهاز USB مجلد واحد فقط.

Software upgrade_Guide-Asia-Ara.indd 1 2010-05-03 �� 10:19:47

Page 12: Samsung LED TV UA32C4000PM Software Upgrade Guide

تم اتصال جهاز محمول جديد.

SUM : جهاز

Media PlayContent Library

ترقية البرامج

U تقل E إدخال R عودة

الجهاز متصل بجهاز آخر قابل للإزالة

000001_2009/01/18 الإصدار الحالي

◀ USB باستخدام

من خالل القناة

: 45 دقيقة الترقية في وضع االنتظار

00000_2009/01/15 تغيير الإصدار

U تقل E إدخال R عودة

ترقية البرامج

الشكل 2: االتصال بجهاز محمول

الشكل 3: ترقية البرامج

.USB ترقية البرامج باستخدام محرك أقراص ذاكرة .1

الرجاء اتباع اإلرشادات الموجودة أدناه خطوة بخطوة. .2

قد ال تتشابه اللوحة الجانبية بالتلفزيون بالشكل رقم 1 الموضح )لوحة التلفزيون .3.USB بداخل فتحة USB الجانبية أو الخلفية(. قم بإدخال عصا

يختلف وضع منفذ N USB وشكله باختالف الطرازات.

قم بتشغيل التلفزيون. .4

يقوم التلفزيون بعرض الشكل رقم 2 )االتصال بجهاز محمول(. .5إذا لم يتم عرض الشكل رقم 2، اضغط على الزر N MENU الموجود بجهاز

التحكم عن بعد. يمكنك استخدام المفاتيح أعلى وأسفل وحدد الدعم ثم اضغط على .ENTERE الزر

يمكنك باستخدام المفاتيح أعلى وأسفل بجهاز التحكم عن بعد تحديد .6 .ENTERE ترقية البرامج ثم اضغط على الزر

سيقوم التلفزيون بعرض الشكل رقم 3 )ترقية البرامج(. .7

يمكنك باستخدام المفاتيح أعلى وأسفل بجهاز التحكم عن بعد تحديد .8 .ENTERE ثم اضغط على الزر USB باستخدام

ستظهر رسالة تقوم بسؤالك عما إذا كنت تريد إجراء تحديث للبرامج الثابتة. حدد .9 موافق ثم اضغط على الزر ENTERE بجهاز التحكم عن بعد.

سيتم بدء تحديث البرامج الثابتة. ينبغي أن يستغرق هذا من 3 إلى 5 دقائق. .10Caution!!

ال تفصل محرك أقراص USB أثناء إجراء هذه الخطوة.ال تقم بفصل سلك الكهرباء أو إيقاف تشغيل التلفزيون.

بعد اكتمال تحديث البرامج الثابتة، سيتم إيقاف تشغيل التلفزيون خالل 3 ثوان وإعادة .11تشغيله مرة أخرى.

من اآلمن إزالة "محرك أقراص ذاكرة USB" بعد تشغيل التلفزيون. .12

لوحة التلفزيون الجانبية

أو

USB محرك أقراص

الشكل 1: لوحة التلفزيون

لوحة التلفزيون الخلفية

Samsung 2 ترقية البرامج لتلفزيون

Software upgrade_Guide-Asia-Ara.indd 2 2010-05-03 �� 10:19:47

Page 13: Samsung LED TV UA32C4000PM Software Upgrade Guide

Gelişmiş Yazılım Güncelleme Kılavuzu

➣ TV'ninveuzaktankumandanıngörünümüTVmodelinebağlıolarakfarklılıkgösterebilir.

1 Yazılımın indirilmesi.✔Yeniyazılımıçevrimiçiindirin(www.samsung.com/support/download)

– www.samsung.comadresinebağlanınvekarşılıkgelenülkeninwebsitesinegitmekiçinsağüsttekidüğmeyebasın.

