Samarasam-Feb-16-28-2015

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

1/48

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

2/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 2015 26

\©µ\® £ØÔ¯ Â©º\ÚUPiu[PÒ, £øh¨¦PÒ,

PmkøµPÒ, ©v¨¦øµUPõÚ¡ÀPÒ BQ¯ÁØøÓURÌUPsh •PÁ›US

AÝ¨¦©õÖ ÷ÁskQ÷Óõ® :

ö£õÖ¨£õ]›¯º \©µ\®

138, ö£µ®§º ö|kg\õø»,ö\ßøÚ & 600 012.

öuõø»¨÷£] : 2662 0091 öuõø»|PÀ : 2662 0682

ªßÚg\À: [email protected]

Cøn¯uÍ® : www.samarasam.net

\¢uõ ÂÁµ®

uÛ CuÌ : ¹.

15

EÒ|õkKº Bsk : ¹.350

Aøµ¯õsk : ¹.175

öÁÎ|õk : ¹.1900

Kº Bsk (Â©õÚ® ‰»®)

£nÂøh, Põ÷\õø»,Áøµ÷Áõø» AÝ¨¦÷ÁõºCreative Communication Chennai

GÝ® ö£¯¸U÷P AÝ¨£÷Ásk®.

ö Á Î ³ º P õ ÷ \ õ ø »AÝ¨¦£ÁºPÒ ¹ .50

÷\ºzx AÝ¨¦P.

B]›¯º :

H. A¨xº µR¨

ö£õÖ¨£õ]›¯º :A.R. ø\¯z _Àuõß

£øh¨¦PøÍ AÝ¨£ :

[email protected]

ÂÍ®£µz öuõhº¦US :

M. A¨xÀ Põvº95661 53142

ÂÍ®£µ[PøÍ AÝ¨£ :[email protected]

\¢uõ &Â{÷¯õP¨ ¤›Ä :

044 - 2662 0091

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

vø\ ...................................... 2

Piu[PÒ................................ 3

£›_U Pmkøµ ...................... 20

JÎø¯ ÷|õUQ... ................... 25

v¸USºBß Â›Äøµ ........... 28

|¤ö©õÈ ÂÍUP® ................ 29

Cì»õzvÀ •ßÝ›ø© ...... 32

Eµzu ]¢uøÚ...................... 34

GvºÂøÚ.............................. 36

÷PÒÂ & £vÀ ....................... 39

¦zuP® AÔ•P® ................... 41

÷£õºUPÍzvß ö\´vPÒ ...... 42

AUP® £UP® ......................... 44

ö£sq»P®......................... 46

B´Ä...................................... 50

C¯UPa ö\´vPÒ.................. 54

Pøh]¨ £UP® ...................... 56

•P¨¦U Pmkøµ

""ê£˜L ªýŠ«ì£''ðˆF£¤¬è eî£ù

î£‚°î½‹îIöè áìèƒèÀ‹...& ÷\¯ß C¨µõï®

uø»¯[P®

vÀ¼ \mh\ø£z ÷uºuÀ :

BnÁzxUS ©UPÒ öPõkzu \ÄUPi÷u\®

÷©õi Aµ]ß BÖ ©õu[PÒ& Bº.A¦Àíéß

÷|ºPõnÀ

©õnÁºPÐUS Aµ]¯ÀÂÈ¨¦ EnºÄ ÷uøÁ!

& L£URº •í®©z

PsPõm]

Áµ»õÖ J¸÷£õx® {¯õ¯©õPGÊu¨£hÂÀø»!& Gì.µõ©Q¸ènß

EÍÂ¯À

©ßÛ¨¦® J¸ ©¸¢xuõß& ©õ._÷µè

1

C¢u CuÈÀ... C¢u CuÈÀ...

8

7

12

16

22

26

T¼¯õÎß Â¯ºøÁ E»¸ÁuØS•ß AÁ¸øh¯ T¼ø¯U öPõkzx Âk[PÒ & |¤ö©õÈ

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

3/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 201526

ï‹º¬ìò Ü¬öŠ¬ð ãŸÁ‚ªè£‡ìõ˜èOì‹ñô˜A¡ø å¿‚è ñ£Ÿøƒèœ

|®•øh¯ AøÇ¨ø£ HØÖUöPõÒQßÓÁºPÒ •u¼À ö\´QßÓ ÷Áø»G¢uÂuU SÔU÷PõÐ® CßÔ, Ps‰izuÚ©õP ÁõÌ¢x Á¢uU ÷Põ»zvØS•ØÖ¨¦ÒÎ øÁ¨£xuõß. öuõhº¢x SÔU÷PõÒ \õº¢uuõPÄ® ö£õÖ¨¦ EnºÄ {øÓ¢uuõPÄ® AÁºPÒ u[PÐøh¯ ÁõÌUøPø¯ Aø©zxU öPõÒQßÓõºPÒ.

ÁõÌÂß Esø©¯õÚ SÔU÷PõøÍ ©Ó¢x Ai¨£øhU Phø©ø¯ ©Ó¢x¤µõoPøÍ¨ ÷£õ» Esq uÀ, £¸SuÀ, AÝ£ÂzuÀ BQ¯ÁØøÓ÷¯ÁõÌÁõP GsoUöPõsk Põ»zøu Kmi Á¢÷uõ÷© GÚ AÁºPÒ ©Ú®Sø©QßÓõºPÒ. AøÚzx ÁÍ[PøÍ²® BØÓÀ PøÍ²® CÁØøÓa _ØÔ÷¯ö\»Âmk Á¢÷uõ÷© GßQÓ {øÚ¨¦® Gsn•® AÁºPøÍ Áõmhz öuõh[QÂkQßÓÚ.

\zv¯ ©õºUPzøu {ø»|õmkÁuØPõPÄ®, AuøÚ ÷©÷»õ[Paö\´ÁuØPõPÄ® ö\»Âh¨£mi¸UP ÷Ási¯ BØÓÀPøÍ²® \UvPøÍ²®ÁÍ[PøÍ²® Á\vÁõ´¨¦PøÍ²® ©Ú Caø\PøÍz wºzxUöPõÒ Áv¾®, uõLTzøu ÷©÷»õ[Pa ö\´ÁuØPõPÄ® AÀ »Áõ ö\»Âmk Á¢÷uõ®GßöÓÀ»õ® AÁºPÒ u®ø©zuõ÷© ö|õ¢x öPõÒQßÓõºPÒ.

Auß ¤ÓS CøÓ¨£ØÖ, CøÓ¯a\® BQ¯ÁØøÓ¨ £ØÔ¯ AÁºPÎß©v¨¥kPÐ® AÍÄ÷PõÀPÐ® •Êø©¯õP ©õÔÂkQßÓÚ. AuØS •ß¦ Áøµ

AkzuÁ¸USa ö\õ¢u©õÚ ©ø»ø¯÷¯ •Ê[Q°¸¢uõ¾® u®•øh¯ ©õºUPzöuõhº¤÷»õ ÷£qu¼÷»õ G¢u Âu©õÚ ©õÖ£õmøh²® Enµ ©õmhõºPÒ.©õºUPz vØS® AzuøP¯ |hzøuUS® öuõhº¤Àø» Gß£x ÷£õ» ÁõÌ¢xÁ¢uõºPÒ. BÚõÀ C¨÷£õx AÁºPÎß £õºøÁPÐ® ©v¨¥kPÐ® G¢uAÍÄUS Avµi¯õP ©õÔÂmhÚ GÛÀ, AkzuÁ¸USa ö\õ¢u©õÚ J¸Ssl]ø¯U Th AÁ¸øh¯ AÝ©v°À»õ©À GkzxUöPõÒÁøu AÁºPÍõÀPØ£øÚ°¾® Gso¨ £õºUP C¯»ÂÀø».

Ax ©mk©À»õ©À SÔ¨¤mh ]» \h[SPÐ® ÁÈ£õkPÐ®uõ® ©õºUP®GßQÓ SÖQ¯ Áøµ¯øÓ°¼¸¢x ©õºUP® ÂkÂUP¨£mk ÁõÌÂß AøÚzxz xøÓPøÍ²® uÊÂ¯ ¦µm]Pµ©õÚ ÁõÌUøPö|Ô GßQÓ ]¢uøÚz öuÎÄAÁºPøÍ BmöPõÒQßÓx. Cx Áøµ E»P C»õ£[PÒ, E»P CÇ¨¦PøÍ Ai¨£øh¯õPU öPõs÷h GuøÚ²® ö\´£ÁºPÍõ´ AÀ»x GuøÚ²®Âk£ÁºPÍõ´ C¸¢uÁºPÒ C¨÷£õx E»P C»õ£ |mh[PøÍÂhCøÓÁÝUS® CøÓzyu¸US® EÁ¨£õÚuõ GßQÓ ÷PÒÂ²h÷Ú GuøÚ²®öuõh[SQßÓõºPÒ; ö\´QßÓõºPÒ; ö\´x •iUQß ÓõºPÒ. ]ßÚa ]ßÚÂÁPõµ[PÎ¼¸¢x ªP¨ ö£¸® ÂÁPõµ[PÒ Áøµ CøÓÁÛß Â¸¨£zvØ÷P•u¼h •® •ßÝ›ø©²® u¸QßÓõºPÒ; AuÚõÀ GÆÁÍÄ ö£›¯ CÇ¨¦HØ£mhõ¾® Aøu ©Ú•Á¢x uõ[QU öPõÒQßÓõºPÒ. ©Öø©°ÀGÀ»õÁØÖUS® PnUSU Põmh ÷Ásk÷© GßQÓ PÁø»²® Aøu¨ £ØÔ¯ÂÈ¨¦ EnºÄ®uõ® EÖ¨¤ÚºPÎß ÁõÌÂß AøÚz xz xøÓPÎ¾®

÷©÷»õ[Q {ØPz öuõh[QÂkQßÓÚ.

& ª¯õß xLø£À •í®©z

vø\

2

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Eh¾US EhØ£°Ø] G¨£i÷¯õ, Ax÷£õ»zuõß Áõ]US® EÒÍzxUS® & ›a\ºm ìiÀ

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

4/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 2015 26

÷Põ m÷\Âß xv£õk® \[£›Áõº Pmkøµ,©uÛß ußÚ®¤UøP¯õÚ ÁõºzøuPÒ, P®£®ö\À÷Á¢vµÛß Esø©¯õÚ P¸zxPÒ. P¢xÁmi

²®, ÷Pß\º Pmi²® Pmkøµ BQ¯Ú BÇ©õÚ

P¸zxPøÍ •ß øÁzuÚ. ©Ûuß {®©v¯õPÁõÌÁuØS ÷Ás i¯ ]Ó¨£®\[PÒ Ah[Q¯

\zuõÚ øÁmhªßPÒ Ch®ö£ØÖ Áõ\PºPøÍ EØ\õP¨£kzv¯x áÚÁ› 16&31 \©µ\® CuÌ.

«sk® «sk® Esø©PøÍ ö\õßÚuØS\©µ\zvØS¨ £õµõmkPÒ.

& T.M.ö£÷µõìPõß, ÷uÛ

« sk® Põ»Û¯õvUPzøu ÷|õUQ GßÓ áÚ Á› 16&31 \©µ\® uø»¯[P® £iz÷uß. Põ»Û

BvU P® GßÓõ÷» Põè«ºuõß bõ£PzvØS Á¸QÓx. Põè«øµ {øÚzuõÀ Psp¸® P»[ P¾

©õPzuõß ÇUQÓx. J¸ \•uõ¯ ©UPÒ £õvUP¨£m hõÀ CßöÚõ¸ \•uõ¯® £õvUP¨£mh \•

uõ¯zvØSU SµÀ öPõkUP ÷Ásk®. •ì¼® \•uõ¯® £õvUP¨£k®÷£õöuÀ»õ® G¢u \•uõ¯•®

SµÀ öPõkUP •ßÁ¸ÁvÀø». AßøÓ¯ Põ[Qµì Aµ_ •uÀ CßøÓ¯ £õ.á.P. Aµ_ Áøµ°¾®Jmkö©õzu Põè«øµ²® uÚx Pmk¨£õmkUSÒ

øÁzx Ç¢uõÀ Põ»Û BvUP® GßÖuõß TÓ÷Ásk®. C¢u øu›¯zvÚõÀuõß {»® øP¯P¨£kz

x® øu›¯® Á¢v¸UQÓx. Cøuz uk¨£uØS |õmk©UPÒ Jmkö©õzu©õPU SµÀ öPõkUP ÷Ásk®.

& E.•í®©x A¦uõîº, {µÂ

ö\ ßøÚ°À |øhö£ØÓ Cì»õª¯ ÁõÌÂ¯À PsPõm]ø¯U Põn C¯»õuøu \©µ\® CuÈß Pmkøµ Dkö\úx. ÷|µi¯õP¨ £õº¨£øu¨

÷£õßÖ Aø©¢v¸¢ux. Cì»õzøu¨ £ØÔ ©Ú®

vÓ¢u ©uß, ö\õÀ÷»¸ÇÁº P®£® ö\À ÷Á¢ vµÛß Bozuµ©õÚ ]Ó¨¦øµ BQ¯øÁ Cì»õzøu

÷|]US® ÁøP°À Aø©¢v¸¢ux. ÷|›À Psk

PÎzuÁºPÒ Avºèh\õ¼PÒ Gß÷Ó TÓ»õ®.

& íõâ ]¢uõ©o íUR®, D÷µõk

\ ©µ\® CuøÇ |©x Áõ\P ©Põ\Ú® Â¸®¤¨£izuÚº. Pmkøµ¯õÍºPÒ Â»õ\ªmhõÀ |»©õPÇUS®...

& ¡»Pº, V.O.C. ¡»P®, yzxUSi & 628 001

\ ©µ\® áÚÁ› 16&31 CuÌ £iz÷uß. ©UPÎß ©Ú®PÁº¢u Cì»õª¯ ÁõÌÂ¯À PsPõm]

3

JßøÓz xÓ¨£x÷Á ö\Í£õUQ¯zvß CµP]¯® & áúøÚz £Uuõv Piu[PÒ

"÷Põ m÷\Âß xv£õk® \[£›Áõº' & •P¨¦U Pmkøµ Ps÷hß.Põ¢vâø¯ _mkU öPõßÓuØPõP ©µn ushøÚ ÂvUP¨£mk, yUQ¼h¨£mhÁß, ÷Põm÷\. AÁøÚ "÷u\£Uuº' GÚ Áºozx, AÁÝUSU÷Põ°À PmhÄ®, ]ø»PÒ Aø©UPÄ® C¢x ©Põ \ø£°Úº •¯Ø]PÒ

÷©ØöPõÒÍ, AuøÚU PsiUPõu £õáPÂÚ›ß ö©zuÚ¨÷£õUøP GßÚ

Gß£x? |õøÍ ÷©õi÷¯ A¢uU ÷Põ°¾US S®£õ¤÷åP® |hzv,]ø»PÐUS® vÓ¨¦ ÂÇõ |hzxÁõº ÷£õ¾®!

¹£õ´ ÷|õmkUPÎÀ Põ¢vâ°ß £h® ö£õÔUP¨£mkÒÍx. |õÍøh

ÂÀ A[÷P ÷Põm÷\Âß £h® Ch® ö£ØÓõÀ Ba\›¯¨£kÁuØQÀø».

AÁÝUS¨ £õµu µzÚõÄ® ÁÇ[P¨£h»õ®! |›US |õmhõø© QøhzuõÀ?

µõ©º ÷Põ°À Pmh £õ£º ©`vø¯ CizuÁºPÒ, uØ÷£õx uõä©íõÀ ÇUSªhzvÀ •ß¦ J¸ ]Áß ÷Põ°À Ç¢uuõPU

TÖQÓõºPÒ. (C¨£iU TÖÁx A¢u ]ÁÝU÷P ö£õÖUPõx GßQÓõº xUÍU B]›¯º ÷\õ) |õøÍ

uõä©íõø» Cizx Âmk ]ÁÝUSU ÷Põ°À PmiÚõÀ ¯õº ÷PmP •i²®? Sáµõz P»Áµ®©õv› J¸ P[øPUPøµ P»Áµ® HØ£k®. AÆÁÍÄuõ÷Ú.

CuØöPÀ»õ® £õáPÂÚøµU SøÓ ö\õÀÁvÚõÀ AºzuªÀø». |õ÷© uõß PõµnPºzuõUPÒ.

Põ[Qµì \›¯õÚ ©õØÖ CÀ»õu PõµnzuõÀ, "Bø»°À»õ F¸US C¾¨ø£ § \ºUPøµ' GßQÓ

©õv› CÁºPøÍ ©zv°À Bm] ¥h® HØÔ øÁzu £õÁ® |®ø©÷¯ ÷\¸®!!

& Gì.¦¸÷åõzu® µõáß, £µ©USi

ÔÝ¬ôJ™ô£ á¼‚°Þ½Š¬ðŠ Ì ê˜‚è¬óÕ

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

5/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 201526

{PÌa]PøÍ AÇ PõPz öuõSzx ÁÇ[Q¯ ø\¯z_Àuõß AÁºPÐUS ö|g\® {øÓ¢u |ÀÁõÌzxPÒ.

E»PzvÀ 200 ÷Põi •ì¼®PÒ ÁõÌQÓõºPÒ.E»PzvÀ ÁõÊ® ö©õzu ©UPÒ öuõøP 700 ÷Põi.AÁºPÒ AøÚÁ¸® J¸ uõ´ u¢øu ÁÈz÷uõßÓÀPÒ. E[PÒ Eh¼À Cµzu® uøh°À»õ©À KiU

öPõsi¸¢uõÀ, }[PÒ B÷µõUQ¯©õP ÇUQÕºPÒ GßÖ ö£õ¸Ò. E[PÒ ÁõÌÂÀ £n® uøh°À»õ©À Á¢x öPõsi¸¢uõÀ, }[PÒ ö£õ¸Íõuõµ Ÿv¯õP B÷µõUQ¯©õP ÇUQÕºPÒ GßÖ Aºzu®.£n® ÷\P›¨£x Aø©v¯õP ÁõÌÁuØS BS®.Bh®£µ©õ´ ÁõÌÁuØS AÀ».

P¢x Ámi²® ÷Pß\º Pmi²® Esø©°÷»÷¯Eµzu ]¢uøÚuõß. ©õ._÷µè AÁºPÒ £õµõmkUS›¯Áº. CøÓÁß v¸©øÓ°À Ámi íµõ® GßÖö\õÀQÓõß. íµõ©õÚ Ámiø¯ Es nõ©À

AÀ»õð |®ø© Põ¨£õØÖÁõÚõP! & Dr.•í®©x ø£\À £^º M.B.B.S, v¸ö|À÷Á¼

""« sk® Põ»Û BvUPzøu ÷|õUQ'' &uø»¯[P® & \›¯õÚ ÷|µzvÀ _miUPõmh¨£mh yskuÀ. |õ® Põ»Û Bm]ø¯ ©õØÔ öÁÒøÍ¯º PøÍ Âµmi Âm÷hõ® GßÓ {øÚ¨¦ |õmk |»ÛÀAUPøÓ öPõshÁºPÎhö©À»õ® Ç¢ux.BÚõÀ A¢uU PÚÄ •ÊÁx©õP ©õÔÁ¸QÓx. öÁÒ øÍ¯ºPÎß Bm] |h¢x öPõsi¸¢u÷£õ÷u, C[

Q¸¢u £õ]é ]¢uøÚÁõvPÎÀ ö£¸®£õ÷»õº E¯º £uÂPÎÀ EmPõº¢x öPõsk |õmkUS _u¢vµ®÷uøÁ CÀø» GßÓ ©Ú{ø» öPõshÁºPÍõPÄ®,öÁÒøÍz xøµ©õºPÎß øP¯õÒ PÍõPÄ®, HÁ»õÎPÍõPÄ® Ç¨£øu Â¸®¤ÚõºPÒ Gß£uØSBuõµ[PøÍ AÒÎ¨ ÷£õh»õ®.

CßøÓ¯ ]Ö£õßø© Aµ_, AuõÁx C¢v¯ÁõUPõÍºPÎÀ 25 ÂÊUPõmk ©UPÎß ÁõUSPøÍ ©mk® ö£ØÖ Bm]°À ÃØÔ¸US® £õ]é Aµ_,öÁÒøÍ¯ºPÒ C[QÀ»õ Âmhõ¾®, AÁºPÎß öPõÒøPPøÍ ]Ôx® ¤\Põ©À ¤ß£ØÖ® Aµ\õPzuõß ÇUQÓx. ©UPÒ |»øÚÂh Põº£÷µm {ÖÁÚ[PÎß |»ß, »õ£® SÔøÁzx Põ´ |Pºzu¨£k QÓx. |h¢x •i¢u ÷uºu¼À AvP ö\»Äö\ú Aµ]¯ÀPm] £õ.á.P.uõß Gß£øuz ÷uºuÀPªåß öÁÎ°mh ÷uºuÀ ö\»Ä PnUS PõmkQÓx. C¢u £n® G¨£i AÁºPÎh® Á¢ux Gß£x

Ba\›¯ªÀø». Põº£÷µmkPÒ GvºPõ»z vÀAø©¯ ÇUS® Aµ_UPõP AmÁõß\õP ÁÇ[P¨£mh Aß£Î¨£õP ÇUP»õ® Gß£xuõß,Aµ]¯À AÁuõÛPÎß Po¨¦.

|õmk |»ÝUPõP÷Á AÁ\µ \mh[PÒ GßÖ|õhõÐ©ßÓ ÂÁPõµ Aø©a\º öÁ[øP´¯õ |õ²köu›Âzu P¸zx ©UPøÍ ©øh¯ºPÍõUQ, Põ»Û

BvUPzxUS E°¹mhzuõß. Ph¢u 10 BskPÎÀ61 •øÓ AÁµ\a \mh[PÒ ¤Ó¨¤UP¨£mkÒÍÚ.

BÚõÀ C¢u 7 ©õu £õ.á.P. Bm]°À 9 AÁ\µa \mh[

PÒ ¤Ó¨¤UP¨£mkÒÍÚ. C¨£i¨£mh AÁ\µa \mh[PÒ SÔzx |©x Si¯µ_z uø»Áº AÁºPÒ uÚxAv¸¨vø¯ öÁÎ¨£kzv²ÒÍx SÔ¨¤hzuUPx.

& M.A.íõâ •í®©x, {µÂ

áÚÁ› 16&31 CuÌ £iz÷uß. Cx J¸ A¸ø©¯õÚ ö£õUQå® (¦zuP®) GßÖ ö\õÀ»»õ®.©UPÎß ©Ú® PÁº¢u Cì»õª¯ ÁõÌÂ¯À

PsPõm] {PÌa]PøÍ ªPÄ® uz¹£©õP Ái

Áø©zxÒÍ Pmkøµ¯õÍº A.R.ø\¯z _Àuõß AÁº PøÍ¨ £õµõmizuõß BP ÷Ásk®. A¢u {PÌa]

\ºÁ \•uõ¯ ©UPÐ® P»¢x öPõsh £À_øÁÂ¸¢x GßÖ ö\õÀ»»õ®.

Cì»õ® GßÝ® ©õÎøP HPzxÁzvß Ai¨

£øh °À AÇPõP ÇUQÓx. Cì»õ® GßÓõ÷»

ÁõÌUøP ÁÈ, Aø©v, \õ¢u®. ÁõÌUøP÷¯ ÁnU

P®, ÁnUP÷© ÁõÌUøP GßÖ TÖQÓx. ©Ûu ÷|¯®

÷£õØÖ® Cì»õzøu |õß ©Ú©õµ ÷|]UQ÷Óß.

P¢x Ámi²®, ÷Pß\º Pmi²® £õµõmkUS›

¯x. ¦ØÖ÷|õø¯¨÷£õÀ P¢xÁmi¯õÀ E»P ©UPÒ

xß£¨£kQÓõºPÒ. AuøÚ E»Pzøu Âmk JÈUP÷Ásk® Gß£÷u Gß Gsn®.

& v¸©v. C.÷µÁv BSC., DPTE, ÷©»¨£õøÍ¯®

4

C‰î¬ù¬òˆ É‡®òªõvL ªôŠó£Q¡ «îì™!ö©Í »Â K.J.©ìuõß A½ £õPÂ AÁº

PÎß ^ºv¸zua ö\®©ÀPÎß ]¢uøÚUS...GßÓ Pmkøµ Cì»õª¯ AøÇ¨¦¨£o°À Dk

£k£ÁºPÐUS |ÀÂ¸¢uõ´ Aø©¢v¸¢ux. Cß

øÓ¯ `Ç¼À AøÇ¨¦¨£o°À Dk£mi¸¨÷£õ›h® ÇUP ÷Ási¯ PÛÄ®, ö|ÎÄ _ÈÄ

PÐ® £ØÔ SÔ¨¤mi¸¢ux Av•UQ¯©õÚx.

AøÇ¨£õÍºPÎß uÛ©Ûu JÊ[S®, |øh•øÓ²® PÁÛUP¨£kQÓx Gß£øu²® |õ®

{øÚÂÀ öPõÒÍ ÷Ásk®.

Esø©¯õÚ PhÄøÍz ÷ui... öÁì¼ ö»¨ µõß ÷©ØöPõsh £¯nzøu¨ £izx

BÚ¢u ©øh¢÷uß. Bß©õÂß £»Âu©õÚ ÷PÒÂ PÎß ÷uh¾US¨ ¤ßÚõÀ \÷Põuµº

ö£ØÓ £õUQ¯® QøhUP›¯ |Ø÷£Ö. Bß©õÂß

JÆöÁõ¸ ÷uh¾US¨ ¤ßÚõ¾® {a\¯® _hº JÎ¸®. AÁº SÔzu Pmkøµ°ß öuõhºa]US

BÁ¾hß Põzv¸UQ÷Óß.& ö©Í»Â H.åõíúÀ í«x ªì£õî,öPõµUPÁõi

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

6/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 2015 26

áÚÁ› 16&31 CuøÇ¨ £õºz÷uß. Aø©vø¯÷|õUQ, ÁõÌÂ¯À PsPõm]ø¯ AØ¦u©õPz

öuõSzx ÁÇ[Q¯ H.Bº.ø\¯z _Àuõß AÁº

PÐUS |ÀÁõÌzxPÒ.

E»QÀ •uÀ ©ua\õº£ØÓ Aµø\ Aø©zuÁº

|¤PÒ |õ¯P® (éÀ) AÁºPÒuõß. |¤PÍõº G¨

÷£õx÷© ö\õßÚøu ö\úõºPÒ; ö\´Áøu÷¯ö\õß ÚõºPÒ. APÁõÌÂ¾®, ¦ÓÁõÌÂ¾® A ̈

£ÊUPØÓÁºPÍõP÷Á vPÌ¢uõºPÒ. 23 BskPÎÀ

_©õº 1,24,000 ÷uõÇºPøÍ £s£mhÁºPÍõP ©õØ

Ô¯x CÆøÁ¯PzvÀ CxÁøµ GÁ¸® ö\´vhõu

\õuøÚ÷¯. ©õåõ AÀ»õð.

& Dr.G.A¨xÀ ©ãz BDS, ÷©»¨£õøÍ¯®

áÚÁ› 16& 31 CuÌ Áõ]z÷uß. PmkøµPÒ AøÚzx® A¸ø©÷¯õ A¸ø©. ©ÚvÀ BÇ¨

£v ²® Ásn® Gß EÒÍzøuU öPõÒøÍ

öPõshÚ.

Cì»õª¯ ÁõÌÂ¯À PsPõm]ø¯ ªPÄ®

A¸ø©¯õPÄ®, AÇPõPÄ® öuõSzx ÁÇ[Q¯

A.R.ø\¯z _Àuõß AÁºPøÍ ÁõÌzxQ÷Óß.

|¤PÒ |õ¯P® (éÀ) AÁºPÒ £iUPz öu›¯õuÁº;

BÚõÀ AQ»÷© AÁøµ¨ £izxU öPõsk ÇUQÓx. AÁº GÊuz öu›¯õuÁº; BÚõÀ AÁøµ E»

P÷© GÊvU öPõsi¸UQÓx. AÁº ö\ÀÁ® AØÓÁº;BÚõÀ AÁº \ºÁ ÷u\ö©[S® ö\ÀÁõUS¨ ö£ØÓÁº.

Ámi GßÝ® £õÁzøu |õ® öu›¢x öPõs÷hEs n»õ©õ? |®•øh¯ ¤µõºzuøÚPÒ CøÓ

ÁÚõÀ Hß HØÖU öPõÒÍ¨£hÂÀø» GßÓõÀ, 1)|õ® CøÓÁøÚ öu›¢x øÁzxÒ÷Íõ®. BÚõÀ |õ®

AÁÝUSU Pmk¨£kÁvÀø». 2) v¸USºBøÚ KxQß÷Óõ®. BÚõÀ Auß£i |h¨£vÀø». 3) |¤ÁÈ

GßÖ ö\õÀ¾Qß÷Óõ®. AÁº ÁÈø ̄©Ó¢x ÁõÌQß

÷Óõ®. 4) |µPzøuz öu›¢x Ç¢x® |õ® Av¼¸¢xÂk£h •¯Ø] ö\´ÁvÀø». 5) ö\õºUPzøu AÔ¢

xÒ÷Íõ®. BÚõÀ AuøÚ Aøh¯ •¯Ø] ö\´¯ÂÀø». 6) CÓ¢uÁºPøÍ AhUSQÕºPÒ. CßÝ®

Av¼¸¢x £i¨¤øÚ ö£ÓÂÀø».

Ámi ö£¸® £õÁ® GßÖ CøÓÁß v¸©øÓ

°À TÖQßÓõß. A¢u Ámiø¯ vßÖÂmk |õ®¤µõºzuøÚ ö\úõÀ |® ¤µõºzuøÚ HØÖU öPõÒ

Í¨£hõx. CøÓÁÝ®, CøÓzyu¸® ö\õßÚ£iÁõÌ¢uõÀuõß, CÆÄ»PzvÀ |ßø©²®, ©Öø©

°À ö\õºUP•® QøhUS®.

& v¸©v. N.\¤uõPõß, M.A. PGDCA., ÷©»¨£õøÍ¯®

\ ©µ\® 16&31 CuÌ £iz÷uß. Aø©vø¯÷|õUQ ÁõÌÂ¯À PsPõm] {PÌÄPøÍ A.R.ø\¯z_Àuõß AÁºPÒ Pmkøµ ‰»® |¯®£h ÂÍUQ Úõº. AÁºPÐUS ö|g\® {øÓ¢u £õµõmkPÒ.

Cì »õ® GßÓõÀ Aø©v. AÇPõÚ, AØ¦u©õÚ,|ÃÚ©õÚ ©õºUP® Gß£øu GÊzuõÍº ©uß ©Ú®vÓ¢x ÷£_QÓõº. |À» P¸zxPøÍ ÁÇ[Q¯ AÁøµ £õµõmh |õß Phø©¨£mkÒ÷Íß. |¤PÒ |õ¯P®(éÀ) AÁºPÒ E»QÀ ªPa ]Ó¢u }v Aµ\º. E»Qß ©ua\õº£ØÓ Aµø\ Aø©z uÁº Gß£øu P®£®

ö\À÷Á¢vµß AÁºPÒ AÇPõP ÂÍUQ²ÒÍõº.

•ì¼®PÐ® 1001 Psk¤i¨¦PÐ® £ØÔ¯ Ps Põm]ø¯ {³¯õºU |P›À 4 »m\® ©UPÒ Psk PÎzuÚº Gß£øu AÔ¢x ©Ú® \¢÷uõå® Aøh¢ux.

"P¢x Ámi²® ÷Pß\º Pmi²®' |À» P¸zxPøÍ ÁÇ[Q¯ \÷Põuµº ©õ._÷µè AÁºPøÍ |õß £õµõmkQ÷Óß. Ámi Kº E°ºUöPõÀ¼. CøÓÁß v¸©øÓ °À TÖQÓõß. CøÓ|®¤UøP öPõshÁºP÷Í! £ß©h[PõP¨ ö£¸Q Á¸® Ámiø¯ Es

nõwºPÒ. AÀ»õðÄUS Ag_[PÒ. }[PÒ öÁØÔ ö£ÓUTk®.

& E.M. Að©x A½, ÷©»¨£õøÍ¯®

÷u\zu¢øu Põ¢vø¯ _mkU öPõßÓ ÷u\z x÷µõQ ÷Põm÷\ÄUS ÷PõÂÀ Pmk÷Áõ® GßÓPõÂ Aø©¨¦PÎß AÔÂ¨¦ ÷©õi Aµ]ß £»ÃÚzøu÷¯ PõmkQÓx. C¢v¯ ÷u\zøu AÁ©õÚ¨£kzx® Cx÷£õßÓ ÷£a_PøÍ Aµ_ ukzx {Özu÷Ásk®. C¢u |õmiØS A¸®£õk£mk _u¢vµ®ö£ØÖz u¢u _u¢vµ ÷£õµõmhz v¯õQPøÍ¨ ¦ÓU

PozxÂmk x÷µõQPøÍ •ßÛø»¨£kzxÁxöÁmPU÷PhõÚx.

& G®.•í®©x PhõL¤, öPõiUPõÀ£õøÍ¯®

5

\ ©µ\® áÚÁ› 16&31 CuÈÀ ö©Í»Â ©ìuõß A½ £õPÂ AÁºPÎß ^ºv¸zu ö\®©À PÎß

PÁÚzvØS GßÓ Pmkøµø¯¨ £iz÷uß. |®ªÀ

J¸ ]»º C£õuz GßÓ ö£¯›À ©ØÓÁºPÎß &

SÔ¨£õP ÷|õ¯õÎPÒ, Á¯uõÚÁºPÒ, SÇ¢øuPÒ,

AÁ\µ ÷Áø»¯õPa ö\À» Ç¨£ÁºPÒ ÷£õß÷Óõ

›ß ]µ©® ¦›¯õ©À ¤µõºz uøÚ PøÍ²®,öuõÊøP PøÍ²® }mizxa ö\À Áx G¢u

ÁøP°À C£õuz GßÓ ö\õÀ¾US¨ ö£õ¸zu©õÚ

Põ›¯©õP ÇUS® GßÖ öu›¯ÂÀø».

G[PÑ›À ]» Põ»zxUS •ß¦ µ©»õß ©õuz

vß CµÄz öuõÊøP°ß÷£õx •ÊU SºBøÚ²®

Cµs÷h µUAzvÀ Kv öuõÇøÁzu {PÌÄ®

|h¢ux. Ax÷£õ» áú®©õ Eøµø¯²® ©oUPnU

QÀ CÊzuiUQÓõºPÒ. £»º Ax\©¯® y[S

Áøu²® PõnUTi¯uõP ÇUQÓx. Cì»õ®

GÎ¯ ©õºUP® GßÖ ö\õÀ¼UöPõsk AuØS ÷|º •µnõP |h¢x öPõÒÁøu CÛ÷¯Ý® \®£¢u¨

£mhÁºPÒ uÂºzxUöPõÒÍ ÷Ásk®.

& ÷P.Gì.•P©z åüI¨, Põ¯À£miÚ®

£møh wmhõu øÁµ® ªßÚõx. ÷\õuøÚPÎß, Pèh[PÎß Eµ\»õÀuõß ©Ûuß •Êø© AøhQßÓõß & ^Ú¨£Çö©õÈ

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

7/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 2015 26

F™L ê†ìñ¡øˆ «î˜î™ :Ýíõˆ¶‚° ñ‚èœ ªè£´ˆî ê¾‚è®

v À¼ \mh¨ ÷£µøÁz ÷uºu¼À B® Bzª Pm] ö©õzu® EÒÍ 70 Ch[PÎÀ 67 Ch[PøÍU

øP¨ £ØÔ ©PzuõÚ öÁØÔø¯¨ ö£ØÖÒÍx.P¸zxU Po¨¦PÒ öu›Âzu Ch[PøÍU Põmi

¾® AvP Ch[PøÍ¨ ö£ØÖÒÍx. Ph¢u •øÓ31 Ch[PøÍ¨ ö£ØÓ £õáP, C®•øÓ ‰ßÖ Ch[

PÎÀ ©mk÷© öÁØÔ ö£ØÖ £k÷uõÀÂø¯a \¢vz xÒÍx. •uÀÁº £uÂUS Bø\¨£mk £õáPÂÀCøn¢u Qµs ÷£i 2476 ÁõUSPÒ Âzv¯õ\zvÀ÷uõÀÂ Aøh¢xÒÍõº. Põ[Qµì Pm]÷¯õ J¸öuõSv°ÀTh öÁØÔ ö£Ó •i¯õ©À Põnõ©À÷£õ´Âmhx.

2013CÀ 28 Ch[PÎÀ öÁØÔ ö£ØÖ Põ[QµìBuµÄhß •uÀÁµõP¨ £uÂ÷¯ØÓ AµÂ¢z öPä› ÁõÀ 49 |õÒPÐUS¨ ¤ÓS £uÂ Â»QÂmhõº. CuØPõP £» uµ¨¤Ú›hª¸¢x® £Èaö\õØPøÍU

÷Pmh AÁº, «sk® xoa\»õPz ÷uºuø» Gvº öPõshõº. |ßS vmhªmk, Pm]z öuõshºPÐhß J¸[Qøn¢x £õk£mk C¢u ©PzuõÚ öÁØÔ ø¯¨ ö£ØÖÒÍõº. B® Bzª°ß öÁØÔUS¨ ¤ß ÚõÀ ]» Põµn[PÒ ÇUQßÓÚ.

· AµÂ¢z öPä›ÁõÀ GßÓ uÛ©ÛuÛß BÐø© uõß Pm]°ß öÁØÔUS Ai¨£øh.•uÀÁº £uÂ°¼¸¢x Â»Q¯x uÁÖ Gß£øuAÁº J¨¦UöPõshõº. ©UPÒ AÁøµ ©ßÛzuÚº.•uÀÁº ÷Ám£õÍµõP öPä›Áõø» •ßÛÖzv¯x

AUPm]°ß öÁØÔUSU Põµn©õP Aø©¢ux.

· ÷uºuÀ ÷uv AÔÂUP¨£kÁuØS |õßS©õu[PÐUS •ß÷£ AÁºPÒ ©UPÎh® ö\ßÓÚº.Qmhz umh AøÚzx ÁõUPõÍºPøÍ²® ÷|›À\¢vz xÒÍÚº. Cx B®Bzª Pm]²® Auß uø»ÁºPÐ® u[PÐhß EÒÍÚº GßÓ Gsnzøu©UPÎh® HØ£kzv¯x.