✔ USBBellekSürücüsününhazırlanması1. Ürünyazılımıdosyasını‘Samsung.com’

adresindenbilgisayarınızakaydedin.2. USBBellekSürücüsünüPC'nizinUSBbağlantı

noktasınabağlayın.DosyayıUSBBellekSürücüsünekopyalayın.

3. USBBellekSürücüsünegidinveardındandosyayıçifttıklatın.

4. ‘Yükle’düğmesinebasın.5. Dosyaçıkarmaişlemidevamediyorveprogram

kurulumutamamlandığındaprogramotomatikolarakkapanacak.

6. ÜrünyazılımıdosyalarınıiçerenbirklasörUSBbelleksürücüsüneeklenmiştir.7. Görevçubuğundakiyeşilonayişaretinisağtıklatıp‘GüvenleKaldır’seçeneğini

seçerekUSBbelleksürücüsünügüvenleçıkarın.

Dikkat!!USBaygıtındayalnızcabirklasörolmalıdır.

Software upgrade_Guide-Asia-Tur.indd 1 2010-05-03 오후 9:55:15

Page 14: Samsung LED TV UA32C4000PM Software Upgrade Guide

Yeni taşınabilir aygıt bağlandı.Aygıt : SUM

Media PlayContent LibraryÇevrimiçi olarak

U Taşı E Giriş R Geri

Taşınabilir aygıta bağlan

Geçerli Sürüm 2009/01/18_000001

Yazılım Yükseltme ▶Kanal yoluylaBekleme Modunda Yükseltme : 45 dakAlternatif Yazılım 2009/01/15_00000

U Taşı E Giriş R Geri

Çevrimiçi olarak

Şekil 2: Taşınabilir aygıta bağlanma

Şekil 3: Yazılım Yükseltme

1. YazılımıUSBBellekSürücüsünükullanarakyükseltin.

2. Lütfenaşağıdakiadımadımtalimatlarınıuygulayın.

3. TV'ninyanpanelişekil1'de(TVYanPaneliveyaTVArkaPanali)gösterileninaynısıolmayabilir.USBçubuğunuUSBbağlantınoktasınatakın.N USBbağlantınoktasınınkonumuveşeklimodelleregörefarklılıkgösterir.

4. TV'yiaçın.

5. TVşekil2'yigörüntüler(Taşınabiliraygıtabağlanma).N Şekil2görüntülenmezse,uzaktankumandadaMENUdüğmesinebasın.Yukarıveaşağıtuşlarınıkullanarak,destekseçeneğiniseçinveardındanENTEREdüğmesinebasın.

6. Uzaktankumandadakiyukarıveaşağıtuşlarınıkullanarak,Çevrimiçi olarakseçeneğiniseçinveardındanENTEREdüğmesinebasın.

7. TVşekil3'igörüntüler(YazılımYükseltme).

8. Uzaktankumandadakiyukarıveaşağıtuşlarınıkullanarak,Yazılım YükseltmeseçeneğiniseçinveardındanENTEREdüğmesinebasın.

9. Güvenlikduvarugüncellemesinigerçekleştirmekisteyipistemediğinizisoranbirmesajbelirecektir.TamamseçeneğiniseçinveardındanuzaktankumandadakiENTEREdüğmesinebasın.

10. Güvenlikduvarıgüncellemesibaşlayacak.Bu3ila5dakikaalır.

Dikkat!!BuadımsüresinceUSBsürücüsününbağlantısınıkesmeyin.FişiçıkarmayınveyaTV'yikapatmayın.

11. Güvenlikduvarıgüncellemesitamamlandığında,TV3saniyeiçindekapanacaktırvegeriaçılacaktır.

12. TVaçıldıktansonraUSBBellekSürücüsünüçıkarmakgüvenlidir.

TV Yan Paneli

veya

USB Sürücüsü

Şekil 1: TV Paneli

TV Arka Paneli

2 Samsung TV için Yazılım yükseltme

Software upgrade_Guide-Asia-Tur.indd 2 2010-05-03 오후 9:55:15