· Põ[Qµì, £õáP ÷£_Áøu¨ ÷£õÀ ÷£\õ©À,vÀ¼ |Pµzvß •UQ¯¨ ¤µaøÚPøÍ AÁºPÒ GÊ¨¤Úº. ö£sPÎß £õxPõ¨¦, ö£õx _Põuõµ®,

ªß\õµ®, Si}º, £ÒÎ, PÀ¿›PÒ CÀ»õv¸¨£x÷£õßÓ ¤µaøÚPøÍU øP°ö»kzx ©UPøÍa \¢vzuÚº.

\µ® : 35 ©»º : 17

· ©UPøÍ ÷|µi¯õP¨ £õvUS® FÇø»

JÈUP |hÁiUøP GkUP¨£k®; Si}ºU Pmhn®,ªß Pmhn® SøÓUP¨£k® GÚ AÁºPÒ AÎzu

ÁõUSÖvPÒ ©UPøÍU PÁº¢uÚ.

· |õhõÐ©ßÓz ÷uºu¾US¨ ¤ÓS •ÊUPÁÚ •® vÀ¼ «x ö\¾zu¨£mhx. |õhõÐ©ßÓz

÷uºu¼À K›hzvÀTh öÁØÔ ö£ÓÂÀø» GßÓõ

¾®, PÍzøuU Põ¼ö\´xÂmk Khz u¯õµõPCÀø» Gß£øu AÁºPÒ {¹¤zuÚº. A¢u¢u¨

£Sv PÎß Ai¨£øh¨ ¤µaøÚPøÍ GÊ¨£

öuõs hºPÐUS Pm]z uø»ø© •Ê _u¢vµ®ÁÇ[Q¯x.

· Põ[Qµ]ß £õµ®£º¯ ÁõUSÁ[Q B®Bzª

Pm]US ©õÔÂmhøuz ÷uºu¼À Põn •i¢ux.

u¼zxPÒ, •ì¼®PÒ, HøÇPÒ B®Bzª Pm]US

BuµÁõPz v¸®¤¯x® öÁØÔUSU Põµn®.

· EmPm]¨ §\ÀPÍõÀ £õáP {ø»Sø»¢v¸¢

ux. Pm]°À Ai¨£øh EÖ¨¤ÚµõPUTh CÀ»õu

Qµs ÷£iø¯ •uÀÁº ÷Ám£õÍµõP Pm] AÔÂz

ux ÷©¾® ]UP»õQÂmhx. ÷©õi Aø» Ç¨£

uõÀ GÎvÀ öÁØÔ ö£ØÖÂh»õ® GÚ AUPm]

S¸mkzuÚ©õP |®¤¯x. P»PUPõµ \õvø¯a ÷\º¢u

Áß GÚ öPä›Áõø» AUPm] SÔ¨¤mhx. öPä›

Áõø» ÷|õUQ £õáP ÷Pmh ÷PÒÂPÒ AøÚzx®

AuØ÷P GvµõP Aø©¢xÂmhx.

· 120 G®.¤.UPÒ, 20 Aø©a\ºPÒ, Cuµ ©õ{»[PÎß •uÀÁºPÒ BQ÷¯õº ÷uºuÀ £µ¨¦øµ°À Dk

£mhøuU Psh ©UPÒ £õáPÂß A[P»õ´¨ø£

Enº¢x ÂmhÚº.

£õáPÂh® G¢uÂu©õÚ ÁÍºa]z vmh[

PÐ® CÀø». AÁºPÒ Áõáö\õÀ ÃµºPÒ. £u

ÂUS Á¢u BnÁzvÀ, |õmk ©UPøÍ CÈÁõPU

P¸v ÁõÚS Á¢u£i ÷£], ©uöÁÔø¯z ysi

u[PÎß ©øÓ•Pz vmh[PøÍ {øÓ÷ÁØÔ Âh

»õ® GÚ¨ £PÀ PÚÄ PõsQßÓÚº. A¢u BvUP

EnºÄUS ©UPÒ \ÄUPi öPõkUPz xo¢xÂmhÚº Gß£øu÷¯ vÀ¼ \mh©ßÓz ÷uºuÀ •iÄ

PõmkQÓx.

16 & 28¤¨µÁ› 2015

ö\õÀÁøuz öuÎÁõP & ÷|µi¯õPa ö\õÀ¾[PÒ

µ¤²ÀBQº 26 &

á©õvÀ AÆÁÀ 8

îä› 1436

7

E[PÎß ÁõÌUøP {ø» G¨£i ÇUQÓ÷uõ A¨£i÷¯ E[PÒ «x Bm]¯õÍºPÒ voUP¨£kÁõºPÒ. & |¤ö©õÈ uø»¯[P®

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

8/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 2015268

sø©°À ""\õº¼ öí¨÷hõ'' GßÓ ¤µõßì|õmk¨ £zv›øP A¾Á»Pzvß «x |hzu¨

£mh uõUSuÀ SÔzx E»Pö©[Q¸¢x®

PshÚU SµÀPÒ QÍ®¤²ÒÍÚ. CzuõUSuø»UPsizx £õ›ì |P›À 50 |õkPÎß uø»ÁºPÐ®

15 »m\® ©UPÐ® P»¢x öPõsh ÷£µo JßÖ®|øhö£ØÖÒÍx. uªÇPzv¾ÒÍ Aa_ Fh P[

PÎÀ C¢uz uõUSuÀ SÔzx £» PmkøµPÒ öÁÎ Á¢xÒÍÚ. ö£¸®£õ»õÚ PmkøµPÎÀ CzuõUS

uÀ PõmkªµõsizuÚ©õÚx GßÖ® P¸zxa _u¢

vµzvØS GvµõÚx GßÖ® TÓ¨£mkÒÍx.A÷u÷|µzvÀ, SÔ¨¤mh C¢u ¤öµg_¨

£zv›øP |¤PÒ |õ¯P® (éÀ) AÁºPøÍ AÁyÖ

ö\´²® ÂuzvÀ ÷P¼a]zvµ[PÒ öÁÎ°mhøuUPsiUQßÓ Áõ\P[PÒ GxÄ® CUPmkøµ PÎÀ

Põn¨£hÂÀø» Gß£x Á¸¢uzuUPuõS®. |¤

PÍõøµ¨ £ØÔ ÷P¼a]zvµ[PÒ öÁÎ°mhxuÁÓõÚx GßÖ P¸vÚõ¾®, AuØPõP¨ £zv›øP

FÈ¯ºPÒ «x uõUSuÀ |hzvU öPõÀÁx G¢u

ÁøP °À {¯õ¯® GßÓ Ÿv°À uªÇPzvß •ß

Úo GÊzuõÍºPÎÀ J¸ÁµõÚ v¸©v Áõé¢v ""v C¢x'' uªÌ |õÎuÈÀ GÊv°¸¢u Pmkøµ Jß ÔÀ SÔ¨¤mkÒÍõº. Cx £ØÔ ÂÁõv¨£uØS •ß

£õP, C¢uz uõUSuÀ £ØÔ 14.1.2015 ÷uv¯ ""v î¢x''B[Q» |õÎuÈÀ "IN MAYA the KILLER AND KILLED''

GßÓ uø»¨¤À Aµ]¯À Â©º\P¸® ÷£µõ]›¯¸

©õÚ ""÷uÆuz £mÚõ´U'' GÊv°¸¢u Pmkøµ°ß ]» •UQ¯ A®\[PøÍU R÷Ç öPõkzxÒ÷Íß.

* |¤PÍõº £ØÔ CxÁøµ Psiµõu, CxÁøµ

Á¢vµõu •ì¼®PÎß EnºÄPøÍ¨ ¦s£kzuU

Ti¯ £» ÷P¼a]zvµ[PøÍ ""\õº¼ öí¨÷hõ''öÁÎ°mkÒÍx. P¸zxa _u¢vµzvß £õxPõÁ»ß

GÚ Auß B]›¯º \õº¼ ÷£õØÓ¨£kQßÓõº.

\õº¼US BuµÁõP £» »m\UPnUPõÚ ©UPÒ £õ›ì öu¸UPÎÀ Á»® Á¢xÒÍÚº. ""P¸zxa _u¢

vµ®'' AÍÁØÓx GßÖ ÷£_QßÓ ¤µõßì |õmiÀ

uõUS u¼À Dk£mhÁºPÐUS BuµÁõP Cx÷£õßÖ J¸ ÷£µo |øhö£Ö©õ? AuØS ¤öµga

Aµ_ AÝ©v ÁÇ[S©õ?

* A¢u¨ £zv›øP J¸ uµ¨¦ ©UPøÍ EnºÄ

Ÿv°À ¦s£kzv²ÒÍx. ¦s£mhÁºPÒ A¢u¨

£zv›øPø¯ EhÀ Ÿv°À uõUQ²ÒÍÚº. C¢u

Âå¯zvÀ, J¸ uµ¨¤Ú›ß EnºÄPøÍ¨ ¦s£kz

v¯x SØÓ÷© CÀ»õux ÷£õ»Ä®, Ax P¸zxa _u¢vµ® GßÖ®, uõUSuÀ |hzv¯x ©mk®

ö£¸® SØÓö©ßÖ® GÊu¨£kQßÓÚ. ÷£\¨

£kQßÓÚ.

* EnºÄPøÍ AÍÂh G¢uU P¸Â²ªÀø».

©Úøu²® AÍÂh •i¯õx. •ì¼®PÎß EnºÄ

PøÍ¨ ¦s£kzv¯ \õº¼°ß P¸zv¯À Áß

•øÓø¯ AÍÂh •i¯õx. AuØS GvºÂøÚ¯õØ

Ô¯ •ì¼®PÎß \©¯ EnºÄPøÍ²® AÍÂh

•i¯õx. BÚõÀ, A÷u ÷|µzvÀ uõUSuÀ |hzv¯

ÁºPÎß Áß•øÓa ö\¯ø» AÍÂh •i²®.

* AÔÄ ãÂPÒ u[PÍx ÁõºzøuPÒ ‰»® ¤Ó

øµU Põ¯¨£kzxQßÓÚº. ÃµºPÒ u[PÍx B²

u[PÒ ‰»® Põ¯¨£kzxQßÓÚº. Áõºzøu Áß

•øÓ Pkø©¯õP PsiUP¨£kÁvÀø». ©õÓõP

FUSÂUP¨£kQßÓx.

* AÔÄ ãÂUS J¸ÁøÚU ÷Põ£‰mkQßÓ

E›ø© C¸UQÓöußÖ®, BÚõÀ ÷Põ£ ‰m h¨

£mhÁß A¢u AÔÄãÂUSz öu›¢u ö©õÈ°À,

AÁß HØÖU öPõÒQßÓ •øÓ°Àuõß £vÀöPõkUP ÷Áskö©ßÖ® ö\õÀ»¨£kQßÓx.

AÔÄ ãÂPÎß P¸zv¯À Áß•øÓ, Áß•øÓ

•P¨¦UPmkøµ ÷\¯ß C¨µõï®

A

“ê£˜L ªýŠ«ì£”ðˆFK¬è eî£ù

î£‚°î½‹ îIöè

áìèƒèÀ‹...

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

9/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 2015 26

Gß÷Ó P¸u¨£kÁvÀø». Ax P¸zxa _u¢vµ®GßÖ P¸u¨£kQßÓx.

* P¸zv¯À Áß•øÓUS¨ ö£¸®£õ¾® us høÚ Qøh¨£vÀø». BÚõÀ EhÀ\õº¢u Áß

•øÓUS¨ ö£¸®£õ¾® ushøÚ Qøhzx ÂkQßÓx.

* JÆöÁõ¸ ö\¯¾US® ¤ßÂøÍÄPÒ EÒ ÍÚ. AøÁ \›¯õ, uÁÓõ Gß£x AÁµÁº £õºøÁ

ø¯¨ ö£õÖzux.

EhÀ Ÿv¯õÚ Áß•øÓø¯¨ ÷£õ»÷Á, P¸z

v¯À Áß•øÓ²® PsiUP¨£h ÷Ásk® Gß£÷u""C¢x''¨ £zv›øP Pmkøµ¯õÍ›ß P¸zuõS®.

C¢u Âå¯zvÀ •ì¼®PÎß {ø»¨£õk® Cxuõß. CuøÚ \ØÖ Â›ÁõP¨ £õº¨÷£õ®.

¤µõßì \ØÖ Âzv¯õ\©õÚ |õk. _u¢vµ®,

\©zxÁ®, \÷PõuµzxÁ® GßÓ ÷Põm£õk C¢u|õmi¼¸¢xuõß Á¢ux GßÖ ¥ØÔU öPõÒÁõºPÒ. C¢uU ÷Põm£õmøhU öPõsi¸¨£uõPU

TÓ¨£k® C¢|õmiÀ uõß ¤öµg_¨ ¦µm]US¨¤ßÚº £À»õ°µUPnUPõÚ ©UPÒ ""QÀ»miß''

GßÓ öPõø»U P¸Â ‰»® öPõÀ»¨£mhÚº.

Cµs hõ® E»P¨ ÷£õ›ß •iÂÀ C¢|õmiÀÁ]zx Á¢u ³uºPÐ® öPõÀ»¨£mhÚº. C¢u

|õmiÀ ö£sPÒ u[PÍx EhÀ EÖ¨¦PÒ |ßS

öu›²® Ásn® Eøh Ao¢x ö\À»»õ®. AuØSG¢uÂu©õÚ uøh²ªÀø». ushøÚ²ªÀø».

BÚõÀ ö£sPÒ u[PÍx EhÀ EÖ¨¦PÒ öu›¯õ Ásn® ‰ia ö\ÀÁuØS A¢|õmiÀ uøh ÂvU

P¨ £mkÒÍx. Caö\¯¾USz ushøÚ²•sk(•ì¼® ö£sPÒ ¦ºPõ AoÁøu A¢|õk

uøhö\´xÒÍx) HöÚÛÀ Ax ©ua\õº£ØÓ |õhõ®.¦ºPõ ©ua ]ßÚ®. GÚ÷Á AuøÚ •ì¼® ö£sPÒ

Ao¯U Thõuõ®. BÚõÀ A÷u ÷|µzvÀ QÔìxÁ

\©¯U PßÛ©õºPÒ u[PÍx \©¯ Aøh¯õÍ©õÚ öÁÒøÍ {Ó A[Qø¯²®, PÊzvÀ ]¾øÁø¯²®

Ao¢x öPõÒÍz uøh CÀø». A¢ |õm iß

©ua\õº£ØÓ ußø©°ß C»m\n® Cxuõß.

A¢|õmi¼¸¢x öÁÎÁ¸® ""\õº¼ öí¨÷hõ''|õßøP¢x BskPÐUS •ßÚº |¤PÒ |õ¯P®

(éÀ) AÁºPøÍ AÁyÖ ö\´²® ÂuzvÀ ÷P¼a

]zvµ[PøÍ öÁÎ°mh÷£õx E»öP[S•ÒÍ •ì ¼®PÒ AuØS Aø©v¯õÚ •øÓ°À Bº¨

£õmh[PÒ |hzv Gvº¨¦z öu›ÂzuÚº. BÚõÀA¢u¨ £zv›øP AuØS Á¸zu® öu›ÂUPÂÀø».

uÚx ÷£õUøP²® ©õØÔU öPõÒÍÂÀø». ¤µõßìAµ_® •ì¼®PÎß \©¯ EnºÄPÐUS ©v¨

£ÎUP ÂÀø». A¢u¨ £zv›øPø¯U PsiUPÄªÀø». AÔÄÖzuÄªÀø». Aö©›UP Av£º

£õµU J£õ©õ TÔ¯ ¤ÓS®, ÷£õ¨£õshÁº AÔ

ÄÖzv¯ ¤ÓS® A¢u¨ £zv›øP B]›¯º v¸¢uÂÀø». ¤µõßì |õmiÀ £zv›øPPÐUS G¢u

Âu ©õÚ Pmk¨£õkPÐ® Qøh¯õuõ®. ¯õøµ¨

£ØÔ ÷Ásk©õÚõ¾® AÁyÖ ö\´x, ÷P¼ ö\´xPmk øµPÒ/ ]zvµ[PÒ öÁÎ°h»õ©õ®. CÁØ

øÓU SØÓ® GÚ AÔÂUP ¤öµg_ |õmk \mhzvÀ

Ch® Qøh¯õuõ®. C¨£i J¸ |õk. BÚõÀ CxEsø© uõÚõ?

13.1.2015 AßÖ ""C¢x uªÌ'' |õÎuÈÀ öÁÎ

¯õÚ Pmkøµ JßÔøÚ¨ £izu ÷£õx ]» Esø©PÒ öu›¯ Á¢uÚ. A¢u¨ £zv›øP°ß §ºÃP¨

ö£¯º ""íµõQ›'' Gß£uõS®. Aµ]¯ÀÁõvPÒ,

\©¯zuø»ÁºPÒ GÚ AøÚzxz uµ¨¤Úøµ²® AÁ yÖ ö\´x öuõhº¢x ÷P¼a ]zvµ[PÒ öÁÎ°mk

Á¢u A¢u¨ £zv›øP, ¤µõßì |õmk áÚõv£v ©µn©øh¢u÷£õx AuøÚ²® ÷P¼ ö\´x ]zvµ®

öÁÎ°mhuõ®. Eh÷Ú ¤µõßì Aµ]ØSU ÷Põ£®ö£õzxU öPõsk Á¢x Âmhx. A¨£zv›øPø¯z

uøhö\´x EzuµÄ ¤Ó¨¤zux. Cz uøh 10

BskPÒ }izux. AuØS¨ ¤ß A¨£zv›øP°ß B]›¯º \õº¼, ""\õº¼ öí¨÷hõ'' GßÓ

¦x¨ö£¯›À £zv›øPø¯z öuõh[Q A÷u £õo °÷»÷¯ ö\¯À£mk Á¢uõº. AÁyÖa ö\´vPøÍ

öÁÎ°k® £zv›øPPÒ «x |hÁiUøP GkUP

¤µõßì |õmka \mhzvÀ ChªÀø»ö¯ß ÓõÀ,A¨£zv›øPø¯z uøh ö\´¯ G¨£i •i¢ux?

uÚx |õmk áÚõv£v°ß ©µnzøuU ÷P¼ ö\´x ö\´v²®, ]zvµ•® öÁÎ°mhuØPõP

A¢u¨ £zv›øPø¯z uøh ö\´u ¤µõßì Aµ_, E»Q¾ÒÍ 160 ÷Põi •ì¼®PÒ u[PÍx E°›Ý®

÷©»õP ©vUQßÓ |¤PÍõøµ¨£ØÔU ÷P¼a ]zvµ[PÒ öÁÎ°mh÷£õx AuøÚz ukUPÄ

ªÀø»; uøh ö\´¯ÄªÀø». ©õÓõP ""P¸zxa _u¢vµzvÀ'' uø»°h •i¯õx GßÖ TÔÂmhx.

uÚUS J¸ }v; AkzuÁ¸US J¸ }v. Cxuõß

AvP©õP ]¢uøÚ ö\´²[PÒ; SøÓÁõP ̈ ÷£_[PÒ; AøuÂhU SøÓÁõP GÊx[PÒ. GÊzxuõß £» uø»•øÓPÐUS BÁn©õP C¸US® & B¤µíõ® ¼[Pß

9

Ü¶ ñî„ê£˜ðŸø ï£ì£‹. '¹˜è£' ñî„

C¡ùñ£‹. âù«õ Üî¬ù ºvL‹

ªð‡èœ ÜEò‚Ãì£î£‹. Ýù£™

APv¶õ êñò‚ è¡Qñ£˜èœ

îƒè÷¶ êñò Ü¬ì ò£÷ñ£ù ªõœ¬÷

Gø ÜƒA¬ò»‹, è¿ˆF™ C½ ¬õ

¬ò»‹ ÜE‰¶ ªè£œ÷ˆ î¬ì

Þ™¬ô. Ü‰ ï£† ®¡ ñî„ê£˜ðŸø î¡¬ñJ¡ Þô†êí‹ Þ¶î£¡.

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

10/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 2015 26

|õ® ©QÌa]¯õP ÇUP ]Ó¢u ÁÈ, ©ØÓÁºPøÍ ©QÌa]¨£kzxÁ÷u BS® & ©õºU øh´ß

11

¤µõßì Aµ]ß {ø»¨£õhõ? CuØS¨ ö£¯º uõß P¸zxa _u¢vµ©õ?

CzuøP¯ J¸ Â]zvµ©õÚ £zv›øPa _u¢vµzøuzuõß, P¸zx E›ø©ø¯z uõß uªÌ|õmi¾ÒÍ Aa_ ©ØÖ® ªßÚq FhP[PÐ® ÷£_QßÓÚ.C¢u £zv›øPPøÍ¨ £õºzx |õ® ÷PmP Â¸®¦Á

öuÀ»õ® P¸zxa _u¢vµzvØS G¢uÂu©õÚ Áøµ¯ øÓ²® Qøh¯õuõ? Ax GÀø»¯ØÓuõ?A¨£i¯õ°ß Auß GÀø» GßÚ? öu¸ÂÀ |h¢xö\À ¾® J¸ÁÝUS uõß øÁzv¸US® øPzuiø¯ _ÇØÔU öPõsk ö\À» E›ø© ÇUP»õ®.BÚõÀ A¢u E›ø© AkzuÁÛß ‰U øP÷¯õ AÀ»x AÁÚx Eh¼ß ¤Ó £õP[PøÍ÷¯õ £u®£õºzx ÂhUThõx. Ax AÁÚx E›ø©°Àuø»°kÁuØS J¨£õÚuõS®. J¸ÁÛß E›ø©CßöÚõ¸ÁÛß E›ø©ø¯¨ £ÔUQßÓ ÂuzvÀ

ÇUPUThõx. A¨£i¯õ°ß, E»QÀ ÁõÊQßÓ÷PõiUPnUPõÚ •ì¼®PÎß \©¯ EnºÄPøÍ A¢u¨ ¤öµg_¨ £zv›øP ¦s£kzv¯÷£õx AuøÚU PsiUPõx §] ö©ÊQ, GvºÂøÚ¯õÚ uõUSuø» ©mk® Psi¨£x G¢u ÂuzvÀ {¯õ¯®?

A¢u¨ £zv›øP A¾Á»Pzvß «x uõUSuÀ|hz v¯x®, AvÀ 12 ÷£º E°›Ç¢ux® Áßø©¯õPU PsiUPz uUPxuõß. AvÀ •ì¼®PÍõQ¯|©US G¢u Âu©õÚ ©õØÖU P¸zx® CÀø».Cì»õ® Cx ÷£õßÓ uõUSuÀPøÍ Bu›UP

ÂÀø». ©õÓõPz uøh ö\´xÒÍx. uõUSuÀ|hzv¯ÁºPÒ Esø©¯õÚ •ì¼®PÍõP ÇUP©õmhõºPÒ GßÓ GÊzuõÍº Áõé¢v°ß P¸z÷uõk|©US Ehß£õk Esk. uÁÓõP ÁÈ|hzu¨£mh]»›ß Áß•øÓa ö\¯ø» Jmkö©õzu •ì¼®\‰P•® PsiUP÷Á ö\´²®. A÷u ÷|µzvÀ •ì¼®PÎß \©¯ EnºÄPøÍ¨ ¦s£kzv¯ A¢u¨£zv›øP B]›¯¸® AÁº u® SÊÂÚ¸® PsiUP¨ £h ÷Ás hõ©õ? CÛ÷©À A¢u¨ £zv›øPB]›¯º Cx÷£õÀ |h¢x öPõÒÍU Thõx GßÖ

AÔÄÖzu¨£h ÷Áshõ©õ? A¨£i JßÖ÷© ö\´¯õ ©À, |©x Fh P[PÒ |h¢x öPõÒÁx {¯õ¯

©õÚ, ÷|ºø©¯õÚ ö\¯»õPõx. £zv›øP _u¢vµ •® BPõx.

""C¢x'' B[Q» |õÎuÈÀ (14.1.2015 AßÖ) |õß •u ¼À SÔ¨¤mkÒÍ Pmkøµø¯ GÊv²ÒÍ ÷£µõ]›¯º ""÷uÆuz £mÚõÚ'' uÚx Pmkøµ°ß Bµ®£zvÀ J¸ ¦µõnU Pøuø¯U SÔ¨¤mkÒÍõº.

C÷uõ A¢uU Pøu:& ""²vºìhÝøh¯ •i`mkÂÇõÂØS¨ £õsh ÁºPÒ £PÁõß Q¸è nøÚ •ußø© Â¸¢vÚµõP AøÇzv¸¢uÚº. Cx uÚUS

CøÇUP¨£mh AÁ©õÚ® GÚU P¸v¯ ]Á_£õ»ß Q¸ènøÚz vmh Bµ®¤zuõß. Cx PskÂÇõÂÀ P»¢x öPõsi¸¢u AøÚÁ¸® Avºa]¯øh¢uÚº. BÚõÀ Q¸ènß Avºa] ̄ øh¯ÂÀø». Aø©v¯õP÷Á Ç¢uõß. GÛÝ® ¡ÓõÁxuhøÁ¯õP ]_£õ»ß vmi¯÷£õx Q¸ènß uÚxPhõ²uzøua ö\¾zv AÁß uø»ø¯U öPõúõß.''

©ßÛ¨£uØS® Kº GÀø» EshÀ»Áõ?

(Pmkøµ¯õÍøµz öuõhº¦ öPõÒÍ : 9976735561)

îù¶ ï£†´ üù£FðFJ¡ ñóíˆ¬î‚

«èL ªêŒ¶ ªêŒF»‹, CˆFóº‹

ªõOJ†ìîŸè£è Ü‰îŠ ðˆFK¬è¬òˆ

î¬ì ªêŒî Hó£¡v Üó², àô A½œ÷

160 «è£® ºvL‹èœ îƒè÷¶

àJKÂ‹ «ñô£è ñF‚A¡ø

ïHè÷£¬óŠ ðŸP‚ «èL„Cˆ Fóƒèœ

ªõOJ†ì«ð£¶ Üî¬ùˆ î´‚è¾

I™¬ô; î¬ì ªêŒò¾I™¬ô.

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

11/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 201526

›¯øn HÔ BÖ ©õu[PøÍU Ph¢uõQ Âmhx. •ßöÚkUP¨£mh ÷Põå[PÒ GÀ»õ®

öÁØÖ •ÇUP[PÍõP÷Á •h[QÂmhÚ.ÁÍºa]°ß |õ¯PÝUS Kmk¨ ÷£õmhõÀ u[PÒ ÁõÌøÁ ÁõÚÍõÁ E¯ºzv ÂkÁõº GßÖ ÁõUPÎzu ©UPÒ ÁõÚSÒ Âµø» øÁzxU öPõskÂmhÚº. PÖ¨¦¨ £nzøuU øP¨£ØÔ ÁÇ[SÁõº GßÖ Gvº£õºzuÁºPÒ u[PÒ Ç¨¦¨ £nzxU÷P÷©õ\® HØ£k÷©õ GßÓ Aa\zxUS Bm£mkÒÍÚº. ÷u}ºU Pøh°À ÷Áø» £õºzuÁº |®PÁø»PøÍ |ßS AÔÁõº GßÖ |®¤UöPõsi¸¢uÁºPÒ AÁº AuõÛ, A®£õÛ •u¼¯

÷PõjìÁµºPÎß PÁø»ø¯ ©mk÷© PÁÛUQÓõº GßÖ öÁ®¤U öPõsi¸UQßÓÚº. £zx BskPÒ BQÂmhÚ. £U SÁ ̈ £mi¸¨£õº GßÖ {øÚzuÁºPÒ CßÖ £›Áõµ[PÎß Bmh® £õºzx £uÔ¨÷£õ²ÒÍÚº.

Bm]U Põ»zvÀ £zx ÂÊUPõmøhU Ph¢xÂmh Kº Aµ\õ[P® ÷uºu¼À ©UPÐUS AÎzuÁõUSÖvPÎÀ A÷u AÍøÁ¯õÁx {øÓ ÷ÁØÔ²ÒÍuõ GßÖ ^ºyUQ¨ £õºUP ÷Ásk®.

1. £À¼Îzu PÖ¨¦¨ £n «m¦

PÖ¨¦¨ £nzøu ö©õzu©õP «mk JÆöÁõ¸Si©PÝUS® ÁÇ[ S ÷Áß GßÖ TÔ Bm]USÁ¢uÁº, £mi¯À uµ •i²©õ? •i¯õuõ GßÖ Ea\ }v©ßÓ® Smk® AÍÄUS Bm]¯õÍºPÎß P¸¨¦¨ £n «m¦ Ç¢xÒÍx. Jmkö©õzu P¸¨¦®öÁÒøÍ¯õP ©õÔ |õmiØSÒ v¸®¦® Áøµ CÁºPÒ K¯ ©õmhõºPÒ Gß£x CÁºPÒ £ßÚõmk•uø»PÐUSU Põmi¯ P›\ÚzvÀ öuÎÁõPzöu›¢xÂmhx.

2. BPõ\¨ ö£õ´¯õÚ ÂPõè ¦¸è

""ÂPõè ¦¸è'' GßÖ •ÇUPªmh £õáPÂß Bm] ö\ßÓuß }m]¯õP÷Á öu›QÓx. ""AÝ©ß \g^Â ©ø»ø¯z yUQ¯x ÷£õÀ'' C¢v¯õøÁA¨£i÷¯ ÁÍºa]°ß Ea\õÛU öPõ®¤À A©ºzv ÂkÁõº GßÖ |®¤ AÎUP¨£mh ÁõUSPÒ "C»ÄPõzu QÎ' ¯õP ©õÔ Âk® `ÇÀ uõß C[S {»ÄQÓx. Âø»Áõ]÷¯õ, £nÃUP÷©õ öÁSÁõP SøÓ¢ uuõPz öu›¯ÂÀø». ©UPÎß Áõ[S® \Uvø¯ AvP›UP •i¯õu {ø»°Àuõ[S® \Uvø¯ ÷\õvUS® Âu©õP Cµ°À

Pmhnzøu E¯ºz v¯x. ¤Ÿª¯º µ°À Pmhn®GßÖ |kzuµ ©U PÎß ©i°À øPøÁzx®£õºzux.

÷u\® R.A¦Àíéß

A

12

«ñ£® ÜóC¡ ÝÁ ñ£îƒèœ

3. ö£m÷µõÀ, j\À, \ø©¯À G›Áõ²ö£m÷µõÀ, j\À Âø»ø¯ ©mk® 10 •øÓ

SøÓzx ÂmhuõP ©õºumiU öPõÒQÓõºPÒ. 2012 BPìiÀ J¸ ÷£µÀ Pa\õ Gsön´ 110 hõ»µõPÇ¢u÷£õx A¨÷£õøu¯ Aµ_ J¸ ¼mhº ö£m÷µõø» 72 ¹£õÚS ÁÇ[Q¯x. BÚõÀ uØ÷£õxA÷u J¸ ÷£µÀ \ºÁ÷u\a \¢øu°À 60 hõ»µõPÇUS® ÷£õx AÁºPÒ ÁÇ[S® J¸ ¼mhº ö£m÷µõÀ Âø» 64 ¹£õ´. {uº\ÚzvÀ CuøÚ ÂhÄ®SøÓÁõP ÁÇ[P •i²® Gß£÷u ÁÀ¾|ºPÎß

TØÓõP EÒÍx. ©UPÎß |»zvmh[PÎÀ öuõø»÷|õUS¨ £õºøÁ CÀ»õu Aµ_, \ø©¯À G›Áõ²©õÛ¯zvmhzvÀ öuõø» ÷|õUS¨ £õºøÁ²hß vmh ªmk AvÀ öÁØÔ²® ö£ØÖ Âm hx.C¨÷£õx Á[QU PnUQÀ ö\¾zu¨£k® ©õÛ¯®£i¨ £i ̄ õPU SøÓUP¨£mk ¤ß¦ •ØÔ¾®{Özu¨£h»õ®.

4. Buõº Amøh²®, £õáPÄ®

Põ[Qµì Aµ_ Buõº vmhzøu AÔ•P¨£kzv¯÷£õx AuøÚ £¯ÚØÓ vmh®, \mh Â÷µõu©õPSi÷¯Ö £Áº PøÍ £õxPõUS® •¯Ø] GßÖÁºozuÁºPÒ uØ÷£õx Buõº Amøhø¯ Aµ_zvmh[PÎÀ £¯Úøh¯ Pmhõ¯ BÁn©õUP•i¯õx GßQÓ Ea\}v©ßÓ EzuµøÁ PõØÔÀ£ÓUP ÂmkÂmk \ø©¯À G›Áõ² ©õÛ¯® ©ØÖ®CßÚ ¤Ó Aµ_ \¾øPPøÍ¨ ö£Ó Buõº AmøhPmhõ¯® GßQÓ EzuµøÁ¨ ¤Ó¨¤zx |øh•øÓ¨£kzv²® Á¸QßÓÚº. Buõº Amøh SÔzu G¢uUöPõÒøP²® G[PÎh® CÀø» GßÖ TÔ¯ÁºPÒ AvÀ £õxPõ¨¦ £»ÃÚ[PÒ Ç¢x® C¨÷£õx

Pmhõ¯©õUQ²ÒÍ öPõÒøP •µs£õmkUS GßÚ Põµn® Gß£x Sáµõz |õ¯PÝUS ©mk÷©öÁÎa\®.

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

12/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 2015 2613

£¯[Pµ©õÚ SÒÍ|›zuÚ[PÒ J¸ |õmøh •ß÷ÚØÓõx & µõ©Q¸èn ¤ÒøÍ

5. y´ø© C¢v¯õ GÝ® ÂÍ®£µz vmh®

C¢u BÖ©õu Bm]°ß ©o©Sh©õP BÒ£ÁºPÒ {øÚ¨£x ""ìÁa £õµz'' AuõÁx ""QÏß C¢v¯õ'' GßÖ AøÇUP¨£k® vmh®. AuõÁx|õmiß JÆöÁõ¸ Si©PÝ® y´ø©ø¯U Pøh¨¤iUP ÷Ásk®, Auß ‰»® |õk y´ø©¯øh¢x

Âk® Gß£÷u uõz£º¯®. ÷©®÷£õUPõP ÷|õUS®÷£õx ""Cx Bíõ vmh©õP Ç¢uõ¾® EØÖ ÷|õUQÚõÀ Cx ìÁõíõ vmh® Gß£x uõß Esø©''.CßÖ ÷u\zøu AÊUPøh¯a ö\´x Á¸Áx öÁÎ |õkPÎ¼¸¢x C¢v¯õÂß Ph÷»õµ[PÎÀ öPõmh¨£k® Aq, Cµ\õ¯ÚU PÈÄPÒ, EÒ|õmi÷»÷¯ EØ£zv ö\´¯¨£k® £÷¯õ&÷Áìm GÚ¨£k® ©¸zxÁ E°ºU PÈÄPÒ, C¯ØøP ÁÍ[PøÍ }ºzx ÷£õPa ö\´²® öuõÈØ\õø»U PÈÄPÒ,©søn ©»hõUS® ö|QÈU PÈÄPÒ. CøÁ

¯øÚzvØS® ÷©À BÒ£ÁºPÒ, AvPõ›PÎß EÒ Í[PÎÀ EÒÍ FÇÀ PÈÄPÒ.

{ø»ø© CÆ ÁõÔ¸UøP°À øP°À xøh¨£zøu H¢vU öPõsk Th÷Á ¦øP¨£hU PõµºPøÍU TmiU öPõsk \õø»°À ÂÊ¢x QhUS®Cø»uøÇPøÍ¨ ö£õÖUSÁxuõß CÁºPÎß y´ø© C¢v¯õ. Av¾® CµÂÀ S¨ø£ø¯UöPõmi, Âi¢ux® AuøÚ AÒÐ® Â¢øu²®|h¢x y´ø© C¢v¯õøÁ \¢v ]›UP øÁzux.

HØPÚ÷Á ÂÍ® £µ¨ ¤›¯ºPÍõÚ £õ¼Äm,

÷Põ¼Äm, ÷hõ¼Äm áõ®£ÁõßPÐUS ÷©¾®ÂÍ®£µ® ö\´¯ Cx J¸ Áõ´¨£õQ ÷£õÚx.Aµ_¨ £ÒÎ°À £°¾® J¸ ©õnÂ ©õuÂhõ´Põ»zvÀ uÚx |õ¨QøÚ yUQö¯Ô¯ J¸ JxUS¨¦Ó©õÚ S¨ø£z öuõmi÷¯õ, _Põuõµ©õÚ PÈ¨¤h÷©õ CÀ»õu J¸ ÷u\zvÀ y´ø© C¢v¯õ {PÌzu¨ ÷£õx® \õuøÚuõß GßÚ? |øh£õøuPÎÀ EÒÍ S¨ø£PøÍU TmkÁøu ö£¸ø©¯õP{øÚUS® CÁºPÒ A÷u |øh£õøuPøÍ u[PÒ Á]¨¤h©õPU öPõskÒÍ ©UPÎß ÁõÌUøPzuµzøu ÷©®£kzua ö\´xÒÍ •¯Ø]PÒ uõß

GßÚ?

Bøh ÁiÁø©¨£õÍºPÒ ÁiÁø©zx u¸®E¯ºuµ©õÚ ø£áõ©õøÁ Ao¢x öPõsk uõø¯¨£õºUP ö\ßÓõ¾® ÷P©µõ G[SÒÍ÷uõ A¢u vø\ °À •Pzøu øÁzx £h® Põmk® J¸ |£¸US \P©ÛuÛß PÈøÁ uß øPPÍõÀ _zu® ö\´²®AÁ»zøuU SÔzx ]¢vUP ÷|µ® ÇUS©õ? |õmiß PøhU÷Põi°À Á]US® Si©PÝ® _zu©õÚ Ç¨¤h®, _Põuõµ©õÚ EnÄ, PÈ¨¤h® ÷£õßÓAi¨£øh Á\vPøÍ u[S uøh°ßÔ ö£Ö®÷£õx

÷u\® uß Úõ÷» y´ø©¯õP ©õÖ® Gß£øu y´ø© C¢v¯õ •ß÷ÚõiPÒ ¦›¢x öPõÒÍ ÷Ásk®.

6. ÷©U Cß C¢v¯õ

£õµu Aµ]ß ö£¸ø©zvmh[PÎÀ ©ØöÓõßÖ÷©U Bß C¢v¯õ. £izuÁºPÐUS ©mk÷© ¦›²®ÁøP °À ö£¯º øÁUP¨£mk |õmiß ö£¸®£õßø©°ÚµõÚ £õ©µºPÐUS ©¸¢xUS® £¯ÚÎUPõu vmh®. öÁÎ|õkPÎÀ EÒÍ ö£¸ •u»õÎz

xÁ {ÖÁÚ[PÐUS C¢v¯õÂß Gg]²ÒÍ C¯ØøP ÁÍ[PøÍ uõøµ ÁõºUS® C¢u vmh®‰»® ÂPõè ¦¸æß Aµ_ ""B»®£Úõ, |õß E[PÎß Aiø©'' GßÖ £ßÚõmk {ÖÁÚ[PÐUSö\õÀ»õ©À ö\õÀQÓx. Czvmh® ‰»® EÒ|õmiÀ ÷Áø» Áõ´¨¦ ö£¸S® GßÖ Põ»[Põ»©õPAøµUP¨£mk Á¸® ©õøÁ ¦v¯ C¯¢vµzvÀ÷©õi Aµ_ AøµUQÓx.

HØPÚ÷Á C÷u÷£õ» ö£¨], ÷Põ»õ, ›ø»¯ßì, hõhõ ÷£õßÓ £ßÚõmk {ÖÁÚ[PÐUSz

uõøµ ÁõºUP¨£mh C¯ØøP ÁÍ[PÍõÀ ©soß ø©¢uºPÎß Pv GßÚ BÚx Gß£x SÔzu Áµ»õÖ÷£õ£õÀ, Sáµõz, ÷©ØS Á[P®, ÷PµÍõ, uªÇP®GßÖ |® Ps •ß÷Ú {Ç»õkQÓx. Ç¢u {»®¤k[P¨£mk A¸¢u }º CÀ»õ©À ÁõÇ øÁzu ÂÁ\õ¯® ö£õ´zx¨ ÷£õ´ ¤aø\UPõµºPÍõP ©õÔ,uØöPõø» ö\´²® CÈ {ø»US |® ©UPÒ uÒÍ¨£mhÚº. AÁõUPÒ TÖ® ÷Áø» Áõ´¨¦, ö£¸

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

13/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 201526

{ÖÁÚ[PÎÀ x¨¦µÄ £o¯õÍµõPÄ®,PÈÁøÓ _zu® ö\´£ÁºPÍõPÄ®,÷uõmhz öuõÈ»õÍºPÍõPÄ® Ç¨£xuõß. \› A¨£i÷¯ ö£¸ •u»õÎPÒ C¢v¯õÂÀ öuõÈÀöuõh[Q ÚõÀ AÁºPÒ Aøh²®

C»õ£® «sk® C¢v¯õÂÀ•u½k ö\´¯¨£k©õ GßÓõÀ Ax

Ä® Qøh¯õx. AÁºPøÍU Pmk¨

£kzx® ÷£õv¯ \mh Á¼ø© |®ªh® EÒÍuõ

GßÓõÀ CÀø» Gß£uØS ÷£õ£õÀ Âå Áõ²U

P]Ä \®£Á® ÷\õP \›zvµ©õP {ßÖ ö©ÍÚ\õm]

ö\õÀQÓx. G[Q¸¢÷uõ Á¸® J¸Áß C¢v¯ºPÎß

•xQÀ \Áõ› ö\´x AÁÚx Ç¨ø£¨ £»¨

£kzvU öPõÒÍ |® Bm]¯õÍºPÒ ö\´x öPõkU

S® PÒÍU PiÁõÍ÷© C¢u ""÷©U Bß C¢v¯õ''

Cuß ‰»® |®©ÁºPÎß Á[Q°¸¨¦ £»ÃÚ

©øh²® Gß£x öuÒÎøh }º.

7. PÀÂ°À Pøµ ÷\¸©õ?

PÀÂ°»õÁx Pøµ ÷\¸©õ GßÖ ÷¯õ]zuõÀ

A[S® H©õØÓ÷© ªg_QÓx. CøhUPõ» £möám

iÀ ö£sPÒ £ÒÎPÎÀ 28,635 ÷Põi ö\»ÂÀ

PÈÁøÓ, Si}º Á\v ö\´x uµ¨£k® Gß£øuz

uÂµ E¸¨£i¯õÚ AÔÂ¨¦ GxÄ® CÀø».

BÚõÀ PÀÂø¯ PõÂ ©¯©õUPÀ, \©ìQ¸u®

£ÒÎ PÎÀ Pmhõ¯ ©õU P¨ £hÀ, C¢v vo¨¦

÷£õßÓ uõá \ø£°ß ö\¯À vmh[PøÍ |øh•øÓ¨ £kzxÁvÀ •®•µ® Põmhzöuõh[Q

ÂmhÚº. Põ¢v öá¯¢v Âk•øÓ µzx GßÖ

TÔÚº. QÔì©ì vÚzußÖ £ÒÎPÎÀ Pmkøµ¨

÷£õmi |hzu ÷Ásk ö©ßÖ Akzu Ssøhz

yUQ¨ ÷£õmhÚº. •UQ¯©õP ¤µu©›ß ÷£aø\

AøÚÁ¸® ÷PmP ÷Ásk® GßÖ Pmhõ¯¨£kz

v¯ AÁ»•® C[Suõß |h¢ux. C¨£i øP¯õ»õ

Põu AÔÂ¨¦P÷Íõk PÀÂzxøÓ {ßÖ Âmhx.

GÀ»õÁØÔØS® ÷©À ö£›¯ Põö©i öÁÎ |õm

iØS ÷£õ´ 15|õÒ ÁS¨ø£ •izu øP÷¯õk""|õ[PÐ® L£õ›ß» £ia_ iQ› Áõ[Q¸U÷Põ®»''

GßÖ ©õs¦ªS ©Ûu ÁÍz xøÓ Aø©a\º ¥ØÔU

öPõshxuõß. CÁºuõß ÷u\zvß PÀÂU

öPõÒøPø¯ PøhU÷Põi Áøµ •ßöÚkz xa

ö\À»¨ ÷£õQÓ Aø©a\º.

8. FDI GÝ® ö£õß\mi

•¢øu¯ Aµ\õ[P® ÷|µi A¢{¯ •u½møh

(FDI) AÔÂzu ÷£õx ""|õmøh öÁÎ|õmkU

PõµÝUS ÂUQÓõ[P'' GßÖ uøµ °À £kzxUöPõsk AÊx ¦»®¤¯ÁºPÒ Bm]US Á¢ux®

ö\ú •UQ¯©õÚ ÷Áø» A÷u öÁÎ |õmkU

Põµ[PÍ T¨¤mk GÚUS CÆ÷Íõ EÚUS AÆ÷Íõ

GßÖ £[S ¤›zux uõß. Gvº£õµõu ÁøP°À

|õmiß £õxPõ¨ø£÷¯ öPõkzux ø©ÀPÀ!

µ°À÷Á, Põ¨¥mkz xøÓ GÚ Gøu ²® Âmk

øÁUPÂÀø» jU PøhU Põµ›ß •u»õÎzxÁ÷©õP®.

9. Aø©a\º & £›Áõµ[PÎß Bmh®

|®¤ Kmk¨ ÷£õmh ©UPÐUS |À»x uõß

ö\´¯ •i¯» AÁ[PÍ |õ\©õUSÓ ÷Áø»¯õÁx

ö\´¯õ© ÇUP»õ®» AxÄ® CÀø». Bm]US

Á¢uv¼¸¢x Aiö£õiPÎß Bmh® Bµ®¤zx

Âmhx. ""|õß QÔìxÁ C¢x'' GßÖ ÷PõÁõ

•uÀÁº Bµ®¤UP, •ì¼®PÒ, QÔìx ÁºPÒ

AøÚÁ¸® C¢xUP÷Í GßÖ •mhõÒ uÚ©õP

öuõPõi¯õ EÍÔ øÁUP, µõ©¸US ¤Ó¢uÁºPøÍz

uÂµ AøÚÁ¸® ÁÈ uÁÔ¯ÁºP÷Í GßÖ ©zv¯

Aø©a\º ©hzuÚ©õP¨ ÷£\ BUµõÂÀ 200 •ì¼®

Sk®£[PøÍ AUÛ Ssh® •ß A©µ øÁzx uõ´

©uzxUS v¸¨¦÷ÓßÝ ö\õßÚõ[P. Akzu Áõµ®

AÁºPÒ GÀ»õ® £ÒÎÁõ\¼À öuõÊøP Á›ø\

°À A©º¢v¸¢uÚº. AuØSÒ öÁ[ P´¯õ |õ²k

uõ´ ©uzvØS v¸¨¦Áx ukUP¨£h ÷Ásk

ö©ÛÀ ©u©õØÓ uøha \mhzøu AøÚ Á¸®

Bu›UP ÷Ásk® GßÓõº.

CßÝ® C¢u BÖ©õu Bm]°À £mi¯¼h

GÆÁÍ÷Áõ ÇUQÓx. £izu ©UPÒ ""Cµm\Pß''

""ÁÍºa]°ß |õ¯Pß'' GßÖ uø»÷©÷» yUQ

øÁzx öPõshõi¯ |÷µ¢vµ ÷©õi°ß C¢u

Bm] ]Ôx® Th |À»õm]¯õP CÀø» Gß£÷u

{uº\Ú®. BøP¯õÀ £izuÁºPÐUS¨ ¦›²® ÁøP

°À AÔÄzuÍzvÀ {ßÖ C¢u Bm]°ß SøÓ

PøÍ ©UPÒ ©zv°À Gkzx øÁ¨£x |k{ø»

¯õÍºPÒ «x Phø©¯õP EÒÍx. A¨£i ö\´²®

÷£õxuõß |À»õm] |©x Akzu uø»•øÓUPõÁx

ÁõÚS®.

(Pmkøµ¯õÍøµz öuõhº¦ öPõÒÍ : 9597739200)

Þ Š « ð £ ¶ õ ƒ A ‚ è í ‚ A ™ ª ê ½ ˆ î Š ð ´ ‹ ñ £ Q ò ‹ ð ® Š ð ® ò £ è ‚

° ¬ ø ‚ è Š ð †´ H ¡ ¹ º Ÿ P ½ ‹ G Á ˆ î Š ð ìô £ ‹ .

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 2015 15

Aø©v Gß£x A}vPÒ CÀ»õ©À Ç¨£uÀ». }v {ø»ö£ØÔ¸¨£÷u BS® & ©õºiß ¿uº Q[

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

14/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 201526

P®, PÀÂ GÚ ©Ûu ÁõÌÂß AøÚz x¨ £SvPøÍ²® uÚx "BU÷hõ£ì'

øPPøÍU öPõsk ©õ_ £kzv²Ò

Íx. Auß ÷Põµ ÂøÍÄPøÍ |õ® uØ÷£õx AÝ£Âzx Á¸Qß÷Óõ®. C¢u

Aµ]¯ø»¨ ¦›¢x öPõÒÍÄ® CuØ

öPvµõÚ AÔÄ \õº PÍ¨ ÷£õµõmhzøu •ßöÚkUPÄ® FÈ¯ºPøÍzu¯õº£kzx®.

*©õÔ²ÒÍ Aµ]¯À `Ç¼ß ÂøÍÁõP E[ PÐ øh¯ £oPÒ £õvUS® GßÖ{øÚUQÕºPÍõ?

uØ÷£õøu¯ Aµ]¯À `ÇÀ

G[PÒ £oPøÍ¨ £õvUS® GÝ®

÷PÒÂø¯ •Êø©¯õP J¨¦UöPõÒÍÄ® •i¯õx, J÷µ¯i¯õP

{µõP›zxÂhÄ® •i¯õx.

C¢v¯ ©õnÁº Cì»õª¯

Aø©¨¦ Aø©v ̄ õP Ä® BUP¨

§ºÁ ©õPÄ® ö\¯À£mkU öPõs

i¸U QÓx. G[PÐøh¯ ö\¯À

£õkPÒ ªPÄ® öÁÎ¨£øh¯õÚx.

C¢v¯ Aµ]¯À \õ\ÚzvØS Em

£m÷h £o ö\´Q÷Óõ®. AuÚõÀ

Ag_ÁuØS AÁ]¯ªÀø».

C¢v¯õ J¸ £ßø©zxÁ áÚ

|õ¯P |õk. C[SÒÍ Aµ]¯À SÊU

P÷Íõ AÀ»x ]zuõ¢u C¯U P[

P÷Íõ u[PÐøh¯ ]¢uøÚUS HØ£

•Êø©¯õP C¢|õmøh ©õØÔÂh

•i¯õx. AÁºPÒ AvPõµzvÀ

Ç¢uõ¾® \›÷¯.

A÷u ÷|µzvÀ CßøÓ¯ Aµ]

¯À `ÇÀ G[PÒ £oPøÍ¨ £õvU

P÷Á ö\´¯õx GßÖ® TÔÂh•i¯õx. 31 \uÂQu ÁõUSPøÍ¨

ö£ØÖ CßÖ ©zv °À £õ.á.P

ñ£íõ˜èÀ‚° ÜóCò™

MNŠ¹ àí˜¾ «î¬õ!& çð‚W˜ ºý‹ñˆ

SIO ñ£Gôˆ î¬ôõ˜

ußøÚ uP Áø©z xU öPõskPÍzvÀ ö\¯À£k® Aø©¨¦. GÀ»õU Põ»Pmhzv¾® J÷µ ©õv›¯õÚ ö\¯Àvmhzxhß C¯[S®CÖUP©õÚ Aø©¨¦ AÀ». C¢v¯õÂß \‰P Aµ]¯À ̀ Ç¾US HØ£

CµshõskUS J¸ •øÓ v¸USºBß, |¤PÍõ›ß _ß Úõ Âß Ai¨ £øh°À öPõÒøP PøÍ²®ö\¯À vmh[PøÍ²® ÁSzxa ö\¯ØPÍzvÀ C¯[SQ÷Óõ®. AøuÁS¨£uØPõP ©õ{» AÍ Â¾®©zv¯ AÍÂ¾® B÷»õ \øÚUSÊUPÒ EÒÍÚ.

©õnÁº Aø©¨¦ GßÓ ÁøP°À ©õnÁ \‰P®, PÀÂ¨ £oPÒ

BQ¯ÁØÔÀ |©x PÁÚ® ÇUS®.A÷u\©¯® öÁÖ©÷Ú ©õnÁº Aø©¨¦ AÀ», Cì»õª¯ ©õnÁº Aø©¨¦. GÚ÷Á C¢u¨ £¸ÁzvÀ Aø©¨¤ß £oPÎÀ Cì»õªß uÛzxÁ©õÚ \©{ø»¨ £sø£E¸ÁõUP Â¸®¦Qß÷Óõ®. |õ®Cì»õzøu BÇ©õP EØÖ ÷|õUQ ÚõÀ Ax J÷µ ÷|µzvÀ ©Ûu EÒÍ[PøÍ Aø©v¨ £kzx® BßªPC¯UP©õPÄ® ©ØöÓõ¸¦Ó® AÔÄ\õº

]zuõ¢u C¯UP ©õP Ä® Cß öÚõ¸¦Ó® GÀ»õ ©ÛuºPÐUS® }vø¯¨ö£ØÖz u¸® \‰P }vUPõÚ ÷£õµõmh C¯UP ©õP Ä® EÒ Íx.C¢u \©{ø»¨£sø£ C¯U P¨£oPÎ¾® FÈ¯ºPÎhzv¾® E¸ÁõUP PÁÚ® ö\¾zu¨£k®.

ªPÄ® •UQ¯©õP •u»õÎz xÁz øuU SÔzu Aµ]¯À ÂÈ¨¦EnºøÁ HØ£kzu Aø©¨¦ Â¸®¦

QßÓx. CßøÓUS •u»õÎzxÁ®uÛ©ÛuÛÀ öuõh[Q \‰P®,Aµ]¯À, ö£õ¸Íõuõµ®,Pø», JÊU

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

÷|ºPõnÀ |õTº ›ìÁõß

16

* C¢v¯ ©õnÁº Cì»õ ª¯ Aø©¨¤ß (SIO) uªÇPz uø»Á

µõPz ÷uº¢ öukU P¨£mk EÒÏºPÒ. E[PÐUS ÁõÌzxPøÍzöu›ÂzxU öPõÒQ÷Óõ®. Ph¢u Põ»zvÀSIO ö\´xÁ¢u ö\¯Àvm h[ PÎÀ H÷uÝ®©õØÓ[PÒ ÇUS©õ? GzuøP¯ £o PÐUS•ß Ý›ø© ÁÇ[S

ÃºPÒ? GÀ»õ¨ ¦PÊ® CøÓ

ÁÝU÷P. SIO uÚx ¦µm]Pµ £¯nzvÀ 33B® BsiÀAiGkzx øÁzxÒÍx.C¢ {ø» °À C¨ö£¸®ö£õÖ¨¦ Gß «x _©zu¨£m kÒÍx. C¨ ö£õÖ¨ø£•Êø©¯õP {øÓ÷ÁØÓE[PÎß ¤µõºzuøÚø¯Gvº£õºUQ÷Óß.

SIO&øÁ¨ ö£õ¸zu©miÀ Ax `Ì{ø»US HØ£

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

15/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 2015 26

Bm]°À A©º¢v¸UQÓx. «u •ÒÍ 69 \uÂQu©UPÒ ÁS¨¦Áõu \UvPøÍ Bu›UPÂÀø». uõÌzu¨ £mh, JkUP¨£mh, Chx \õ›, AøÚzx áÚ|õ¯P \UvPÐhÝ® Pµ® ÷Põºzx BUP¨§ºÁ©õPG[PÒ £oø¯z öuõhº÷Áõ®.

*C¢v¯ ©õnÁº Cì»õª¯ Aø©¨¦

•ì¼® ©õnÁºPÒ ©zv°À ©mk® uõß PÁÚ® ö\¾zx©õ?

Gì.I.J. Kº Cì»õª¯ Aø©¨¦ Gß£uõÀ•ì¼®PÐUS ©mk©õÚ Aø©¨¦ GßÖ ]»º uÁÓõPGsoU öPõsi¸UQÓõºPÒ. Cì»õª¯ ]zuõ¢uzøu Ai¨£øh¯õPU öPõsk C¯[S® ©õnÁº Aø©¨¦ uõ÷Ú uÂµ •ì¼® CÚÁõu Aø©¨¦ AÀ».

J¸ ö£õxÄøhø© C¯UP® ö£õxÄøhø©]z uõ¢uzøu Ai¨£øh¯õP øÁzx C¯[SÁx÷£õÀ |õ[PÒ Cì»õª¯ ]zuõ¢uzøu Ai¨£øh¯õPU öPõsk ö\¯À£kQ÷Óõ®. Cì»õ® G¨£iö£õxÁõÚ÷uõ Ax÷£õ»÷Á C¢u Aø©¨¦®ö£õxÁõÚx. •ì¼® ©õnÁºPÐUS ©mk©õÚ Aø©¨£À» Cx. ©õÓõP, Jmkö©õzu ©Ûu S»zvØPõP ö\¯À£k® Aø©¨¦.

*SIO&Âß PÀÂ¨ £o SÔzx ö\õÀ¾[PÒ...

÷u\® •ÊÁx® SIO PÀÂU PÍzvÀ •Ê Ãa_ hß C¯[Q Á¸QßÓx. Aµ]ß PÀÂU öPõÒøP

PøÍ²® Auß ÂøÍÄPøÍ²® EßÛ¨£õPU PÁÛzx ÷uøÁ¯õÚ GvºÂøÚ BØÖQßÓx. PÀÂ °ß uzxÁ® SÔzx® SIO PÁÚ® ö\¾zxQÓx.Auß \õuP £õuP[PøÍ¨ £ØÔ PÀÂ¯õÍºPÒ, ©õn ÁºPÒ, ö£Ø÷ÓõºPÒ GÚ \‰Pzvß AøÚzxzuµ¨¦ ©UPÎhzv¾® öPõsk ö\À» Aµ[SUTmh[PÒ, B´Ä A©ºÄPÒ, ]¢uøÚ¨ £mhøÓPÒ, PÀÂ ÁÍõP ö\õØö£õÈÄPÒ, öu¸•øÚUTm h[PÒ GÚ £» ÁÈ•øÓPøÍ¨ £¯ß£kzv Á¸ Qß Óx. Aµ ]ß PÀÂU öPõÒøP uÁÓõPÇUS® £m\zvÀ PÍzvÀ CÓ[Q AuØöPvµõÚ

©õnÁº vµÒ ÷£õµõmh[PøÍ²® |hzv Á¸QÓx.

A÷u \©¯zvÀ ©õnÁºPÐUSz ÷uøÁ¯õÚ PÀÂ ÁÈPõmkuÀPÒ, EÍÂ¯À B÷»õ\øÚPÒ, PÀÂ EuÂzöuõøP ÁÇ[SÁx,÷Áø»Áõ´¨¦ uPÁÀPÒ GÚ BUP¨§ºÁ©õÚ ÁÈ•øÓPøÍ²® øP°ö»kzx£o¯õØÔ Á¸QÓx. SÔ¨£õP Ph¢u Bsk PÀÂ ÂÈ¨¦ EnºÂØPõP öuß uªÇP® •ÊÁx® "÷Pµ Áõß' |hzv¯x SÔ¨¤hzuUPx.

*C¢u Aø©¨¤À CøÍbºPÒ ©mk©À

»õ©À ]ÖÁºPÐ® EÒÍõºPÒ uõ÷Ú? B©õ®. CßøÓ¯ `Ç¼À ö£sPÐ®, ]ÖÁº

PÐ® \‰PzuõÀ ¦ÓUPoUP¨£mh ÂÎ®¦{ø»

©UPÍõP ÇUQÓõºPÒ. ]ÖÁºPøÍ ̄ õ¸® ö£›uõPPsköPõÒÁvÀø». AÁºPÎß EnºÄPÒ,ö\¯À£õkPÒ, ]¢uøÚ¨ ÷£õUSPÒ BQ¯ÁØÔØS÷£õx©õÚ AÍÄ •UQ¯zxÁ® öPõkUP¨ £k ÁvÀø». |õ[PÒ ]ÓõºPÒ «x ]Ó¨¦U PÁÚ®ö\¾zx Q÷Óõ®. Gì.I.J &ÂÀ AÁºPÐUPõÚ

uÍzøu E¸ÁõUQ øÁzv¸UQ÷Óõ®, áüÛ¯ºSIO

Ámh ©õP Ax C¯[Q Á¸QÓx. AÁºPÎß ]¢uøÚ PøÍa ^º£kzuÄ® vÓø©PøÍ ÁÍºzöukU PÄ® ö\¯Àvmh[PÒ ÁSzx¨ £o ö\´Q÷Óõ®. ÷PõøhUPõ» £°Ø] •Põ®, Áõµõ¢vµ Tmh[ PÒ, ]Ó¨¦ {PÌa]PÒ, Pø» {PÌa]PÒ EÒÎmh £» |Ø£oPøÍa ö\´x Á¸Q÷Óõ®.

* Cx J¸ ©õnÁº Aø©¨¦. Aµ]¯¼ÀE[PÐøh¯ £[PÎ¨¦ ÇUS©õ?

©õnÁº Aø©¨¦ GßÓõ¾® Th Aµ]¯À P»U

Põ©À C[S ¯õ¸® C¯[P C¯»õx. Cx J¸ ]zuõ¢u C¯UP®. C[S Aµ]¯¾UPõÚ Áõu[PøÍ E¸ÁõUS÷Áõ®. ©õnÁºPÒ ©zv°À AÁºPøÍ _ØÔ ¤ßÚ¨£mkÒÍ Aµ]¯À ̀ Ìa] Áø»PøÍ SÔzuÂÈ¨¦ EnºøÁ HØ£kzx÷Áõ®. Aµ]¯À ö\´ÁuØ PõÚ P¸zx¸ÁõUP® ö\´÷Áõ®. BÚõ¾®|õ[PÒ ÷|›øh¯õP ÷uºu¼À £[S öPõÒÐ®Aµ]¯À Pm]÷¯õ, C¯UP÷©õ AÀ».

A÷u ÷|µzvÀ PÀÂ ÁÍõP[PÎÀ |hUS®©õnÁº ÷uºuÀPÎÀ £[SöPõÒQ÷Óõ®. Asø©

°À A¼Pº •ì¼® £ÀPø»UPÇPzvÀ |øhö£ØÓ uø»Áº ÷uºu¼À |õ[PÒ £[S öPõsköÁØÔ ö£ØÖ ÇUQ÷Óõ®. ÷PµÍõ, ÷©ØS Á[P®CßÝ® C¢v¯õÂÀ £» £SvPÎ¾® |øhö£Ö®PÀÂ ÁÍõP ©õnÁº ÷uºu¼À £[SöPõÒQ÷Óõ®.uªÇPz vÀ AuØPõÚ Áõ´¨¦PÒ QøhzuõÀ{a\¯® £[S öPõÒ÷Áõ®.

* ©õnÁº ¤µaøÚ uÂµ \‰Pzøu¨£õvUS® ö£õxÁõÚ ¤µaøÚPÒ {øÓ¯ EÒ ÍÚ. AÁØøÓ Gì.I.J G¨£i AqS®?

\‰PzvÀ ¤µaøÚ ÇUQÓx Gß£øuÂh¤µaøÚ÷¯ \‰P©õ´ ÇUQÓx GßÖ TÓ»õ®.A¢uÍÂØS Gso»h[Põ ¤µaøÚPÒ ©¼¢xQhUQßÓÚ. Gì.I.J CøÁ¯øÚzv¾® PÁÚ®ö\¾z x©õ Gß£uØS •Ê EzuµÁõu® öPõkUPC¯»õx. Cx J¸ ©õnÁº Aø©¨¦ Gß£uõÀ CuØöPßÖ ]» Áøµ¯øÓPÒ EÒÍÚ. ©õnÁ \‰P¤µaøÚPÒ, Aµ]ß PÀÂU öPõÒøPPÒ, PÀÂ ÁÍõ P[ PÎÀ ¤µaøÚ •u¼¯ÁØÔÀ AvP PÁÚ®ö\¾zxQ÷Óõ®. A÷u \©¯® \‰P ¤µaøÚPÒ SÔzx

©õnÁºPÒ ©zv°À ÂÈ¨¦ EnºÄ HØ £kzxQ÷Óõ®. \‰P AUPøÓ EnºøÁ²® JÆ öÁõ¸©õnÁº, CøÍbºPÎh•® Âøuzx Á¸Q÷Óõ®.

17

Kº Esø©US¨ ¤ßÚõÀ EÒÍ Põµn[PøÍz ÷uiaö\À» \‰P® u¯õµõP CÀ»õuuØS ußÚ»÷© Põµn® & £õÀÂ›¼÷¯õ

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

16/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 201526

ö£õx¨ ¤µaøÚPøÍ •ØÓõPz uÂºzx ÂhÂÀø». \«£zvÀ Th «z÷uß, uõx ©nÀöPõÒøÍ, AqÄø», P»õa\õµ ̈¤µaøÚPÒ ÷£õßÓÁØÔÀ uø»¨£m÷hõ®. GÛÝ®, ©õnÁ Aø©¨¦GßÓ Ai¨£øh°À PÀÂ ©ØÖ® ©õnÁ \‰P®\õº¢u ¤µaøÚPÐU÷P •ßÝ›ø© öPõkUP¨£k®.

*FhPzxøÓ°À Gì.I.J&Âß £[PÎ¨¦ G¨£i ÇUQÓx?

FhPzxøÓ ªP •UQ¯©õÚ J¸ xøÓ. \‰P

áÚ|õ¯Pzøu ]Ó¨£õP C¯[Pa ö\´¯ SÔ¨¤hz

uUP £[S AuØS Esk. ö£õx \‰PzvÀ P¸zx¸

ÁõUP® ö\´ÁuØS Ax ªPÄ® AÁ]¯®. AvÀ

|õ[PÒ ªS¢u PÁÚ® ö\¾zxQ÷Óõ®. G[PÒ

Aø©¨¦ \õº£õP÷Á '©õnÁº SµÀ' GßÓ £zv›øP

|hzxQ÷Óõ®. Ax ©õnÁºPÐUPõP |hzu¨£k®

uÛa_ØÖ £zv›øP.

Ax©mk©À», 'CÍ®¤øÓ' GßÓ ö£¯›À

]ÖÁº PÐUPõÚ ©õu CuÌ |hzv Á¸Q÷Óõ®.

uªÇP zvÀ ]ÖÁºPÐUPõP C¯[S® Cì»õª¯

CuÌ Cx JßÖ uõß. Cøn¯zv¾® G[PÐøh¯

£[PÎ¨¦ SÔ¨¤hzuUP AÍÂÀ ÇUQÓx.

÷©¾® FhPzxøÓ°À BºÁ•ÒÍ ©õnÁ

CøÍbºPøÍ FUSÂUQ÷Óõ®. AÁºPÎÀ £»º

C¨ ö£õÊx FhP¨ ö£õxz uÍzvÀ ]Ó¨£õP

C¯[Q Á¸QßÓÚº.

*©õnÁ \‰PzvØS }[PÒ GßÚ ö\õÀ» Â¸®¦QÕºPÒ

C¢v¯õÂß GvºPõ»® ÁS¨£øÓ°Àwº©õÛUP¨£kQÓx GÝ® P¸zvÀ SIO EÖv¯õP|®¤UøP öPõskÒÍx.C¢v¯õÂß ]Ø¤PÍõÚ ©õnÁ \‰P©õÚx PÀÂ, JÊUP® vÓø© BQ¯AøÚzv¾® ]Ó¢x ÂÍ[P ÷Ásk®. CÁØÔÀJßÔÀ SøÓ HØ£mhõ¾® |õ® PÚÄ Põq®C¢v¯õøÁ E¸ÁõUP C¯»õx. ©õnÁºPÒ AuØPõP u®ø© u¯õº£kzvU öPõÒÐ©õÖ ÷PmkUöPõÒQ÷Óß. ÷©¾® Aµ]¯À ÂÈ¨¦ EnºÄ®©õnÁºPÎh® ÷uøÁö¯Ú SIO P¸xQÓx. E»P

AÍÂ¾® C¢v¯ AÍÂ¾® u®ø© _ØÔ ¤ßÚ¨£k® Aµ]¯À GßÚ Gß£øu SÔzx©õnÁºPÒ ÂÈ¨¦ EnºÄhß ÇUP ÷Ásk®GÚÄ® SIO Gvº£õºUQßÓx.

\¢v¨¦ : |õTº ›ìÁõß

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 2015 19

Â¸®¤¯ ÷Áø»ø¯z ÷uº¢öuk[PÒ. AuØS¨ ¤ÓS J¸|õÒTh ÷Áø» ö\´ÁuõPz ÷uõßÓõx & PßL§æ¯ì

õ†®J™ô£Š ªð£¼÷£î£ó‹ñ£Âì õê‰î‹ ðìŠH®Š¹2015 ñ£˜„ 15, ë£JÁ

è£¬ô 9 ºî™ 1 ñE õ¬ó

T.àñ£ðF è¬ôòóƒè‹ (Ýù‰ˆ F¬óòóƒè õ÷£è‹)689, Ü‡í£ ê£¬ô, ªê¡¬ù 600 006.

ñ£Âì õê‰î‹ ðìŠH®Š¹ ï¬ìªðø àœ÷¶.

«ðó£ê¤£¤ò˜ M.H.üõ£U¼™ô£y MLAM.ÜŠ¶™ óyñ£¡ EX. M.P.,

ì£‚ì˜ K.V.S. ýdŠ ºý‹ñ ˆÝA«ò£˜ ðƒ«èŸ°‹ õ†®J™ô£Š ªð£¼÷£î£ó‹

°Pˆ¶ M£¤õ£ù èô‰¶¬óò£ì™

Þ‰Gè›MŸè£Œ õ†®J¡ ªè£´¬ñèœ, õ†®J™ô£

õƒA, õ†®J™ô£Š ªð£¼÷£î£ó‹ °Pˆî

«èœMè¬÷ ñ£˜„ 2 Ý‹ «îF‚°œ âƒèÀ‚°

ÜÂŠH ¬õ‚°ñ£Á «è†´‚ ªè£œA«ø£‹.

ªî£ì˜¹‚° :

ñ£Âì õê‰ î‹, IFT

õ÷£è‹,138, ªðó‹Ì˜ ªï´…ê£¬ô, ªê¡¬ù- 12

Ü¬ôŠ«ðC : 8012066681 I¡ù…ê™ : [email protected]

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

17/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 201526

•ßÝøµ

]Ö}º GÝ® A_zuzv¼¸¢x y´ø©¯õP Ç¨

£uß •UQ¯zxÁzøu Cì»õ® \ØÖ AÊzu©õP÷Á

GkzxøµUQÓx. CvÀ ö£õk÷£õUS ö\´£ÁºPÒ

Pkø©¯õÚ ushøÚUSÒÍõUP¨£kÁõºPÒ

GßÖ® Ga\›UQÓx.

C¨Ý A¨£õì (µ¼) AÁºPÒ AÔÂUQÓõº

PÒ:""J¸ uhøÁ |¤PÍõº Ç ©snøÓø¯U

Ph¢u ö£õÊx C¢u "ÇÁ¸® ÷ÁuøÚ ö\´¯¨

£k QÓõºPÒ' GÚa ö\õßÚõºPÒ. ÇÁ¸®

ö£¸® £õÁzvß Põµn©õP ÷ÁuøÚ ö\´¯¨£h

ÂÀø». CÁºPÒ ]Ö}º u® «x £kÁv¼¸¢x

uÂºzx öPõÒÍõv¸¢uõº GÚU TÔÚõºPÒ.(¡À : ¦Põ›)

]Ö}º PÈzuõÀ _zu® ö\´ÁvÀ ªS¢u PÁÚ®ö\¾zv Á¢uÁºPøÍ AÀ»õð÷Á uÚx ÷ÁuzvÀ÷£õØÔ ¦PÌ¢x AQ»zuõºPÐU÷P AÔ•P¨£kzv _zuzvß ÷uøÁø¯ E»QØS Enºzv¯ ö£¸ø©Cì»õzvØS ©mk÷© Esk.

_ØÖa`ÇÀ ©õ_£h •UQ¯U Põµn® CßÖ|©x _¯ ÷uøÁPøÍ §ºzv ö\´ÁuØPõÚ ]Ó¢uÁÈ •øÓPÒ ö\õÀ¼z uµ¨£hõux® AuØPõÚ uS¢u HØ£õkPÒ ö\´¯¨£hõ©À Ç¨£x÷©! BøP¯õÀuõß PõÀ|øhPøÍ¨ ÷£õÀ Psh Ch[

PÎÀ PÈ¨£ÁºPÎß GsoUøP AvP©õQ Âm

hx. ö|kg\õø»PÎß Kµ[PÒ PÈÁøÓPÍõP ©õÔ

Á¸QßÓÚ. CøuU PøÍÁuØPõÚ B¯zu[PøÍa

ö\´¯õ©À y´ø© C¢v¯õ Gß£øu öÁÖ® £Pm

hõP, EÍÓ»õP÷Á Gsnz ÷uõßÖQßÓx. BÚõÀ

Cì»õ® _ØÖa`ÇÀ ©õ_£hõu ÁøP°À

÷uøÁø¯ {øÓ÷ÁØÖÁuØPõÚ ÁÈ•øÓPøÍ

ÁSz xz u¢xÒÍx. AuøÚU Pøh¨¤iUPõuÁº

PøÍ Pkø©¯õPU PsiUQÓx.

]Ö}º A_zuªÀø»÷¯õ?

|¤ AÁºPÒ xºÁõøhø¯ öÁÖzuõºPÒ.

÷©¾® AuÚõÀ AøÚÁ¸US® ]µ©® Gß£uõÀAÓ÷Á uÂºzx _zuzvØPõÚ ÁÈ•øÓPøÍU

Põmi¯øu £» AÔÂ¨¦PÒ öu›ÂUQßÓÚ.

y´ø©²hß ÁõÇ Â¸®¦® ©ÛuºPÒ A[SEÒÍÚº. (AÀSºBß 9 : 108) GßÓ Á\Úzvß £i¨

¤øÚPÎÀ £» ö\´vPøÍ AÀ»õ©õ C¨Ý Pëº SÔ¨¤k® ö£õÊx AÊUPõÚ BøhPøÍ AoÁøuz uÂº¨£x® Cuß ‰»® |õh¨£kQÓx Gß

£øu²® SÔ¨¤kQßÓõº. (¡À : C¨Ý Pëº)

Qµõ©[PÒ ÷uõÖ® ÷|õÚ Q¸ªPøÍ E¸ÁõUS® \õUPøhPÐUPõÚ ©õØÖ HØ£õkPÒ, ÷£¸¢x

{ø»¯®, ö£õx Ch[PÎÀ C¯[Q Á¸® uspº CÀ»õu ]Ö}º PÈ¨¤h[PÎÚõÀ EshõS®

A_zu[PÒ AuÚõÀ HØ£k® xº|õØÓ® CuØöPÀ»õ® ©õØÖ ÁÈ HØ£kzuõu {ø»°À y´ø©

C¢v¯õ GÝ® CÁºPÎß y£® ]›UP øÁUQÓx.

y´ø© C¢v ȭÂÀ Cøn¢x ¤µ£»[PÒ BØ Ô¯ ö£¸® ÷\øÁ¯õP (?) öPõUP ÷Põ»õ, ö£¨]

÷£õßÓ Si£õÚ[PÎß h¨£õUPøÍ APØÔ¯øuz

uõß JÎ£µ¨£¨£kQÓx. ]Ö}º GÝ® A_zuzv¼¸¢x _zu©õS® •øÓ÷¯õ ]Ö}º ÷u[QU QhUS® \õUPøhPøÍ y´ø©¨£kzxÁx £ØÔ÷¯õ CÁº PÍõÀ AÔÄÖzu¨£hÂÀø». ]Ö}¸® \õUPøh²®

CÁºPÒ £õºøÁ°À A_zu® CÀø» ÷£õ¾®!

\¤UP¨£mh Cµsk ö\¯ÀPÒ

A§íúøµµõ (µ¼) AÁºPÒ AÔÂUQßÓõºPÒ :

""\õ£zvØSU Põµn©õÚ Ç Âå¯[PøÍ uÂº¢xöPõÒÐ[PÒ GÚ |¤ AÁºPÒ ö\õßÚ ÷£õx A¢u

Ç Âå¯[PÒ GßÚ? GÚ éíõ£õUPÒ ÷PmhõºPÒ. ""©UPÎß |øh£õøu°À A_zu® ö\´£

Áº, AÁºPÒ (A©¸®) {Ç¼À A_zu® ö\´£Áº''GÚ |¤ AÁºPÒ £v»ÎzuõºPÒ. (¡À : •ì¼®)

•ØPõ»zvÀ £µÁ»õP PÈÁøÓPÒ CÀ»õuuõÀ

vÓ¢u öÁÎ°÷»÷¯ ©UPÒ ÷uøÁPøÍ {øÓ÷ÁØ ÔÚõºPÒ. Cv¾® |¤ AÁºPÒ _ØÓzuõ̧ US £õv¨¦

HØ£hõu ÁøP°¾® _ØÖ¨¦Ózøu¨ £õxPõUS®ÁøP°¾® ÁÈPõmi²ÒÍõºPÒ.

áõ¤º (µ¼) AÁºPÒ AÔÂUQÓõºPÒ : |¤ AÁº

PÒ ÷uøÁø¯ {øÓ÷ÁØÓ |õiÚõÀ ußøÚ (¯õ¸®) £õºUPõu AÍÂØS (yµ©õP) ö£õmhÀø©uõÚzvØS ö\ÀÁõºPÒ. (¡À : Að©z)

£›_U Pmkøµ \.ÿÂz¯õ

Þvô£º‹ ÉŒ¬ñ»‹

20

ö\ßøÚ ö£µ®§›À EÒÍ á©õ¼¯õ ÷©Ûø»¨£ÒÎ Bsk÷uõÖ® |hzxQßÓ

AøÚzx¨ £ÒÎ |¤PÒ |õ¯P® Pmkøµ¨ ÷£õmi°À, C¢u Bsk (2014 & 15)

¤Ó \©¯ ©õnÁºPÎÀ •uÀ £›_ ö£ØÓ Pmkøµ Cx.

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

18/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 2015 26

©uzvß ö£¯µõÀ...

öu´Á £Uv°ß öÁÎ¨£õhõP Â©ºø\¯õPUöPõshõh¨£k® £» £siøPPÒ _ØÖ¨¦Ózøu©õ_ £kzxÁxhß ©UPøÍ²® ªS¢u ]µ©zvÀuÒÐQÓx. E°÷µõk ÇUS® ÷£õx ©mk©À»...CÓ¢u ¤ß¦® Smø£ ö\õÀ¾® A¢u FºÁ»zvÀ

ÁÈö|kQ¾® S¨ø£! AuØS ©ua \õ¯® §\¨£mi¸¨£uõÀ AøÚÁ¸® øPPmi Áõ´ ö£õzv {ØP÷Ásk®. CuØS® CßöÚõ¸ ö£›¯õº uõß Áµ ÷Ásk® ÷£õ¾®!

vmh[PÒ wmk® C¢v¯ Aµ]¯ÀÁõvPøÍ Áµ ÷ÁØ£uØPõÚ _Áº ÂÍ®£µ¨ ÷£¨£ºPÐ® ÷£Úº PÐ® öÁiPÎß ]uÓÀPÐ® §UPÎß PÈÄPÐ®_ØÖ¨¦ÓzøuU S¨ø£¯õUQ ©õ_ EshõUSÁvÀ•u¼h® ÁQUS® GßÖ TÔÚõ¾® Ax ªøP¯õÚuÀ». CÁºPÒ C¢v¯õøÁ y´ø©¨ £kzx

ÁõºPÒ Gß£x £PÀ PÚÄuõß.

C¢u AQ»zvß ªP¨ ö£¸® uø»ÁµõÚ

ö£¸©õÚõº |¤ AÁºPÒ uÚx ¦PøÇ¨ £µ¨£ J¸ xsk PõQuzøu¯õÁx £¯ß£kzv¯uõP G¨÷£õx÷© Põs¤UP •i¯õx. uÚx _ØÖ¨¦Ózøu

©õ_¨£kzx® Põµn[PÎÀ J¸ •ì¼® Dk£hõ ©À Ç¨£xhß AÁØøÓ APØÔ ©UPÎß ]µ©z

øuU PøÍö¯k¨£x CøÓ|®¤UøP°ß J¸ QøÍ GßÖ ö\õßÚÁºPÒ AÀ»Áõ AÁºPÒ!

A§íúøµµõ (µ¼) AÁºPÒ AÔÂUQÓõºPÒ :""D©õß Gß£x 70 QøÍPÒ öPõshx. AvÀ

]Ó¢ux »õ°»õí CÀ»À»õð GÚU TÖÁx.

AvÀ uõÌ¢ux £õøu°¼¸¢x ÷|õÂøÚ u¸®

(S¨ø£, •Ò ÷£õßÓ) Âå¯[PøÍ APØÖÁx''

GßÖ, |¤ AÁºPÒ TÔÚõºPÒ.

y´ø©ø¯U Phø©¯õUQ¯ Cì»õ®

uõß Aiø© Gß£øu •Ê¨ £o÷Áõk öÁÎ¨

£kzv AÀ»õðøÁ Ag] AÁ÷Úõk CµP]¯

\®£õåøÚ ö\´²® ÁnUP®uõß öuõÊøP. JÐ

GÝ® A[Pz y´ø© CÀø»ö¯ÛÀ ö£¸¢öuõhUS HØ£mk SÎUPÂÀø»ö¯ÛÀ C¢u E¯º

ÁnUPzvß G¢u ö\¯¾® A[RP›UP¨£kÁvÀø»

GÝ® Pmhø©¨ø£ HØ£kzv y´ø©°ß

AÁ]¯zøu Cì»õ® ÷£õvzux ÷£õÀ ÷ÁÖ G¢u

©uzvß ÷£õuøÚ²® Aø©¯õx. Aø©¯¨ ö£ÓÄ®

•i¯õx.

áõ¤º (µ¼) AÁºPÒ AÔÂUQÓõºPÒ :

""öuõÊøP °ß vÓÄ÷PõÀ (JÐ GÝ®) _zu÷©''

GßÖ |¤ AÁºPÒ TÔÚõºPÒ. (¡À : Að©x)

C¨Ý E©º (µ¼) AÁºPÒ AÔÂUQÓõºPÒ :

""_zu® (JÐ) CßÔ öuõÊøP HØÖU öPõÒÍ¨

£hõx. C¢u JÐ GßÝ® y´ø©ø¯ {øÓ÷ÁØÖ

£ÁºPÐUS JÐÂß ÷£õx uspº £k® EÖ¨¦

PÎ¼¸¢x £õÁ[PÒ PÊÁ¨£k® GßÓ £®£º

£›_® |õøÍ ©Öø© |õÎÀ AÆÄÖ¨¦PÒ JÎ

¯õÀ ¤µPõ]US® GßÓ ]Ó¨¦¨ £›_® Cì

»õ® AÔÂzx _zuzøu Á¼²Özv BºÁ‰mk

QÓx.Eì©õß (µ¼) AÁºPÒ AÔÂUQÓõºPÒ : ¯õº

AÇPõP (§µn©õP) JÐ ö\´Áõ÷µõ AÁµx Eh¼

¼¸¢x AÁµx £õÁ[PÒ öÁÎ÷¯Ô ÂkQßÓÚ.

(¡À : ¦Põ›)

J¸ uø»Á› (C©õª)ß RÌ JßÖ£mk {øÓ

÷ÁØÓ¨£k® ÁnUP®uõß á©õAz GÝ® Tmkz

öuõÊøP. uÛ¯õP öuõÊøPø¯ {øÓ÷ÁØÖÁøu

Âh Tmh©õP {øÓ÷ÁØÖÁøu÷¯ Cì»õ®

Â¸®¦ ÁuõÀ uÛz öuõÊøPø¯ Âh Tmkz

öuõÊøPUS 27 ©h[S |ßø©PøÍ Cì»õ® Áõ› ÁÇ[SQÓx. ¤ßÚõÀ öuõÊ£Á›À ¯õ›h÷©Ý®

JÐ GÝ® £›_zuzvÀ SøÓ£õk HØ£mhõÀ

Ax Tmkz öuõÊøP°À uø»ÁµõP EÒÍ

C©õªØS ÁnU PzvÀ Cøh³øÓ EshõUS®

GßÓ AÍÄ Cì»õ® _zu® £ØÔ¯ ÷£õuøÚ°À

]Pµzøu÷¯ Aøh¢ ux. CvÀ £PmkUS G¢u

÷Áø»²® CÀø». Ga\›UøP ©o v¸høÚU

Psk¤i¨ £øu¨ ÷£õÀ _zuzvÀ SøÓ EÒ

Íx Gß£øu AÀ»õð÷Á PõmiU öPõkzx

ÂkQÓõß.

J¸ •øÓ |¤ AÁºPÒ L£äº öuõÊP øÁzxU

öPõs i¸US® ÷£õx AßÚõ¸US® ¤\SuÀ

HØ£mhx. (JÐ GÝ®) y´ø©ø¯ AÇSÓ (§µn

©õP) ö\´¯õ©À |®•hß öuõÊQßÓ A¢uU Tm

hz vØS GßÚ BÚx? GÚU TÔÂmk |® «x

SºBß ¤\SÁuØS Põµn÷© AÁºPÒuõß GÚU

SÔ¨¤mhõºPÒ. (¡À : |éõ±)

•iÄøµ

y´ø©, _Põuõµ® Gß£øu J¸Áß uÚx uÛ¨ö£¸® Phø©¯õP GsqQßÓ EnºÄ EÒÍzvÀ

BÇ© õP¨ £v¢uõÀ uõß G[S® y´ø©ø¯ |õ®

Põn •i²®.

CÆÁõÖ Cì»õ® ©mk÷© y´ø©ø¯ CøÓ

Â_Áõ\zvß J¸ £[PõP AÔÂzxÒÍx. CøÓÂ_

Áõ\® Gß£x E°øµ Âh J¸Áß ÷|]US® EßÚu

©õÚ JßÖ. y´ø© Gß£x Gß Phø© GßÓ

EnºøÁ Cì»õ® ©mk÷© EÒÍ® Áøµ öPõsk

÷\ºUP C¯¾®. BP÷Á Cì»õ® ÁÍº¢÷uõ[Q

Cì »õª¯ öPõÒøP A©¼À Á¢uõÀ y´ø©C¢v¯õ ©mk©À»... y´ø©¯õÚ E»Pzøu÷¯

E¸ÁõUP •i²®.

ö\´¯ ÷Ási¯øu ö\´¯õ©À Ç¨£x®, ö\´¯UThõuøu ö\´Áx® J÷µ ©õv›¯õÚ uÁ÷Ó & v¸ÁÒÐÁº

21

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

19/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 201526

PsPõm]

A ø©vø¯ ÷|õUQ GßÓ uø»¨¤À |øhö£ÖQÓ ÁõÌÂ¯À PsPõm]US® Aøuz öuõhº¢uP¸zuµ[PzvØS® GßøÚ AøÇzx ]Ó¨ ¤zuAzuøÚ |À¾ÒÍ[PÐUS®, |ßÔ!

C¢uU PsPõm]°À GÚUS ªPÄ® ¤izuÂå¯©õP Ç¢ux, Aøu ÂÍUQa ö\õÀ»UTi¯]ÓõºPÒ uõß. ©u®, Akzu uø»•øÓø¯ ÂmkÂ»Q¨÷£õ´ Âmhx Gß£x ö£õ´ Gß£uØS Az

uõm] Ax. A¢u ]ßÚg]Ö ]ÓõºPÒ Áõ°»õP Cì»õzvß A¸ø©, ö£¸ø©PøÍ ÷PmS®÷£õx, GÆÁÍÄ yµ® A¢u |ßöÚÔ ¤ÒøÍPÎhzv¾®÷\º¢v¸UQÓx Gß£øu {øÚUS®÷£õx ö£¸ø©¯õP ÇUQÓx.

A÷u ÷|µzvÀ AÁºPÒ ̄ õ¸® Aøu ©Ú¨£õh®ö\´x J¨¤UP÷Á CÀø». A¢u ¤ÒøÍPÐøh¯Ps PøÍ¨ £õºUS®÷£õx AÁºPÒ Aøu Enº¢v¸U QÓõºPÒ Gß£x öu›QÓx. Cì»õ® GßÓ©õºUP® SÇ¢øuPøÍ÷¯ C¢uÍÂØS AUPøÓ

÷¯õk® Aß¦ ÷uº¢uÁºPÍõPÄ® E¸ÁõUS® Gß ÓõÀ Ca\‰PzvØS® Ax G¢uÍÄ |ßø©ø¯UöPõkzv¸US®!

C¢uU PsPõm] C[÷P |øhö£ÖÁøuÂhuªÇP® •ÊÁx® Cx |øhö£Ó ÷Ásk®. SÔ¨£õP JÆöÁõ¸ £ÒÎ°¾® Cx |øhö£Ó ÷Ás k® GßÖ Â¸®¦Q÷Óß. ©ØÓ ©u[PøÍ ÂhÄ®uÁÓõP ¦›¯¨£mh ©u©õP Cì»õ® ÇUQÓx. AuØSU Põµn® ö£õ´¯õP £µ¨£k® Áu¢vPÒ, uÁÓõÚ ö\´vPÒ, uÁÓõÚ Gsn[PÒ, C¨£i ÇUQÓx!

A¨£i ÇUQÓx! GßÖ ö\õÀ»¨£k® £À÷ÁÖPmkUPøuPÒ. A¢uU PøuPÐUöPÀ»õ® C¢ uUPsPõm]°À £vÀPÒ öPõkUP¨£mi¸UQßÓÚ.

C¢uU PsPõm]ø¯ E¸ÁõUQ¯ÁºPÐUS Gß ©Ú® {øÓ¢u £õµõmkPøÍz öu›ÂzxU öPõÒQ÷Óß. HöÚßÓõÀ, •uÀ •u»õP Cx÷£õßÓ Ps Põm]ø¯ £õºUQ÷Óß.

•ì¼® AÀ»õ÷uõ¸US Cì»õ® SÔzx{øÓ¯ ÷PÒÂPÒ ÇUQÓx. ]»º A¢uU ÷PÒÂ PÐUS uÁÓõÚ ÂøhPøÍ²® ¦›¢x øÁz v¸U

QÓõºPÒ. AÁºPÐUS ÂÍUP® AÎ¨£uØS®, Cì»õzøua ÷\º¢u Akzu uø»•øÓ°Ú¸US C¢uAÓzøu öPõskö\À»Ä® C¢uU PsPõm] ªP¨

£¯ÝÒÍuõP ÇUQÓx. A¢u ÁøP°À Gß ©Ú®{øÓ¢u £õµõmkPÒ.

Aø©v°ß £õøu GßÚ? Aø©v Gß£xCµsk Âu©õÚx. JßÖ, uÛ ©ÛuÝøh¯Aø©v. Ax ¯õ¸US® QøhUPÂÀø» Gß£÷uEsø©. CµshõÁx, \‰Pzvß Aø©v. uÛ ©Ûu Aø©v²® \‰P Aø©v²® GuÚõÀ E¸Áõ

QÓx AÀ»x GuÚõÀ ^ºöPmkÒÍx?

Aø©v GßÓõÀ GßÚ Gß£x £ØÔ Kº KÂ¯¨÷£õmiø¯ ©ßÚº J¸Áº |hzvÚõµõ®.Aø©vø¯ £h® Áøµ¢x Põmk[PÒ, ]Ó¢u KÂ¯zvØS¨ £›_ u¸Q÷Óß GßÓõµõ®.

£zv¸£x KÂ¯ºPÍõÀ £h[PÒ Áøµ¯¨£mkAøuU PsPõm]¯õP øÁzuõºPÒ. Aøu ©ßÚº

£õºzxU öPõs÷h Á¢uõº.

•uÀ £hzvÀ Kº AÇPõÚ ¦ÀöÁÎ! A[S

÷ÁÖ GxÄ÷© CÀø». £aø\¨ £÷\ö»ßÖ Ps øn¨ £ÔUS® ÁsnzvÀ Aø©¢v¸¢u A¢u¨£hzøu £õºUS®÷£õx, A¸QÀ Ç¢u ©¢v›,Aø©vø¯ £õºzwºPÍõ? Aø©v¯õÚ Ahº¢u ¦À

öÁÎPøÍ AÇPõP wmi²ÒÍõß KÂ¯ß. CxÁÀ»Áõ Aø©v GßÓõµõ®.

¤ÓS, ]ÓPiUS® £ÓøÁPøÍ, AÇQ¯ §UPøÍ C¨£i JÆöÁõßÓõP £õºzxU öPõs÷h Á¢u÷£õx Kº KÂ¯zøu¨ £õºzuõº. Aøh ©øÇ ö£´x

öPõsi¸¨£x ÷£õÀ A¢u KÂ¯zvÀ Ci CiU

QÓx, ©øÇ ö£õÈQÓx... J¸ ö£›¯ }º ÃÌa]ø¯Áøµ¢v¸UQÓõß A¢u KÂ¯ß. A¢u }ºÃÌa]°ß

Ai°À J¸ ©µUQøÍ! AvÀ J¸ £ÓøÁ Tk.

õóô£Á å¼«ð£¶‹

Gò£òñ£è â¿îŠðìM™¬ô!

âv.ó£ñA¼wí¡

22

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

20/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 2015 26

A¢uU TmiØSÒ uõ´ £ÓøÁ uß Sg_PÐUSCøµ³mkÁx ÷£õ» J¸ Põm].

Aøu¨ £õºzxöPõsi¸¢u ©ßÚ›h® A¸QÀ{ßÓ ©¢v›, Cx GßÚ KÂ¯®? Aø©vø¯ £ØÔ

÷Pm hõÀ C¨£i Áøµ¢v¸UQÓõ÷Ú KÂ¯ß.CvÀ JßÖ® Aø©v CÀø»÷¯ GßÓõº.

©ßÚº PsPõm]ø¯ •ÊÁx©õP _ØÔ ̈£õºzx

Âmk, ]Ó¢u KÂ¯® JßøÓ |õß ÷uºÄ ö\´Q÷Óß GßÖ ö\õÀ¼, A¢u ̈£hzøu÷¯ ÷uºÄ ö\úõº.

©¢v› ÷Pmhõº, CvÀ A¨£i GßÚ ÇUQÓx

GßÖ.

A¨÷£õx ©ßÚº ö\õßÚõº, G¢u ¤µaøÚ²®CÀ»õ©À, G¢uz öuõ¢uµÄ® CÀ»õ©À, ©Ûuº

P÷Í CÀ»õ©À Ç¨£uØS ö£¯µÀ» Aø©v.¤µa øÚPÒ ÇUS®; Ci ªßÚÀPÒ ÇUS®;

÷£÷µõø\ ÇUS®; ö£¸ A¸Â ö£¸U÷Põk®.BÚõÀ A¨÷£õxTh J¸ uõ´ £ÓøÁ uß Sg_PÐUS Cøµ³mkQÓ÷u A¢u Aß¦uõß Aø©v

°ß Aøh¯õÍ®.

Cøu Hß ö\õÀQ÷Óß GßÓõÀ, uªÇPzvÀCì »õª¯ºPÒ Ax÷£õßÓ J¸ `Ç¼Àuõß

ÁõÌ¢x öPõsi¸UQÓõºPÒ. AÁºPÒ CzuøÚ ¤µa øÚUS Cøh°¾®, öPõmkQÓ ©øÇø¯¨

÷£õßÖ u[PøÍ £ØÔ¯ AÁyÖPÒ, AÁ©õÚ[PÒ AzuøÚUS Cøh°¾® u® Aß¤¼¸¢x ©õÓõ©À

u[PÐøh¯ SÇ¢øuPÐUS AÇQ¯ ö|Ôø¯ Fmk£ÁºPÍõP ÇUQÓõºPÒ.

Aø©v GßÓõÀ ÁõÌUøP°À ÷|¸® ¤µaøÚ °ß FhõP |õ® Aøua \QzxUöPõsk, ö£õÖø©

²hß v¸®£ |À»øu÷¯ öPõk¨£x GßÓ J¸AÓzøu •ßöÚkzx¨÷£õQ÷Óõ® CÀø»¯õ! Ax

uõß |õß _mkUPõmh Â¸®¦QÓ Aø©v°ß £õøu.

Aø©v ]øuÁuØS •uÀ Põµn®, EÓÄPÒ ^º öPkÁx uõß. uÛ ©ÛuÝUS® \›, \‰PzvØS®

\› EÓÄPÒ uõß Ai¨£øhz ÷uøÁ GßÖ |õß ö\õÀ÷Áß.

C¢u Bsiß xÁUPzvÀ á¨£õÛÀ EÒÍ î÷µõæ©õ ö\ßÔ¸¢÷uß. Aq B²uzøu Ã]

J¸ |õÎÀ A¢u |õmøh uøµ©mh ©õUQ ÂmhõºPÒ, Aö©›UPºPÒ. CÓ¢uÁºPÎß GsoUøPJßÓøµ »m\zvØS® ÷©À. SÇ¢øuPÒ, ö£sPÒ,÷|õ¯õÎPÒ GßÖ HµõÍ©õÚ ÷£º öPõÀ »¨

£mhõºPÒ. A¢|PµzvØS C¨÷£õx ÷£õ´ £õºzuõÀA[÷P ]Ö Aøh¯õÍ® Th öu›¯õx, C¢u |Pµ®

C¨£i uøµ©mh©õUP¨£mhx Gß£uØS! C¨£i öPõk®£õuP® |h¢u |õmiÀ, á¨£õÛ

¯ºPÒ Aö©›UPõÂÚ¸US GvµõP J¸ Áõºzøu Th

÷£\ÂÀø». Hß? GßÖ ÷PmhõÀ, Aö©›UPºPøÍ ©ßÛzxÂm÷hõ® GßQÓõºPÒ. Aö©›UPõÂß «x ÷Põ£ªÀø»¯õ GßÖ ÷PmhõÀ.. B® ÇUQÓx, Ç¨¤Ý® AÁºPøÍ \õº¢xuõ÷Ú ÁõÇ÷Ási ²ÒÍx GßQÓõºPÒ. Põµn®, Aö©›UPõ

Âß ÁÀ»õsø©.Aø©vUS HuõÁx J¸ |õk w[S ÂøÍÂzx

öPõs÷h ÇUQÓx GßÓõÀ Ax Aö©›UPõ uõß.uÚx ÁÀ»õsø©ø¯ {ø»{Özu GÀ»õÂu©õÚ u¢vµ[PøÍ²® Ax £¯ß£kzxQÓx. B²u Â¯õ £õµ® uõ÷Ú Auß •uÀ öuõÈÀ.

E»P ©UPÒ G[öPÀ»õ® Aø©v¯õP ÇUQß ÓõºP÷Íõ, ÁÍºa]ø¯ ÷|õUQ ö\ÀQÓõºP÷Íõ A[öPÀ»õ® HuõÁx J¸ Põµnzøua ö\õÀ¼ uÚxBvUPzvß RÌ öPõskÁµ •¯Ø]UQÓõºPÒ.

KiUöPõsi¸UQÓ ÷£µõÖ AÆÁÍÄ \zuªkÁvÀø», ö©À¼¯ \zu® uõß ÷£õkQÓx. ö£¸©ø»PÒ \zuªkÁ÷u CÀø». PhÀ uÚx AÆÁÍÄ ö£›¯ £µ¨¤ØS Kø\ GÊ¨¤ÚõÀ Ax GÆ

ÁÍÄ ö£›¯ Kø\¯õP ÇUS®? BÚõÀ, PhÀ A¨£i ö¯À»õ® Kø\ GÊ¨¦Á÷u CÀø». ]ßÚg]Ö \»Ú[PøÍzuõß Ax GÊ¨¦QÓx.

©Ûuß uß ö\¯ÀPÎß ÁÈ¯õP ]» \©¯®©Pz uõÚÁÚõP BQÓõß GßÓõÀ, AuØS AÁß

ÁõÌ ÂÀ J¸ ö|Ô PØ¤UP¨£mi¸UP ÷Ásk®.©u® A¨£i¨£mh J¸ ö|Ô uõß. Ax AÁÝøh¯ÁõÌUøP°À C¨£i ÁõÇ»õ®, CßÚ Âå¯zvÀG¢u AÓzøu Pøh¨¤iUP÷Ásk® GßQÓ ö|Ôø¯E¸ÁõUSQÓx. Cx £s£õmkz uÍ® \õº¢u ö|Ô.

A¢u £s£õmkz uÍzøu ¤ß£ØÖQÓ J¸©Ûuß, G¨÷£õx EnºÄPøÍ ¦›¢xöPõÒÍõ©ÀAkzuÁøµ Põ¯¨£kzxQÓõ÷Úõ A¨÷£õxuõß AÁß Gvº{ø»US EÒÍõQÓõß. J¸ \©õuõÚzvØS,Aß¤ØS AÀ»x Aø©vUS •UQ¯©õÚ Põµn®

EnºÄPøÍ ¦›¢xöPõÒÍ÷Ásk® Gß£xuõß.Ax ¯õ¸øh¯ EnºÄ? AÁºPÒ Hß A¨£i

ö\´ QÓõºPÒ? Hß A¨£i |h¢xöPõÒQÓõºPÒ?

õóô£Á å¼«ð£¶‹ Gò£òñ£è

â¿îŠðì M™¬ô. ÜF™ ãó£÷ñ£ù

FK¹èœ. ãó£÷ñ£ù ñ¬ø‚ èŠð†ì

Mûòƒèœ. ÜF™ ÜFèñ£ù

FK¹èœ â¡ù ªîK»ñ£?Þvô£Iò˜è¬÷ ðŸPò

FK¹èœî£¡.

23

AÔÄøµ £Û ÷£õßÓx; ö©xÁõP ÂÊ¢uõÀ Ax AvP ÷|µ® }iUS®; ©ÚvÀ BÇ¨£v²® & ÷PõÍ›mä

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

21/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 20152624

A¨£i |h¢xöPõshõÀ AuØS Áµ»õØÖ Ÿv¯õÚ öuõhºa] ÇUQÓuõ?

JßøÓ GkzxU öPõÒÍ»õ®. |õ® £õh¨ ¦zuPzvÀ Cì»õª¯ºPøÍ £ØÔ £iUS®÷£õx, •u¼ ¼¸¢÷u J¸ öÁÖ¨ø£ AÁºPÒ «x AÔ•P¨£kzxQÓõºPÒ. •ì¼®PÒ ÷£õº¦›¢uõºPÒ, BUQµ

ªzuõºPÒ, ÷PõÂÀPøÍ CizuõºPÒ GßÖ J¸]ÖÁÝøh¯ EÒÍzvÀ |õ® AÔ•P® ö\´ÁxGßÚöÁßÓõÀ, CÁºPÒ |®•øh¯ÁºPÒ AÀ»;CÁºPÒ C¢v¯õÂØS GvµõÚÁºPÒ Gß£xuõß.

Áµ»õÖ J¸÷£õx® {¯õ¯©õP GÊu¨£hÂÀø». AvÀ HµõÍ©õÚ v›¦PÒ. HµõÍ©õÚ ©øÓU P¨£mh Âå¯[PÒ. AvÀ AvP©õÚ v›¦PÒ GßÚ öu›²©õ? Cì»õª¯ºPøÍ £ØÔ¯v›¦PÒ uõß. AÁºPÒ _u¢vµzvØS GxÄ÷©ö\´¯õux ÷£õÀ Põmi ÇUQÓõºPÒ. AÁºPøÍ

¤›ÂøÚÁõv¯õP÷Á ]zv›zx ÇUQÓõºPÒ.Cx G¢uÍÄ ÁÍº¢v¸UQÓx öu›²©õ? \«£z

vÀ ö\ßøÚ°À EÒÍ J¸ £ÒÎ°À I¢uõ®ÁS¨¦ ©õnÁºPÒ Q›UöPm ÷£õmiø¯ £õºzxÂmk ÂÁõvzxU öPõsi¸UQÓõºPÒ. A¢u ÁS¨¤À £iUPUTi¯ ©õnÁß AßÁº. A¢u ©õnÁøÚ ©ØÓ ©õnÁºPÒ GÀ»õ® JßÖ ÷\º¢x GßÚ ö\´v¸UQÓõºPÒ öu›²©õ? } £õQìuõÝUS KiÂk GßÔ¸UQÓõºPÒ. Hß £õQìuõÝUS ÷£õPa ö\õÀQÓõºPÒ Gß£x AÁÝUS ¦›¯ÂÀø». |õß

Hß A[÷P ÷£õP÷Ásk® GßÖ A¢u ©õnÁß ÷Pmi¸UQÓõß. AuØS AÁºPÒ Axuõß E[PÒ Fº GßÖ GÀ»õ ©õnÁºPÐ® AÁøÚ _ØÔ {ßÖ÷P¼ ö\´v¸UQÓõºPÒ.

Akzu |õÎ¼¸¢x A¢u ©õnÁøÚ G[S £õºzuõ¾®, ÷£õhõ Eß F¸US GßÖ \P ©õnÁºPÒ Âµmk®÷£õx, AÁß uÚx u¢øuø¯ AøÇzxUöPõsk £ÒÎUS Á¢v¸UQÓõß. £ÒÎ°À ¦Põº öPõkzv¸UQÓõºPÒ.

A¢u ©õnÁÛß u¢øu°ß ÷Põ£®, C¢u ¤g_

EÒÍ[PÐUSÒ G¨£i |a_ Âøu Á¢ux Gß£xuõß. FhP[PÒ E¸ÁõUQ øÁzv¸UQßÓ ªP÷©õ\©õÚ PØ¤u[PÎÀ JßÖ Cx.

•ì¼®PÒ G[÷P ÷£õÚõ¾® CÁºPÐUPõÚ ÁõÌÄ›ø©²®, ©›¯õøu²®, AÁºPÐUPõÚ A[R Põµ •® öPõkUPUThõx Gß£øu £ÒÎ Á¯v¼¸¢÷u £°ØÖ Á¸Q÷Óõ®.

ö£õx FhP[PÎÀ ÷PmP÷Á ÷Áshõ®! GÀ»õ ©uzv¾® wÂµÁõu® ÇUQÓx. G¢u wÂµ Áõu•® GÚUS Ehß£õhõÚx CÀø». BÚõÀ,

wÂµÁõv GßÓ J¸ Áõºzøuø¯ ö\õßÚ Eh÷Ú÷¯Ax Cì»õz÷uõk öuõhº¦øh¯x GßÖ ©mk÷©FhP[PÒ P¸xQßÓÚ. CßÝ® ö\õÀ »¨

÷£õÚõÀ, Cì»õz÷uõk ö£¯øµ £¯ß£kzvzuõß wÂµÁõv Gß÷Ó ÷£õkÁõºPÒ. Cx÷Á ©ØÓÁº GßÓõÀ, öPõø»¯õÎ; Ssk øÁzuÁß GßÖ÷ÁÖ ö£¯øµ £¯ß£kzxÁõºP÷Í uÂµ, wÂµÁõv GßÓ ö\õÀø»÷¯ £¯ß£kzu ©õmhõºPÒ.

•iÄ \›¯õÚuõP Ç¢uõÀ AuØS G¢u ÁÈø¯

÷Ásk©õÚõ¾® £¯ß£kzu»õ® GßÖ ÷©UPöÁÀ¼ ö\õÀÁõº. Ax \›¯õÚuÀ». |ßø©ø¯ |ßø©°ß ÁÈ¯õPzuõß Aøh¯ •i²÷© uÂµ |ßø©ø¯Aøh ̄wø©¯õÚ ÁÈø¯ ̈¤ß£ØÓ •i¯õx.

wÂµÁõu® Gß£x HØÖöPõÒÍU Ti¯xAÀ». BÚõÀ A÷u ÷|µzvÀ wÂµÁõuz÷uõköuõhº ¦øh¯ÁºPÒ GßÖ HøÇ GÎ¯ A¨£õÂ ö£õx ©UPøÍ, \õuõµn ©ÛuºPøÍ, \õ©õÛ¯ºPøÍ Hß C¨£i AÁ©õÚ¨£kzxQÓõºPÒ. CøuHß ö£õx ©Ú\õm] £õºzxöPõs÷h ÇUQÓx.

ö£õx Ch[PÎÀ, SÔ¨£õP Â©õÚ {ø»¯zvÀ, µ°À {ø»¯[PÎÀ, ÷£¸¢x {ø»¯[PÎÀ•ì¼®PÒ ©mk® Hß uÛ¯õP {Özv øÁUP¨£mk Â\õ›UP¨£kQÓõºPÒ. AÁºPÒ GßÚ SØÓ®ö\úõºPÒ?

G[÷Põ ¯õ÷µõ ö\ú uÁÖUS E»QÀ EÒÍ AzxøÚ A¨£õÂPøÍ²® wÂµÁõvPÍõP {øÚzxAÁºPÒ «x J¸ P¸¨¦ {ÇÀ ÷£õ» |õ® Hß ¤ß öuõhº¢xöPõs÷h ÇUP÷Ásk®! ö£õx ©Ú\õm] {¯õ¯©õÚuõP CÀø» Gß£uß Aøh¯õÍ®

uõß Cx. Aø©v Gß£uØS ÷Áº JßÖ EskGßÓõÀ Ax }v EnºÄ uõß. }v uõß Aø©v°ß Aøh¯õÍ®.

}v ©ÖUP¨£mhõÀ Ax G¢uÍÂÀ ©ÖUP¨£mhõ¾® Ax GvºÂøÍÄPøÍ EshõUS®. ÃmiÀ\õuõµn©õP J¸Á¸US E›¯x öPõkUP¨£hõÂmhõÀ AÁº ©Özx ÷Põ£® öPõÒÁõº. AxÄ® }v ©ÖU P¨£mhx uõß. C¢u E›ø© J¸ \‰Pz vhª¸¢uõÀ }v ©ÖUP¨£kQÓ÷u GßÖ A¢u \‰P©UPÒ SµÀ GÊ¨£zuõ÷Ú ö\´ÁõºPÒ.

Aø©vø¯ E¸ÁõUSÁuØS GÎ¯ ©ÛuºPÒ «uõÚ J¸ ]÷|P•®, Aß¦® öPõsh J¸ ÁÈ ÷uøÁ. A¢u ÁÈ E¸ÁõUP¨£mhõÀ uõß AøÚ Á¸US® ÁÈPõmkuÀ QøhUS®.

|®•øh¯ \©¯®, £s£õk, AÓ® CøÁö¯À»õ® |®ªh® J¨£øhUP¨£mhøÁ. CÁØøÓ£õxPõ¨£uØPõP |õ® Gøu²® CÇUP»õ®. BÚõÀ,|®•øh¯ AÓzøu, }v EnºøÁ, |Àö»sn[PøÍ |õ® J¸÷£õx® CÇUP÷Á Thõx.

(á©õAz÷u Cì»õª î¢z ö\ßøÚ ©sh»®

|hzv¯ "Aø©vø¯ ÷|õUQ...' ÁõÌÂ¯ÀPsPõm]°À BØÔ¯ Eøµ°ß öuõS¨¦)

& |õTº ›ìÁõß

8/9/2019 Samarasam-Feb-16-28-2015

22/48

\©µ\®

16&28 ¤¨µÁ› 201526

öµg_z vøµ¨£hz u¯õ›¨£õÍ¸® C¯US

|¸ ©õÚ Céö£À»õ ÷©iU Cì»õª¯ÁõÌUøP ö|Ôø¯ HØÖUöPõÒÁuõP u®•

øh¯ •P¡À £U Pz vÀ AÔÂzxÒÍõº. "\õº¼ öí¨÷uõ' £zv›øP «uõÚ uõUSuÀ |h¢u ¤ÓSAÁº C¢u AÔÂ¨ø£ öÁÎ°mi¸¨£x AøÚ

Áøµ²® Â¯¨£øh¯a ö\´xÒÍx.

CßÖ, |õß ""AÀ»õðøÁz uÂµ ÁnUPzxUS›¯ CøÓÁß ÷ÁÖ ¯õ¸® CÀø»; •í®©z

(éÀ) AÀ»õðÂß yuº'' GßÓ Cì»õzvß •uÀ yønU Ph¢x ö\ß÷Óß GÚ áÚÁ› 11 AßÖ u®

•P¡À £UPzvÀ ÷©iU £vÂmkÒÍõº. AuøÚzöuõhº¢x ö©õ÷µõU÷Põ £zv›øPPÎÀ u® AÔ

Â¨ø£ öÁÎ°mh ö©õ÷µõU÷Põ |iPº îa\õ®£ð¿¾US, ÷©iU uß |ßÔø¯z öu›ÂzxÒÍõº.

©ØöÓõ¸ ö\´v°À, C¢u •iøÁ GkUPU Põµ

n® GßÚ Gß£øu²®, P¸zxa _u¢vµ® «x uõ®öPõskÒÍ |®¤UøP°À GßÚ ÂøÍÄPÒ HØ£k® Gß£øu²® AÁº ÂÍUQ²ÒÍõº. ""\õº¼

öí¨÷uõ ÁÍõPzvÀ C¸¢u £köPõø»¯õÍºPÐUS® AuøÚz öuõhº¢x |øhö£ØÓ {PÌÄPÐUS®

Cøh °À |õß •ì¼©õP ©õÔ²Ò÷Íß'' GÚ ÷©iU GÊv²ÒÍõº.

|õß C¨÷£õx® GÀ»õ¸øh¯ P¸zxa _u¢vµz

xUS®, SÔ¨£õP \õº¼ öí¨÷uõÂß P¸zxa _u¢vµzxUS® BuµÁõP EÒ÷Íß GÚ 14 áÚÁ› AßÖ

SÔ¨¤mkÒÍõº.CøÓzyuº £ØÔ¯ ÷P¼a]zvµ[PÒ öuõhº

£õÚ GÚx {ø» GßÚöÁßÓõÀ, £ÒÎÁõ\À Jß Ô¼¸¢x CßÖ Põø» GÚUS Á¢u J¸ SÖg

ö\´vø¯ |õß E[PÐUSz ö

Samarasam-Feb-16-28-2015

Documents

Transcript of Samarasam-Feb-16-28-2015